Uw gebruiksaanwijzing. SIEMENS GIGASET C300

Transcriptie

1 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding Handleiding Bedieningshandleiding Instructiehandleiding

2 Handleiding samenvatting: hoogwaardige telefoon Gigaset C300/C300A? uw hoogwaardige telefoon Gefeliciteerd!? U heeft een Gigaset van de laatste generatie in belangrijke vermeldingen als VIP (Very Important over onze ECO DECT-producten kunt u vinden onder Meer informatie over uw toestel vindt u op internet op Registreer uw Gigaset-telefoon direct na aankoop onder com/service? op die manier kunnen wij u sneller helpen bij vragen of garantiekwesties! Veel plezier met uw nieuwe toestel! Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / overview.fm / Overzicht Overzicht 1 U : INT Symbolen van het hoofdmenu x t 1 2 Nr. her. Menu 1 2 Terug Wekker 1 Actuele functie van de displaytoetsen 2 displaytoetsen Belangrijke displaytoetsen zijn: Nr.her. Nummerherhalingslijst openen. Menu Een situatie-afhankelijk menu openen. OK Selectie bevestigen. Wiss. Wistoets: per teken/woord van rechts naar links wissen. Terug En menuniveau terug of procedure annuleren. Version 4, OK SMS-berichten Wekker Antwoordapparaat Instellingen Informatie over de menunavigatie pagina 20 Menu-overzicht pagina 24 4 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / overview.fm / Overzicht basisstation Overzicht basisstation Met de toetsen op het basisstation kunt u het gentegreerde antwoordapparaat bedienen (alleen Gigaset C300A), handsets zoeken (Paging pagina 48) en handsets bij het basisstation aanmelden ( pagina 48). 4 Weergave-/stoptoets Nieuwe berichten van het antwoordapparaat weergeven (kort indrukken), alle berichten weergeven (lang indrukken) of het afspelen onderbreken. Knippert: er is ten minste n nieuw bericht opgenomen. Knippert zeer snel: het geheugen is vol. Tijdens het beluisteren van berichten: basisstation Gigaset C300A 5 Naar het volgende bericht. 6 Naar het begin van het huidige bericht gaan (1x indrukken) of naar het vorige bericht gaan (2x indrukken). 7 Huidige bericht wissen. Let op: Als het antwoordapparaat via een handset wordt bediend of als er een bericht wordt opgenomen (Aan/uit-toets knippert), kan het antwoordapparaat niet via het basisstation worden bediend. Basisstation Gigaset C Aanmeld-/pagingtoets Handsets zoeken (kort indrukken, Paging pagina 48). Handsets aanmelden (lang indrukken pagina 48). 2 Aan/uit-toets Antwoordapparaat in-/uitschakelen. Brandt: antwoordapparaat is ingeschakeld. Knippert: er wordt een bericht opgenomen. 3 Volumetoetsen: ( = zachter; = harder) Tijdens het beluisteren van berichten: volume van spraak wijzigen. Tijdens het overgaan: volume van het belsignaal wijzigen. Aanmeld-/pagingtoets? Kort indrukken: handsets zoeken (Paging) pagina 48.? Lang indrukken: handsets aanmelden pagina 48. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / C300AIVZ.fm / Inhoudsopgave Inhoudsopgave Gigaset C300/C300A? uw hoogwaardige telefoon Overzicht.. 2 Symbolen op het display Displaytoetsen.. 4 Symbolen van het hoofdmenu Overzicht basisstation..

3 ... 5 Veiligheidsinstructies De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren.... Basisstation en lader plaatsen (indien meegeleverd) Basisstation aansluiten..... Lader aansluiten (indien meegeleverd).... De handset in gebruik nemen Displaytaal wijzigen... Datum en tijd instellen...

4 .. Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen.... Navigatietoets Toetsen..... Corrigeren van onjuiste invoer.. Menunavigatie Handset uit-/inschakelen... Toetsblokkering in- of uitschakelen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing.

5 Telefoon bedienen.. 19 Menu-overzicht Telefoneren Extern bellen.... Gesprek beindigen.. Oproep beantwoorden.... NummerWeergave.... Opmerkingen over NummerWeergave (CLIP).

6 .. Handsfree Microfoon uitschakelen.... Automatisch voorkiezen van netwerkaanbieders (voorkiesnummers) Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / C300AIVZ.fm / Inhoudsopgave Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek.... Nummerherhalingslijst Functie van de berichtentoets... SMS-Inbox..

7 Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset C300A).. Bellerslijst SMS-bericht schrijven/versturen. SMS-berichten ontvangen. Handset instellen Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / C300AIVZ.fm / Inhoudsopgave Basisstation instellen Wachtmuziek in-/uitschakelen.. Repeater... Basisstation beveiligen tegen onbevoegd gebruik..

8 . Standaardinstellingen van het basisstation herstellen Basisstation op telefooncentrale aansluiten Kiesmethode en flashtijd.

9 Pauzetijden instellen n, aangezien deze andere draadloze diensten kunnen storen. Version 4, u De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn niet in alle landen beschikbaar. u Tijdens een stroomstoring kunt u het toestel niet gebruiken. Ook noodoproepen zijn niet mogelijk. 9 Opmerking Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren 1 of een basisstation Gigaset C300/C300A, 2 een netadapter voor het basisstation, 3 een Gigaset-handset, 4 twee oplaadbare batterijen, 5 een batterijklepje, 6 een telefoonsnoer, 7 een gebruiksaanwijzing. Als u een uitvoering met meerdere handsets heeft aangeschaft, bevat de verpakking voor elke extra handset twee batterijen, een batterijklepje en een lader8 met netadapter Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen Basisstation en lader plaatsen (indien meegeleverd) Het basisstation en de lader zijn bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 C en +45 C. Plaats uw basisstation op een stevige, niet te gladde ondergrond op een centrale positie in uw woning of monteer het basisstation/de lader aan de wand pagina 69. Let op Let op het bereik van het basisstation. Dit bedraagt buitenshuis tot 300 meter en binnenshuis tot 50 meter. Het bereik is kleiner bij ingeschakelde Eco-modus ( pagina 46). In het algemeen laten de voetjes van het apparaat geen sporen achter. Op sommige meubels kunnen de voetjes van het toestel echter ongewenste sporen achterlaten. Let op: u Zorg dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zonlicht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten. u Zorg dat de Gigaset niet in aanraking komt met vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen. Basisstation aansluiten Eerst de telefoonstekker 2 aansluiten en de kabels door de geleidingen voeren. Daarna de netadapter 1 aansluiten. 1 2 Let op: u De netadapter moet altijd zijn aangesloten omdat het toestel niet werkt zonder stroom. u Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter en het meegeleverde telefoonsnoer. De stekkerindeling van telefoonsnoeren kan verschillen (stekkerindeling pagina 64). u Na het aansluiten of resetten van het basisstation duurt het ongeveer 15 seconden voor het antwoordapparaat weer klaar is voor gebruik. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen Lader aansluiten (indien meegeleverd) 2 De platte stekker van de netadapter aansluiten 1. Netadapter in het stopcontact steken Als u de stekker van de lader weer wilt verwijderen, de ontgrendeling 3 indrukken en de stekker 4 verwijderen. 3 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen De handset in gebruik nemen Het display wordt door een folie beschermd. U kunt de beschermfolie nu verwijderen! Batterijen plaatsen en batterijklepje sluiten Let op Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications aanbevolen oplaadbare batterijen ( pagina 63). Gebruik van een ander type kan persoonlijk letsel of productschade tot gevolg hebben. Zo kan bijv. de mantel van de batterijen of de accu's defect raken of kunnen de accu's exploderen. Ook kunnen er functiestoringen optreden en kan het toestel beschadigd raken. Plaats de batterijen met de polen in de juiste richting. De polen worden in het batterijvakje aangegeven. a b Eerst de bovenkant van het klepje plaatsen a. Vervolgens het klepje dichtdrukken b tot het vastklikt. Als u het batterijvakje weer wilt openen, bijvoorbeeld om de batterijen te vervangen, steekt u uw nagel in de uitsparing en trekt u het klepje naar boven. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen Batterijen de eerste keer laden en ontladen. Het laadniveau van de batterijen wordt alleen correct aangegeven als de batterijen eenmaal volledig zijn geladen en daarna ontladen. Laat de handset 8,5 uur in het basisstation staan. 8,5h Let op De handset mag alleen in het bijbehorende basisstation Gigaset C300/C300A of in de lader worden geplaatst. Neem de handset vervolgens uit het basisstation en plaats de handset pas weer in het basisstation als de batterijen volledig ontladen zijn. u De handset is bij levering al bij het basisstation aangemeld. Als u een uitvoering met meerdere handsets heeft aangeschaft, zijn alle handsets al aangemeld bij het basisstation. U hoeft dus geen handsets aan te melden. u Nadat de batterijen de eerste keer zijn geladen en ontladen, kunt u de handset na elk gesprek weer terugplaatsen in de lader. u Voer de procedure voor het laden en ontladen telkens uit wanneer u de batterijen uit de handset heeft verwijderd en teruggeplaatst. u De batterijen kunnen tijdens het laden warm worden. Dit is ongevaarlijk. u De laadcapaciteit van de batterijen neemt als gevolg van technische oorzaken na verloop van tijd af. Opmerking Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting. fm / De eerste stappen Displaytaal wijzigen U kunt de displaytaal wijzigen als er een taal is ingesteld die u niet begrijpt. Op de rechterkant van de navigatietoets drukken. L4 English Druk de toetsen Len 4 langzaam achter elkaar in. Het display voor de taalinstelling verschijnt. De ingestelde taal bijvoorbeeld Engels) is geselecteerd Op de onderkant van de navigatietoets s drukken... Francais x OK... tot in het display de gewenste taal wordt weergegeven, bijvoorbeeld Frans. Back Druk op de displaytoets onder de melding OK om de taal te selecteren. Francais English De instelling wordt weergegeven met. Lang op de verbreektoets a drukken om terug te keren naar de ruststand. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregistreerd en u de wekker kunt gebruiken. Let op Afhankelijk van uw netwerkprovider worden de datum en tijd automatisch ingesteld. INT 1 Nr.her. Tijd Druk op de displaytoets onder de melding Tijd om het invoerveld te openen. (Als u de datum en tijd al heeft ingevoerd, opent u het invoerveld via het menu pagina 25.) In

10 het display wordt het submenu Datum en tijd weergegeven. In het display wordt de cursor knipperend weergegeven. Voer de dag, de maand en het jaar met de toetsen in 8 tekens in, bijvoorbeeld Q4Q42Q Q voor 4 april Als u de cursorpositie wilt wijzigen, bijvoorbeeld om een fout te corrigeren, drukt u op de rechterof linker-rand van de navigatietoets. Datum: [ ] x Terug OK Druk op de displaytoets onder de melding OK om de ingevoerde gegevens op te slaan.

11 Tijd: [07. 15] x Voer de uren en minuten met de toetsen 4-cijferig in, bijvoorbeeld QM 5 voor 7.15 uur. Wijzig zo nodig de cursorpositie met de navigatietoets. Terug Version 4, OK Bevestig met OK. 16 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen? Opgeslagen Op het display wordt Opgeslagen weergegeven. U hoort een bevestigingstoon en keert automatisch terug naar de ruststand. Bij een instelling via het menu keert u terug naar het menu "Instellingen". Opmerking Als voor uw toestel de datum en tijd worden meegestuurd tijdens een gesprek, (bijvoorbeeld door uw netwerkaanbieder, door een router of telefooncentrales), kunt u het toestel zo instellen, dat deze gegevens moeten worden overgenomen: Menu *#Q5#M3 Q of of 2 OK u Q: nooit u : eenmalig, als voor uw toestel de datum/tijd niet is ingesteld u 2: altijd Display in ruststand Als het toestel is aangemeld en de tijd is ingesteld, ziet het display er als volgt uit (voorbeeld). u Draadloos contact tussen basisstation en handset: 10:53? hoog tot laag: i ? geen ontvangst: Kleur groen: Eco-modus ingeschakeld ( pagina 46) INT 1 u Activering van het antwoordapparaat: Nr.her. Menu Het antwoordapparaat is ingeschakeld met een standaardmeldtekst. u Laadniveau van de batterijen:? U brandt wit: meer dan 66% geladen? V brandt wit: tussen 33% en 66% geladen? e brandt rood: tussen 10% en 33% geladen? = brandt rood: minder dan 10% geladen? = e V V brandt wit: Batterijen worden geladen Displayweergave U Let op Version 4, Als u een kleurenschema met een witte achtergrond heeft ingesteld, worden de witte symbolen zwart weergegeven. 17 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / De eerste stappen u INT 1 Interne naam van de handset ( pagina 50) Als de Eco-modus+ ( pagina 46) is ingeschakeld, wordt links boven het symbool weergegeven. Het toestel is nu klaar voor gebruik! Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u de Gigaset in gebruik hebt genomen, kunt u direct telefoneren? maar u kunt het toestel ook eerst aan uw individuele wensen aanpassen. Gebruik het onderstaande overzicht om de belangrijkste functies snel te vinden. Informatie over... Telefoon bedienen Belsignalen instellen Eigen meldtekst voor het antwoordapparaat inspreken Bestaande Gigaset-handsets bij basisstation aanmelden Telefoonboekvermeldingen van aanwezige Gigaset-handsets kopiren naar nieuwe handset(s) Eco-modus / Eco-modus+ instellen SMS versturen Telefoon gebruiken achter een telefooncentrale Volume van de hoorn instellen g g g g g g g g g... vindt u hier. pagina 19 pagina 52 pagina 40 pagina 48 pagina 31 pagina 46 pagina 35 pagina 56 pagina 52 Version 4, Mocht u bij het gebruik van uw toestel vragen hebben, lees dan de tips voor het verhelpen van problemen ( pagina 59) of neem contact op met de Klantenservice ( pagina 58). 18 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigatietoets In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt, bijvoorbeeld v voor "op de rechterrand van de navigatietoets drukken". De navigatietoets heeft verschillende functies: In de ruststand van de handset v s u t Hoofdmenu openen. Telefoonboek openen. Lijst met handsets openen. Menu openen voor het instellen van het gespreksvolume ( pagina 52) van de handset. In menu?s en lijsten t/s En regel omhoog/omlaag bladeren. In invoervelden Met de navigatietoets verplaatst u de cursor naar boven t, beneden s, rechts v of links u. Tijdens een extern gesprek v s u t Microfoon uitschakelen. Telefoonboek openen. Interne ruggespraak starten. Volume voor handset of handsfree telefoneren wijzigen. Toetsen c / Q / * enz. Afgebeelde toets op de handset indrukken. ~ Cijfers of letters invoeren. Corrigeren van onjuiste invoer Onjuiste tekens in invoervelden kunt u als volgt corrigeren. Eerst gaat u met de navigatietoets naar het onjuist ingevoerde teken. Vervolgens kunt u: u met de displaytoets Wiss.het teken links van de cursor wissen, u tekens invoegen op de cursorpositie, u het gemarkeerde (knipperende) teken, bijv. bij de invoer van de tijd en datum, overschrijven. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / Telefoon bedienen Menunavigatie De functies van het toestel worden aangeboden via een menu met submenu?s (Menu-overzicht pagina 24). Druk op de displaytoets Menu of rechts op de navigatietoets v in de ruststand van de handset om het hoofdmenu te openen. De functies in het hoofdmenu worden weergegeven t als lijst met naam en symbool (zie voorbeeld rechts). Met de navigatietoets q bladert u door de functies. De selecteerbare functie wordt weergegeven in het display. Met de displaytoets OK of de rechterkant van de Terug OK navigatietoets v selecteert u de weergegeven functie. Het bijbehorende submenu wordt geopend en de eerste optie van dit menu wordt weergegeven. Als u de displaytoets Terug of kort de verbreektoets a indrukt, gaat het display n menuniveau terug. Als u de verbreektoets a lang indrukt, gaat het display terug naar de ruststand. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) Een functie selecteren Instellingen Submenu?s De functies in het submenu worden met hun naam weergegeven. Met de navigatietoets q bladert u door de functies. De selecteerbare functie wordt weergegeven in het display. Met de displaytoets OK selecteert u de weergegeven functie. Het bijbehorende submenu wordt geopend en de eerste optie van dit menu wordt weergegeven. Als u de displaytoets Terug of de verbreektoets a kort indrukt, keert u terug naar het vorige menuniveau resp. annuleert u de procedure. Instellingen die u niet door het indrukken van de displaytoets OK heeft bevestigd, worden geannuleerd. Een functie selecteren Terug naar de ruststand Vanuit een willekeurige plaats in het menu: verbreektoets a lang indrukken of geen toets indrukken: na 2 minuten schakelt het display automatisch over naar de ruststand. Op pagina 17 ziet u een voorbeeld van het display in ruststand. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / Telefoon bedienen Handset uit-/inschakelen a In de ruststand de verbreektoets lang indrukken (bevestigingssignaal). Toetsblokkering in- of uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. # Hekje-toets in ruststand lang indrukken (bevestigingssignaal). De toetsblokkering wordt in- of uitgeschakeld. Als de toetsblokkering is ingeschakeld, wordt in het display het symbool weergegeven. Als de toetsblokkering is ingeschakeld, verschijnt er een melding op het display als u een toets indrukt. De toetsblokkering wordt automatisch uitgeschakeld als u wordt gebeld. Na afloop van het gesprek wordt de toetsblokkering weer ingeschakeld. Let op Als de toetsblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen.

12 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / Telefoon bedienen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing De bedieningsstappen worden in verkorte vorm weergegeven, bijvoorbeeld: Menu Instellingen Eco-modus ( = aan) Dit betekent dat u de volgende handelingen moet uitvoeren: Nr.her. Menu Op de displaytoets onder de melding Menu drukken om het hoofdmenu te openen. Op de onderkant van de navigatietoets s drukken... Instellingen t... tot in het display de menuoptie Instellingen verschijnt. Terug OK Op de displaytoets onder de melding OK drukken om de selectie te bevestigen. Op de onderkant van de navigatietoets s drukken... Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / starting.fm / Telefoon bedienen t Eco-modus x... tot in het display de menuoptie Ecomodus verschijnt. Terug OK Op de displaytoets onder melding OK drukken om de functie in of uit te schakelen ( = aan). Op de displaytoets onder de melding Terug om terug te keren naar het vorige menuniveau. of Lang op de verbreektoets a drukken om terug te keren naar de ruststand. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / menuetree.fm / Menu-overzicht Menu-overzicht Veel menuopties zijn onderverdeeld in subopties. De paginanummers verwijzen naar de beschrijving in de gebruiksaanwijzing. Hoofdmenu openen: In de ruststand van de telefoon de displaytoets Menu indrukken. SMS-berichten Nieuwe SMS Inbox Outbox pagina 35 pagina 37 pagina 35 pagina 38 Wekker Activeren Wektijd SMS-centrales pagina 47 pagina 47 Antwoordapparaat Berichten afspelen Voic ** Antwoordapparaat ** pagina 40 Handset Basisstation pagina 45 pagina 40 pagina 42 Activeren * Meeluisteren * Meldingen * Meldtekst opnemen Meldtekst weergeven Meldtekst wissen pagina 40 pagina 40 pagina 41 pagina 43 Opnamelengte * Maximaal 1 minuut 2 minuten 3 minuten Oproepvertraging * Altijd Na 10 sec. Na 18 sec. Na 30 sec. Automatisch pagina 43 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / menuetree.fm / Menu-overzicht Voic Toets 1 instellen * pagina 45 Voic Antwoordapparaat pagina 45 pagina 45 Instellingen Datum en tijd * alleen basisstation met antwoordapparaat ** alleen basisstation zonder antwoordapparaat en het nummer van de voic is ingevoerd pagina 16 Gespreksvolume Volume belsignaal Attentietonen Batterijsignaal Belsignalen (handset) Belsignalen (basis) pagina 52 pagina 52 pagina 52 pagina 52 pagina 52 pagina 54 pagina 51 pagina 51 pagina 51 pagina 51 Geluidsinstellingen Display Screensaver Kleurschema?s Contrast Verlichting Taal Aanmelden pagina 51 Handset aanmelden Basis kiezen Handset afmelden pagina 48 pagina 49 pagina 48 pagina 52 pagina 50 pagina 34 pagina 29 pagina 54 pagina 54 pagina 55 pagina 54 pagina 55 Telefonie Automatisch opnemen Intern bijschakelen Oproepen Voorkeuzenetwerk Wachtmuziek Systeem Handset resetten Basis resetten Repeater Systeem- PIN Eco-modus Eco-modus+ pagina 46 pagina 46 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / telefony.fm / Telefoneren Telefoneren Bij uitgeschakelde displayverlichting ( pagina 51) kunt u de displayverlichting inschakelen door op een willekeurige toets te drukken. De functie van de desbetreffende toets wordt uitgevoerd. Oproep beantwoorden Een inkomende oproep wordt op drie manieren op de handset gesignaleerd: door een belsignaal, een melding in het display en het knipperen van de verbindingstoets c. U beantwoordt de oproep door op de verbindingstoets c te drukken. Gigaset C300A: in plaats van de oproep te beantwoorden, kunt u de oproep ook omleiden naar het antwoordapparaat: Menu Omleiden naar antw.app. OK Als de handset in de lader staat en de functie Automatisch opnemen ingeschakeld is ( pagina 52), wordt een oproep automatisch beantwoord wanneer u de handset uit de lader neemt. Als u het belsignaal storend vindt, kunt u het uitschakelen: Menu Belsignaal uit OK U kunt de oproep beantwoorden zolang deze in het display wordt weergegeven. Extern bellen Externe oproepen zijn oproepen naar het openbare telefoonnetwerk. ~c Nummer invoeren en de verbindingstoets indrukken. Of: c~ Verbindingstoets c lang indrukken en vervolgens het nummer invoeren. Met de verbreektoets a kunt u het kiezen van het telefoonnummer annuleren. Tijdens het gesprek wordt de gespreksduur weergegeven. Let op Door te kiezen met het telefoonboek ( pagina 30), bellerslijst ( pagina 34) en nummerherhalingslijst ( pagina 32), hoeft u nummers niet telkens opnieuw in te voeren. NummerWeergave Bij een oproep wordt het nummer of de naam van de beller in het display weergegeven als aan de volgende voorwaarden is voldaan: u De netwerkaanbieder ondersteunt CLIP, CLI en CNIP.? CLI (Calling Line Identification): nummer van de beller wordt meegestuurd.? CLIP (Calling Line Identification Presentation): nummer van de beller wordt weergegeven.? CNIP (Calling Name Identification Presentation): naam van de beller wordt weergegeven. u U heeft bij de netwerkaanbieder NummerWeergave (CLIP) of NaamWeergave (CNIP) aangevraagd. Gesprek beindigen a Verbreektoets indrukken. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / telefony.fm / Telefoneren Weergave in het display bij CLIP/ CLI Als het nummer van de beller is opgeslagen in uw telefoonboek, wordt zijn of haar naam weergegeven In het display wordt het volgende weergegeven: u Extern als er geen nummer is meegestuurd. u Anoniem, als de beller NummerWeergave onderdrukt. 1 2 Let op Het belsignaal kan voor anonieme oproepen (oproepen waarbij NummerWeergave is onderdrukt) worden uitgeschakeld ( pagina 53). Menu 1 Symbool van het belsignaal 2 Nummer of naam van de beller Opmerkingen over NummerWeergave (CLIP) Uw Gigaset-toestel is bij levering zo ingesteld dat het telefoonnummer van de beller in het display wordt weergegeven. U hoeft hiervoor zelf geen opties in te stellen op uw Gigaset-toestel. In plaats van het nummer wordt het volgende weergegeven: u Extern als er geen nummer is meegestuurd. u Anoniem, als de beller NummerWeergave onderdrukt. Weergave in het display bij CNIP Als u beschikt over NaamWeergave, wordt ook de naam (plaats) weergegeven die voor dit nummer bij de netwerkaanbieder is geregistreerd. Als het nummer van de beller is opgeslagen in uw telefoonboek, wordt in plaats daarvan de vermelding in het telefoonboek weergegeven. Als het telefoonnummer toch niet wordt weergegeven, kan dit de volgende oorzaken hebben: u U heeft CLIP niet aangevraagd bij de netwerkaanbieder of u uw telefoon is aangesloten via een telefooncentrale of router met gentegreerde telefooncentrale (gateway) die niet alle gegevens doorgeeft Anna Lechner, Berlijn Menu 1 Nummer van de beller 2 Naam en plaats Is uw telefoon aangesloten via een telefooncentrale/gateway? Dit is het geval als zich tussen de telefoon en de aansluiting op het openbare telefoonnetwerk nog een ander apparaat bevindt, bijv.

13 een telecomcentrale, een gateway enz. In veel gevallen volstaat het resetten: Trek de stekker van de telefooncentrale kort uit het stopcontact. Steek de stekker weer in het stopcontact en wacht tot het apparaat weer is opgestart. 1 2 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / telefony.fm / Telefoneren Als het telefoonnummer nog steeds niet wordt weergegeven Handsfree Bij handsfree schakelt u de luidspreker in zodat u de gesprekspartner hoort zonder dat u de handset tegen uw oor hoeft te houden. U heeft dan beide handen vrij en andere personen kunnen ook meeluisteren. Controleer in de telefooncentrale de instellingen voor NummerWeergave (CLIP) en activeer zo nodig deze functie. Zoek hiervoor in de gebruiksaanwijzing van het apparaat naar CLIP (of een andere naam zoals NummerWeergave, telefoonnummer meesturen, weergave van beller,...). Informeer eventueel bij de producent van de centrale. Als dit ook niet tot succes leidt, is het mogelijk dat de netwerkaanbieder van dit telefoonnummer CLIP niet aanbiedt. Let op Breng uw gesprekspartner op de hoogte als u iemand laat meeluisteren Handsfree inschakelen/ uitschakelen Tijdens een gesprek en tijdens het beluisteren van het antwoordapparaat (alleen Gigaset C300A) schakelt u de handsfree-functie in of uit: d Handsfree-toets indrukken. Met elke toetsdruk schakelt u tussen handmatig en handsfree bellen. Als handsfree telefoneren is ingeschakeld, brandt de toets. Als u de handset tijdens een gesprek in de lader wilt plaatsen: de handsfree-toets d na het plaatsen nog 2 seconden ingedrukt houden. Voor het wijzigen van het volume, pagina 52. Is NummerWeergave aangevraagd bij de netwerkaanbieder? Controleer of uw aanbieder NummerWeergave (CLIP) ondersteunt en of de functie is vrijgeschakeld. Neem eventueel contact op met de netwerkaanbieder. Meer informatie over dit onderwerp vindt u op de homepage van Gigaset op: Microfoon uitschakelen U kunt de microfoon van de handset tijdens een gesprek uitschakelen. v Rechts op de navigatietoets drukken om de microfoon van de handset uit te schakelen. In het display wordt Microfoon is uitgeschakeld weergegeven. Toets opnieuw indrukken om de microfoon opnieuw in te schakelen. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / telefony.fm / Telefoneren Automatisch voorkiezen van netwerkaanbieders (voorkiesnummers) U kunt een voorkiesnummer vastleggen dat bij het kiezen automatisch vr bepaalde telefoonnummers moet worden geplaatst. Voer in de lijst "Met voorkeuze" het voorkiesnummer of de eerste cijfers van het voorkiesnummer in waarvoor het voorkiesnummer moet worden gebruikt. Voer in de lijst "Zonder voorkeuze" de uitzonderingen op de lijst "Met voorkeuze" in. Vermeldingen in lijsten met voorkiesnummers opslaan of wijzigen In elk van de beide lijsten kunnen 11 nummers met elk 4 cijfers staan. In de lijst "Met voorkeuze" zijn, afhankelijk van het land, eventueel nummers voorgeprogrammeerd. Hierdoor worden bijvoorbeeld alle nationale gesprekken of gesprekken via het mobiele netwerk automatisch gekoppeld aan het van tevoren opgeslagen voorkiesnummer. Menu Instellingen Telefonie Voorkeuzenetwerk Met voorkeuze / Zonder voorkeuze s Vermelding selecteren. Eerste cijfers van het telefoon~ nummer invoeren of wijzigen. OK Displaytoets indrukken. Voorbeeld: Voorkiesnummer Met voorkeuze Zonder voorkeuze Alle nummers die met 08 beginnen, met uitzondering van 081 en 084, worden gekozen met het voorkiesnummer Telefoonnummer Gekozen nummer Voorkiesnummer tijdelijk onderdrukken c (lang indrukken) Menu Voorkeuze uit ~ (nummer kiezen) Voorkiesnummer permanent uitschakelen Menu Instellingen Telefonie Voorkeuzenetwerk Voorkiesnummer Wiss. Displaytoets indrukken tot het voorkiesnummer is gewist. OK Displaytoets indrukken. Voorkiesnummer opslaan Menu Instellingen Telefonie Voorkeuzenetwerk Voorkiesnummer ~ Voorkiesnummer invoeren of wijzigen. OK Displaytoets indrukken. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / direct_charges.fm / Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten gebruiken U kunt kiezen uit de volgende opties: u Telefoonboek, u Nummerherhalingslijst, u SMS:Inbox, u Bellerslijsten, u Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset C300A). U kunt voor elke handset een eigen telefoonboek aanmaken. U kunt de vermeldingen vervolgens wel naar andere handsets versturen ( pagina 31). Nummer in telefoonboek opslaan s Menu Nieuwe invoer ~ Nummer invoeren en OK indrukken. ~ Naam invoeren en OK indrukken. Volgorde van vermeldingen in het telefoonboek De vermeldingen in het telefoonboek worden op achternaam gesorteerd. Spaties en cijfers komen voor letters. De volgorde van vermeldingen is als volgt: 1. Spatie 2. Cijfers (0?9) 3. Letters (alfabetisch) 4. Andere tekens Als u de alfabetische volgorde van vermeldingen wilt omzeilen, voegt u voor de eerste letter van een naam een spatie of cijfer in. Deze vermeldingen komen vervolgens aan het begin van het telefoonboek te staan. Telefoonboek In het telefoonboek kunt u in totaal 250 vermeldingen opslaan. Let op Nummers in het telefoonboek kunt u snel kiezen door deze onder een toets te programmeren (snelkiezen) ( Snelkiestoetsen gebruiken, pagina 31). In het telefoonboek slaat u op u nummers en bijbehorende namen, u VIP-belsignalen en VIP-kleur. In de ruststand opent u het telefoonboek met de toets s. Vermelding in telefoonboek selecteren Lengte van vermeldingen Nummer: Naam: max. 32 cijfers max. 16 tekens s Telefoonboek openen. U kunt kiezen uit de volgende opties: u Met s door de vermeldingen bladeren tot de gewenste naam is geselecteerd. u Het eerste teken van de naam invoeren, eventueel met s naar de vermelding bladeren. s s (Vermelding selecteren) c Verbindingstoets indrukken. Met telefoonboek kiezen Version 4, s Telef.boek leeg Nieuwe invoer? ~ Nummer invoeren en OK indrukken. ~ Naam invoeren en OK indrukken. Eerste nummer opslaan in het telefoonboek 30 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / direct_charges. fm / Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboekvermeldingen beheren s s (Vermelding selecteren) Menu Displaytoets indrukken. De volgende functies kunt u selecteren met q: VIP-beller Melodie Vermelding in telefoonboek markeren als VIP (Very Important Person) en hieraan een speciaal belsignaal toewijzen. De vermelding wordt in het telefoonboek gemarkeerd met het symbool. U herkent VIP-oproepen aan hun speciaal belsignaal. VIP-beller Kleur Vermelding in telefoonboek markeren als VIP (Very Important Person) door er een speciale kleur aan toe te wijzen. Der vermelding wordt in het telefoonboek in deze kleur weergegeven en gemarkeerd met het symbool. Invoer wijzigen Eventueel nummer wijzigen en OK indrukken. Eventueel naam wijzigen en OK indrukken.

14 Nummer gebruiken Een opgeslagen nummer wijzigen of aanvullen en vervolgens met c kiezen of als nieuwe vermelding opslaan; hiervoor na weergave van het nummer: Menu Nummer naar telefoonboek OK Invoer wissen Geselecteerde vermelding wissen. Invoer versturen Afzonderlijke vermelding naar een handset versturen ( Telefoonboek naar een andere handset sturen, pagina 31). Lijst wissen Alle telefoonboekvermeldingen wissen. Lijst versturen Hele telefoonboek naar een handset versturen ( Telefoonboek naar een andere handset sturen, pagina 31). Snelkiestoets programmeren De actuele vermelding voor Snelkiezen onder een toets programmeren ( Snelkiestoetsen gebruiken, pagina 31). Snelkiestoetsen gebruiken U kunt vermeldingen uit het telefoonboek opslaan onder de toetsen Q en 2 t/m O: s q (vermelding selecteren) Menu Snelkiestoets programmeren ~ (toets indrukken waaronder u de vermelding wilt opslaan) Om te kiezen de desbetreffende snelkiestoets lang indrukken. Telefoonboek naar een andere handset sturen U kunt telefoonboekvermeldingen van andere handsets naar uw nieuwe handset sturen. U kunt ook vermeldingen van oude handsets verzenden. Voorwaarden: s s (Vermelding selecteren) Menu (Menu openen) Invoer versturen / Lijst versturen s Intern nummer van de ontvangende handset indrukken en OK indrukken. U kunt meerdere afzonderlijke vermeldingen achter elkaar kopiren door de vraag Item verstuurd Volgende? te beantwoorden met OK. Als de lijst is verstuurd, wordt dit bevestigd door een melding en een bevestigingssignaal op de ontvangende handset. u De ontvangende en versturende handset zijn bij hetzelfde basisstation aangemeld. u De andere handset en het basisstation kunnen telefoonboekvermeldingen versturen en ontvangen. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / direct_charges.fm / Telefoonboek en lijsten gebruiken Let op: u Vermeldingen met identieke nummers op de ontvangende handset worden niet overschreven. u Het versturen wordt geannuleerd als het toestel overgaat of als het geheugen van de ontvangende handset vol is. u VIP-belsignalen en kleuren die voor vermeldingen zijn ingesteld, worden niet verzonden. Nummerherhalingslijst In de nummerherhalingslijst staan de tien nummers die het laatst op de handset zijn gekozen (max. 32 cijfers). Als n van deze nummers in het telefoonboek staat, wordt de bijbehorende naam weergegeven. c s c Handmatige nummerherhaling Toets kort indrukken. Vermelding selecteren. Verbindingstoets opnieuw indrukken. Het nummer wordt gekozen. Weergegeven nummer overnemen in het telefoonboek U kunt nummers uit een lijst, bijvoorbeeld de bellerslijst of de nummerherhalingslijst, overnemen in het telefoonboek. Als NaamWeergave is ingeschakeld, worden ook de eerste 16 tekens van de verzonden naam overgenomen. Er wordt een nummer weergegeven: Menu Nummer naar telefoonboek De vermelding voltooien ( Nummer in telefoonboek opslaan, pagina 30). Gigaset C300A: Tijdens het overnemen van nummers uit de antwoordapparaatlijst worden geen berichten weergegeven. c s Vermeldingen in de nummerherhalingslijst beheren Nummer uit het telefoonboek overnemen Tijdens de bediening van het toestel kunt u het telefoonboek openen, bijvoorbeeld om een nummer over te nemen. De handset hoeft niet in de ruststand te staan. s Het telefoonboek openen. q Vermelding selecteren en OK indrukken. Toets kort indrukken. Vermelding selecteren. Menu Menu openen. De volgende functies kunt u selecteren met q: Nummer gebruiken (zoals in het telefoonboek, pagina 31) Nummer naar telefoonboek ( Nummer in telefoonboek opslaan, pagina 30) Invoer wissen Geselecteerde vermelding wissen. Lijst wissen Alle vermeldingen in de nummerherhalingslijst wissen. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / direct_charges.fm / Telefoonboek en lijsten gebruiken Functie van de berichtentoets Met de berichtentoets f kunt u de volgende lijsten openen: u Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset C300A) of voic als uw netwerkprovider deze functie ondersteunt en de voic voor snelkiezen is geprogrammeerd ( pagina 45). u SMS-Inbox ( pagina 36) u Bellerslijst U hoort een attentietoon zodra een nieuwe vermelding in een lijst binnenkomt. U kunt instellen of de berichtentoets f bij nieuwe berichten moet knipperen (instelling bij levering) of niet. Menu *#Q5#M XY OK X = 5 voor gemiste oproepen L voor nieuwe SMS-berichten M voor berichten op het antwoordapparaat Y= Q knippert (gaat uit na het indrukken van de toets) knippert niet In de ruststand wordt afhankelijk van het type vermelding een symbool weergegeven in het display: Symbool Nieuw bericht in de antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset C300A) of op de voic ... in de lijst met gemiste oproepen... in SMS-lijst Let op Als de voic nieuwe oproepen bevat, ontvangt u een melding als dit voor het lijsttype is ingesteld (zie gebruiksaanwijzing van uw netwerkaanbieder). Na het indrukken van de berichtentoets f worden alle lijsten met berichten en de voic lijst weergegeven. De lijst wordt weergegeven met het aantal nieuwe vermeldingen (1) en het aantal oude, gelezen vermeldingen (2) (zie voorbeeld): t Lijsten oproepen Bellerslijst: x 1 2 Terug OK Met q selecteert u een lijst. U opent de lijst door OK in te drukken. Knipperen van de berichtentoets uit-/inschakelen U kunt instellen of de berichtentoets f bij nieuwe berichten moet knipperen (instelling bij levering) of niet. U gaat als volgt te werk: Druk op de volgende toetsen: v *#Q5#M U ziet: 97 Druk op een van de volgende toetsen om het berichtentype te selecteren: 5 voor gemiste oproepen of L voor nieuwe SMS-berichten of M voor berichten op het antwoordapparaat (alleen Gigaset C300A)/voic U ziet uw keuze (bijvoorbeeld 5 voor gemiste oproepen), de actuele instelling knippert:? Het aantal nieuwevermeldingen wordt rechts naast het betreffende symbool weergegeven.? Version 4, SET: [0] 33 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / direct_charges.fm / Telefoonboek en lijsten gebruiken Druk op de toets Q of om de procedure voor volgende nieuwe berichten in te stellen: Q De berichtentoets knippert (gaat uit als u de toets indrukt) of Berichtentoets knippert niet U ziet uw keuze (bijvoorbeeld 1): Lijsttype van bellerslijst instellen Menu Instellingen Telefonie Oproepen Gemiste oproepen / Alle oproepen Selecteren en OK indrukken ( = aan). a Lang indrukken (ruststand). Als u het lijsttype wijzigt, blijven de vermeldingen in de bellerslijst behouden. 975 SET: [1] Druk op de displaytoets OK. SMS-Inbox Alle ontvangen SMS-berichten worden opgeslagen in de Inbox pagina 36. Lijstvermelding Voorbeeld van vermelding in lijst: t Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset C300A) Via de antwoordapparaatlijst kunt u de berichten op het antwoordapparaat beluisteren. Nwe opr :34 x Terug Menu Bellerslijst Voorwaarde: NummerWeergave (CLIP, pagina 26) Afhankelijk van het ingestelde lijsttype bevat de bellerslijst de laatste 30 nummers u alle oproepen? beantwoorde oproepen? niet beantwoorde oproepen? oproepen die door het antwoordapparaat zijn opgenomen (alleen Gigaset C300A) u gemiste oproepen? niet beantwoorde oproepen en? oproepen die niet door het antwoordapparaat zijn opgenomen (alleen Gigaset C300A) De bellerslijst opent u in de ruststand met de berichtentoets f.

15 Version 4, u Status van de vermelding? Nwe opr. : nieuwe gemiste oproep.? Oude opr.: reeds gelezen vermelding.? Beantw.: oproep is beantwoord.? Antw.app. (Gigaset C300A): het antwoordapparaat heeft de oproep beantwoord. Er is een bericht ingesproken. u Volgnummer van de vermelding u Nummer of naam van de beller u Datum en tijd van de oproep (mits ingesteld pagina 16). Druk op de verbindingstoets c om het geselecteerde nummer terug te bellen. Druk op de displaytoets Menu om de volgende functies te selecteren: Invoer wissen Geselecteerde vermelding wissen. Nummer naar telefoonboek ( Nummer in telefoonboek opslaan, pagina 30) Lijst wissen Alle vermeldingen in de lijst wissen. Na het verlaten van de bellerslijsten krijgen alle vermeldingen de status "oud". 34 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / sms_brd_neutral.fm / SMS (tekstberichten) SMS (tekstberichten) Uw telefoon is voorbereid op het versturen van SMS-berichten. OK Displaytoets indrukken. Het SMS-bericht wordt verzonden. Voorwaarden: u Voor uw telefoonaansluiting moet NummerWeergave zijn vrijgegeven. u Uw netwerkaanbieder ondersteunt SMS voor het vaste net. Informeer bij uw netwerkaanbieder of dit het geval is. u Voor de ontvangst moet u zich bij uw serviceprovider hebben geregistreerd. Dit gebeurt automatisch nadat u uw eerste SMS-bericht heeft verstuurd. u Als u tijdens het schrijven van een SMS-bericht een externe oproep ontvangt, wordt het bericht automatisch opgeslagen in de Outbox. u Als het geheugen vol is of als de SMSfunctie op het basisstation door een andere handset wordt gebruikt, wordt de procedure geannuleerd. Dit wordt gemeld op het display. Wis SMS-berichten die niet meer nodig zijn, of verstuur het SMS-bericht later. Opmerkingen Let op Als uw toestel is aangesloten op een telefooncentrale, raadpleegt u pagina 38. Outbox U kunt een SMS-bericht in de Outbox opslaan en op een later moment wijzigen en versturen. SMS-bericht schrijven/ versturen SMS schrijven Menu SMS-berichten Nieuwe SMS SMS-bericht in de Outbox opslaan U schrijft een SMS-bericht ( pagina 35). Menu Displaytoets indrukken. Opslaan Selecteren en OK indrukken. ~ SMS schrijven. Outbox openen Menu SMS-berichten Outbox u De instructies voor het invoeren van tekst en speciale teksten vindt u op pagina 64. u Een SMS-bericht mag niet langer zijn dan 160 tekens. Opmerkingen De eerste lijstvermelding wordt weergegeven, bijvoorbeeld: t Opgeslagen x 02 08:34 Menu SMS-bericht versturen c of: Verbindingstoets indrukken Terug Menu Version 4, Displaytoets indrukken. Versturen Selecteren en OK indrukken. s/~ Nummer met netnummer (ook lokale nummers) selecteren in het telefoonboek of rechtstreeks invoeren. 35 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / sms_brd_neutral.fm / SMS (tekstberichten) SMS lezen of wissen Outbox openen en vervolgens: q SMS-bericht selecteren. Menu Lezen Selecteren en OK indrukken om het SMS-bericht te lezen. Bladeren in het SMSbericht met q. Of wis het SMS-bericht met Menu Invoer wissen OK. SMS-berichten ontvangen Alle ontvangen SMS-berichten worden opgeslagen in de Inbox. Als dit bericht te lang is of onvolledig is verstuurd, wordt het opgesplitst in meerdere afzonderlijke SMSberichten. Omdat een SMS-bericht ook na het lezen in de lijst blijft staan, wordt aangeraden regelmatig SMS-berichten te verwijderen uit de lijst. Als het SMS-geheugen vol is, wordt dit in het display gemeld. SMS-bericht schrijven/wijzigen U leest een SMS-bericht in de Outbox. Menu Menu openen. U kunt kiezen uit de volgende opties: Nieuwe SMS Nieuw SMSbericht schrijven en vervolgens versturen of opslaan. Tekst gebruiken Tekst van het opgeslagen SMS-bericht wijzigen en het bericht vervolgens versturen ( pagina 35). Tekenset Tekst weergeven met de geselecteerde tekenset Onderdrukken van eerste belsignaal uit-/inschakelen Als uw toestel is aangesloten op een aansluiting met FSK-signalering, kan het zijn dat elk inkomend SMS-bericht eenmalig wordt gesignaleerd door een toon (hetzelfde belsignaal als bij externe oproepen). Als u een dergelijke "oproep? beantwoordt, gaat het SMS-bericht verloren. Wilt u geen belsignaal horen, dan kunt u het eerste belsignaal voor alle externe oproepen onderdrukken. Menu Hoofdmenu openen. *#Q5# 22 Toetsen indrukken. Eerste belsignaal niet onderq OK drukken. Of: Eerste belsignaal onderdrukken. OK Outbox wissen Outbox openen en vervolgens: Menu Menu openen. Lijst wissen Selecteren, OK indrukken en bevestigen met OK. De Outbox wordt gewist. Inbox De Inbox bevat het volgende: u alle ontvangen SMS-berichten met het meest recente bericht bovenaan. u SMS-berichten die vanwege een fout niet zijn verstuurd. Nieuwe SMS-berichten worden op alle Gigaset-handsets gesignaleerd door het symbool op het display, het knipperen van de berichtentoets f en een signaaltoon. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / sms_brd_neutral.fm / SMS (tekstberichten) Inbox openen met de toets f f Indrukken. De Inbox wordt weergegeven met het aantal nieuwe vermeldingen (1) en het aantal oude, gelezen vermeldingen (2) (zie voorbeeld): t SMS-bericht lezen Menu Displaytoets indrukken. Tekenset Tekst wordt weergegeven in de geselecteerde tekenset. Inbox openen. Menu Menu openen. Lijst wissen Selecteren, OK indrukken en bevestigen met OK. Alle nieuwe en oude SMS-berichten in de Inbox worden gewist. Tekenset wijzigen Inbox wissen SMS: x OK Terug Lijst openen met OK. Een vermelding in de lijst worden weergegeven met nummer, status (oud of nieuw) en ontvangstdatum (zie voorbeeld): t SMS-bericht beantwoorden of doorsturen SMS-bericht lezen Menu Displaytoets indrukken. U kunt kiezen uit de volgende opties: Beantwoorden Naar het nummer van de afzender een nieuw SMS-bericht schrijven en versturen ( pagina 35). Tekst gebruiken De tekst van het SMS-bericht wijzigen en terugsturen naar de afzender ( pagina 35). Versturen SMS Nummer doorsturen ( pagina 35). Nieuw :34 x Terug Menu Inbox openen via het SMS-menu Menu SMS-berichten Inbox SMS lezen of wissen Inbox openen en vervolgens: q SMS-bericht selecteren. Menu Lezen Selecteren en OK indrukken, om het SMS-bericht te lezen. Bladeren in het SMS-bericht met q. Een gelezen SMS-bericht krijgt de status?oud?. Of wis het SMS-bericht met Menu Invoer wissen OK. Version 4, Nummer in het telefoonboek overnemen Inbox openen en SMSbericht selecteren ( pagina 36). Menu Nummer naar telefoonboek De vermelding voltooien pagina 32. Nummer van de afzender overnemen 37 Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / sms_brd_neutral.fm / SMS (tekstberichten) SMS-centrale instellen SMS-berichten worden via SMS-centrales van serviceproviders uitgewisseld. U moet opgeven via welke SMS-centrale u berichten wilt versturen en ontvangen. U kunt via elke ingevoerde SMS-centrale SMS-berichten ontvangen, mits u zich bij uw serviceprovider heeft geregistreerd.

16 SMS-berichten worden verstuurd via de SMS-centrale, die is ingesteld als verzendcentrale. Er kan telkens slechts n verzendcentrale ingesteld zijn ( pagina 38). Als er geen SMS-centrale is ingevoerd, bevat het menu SMS alleen de melding het bericht met en zonder dat geval kan de ontvanger uw bericht niet direct eventueel ingeschakelde SMS-centrale wordt Hoofdmenu openen. *#Q5#23 Cijfers invoeren. SMS-functie Het SMS-bericht versturen. Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / sms_brd_neutral.fm / SMS (tekstberichten) Fouten met SMS-berichten herstellen Foutmeldingen bij het versturen E0 NummerWeergave (CLIP) onderdrukt of niet vrijgegeven. FE Fout tijdens het versturen van het SMSbericht. FD Fout bij het tot stand brengen van de verbinding met de SMS-centrale, zie Zelf fouten oplossen. SMS-bericht wordt voorgelezen. 1. De functie NummerWeergave is niet ingesteld. Uw serviceprovider vragen deze functie te activeren (niet gratis). 2. De aanbieder van het mobiele net en de aanbieder van het vaste net zijn geen samenwerking overeengekomen. Informeer bij de SMS-aanbieder via het vaste netwerk. 3. Het toestel is bij uw SMS-aanbieder geregistreerd als ongeschikt voor SMS-berichten via het vaste is alleen overdag Functie NummerWeergave (CLIP) is niet aangevraagd. De serviceprovider vragen om deze functie te activeren. Het SMS-bericht opnieuw versturen. 3. Functie wordt niet ondersteund door de netwerkaanbieder Het (juiste) nummer invoeren ( pagina 38). U ontvangt een SMS-bericht waarvan de tekst onvolledig is. 1. Het geheugen van het toestel is vol. Oude SMS-berichten wissen ( pagina 36). Displaytoets indrukken om de opname te starten. U hoort de gereedtoon (korte toon). De meldtekst inspreken (minstens 3 Displaytoets indrukken om de opname te beindigen. Met a of Terug de opname annuleren. Met OK kunt u de opname vervolgens opnieuw ontvangt een bericht met het verzoek om oude berichten te het display wordt het symbool weergegeven. Het toestel wordt geleverd met een indrukken: naar het vorige bericht. s of 3 Naar het volgende bericht gaan. 2x indrukken: naar het erop volgende in telefoonboek De vermelding voltooien pagina De berichtentoets f op de handset knippert. f Berichtentoets indrukken. Antwoordapp.: Eventueel selecteren en OK indrukken. Als er nieuwe berichten zijn opgeslagen, begint de weergave met het eerste nieuwe bericht, anders met het eerste oude bericht. Als de datum en tijd voor het bericht zijn opgeslagen, worden deze voor het afspelen gemeld. Een nieuw bericht krijgt na het afspelen van de tijd en datum van ontvangst (na circa 3 seconden) de status "oud". Let op Het beluisteren van berichten kunt u ook starten via het menu. Menu Antwoordapparaat Berichten afspelen Antwoordapparaat Berichten beluisteren: Berichten wissen U kunt oude berichten allemaal tegelijk of n voor n wissen. Alle oude berichten wissen Tijdens het beluisteren of tijdens een pauze: Menu Alle berichten wissen OK Displaytoets indrukken ter bevestiging. 41 Version 4, Gigaset C300-C300A / BEL NL / A31008-M2203-E F19 / answering_m.fm / Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset C300A bedienen Oude berichten n voor n wissen Tijdens de weergave: Wiss. Displaytoets indrukken. Gesprek overnemen van antwoordapparaat Terwijl het antwoordapparaat een gesprek opneemt of op afstand wordt bediend, kunt u het gesprek beantwoorden: Accept. Displaytoets indrukken. De opname wordt afgebroken en u kunt met de beller spreken. Als bij de gespreksovername al 3 sec. of meer is opgenomen, wordt deze oproep als nieuw bericht weergegeven. De toets f op de handset knippert. Ook een gesprek dat niet op de handset wordt gesignaleerd, kunt u beantwoorden. Opname van gesprek Selecteren en OK indrukken. De opname wordt met een informatietekst op het display gesignaleerd en in de antwoordapparaatlijst opgenomen als nieuw bericht. Einde Displaytoets indrukken om de gespreksopname te beindigen. De maximale opnametijd is afhankelijk van de beschikbare geheugenruimte op het antwoordapparaat. Als het geheugen vol is, hoort u een eindtoon en wordt de opname afgebroken. Het tot dat moment opgenomen gesprek wordt als nieuw bericht weergegeven in de antwoordapparaatlijst. Meeluisteren in-/ uitschakelen Terwijl iemand een boodschap inspreekt op het antwoordapparaat, kunt u via de luidspreker van het basisstation en de handset meeluisteren. Extern gesprek doorschakelen naar het antwoordapparaat U kunt een inkomend extern gesprek doorschakelen naar het antwoordapparaat, ook als dit is uitgeschakeld. Voorwaarde: op het antwoordapparaat is nog voldoende geheugen beschikbaar. Op de handset wordt een externe oproep gesignaleerd: Menu Omleiden naar antw.app. OK Het antwoordapparaat wordt in de meldtekstmodus ingeschakeld en beantwoordt het gesprek. De ingestelde vertraging voor de beantwoording van een oproep ( pagina 43) wordt genegeerd. Meeluisteren permanent in-/ uitschakelen Menu Antwoordapparaat Meeluisteren Handset / Basisstation (= aan) De functie Meeluisteren kan gelijktijdig op het basisstation en de handset worden gebruikt. Meeluisteren voor de huidige opname uitschakelen Tijdens de opname van een gesprek kunt u de functie op de eigen handset uitschakelen. a Verbreektoets indrukken. Gespreksopname in-/uitschakelen U kunt een extern gesprek door het antwoordapparaat laten opnemen. Laat de beller wel weten dat het gesprek wordt instellingen voert u via de handset in. Cijfers invoeren en met Vlaams instellen. Q OK OK Frans levering is het gentegreerde antwoordapparaat Systeem-PIN invoeren. Het antwoordapparaat is ingeschakeld. De resterende opnametijd wordt gemeld. Vervolgens worden de berichten afgespeeld. Het is niet mogelijk om het antwoordapparaat op afstand uit te schakelen. Voorwaarden: u U heeft een andere systeem-pin ingesteld dan 0000 ( pagina 55). u Het toestel dat u gebruikt voor de bediening op afstand, beschikt over toonkiezen (TDK) d.w.z. bij het indrukken van de toetsen hoort u verschillende tonen. Als dit niet het geval is, kunt u ook een codezender gebruiken (apart verkrijgbaar). Antwoordapparaat bellen en berichten beluisteren ~ 9~ Eigen telefoonnummer kiezen. Tijdens het beluisteren van de meldtekst: toets 9 indrukken en systeem-pin invoeren. U hoort nu of er nieuwe berichten zijn. De berichten worden vervolgens afgespeeld. Daarna kunt u het antwoordapparaat bedienen met de toetsen. Voor de bediening gebruikt u de volgende toetsen: A Naar het begin van het huidige bericht. 2x indrukken: naar het vorige bericht. B Afspelen onderbreken. Opnieuw indrukken om door te gaan. 3 Naar het volgende bericht. 0 Huidige bericht wissen.