NIEUWSBRIEF 7 december 2010

Transcriptie

1 NIEUWSBRIEF 7 december 2010 Feestdagen Afscheid Joan Huang als contactpersoon Twee leerlingen gaan naar de Fuling Senior High School nr. 1 Bezoek Henk Meijer aan de scholen Tenslotte Familie He Nieuwe contactpersonen Ming Jia School in Dashun Nieuwe kinderen op de Ming Jia school in Dashun Feestdagen Tijdens onze Kerstdagen wordt sinds enkele jaren de gewoonte van een kerstboom en verlichting door veel Chinezen overgenomen. In de winkels kun je nu kerstboompjes kopen, compleet met verlichting en versiering. In China weet men niet wat er met Kerst wordt gevierd, maar men vindt de versiering wel leuk. In sommige steden kun je wel kerstversieringen aantreffen. Tijdens ons Oud en Nieuw is het in China bijna doodstil, er wordt geen vuurwerk afgestoken. Daarmee wacht men tot hun Chinese Nieuwjaar, in 2011 op 3 februari. Kerstversiering in China. Familie He In juli heeft de tweede zus van Eline, Lu, haar lagere middelbare schoolperiode op de Ming Jia school afgesloten. In september is zij naar de hogere middelbare school in Longtan Zhen gegaan. Daar heeft ze het erg naar haar zin. Kort geleden ontvingen we, via MSN, een brief van Lu geschreven in het Engels. Daar zijn we heel blij mee. Het jongere zusje van Eline, Yugui, is dit jaar vier geworden. Zij gaat nu naar school, eveneens in Longtan Zhen. Omdat de afstand naar huis te Algemene info/contact: Stichting Eline-de Cirkel is Rond, Iepenlaan 129, NL-1741 TD Schagen bestuur@stichting-eline.org Website: Kamer van Koophandel no Donaties: Rabobank rek. no t.n.v. Stichting Eline-de Cirkel is Rond IBAN: NL55 RABO BIC: RABONL2U ANBI-geregistreerd bij de Belastingdienst 1/6

2 groot is, verblijft Yugui intern op school. Haar oudere zus Lu gaat haar af en toe opzoeken. Moeder Wang Ming Hui haalt haar jongste dochter voor de weekeinden op. Ze verblijven dan vaak in het huis van haar vader, die in de buurt van Longtan Zhen woont. De gezondheid van moeder Ming Hui is na de brand in het huis achteruit gegaan. Moeder maakt zich vaak heel veel zorgen. Vader He Xiu Wen is momenteel veel thuis om voor zijn vrouw en hun zoontje He Qin Lui te zorgen. Afscheid van Joan Huang als contactpersoon In de zomer gaf Joan Huang te kennen dat ze het werk voor de Stichting Eline niet goed meer kon combineren met haar werk als reisleidster. Zij was voor haar werk de laatste tijd veel in het buitenland, en dat gaf haar minder mogelijkheden om zich in te zetten voor de Stichting. Als bestuur hadden wij dit al aan zien komen. Wij bedanken Joan Huang Qiong voor haar inzet en haar betrokkenheid, die altijd groot is geweest. Nieuwe contactpersonen De Stichting is op zoek gegaan naar nieuwe mensen in Chongqing. We zijn in contact gekomen met een drietal personen: o Mevrouw Anna Yang (Yang Yujing, 杨宇静 ). Anna is 34 jaar en ze is Ph.D student. Ze is lerares Engels op een lagere middelbare school geweest en heeft vijf jaar voor een Canadese firma in Chongqing gewerkt. Ze spreekt Chinees, Engels en het Chongqing dialect. o Mevrouw Tina Zhong (Zhong Wenting, 钟雯婷 ). Tina werkt als account manager bij een Duits bedrijf in Chongqing. We hebben haar leren kennen via Dr. Changfu Chang. Zij heeft aangegeven mevrouw Anna Yang bij te willen staan met vertalingen naar het Engels voor de Stichting. Anna Yang ( 杨宇静 ) Tina Zhong ( 钟雯婷 ) 2/6

3 Vanwege haar werk is het bezoeken van de school erg moeilijk. o Mevrouw Sandy Liu (Liu Ping, 刘萍 ). Sandy is een vriendin van Tina Zhong. Zij geeft nu Engelse les aan een lagere school. Zij zal Anna Yang eveneens bijstaan bij het verwerken van de gegevens. Henk Meijer heeft samen met mijn vrouw Cuifang de drie dames in Chongqing ontmoet. Tijdens het gesprek ontstond een discussie hoe we de controle bij de Sandy Liu ( 刘萍 ) scholen beter konden laten verlopen. Er is besloten dat de kinderen maandelijks zouden moeten rapporten hoe het met hen gaat. Cuifang, Anna, Tina en Sandra begonnen meteen een formulier te ontwerpen dat de kinderen moeten invullen. Het was een heel ontspannen ontmoeting. Ook andere zaken, zoals het regelen van vervoer naar de scholen in Fuling en Dashun, werden opgepakt. Deze drie dames voelen zich erg betrokken bij het werk van de Stichting. Twee kinderen gaan naar de Fuling High School Henk, Cuifang en Anna werden bij hun bezoek in november begroet door de directeur en zijn plaatsvervanger, die ons in de toekomst zal begeleiden tijdens bezoeken. De Fuling High School no. 1 is opgericht in 1905 en heeft 4800 leerlingen. In Fuling no. 1 High School 3/6

4 Fuling stad zijn ruim tien van dit soort High Schools. Deze school ligt in een parkachtige omgeving. Wang Youjing en Chen Xuejie, twee leerlingen van de Ming Jia school, zijn met goede cijfers geslaagd voor hun eindexamen en kunnen hun opleiding, met ondersteuning door de Stichting, voortzetten op deze Fuling High School no. 1. Omdat zij al een deel schoolgeld hadden betaald werd hen dit deel teruggegeven. De kinderen vertelden dat ze dit geld hadden moeten lenen van familie en vrienden. Een hele geruststelling voor hen dat ze dit nu terug kunnen betalen. De service van deze Fuling High School ging zover, dat ze de schoolauto, een vierwiel aangedreven wagen, met hun chauffeur beschikbaar stelden om de Wang Youjing (l) en Chen Xuejie drie bezoekers naar de Ming Jia school in Dashun te brengen. De weg van Fuling naar Dashun is dermate slecht dat een gewone auto snel problemen zou krijgen. En dit alles zonder extra kosten. Ming Jia school in Dashun Deze auto bracht de drie bezoekers in een kleine anderhalf uur naar Ming Jia. Het eerste dat opviel bij aankomst op het schoolplein was de vernieuwde atletiekbaan, nu geheel in fris oranje en groen geschilderd. Ming Jia school Welkom aan de vertegenwoordigers van de Eline Foundation 4/6

5 Een tweede noviteit was de lichtkrant boven het buitenpodium, die onze drie vertegenwoordigers in het Chinees welkom heetten. In het verleden werden spandoeken met tekst opgehangen. Het feit dat wij als Stichting Eline op deze school kinderen ondersteunen heeft een positief effect op de school. De autoriteiten zijn nu ook bereid om deze school meer te ondersteunen. Zo zie je dat onze hulp ook via andere kanalen invloed heeft. Vijf kinderen, die wij op de Ming Jia School ondersteunen, hebben afgelopen juni examen gedaan. Slechts twee van de vijf slaagden voor hun eindexamen, om door te gaan naar een hogere middelbare school. Zie bovenvermeld verslag. Na een evaluatie over de afgelopen periode, met betrekking tot de benodigde gelden, heeft de school aangegeven met minder geld toe te kunnen dan eerder was opgegeven. Concreet betekent dit dat we nu meer kinderen kunnen ondersteunen. We hebben besloten dat we nu nog twee kinderen extra willen ondersteunen. De school had al acht kinderen geselecteerd, die aan de criteria van de Stichting voldeden. Cuifang en Anna hebben samen hun beschreven situaties bekeken, de leefsituatie met de kinderen besproken en in overleg met Henk twee kinderen uitgekozen: Dai Min ( 代闽 ) en Xu Zixin ( 徐梓鑫 ). In totaal worden nu 8 kinderen ondersteund op de Ming Jia school. Kinderen op de Ming Jia school De nieuwe kinderen: Dai Min ( 代闽, l) en Xu Zixin ( 徐梓鑫 ) 5/6

6 Tenslotte Als u Henk Meijer zelf wilt horen vertellen over het dagelijkse leven in China, en over zijn belevenissen tijdens de bezoeken aan de scholen, komt u dan naar zijn lezing in Anna Paulowna, getiteld: Het dagelijkse leven en hoe kinderen naar school gaan in een Chinees provinciestadje Datum: zondag 9 januari 2011 Plaats: Molenvaart 23, 1761 AA Anna Paulowna Aanvang: u., zaal open om u. Toegangsprijs: 12,50 (voor leden van de Vereniging Nederland-China: 10,-) Kinderen t/m 12 jaar gratis Koffie/frisdrank en iets lekkers inbegrepen Aanmelding: Uiterlijk 7 januari bestuur@stichting-eline.org Telefonisch: of Meer info: zie website: Of bel: of De opbrengst van deze middag komt ten goede aan de projecten van de Stichting Eline-de Cirkel is Rond in China. Met hartelijke groet, en de beste wensen voor 2011, Alfiero Metafuni, Wilma Leermakers, Henk Meijer & Jim Kuijper Stichting Eline-de Cirkel is Rond 6/6