TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

Transcriptie

1 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding P/N C-NL REV 1.0 ISS 14MAY13

2 Copyright Handelsmerken en patenten Fabrikant Certificatie Naleving van FCCrichtlijnen Richtlijnen van de Europese Unie 2013 Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix is onderdeel van UTC Climate Controls & Security, een bedrijfseenheid van United Technologies Corporation. Alle rechten voorbehouden. De TruVision- en Interlogix-namen en -logo's zijn handelsmerken van United Technologies. Andere in dit document gebruikte handelsnamen kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van de fabrikanten of leveranciers van de betreffende producten. UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Geautoriseerde vertegenwoordiger in de E.U.: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland N4131 Klasse B: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de normen voor digitale apparatuur van klasse B volgens deel 15 van de regels van de FCC (Federal Communications Commission). Deze normen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen storende interferentie in een woonhuisinstallatie. Deze apparatuur genereert en maakt gebruik van radiofrequenties die onder omstandigheden ook uitgestraald kunnen worden. Onjuiste installatie en gebruik in strijd met de instructies in deze handleiding kan leiden tot interferentie met etherverbindingen. Het is niet uitgesloten dat in specifieke gevallen interferentie optreedt. Als deze apparatuur storende interferentie met radio- of televisie-uitzendingen veroorzaakt (hetgeen u kunt vaststellen door de apparatuur tijdelijk uit te schakelen), kan de gebruiker proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te nemen: De ontvangstantenne verplaatsen of anders richten. De afstand tussen deze apparatuur en de ontvanger vergroten. Deze apparatuur aansluiten op een andere stroomgroep (stop) dan de groep waarop de ontvanger is aangesloten. De leverancier of een ervaren radio- of televisiemonteur raadplegen voor advies /108/EU (EMC-richtlijn): UTC Fire & Security verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere belangrijke voorschriften van Richtlijn 2004/108/EU. 2002/96/EU (WEEE-richtlijn): Producten met dit symbool mogen in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval worden gegooid. Lever dit product na aankoop van een soortgelijk nieuw product in bij uw plaatselijke leverancier of bij een daarvoor aangewezen afvalinzamelingspunt. Zie voor meer informatie: /66/EU (batterijrichtlijn): Dit product bevat een batterij die in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval mag worden gegooid. Raadpleeg de productdocumentatie voor specifieke informatie over de batterij. De batterij is van dit symbool voorzien. Op het symbool kunnen de volgende letters zijn aangebracht: Cd voor cadmium, Pb voor lood of Hg voor kwik. Voor een juiste recycling levert u de batterij in bij uw plaatselijke leverancier of op een aangewezen inzamelpunt. Zie voor meer informatie: Contactgegevens Voor contactgegevens raadpleeg of

3 Inhoud Hoofdstuk 1 Productinleiding 1 Productoverzicht 1 Hoofdstuk 2 Installatie 3 Installatieomgeving 3 De TVR 41 en accessoires uitpakken 4 Achterpaneel 4 Installatie van PTZ-domecamera 5 Bedrading naar het bediendeel 9 RS-485-poorten 12 RS-232-poort 13 Monitoraansluitingen 13 Doorlussen 13 Audio-ingangen en -uitgangen 13 Beugels 14 Hoofdstuk 3 Aan de slag 15 De DVR in- en uitschakelen 15 De installatiewizard gebruiken 16 Hoofdstuk 4 Bedieningsinstructies 21 De TVR 41 bedienen 21 Bediening via het voorpaneel 21 De muis gebruiken 24 De afstandsbediening gebruiken 25 Menuoverzicht 27 Hoofdstuk 5 Live-weergavemodus 31 Beschrijving van de live-weergavemodus 31 Video-uitgang 32 Audio-uitgang 32 Live-weergavemodus bedienen 32 Multiview-indeling 34 Cameravolgorde 35 Toegang tot regelmatig gebruikte opdrachten 36 De live-weergave configureren 38 Tijd en datum configureren 40 Algemene instellingen 42 V-stream-codering 45 Hoofdstuk 6 Een PTZ-camera besturen 47 PTZ-instellingen configureren 47 Presets, voorkeuzetrajecten en schaduwtrajecten oproepen 48 Presets instellen en oproepen 49 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding i

4 Voorkeuzetrajecten instellen en oproepen 51 Een schaduwtraject instellen en oproepen 53 Hoofdstuk 7 Een opname afspelen 55 Overzicht van de afspeelvenster 55 Pop-upmenu voor afspelen 58 Direct afspelen 58 Gehele dag afspelen 59 Zoeken naar video-opnames 60 Opnames afspelen op tijd en type video 61 Opnames afspelen op gebeurtenis 62 Opnames met bladwijzer aanmaken en afspelen 64 Diavoorstelling van momentopnamen 65 Opnames van het systeemlogboek afspelen 66 Tijd voor overslaan van afspelen 67 Beweging zoeken 67 Beeld-voor-beeld afspelen 68 Digitaal zoomen tijdens afspelen 68 Hoofdstuk 8 Opgenomen bestanden archiveren 71 Bestanden archiveren 71 Auto-archiveren 74 Videoclips maken en archiveren 75 Momentopnamen archiveren 76 Back-upapparaten beheren 77 Archiefbestanden afspelen op een PC 77 Hoofdstuk 9 De webbrowser gebruiken 79 Gebruikers van Windows Vista en 7 79 De webbrowser openen 80 Webbrowseroverzicht 80 De webbrowser gebruiken voor het configureren van het apparaat 82 Opgenomen video-opnames zoeken en afspelen 87 Zoeken naar gebeurtenislogboeken 89 Dual-streaming 89 Een PTZ-domecamera bedienen in de webbrowser 91 Ingevoegde tekst vastleggen 91 Tekst op beeld 93 Een netwerkopslagsysteem gebruiken 93 Hoofdstuk 10 Opname 95 Bezig met initialiseren van opname-instellingen 95 Een opnameschema definiëren 99 Dagkalender 100 Vakantiekalenders 101 Handmatig opnemen 101 Bewegingsdetectieschema s 102 ii TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

5 Externe alarmschema s 102 Opgenomen bestanden beveiligen 103 HDD-redundantie 105 Hoofdstuk 11 Alarminstellingen 107 Beschrijving van soorten alarmmeldingen 107 Bewegingsdetectie instellen 110 Externe alarmen instellen 113 Alarmuitvoeren handmatig activeren of wissen 115 Systeemmeldingen instellen 116 Beelduitval detecteren 117 Beeldmanipulatie detecteren 118 Hoofdstuk 12 Netwerkinstellingen 119 Basisnetwerkinstellingen configureren 119 PPPoE configureren 120 DDNS configureren 121 Een NTP-server configureren 122 configureren 122 UPnPTM configureren 124 SNMP configureren 125 Een FTP-server configureren voor het opslaan van momentopnamen 126 Een externe alarmhost configureren 126 Multicast configureren 126 De server en HTTP-poorten configureren 127 De RTSP-servicepoort configureren 127 Netwerkstatus controleren 127 Netwerkpakketgegevens exporteren 129 Beheer van bandbreedteregeling 129 Hoofdstuk 13 HDD-beheer 131 HDD s initialiseren 131 Schrijfruimte op de HDD beheren 131 HDD-groepen instellen 132 Live dual-streaming opnemen 133 De HDD-eigenschap instellen 133 HDD-status controleren 134 HDD-alarmsignalen configureren 134 esata beheren 135 De S.M.A.R.T.-informatie controleren 135 Video zoeken aan de hand van schijfanalyse 136 Hoofdstuk 14 Camera-instellingen 139 De OSD-instellingen van de camera configureren 139 Privacymasker instellen 140 Videobeeldinstellingen aanpassen 141 Een camerabeeld verbergen voor weergave 142 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding iii

6 Hoofdstuk 15 DVR-beheer 143 De RS-232-poort configureren 143 Systeem-firmware bijwerken 144 Standaardinstellingen herstellen 145 Systeemgegevens bekijken 146 Systeemlogboeken doorzoeken op gebeurtenissen 147 Configuratie-instellingen importeren en exporteren 148 Hoofdstuk 16 Gebruikersbeheer 149 Nieuwe gebruiker toevoegen 149 Toegangsrechten van een gebruiker aanpassen 150 Een gebruiker verwijderen 152 Een gebruiker aanpassen 152 Het admin-wachtwoord wijzigen 153 Hoofdstuk 17 itvrmobile 155 Installeren en inloggen 155 Live-weergave 156 Een PTZ-camera bedienen 158 Apparaatbeheer 159 Favorieten 160 Lokale configuratie 160 Wachtwoorden wijzigen 161 Momentopnamen 161 Bijlage A Specificaties 163 Bijlage B PTZ-protocollen 165 Bijlage C Informatie over Port Forwarding 167 Bijlage D KTD-405-bediendeel 169 Ondersteunde firmware 169 Bedrading naar het bediendeel 169 Het bediendeel installeren voor de TVR Het bediendeel gebruiken 172 Bijlage E Maximum pre-opnametijden 179 Bijlage F Ondersteunde PTZ-opdrachten 181 Bijlage G Standaard menu-instellingen 183 Index 193 iv TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

7 Hoofdstuk 1 Productinleiding Productoverzicht Dit is de TruVision DVR 41 (TVR 41) Gebruikershandleiding voor de modellen: Tabel 1: Productcodes Noord- en Zuid-Amerika TVR T TVR T TVR T TVR T TVR T TVR T EMEA (Europa, Midden-Oosten en Afrika) TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA Opmerking: Modellen worden verzonden met de juiste voedingskabel voor hun regio. Voor regio s die niet in Tabel 1 hierboven worden weergegeven, neemt u contact op met uw lokale leverancier. De TruVision DVR 41 (TVR 41) is een veelzijdige en gebruikersvriendelijke, geïntegreerde digitale videorecorder (DVR) waarmee eindgebruikers met 4, 8 of 16 analoge camera s in 4 CIF en in real-time (25/30 fps) kunnen opnemen, terwijl gelijktijdig integratie mogelijk is met de UTC-portfolio van beveiligingsoplossingen en het een naadloze productervaring biedt binnen de TruVision-productlijn. Met behulp van de dual-streaming-functionaliteit kunnen gebruikers verschillende instellingen configureren voor het opnemen en streamen van video in de liveweergavemodus. De TruVision DVR 41 biedt een volledige integratie van de licentievrije TruVision Navigator-software, die geschikt is voor de meeste commerciële toepassingen. Met de eenvoudig en intuïtief te gebruiken webbrowserinterface van de TVR 41 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 1

8 Hoofdstuk 2: Productinleiding kunt u externe configuraties uitvoeren en videomateriaal extern veilig bekijken, doorzoeken en afspelen op computers die via het internet zijn verbonden. 2 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

9 Hoofdstuk 2 Installatie In deze sectie leert u hoe u de TVR 41-eenheid installeert. Installatieomgeving Tijdens het installeren van uw product moet u rekening houden met het volgende: Ventilatie Temperatuur Vocht Chassisbelasting Ventilatie: Zorg dat er geen ventilatieopeningen worden geblokkeerd. U moet de installatie uitvoeren in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. De installatielocatie moet goed geventileerd zijn. Temperatuur:Houd bij de keuze van de installatieplaats rekening met de bedrijfstemperatuur van de unit (-10 tot +55 ºC) en de toegestane nietcondenserende luchtvochtigheid (10 tot 90%). Extreem warme of koude temperaturen buiten het bedrijfstemperatuurbereik kunnen de levensduur van de DVR verkorten. Plaats de unit niet op een ander toestel dat warmte afgeeft. Laat 44 mm ruimte tussen TruVision DVR 41-units die in een rack worden gemonteerd. Vocht: Dit product is gevoelig voor water en vochtigheid. Vocht kan de inwendige delen beschadigen. Stel deze unit dus niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te minimaliseren. Behuizing: Apparatuur tot een gewicht van 15,9 kg mag bovenop de unit worden geplaatst. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 3

10 Hoofdstuk 2: Installatie De TVR 41 en accessoires uitpakken Controleer na ontvangst van het product de verpakking en inhoud op beschadigingen en controleer of alles compleet is. In de verpakking bevindt zich een lijst met items. Als één van de items ontbreekt of is beschadigd, dient u contact op te nemen met de leverancier. De volgende items zijn bij het product geleverd: Draadloze afstandsbediening Twee AAA-batterijen voor de afstandsbediening Voedingskabels USB-muis DVR Doorgeluste videokabel CD met software en handleidingen TruVision DVR 41 Snel aan de slag-gids TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding (op CD) Achterpaneel Afbeelding 1 In op pagina 5 hieronder worden de aansluitingen van het achterpaneel getoond en elke aansluiting op een typische TVR 41 digitale videorecorder beschreven. Details kunnen verschillen voor de specifieke modellen. Voordat u de DVR inschakelt, sluit u eerst de camera s en een hoofdmonitor aan voor de basisbediening. 4 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

11 Hoofdstuk 2: Installatie Afbeelding 1: Aansluitingen achterpaneel 1. Aansluiting voor maximaal 16 analoge camera s op BNC-aansluitingen. 2. Aansluiting voor audio-ingangen (beschikbaar voor elke camera) op RCAaansluitingen. 3. Sluit maximaal twee CCTV-monitoren (BNC-type aansluitingen) aan: - Spotmonitor - Hoofdmonitor 4. Aansluiting voor luidsprekers op de audiouitgang. 5. Aansluiting voor RCA-aansluiting op een microfoon. 6. Aansluiting voor een RS-232-apparaat. 7. Aansluiting voor een VGA-monitor. 8. Aansluiting voor een optioneel esataapparaat, zoals SATA HDD, CD/DVD-RM. 9. Aansluiting voor een HDTV. De HDMIaansluiting ondersteunt digitale audio en video. 10. Aansluiting voor een optioneel USBapparaat, zoals een muis, CD/DVDbrander of HDD. De DVR ondersteunt zowel een USB DVD en een USB HD op de USB-poorten aan de voorkant en de achterkant. 11. Aansluiting voor een netwerk. 12. Sluit de lijn naar de domecamera s af met deze RS-485-schakelaar. De standaardinstelling is Off (Uit). 13. Aansluiting voor PTZ-besturing. 14. Aansluiting voor een toetsenbord (KTD-405 wordt weergegeven) 15. Aansluiting voor maximaal 16 alarmingangskabels op relaisuitgangen. 16. Aansluiting voor maximaal vier alarmrelaisuitgangen. 17. Op aarde aansluiten. 18. Aansluiting voor een voeding. 19. Doorlusmogelijkheid voor maximaal 16 analoge camera s (zie item 1). Installatie van PTZ-domecamera Gebruik de meegeleverde USB-muis of het optionele bediendeel voor lokale telemetrische bediening. Als u de TVR 41 via een netwerk gebruikt, kunt u de PTZ-domecamera s bedienen via de webbrowser of TruVision Navigator. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 5

12 Hoofdstuk 2: Installatie Zie Bijlage B op pagina 165 voor de ondersteunde protocollen en Bijlage F op pagina 181 voor de PTZ-opdrachten die door elk protocol worden ondersteund. Elke PTZ-camera moet afzonderlijk zijn ingesteld. Raadpleeg Hoofdstuk 6, Een PTZ-camera besturen op pagina 47 voor informatie over het configureren van de instellingen voor de PTZ-domecamera. Een TVR 41 aansluiten op een PTZ-domecamera en een bediendeel Gebruik het in-/uitgangvak dat bij het bediendeel is geleverd om een bediendeel aan te sluiten op de TVR 41. Het bediendeel kan worden aangesloten op een PTZ-camera voor lokale bediening of via het netwerk. Zie Afbeelding 2 hieronder voor de gewenste installatie. Elke PTZ-domecamera kan worden bediend omdat de DVR zorgt voor de vertaling van het PTZ-protocol. Deze installatie biedt echter slechts een beperkte configuratie van de dome. Afbeelding 2: Een bediendeel aansluiten op de TVR 41 voor de bediening van een PTZdomecamera via het netwerk De PTZ-protocollen configureren voor Interlogixcamera s Voordat PTZ-domecamera s in hun behuizing worden geassembleerd, moeten de DIP-schakelaars voor protocol en adres worden ingesteld voor de TVR 41. Zie Tabel 2 op pagina 7 voor de verschillende instellingen van Interlogix PTZdomecamera s. Als u PTZ-domecamera s van een andere firma gebruikt, raadpleegt u de desbetreffende configuratie-instructies. 6 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

13 Hoofdstuk 2: Installatie Tabel 2: PTZ-protocollen voor Interlogix-camera s Camera TruVision Mini PTZ 12X: Binnendomecamera Schakelaarinstelling DIP-schakelaars protocol: DIP-schakelaars RS-485- communicatie: DIP-schakelaars camera-id: RS-485 gegevensaansluiting: Selecteer het gewenste DIPschakelaara dres van de camera-id 1. DIP-schakelaars protocol 2. DIP-schakelaars RS-485- communicatie 3. DIP-schakelaars camera-id TruVision Mini PTZ 12X: Buitendomecamera DIP-schakelaars protocol: DIP-schakelaars RS-485- communicatie: DIP-schakelaars camera-id: RS-485 gegevensaansluiting: Selecteer het gewenste DIPschakelaaradres van de camera- ID. 1. DIP-schakelaars protocol 2. DIP-schakelaars RS-485- communicatie 3. DIP-schakelaars camera-id. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 7

14 Hoofdstuk 2: Installatie Camera TruVision Dome 16X PTZ Schakelaarinstelling Protocolschakelaars: 0111 Adresschakelaars: Baudsnelheid: 0000 RS-485 gegevensaansluiting: Selecteer het gewenste DIPschakelaaradres van de camera- ID. 1. Adresschakelaars; 2. Baudschakelaars; 3. Protocolschakelaars CyberDome Protocolschakelaars: Nvt Adresschakelaars: Selecteer het gewenste DIPschakelaaradres van de camera- ID. RS-485 gegevensaansluiting: 8 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

15 Hoofdstuk 2: Installatie Camera Schakelaarinstelling UltraView PTZ Protocolschakelaars: Adresschakelaars: Selecteer de gewenste adresschakelaar. RS-485 gegevensaansluiting: 1. Protocolschakelaars; 2. Adresschakelaars Legenda Protocolschakelaars: 1 Adresschakelaars: Selecteer het gewenste DIPschakelaaradres van de camera- ID. RS-485 gegevensaansluiting: Bedrading naar het bediendeel Het bediendeel maakt gebruik van RS-485-simplexbedrading. Het signaal wordt overgedragen door één twisted-pair kabel. Een afgeschermde STP CAT5- TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 9

16 Hoofdstuk 2: Installatie netwerkkabel wordt aanbevolen. Sluit één uiteinde van de kabel aan op de aarde, of het eerste of het laatste apparaat op de RS-485-kabel. Het maximum aantal apparaten dat op één bus kan worden aangesloten is 255, met een maximale kabellengte van 1200 m. De kabellengte kan worden uitgebreid met een signaalverdeler. Zowel het eerste als het laatste apparaat in de reeks moet met een 120 Ohm weerstand worden beëindigd om lijnreflecties tot een minimum te beperken. Zie Afbeelding 3 op pagina 10. Afbeelding 3: Seriële bedrading RS-485-bus (KTD-405-bediendeel wordt weergegeven) 1. Bediendeel 2. I/O-module 3. Zie de sectie RS-485-poorten op pagina 12 Gebruik een RS-485-signaalverdeler voor een sterconfiguratie. Zie Afbeelding 4 op pagina TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

17 Hoofdstuk 2: Installatie Afbeelding 4: Sterbedrading met RS-485-signaalverdeler Correct: 1. Bediendeel 2. I/O-module 3. RS-485-verdeler 4. Zie de sectie RS-485-poorten op pagina 12 Onjuist: 1. Bediendeel 2. I/O-module 3. Zie de sectie RS-485-poorten op pagina 12 Gebruik een RS-485-signaalverdeler om het maximum aantal apparaten op de bus alsmede het totale bereik te verhogen. Elke verdeleruitgang biedt weer een andere RS-485-bus, waarmee de uitgang nog eens 1200 m kan worden verlengd. Er kunnen maximaal 31 TVR 41-units op elke uitgang worden aangesloten. Zie Afbeelding 5 op pagina 12. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 11

18 Hoofdstuk 2: Installatie Afbeelding 5: Het systeem uitbreiden met een RS-485-signaalverdeler 1. Bediendeel 2. I/O-module 3. RS-485-verdeler 4. Zie de sectie RS-485-poorten hieronder Let op: De meeste signaalverdelers zijn unidirectioneel. Dit betekent dat het signaal alleen van de ingang naar de uitgangen gaat. Het is daarom niet mogelijk om meerdere bediendelen aan te sluiten. Zie de sectie RS-485-poorten hieronder om de communicatie-instellingen van de RS-485-poort te configureren. RS-485-poorten Er bevinden zicht twee RS-485-poorten op het achterpaneel van de DVR. Zie Afbeelding 6 op pagina 13 voor de seriële pinuitgangen. Dome RS-485: A en B: Aansluiting bediening voor draaien, kantelen en zoomen van PTZdomecamera s. A = +, B = - C en D: N gebr. G: Aarde van domecamera G: Aarde van bediendeel Keyb: Aansluiting voor bediendeel. 12 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

19 Hoofdstuk 2: Installatie Afbeelding 6: RS-485-pinnen RS-232-poort Gebruik de RS-232-poort om CBR-PB3-POS (point-of-sale) en ATM-apparaten aan te sluiten op de DVR. Zie De RS-232-poort configureren op pagina 143. Monitoraansluitingen Aansluiting voor de monitoren op de DVR-uitgangen (BNC/VGA/HMDI). De eenheid verschaft een 1 Vp-p CVBS-signaal. Zie Afbeelding 1 op pagina 5 voor het aansluiten van een monitor op een TVR 41. De TVR 41 ondersteunt een resolutie tot / 60 Hz in VGA. De monitorresolutie moet ten minste zijn. Pas uw monitor aan deze resolutie aan. Doorlussen U kunt de analoge camera s doorlussen naar apparatuur zoals een matrix, monitoren of een tweede DVR. Er zijn 16 genummerde BNC-uitgangen voor doorlussen. Zie Afbeelding 1 op pagina 5. Audio-ingangen en -uitgangen De unit is voorzien van 16 audio-ingangen en twee audio-uitgangen. Zowel de audio-uitgang en de audio-ingangen zijn van lijnniveau. Alle 16 audio-ingangen zijn gekoppeld aan een van de 16 camera s. Audio-ingang Audio-uitgang RCA-aansluiting, 315 mv, 40 kohm. Niet-uitgebalanceerd RCA-aansluiting, 315 mv, 600 Ohm. Niet-uitgebalanceerd Opmerking: Audio op lijnniveau vereist versterking. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 13

20 Hoofdstuk 2: Installatie Beugels De DVR is eenvoudig te monteren in een rack met behulp van de TVR-RK-1- rackmontagekit. Zie Afbeelding 7 hieronder. Neem contact op met uw lokale vertegenwoordiger om deze te bestellen. Afbeelding 7: Rackmontage Bevestig smalle voorste racksteunen aan de unit (schroeven bijgeleverd) Bevestig de DVR aan de rails aan de voorzijde (schroeven niet bijgeleverd) U installeert de racks als volgt: 1. Bevestig de twee kleine voorste racksteunen aan de DVR (schroeven bijgeleverd). 2. Bevestig de twee grote achtersteunen (niet bijgeleverd) aan de rails aan de achterzijde. 3. Bevestig de DVR aan de rails aan de voorzijde (schroeven niet bijgeleverd). Let op: Bevestig de TVR 41 niet aan de rack zonder de rails aan de achterzijde te installeren. Als de rails aan de achterzijde niet zijn aangebracht, kan de DVR worden beschadigd. 14 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

21 Hoofdstuk 3 Aan de slag De DVR in- en uitschakelen Voordat u het opstartproces start, moet ten minste één monitor zijn aangesloten op de video-uitvoer of de VGA-interface. U kunt anders niet de gebruikersinterface weergeven en het apparaat bedienen. Sluit tevens ten minste één camera aan. De TVR 41 detecteert automatisch de videomodus (PAL of NTSC) tijdens het opstarten. Het is uitgerust met een universele voedingsbron die zich automatisch kan instellen op 110/240 V, 60/50 Hz. Opmerking: Het is raadzaam om het apparaat te gebruiken in combinatie met een noodstroomvoorziening (UPS). U schakelt als volgt de DVR in: Schakel de DVR in met de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel. Een welkomstscherm wordt weergegeven. Zodra de TVR 41 is ingeschakeld, gaat de indicatiebalk op het voorpaneel groen branden. Alle aangesloten camera s worden op het scherm weergegeven. De TVR 41 begint automatisch met opnemen. U schakelt als volgt de DVR uit: 1. Klik in de live-weergavemodus op de rechtermuisknop en klik op Menu. Het hoofdmenu wordt weergegeven. 2. Selecteer het pictogram Power Manager (Energiebeheer). 3. Selecteer Shutdown (Afsluiten) in het popupmenu Shutdown (Afsluiten). Klik op Yes (Ja) om het afsluiten te bevestigen. U kunt de DVR als volgt opnieuw opstarten: 1. Klik in de live-weergavemodus op de rechtermuisknop en klik op Menu. Het hoofdmenu wordt weergegeven. 2. Selecteer het pictogram Power Manager (Energiebeheer). TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 15

22 Hoofdstuk 3: Aan de slag 3. Selecteer Reboot (Herstarten) in het popupmenu Shutdown (Afsluiten). Klik op Yes (Ja) om het afsluiten te bevestigen. De installatiewizard gebruiken De TVR 41 beschikt over een installatiewizard waarmee u snel en eenvoudig voor het eerst de basis DVR-instellingen kunt instellen. Alle camera s worden gelijktijdig geconfigureerd. De configuratie kan vervolgens naar wens worden aangepast. Standaard wordt de installatiewizard gestart zodra de DVR is geladen. De wizard helpt u met een aantal van de belangrijkste instellingen van uw DVR. Alle wijzigingen die u aanbrengt in een configuratiepagina van de installatie worden opgeslagen wanneer u de pagina afsluit en terugkeert naar het hoofdpagina van de wizard. Opmerking: Als u de DVR alleen wilt instellen met de standaardinstellingen, klikt u in elk scherm tot aan het einde op Next (Volgende). U kunt de TVR 41 als volgt snel installeren: 1. Sluit alle vereiste apparaten aan op het achterpaneel van de DVR. Zie Afbeelding 1 op pagina Schakel de unit in met de aan/uit-schakelaar op het voorpaneel. Na het opstartscherm geeft de DVR videobeelden weer op het scherm. 3. Selecteer de voorkeurstaal voor het systeem in de vervolgkeuzelijst en klik vervolgens op Next (Volgende). 4. Schakel de optie om de wizard automatisch te starten wanneer de DVR wordt ingeschakeld in of uit. Klik op Next (Volgende). 5. Configuratie beheerder: Navigeer naar het invoervak Admin Password (admin-wachtwoord) en klik op het invoervak met de muis, of druk op Enter op het voorpaneel of op de afstandsbediening om het virtuele toetsenbord weer te geven. Voer het standaard admin-wachtwoord 1234 in. Opmerking: U moet een admin-wachtwoord invoeren. Als u het adminwachtwoord wilt wijzigen, schakelt u New Admin password (Nieuw adminwachtwoord) in, voert u het nieuwe wachtwoord in en bevestigt u dit. Let op: Het is bijzonder raadzaam dat u het wachtwoord van de systeembeheerder wijzigt. Laat 1234 nooit als standaardwachtwoord staan. Noteer het en bewaar het op een veilige locatie, zodat u het niet vergeet. Mocht u het wachtwoord voor uw DVR vergeten, neem dan contact op met uw leverancier om met het serienummer van uw DVR een beveiligingscode te verkrijgen voor het opnieuw instellen van uw DVR. Klik op Next (Volgende). 16 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

23 Hoofdstuk 3: Aan de slag 6. Tijd- en datumconfiguratie: Selecteer de gewenste tijdzone, datumnotatie, systeemtijd en systeemdatum. Opmerking: Daylight savings time (Zomertijd) kan niet worden geconfigureerd met de wizard. Zie Cameraweergavereeks voor alarmen en gebeurtenissen U kunt selecteren welke monitor wordt gebruikt voor de weergavereeks van alarm- en gebeurteniscamera's in de volledige schermmodus. Normaal is dit de spotmonitor. Wanneer er zich een alarm of gebeurtenis voordoet, stapt de monitor door de alarm-/gebeurteniscamera's op basis van de ingestelde dwelltijd. U kunt verschillende dwell-tijden instellen voor alarmen en gebeurtenissen. U kunt als volgt de cameraweergavereeks voor alarmen en gebeurtenissen instellen: 1. Klik op het pictogram Display Mode Settings (Modusinstellingen weergeven) in de menuwerkbalk. 2. Selecteer Layout (Indeling) > General (Algemeen). 3. Selecteer in Event Output (Geb.uitvoer) de gewenste monitor in de vervolgkeuzelijst. Standaard is dit VGA, indien aangesloten. 4. Selecteer de dwell-tijden voor alarm- en gebeurteniscamera's. De standaardinstelling is 10 seconden. De dwell-tijd kan worden ingesteld tussen 10 en 300 seconden. 5. Klik op Apply (Toepassen). Tijd en datum configureren Cameraweergavereeks voor alarmen en gebeurtenissen U kunt selecteren welke monitor wordt gebruikt voor de weergavereeks van alarm- en gebeurteniscamera's in de volledige schermmodus. Normaal is dit de spotmonitor. Wanneer er zich een alarm of gebeurtenis voordoet, stapt de monitor door de alarm-/gebeurteniscamera's op basis van de ingestelde dwelltijd. U kunt verschillende dwell-tijden instellen voor alarmen en gebeurtenissen. U kunt als volgt de cameraweergavereeks voor alarmen en gebeurtenissen instellen: 1. Klik op het pictogram Display Mode Settings (Modusinstellingen weergeven) in de menuwerkbalk. 2. Selecteer Layout (Indeling) > General (Algemeen). 3. Selecteer in Event Output (Geb.uitvoer) de gewenste monitor in de vervolgkeuzelijst. Standaard is dit VGA, indien aangesloten. 4. Selecteer de dwell-tijden voor alarm- en gebeurteniscamera's. De standaardinstelling is 10 seconden. De dwell-tijd kan worden ingesteld tussen 10 en 300 seconden. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 17

24 Hoofdstuk 3: Aan de slag 5. Klik op Apply (Toepassen). Tijd en datum configurerenop pagina 40 voor meer informatie over zomertijd. Opmerking: De systeemtijd en -datum worden op het scherm weergegeven. Ze worden echter niet weergegeven in opnames. Klik op Next (Volgende) om naar de volgende pagina te gaan, of op Previous (Vorige) om naar de vorige pagina te gaan. 7. Netwerkconfiguratie: Configureer uw netwerkinstellingen zoals NIC-type, IP-adres, subnetmasker en standaard gateway. Voer het DNS-serveradres van uw voorkeur in, alsmede een alternatief adres dat u wilt gebruiken. Klik op Next (Volgende) om naar de volgende pagina te gaan, of op Previous (Vorige) om naar de vorige pagina te gaan. 8. HDD-beheer: Definieer de vereiste HDD-instellingen. U kunt HDD s groeperen en camera s toewijzen aan een groep. Zie HDDgroepen instellen op pagina 132 voor meer informatie. U kunt ook een station instellen voor redundante opnames. Zie HDD-redundantie op pagina 105Error! Bookmark not defined.. 18 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

25 Hoofdstuk 3: Aan de slag Nadat u de HDD-instellingen hebt geconfigureerd, klikt u op Initialize (Initialiseren) en vervolgens op Next (Volgende) om naar de volgende pagina te gaan, of op Previous (Vorige) om naar de vorige pagina te gaan. 9. Opnameconfiguratie: Configureer uw vereiste opname-instellingen. De instellingen zijn van toepassing op alle camera's die zijn aangesloten op de DVR. Schakel het selectievakje Constant Recording (Constant opnemen) in om de DVR continue gedurende de hele dag op te laten nemen. Als het selectievakje niet is ingeschakeld, neemt de DVR niet op. Schakel het selectievakje TL-Hi in en selecteer de afbeeldingsresolutie en framesnelheid. Schakel het selectievakje TL-Lo in en selecteer de afbeeldingsresolutie en framesnelheid. Als u bewegingsdetectiegebeurtenissen wilt opnemen, schakelt u Event (Motion) (Gebeurtenis (Beweging)) in en selecteert u de afbeeldingsresolutie en framesnelheid. Als u alarmgebeurtenissen wilt opnemen, schakelt u Alarm (Alarm) in en selecteert u de afbeeldingsresolutie en framesnelheid. Voer de cameranaam in onder Camera name (Cameranaam). Er wordt een virtueel toetsenbord weergegeven om de tekens in te voeren. 10. Wanneer alle vereiste wijzigingen zijn ingevoerd, wordt een pagina weergegeven waarop alle instellingen worden weergegeven. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 19

26 Hoofdstuk 3: Aan de slag Klik op Finish (Voltooien) om de wizard af te sluiten. De TVR 41 is nu klaar voor gebruik. 20 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

27 Hoofdstuk 4 Bedieningsinstructies De TVR 41 bedienen De DVR kan op een aantal manieren worden bediend: Bediening via het voorpaneel Muisbediening Draadloze afstandsbediening Ondersteuning voor KTD-405-bediendeel (zie bijlage) Bediening via de webbrowser U kunt de bedieningsmethode van uw voorkeur gebruiken voor een procedure, maar in de meeste gevallen beschrijven we procedures waarbij van de muisbediening gebruik wordt gemaakt. Optionele bedieningsmethoden worden alleen vermeld indien deze substantieel afwijken van de muisbedieningsmethoden. Bediening via het voorpaneel Met de toetsen op het voorpaneel kunt u veel, maar niet alle, van de belangrijkste DVR-functies bedienen. De LED-lampjes gaan branden om u te waarschuwen voor verschillende toestanden. De beschikbare functies kunnen worden beperkt door het instellen van wachtwoorden. Zie Afbeelding 8 op pagina 22 voor meer informatie. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 21

28 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Afbeelding 8: Voorpaneel De bedieningselementen op het voorpaneel zijn de volgende: Item Naam Beschrijving 1. USB-poort Universele seriële bus (USB)-poort voor extra apparaten, zoals een USB-muis en USB harde schijf (HDD). 2. Uitwerpen Hiermee werpt u de CD/DVD uit. 3. Archief Druk één keer om de archiveringsmodus te activeren. Druk twee keer om het archiveren te starten. 4. Cd/dvd-sleuf Plaats een cd of dvd. 5. Weergaveknoppen Display (Beeld): Hiermee schakelt u door de verschillende multiview-weergaven: volledig, quad, 1+5, 1+7, 9 en 16. Seq (Reeks): Weergavereeks in live-weergavemodus starten/stoppen. A: Hiermee selecteert u de hoofdmonitor. B: Hiermee selecteert u de spotmonitor (in liveweergavemodus). F1: Klik in de modus voor gehele dag afspelen om het opnemen van videoclips te starten en stoppen. F2:Klik in de live-weergavemodus om de tijdbalk weer te geven/te verbergen. Klik in de modus voor gehele dag afspelen om de werkbalk voor de afspeelbediening weer te geven/te verbergen. 6. Infraroodontvanger Ontvanger voor de draadloze afstandsbediening. 7. Cijfertoetsen Schakel tussen de verschillende camera s in de liveweergave-, PTZ-bedienings- of afspeelmodus. 22 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

29 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Item Naam Beschrijving 8. Statuslampjes HDD: Groen geeft aan dat de DVR correct werkt. Rood geeft een storing aan. Network (Netwerk): Groen geeft aan dat het netwerk correct werkt. Rood geeft een storing of geen netwerkverbinding aan. Internal (Intern): Groen geeft aan dat de Watchdog correct werkt. Rood geeft aan dat de Watchdog een storing meldt. Alarm: Groen geeft geen extern alarm aan. Rood geeft een externe alarmstatus of beweging aan. 9. Alarmknop Druk hierop om een alarm handmatig te bevestigen. 10. Alarmindicatiebalk Rood knipperend geeft aan dat er een alarm is geactiveerd. 11. Joystick Selecteer hiermee opties in een menu en bedien het afspelen. Druk erop voor Enter. LED-pijlen branden wanneer de jog is geactiveerd. Live-weergavemodus: Druk op Enter om de PTZmodus te activeren/af te sluiten. Menu-modus: Beweeg de joystick naar links/rechts en omhoog/omlaag om de cursor in het menuscherm te plaatsen. Druk erop voor Enter. Afspeelmodus: Beweeg de joystick naar links/rechts om het afspelen te vertragen of te versnellen. Beweeg de joystick omhoog/omlaag om 30 seconden verder of terug te springen. Druk op Enter om het afspelen te stoppen/starten. PTZ-modus: Draai de joystick om de beweging van de PTZdomecamera te besturen. Beweeg de joystick naar links/rechts om de PTZ te vertragen of te versnellen. Beweeg de joystick omhoog/omlaag om 30 seconden verder of terug te springen. 12. PTZ-knoppen Zoom Gebruik + en voor digitaal zoomen. Preset (Voorinstelling): Vooringestelde en voorgeprogrammeerde posities oproepen. Tour (Traject): Voorgeprogrammeerde schaduwtrajecten oproepen. 13. Afspeeltoetsen. : Springt terug naar de oudste beschikbare videoopname en begint met afspelen. : Afspelen onderbreken. : Begint meteen met het afspelen van het momenteel geselecteerde bestand. De standaardtijd is 1 minuut. Live: Overschakelen naar de live-weergavemodus. Replay: Het huidige bestand dat wordt afgespeeld weer aan het begin van het bestand laten afspelen. 14. Menu- en zoekknoppen Menu: Het hoofdmenu openen/afsluiten. Search: Opent het geavanceerde zoekmenu. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 23

30 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies De muis gebruiken De USB-muis die bij de TVR 41 is geleverd kan worden gebruikt voor het bedienen van alle functies van de DVR in tegenstelling tot het voorpaneel dat slechts een beperkte functionaliteit biedt. Met de USB-muis kunt u navigeren en instellingen wijzigen in de gebruikersinterface. Sluit de muis aan op de TVR 41 door de USB-aansluiting van de muis in de USB-poort van het voor- of achterpaneel te steken. De muis is meteen operationeel en de muisaanwijzer wordt weergegeven. Opmerking: Gebruik een muis met een USB 1.1 of hogere aansluiting. Beweeg de muisaanwijzer naar een opdracht, optie of knop op het scherm. Klik op de linkermuisknop om een selectie in te voeren of te bevestigen. U kunt een reservemuis kopen door het onderdeelnummer TVR-MOUSE-1 TruVision DVR Model 40/41/60 Mouse te bestellen. Zie Tabel 3 hieronder voor een beschrijving van alle muisknoppen. Tabel 3: Muisknoppen Item Beschrijving Linkerknop Eén keer klikken Live-weergave: Selecteer een camera waarvoor u de werkbalk voor snelle toegang wilt weergeven (zie Toegang tot regelmatig gebruikte opdrachten op pagina 36). Menu: Een menuonderdeel selecteren, zoals een knop of een invoerveld. Dit is vergelijkbaar met het indrukken van de ENTER-knop op de afstandsbediening of het voorpaneel. Dubbelklikken Klikken en slepen Live-weergave: Schakelen tussen enkelvoudige weergave en multiscreen-modus in de voorbeeld- /afspeelmodus. Live-weergave: Sleep kanaal-/tijdbalk. PTZ-bediening: Pas draaien, kantelen en zoomen aan. Functies voor sabotagebestendigheid, privacymaskering en bewegingsdetectie: Selecteer het doelgebied. Digitaal inzoomen: Sleep en selecteer het doelgebied. Rechterknop Eén keer klikken Live-weergave: Weergavemenu. Menu: Sluit het huidige menu en keer terug naar het bovenliggende niveau. Scroll-wiel Omhoog scrollen Live-weergave: Keer terug naar het vorige scherm. Menu: Verplaats de selectie naar het vorige item. Naar beneden bladeren Live-weergave: Ga naar het volgende scherm. Menu: Verplaats de selectie naar het volgende item. 24 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

31 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies De afstandsbediening gebruiken De TVR 41 wordt geleverd met een infrarood (IR) afstandsbediening. Net als met de muis kunt u hiermee alle hoofdfuncties van de TVR 41 bedienen. Op de afstandsbediening kan een uniek adres voor een apparaat-id worden ingesteld om de controller alleen te laten communiceren met DVR-units met het desbetreffende adres. Er is geen programmering noodzakelijk als u slechts één TVR 41 gebruikt. Het adres voor het apparaat-id is alleen geldig indien een afstandsbediening wordt gebruikt en niet een bediendeel. U kunt een draadloze afstandsbediening kopen door het onderdeelnummer TVR- REMOTE-1 TruVision DVR Model 40/41/60 IR Remote Control te bestellen. Afbeelding 9: Draadloze afstandsbediening Item Beschrijving 1. Alarm Een alarm bevestigen. 2. Device (Apparaat) De draadloze afstandsbediening voor de bediening van de TVR 41 in- /uitschakelen. 3. Cijfertoetsen Selecteer een camera en voer een cijfer in voor een menuoptie. 4. Beeld Schakelen tussen de verschillende multiview-weergaven. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 25

32 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Item 5. Mon A en Mon B (Monitor A/B) Beschrijving Schakelen tussen monitoren A en B. 6. Live Terug naar de live-weergavemodus. 7. Menu Het hoofdmenu activeren. 8. Seq Weergavereeks starten/stoppen. 9.,,, In de menumodus: Gebruik de pijltoetsen links en rechts om te selecteren of de pijltoetsen omhoog en omlaag om de ingang te bewerken. In de PTZ-modus: De PTZ besturen. 10. OK Selectie bevestigen. In de afspeelmodus: De afspeelsnelheid bedienen. 11. Zoom + en - (Zoomen +/-) In- en uitzoomen van de cameralens bedienen. 12. Preset (Voorinst.) Een voorgeprogrammeerd driecijferig voorkeuzenummer invoeren om een preset op te roepen. 13. Tour (Traject) Een voorgeprogrammeerd driecijferig voorkeuzenummer invoeren om een schaduwtraject op te roepen. 14. Focus + en - In- en uitzoomen van de cameralens bedienen. 15. Afspeelbediening Gebruik deze toetsen om af te spelen (terugspoelen, onderbreken, afspelen en vooruitspoelen). 16. Zoeken Het zoekmenu openen. 17. Replay (Opnieuw afspelen) Het geselecteerde bestand vanaf het begin opnieuw afspelen. 18. Eject (Uitwerpen) De cd of dvd uitwerpen. 19. Archivering Druk één keer om de archiveringsmodus te activeren. Druk twee keer om het archiveren te starten. Richt de draadloze afstandsbediening op de infraroodontvanger aan de voorkant van de unit om de werking te testen. U sluit als volgt de afstandsbediening aan op de TVR 41: 1. Druk op de toets Menu op het voorpaneel of de afstandsbediening, of klik met de rechtermuisknop en selecteer de knop Menu. Het hoofdmenu wordt weergegeven. 2. Selecteer Display Mode Settings (Instellingen weergavemodus) > Monitor (Monitor). 3. Controleer de waarde voor het apparaatadres in. De standaardwaarde is 255. Het apparaatadres is geldig voor alle draadloze afstandsbedieningen. 4. Druk op de knop Device (Apparaat) op de draadloze afstandsbediening. 5. Voer de waarde voor het apparaatadres in. Deze moet hetzelfde zijn als die van de TVR Druk op OK op de afstandsbediening. 26 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

33 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies U plaatst als volgt batterijen in de draadloze afstandsbediening: 1. Verwijder het batterijklepje. 2. Plaats de batterijen. Zorg ervoor dat u de positieve (+) en negatieve (-) polen op de juiste manier plaatst. 3. Sluit het batterijklepje. Problemen met de draadloze afstandsbediening oplossen: Indien de draadloze afstandsbediening niet goed werkt, voert u de volgende tests uit: Controleer de polariteit van de batterijen. Controleer of de batterijen nog over voldoende lading beschikken. Controleer of de sensor voor de draadloze afstandsbediening niet is afgedekt. Als het probleem zich blijft voordoen, dient u contact op te nemen met de beheerder. Menuoverzicht De TVR 41 beschikt over een pictogram-aangestuurde bedieningsstructuur waarmee u de parameters van de unit kunt instellen. Elk opdrachtpictogram toont een scherm waarmee u een groep instellingen kunt bewerken. De meeste menu s zijn alleen beschikbaar voor systeembeheerders. Het scherm in onderverdeeld in drie secties. De momenteel geselecteerde opdrachtpictogram en het submenu-item worden groen gemarkeerd. Zie Afbeelding 10 In op pagina 28. U moet zich in de live-weergavemodus bevinden om het hoofdmenu te openen. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 27

34 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Afbeelding 10: Menustructuur 1. Menuwerkbalk: Beschikbare installatieopties voor de geselecteerde menufunctie. Beweeg de muis over een opdrachtpictogram en klik erop om het te selecteren. Zie Tabel 4 hieronder voor een beschrijving van de pictogrammen. 2. Submenupaneel: Submenu s voor de geselecteerde menufunctie worden weergegeven. Klik op een item om het te selecteren. 3. Installatiemenu: Alle details voor het geselecteerde submenu worden weergegeven. Klik op een veld om wijzigingen aan te brengen. Tabel 4: Beschrijving van de pictogrammen op de menuwerkbalk Pictogram Naam Beschrijving Instellingen weergavemodus Camerabeheer Videoplanning Network Settings (Netwerkinstellingen) Alarminstellingen PTZ-instellingen Configuratie van de weergave-instellingen, waaronder dwell-tijd, schema, taal en weergave-indelingen. Zie ook De live-weergave configureren op pagina 38 en Vakantiekalenders op pagina 101. Configuratie van OSD-instellingen, waaronder bewegingsdetectie, beeldbijstellingen, cameratitel, en kopieert instellingen naar andere camera s. Zie Hoofdstuk 14 Camera-instellingen op pagina 139. Configuratie van opname-instellingen, waaronder opnameschema s, opnamekwaliteit, automatisch verwijderen en opnamemodus. Zie Hoofdstuk 10 Opname op pagina 95. Configuratie van standaard netwerkinstellingen, waaronder IP-adres, meldingen, DDNS-installatie en geavanceerde netwerkinstellingen. Zie Hoofdstuk 12 Netwerkinstellingen op pagina 119. Configuratie van alarminstellingen, waaronder alarmingang, relaisuitgang, beelduitval, externe waarschuwing pre-alarmen post-alarmseconden. Zie Hoofdstuk 11 Alarminstellingen op pagina 107. Configuratie van PTZ-instellingen. Zie Hoofdstuk 6 Een PTZ-camera besturen op pagina TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

35 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Pictogram Naam Beschrijving User Management (Gebruikersbeheer) System settings (Systeeminstellingen) Help-informatie Power manager (Energiebeheer) Configuratie van gebruikers, wachtwoorden en toegangsrechten. Zie Hoofdstuk 16 Gebruikersbeheer op pagina 149. Configuratie van systeeminstellingen, waaronder systeemdatum en -tijd, audio-uitgang, apparaatnaam, RS-485-instellingen, RS-232-instellingen, firmwareupgrade, harde-schijfinstellingen, opstartlogboek en afsluiten. Zie ook Hoofdstuk 13 HDD-beheer op pagina 131 en Hoofdstuk 15 DVR-beheer op pagina 143. Referentiegegevens over de verschillende werkbalken, menu s en toetsen van de interface. Verschaft toegang tot de opties voor afmelden, opnieuw opstarten en afsluiten. Zie De DVR op pagina 15. Ga als volgt te werk om het hoofdmenu te openen: 1. Druk in de live-weergavemodus op de knop Menu op de afstandsbediening of het voorpaneel. - Of - Klik met de rechtermuisknop en selecteer Menu in het pop-upmenu. Het hoofdmenu wordt weergegeven. Het venster Display (Weergave) wordt standaard weergegeven. 2. Klik op het vereiste menupictogram om de submenuopties weer te geven. Wijzig desgewenst de configuratieparameters. 3. Klik op Apply (Toepassen) om uw instellingen op te slaan. 4. Klik op Back (Terug) om terug te keren naar de live-weergavemodus. Het virtuele toetsenbord gebruiken Er wordt een toetsenbord op het scherm weergegeven als u tekens moet invoeren in een schermoptie. Klik op een toets om het teken in te voeren. Afbeelding 11: Het virtueel toetsenbord TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 29

36 Hoofdstuk 4: Bedieningsinstructies Beschrijving van de toetsen op het virtuele toetsenbord: Schakelen naar kleine letters/hoofdletters Spatie Het virtuele toetsenbord afsluiten Alfanumerieke tekens Backspace Symbolen Selectie bevestigen Het hoofdmenu sluiten Druk op de knop Menu op het voorpaneel om het huidige menuscherm te sluiten en terug te keren naar de live-weergave of klik op Back (Terug) in een hoofdmenu. 30 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

37 Hoofdstuk 5 Live-weergavemodus Beschrijving van de live-weergavemodus De live-weergavemodus is de normale modus van de eenheid voor het bekijken van livebeelden van de camera s. De TVR 41 wordt na inschakeling automatisch gestart in de live-weergavemodus. Op de viewer kunt u de huidige datum en tijd, de cameranaam en de opnamestatus zien. Statusinformatie Informatie over de status van het systeem en de camera wordt op het scherm van de hoofd- en spotmonitor weergegeven in de vorm van pictogrammen. De camerastatuspictogrammen worden voor elke camera getoond. Elk pictogram geeft informtie over een bepaald item weer. Dit betreft onder andere: Tabel 5: Beschrijving van de statuspictogrammen op het scherm Pictogram Beschrijving Aanduiding van een sensoralarm. Aanduiding van opname (zoals handmatige opname of opname geactiveerd door beweging of alarm). Aanduiding van bewegingsdetectiegebeurtenis. Aanduiding van video-uitvalgebeurtenis. Aanduiding van alarm- en systeemmeldingen. Door op het pictogram te klikken wordt een scherm geopend met een overzicht van de alarmen en meldingen. Er kunnen meer dan een pictogram gelijktijdig worden weergegeven. De systeemstatus wordt via statuslampjes weergegeven op het voorpaneel. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 31

38 Hoofdstuk 5: Live-weergave Video-uitgang Er kunnen maximaal twee monitoren worden aangesloten op de TVR 41. Er kan echter slechts één monitor tegelijk worden bediend. De DVR controleert automatisch de gebruikte monitoruitgangen. Indien meer dan een monitor is aangesloten, wordt vervolgens bepaald welke monitor de hoofdmonitor is en welke de extra. Het prioriteitsniveau voor de hoofd- en spotuitgangen is HDMI > VGA > CVBS. Zie Tabel 6 hieronder. Tabel 6: Prioriteitsniveau monitoruitgang Gebruikte monitoruitgang HDMI VGA CVBS Main monitor (Hoofdmonitor) Prioriteitsniveau Spot monitor (Spotmonitor) X X HDMI CVBS X X VGA CVBS X CVBS U kunt als volgt de videouitgang van de hoofdmonitor selecteren: 1. Klik op het pictogram Display Mode Settings (Modusinstellingen weergeven) in de menuwerkbalk. 2. Selecteer Layout (Indeling) > General (Algemeen). 3. Selecteer bij Video Output Interface (Interface video-uitv.) welke monitor de hoofdmonitor moet zijn: HDMI (afhankelijk van DVR-model), VGA, main CVBS (Hfd-CVBS) en spot output (Spot-uitv.) Standaard is dit VGA, indien aangesloten. U kunt als volgt een monitor selecteren: Druk op de knop A op het voorpaneel om de hoofdmonitor te selecteren. Druk op de knop B om de spotmonitor te selecteren. Audio-uitgang De HDMI-monitoraansluiting op het achterpaneel voert zowel video- als audiosignalen uit. Er zijn audio-uitgangen op het achterpaneel voor de luidsprekers. Live-weergavemodus bedienen Veel van de eigenschappen van de live-weergavemodus zijn snel toegankelijk door de cursor op een livebeeld te plaatsen en op de rechtermuisknop te klikken. Het muismenu wordt weergegeven (zie Afbeelding 12 op pagina 33). 32 TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding

39 Hoofdstuk 5: Live-weergave Afbeelding 12: Het muismenu voor de hoofdmonitor Het overzicht van beschikbare opdrachten is afhankelijk van welke monitor actief is; hoofd of spot (monitor B). Zie Tabel 7 hieronder. De standaardinstellingen van deze opdrachten zijn te vinden in Bijlage G, Standaard menu-instellingen op pagina 161. Tabel 7: Muismenu voor monitor A (hoofdmonitor) Item Naam Beschrijving 1. Menu Het hoofdmenu weergeven. Deze optie is niet beschikbaar vanaf monitor B. 2. Single camera (Eén camera) 3. Multi camera (Meer camera s) 4. Previous screen (Vorig scherm) 5. Next screen (Volgende scherm) 6. Start auto-switch (Automatisch overschakelen starten) 7. All-day playback (Gehele dag afspelen) Overschakelen naar volledige schermweergave voor de geselecteerde camera in de vervolgkeuzelijst. Schakelen tussen de verschillende multiviewweergaveopties in de vervolgkeuzelijst. De vorige camera weergeven. De volgende camera weergeven. De sequentiemodus inschakelen. Het scherm schakelt automatisch over naar de volgende camera in de volgordereeks. Zie Multiview-weergave op pagina 34. Ga naar Menu > Display Mode Settings (Modusinstellingen weergeven) > Layout (Indeling) > General (Algemeen) > Dwell Time (Dwell-tijd) om het in te stellen. De opgenomen videobeelden van de geselecteerde dag voor de geselecteerde camera afspelen. Standaard wordt de huidige dag geselecteerd. Zie Gehele dag afspelen op pagina 59 voor meer informatie. 8. Monitor B Schakelen tussen monitoren A (hoofd) en B (spot). 9. Advanced search (Geavanceerd zoeken) Het geavanceerde zoekmenu voor video-opnames openen. Zie Zoeken naar video-opnames op pagina 60 voor meer informatie. TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding 33

40 Hoofdstuk 5: Live-weergave Item Naam Beschrijving 10. Audio-uitgang Selecteer een gewenste uitgangsmodus: Standard (Standaard), Bright (Helder), Soft (Kalm) en Vivid (Levendig). 11. Close timebar (Tijdbalk sluiten) De tijdbalk openen/sluiten. Opmerking: Wanneer monitor B is geactiveerd, zijn de opdrachten van de hoofdmonitor niet beschikbaar. Tabel 8: Muismenu voor monitor B (spotmonitor) Item Naam Beschrijving 1. Single camera (Eén camera) 2. Multi camera (Meer camera s) 3. Previous screen (Vorig scherm) Overschakelen naar volledige schermweergave voor de geselecteerde camera in de vervolgkeuzelijst. Schakelen tussen de verschillende multiviewweergaveopties in de vervolgkeuzelijst. De vorige camera weergeven. 4. Volg. schrm De volgende camera weergeven. 5. All-day playback (Gehele dag afspelen) De opgenomen videobeelden van de geselecteerde dag voor de geselecteerde camera s afspelen. Zie Gehele dag afspelen op pagina 59 voor meer informatie. 6. Monitor A Schakelen tussen monitoren A (hoofd) en B (spot). Multiview-indeling De DVR beschikt over een volledige scherm-indeling, alsmede vijf multiviewindelingen. Volledig scherm weergeven Druk op een nummertoets op het voorpaneel om over te schakelen naar de desbetreffende cameraweergave. Druk bijvoorbeeld op toets 10 om camera 10 te bekijken. Klik met de rechtermuisknop en selecteer Single Camera (Eén camera) in het menu. Selecteer de gewenste camera in de lijst. Multiview-weergave Een videosegment is een willekeurige cel in een multiview-weergave. Een camerabeeld kan slechts in één videosegment tegelijk worden weergegeven. De TVR 41 beschikt over vijf multiview-indelingen, waaronder volledig scherm. Zie Afbeelding 13 op pagina TruVision DVR 41 Gebruikershandleiding