De prikklok heeft een 220v voeding. Raak geen interne delen aan! Onderhoud en

Transcriptie

1 1 VOORZICHTIG! De prikklok heeft een 220v voeding. Raak geen interne delen aan! Onderhoud en herstellingen 014/ mogen 014/ enkel uitgevoerd 014/ worden door opgeleid personeel. be DE dexia PRIKKLOK OPENEN 1. Steek kantoormachines de bijgeleverde kantoormaterialen sleutel in het kassa slot weegschaal aan de onderzijde horeca systemen van het toestel. 2. Duw ZOERSEL de BRECHT sleutel MERKSEM zover LOENHOUT dat het WUSTWEZEL sluitmechanisme EKEREN(ANTWERPEN) lost. HERENTALS Fig. 6 MORKHOVEN NOORDERWIJK 3. Draai de onderzijde van de cover voorwaarts totdat deze omhoog kan getild worden. Fig.7 DE PRIKKLOK SLUITEN 1. Zet ACHEL de HAMONT cover HAMONT-ACHEL met de bovenzijde HECHTEL EKSEL over HAM de KWAADMECHELEN rugplaat. OOSTHout BOCHOLT KAULILLE 2. Draai BROGEL de PEER cover WIJCHMAAL met LAAKDAL de benedenzijde LAAKDAL naar de rugplaat toe totdat het sluitmechanisme terug dichtspringt. De cover sluit overal perfect tegen de rugplaat aan. Fig. 6 en 7 in omgekeerde volgorde. Fig 7 Fig 6

2 2 PROGRAMMEERLIJN 014/ / / be dexia (1) kolom-aanduider (3) programmeertoetsen R, E en S (2) Programmeerlijn (4) display KOLOM-AANDUIDER Mechanische aanduider, duidt aan waar men zich bevindt in het programma. Wanneer men de klok niet programmeert duidt dit aan in welke kolom de prikklok zal afdrukken. SYMBOLEN De chronologische volgorde in het programma wordt voorgetseld d.m.v. volgende symbolen : Kolomverplaatsing Bepaalt wanneer er een kolomverplaatsing is. Zie hoofdstuk Programmeren. Kleurverandering De klokking kan in rood of zwart worden afgedrukt. Wanneer deze kleursverandering moet gebeuren kan voor elke tijdstip worden ingesteld. Zie hoofdstuk Programmeren. Signaal instellen Hier wordt het relais-contact voor het externe signaal gecontroleerd. 16 belsignalen per dag zijn instelbaar. Zie hoofdstuk Programmeren Tijd instellen Dit symbool is geen onderdeel van het programma-routine en wordt geactiveerd door een afzonderlijke toets. Zie Datum en tijd instellen. Datum instellen Zie Datum en tiid instellen.

3 3 Programmeer-symbolen 014/ / / be Landnummer Zomer-/wintertijd omschakeling dexia Kaartspecificaties Printtype (zie diverse afdruktypes) De bovenstaande VLIMMEREN(BEERSE) programmeer-symbolen WECHELDERZANDE zijn normaal reeds geprogrammeerd bij levering. Indien ZOERSEL U hier BRECHT toch MERKSEM nog wil LOENHOUT wijzigen WUSTWEZEL vraag EKEREN(ANTWERPEN) een gedetailleerde HERENTALS omschrijving MORKHOVEN NOORDERWIJK aan je leverancier.

4 4 PROGRAMMEERTOETSEN 014/ / / R > het verhogen van de vermelde waarde. De huidige be waarde die kan verhoogd worden is zichtbaar op het display. Wanneer U de toets eenmaal dexia indrukt zal de waarde met een worden verhoogd. Wanneer U de toets ingedrukt houdt zal de waarde snel stijgen. E POEDERLEE -> Bevestigen WECHELDERZANDE van GROBBENDONK de vermelde VORSELAAR waarde. TURNHOUT RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER Met deze toets bevestigt U de waarde die op het display vermeld wordt en ga je automatisch een HERENTALS stap verder LILLE in POEDERLEE(LILLE) het programma. HERENTALS(NOORDERWIJK) EINDHOUT LAAKDAL VORST(KEMPEN) VARENDONK S REPPEL -> Overschakelen BEEK BREE GERDINGEN van OPITTER menu TONGERLO(LIMB) naar menu. LEOPOLDSBURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE-KLEINE- Wanneer er een waarde in het menu moet worden ingevuld is de S -toets niet operationeel zolang niet alle waarden zijn ingevuld. DISPLAY Bij een normale werking verschijnt de datum op het display. Wanneer het toestel in programmatie-mode staat, knippert het cijfer dat verandert kan worden.

5 5 TIJD EN DATUM INSTELLEN VOORZICHTIG! 014/ / / Volg precies de in dit hoofdstuk beschreven handelingen om het analoge of interne uurwerk aan be te passen. Het is niet voldoende om enkel het analoge uurwerk aan te passen. dexia Hoe ga je te werk POEDERLEE WECHELDERZANDE Duw op de E -toets GROBBENDONK totdat VORSELAAR de TURNHOUT kolom-aanduider RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN op het tijd-symbool MEER staat. ARENDONK RAVELS De huidige WEELDE POPPEL tijd verschijnt BAARLE-HERTOG op MALLE het display. OOSTMALLE WESTMALLE POPPEL(RAVELS) MOL Verander het uur door op R te drukken. OLMEN KALMTHOUT Waarde BRASSCHAAT tussen HOEVENEN 00 - STABROEK 23 BRECHT SINT-JOB-IN- T-GOOR SINT-LENAERTS Bevestig het juiste uur met E. De kolom-aanduider gaat naar het minuten-symbool en de display geeft de huidige minuut aan. Verander de minuten door op R te drukken. Waarde tussen de Je zet de minuten een minuut voor op de correcte tijd. Druk op E om de minuten te bevestigen. Het uurwerk start op 00 seconden. De kolom-aanduider gaat naar het symbool om het analoge uurwerk aan te passen. Het huidige uur staat terug op de display. Zet de minutenwijzer manueel op 12u en de uurwijzer op het uur dat op de display staat. Zet eerst de minutenwijzer en daarna de uurwijzer. Beide wijzers kunnen zowel voorwaarts als achterwaarts worden bewogen. Bevestig steeds met E. De synchronistatie van het analoge uurwerk zal pas beginnen nadat de datum is ingevuld.

6 6 Gasthuisstraat De geel kolom-aanduider gaat naar de dag-ingave. Kempen antwerpen De noorderkempen datum wordt limburg als volgt ingegeven : dag - maand - jaar. 014/ / Zet de 014/ huidige dag juist d.m.v. de R -toets. Waarde tussen 01 en 31. be Bv. 31 mei dexia Bevestig met E. kantoormachines De kantoormaterialen kolom-aanduider kassa weegschaal gaat naar horeca de maand-ingave. systemen Zet de maand juist d.m.v. de R -toets. PULDERBOS PULLE OLEN Waarde OEVEL TONGERLO(ANTW) tussen 01 WESTERLO en 12. ZOERLE-PARWIJS HERENTHOUT GIERLE LILLE POEDERLEE WECHELDERZANDE Indien GROBBENDONK U 31 hebt VORSELAAR ingeven TURNHOUT bij de RIJKEVORSEL dag-ingave HOOGSTRATEN kan je MEER enkel de maanden ARENDONK RAVELS WEELDE selecteren POPPEL BAARLE-HERTOG die 31 dagen MALLE hebben. OOSTMALLE WESTMALLE (januari, POPPEL(RAVELS) maart, mei,...) MOL VEERLE GEEL MEERHOUT Bevestig GIERLE(LILLE) met KASTERLEE E. ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT De kolom-aanduider HOEVENEN STABROEK gaat BRECHT naar SINT-JOB-IN- T-GOOR de jaar-ingave. SINT-LENAERTS ACHEL HAMONT HAMONT-ACHEL Zet het HECHTEL jaartal EKSEL juist HAM d.m.v. KWAADMECHELEN de R -toets. OOSTHout BOCHOLT KAULILLE BROGEL PEER WIJCHMAAL Waarde LAAKDAL tussen LAAKDAL Bevestig met E. Nadat de datum volledig werd ingegeven zal het analoog uurwerk zich synchroniseren

7 7 PROGRAMMEREN Nadat 014/ het toestel 014/ in de programmatie-mode 014/ wordt gezet zal de kolom-aanduider op het corresponderend symbool van de programmeerlijn gaan staan. De verschillende menuonderwerpen be moeten in chronologische volgorde geprogrammeerd of bevestigd worden. Het huidige dexia menu-onderwerp wordt aangeduid door de kolomaanduider. De verschillende kantoormachines parameters kantoormaterialen worden kassa gewijzigd weegschaal d.m.v. horeca de systemen R -toets. Het is mogelijk om van menu-onderwerp te veranderen d.m.v. de S -toets. De S -toets zal echter niet werken wanneer de parameter ingevuld moet worden. Wanneer je in een bepaald menu-onderwerp geen waarden wil wijzigen, kan je d.m.v de E - toets de bestaande waarden bekijken zonder ze echter te wijzigen. Zie ook Het Programmeer-paneel In dit programmatie-hoofdstuk wordt beschreven hoe de kolomverplaatsingen, kleurveranderingen en signaalinstellingen worden geprogrammeerd. Hoe het toetsel in programmatie-mode plaatsen? Het aanzetten van de programmatie-mode is beschermd door een code. code : > programmatie van de tijdsgebonden parameters. De 4-cijferige code moet in twee stappen worden ingegeven via het 2-cijferige display. Na ingave van de eerste twee cijfers drukt u op E om daarna de laatste twee cijfers in te geven. Wanneer er een verkeerde code wordt ingegeven zal de programmatie-mode automatisch worden verlaten. De programmatie-mode kan steeds worden verlaten door op de S -toets te drukken.

8 8 Hoe Patersstraat ga je werk turnhout 1. Doe de prikklok open en zet ze aan. 014/ / / Druk gedurende ong. 2 seconden op de R -toets. be De ingave van de code begint met het linkse, knipperende cijfer. 2. dexia Verander het eerste cijfer in het cijfer 4 d.m.v. R. Bevestig met E. 3. Het volgende cijfer knippert. 4. kantoormachines Verander het tweede kantoormaterialen cijfer in kassa het cijfer weegschaal 7 d.m.v horeca R systemen en bevestig met E. Herhaal stappen 2-4 totdat de 4-cijferige code is ingegeven. 5. PULDERBOS Nadat PULLE je het OLEN laatste OEVEL TONGERLO(ANTW) cijfer bevestigt WESTERLO hebt ZOERLE-PARWIJS d.m.v. E zal HERENTHOUT de kolom-aanduider GIERLE LILLE zich naar MINDERHOUT het eerste WORTEL menu-onderwerp MEERLE MERKSPLAS BAARLE-HERTOC verplaatsen. BEERSE -> VLIMMEREN 7II : tijdstip VOSSELAAR van OUD TURNHOUT kolomverplaatsing Indien je geen automatische kolomverplaatsing wil, kan je d.m.v S naar een volgend menuonderwerp VEERLE GEEL gaan. MEERHOUT GIERLE(LILLE) KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN Tijdstip voor kolomverplaatsing In dit menu moet het tijdstip voor kolomverplaatsingen worden ingegeven. De tijdstippen kunnen verschillen van dag tot dag, dankzij dit moet echter elke dag afzonderlijk worden ingegeven. De werkwijze is onderverdeeld in 3 stappen. 1. Selecteer dag van de week Het linkse cijfer op de display geeft de dag van de week aan. 1=maandag, 2=dinsdag, enz... Het is mogelijk dagnummers in te geven, te verwijderen of te copiëren. Welk van deze drie operaties worden uitgevoerd wordt aangegeven rechts op het display. [blank] = geef of wijzig dagnummer [c] = copiëer waarden van de vorige dag naar de huidige dag [-] = Verwijder de waarden van de huidige dag Bijvoorbeeld : 2C De prikklok copiëert alle tijdwaarden van de vorige dag naar de huidige dag. In ons voorbeeld is de vorige dag 1=maandag. Indien de waarden van maandag ook gelden voor de volgende dagen dan kunnen deze waarden gecopiëerd worden naar de volgende dagen. 2 - De tijdwaarden vastgelegd voor deze dag (dinsdag) worden volledig uitgewist. Na het wissen van de gegevens kunnen nieuwe gegevens worden ingevoerd of gegevens van de vorige dag gecopiëerd. 2. Ingave kolomnummer Nadat U de functie Selecteer dag van de week beëindigd hebt verschijnt het nummer van de kolom (huidige printpositie) op het display.

9 9 Patersstraat 3. Ingave tijdwaarden 2300 turnhout Nadat Gasthuisstraat de juiste kolom is geel ingegeven zal de kolom-aanduider naar het uursymbool verspringen. Geef het uur in vanaf wanneer er moet geprikt worden in de kolom die in punt 2 werd 014/ / / ingegeven. Wanneer U niets invuld en de standaardwaarden op het display, bevestigd zal de prikklok be ingesteld staan om manueel te worden bediend. Tijdens deze weekdag kan de kolom-aanduider dexia enkel bedient worden via de roze toets. Hoe ga je te werk 1. Selecteer weekdag d.m.v. R 1 = Maandag en geef waarden in HALLE(KEMPEN) HALLE(KEMPEN) 2 ZOERSEL = Dinsdag LOENHOUT WUUSTWEZEL en geef waarden OVERPELT NEERPELT in SINT-HUIBRECHT-LOMMEL 1- = Maandag en wis alle voorgaand ingegeven waarden 2- = Dinsdag en wis alle voorgaand ingegeven gegevens 2C = Dinsdag en copiëer alle waarden van de dag voorheen 3 = enz Bevestig weekdag en ga verder d.mv. E f de nummer van de eerste kolom verschijnt en knippert. 3. Selecteer kolom d.m.v. R Waarde tussen 1 en 6 4. bevestig selectie d.m.v E de kolom-aanduider verschuift naar het uursymbool. 5. Bepaal het uur d.m.v R Waarde tussen 00 en 23 of betekent dat alle tijdwaarden voor deze dag zullen gewist worden Als U dit selecteert betekent dit dat deze kolom die dag manueel geselecteerd moet worden. 6. Bevestig d.m.v. E De kolom-aanduider verschuift naar het minutensymbool. 7. Geef minuten in d.m.v. R Waarde tussen 00 en 59

10 10 8. Bevestig d.m.v. E De kolom-aanduider gaat terug naar het symbool tijdstip kolomverplaatsing. 014/ / / Op het display verschijnt de geselecteerde dag en het nummer be van de volgende kolom. dexia Herhaal stappen 3 t.e.m. 8 voor de overblijvende kolommen. kantoormachines kantoormaterialen Als kassa de weegschaal tijdwaarden horeca voor systemen de huidige dag geprogrammeerd zijn, ga dan verder met stap 10. PULDERBOS PULLE OLEN OEVEL TONGERLO(ANTW) Als je WESTERLO enkel een ZOERLE-PARWIJS bepaalde HERENTHOUT waarde GIERLE in een LILLE bepaalde kolom wil MINDERHOUT WORTEL MEERLE MERKSPLAS BAARLE-HERTOC veranderen, BEERSE moet VLIMMEREN je niet VOSSELAAR door de OUD TURNHOUT hele programmatie gaan. 1. Selecteer de gewenste kolom d.m.v. R VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE(LILLE) KASTERLEE 2. Bevestig ICHTAART d.m.v TIELEN E RETIE DESSEL BALEN 3. Geef een nieuwe waarde in d.m.v. R 10. Verlaat het instellen van deze weekdag d.m.v. S De kolom-aanduider verschuift naar tijdstip kolomverplaatsing De linkse digit knippert en de geselecteerde weekdag verschijnt. 11. Selecteer de volgende weekdag d.m.v. R (zie stap 1), bevestig met E. Herhaal stappen 3-9 voor de timing van alle kolomveranderingen. 12. Verlaat het menu Tijdstip voor kolomverplaatsing d.m.v. S. De kolomaanduider verplaatst zich naar kleurverandering. Wis / kopiëer tijdstip voor kolomverandering. Hoe ga je te werk. 1. Selecteer een weekdag en een operatie ( - of C ) d.m.v. R. 2. Bevestig je selectie d.m.v. E. het rechtse getal op de display knippert, de waarden voor die weekdag worden gewist of gekopiëerd. 3. Verlaat de functie Wis / Kopiëer d.m.v. S. Het linkse getal knippert, je kan de handeling herhalen zoveel je wil. De Wis / Kopiëer -operatie wordt uitgevoerd voor de hele dag. Je kan d.m.v. deze operatie niet één bepaalde kolomverandering wissen of kopiëren.

11 11 Kleurverandering De prikklok 014/ kan, 014/ naargelang 014/ het tijdstip, in het rood of zwart afdrukken. Via het menu Kleurverandering worden de tijdstippen van de kleurveranderingen geprogrammeerd. be Deze tijdstippen moeten voor elke weekdag worden ingegeven. Er kunnen per weekdag 8 dexia verschillende tijdstippen worden geprogrammeerd. De volgorde van ingave is niet belangrijk daar kantoormachines de prikklok zelf kantoormaterialen de chronologische kassa volgorde weegschaal aanneemt. horeca systemen De kleur VLIMMEREN(BEERSE) van de klokking WECHELDERZANDE blijft dezelfde tot het tijdstip van de volgende kleurverandering. Men PULDERBOS kan uiteraard PULLE OLEN geen OEVEL twee TONGERLO(ANTW) kleuren programmeren WESTERLO ZOERLE-PARWIJS op hetzelfde HERENTHOUT tijdstip. GIERLE LILLE Indien er niets geprogrammeerd POEDERLEE WECHELDERZANDE wordt print GROBBENDONK de prikklok VORSELAAR in het TURNHOUT zwart. RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER De werkwijze is in 3 stappen onderverdeeld : 1. Selecteer dag van de week Het linkse cijfer op de display geeft de dag van de week aan. 1=maandag, 2=dinsdag, enz... Het is mogelijk dagnummers in te geven, te verwijderen of te copiëren. Welk van deze drie operaties worden uitgevoerd wordt aangegeven rechts op het display. [blank] = geef of wijzig dagnummer [c] = copiëer waarden van de vorige dag naar de huidige dag [-] = Verwijder de waarden van de huidige dag Bijvoorbeeld : 2C De prikklok copiëert alle tijdwaarden van de vorige dag naar de huidige dag. In ons voorbeeld is de vorige dag 1=maandag. Indien de waarden van maandag ook gelden voor de volgende dagen dan kunnen deze waarden gecopiëerd worden naar de volgende dagen. 2 - De tijdwaarden vastgelegd voor deze dag (dinsdag) worden volledig uitgewist. Na het wissen van de gegevens kunnen nieuwe gegevens worden ingevoerd of gegevens van de vorige dag gecopiëerd. 2. Kies printkleur Nadat de weekdag geselecteerd werd zal op het rechtse display het kleurnummer verschijnen. 1 = zwart 2 = rood 3. Ingave tijdwaarden Nadat de juiste kleur is ingegeven zal de kolom-aanduider naar het uursymbool verspringen. Geef het uur in vanaf wanneer er moet geprikt worden in de kleur die in punt 2 werd ingegeven.

12 12 Hoe Patersstraat ga je te werk 2300 turnhout 1. Selecteer weekdag d.m.v. R 014/ / / = Maandag en geef waarden in be = Maandag en wis alle voorgaand ingegeven waarden dexia = Dinsdag en geef waarden in 2- = Dinsdag en wis alle voorgaand ingegeven gegevens kantoormachines kantoormaterialen 2C = Dinsdag kassa weegschaal en copiëer horeca alle systemen waarden van de dag voorheen 3 = enz Bevestig weekdag en ga verder d.mv. E f de nummer van de keur verschijnt en knippert. 3. Selecteer printkleur d.m.v. R Waarde tussen 1 en 2 1 = zwart 2 = rood 4. bevestig selectie d.m.v E de kolom-aanduider verschuift naar het uursymbool. 5. Bepaal het uur d.m.v R Waarde tussen 00 en Bevestig d.m.v. E De kolom-aanduider verschuift naar het minutensymbool. 7. Geef minuten in d.m.v. R Waarde tussen 00 en Bevestig d.m.v. E De kolom-aanduider gaat terug naar het symbool kleurverandering. Op het display verschijnt de geselecteerde dag en het nummer van de kleur. 9. Herhaal stappen 3 t.e.m. 8 voor volgende kleurveranderingen. 8 kleurveranderingen per dag zijn instelbaar! Als de kleurveranderingen voor de huidige dag geprogrammeerd zijn, ga dan verder met stap 10.

13 Verlaat het instellen van deze weekdag d.m.v. S De kolom-aanduider verschuift naar kleurverandering De linkse digit knippert en de geselecteerde weekdag 014/ / / verschijnt. be dexia Selecteer de volgende weekdag d.m.v. R (zie stap 1), bevestig met E. kantoormachines kantoormaterialen Herhaal stappen kassa weegschaal 3-9 voor horeca de systemen timing van alle kleurveranderingen. 12. Verlaat het menu Kleurverandering d.m.v. S. MINDERHOUT WORTEL MEERLE MERKSPLAS De kolomaanduider BAARLE-HERTOC BEERSE verplaatst VLIMMEREN zich VOSSELAAR naar OUD TURNHOUT Signaal. Wis / kopiëer tijdstip voor kleurverandering. Hoe ga je te werk. 1. Selecteer een weekdag en een operatie ( - of C ) d.m.v. R. 2. Bevestig je selectie d.m.v. E. het rechtse getal op de display knippert, de waarden voor die weekdag worden gewist of gekopiëerd. 3. Verlaat de functie Wis / Kopiëer d.m.v. S. Het linkse getal knippert, je kan de handeling herhalen zoveel je wil. De Wis / Kopiëer -operatie wordt uitgevoerd voor de hele dag. Je kan d.m.v. deze operatie niet één bepaalde kolomverandering wissen of kopiëren. Signaalinstelling. Een extern signaal (bv. bel, hoorn,...) kan automatisch bedient worden door de prikklok. Op deze manier wordt duidelijk het begin en einde van de werktijd of eventuele pauzes aangegeven. Er kunnen per weekdag tot 16 signalen geprogrammeerd worden. Wanneer er geen waarden voor een bepaalde dag ingegeven worden, bv. zaterdag en zondag, dan zal er die dagen geen belsignaal zijn.

14 14 Zie het Patersstraat hoofdstuk Kleurverandering 2300 turnhout om de werkwijze van de programmatie te kennen. 1. Selecteer weekdag. (linkse cijfer op het display) 014/ / / [geen] = bevestig/wijzig waarden, [C] = kopiëer waarden, [-] = wis waarden. 2. be Bepaal de duurtijd van het belsignaal. (rechtse cijfer) dexia Waarde tuusen de 1 en 9 seconden. 3. Geef het uur in. 4. kantoormachines Geef de minuten kantoormaterialen in. kassa weegschaal horeca systemen 5. Herhaal stappen 2-4 voor meerdere signalen. Om te wissen, wijzigen of kopiëren van belsignalen zie het hoofdstuk Kleurveranderingen. Programmatie-rapport De prikklok kan z n hele programmatie afdrukken op een lege kaart. Zorg er echter voor dat je een kaart gebruikt met dezelfde afmetingen dan uw prikkaarten. Je kan de programmatie-parameters tijdens of na de programmatie printen. Indien het na de programmatie gebeurt moet je de menu s opnieuw selecteren. Tijdens de programmatie steek je de lege kaart in het toestel voordat je het programma verlaat d.m.v. de S -toets. Steek de lege kaart op dezelfde wijze dan een prikkaart in het toestel en druk gelijkertijd op S >

15 15 FOUTMELDINGEN Een 014/ fout in de prikklok 014/ wordt 014/ aangegeven door een E + een cijfer op het display. Wanneer het probleem niet kan worden opgelost raadpleeg de dealer. Alle be foutmeldingen beginnen met de letter E. dexia DISPLAY REDEN WAT KUN JE DOEN E1 P-module. Storing in het Zet de prikklok uit en terug aan. Als de foutmelding niet verdwenen is moet de P-module vervangen worden. HERENTALS LILLE POEDERLEE(LILLE) geheugen. HERENTALS(NOORDERWIJK) Je kan niet meer EINDHOUT LAAKDAL VORST(KEMPEN) VARENDONK VEERLE GEEL MEERHOUT prikken. GIERLE(LILLE) KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN HALLE(KEMPEN) HALLE(KEMPEN) ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT -> contacteer NEERPELT SINT-HUIBRECHT-LOMMEL de dealer. E3 RTC-module, Fout in de klok Zet de prikklok uit en terug aan. Prikken is niet meer mogelijk. Als de foutmelding niet verdwenen is moet de RTC-module vervangen worden. ->contacteer de dealer. E4 Fout in de synchronisatie Zet de prikklok uit en terug aan. van de kaartlift. Mechanische Als de foutmelding niet verdwenen fout. is, gelieve de dealer te contacteren. E5 Printer is geblokkeerd of loopt Zet de prikklok uit. te hard. Verwijder de rugplaat en het Een stukje papier kan programmeerpanneel. Inspecteer de geblokkeerd zitten. kaartgeleider. Zet de prikklok terug aan. Als de foutmelding niet verdwenen is, gelieve de dealer te contacteren. E6 Fout in het programma. Zet de prikklok uit en terug aan. Als de foutmelding niet verdwenen is moet de P-module vervangen worden. Gelieve de dealer te contacteren.

16 16 HET VERVANGEN VAN DE ZEKERING Alle 014/ elektrische 014/ componenten 014/ zijn beschermd door een vervangbare zekering. Gebruik enkel zekeringen met dezelfde technische specificatie. T 200 Ma (230V) be dexia OPGEPAST! De prikklok wordt gevoed door 220v. Sluit de stroomtoevoer af wanneer ZOERSEL BRECHT MERKSEM er aan LOENHOUT de prikklok WUSTWEZEL wordt EKEREN(ANTWERPEN) gewerkt. HERENTALS MORKHOVEN NOORDERWIJK 1. Sluit de stroomtoevoer af. 2. Open OLMEN KALMTHOUT de prikklok BRASSCHAAT d.m.v. HOEVENEN de sleutel STABROEK en verwijder BRECHT SINT-JOB-IN- T-GOOR de cover. SINT-LENAERTS 3. Zet ACHEL de HAMONT prikklok HAMONT-ACHEL af. HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE 4. Trek REPPEL de BEEK zekering BREE GERDINGEN zachtjes OPITTER uit de TONGERLO(LIMB) zekeringhouder. LEOPOLDSBURC De HEPPEN zekering TESSENDERLO bevindt CROTE-KLEINE- zich rechts beneden naast de stroomtoevoer. 5. Steek de nieuwe zekering in de zekeringhouder. 6. Steek de prikklok opnieuw in het stopcontact en zet de prikklok aan. 7. Op het display moet de huidige datum staan.

17 17 ONDERHOUD Bijstellen 014/ van de 014/ printpositie. 014/ De printpositie be op de tikkaart is ingesteld tijdens het produktieproces. Het is echter mogelijk dat, dexia te wijten aan de tolerantie van de constructeur, de klokking niet perfect in het midden van een kolom staat. Dankzij het bijstellen van de printpositie kan de klokking zowel horizontaal als verticaal VLIMMEREN(BEERSE) worden WECHELDERZANDE opgeschoven. De printpositie ZOERSEL BRECHT is MERKSEM instelbaar LOENHOUT tussen WUSTWEZEL -5.0 EKEREN(ANTWERPEN) mm en +4.9 mm HERENTALS in beide MORKHOVEN richtingen, NOORDERWIJK van links naar rechts POEDERLEE en van WECHELDERZANDE boven naar GROBBENDONK onder. VORSELAAR TURNHOUT RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER Het bijstellen ARENDONK RAVELS wordt WEELDE uitgevoerd POPPEL BAARLE-HERTOG via een bijstel-waarde MALLE OOSTMALLE die WESTMALLE tussen POPPEL(RAVELS) 00 en 99 ligt. MOL Standaard HERENTALS staat LILLE de POEDERLEE(LILLE) bijstel-waarde HERENTALS(NOORDERWIJK) op 50, wat betekent EINDHOUT : geen LAAKDAL verandering VORST(KEMPEN) in VARENDONK de printpositie. Wijzigingen OLMEN KALMTHOUT gebeuren BRASSCHAAT in stappen HOEVENEN van STABROEK 0.1 BRECHT mm. SINT-JOB-IN- T-GOOR SINT-LENAERTS Minimum kaartafmetingen ; -Linkse kantlijn -Onderzijde 3.5 mm 16.5 mm Hoe ga je te werk. 1. De prikklok staat aan. 2. Druk eerts op E, daarna op S. Hou beide toetsen ongeveer 2 seconden ingedrukt totdat op het display de bijstel-waarde verschijnt. 3. Display = bijstel-waarde 50 = 0 mm, geen bijstelling Waarde tussen de 00 en 99 Verplaats de waarde naar boven door op R te drukken. De afstand tussen de onderzijde van de kolom en de klokking wordt groter. Verplaats de waarde naar beneden door op E te drukken. De afstand tussen de onderzijde van de kolom en de klokking wordt kleiner. 4. Test de printpositie d.m.v. een klokking te maken. 5. Herhaal stappen 3 en 4 totdat de printpositie perfect ingesteld is. Druk S om te bevestigen en door te gaan. 6. Display = bijstel-waarde 50 = 0 mm, geen bijstelling Waarde tussen de 00 en 99 Verplaats de waarde naar boven door op R te drukken. De afstand tussen de linkerkant van de kolom en de klokking wordt groter. Verplaats de waarde naar beneden door op E te drukken. De afstand tussen de linkerkant van de kolom en de klokking wordt kleiner.

18 18 7. Patersstraat Test de printpositie 2300 turnhout d.m.v. een klokking te maken. 8. Gasthuisstraat Herhaal stappen geel 6 en 7 totdat de printpositie perfect ingesteld is. Druk S om te bevestigen en af te sluiten. 014/ / / be dexia

19 19 Vervangen van de lintcassette. De prikklok 014/ gebruikt 014/ speciale 014/ lintcassettes. Raadpleeg Uw dealer voor de bestelling van deze cassettes. be Om dexia lintcassette te vervangen moet het programmeer-paneel worden opengedraaid. Hoe ga je te werk. HERENTALS De kolom-aanduider LILLE POEDERLEE(LILLE) verplaatst HERENTALS(NOORDERWIJK) zich naar de EINDHOUT rechterzijde LAAKDAL van VORST(KEMPEN) de kaartinvoer. VARENDONK ACHEL dit HAMONT naar je HAMONT-ACHEL toe draaien. HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE 1. de prikklok staat aan. 2. Druk gelijktijdig op R en E en hou deze ongeveer 1 seconde ingedrukt. 3. Door de 2 klepjes langs de zijkanten van het programmeer-paneel in te drukken kan je 4. Trek de lintcassette opwaarts uit het toestel. 5. Steek een nieuwe lintcassette in het toestel door de cassette zachtjes neerwaarts te duwen. Span het lint op d.m.v. de knop rechtsbovenaan de lintcassette. Draai in de richting van het pijltje. De lintgeleider die bevestigd is op het lint, moet voor de printer geschoven worden. Zorg ervoor dat het lint niet gedraaid is. De lintcassette klikt in de 2 sluitmechanismen links en rechts. 6. Kijk na of het lint mooi voor de printer zit en span het nogmaals op. 7. Klik het programmeer-paneel terug dicht en druk terug gelijktijdig op R en E. De kolomaanduider verplaatst zich terug naar zijn oorspronkelijke plaats. 8. Sluit de prikklok.

20 20 DIVERSE AFDRUKTYPES Standaard 014/ staat 014/ de prikklok 014/ afgesteld voor de volgende afdruk : datum gevolgd door UU:MM be Deze dexia instelling kan U wijzigen. 1. Druk op de R toets. 2. Geef VLIMMEREN(BEERSE) het paswoord WECHELDERZANDE De ZOERSEL kolomaanduider BRECHT MERKSEM LOENHOUT duidt het WUSTWEZEL wereldbol EKEREN(ANTWERPEN) teken aan. HERENTALS MORKHOVEN NOORDERWIJK 4. Druk POEDERLEE op S. WECHELDERZANDE De kolomaanduider GROBBENDONK VORSELAAR verplaatst TURNHOUT zich RIJKEVORSEL naar het Zomer/winterijd HOOGSTRATEN MEER symbool. 5. Druk ARENDONK op RAVELS S. De WEELDE kolomaanduider POPPEL BAARLE-HERTOG verplaatst MALLE OOSTMALLE zich naar WESTMALLE het kaartsymbool. POPPEL(RAVELS) MOL 6. Druk HERENTALS op S. LILLE Nu POEDERLEE(LILLE) staat de kolomaanduider HERENTALS(NOORDERWIJK) onder EINDHOUT het afdruksymbool LAAKDAL VORST(KEMPEN) en kan VARENDONK U de keuze van afdruk OLMEN KALMTHOUT instellen. BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT-JOB-IN- T-GOOR SINT-LENAERTS Hoe ga je te werk. Druk op R om de waarde te verhogen. Elk cijfer stelt een type afdruk voor. 1. Dag v/d week + UU:MM (24 h) 2. Datum + UU:MM (24 h) 3. Geen + UU:MM (24 h) 4. Dag v/d week + UU:MM (AM/PM) 5. Datum + UU:MM (24 h) (AM/PM) 6. Geen + UU:MM (24 h) (AM/PM) 7. Dag v/d week + UU:HH (24 h) 8. Datum + UU:HH (24 h) 9. Geen + UU:HH (24 h) 10. Dag v/d week + UU:HH (AM/PM) 11. Datum + UU:HH (AM/PM) 12. Geen + UU:HH (AM/PM) Druk op E om uw ingave te bevestigen. Druk verscheidene malen op S om te programmatie te verlaten.