Gebruikershandleiding 43PUK PUK PUK7150

Transcriptie

1 7150 sis l.philips.co/lco o Rgist you pouct a gt suppot at fo a Gbuikshaliig 43PUK PUK PUK7150

2 l o Ihou fo a 5 I- uitschakl 11 Apps Ov Apps E app istall E app stat Vio's, foto's uzik Multi Vi Tltkst TV App-gali TV HMI TV Istllig Bl Glui Abilight Eco-istllig Alg istllig Klok, gio taal Uivsl togag aaloz tk Aoi-istllig Istallati zs At-/kablistallati 16.2 Istallati satllitzs Softa Softa bijk Softavsi Op souc-softa Mlig Spcificatis 7 Hoof- TV-u Ht Hoofu op Wat hbt u oig bil istllig Optial 3-gav Ohou va 3-bil Gzohisaaschuig Aa, sta-by of uit Hlhi Philips-logo 5.3 Tots va TV Slpti Ti voo uitschakl Miliu Vog Bstuigssyst Otvagst isplay Aftig gicht 18.7 Coctivitit Glui Multiia Zlijst Zs kijk Favoit zs TV-gis Ovschakl aa appaaat 10.2 Appaaattcti O Touch Play Totsovzicht Tots Kopplig aa TV 6.4 IR-sso Battij Schok Bo Tips ov aasluitig CI+ CAM t satca Otvag - St-top x Ho cia-syst - HTS 4.5 Blu-ay isc-spl V-spl Hooftlfoo Gacosols Gapa USB-schijf USB-tots USB-stick Fotocaa Caco Coput 21 8 Zs Va USB-aasluitig 12.2 Va coput of NAS 3.1 Sat TV itt Vbi t tk 3.3 Ntkistllig Ntkappaat Bstaslig 11 6 Afstasbiig Ov topslcti Nu op u TV TV o a Vio o a Aasluitig 3 Ntk 37 9 Topslcti Vilighisistuctis lz TV-staaa aotag 2.3 Tips ov plaatsig Ntso Atkabl Satllitschotl Tltkst Itactiv TV Ulta H-TV Philips Aoi TV Apps gbuik Gas spl Fils gist pogaa's Opas pogaa's pauz 1.7 Social tk Abilight Abilight + hu 5 2 Opztt 1 TV-oliig

3 81 fo 19.1 Rgist Pobl oploss Hlp Olihulp Hstll / Klatsvic Vilighi ohou a 20.1 Vilighi Schohou l o 19 Hlp ostuig Gbuiksvoa voo TV 23 Autuscht Ulta H HMI olby igital Plus TS Piu Sou 23.5 LNA Ctifi Micosoft Wi-Fi Alliac Ksigto A halsk Ix 22 Gbuiksvoa voo Sat TV

4 o 1.3 TV-oliig Apps gbuik 1.1 O u op g t hlp, zij op vooha kl haig apps op u TV gïstall. l 1 fo Ulta H-TV Op Apps-pagia's vit u vzalig t apps (topassig) op u TV. Nt als apps op u satpho of tablt bi apps op u TV spcifik fuctis voo uitgbi TVvaig. U vit hi o a apps als TVgas of svachtig. Of stat ittbos-app o op itt t suf. a aaaast covtt iu Ulta Pixl H Egi cotiu biko TV-sigal aa Ulta H-soluti. Vaaf ht ot at u TV ischaklt, kut u us git va z ab blkalitit. U kut ook Ulta Hvio's bkijk via HMI-aasluitig. Ulta H bit altij haaschp bl, zlfs op goot sch. z TV bschikt ov Ulta H-sch. soluti va is vi k hog a i va al H-sch. Ulta H btkt 8 iljo pixls voo sup hl lvscht TV bl. uk voo ifti op Zokoo zok Apps. 1.4 Gas spl z TV is u got sch o t ga. Goot gog voo t. U kut ga op aagslot gacosol spl, ga uit gïstall app of goo oliga op bsit. Stl TV i voo Gas TV kist ial istllig o t ga zal sll ag op ukkopp va u Gapa. Wa u ga voo spls t gsplitst sch splt, kut u op TV istll at bi sch glijktijig o ggv als vollig sch. Elk spl ka zich a icht op zij of haa ig ga. 1.2 Philips Aoi TV it is Philips Aoi TV. U iu TV bschikt t als satpho of tablt ov st paktisch apps voo lk vo va TV-ttait i u aa bk kut. Naa TV-zs kijk, oligas spl, vi bll op Skyp of vaag u TV al spk o u favoit lij op ht itt t zok. 1.5 Fils gist pogaa's Mt Philips TV Rot App op u satpho of tablt hbt u al u TV-zs bi habik. Stuu foto aa ht got TV-sch of volg u favoit kookpogaa op u tablt i kuk. Vaaf u aakt u TV l uit va u obil huishou. U hoft u ht huis it uit voo huuvio. Op Vio o a sta iust fil ict aa u TV. Op vioikl-app, aak u ig accout aa, slct fil uk op Afspl. Vbi u TV t u thuistk ht itt. Vio o a is it oval bschikbaa. Googl, Aoi a k zij halsk va Googl Ic. uk voo ifti op Zokoo zok Vio o a. 4

5 l o klu, hlhi opiig spatt va ht sch. it zogt voo xta spa, its slp kijkvaig. 1.6 Abilight + Hu fo Opas pogaa's pauz Vul u uit u lv t ht o va Abilight. Mt Abilight + hu* kut u Abilightvaig uitbi aa u ka. Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u pogaa pauz of op als it ot uitgzo via igital TV-z. a Mt Abilight+hu kut u Abilight zlfs og uitbi. Istall us ook aaloos aagstuu lap va Philips Hu*. z lap vull u ka t klu i pass bij at op TV is. Zt u TV op pauz batoo at ig tlfootj, of goo v pauz tijs spotstij. uitzig ot opgslag op USB-schijf. U kut z lat bkijk. Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u ook igital uitzig op. U kut pogaa op tijl u kijkt, of opa va ko pogaa vof istll. U Abilight-TV Hu-lap 'pat' aaloos t lkaa. Zo ot u oig oo oti, kacht klu va Abilight. *Hu-st afzolijk vkijgbaa. 1.7 Social tk U hoft it aa u coput t lop o t kijk of bicht va vi zij. Op z TV otvagt u bicht va u social tk op u TV-sch. U kut z vaaf bak batoo. 1.8 Abilight Abilight is st lgat xclusiv fucti va u iu Philips-TV. E subtil glas va gklu licht i va acht ht sch kot, aagt bij aa u visul blvig. Mt Abilight ku u og zich otspa, aa ot u gst vollig i bslag go oo at u zit. Mt Abilight+hu kut u Abilight zlfs og uitbi. Istall us ook aaloos aagstuu lap va Philips Hu*. z lap vull u ka t klu i pass bij at op TV is. U zult Abilight iss als u ht uitschaklt. * Afzolijk vkijgbaa. 1.9 Abilight + hu U Abilight-TV Philips' uik Abilight-tchologi ikt v a ht go. Nit all lijkt u sch vl got, ook u kijkvaig ot og its oo xta b glo aast u TV op uu. 5

6 l o Lt op fo Opztt VESA-bugl ott, cica 10 ip i schofaabuss va TV o gaai. 2 Als u istuctis ilt lz, ukt u op gklu tots Zokoo zokt u Vilighisistuctis. All gkalific tchici t vist vaaigh og TV aa a bvstig. aotag va TV ot volo aa vilighiso voo TV's i z gichtsklass. Ls ook vilighisistuctis t aazi va plaatsig va TV. TP Visio Euop B.V. is it aaspaklijk voo oglukk of ltsl als gvolg va oskuig bvstigig TV-staaa aotag Tips ov plaatsig 2.1 Vilighisistuctis lz a Ls vot u TV gaat gbuik st vilighisistuctis. Plaats TV op plk aa g licht op ht sch valt. i ht licht i ka voo ht bst Abilightffct. Plaats TV axiaal 15 c va a. ial afsta o TV t kijk baagt iaal ht iagl schfat. Als u zit, ot u og zich op zlf hoogt bvi als ht i va ht sch. TV-staaa I Slstatgis i ot glv bij TV, vit u istuctis voo ht ot va TV-staaa. Bt u z gis kijtgaakt, a kut u z ol va.philips.co. Gbuik ht poucttypu va TV o juist slstatgis t ol. Waotag U TV is ook voobi voo otag op VESAcopatibl astu (afzolijk vkijgbaa). Gbuik volg VESA-co bij aaschaf va astu Ntso Sluit ht tso aa op voigsaasluitig aa achtkat va TV. Zog voo at ht tso stvig i aasluitig is gplaatst. Zog at u altij gakklijk bij stkk i ht stopcotact kut. Tk ht tso altij aa stkk ooit aa ht so uit ht stopcotact. 43PFx7100 VESA MIS-F 300x200, M6 49PFx7100, 49PFx7150, 49PFx7170 VESA MIS-F 300x300, M6 55PFx7100, 55PFx7150, 55PFx7170 VESA MIS-F 300x300, M6 65PFx7120 VESA MIS-F 400x400, M6 Voobiig Vij st vi plastic schofopp va schofaabuss aa achtkat va TV. Zog at tal schov aa u TV aa I sta-by vbuikt z TV z iig gi, 6

7 l o aa als u TV lag it gbuikt, bspaat u gi oo stkk va ht tso uit ht astopcotact t hal. fo uk op gklu tots Zokoo zok Ischakl voo ifti ov ht i uitschakl va TV. a 2.5 Atkabl Sluit at go aa op at-igag aa achtkat va TV. U kut u ig at aasluit of vbiig ak t atsigaal va atistibutisyst. Gbuik IEC Cx 75 Oh RF-ataasluitig. Gbuik z ataasluitig voo VB-T- VB-C-igagssigal. 2.6 Satllitschotl Sluit satllitaasluitig typ F aa op satllitvbiig SAT aa achtkat va TV. 7

8 l o tkaa zlf i. 6 - Afhaklijk va u typ out kut u u coigsslutl (WEP, WPA of WPA2) ivo. Als u coigsslutl voo it tk al s hbt igvo, slctt u OK o ict vbiig t ak. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. 3 fo Ntk 3.1 Sat TV itt WPS z Sat TV is g Sat TV zo vbiig t u thuistk itt. Wij a u aa vbiig t ak t itt z u u iu Sat TV gaat gbuik. vool zij lgio. a G Sat TV zo itt. Als u out bschikt ov WPS, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak va ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. U kut u TV t of zo kabls aasluit op u tkout. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS uk vvolgs 5 - Ga aa out, uk op kop WPS ga bi 2 iut tug aa TV. 6 - Slct Aasluit o vbiig tot sta t bg. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. 3.2 Vbi t tk aaloz vbiig Wat hbt u oig Als u TV aaloos ilt aasluit op itt, hbt u Wi-Fi-out t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bba). WPS t pico Als u out bschikt ov WPS t pico, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak va ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct WPS t pico uk 5 - Not 8-cijfig pico i op ht sch ot ggv, vo i co i outsofta op u PC i. I outhaliig lst u aa i outsofta u pico it op t gv. 6 - Slct Aasluit o vbiig tot sta t bg. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. Vbiig ak aaloos E aaloz vbiig tot sta bg 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 4 - Slct aaloos uk 5 - Slct u aaloz tk i lijst t gvo tk. Als u tk zich it i lijst bvit t tkaa vg is (u hbt SSI-bcast va out igschakl), slctt u Niu tk tovog vot u 8

9 l o 5 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Vbi t tk uk 6 - Slct Bkabl uk TV zokt vootu aa tkvbiig. 7 - E vschijt bicht a vbiig tot sta is gbacht. Pobl aaloos tk ot it gvo of ot fo gstoo Magtos, ECT-tlfoos of a Wi-Fi b/g/-appaat i buut ku stoig voozak op ht aaloz tk. Cotol of all fialls bi u tk aaloz vbiig t TV tostaa. Als ht aaloz thuistk it go kt, gbuik a bkabl tkistallati. ** O t volo aa EMC-glgvig it u afgsch FTP Cat. 5E Ethtkabl t gbuik. Itt kt it Als vbiig t out i o is, cotolt u of out vbiig hft t itt. a Als g vbiig ka o gaakt, cotolt u HCP-istllig va out. HCP ot zij igschakl. 3.3 PC ittvbiig zij taag Raaplg haliig va u aaloz out voo ifti ov ht bik bishuis, ovachtsslhi a facto i sigaalkalitit ku bïvlo. Voo u out is sll ittvbiig (bba) aabvol. Ntkistllig Ntkistllig bkijk Hi kut u all huiig tkistllig bkijk. IP-as MAC-as, sigaalstkt, slhi, coigstho, zovoot. HCP Als g vbiig ka o gaakt, cotolt u HCP-istllig va out. HCP ot zij igschakl. huiig tkistllig bkijk op OK. 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkistllig bkijk uk 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Bkabl vbiig Wat hbt u oig Als u TV ilt aasluit op itt, hbt u tkout t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bba). Ntkcofiguati Als u va gbuik bt u tk ilt istall t statisch IP-as, stl TV a i op Statisch IP. TV istll op Statisch IP 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ntkcofiguati uk 4 - Slct Statisch IP uk op OK o Statisch IP cofigu i t schakl. 5 - Slct Statisch IP cofigu cofigu vbiig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Vbiig ak E bkabl vbiig tot sta bg 1 - Sluit out t tkkabl (Ethtkabl**) aa op TV. 2 - Cotol of out is igschakl. 3 - uk op, slct All istllig uk 4 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 9

10 l o Wi-Fi Sat Sc U kut z TV t u satpho of tablt ischakl als TV i sta-byous staat. opti Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) ot zij igschakl. Als u t Philips TV Rot App igital TVzs op u satpho of tablt ilt bkijk, ot u Wi-Fi Sat Sc op TV ischakl. Misschi zij kl gco zs it bschikbaa op u obil appaaat. Ischakl t tk fo Wi-Fi Sat Sc ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht a WoWLAN ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi Sat Sc uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Wi-Fi-vbiig ischakl Naa va TV-tk U kut Wi-Fi-vbiig op u TV i- of uitschakl. Als TV's op u thuistk zij aagslot, kut u z TV uik aa gv. Wi-Fi ischakl aa va TV ijzig 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Wi-Fi aa/uit uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > Naa va TVtk uk 4 - Vo aa i t ht tots op ht sch of ht tots va afstasbiig (ii bschikbaa). 5 - Slct o ijzigig t bvstig. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht igital Mia R - MR Als u iabsta it op u TV o afgspl, ot u cotol of igital Mia R is igschakl. MR is vauit fabik staaa igschakl. Ittghug iss Mt Ittghug iss vijt u all ittbsta i op TV zij opgslag. U vijt u Philips Sat TV-gistati istllig voo lftijsgs, u aaligsggvs voo vioikl-app, all favoit va Sat TV-app ittblaijzs -gschiis. Itactiv MHEG-apps ku ook zogaa 'cookis' op u TV opslaa. z bsta o ook gist. MR ischakl 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of Wi-Fi > igital Mia R - MR uk 4 - Slct Aa uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Ht ittghug iss 2 - Slct aaloz tk uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Bkabl of 10

11 l o Wi-Fi > Ittghug iss uk 4 - Slct OK o t bvstig. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo 3.4 a Ntkappaat TV ka vbiig ak t a appaat i ht aaloz tk, zls coput of satpho. U kut coput t Micosoft Wios of Mac OSX gbuik. 3.5 Bstaslig Foto's, uzik vio's i zij opgslag op u coput, kut u t z TV op. 11

12 l o Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lag is a 5 t. 4 fo Aasluitig 4.1 Tips ov aasluitig a Coctivititsgis Kopibviligig Sluit appaat altij aa op TV t kalitatif bst aasluitig. Gbuik kabls va go kalitit voo go ovacht va bl glui. HMI-kabls ostu HCP (High-baith igital Cott Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou va V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Maagt) go. Wa u appaaat aasluit, hkt TV ht typ gft TV lk appaaat juist typaa. U kut typaa ijzig als u at ilt. Als voo appaaat juist typaa is igstl, schaklt TV auttisch ov aa ial TV-istllig a u i ht u Bo it appaaat slctt. HMI ARC Raaplg Philips TV-aasluitigsgis voo hulp bij ht aasluit va appaat op TV. I z gis ot uitglg ho u appaat it aa t sluit lk kabls u it t gbuik. All HMI-aasluitig op TV bschikk ov HMI ARC (Auio Rtu Chal). Als ht appaaat, oogaas ho ciasyst (HTS), ook bschikt ov HMI ARCaasluitig, kut u ht aasluit op lk illkuig HMI-aasluitig va z TV. Mt HMI ARCaasluitig hoft u it xta auiokabl aa t sluit o ht glui va ht TV-bl via ht HTS af t spl. HMI ARC-aasluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. Ga aa.coctivitygui.philips.co Atpoot Hbt u Sttopx ( igital otvag) of co, sluit a atkabls zo aa at ht atsigaal via Sttopx /of co aa TV gaat. Zo ku via at Sttopx vtul xta zs aa co o gzo opgo. U kut ht ho cia-syst (HTS) op lk HMI-aasluitig va z TV aasluit, aa ARC-aasluitig is aa voo éé appaaat tglijk bschikbaa. HMI Ulta H U kut op z TV opgo vio's bkijk i 'oospoklijk' zij gaakt i Ulta H-soluti, 3840 x 2160 pixls. Sluit Blu-ay isc-spl, gacosol of coput aa Ulta H-vio's ku o afgspl, aa op va HMIaasluitig. Gbuik hivoo High Sp HMIkabl. HMI UH-aasluitig zij voozi va ARC (Auio Rtu Chal). HMI-poot HMI-kalitit HMI CEC - EasyLik E HMI-aasluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik voo High fiitio (H)- of Ulta H (UH)-TV-sigal HMI-kabl. EasyLik E HMI-aasluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio auiosigal gcobi. Gbuik voo High fiitio (H)- of Ulta H (UH)-TV-sigal 12

13 l o tots HOME OPTIONS kl a spcifik TV-tots, zls Abilight, k it bij at appaaat. HMI-kabl. Gbuik voo bst sigaalovacht High Sp HMI-kabl i it lag is a 5 t. fo Als boig tots it aazig is op afstasbiig, kut u i tots slct i ht u Optis. uk op OPTIONS slct Biigskopp i ubalk. Slct op ht sch gst appaaattots uk Moglijk staa kl z spcifik appaaattots it i ht u voo biigskopp. a EasyLik HMI CEC Opkig: all appaat i fucti EasyLikafstasbiig ostu, ag op afstasbiig va TV. Als u appaat zij aagslot via HMI bschikk ov EasyLik, kut u z bi t afstasbiig va TV. Hito ot EasyLik HMI CEC zij igschakl op TV ht aagslot appaaat. EasyLik-istllig Mt EasyLik kut u aagslot appaaat bi via afstasbiig va TV. EasyLik aakt gbuik va HMI CEC (Cosu Elctoics Cotol) o t aagslot appaat t couic. Appaat ot HMI CEC ostu t HMIaasluitig zij aagslot. EasyLik-istllig zij op TV staaa igschakl. EasyLik EasyLik vollig uitschakl 2 - Slct TV-istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct EasyLik, uk op (chts) slct EasyLik i volg stap. 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht EasyLik istll TV ot glv t EasyLik igschakl. Zog at all HMI CEC-istllig coct zij igstl op aagslot EasyLik-appaat. EasyLik kt oglijk it i cobiati t appaat va a k. HMI CEC op a k EasyLik-afstasbiig HMI CEC-fucti hft vschill a bij vschill k. Ekl voobl: Ayt, Aquos Lik, Bavia That Syc, Kuo Lik, Siplik Via Lik. Nit all k zij vollig copatibl t EasyLik. Als u ilt at appaat couic, aa z it ilt bi t afstasbiig va TV, kut u EasyLik-afstasbiig afzolijk uitschakl. I ht EasyLik-istlligu slctt u EasyLik-afstasbiig vvolgs Uit. hi als voobl go HMI CECka zij igo va spctiv igaas. VI-aa-HMI uk voo ifti ov ht gbuik va EasyLik op gklu tots Tfoo zok EasyLik HMI CEC. Als u og appaaat hbt at all VIaasluitig hft, kut u ht appaaat t VIHMI-aapt op va HMI-aasluitig aasluit. Appaat bi Gbuik VI-aa-HMI-aapt als u appaaat all VI-aasluitig hft. Gbuik va HMI-aasluitig sluit voo ht glui Auio L/R-kabl (ii-aasluitig va 3,5 ) aa op Auio I aa achtzij va TV. Wilt u appaaat bi at is aagslot op HMI is gcofigu t EasyLik? Slct ht appaaat, of activitit va, i lijst t TVaasluitig. uk op SOURCES, slct appaaat at is aagslot op HMI-aasluitig uk Als u ht appaaat hbt gslct, kut u ht bi t afstasbiig va TV. Maa 13

14 l o fo a Auio Out - Optical Auio Out - Optical is z go auiasluitig. Kopibviligig VI- HMI-kabls bi ostuig voo HCP (High-baith igital Cotts Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou va V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Maagt) go. z optisch aasluitig ostut 5.1-kaaals auio. Als u appaatuu, oogaas ho cia-syst (HTS), g HMI ARC-aasluitig hft, kut u z aasluitig gbuik t Auio I - Optical-aasluitig va ht HTS. Via Auio Out - Optical-aasluitig ot ht glui va TV aa ht HTS ovgbacht. U kut istllig voo ht typ auiouitgagssigaal aapass aa auiooglijkh va u ho cia-syst. uk voo ifti op Zokoo zok Istllig auio-uitvo. Y Pb P - Copot Y Pb P - Copot Vio is aasluitig va z go kalitit. YPbP-aasluitig ka o gbuikt voo HTVsigal (High fiitio). auiosigal (liks chts) voo ht glui zitt aast Y-, Pb- Psigal. Als ht glui it glijkloopt t ht bl op ht sch, kut u auio-viosychoisati aapass. uk voo ifti op Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Zog bij ht aasluit voo at klu va YPbP-aasluitig (go, blau, oo) stkks ovko. Gbuik Auio L/R Cich-kabl als u appaaat ook glui hft. 4.2 CI+ CAM t satca CI+ SCART z TV is gschikt voo CI+ Coitil Accss. Mt CI+ kut u piu H-pogaa's, zls fils spot, otvag va aabis va igital TV i u gio. z pogaa's o oo TV-aabi gco vvolgs gco t ppai CI+ oul. Va aabi va igital TV kijgt u SCART is aasluitig va go kalitit. U kut SCART-aasluitig gbuik voo CVBS RGB-viosigal, aa it voo HTV-sigal (High fiitio). SCART-aasluitig cobit vio- auiosigal. SCART-aasluitig ostut ook ht afspl va NTSC. 14

15 l o CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca a u zich op hu piu pogaa's at. z pogaa's zij stk bvilig tg kopië. Wachtoo of picos fo Voo soig CAM's ot u pico ivo o aa zs t ku kijk. Gbuik als pico voo CAM zlf co aa u ook TV otglt. N cotact op t aabi va igital TV voo ifti ov bpalig voa. a pico voo CAM istll 1 - uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct TV-aabi va CAM. volg sch zij afkostig va TVaabi. Volg istuctis op ht sch o pico-istllig op t zok. Eé satca 4.3 Va aabi va igital TV kijgt u CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca a u zich op hu piu pogaa's at. Otvag - St-top x Kabloos Plaats satca i u CAM-oul. Raaplg istuctis i u va aabi hbt otvag. Mt t atkabls sluit u at aa op st-top x ( igital otvag) TV. CAM i TV plaats 1 - Kijk op CAM voo juist ai o CAM t plaats. Als u CAM it coct plaatst, ku CAM TV bschaig ak. 2 - Tijl u aa achtkat va TV kijkt, t vookat va CAM aa u to gicht, plaatst u CAM voozichtig i sluf COMMON INTERFACE. 3 - u CAM zo v oglijk aa bi. Laat z pat i sluf zitt. Wa u TV ischaklt, ka ht kl iut u vot CAM is gactiv. Als CAM is gplaatst ht at is btaal ( tho hivoo ku vschill), kut u aa gco zs kijk i oo CAMsatca o ostu. Naast at-aasluitig zit HMIaasluitig voo ht aasluit va st-top x op TV. Gbuik SCART-kabl als st-top x g HMI-aasluitig hft. CAM satca zij spcifik voo u TV. Als u CAM vijt, kut u it aa gco zs kijk i oo CAM o ostu. Ti voo uitschakl Schakl z auttisch ti uit a u uitsluit afstasbiig va st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lag g tots va TV-afstasbiig is igukt. 15

16 l o uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifti. fo Satllittu Bl glui sychois Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. Sluit satllitotvag aa op TV. Gbuik HMI-kabl. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-aasluitig hft. a Sluit schotlatkabl aa op satllitotvag. uk voo ifti op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Aasluit t HMI Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl aa op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl aasluit. Ti voo uitschakl Schakl z auttisch ti uit a u uitsluit afstasbiig va st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV auttisch ot uitgschakl aat 4 uu lag g tots va TV-afstasbiig is igukt. Hft ht ho cia-syst (HTS) g HMI ARC-aasluitig, a kut u xta optisch auiokabl gbuik (Toslik) o ht glui va ht TV-bl aa ht ho cia-syst (HTS) ov t bg. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifti. 4.4 Ho cia-syst - HTS HMI ARC aasluit Bl glui sychois Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMIkabl aa op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl aasluit. Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho ciasyst vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. HMI ARC uk voo ifti op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Als u ho cia-syst (HTS) HMI ARCaasluitig hft, kut u ht syst aasluit op lk HMI-aasluitig op TV. Mt HMI ARC hoft u it xta auiokabl aa t sluit. HMI ARC-aasluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. All HMI-aasluitig op TV ostu ht ARC-sigaal (Auio Rtu Chal). Hbt u ht ho cia-syst (HTS) aagslot, a ot ht ARC-sigaal all ovgbacht via z HMIaasluitig. 16

17 l o Vtagig auio-uitvo Istllig auio-uitvo Wa ho cia-syst op TV is aagslot, ot ht bl op TV ht glui va ht ho cia-syst o gsychois. fo Ilig voo auio-uitvo Als u ho cia-syst (HTS) hbt t kaaals auiooglijkh zls olby igital, TS glijk, stlt u Ilig auiouitvo i op Mkaaals. Mt Mkaaals ka TV ht gcopi kaaals auiosigaal va TV-z of aagslot spl aa ht ho cia-syst z. Als u ho cia-syst zo kaaals auiovkig hbt, slctt u Sto. a Bl glui auttisch sychois Vtagig i auiosychoisati I iu ho cia-syst va Philips vit auttisch sychoisati tuss bl glui plaats: bl glui lop altij sychoo. Bpaal ho cia-syst hbb oglijk vtagig i auiosychoisati oig o bl glui sychoo af t spl. Vhoog vtagigsaa op ht ho cia-syst totat bl glui sychoo lop. Moglijk is vtagig va 180 s oig. Raaplg gbuikshaliig va ht ho ciasyst. Wa op ht ho cia-syst vtagigsaa is igstl, ot u op TV Vtagig auio-uitvo uitschakl. Ilig voo auio-uitvo istll 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Ilig voo auiouitvo uk 4 - Slct Multikaaals of Sto uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Vtagig auio-uitvo uitschakl 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Vtagig auiouitvo uk 4 - Slct Uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Auttisch afstllig auio-uitvo Mt istllig Auttisch afstllig auiouitvo stt u ht volu (louss) va TV ht ho cia-syst af a u ovschaklt va ht aa ht a appaaat. Voluvschill ku otstaa oo vschill i auiovkig. Ht vschil i volu auttisch afstll Vschuivig auio-uitvo 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Auttisch afstllig auio-uitvo uk 4 - Slct M, Miu of Mi uk Als u op ht ho cia-syst g vtagig kut istll, kut u op TV ht glui sychois. U kut vschuivig istll als copsati voo tij i ht ho ciasyst oig hft o auio va ht TV-bl t vk. U kut aa istll i stapp va 5 s. axiuaa is -60 s. istllig Vtagig auio-uitvo ot zij igschakl. 5 - Als ht voluvschil goot is, slctt u M. Als ht voluvschil kli is, slctt u Mi. 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Ht glui op TV sychois 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Vschuivig auiouitvo uk 4 - Stl auiovschuivig i t schuifglbalk uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Auttisch afstllig auio-uitvo hft gvolg voo gluissigal Auio Out - Optical HMIARC. 17

18 l o Pobl t HTS-glui fo Glui t lui uis Als u vio vaaf USB-stick of aagslot coput afsplt, ot ht glui va u ho cia-syst oglijk vvo. it is ht gval a ht auio- of viobsta TSglui hft, aa ht ho cia-syst TSglui it ka vk. U kut it oploss oo Ilig voo auio-uitvo va TV i t stll op Sto. uk op voo All istllig > Glui > Gavac > Ilig voo auio-uitvo. a Als V-spl is aagslot via HMI bschikt ov EasyLik CEC, kut u spl bi t afstasbiig va TV. uk voo ifti ov EasyLik op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC. G glui Als u ht glui va TV it via u ho ciasyst kut ho, cotolt u of u HMIkabl l hbt aagslot op HMI ARC-aasluitig va ht ho cia-syst. All HMI-aasluitig op TV zij HMI ARCaasluitig. 4.7 Hooftlfoo U kut hooftlfoo aasluit op -aasluitig aa achtkat va TV. it is ii-aasluitig va 3,5. Ht volu va hooftlfoo kut u afzolijk aapass. 4.5 Blu-ay isc-spl Sluit Blu-ay isc-spl t High Sp HMI-kabl aa op TV. Ht volu aapass 2 - Slct Glui uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Volu hooftlfoo uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa aa t pass. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Als Blu-ay isc-spl bschikt ov EasyLik HMI CEC, kut u spl bi t afstasbiig va TV. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC voo ifti V-spl Gacosols Sluit V-spl t HMI-kabl op TV aa. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI-aasluitig hft. 18

19 l o Gapa Gapa aasluit fo Voo bst kalitit sluit u gacosol t High Sp HMI-kabl aa op TV. 4.9 HMI Wa u gas vaaf itt op z TV ilt spl, kut u ivs aaloz gapas aasluit. gapa i u aasluit, kut u ict gbuik. a E gapa aasluit 1 - Sluit kli ao-otvag aa op éé va USB-aasluitig aa zijkat va TV. aaloz ao-otvag ot bij gapa glv. 2 - Z u gapa ischaklt, kut u z gbuik. YPbP U kut ook t gapa aasluit op t USB-aasluitig aa zijkat va TV. Sluit gacosol t copotkabl (Y Pb P) auio L/R-kabl aa op TV. Gschikt gapas Nit all aaloz gapas zij gschikt gtst voo gbuik t z TV. Soig gapas zij it vollig copatibl. volg gapas zij gschikt Logitch F710 Logitch F510 Xx 360 Wilss Cotoll voo Wios Splik Stik FX Wilss Gapa Vio-Auio LR / Scat Sluit gacosol op TV aa t coposit-kabl (CVBS) auio L/R-kabl aa TV. Pobl t itfti Evtul itftipobl t a aaloz appaat op TV oploss Als u gacosol all bschikt ov Vio(CVBS) Auio L/R-uitvo, gbuikt u LR(auio vio) aa-scart-aapt (afzolijk vkijgbaa) o vbiig t ak via SCARTaasluitig. Gbuik USB-vlgso plaats aootvag op ogv 1 t afsta va TV. U kut ook USB-hub t ig stoovooziig op TV aasluit aootvags op USB-hub aasluit USB-schijf Wat hbt u oig Als u USB-schijf hbt aagslot, kut u TVuitzig obk of op. TVuitzig ot igital uitzig (VB of vglijkbaa) zij. Pauz 19

20 Op Aasluit 4.11 l o Als u uitzig ilt pauz, hbt u t USB 2.0 copatibl schijf oig t iiaal 4 GB schijfuit. USB-tots fo O uitzig op t, hbt u iiaal 250 GB schijfuit oig. Als u uitzig ilt op op basis va ggvs va oli-tvgis, sluit u USB-schijf aa a TV vbiig t itt hft. Sluit USB-tots (USB-HI) aa o tkst i t vo op u TV. a U kut tots uis aasluit op TV. Gbuik éé va USB-aasluitig o z aa t sluit. uk voo ifti ov ht istall va USB-schijf op gklu tots Tfoo zok USB-schijf, istallati. Istallati Vot u uitzig kut pauz of op, it u USB-schijf aa t sluit t ftt. Tijs ht ftt o all bsta va USB-schijf vij. 1 - Sluit USB-schijf aa op va USB -aasluitig va TV. Sluit tijs ht ftt g a USB-appaat aa op a USBpoot. 2 - Schakl USB-schijf TV i. 3 - Als TV is afgst op igital TV-z, ukt u op (Pauz). Hi ot ht ftt gstat. Ht tots istall cofigu O ht USB-tots t istall, schaklt u TV i sluit u ht USB-tots aa op éé va USB-aasluitig va TV. Als TV ht tots voo st k tctt, kut u gst totsilig slct z tst. Als u st Cyillisch of Giks totsilig slctt, kut u aaa og t Latijs ilig slct. Volg istuctis op ht sch. Wa USB-schijf is gftt, laat u z pat aagslot. bstaa totsilig ijzig 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Istllig va ht USB-tots uk op OK o totscofiguati t stat. Waaschuig Spcial tots USB-schijf ot uitsluit gftt voo z TV. U kut g opgslag opas op a TV of PC afspl. Gbuik g PC-app o opas op USB-schijf t kopië of ijzig. Hi bschaigt u opas. Als u a USB-schijf fttt, gaat ihou op st schijf vlo. Als u USB-schijf i u voo TV hbt gbuikt, t coput ilt gbuik, ot u i schijf opiu ftt. Tots voo ivo va tkst Et = OK Backspac = tk voo cuso vij Pijltjstots = avig bi tkstvl uk tglijktij op Ctl + Spatibalk als u tuss totsilig ilt schakl a t ilig is igstl. Tots voo Sat TV-apps bpagia's Tab Shift+Tab = Volg Voig Ho = aa vkat va pagia E = aa okat va pagia 20

21 l o U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaaf aagslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti va foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. Pag Up = éé pagia ohoog Pag o = éé pagia olaag + = aal izoo - = aal uitzoo * = bpagia aa bt va pagia aapass fo Caco Gbuik voo bst kalitit HMI-kabl o caco op TV aa t sluit. Plaats tijl TV is igschakl USB-stick i va USB-aasluitig va TV. TV tctt USB-stick opt lijst t ihou. uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. Vio-Auio LR / Scat Als u it ilt kijk of luist aa ihou i op USB-stick staat, ukt u op EXIT of slctt u a activitit. Als u USB-stick ilt otkoppl, kut u stick op lk ot vij. U kut HMI-, YPbP- of SCART-aasluitig gbuik o caco aa t sluit. Als u caco all Vio- (CVBS) Auio L/Ruitgag hft, kut u Vio Auio L/R-aaSCART-aapt (afzolijk vkijgbaa) gbuik o ht appaaat op SCART-aasluitig aa t sluit. Ulta H op USB U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaaf aagslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti va foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot Fotocaa Als u foto's ilt bkijk i zij opgslag op igital fotocaa, kut u caa chtstks op TV aasluit. Gbuik voo ht aasluit éé va USB -aasluitig va TV. Schakl caa i a ht aasluit Coput uk op SOURCES slct USB als lijst t ihou it auttisch ot ggv. Moglijk ot u caa istll o ihou t ku ovbg via PTP (Pictu Tasf Potocol). Raaplg gbuikshaliig va igital fotocaa. Ulta H op USB 21 HMI U kut foto's bkijk of uzik- viobsta afspl vaaf aagslot USBstick. USB-stick a

22 l o Aasluit k aa o istllig Ga of coput tug t ztt op Uit als u klaa bt t ga. fo U kut u coput aasluit op TV TV als coputsch gbuik. Mt HMI a Sluit coput aa t HMI-kabl. Mt VI-aa-HMI Hft u coput kl VI aasluitig, gbuik a VI-aa-HMI-aapt (afzolijk vkijgbaa) o PC aa t sluit op HMI. Vog Auio L/R-kabl (ii-aasluitig va 3,5 ) op AUIO IN L/R aa achtkat va TV voo ht glui. Istllig Als u coput is togvog als appaaat va ht typ Coput i ht u Bo (lijst t aasluitig), ot TV auttisch igstl op ial Coputistllig. Als u via u coput aa fils ilt kijk of ilt ga, kut u ht bst TV istll op istllig voo TV-kijk of ga. TV istll op ial istllig 2 - Slct Bl uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Gavac > Ga of coput uk 4 - Slct Ga (o t ga) of Coput (o aa fil t kijk). 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 22

23 l o 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht 5 fo I- uitschakl 5.1 Aa, sta-by of uit a Als u TV i sta-byous ilt ztt a ht iicatilapj uit is, ukt u op kli joysticktots aa achtkat va TV. Ht iicatilapj gaat ba. 5.3 Cotol vot u TV ischaklt, of u tstoo hbt aagslot op POWER -aasluitig aa achtkat va TV. Tots va TV Als u afstasbiig kijt bt of als battij va lg zij, kut u alsog bpaal basishalig t TV uitvo. Ht basisu op 1 - uk tijl TV is igschakl, op joysticktots aa achtkat va TV o ht basisu t gv. 2 - uk aa liks of chts o Volu, Z of Bo t slct. 3 - uk ohoog of olaag als u ht volu ilt aapass of op volg of voig z ilt afst. uk ohoog of olaag o oo lijst t bo t bla, aai ook tuslcti staat. uk op joysticktots o caa uit t schuiv. 4 - Ht u vijt auttisch. Als TV op sta-by staat, ukt u op op afstasbiig o TV i t schakl. U kut ook op HOME ukk. Tugztt op sta-by. Als u TV op sta-by ilt ztt, ukt u op op afstasbiig. Uitschakl uk op joysticktots als u TV ilt uitschakl. Ht iicatilapj gaat uit. TV blijft aagslot op tstoo, aa ht givbuik is hl laag. Als u TV ilt uitschakl, kist u TV uitschakl ukt u op joysticktots. Als u TV ghl ilt uitschakl, tkt u stkk uit ht stopcotact. Tk ht tso altij aa stkk ooit aa ht so uit ht stopcotact. Zog at u altij gakklijk bij stkk, ht tso ht stopcotact kut Hlhi Philips-logo Slpti U kut hlhi va ht Philips-logo aa vookat va TV uitschakl of aapass. Mt slpti kut u TV zig istll at z a igstl tij auttisch i sta-by ot gzt. Aapass of uitschakl slpti istll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Hlhi Philips-logo uk op (chts) o aa ht u t gaa. 4 - Slct Miiu, Miu, Maxiu of Uit als u vlichtig va ht logo ilt uitschakl uk a 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Slpti uk op (chts). Mt schuifbalk kut u tij i stapp va 5 iut op axiaal 180 iut istll. Als tij op 0 iut is igstl, staat 23

24 l o slpti uit. U kut TV altij uitschakl of tij opiu istll. 4 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo 5.5 a Ti voo uitschakl Als TV TV-sigaal otvagt aa u 4 uu lag it op tots op afstasbiig ukt, ot TV auttisch uitgschakl o gi t bspa. E als TV gu 10 iut g TV-sigaal och opacht va afstasbiig otvagt, ot TV auttisch uitgschakl. Als u TV als blsch gbuikt of TV kijkt via igital otvag ( st-top x - STB) u afstasbiig va TV it gbuikt, zt u ht auttisch uitschakl va TV uit. Ti voo uitschakl uitschakl 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Ti voo uitschakl uk 4 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o aa aa t pass. Mt aa 0 schaklt u ti voo auttisch uitschakl uit. 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht uk voo ifti ov iliuvilijk TVistllig op gklu tots Zokoo zok Eco-istllig. 24

25 l o 6 fo Afstasbiig 6.1 Totsovzicht a Bovzij 1 TV-u's op. 2 - SOURCES Hi opt u ht u Bo. 3 - Gklu tots ict slcti va optis. Mt blau tots opt u Hlp. 1 - Sta-by / Aa Hi schaklt u TV of sta-bysta i. 4 - INFO Hi opt sluit u pogaa-ifti. 2 - Afspl op Afspl, o af t spl. Pauz, o ht afspl t pauz Stopp, o ht afspl t stopp Tugspol, o tug t spol Voouitspol, o voouit t spol Op, o opa t stat 5 - BACK Hi schaklt u tug aa voig z. Hi sluit u u zo istllig t ijzig. Hi gaat u tug aa voig app-/ittpagia. 3 - Abilight E va Abilight-stijl slct EXIT Hi kut u tlvisikijk. Hi kut u itactiv TV-app vlat. 4 - TV GUIE Hi opt of sluit u TV-gis. 7 - OPTIONS Hi opt sluit u ht u Optis. 5- Ht NETFLIX-u op. 8 - OK-tots Hi bvstigt u slcti of istllig. 6 - Istllig Hi opt u ht u Istllig. 9 - Pijl-/avigati tots Hi avigt u ohoog, olaag, aa liks aa chts. 7 - TOP PICKS Hi kijgt u u favoit TV-pogaa's, iust fils of st gbuikt oli TVkaal als aabvlig gpst HOME Hi opt u ht Hoofu. 8 - LIST Hi opt of sluit u zlijst. Okat Mi 25

26 l o Tkpositi als totsilig is igstl op Azty. fo 2 - Vschuiv Hi typt u i hoofltts. 3 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. 6 - Navigati OK Spatibalk 5- a 4 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa aa ht kijk bt. * U afstasbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhaklijk va u gio. 1 - MULTIVIEW Hi opt u xta kli sch. 2 - Volu Hi past u ht voluivau aa. Qty Cyillisch 3 - Nuik tots Hi kut u ict bpaal z slct. Ovzicht va Qty/Cyillisch-tots.* 4 - SUBTITLE Hi schaklt u otitls i of uit tijs ut. 5 - Z Hi schaklt u aa volg of voig z i zlijst. Hi opt u volg of voig pagia i tltkst. Hi stat u ht volg of voig hoofstuk op isc. 1 - Cyillisch tks Bschikba tks als ht tots is igstl op Cyillisch. 6 - p Hi pt u ht glui of schaklt u ht i. 7 - TEXT Hi opt sluit u tltkst. 2 - Kop Cyillisch tots Hi schaklt u aa ht Cyillisch tots of tug aa Qty Vschuiv Hi typt u i hoofltts. Tots 4 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. Ovzicht Qty Azty 5 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. Ovzicht va Qty-/Azty-tots.* 6- Spatibalk 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa aa ht kijk bt. 8 - Navigati OK 1- * U afstasbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhaklijk va u gio. Azty-tktots 26

27 l o Syl ltts t acct Mt ht tots aa achtkat va afstasbiig kut u tkst igv i lk tkstvl op ht sch. aai ht tots aa v o tots t activ. Hou afstasbiig t t ha vast typ t bi ui. Syl ltts t acct zij it ict bschikbaa op ht tots va afstasbiig. Voo glijk tks kut u ht tots op ht sch op. Tkst schijv fo a U opt ht tots op ht sch oo op Ω t ukk. Vo t it tots ht gst tk i. Schakl aa totsilig t gklu tots. uk op OK o tk i t vo. Ht tots op ht sch vijt a u tk iukt op ht tots va afstasbiig. Tkst ivo Qty-, Azty- Cyillisch tots Als u tkst ilt ivo i tkstvl op ht sch, slct a ht tkstvl bgi t typ. uk op OK o tkst t bvstig. staaailig va ht tots va afstasbiig is Qty. Hoofltts kli ltts Azty-tots Afhaklijk va u gio is ht tots va afstasbiig oglijk igstl op Azty. Azty-tks staa chtsv op btff tots. O i hoofltts t typ, ukt u op tots (Shift) vot u ltt ivot. O hoofltts acht lkaa t typ, hout u tots igukt tijl u typt. Als u all hoofltts ilt typ, hout u tots 2 sco igukt o hooflttous i t schakl. uk opiu op tots o hooflttous uit t schakl. Als u gu 20 sco it op tots ukt, ot hooflttous auttisch uitgschakl. Ook a u a ousijzigigstots op ht tots iukt, zls F of Ω, ot hooflttous uitgschakl. totsilig istll op Azty 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Tots va afstasbiig uk 4 - Slct AZERTY of QWERTY uk 5 - uk zo oig kl al op (liks) o ht Cyillisch tots Cijfs lstks Afhaklijk va u gio ka ht tots va afstasbiig aa Cyillisch tks o ovgschakl. Cyillisch tks staa chtsv op tots. Als u cijf of lstk ilt typ, ukt u op tots F voo u ht gst cijf of lstk typt. U schaklt F-ous op zlf ai i of uit als hooflttous. Cyillisch tks schijv Itt 1 - uk op op afstasbiig. 2 - uk ogaals op als u aa Qty ilt ovschakl. U kut F-tots gbuik o. of.co i t vo. 27

28 l o 6.4 Kopplig aa TV IR-sso Koppl afstasbiig va TV gbuikt RF (aiofquti) voo ht bi va TV. Bij RF hoft u afstasbiig it t icht op TV. 6.3 fo z afstasbiig gbuikt aiofquti (RF) voo ht bi va TV. As a bij ifaoo-afstasbiig hoft u afstasbiig u it t icht op TV o i t bi. a TV ka cht ook o bi t afstasbiig i kt op IR (ifaoo). Bij IR-afstasbiig ot u ifaoosso va afstasbiig l op vookat va TV icht. Vot afstasbiig ka couic t TV, ot TV afstasbiig aa lkaa o gkoppl. Als z zij gkoppl, kut u t afstasbiig g a TV bi. To u TV voo st k gig istll, u gvaag op OK-tots t ukk. Hi kopplig uitgvo. Wa u TV uitschaklt, ot kopplig opgslag. U kut axiaal vijf afstasbiig aa z TV koppl. 6.5 Battij Opiu koppl Als TV it agt op afstasbiig, zij oglijk battij lg. U kut a afstasbiig aa z TV koppl. Als u battij ilt vvag, opt u ht battijvak aa kat va ht tots op afstasbiig. Ht koppl va afstasbiig kt as voo afstasbiig i s aa a TV is gkoppl, a voo afstasbiig i og it is gkoppl. 1 - Schuif battijklp i ichtig zls aaggv oo pijl. 2 - Vvag ou battij oo t battij va ht typ AAA-R03-1.5V. Zog at + kat va battij i juist ichtig ligg. 3 - Plaats schuif battijklp tug tot u klik hoot. afstasbiig is gkoppl aa a TV Als u afstasbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. afstasbiig is og it gkoppl Als u afstasbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u E vschijt bicht als kopplig gslaag is. Haal battij uit afstasbiig als u afstasbiig lag tij it gaat gbuik. Gooi ou battij vilig g volgs vijigsistuctis. uk voo ifti op Zokoo zok Vijig. tailhal 6.6 Schok Als u iu, og it gkoppl TV aa afstasbiig ilt koppl i al aa a TV is gkoppl, hout u afstasbiig icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. afstasbiig is voozi t kasbstig ctig. Riig afstasbiig t zacht, vochtig ok. Gbuik ooit stoff als alcohol, chisch il of allsiigs voo afstasbiig. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. 28

29 l o 3 - uk op BACK o ht Hoofu t sluit zo its t stat. 7 fo Hoof- TV-u 7.1 Ht Hoofu op a Ov ht Hoofu Sluit TV aa op itt als u va vool va u Aoi-TV ilt git. Nt als op u Aoi-satpho of -tablt is ht Hoofu ht ilput va u TV. Vauit ht Hoofu kut u lk topassig stat, aa TV-z gaa, fil hu, bsit op of aa aagslot appaaat gaa. Afhaklijk va u TV-cofiguati u la ka ht Hoofu vschill its bvatt. Als u g ittvbiig hbt, kut u TV bi via ht TV-u. Ht Hoofu is igl i ij... st ij bvat suggstis voo populai vio's, uzikvio's of itthits. U kut Pivacy-istllig i Gbuiksvoa zo istll at suggstis o gtoo op basis va u psoolijk kijkgag. Philips-collcti z ij bvat suggstis va Apps. Apps ij Apps bvat all apps i bij TV zij glv apps i u zlf olt uit Googl Play Sto. I z ij vit u ook apps voo TV, zls TV kijk, Bo, Mia. Apps i u olags hbt gstat vschij vóó ij. Gas Hi kut u ga stat op TV. Als u ga olt, vschijt ga i z ij. Bo Hi kut u aa gslct TV-bo gaa. Maa o all bo t vi, ukt u op o ht u Bo t op. Istllig Hi kut u aatal istllig op. Maa o all istllig t vi, ukt u op SETTINGS slctt u All istllig. Hi kut u ook Hlp op. Ht Hoofu op O ht Hoofu it t op 1 - uk op HOME. 2 - Slct it uk op OK o ht t op of stat. 29

30 l o op OPTIONS. 2 - Slct Zlijst slct uk 3 - Slct i ht lijstu va bschikba lijst t zs uk 8 fo Zs 8.1 U kut ook lijstaa slct v aa zlijst op OK ukk o ht lijstu t op. Zlijst a Tip Ov zlijst U kut vouig schakl tuss t tus via ht u Bo. uk op SOURCES slct TV kijk o ov t schakl op at-/kabltu. Slct Satllit bkijk o ov t schakl op satllittu. TV opt altij als laatst gslct lijst t zs voo gslct tu. Na istallati va z o all zs ggv i zlijst. Zs o ggv t hu aa logo als z ifti bschikbaa is. Voo lk typ tu - at/kabl (VB-T/C) of satllit (VB-S) - is lijst t all gïstall zs. U kut z lijst all filt o TV-zs of all aiozs t gv. Wa u satllit hbt gïstall, kut u zs op satllit filt. E zlijst filt Als u lijst t zs hbt gslct, kut u t tots of all afst op zs i i lijst. U kut lijst t all zs filt. U kut zlijst zig istll at all TV-zs of all aiozs o ggv. Voo at-/kablzs kut u lijst zig istll at f-to-ai- of gco zs o ggv. Wa u satllit hbt gïstall, kut u lijst t satllitzs op satllit filt. Zpictoga Na auttisch zupat voo zlijst o gvo iu zs gak t (st). Als u z vglt, ot z gak t (slot). i populaist zs i op it ot oo a o bkk, o gak t 1, 2 of 3. E filt istll voo lijst t all zs Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Zlijst slct uk 4 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt, afhaklijk va lijst i u ilt filt. 5 - Slct i ht u Optis ht gst filt uk op OK o ht filt t activ. aa va ht filt ot acht zlijst ggv als ol va aa va zlijst. 6 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht Raioz Als igital uitzig bschikbaa zij, o tijs istallati igital aiozs gïstall. U schaklt ov aa a aioz zls u aa a TV-z ovschaklt. Bij kablistallati (VB-C) o aiozs stal o zu 1001 hog gplaatst. E zlijst op E z zok Naast lijst t all zs voo lk tu, via at/kabl of satllit, kut u gfilt lijst slct, of u kut va favoitlijst slct i u hbt gaakt. U kut aa z zok i lag zlijst. TV ka aa z zok i va i blagijkst zlijst: lijst t atzs, i t kablzs of i t satllitzs. huiig zlijst op Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - uk op BACK o zlijst t sluit. E z zok E va zlijst slct Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 1 - Op zlijst op ht sch uk 30

31 l o 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Zlijst slct uk 4 - Slct Atzs filt, Kablzs filt of Satllitzs filt uk 5 - Slct Z zok uk op OK o tkstvl t op. U kut ht tots va afstasbiig of ht tots op ht sch gbuik o tkst i t vo. 6 - Vo u, aa of glt va aa i, slct Topass uk TV zokt aa ovko za i lijst i u hbt gslct. ht kislot ivo. Ht is it oglijk o pogaa's va aagslot appaat t vgl. fo E z vgl 1 - Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - Slct z i u ilt vgl. 3 - uk op OPTIONS, slct Z vgl uk 4 - Vo u pico va vi cijfs i als hio ot gvaag. E vgl z ot gak t (slot). 5 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht a Zoksultat o ggv als lijst t zs. aa va lijst staat vaa. zoksultat vij a u a lijst t zs slctt of lijst t zoksultat sluit. E z otgl uk op. 2 - uk op OK o zlijst t op. Wijzig zlijst ii oig. 3 - Slct z i u ilt otgl. 4 - uk op OPTIONS, slct Z otgl uk 5 - Vo u pico va vi cijfs i als hio ot gvaag. 6 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht 8.2 Zs kijk Afst op z Als u TV ilt gaa kijk, ukt u op. TV stt af op z aaaa u ht laatst hbt gkk. Als u zs i zlijst vglt of otglt, hoft u pico aa aal i t vo totat u zlijst sluit. Ovschakl aa a z uk op o o aa a z ov t schakl. Als u ht zu t, kut u it ivo t cijftots. Naat u ht u hbt igvo, ukt u op OK o aa i z t gaa. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Kislot voo ifti. Lftijsgs Nu staks U kut lftijsgs gbuik o t vooko at ki aa pogaa's kijk aavoo z t jog zij. Tijl u aa TV-z kijkt, kut u sl oo ovig zs scoll o t kijk at aa t zi is. uk op (ohoog) of (olaag) o zlijst t op. Als ifti bschikbaa is, o aa tails va ht huiig pogaa ggv, gvolg oo aa tails va ht volg pogaa. pogaa's va soig igital zs hbb lftijsclassificati gkg. Is z lftijsclassificati hog a of glijk aa lftijsgs i u voo u ki hbt igstl, a ot ht pogaa vgl. O aa vgl pogaa t kijk, ot u st co voo ht kislot ivo. Voig z uk op BACK o tug t k aa z aaop aavoo as afgst. E lftijsgs istll 2 - Slct Alg istllig uk op (chts) o aa ht u t gaa. 3 - Slct Kislot > Lftijsclassificati uk 4 - Vo 4-cijfig co voo ht kislot i. Als u og g co hbt igstl, slctt u bij Kislot opti Co istll. Vo 4-cijfig co voo ht kislot i bvstig z. U kut u lftijsgs istll. Z vgl E z vgl of otgl O t vooko at ki aa bpaal zs ku kijk, kut u i zs vgl. O aa vgl z t kijk, ot u st pico va vi cijfs voo 31

32 l o uk ogaals op TEXT o tltkst t sluit. 5 - Tug i Lftijsclassificati slctt u lftij ukt u 6 - uk zo oig kl al op (liks) o ht fo Als u Aa slctt i ht u Otitlig tijl u aa aalog z aa ht kijk bt, o otitls, ii bschikbaa, ggv. Als u lftijsgs ilt uitschakl, slctt u G als lftij. I soig la bt u cht vplicht o lftijsgs i t stll. a O acht t ko of z aaloog of igitaal is, schaklt u ov aa z opt u Zifti i OPTIONS. Taal otitlig Zoptis Bij soig zs vglt TV all pogaa's t hog gs. lftijsgs ot igstl voo all zs. Vookutal otitlig Optis op Voo igital uitzig va pogaa ku tal voo otitlig o aag. U kut st t vookutaal voo otitlig istll. Als otitlig i va z tal bschikbaa is, ot gslct otitlig op TV ggv. U kut tijs ht kijk aa z aatal optis istll. Wlk optis bschikbaa zij, is afhaklijk va ht typ z aaaa u kijkt (aaloog of igitaal) of va opggv TV-istllig. Ht optiu op... vookutaal altativ taal voo otitlig istll 1 - Tijl u aa z kijkt, ukt u op OPTIONS. 2 - uk opiu op OPTIONS o ht it t sluit. 2 - Slct Rgio taal slct Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht Otitlig Ischakl uk op SUBTITLE als u otitlig ilt ischakl. U kut otitlig aa- of uitztt. Of slct Auttisch. E otitligstaal slct Als g otitlig i va gslct tal bschikbaa is, kut u uit bschikba tal voo otitlig a taal kiz. Als g otitligstal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. Auttisch Als taalifti l uitaakt va igital uitzig ht pogaa it i u taal ( op TV igstl taal) ot uitgzo, ka TV auttisch otitlig gv i va vookutal voo otitlig. E va z tal voo otitlig ot ook l uitak va uitzig. E taal voo otitlig slct als g kl vookutaal bschikbaa is U kut vookutal voo otitlig slct bij Taal otitlig. 1 - uk op OPTIONS. 2 - Slct Taal otitlig slct vvolgs va otitligstal i u tijlijk ilt gbuik. Otitlig vauit tltkst Auiotaal Als u afstt op aalog z, ot u otitlig voo lk z afzolijk bschikbaa stll. Vookutaal Voo igital uitzig va pogaa ku auiotal (gspok tal) o aag. U kut st t vookutaal voo auio istll. Als 1 - Schakl ov aa z uk op TEXT o tltkst t op. 2 - Ga aa pagia voo otitlig, stal 32

33 l o uk op BACK o ht vookutaal altativ taal voo auio istll 2 - Slct Alg Istllig > Gavac > HbbTV. 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht auio i va z tal bschikbaa is, schaklt TV ov op auiotaal. HbbTV vollig blokk op TV fo 2 - Slct Rgio taal slct Tal > Vookutaal otitlig of Altativ taal otitlig. 3 - Slct gst taal uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht a Zifo U kut tchisch igschapp va bpaal z (of z igitaal of aaloog is, ht glui, ht typ, zovoot) gv. E taal slct Als g va vookuauiotal bschikbaa is, kut u uit bschikba auiotal a taal kiz. Als g auiotal bschikbaa zij, kut u z opti it slct. tchisch ifti va z gv St af op z. 2 - uk op OPTIONS, slct Z ifo uk 3 - uk op OK o it sch t sluit. E auiotaal slct als g va vookutal bschikbaa is uk op OPTIONS. 2 - Slct Auiotaal slct vvolgs va auiotal i u tijlijk ilt gbuik. Moo / Sto Coo Itfac U kut ht glui va aalog z schakl aa oo of sto. Schakl aa oo of sto... Als u CAM i va Coo Itfacsluv hbt gplaatst, kut u ifti ov CAM aabi gv of CAMglat istllig cofigu. 1 - St af op aalog z. 2 - uk op OPTIONS, slct Moo/sto uk op (chts). 3 - Slct Moo of Sto uk 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of uk op o ht CAM-ifti gv uk op SOURCES. 2 - Slct ht typ z aavoo u CAM gbuikt: TV kijk of Satllit bkijk. 3 - uk op OPTIONS slct Coo Itfac. 4 - Slct juist Coo Itfac-sluf (sluf 1 of 2) uk op (chts). 5 - Slct TV-aabi va CAM uk volg sch zij afkostig va TV-aabi. Vioslcti igital TV-zs ku viosigal aabi (ulti-f uitzig), t vschill caastaput of -hok bij zlf scè of vschill pogaa's op éé TV-z. Op TV vschijt bicht als glijk TV-zs bschikbaa zij. HbbTV op z z ual I-II Als u HbbTV-pagia's va bpaal z it ilt, kut u HbbTV voo z z blokk. Als auiosigaal t auiotal bvat, aa voo éé taal, of bi, g taaliicati ot ggv, is z opti bschikbaa. 1 - St af op z aava u HbbTVpagia's ilt blokk. 2 - uk op OPTIONS, slct HbbTV op z z uk op (chts). 3 - Slct Uit uk vvolgs 4 - uk op (liks) o éé stap tug t gaa of 33

34 l o 8.3 E ks zs tovog Favoit zs fo Als u ks opvolg zs i éé k ilt tovog aa favoitlijst, gbuikt u Rks kiz. Ov favoit zs E ks zs tovog... a I lijst t favoit zs kut u zs vzal i u luk vit. 1 - Op favoitlijst aaaa u ks zs ilt tovog. 2 - uk op OPTIONS, slct Rks kiz uk 3 - Slct i lijst aa likkat st z va ks i u ilt tovog, uk op OK. 4 - uk op (olaag) o laatst z t slct va ks i u ilt tovog. zs o liks gak. 5 - uk op OK o z ks zs to t vog t bvstig. Voo lk typ tu - TV kijk (At/kabl VB-T/C) of Satllit bkijk (Satllit - VB-S) kut u vi vschill lijst t favoit zs ak zt u vouig kut zapp. U kut lk favoitlijst ig aa gv. All i favoitlijst kut u zs ho. Als u favoitlijst hbt gslct, kut u t tots of all afst op zs i i lijst. U kut ook favoitlijst ak t Rks kiz. E favoitlijst ak E lijst t favoit zs ak Tijl u aa TV-z kijkt, ukt u op LIST o zlijst t op. 2 - uk op OPTIONS. 3 - Slct Favoitlijst ak uk 4 - Slct i lijst aa likkat z i u ilt istll als favoit uk Zs o i lijst aa chtkat ggv i volgo aai u z tovogt. Als u it ogaa ilt ak, slctt u z i lijst aa likkat ukt u ogaals 5 - Ii gst kut u og zs slct tovog als favoit. 6 - uk op BACK als u ilt stopp t ht tovog va zs. aa va favoitlijst ijzig U kut all aa va favoitlijst ijzig. aa va favoitlijst ijzig Op favoitlijst aava u aa ilt ijzig. 2 - uk op OPTIONS, slct Favoitlijst ho uk 3 - uk op BACK o ht tots op ht sch t vbg. 4 - Vij t ht tots aa achtkat va afstasbiig huiig aa vo iu aa i. 5 - Als u klaa bt, aait u afstasbiig o, slctt u Sluit ukt u 6 - uk op BACK o zlijst t sluit. TV vaagt u a o aa va favoitlijst t ijzig. U kut hivoo ht tots op ht sch of ht tots aa achtkat va afstasbiig gbuik. 1 - uk op BACK o ht tots op ht sch t vbg. 2 - Vij t ht tots aa achtkat va afstasbiig huiig aa vo iu aa i. 3 - Als u klaa bt, aait u afstasbiig o, slctt u Sluit ukt u E favoitlijst vij U kut all favoitlijst vij. E favoitlijst vij... TV schaklt ov aa iu favoitlijst. 1 - Op favoitlijst i u ilt vij. 2 - uk op OPTIONS, slct Favoitlijst vij uk 3 - Bvstig z acti o lijst t vij. 4 - uk op BACK o zlijst t sluit. U kut ks zs i éé k tovog of favoitlijst stat oo lijst t all zs t uplic zs i u it ilt, t vij. zs i favoitlijst o opiu gu. 34