BioFresh Special 2014 / 2015

Transcriptie

1 BioFresh Special 014 / 015

2 0

3 Vers inkopen, creatief koken en iedere dag genieten van verse producten met BioFresh 03

4 BioFresh nieuwe energie voor iedere dag 04

5 Het gemeenschappelijk, creatief koken met familie en vrienden is een trend in de moderne keuken. En tegenwoordig is het heel eenvoudig om dit op een gezonde manier te doen. Want verse levensmiddelen bevatten alle vitamines, mineralen en oligo-elementen die ons lichaam dagelijks nodig heeft. Ze leveren energie, versterken het weerstandsvermogen, ondersteunen de stofwisseling en zorgen voor een goed humeur. Hoe verser de nodig hebben, heeft Liebherr de extra temperatuurzone BioFresh ontwikkeld. Hierin blijven veel levensmiddelen aanzienlijk langer vers dan in een normaal koelgedeelte. Voorwaarde is een constante temperatuur van 0 C in combinatie met een optimale luchtvochtigheid. Zo blijven groente en fruit bij een hoge luchtvochtigheid langer vers, terwijl vlees, vis en zuivelproducten langer houdbaar blijven in een droge omgeving. levensmiddelen worden verwerkt, des te waardevoller ze voor ons zijn. Belangrijk is dus niet alleen de verse inkoop, maar vooral ook het thuis optimaal bewaren. Dit is een goede reden om voor een koelkast met BioFresh te kiezen. Want met BioFresh blijven niet alleen het smakelijke uiterlijk en de authentieke smaak, maar vooral de waardevolle vitamines en mineralen aanzienlijk langer behouden. Omdat niet alle levensmiddelen dezelfde klimaatomstandigheden als temperatuur en luchtvochtigheid Meer informatie over Liebherr BioFresh vindt u op biofresh.liebherr.com 05

6 Versheid ervaren met BioFresh BioFresh is een technologie voor op gezondheid georiënteerde genieters. Met BioFresh behouden groente en fruit, vlees, vis en zuivelproducten hun gezonde vitamines, delicaat aroma en appetijtelijke vorm aanzienlijk langer in vergelijking met een gewoon koeldeel. Vlees en zuivelproducten Lage luchtvochtigheid en een temperatuur iets boven het vriespunt zijn ideaal voor het bewaren van vlees, vis en zuivelproducten. BioFresh in combinatie met de instelling DrySafe houdt dit klimaat altijd constant. Groente en fruit Groente en fruit blij ven langer vers in de Hydro- Safe met hoge luchtvochtigheid. De nauwkeurige elektronica garandeert een temperatuur van net boven 0 C. Op die manier wordt voorkomen dat de levensmiddelen bevriezen. 06

7 Vis Een lage luchtvochtigheid is ideaal voor het bewaren van vis en zeevruchten. Zo houden alle BioFresh laden vis langer vers. Voor echte visliefhebbers biedt BioFresh-Plus de optimale instelling: in de bovenste lade kan de temperatuur op - C worden ingesteld. In combinatie met de instelling DrySafe blij ven vis en zeevruchten hierin extra lang vers. Zuidvruchten Met de BioFresh-Plus technologie blij ven ook delicate levensmiddelen zoals zuidvruchten bij zonder lang vers: het volstaat een temperatuur van +6 C en een hoge luchtvochtigheid in de bovenste lade in te stellen. 07

8 Fresh & Fit heel eenvoudig Vitamine Functie Bron Houdbaarheid Vitamine A versterkt de weerstand, ondersteunt het gezichtsvermogen, bevordert bij kinderen de groei en versterkt de tanden worteltjes, boerenkool, venkel, spinazie, veldsla, broccoli, abrikoos, suikermeloen bijv. worteltjes Groentelade: 50 dagen HydroSafe: 80 dagen Vitamine B zorgt voor een zuivere en gezonde huid, beschermt de zenuwcellen, is belangrijk voor het gezichtsvermogen, ondersteunt de energievoorziening van de cellen gele paprika, boerenkool, broccoli, avocado, champignons, eekhoorntjesbrood bijv. champignons Groentelade: 3 dagen HydroSafe: 7 dagen Vitamine B5 bevordert de haargroei en de haarpigmentering, zorgt voor meer evenwicht, voorkomt infecties aardbeien, zwarte bessen, abrikozen, bloemkool, broccoli bijv. aardbeien Groentelade: 3 dagen HydroSafe: 7 dagen Vitamine B6 activeert het immuunsysteem, versterkt de zenuwen, verhoogt het prestatievermogen, houdt spieren en bindweefsel elastisch en helpt bij het afbouwen van stress bonen, spinazie, aardappelen, broccoli bijv. broccoli Groentelade: 5 dagen HydroSafe: 13 dagen Vitamine C versterkt het weerstandsvermogen, bouwt collageen op en zorgt op die manier voor een gezonde huid, ondersteunt de celregeneratie, bevordert het algemene welzijn erwten, koolrabi, artisjokken, asperges, paprika, uien, kool, frambozen bijv. frambozen Groentelade: 1 dag HydroSafe: 3 dagen Vitamine E geldt als "Anti-Aging-vitamine": werkt veroudering tegen, versterkt het immuunsysteem, voorkomt afzettingen in de bloedvaten venkel, paprika, spruiten, tomaten, witte bonen, asperges, sla bijv. sla Groentelade: 5 dagen HydroSafe: 13 dagen Vitamine K bevordert de vitaliteit, houdt het beendergestel stevig, ondersteunt de optimale opslag van koolhydraten witlof, worteltjes, spruiten, sla, bloemkool, erwten, broccoli bijv. erwten Groentelade: 7 dagen HydroSafe: 14 dagen Met verse, gezonde producten krijgt het lichaam op een heel natuurlijke manier alles wat het voor vitaliteit, prestatievermogen en een algemeen goed gevoel nodig heeft. Iedere dag. Voor een bewust gezonde manier van leven zijn groente en fruit met een hoog vitaminegehalte heel belangrijk. Hierbij levert de juiste combinatie het beste effect voor de gezondheid - ieder natuurproduct heeft zijn specifi eke waarde en bestanddelen. En om die optimaal te houden hebben groente en fruit het perfecte bewaarklimaat nodig: iets boven 0 C in de BioFresh-HydroSafe. 08

9 BioFresh-Plus: de Plus aan fl exibiliteit BioFresh-Plus met een eigen elektronische temperatuurregeling biedt nog meer fl exibiliteit voor het bewaren van levensmiddelen. De bovenste BioFresh-Safe kan bij BioFresh-Plus apparaten nauwkeurig worden ingesteld op de voor levensmiddelen optimale bewaartemperatuur: 0 C voor vlees en zuivelproducten in de DrySafe en groente en fruit in de HydroSafe. Omdat de bewaartijd van vis en zeevruchten bij een temperatuur van C in vergelijking met de normale bewaartemperatuur van 0 C in de BioFresh nogmaals kan worden verlengd, is deze optie in BioFresh-Plus beschikbaar. Zuidvruchten kunnen bij een temperatuurinstelling van + 6 C optimaal worden bewaard. 09

10 BioFresh: extra lange bewaartijden Belangrijkste bouwstoffen Houdbaarheid (dagen) Groente / HydroSafe Artisjok Asperges Bloemkool Bonen Broccoli Knofl ook Kropsla Kruiden Maïs Paddenstoelen Paprika Prei Radicchio Rode bieten Spinazie Taugé Tomaat Uien Venkel Veldsla Witlof Worteltjes Mineralen Vitamines Koelgedeelte BioFresh BioFresh-Plus ijzer, fl uor A, B1, B, C (0 C) koper, magnesium B1, C, K (0 C) kalium, magnesium C, E, folzuur, K (0 C) magnesium, mangaan A, B, folzuur (0 C) ijzer, jodium C, folzuur, K (0 C) kalium, mangaan B6, C, ajoene (0 C) ijzer, kalium, mangaan A, E, folzuur (0 C) kalium, calcium A, B1, B, B3, B5, C, E (0 C) kalium, fosfor, magnesium A, B1, B, B3, B5, B6, B7 5 5 (0 C) jodium, kalium, koper B1, B, D, K (0 C) ijzer, kalium B6, C, E, K (0 C) calcium, magnesium B1, E, folzuur (0 C) kalium, mangaan Prov. A, C (0 C) ijzer, mangaan Prov. A, folzuur (0 C) jodium, magnesium A, E, folzuur, K (0 C) natrium, kalium, fosfor B1, B, B3, B5, B6, C, E 7 7 (0 C) magnesium, zink A, B1, C, E (0 C) kalium, zink A, B1, B, C, E (0 C) magnesium, mangaan Prov. A, B (0 C) ijzer, fl uor A, C, E, folzuur (0 C) kalium, mangaan B1, B (0 C) kalium, calcium A, C, D, E (0 C) Vis / DrySafe Garnalen Haring Kabeljauw Oesters Schol Zalm magnesium, zink B, B1, E 1 4 (- C) natrium, fosfor B1, D, E 1 4 (- C) ijzer, fluor A, B1, D, E 1 4 (- C) ijzer, fluor A, B, B1, D (- C) ijzer, fluor A, D, E 1 4 (- C) kalium, zink A, D, E, H 1 4 (- C) Vleeswaren / DrySafe Ham Leverworst Salami Spek Worst fosfor, zink B1, B, B6, B (0 C) natrium, chloor, kalium A, B3, C, E (0 C) natrium, chloor, kalium B1, B, B3, B5, B6, E (0 C) natrium, chloor, kalium A, B3, B5, B6, C, E (0 C) ijzer, natrium, fosfor, zink A, D, E, K (0 C) 10

11 Belangrijkste bouwstoffen Houdbaarheid (dagen) Fruit / HydroSafe Aardbeien Abrikozen Ananas Appelen Limoenen Druiven Frambozen Kersen (zoete) Kiwi Peren Perziken Pruimen Rode bosbessen Mineralen Vitamines Koelgedeelte BioFresh BioFresh-Plus mangaan, zink C, K, folzuur (0 C) kalium, koper A, B1, B, E (0 C) ijzer, mangaan B1, B, B6, C 3 7 (+6 C) ijzer, kalium A, B1, biotine (0 C) kalium, calcium, magnesium A, C, E, folzuur (+6 C) ijzer, kalium C, E, folzuur (0 C) calcium, magnesium A, B6, C, folzuur (0 C) ijzer, kalium B1, B, B6, C (0 C) calcium, magnesium A, C, K (0 C) calcium, magnesium B1, B, B6, E (0 C) kalium, zink B1, B, B6, E, K (0 C) ijzer, kalium, koper B1, B, B6, E, K (0 C) ijzer, koper, mangaan C, E (0 C) Kaas / DrySafe Brie Edammer Feta Parmezaan calcium, natrium A, B, B6, B1, D (0 C) calcium, koper A, B, B (0 C) fosfor, zink A, B, B (0 C) ijzer, jodium, calcium A, B, B1, D (0 C) Zuivelproducten / DrySafe Boter Ei, rauw Kwark Melk Yoghurt fosfor, zink A, D, E, K (0 C) ijzer, seleen, calcium B1, biotine, D, K (0 C) calcium, kalium, fosfor B1, B, B3, B5, C, E (0 C) kalium, calcium A, B, D, K (0 C) fosfor, zink A, B, K (0 C) Vlees / DrySafe Gevogelte Lamsvlees Rundvlees Varkensvlees Wild zwavel, kalium, fosfor A, B3, B5, B6, E (0 C) ijzer, fluor, kalium B1, niacine (0 C) kalium, fosfor, zink B6, B1, niacine (0 C) ijzer, zink B1, B1, niacine (0 C) kalium, fosfor, zwavel B1, B, B3, B5, B6, C, E (0 C) Alle informatie betreft richtcijfers en zijn afhankelijk van het soort of het deskundig bewaren zonder onderbreking van de koelketen van de oogst / producent tot de BioFresh koelkast van Liebherr. Wijzigingen voorbehouden 3/014. Bij levensmiddelen waarop een minimale bewaartijd staat aangegeven is altijd de op de verpakking vermelde datum geldig. De met gekenmerkte levensmiddelen zijn voor het bewaren in de koel- resp. BioFresh-zone niet geschikt. Bronnen: Vitamines & mineraalstoffen, aid Korte beschrijving kaas 56 soorten kaas in woord en beeld, aid Korte beschrijving Vissen, kreeftachtigen en weekdieren, Dipl. oec. Troph. Petra Hopfenzitz Mineralstoffe, GU, Dipl. oec. Troph. Ulla Unger-Göbel Vitamine, GU 11

12 CBNPes

13 Koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh 13

14 Koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh Het in de deur geïntegreerde LC-Display bij de Plus modellen zorgt met het innovatieve design, het overzichtelij ke menu en de tiptoetsbediening voor nog meer gemak. Voor veel levensmiddelen kunt u in het display lezen of en zo ja, hoelang een bepaald product in de koelkast, BioFresh lade en/of vriezer kan worden bewaard. Kenmerkend voor de BioFresh-modellen uit de Plus-serie zij n de in de zij wanden geïntegreerde -lichtzuilen. In beide Het in de deur geïntegreerde display met tiptoetsbediening bij de modellen garandeert een nauwkeurige handhaving van de gekozen temperaturen. Door de LC-Display zachtjes aan te raken kunnen alle functies eenvoudig en snel worden ingesteld. Een uniek productkenmerk is het variabele flessenplateau. U kunt naar keuze een glasplaat gebruiken als extra draagplateau of 14

15 lichtzuilen zij n tientallen 's geplaatst die voor een gelij kmatige verlichting van de gehele koelruimte zorgen. De IceMaker met vaste wateraansluiting heeft voor iedere gelegenheid ij sblokjes van de beste kwaliteit voorradig. De uitschakelbare IceMaker zorgt geheel automatisch voor voldoende aanmaak van nieuwe ij sblokjes. Ideaal voor een coole drank of een groot feest. de bodem met het fl essenplateau omvormen tot een bewaarplaats waar u maximaal vij f 1,5 liter fl essen liggend kunt bewaren. Voor een optimaal zicht op de opgeslagen producten worden de BioFresh laden van modellen uit de Plus-serie met 's verlicht. De -verlichting is vlak in de zij wand geïntegreerd. 15

16 Koel/vriescombinaties met BioFresh Koel/vriescombinaties met BioFresh CBNPes 5167 Plus CBNPes 5156 CBNPes 3967 Plus CBNPbs 3756 Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Buitenafmetigen in cm (H / B / D) Regelbare koelsystemen Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay / bewaartijdentabel Positie Bediening Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes / BioFresh-Plus (regelbaar) BioFresh-verlichting Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen Vriesgedeelte Ontdooisysteem NoFrost / SmartFrost Verlichting IceMaker Productiecapaciteit IceMaker per 4 uur IJsblokjesvoorraad IJsblokjeshouder VarioSpace Uitrustingsvoordelen Interface SoftSystem-deursluiting Greep / met geïntegreerd openingsmechanisme 99 l 99 l 11 l n / 0,83 kwh 1 40 db(a) 0 / 75 / DuoCooling LCD / In de deur lichtzuilen / / - vaste wateraansluiting 3/4" 1 kg 1,5 kg HomeDialog Edelstaalstang / 306 l 107 l 115 l n / 0,835 kwh 1 40 db(a) 0 / 75 / DuoCooling LCD / - In de deur plafondverlichting / - / - HomeDialog-ready Edelstaalstang / 41 l 81 l 85 l n 1 64 / 0,73 kwh 1 41 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling LCD / In de deur lichtzuilen / / - vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg HomeDialog Edelstaalstang / 08 l 67 l 89 l s / 0,466 kwh 1 40 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling / - plafondverlichting / - / - HomeDialog-ready Aluminium massief / Deur / Zijwanden Ook verkrijgbaar als Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal CBNP 5156 in wit/wit Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal BlackSteel met SmartSteel / BlackSteel met SmartSteel 16

17 CBNPes 3756 CBNPgb 3956 CBNPgw 3956 CBNP l 67 l 89 l s / 0,466 kwh 1 40 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling / - 48 l 86 l 89 l n 1 70 / 0,738 kwh 1 41 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling / - 48 l 86 l 89 l n 1 70 / 0,738 kwh 1 41 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling / - 48 l 86 l 89 l n 1 70 / 0,738 kwh 1 41 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling LCD / - In de deur plafondverlichting / - plafondverlichting / - plafondverlichting / - plafondverlichting / - / - / - / - / - HomeDialog-ready Edelstaalstang / HomeDialog-ready Greeplijst / - HomeDialog-ready Greeplijst / - HomeDialog-ready Stanggreep / Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal Glasfront zwart / staalgrijs Glasfront wit / wit wit / wit 1 Het aangegeven energieverbruik wordt bereikt wanneer de meegeleverde wandafstandhouders worden gebruikt. Met afstandhouders neemt de opgegeven apparaatdiepte met 3,5 cm toe. In het geval dat de wandafstandhouders niet worden gebruikt, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Wel zal bij een geringere wandafstand het energieverbruik enigszins worden verhoogd. 17

18 Koel/vriescombinaties met BioFresh Koel/vriescombinaties met BioFresh CBNesf 5133 Comfort CBNesf 3913 Comfort CBN 3913 Comfort CBNb 3913 Comfort Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Buitenafmetigen in cm (H / B / D) Regelbare koelsystemen 306 l 107 l 115 l n / 0,835 kwh 1 4 db(a) 0 / 75 / DuoCooling 46 l 86 l 89 l m 343 / 0,938 kwh 4 db(a) 01,1 / 60 / 63 - DuoCooling 46 l 86 l 89 l m 343 / 0,938 kwh 4 db(a) 01,1 / 60 / 63 - DuoCooling 46 l 86 l 89 l m 343 / 0,938 kwh 4 db(a) 01,1 / 60 / 63 - DuoCooling Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Druktoetsen Druktoetsen Druktoetsen Druktoetsen Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes Flessendraagrooster GlassLine deurvakken plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort Vriesgedeelte Ontdooisysteem NoFrost / SmartFrost IJsblokjeshouder VarioSpace / - / - / - / - Uitrustingsvoordelen Greep / met geïntegreerd openingsmechanisme Edelstaalstang / Edelstaalstang / Stanggreep / Stanggreep / - Deur / Zijwanden Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs wit / wit zwart / zwart Ook verkrijgbaar als Deur / Zijwanden 18

19 CBN 3733 Comfort CBPesf 4043 Comfort CBP 4033 Comfort CBPesf 3613 Comfort 05 l 67 l 89 l s / 0,465 kwh 1 40 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling 05 l 67 l 87 l s / 0,355 kwh 1 39 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling 05 l 67 l 87 l s / 0,441 kwh 1 39 db(a) 01,1 / 60 / DuoCooling 05 l 67 l 55 l n 1 1 / 0,604 kwh 1 40 db(a) 181,7 / 60 / DuoCooling Druktoetsen Druktoetsen Druktoetsen Druktoetsen plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort plafondverlichting Comfort / - handmatig - / handmatig - / handmatig - / Stanggreep / Edelstaalstang / Stanggreep / Edelstaalstang / wit / wit Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs wit / wit Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs CBNesf 3733 in Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs CBP 4043 in wit / wit CBPesf 4033 in Edelstaal met SmartSteel / staalgrijs CBP 3613 in wit / wit 1 Het aangegeven energieverbruik wordt bereikt wanneer de meegeleverde wandafstandhouders worden gebruikt. Met afstandhouders neemt de opgegeven apparaatdiepte met 3,5 cm toe. In het geval dat de wandafstandhouders niet worden gebruikt, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Wel zal bij een geringere wandafstand het energieverbruik enigszins worden verhoogd. 19

20 0 KBgb 3864

21 Koelkasten met BioFresh Met een glasfront in cool wit of elegant zwart zij n de apparaten uit de GlassEdition een blikvanger in iedere keuken. Dankzij de over de gehele deurlengte geïntegreerde greep, passen deze modellen naadloos in een greeploze keuken. Het glas is krasvast en zeer eenvoudig te reinigen. De elektronica met tiptoetsbediening waarborgt een nauwkeurige handhaving van de gekozen temperaturen. Door het paneel zachtjes aan te raken kunnen alle functies op de LC-Display worden ingesteld. De geïntegreerde verlichting geeft een gelij kmatige verlichting van het interieur. CoolVision van Liebherr. De structuur van het leistenen front is uniek. Dankzij de geïntegreerde greep over de volledige lengte van de deur past dit model prima bij een greeploze keuken. Het in de deur geïntegreerde SoftSystem dempt de beweging bij het sluiten van de deur en zorgt zelfs bij een volle belading van de binnendeur voor een zacht sluiten. Bovendien wordt vanaf een openingshoek van ca. 45 de deur automatisch gesloten. 1

22 Koelkasten met BioFresh Koelkasten met BioFresh KBs 3864 Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Buitenafmetigen in cm (H / B / D) Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen Vriesgedeelte Ontdooisysteem IJsblokjeshouder Uitrustingsvoordelen Interface SoftSystem-deursluiting Greep / met geïntegreerd openingsmechanisme Deur / Zijwanden 306 l 74 l 30 l n 1 36 / 0,646 kwh 1 39 db(a) 185, / 60 / 65 1 handmatig HomeDialog-ready Greeplijst / - Leisteen front / staalgrijs KBs 3864

23 KBgb 3864 KBgw 3864 KBPes 3864 KBP l 74 l 30 l n 1 36 / 0,646 kwh 1 39 db(a) 185, / 60 / l 74 l 30 l n 1 36 / 0,646 kwh 1 39 db(a) 185, / 60 / l 74 l 30 l s / 0,430 kwh 1 38 db(a) 185, / 60 / l 74 l 30 l s / 0,430 kwh 1 38 db(a) 185, / 60 / 63 1 handmatig handmatig handmatig handmatig HomeDialog-ready Greeplijst / - HomeDialog-ready Greeplijst / - HomeDialog-ready Edelstaalstang / HomeDialog-ready Stanggreep / Glasfront zwart / staalgrijs Glasfront wit / wit Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal wit / wit 1 Het aangegeven energieverbruik wordt bereikt wanneer de meegeleverde wandafstandhouders worden gebruikt. Met afstandhouders neemt de opgegeven apparaatdiepte met 3,5 cm toe. In het geval dat de wandafstandhouders niet worden gebruikt, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Wel zal bij een geringere wandafstand het energieverbruik enigszins worden verhoogd. 3

24 Koelkasten met BioFresh Koelkasten met BioFresh KBes 460 KB 460 KB 410 Comfort Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Buitenafmetigen in cm (H / B / D) 358 l 117 l n / 0,364 kwh 1 41 db(a) 185, / 60 / l 117 l n / 0,364 kwh 1 41 db(a) 185, / 60 / l 117 l m 170 / 0,465 kwh 4 db(a) 185, / 60 / 63 Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Druktoetsen Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen plafondverlichting 3 plafondverlichting 3 plafondverlichting 3 Comfort Uitrustingsvoordelen Interface Greep / met geïntegreerd openingsmechanisme HomeDialog-ready Edelstaalstang / HomeDialog-ready Stanggreep / Stanggreep / Deur / Zijwanden Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal wit / wit wit / wit 4

25 KBes 3660 KB 3660 KBes 3160 KB 3160 B l 117 l n 1 19 / 0,35 kwh 1 4 db(a) 165,5 / 60 / l 117 l n 1 19 / 0,35 kwh 1 4 db(a) 165,5 / 60 / l 74 l n 1 14 / 0,338 kwh 1 41 db(a) 145,8 / 60 / l 74 l n 1 14 / 0,338 kwh 1 41 db(a) 145,8 / 60 / l 34 l n 1 15 / 0,340 kwh 1 4 db(a) 164,4 / 60 / 63 1 Op paneel in bovenblad plafondverlichting 3 plafondverlichting 3 plafondverlichting plafondverlichting 7 HomeDialog-ready Edelstaalstang / HomeDialog-ready Stanggreep / HomeDialog-ready Edelstaalstang / HomeDialog-ready Stanggreep / HomeDialog-ready Stanggreep / Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal wit / wit Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal wit / wit wit / wit 1 Het aangegeven energieverbruik wordt bereikt wanneer de meegeleverde wandafstandhouders worden gebruikt. Met afstandhouders neemt de opgegeven apparaatdiepte met 3,5 cm toe. In het geval dat de wandafstandhouders niet worden gebruikt, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Wel zal bij een geringere wandafstand het energieverbruik enigszins worden verhoogd. 5

26 Langer vers met BioFresh Voor fi tness en welzijn adviseren voedingsdeskundigen een eenvoudig recept: gezond eten. Want de natuur biedt een compleet spectrum Kaas dagen aan vitale stoffen: vitamines, mineralen en koolhydraten zorgen voor energie, conditie en bovendien een goed humeur. Maar alleen bij de juiste temperatuur en bij een ideale luchtvochtigheid houden levensmiddelen hun gezondheidswaarden en lekkere smaak zo lang mogelijk. De informatie is gebaseerd op de houdbaarheid in een BioFresh lade in vergelijking met een standaard groentelade. Sla + 8 dagen 6 Garnalen + 1 dag

27 Wortelen + 30 dagen Asperges + 8 dagen Druiven + 17 dagen Salami +100 dagen Frambozen + dagen Artisjokken + 7 dagen 7

28 8

29 Side-by-Side combinaties met BioFresh SBSes

30 Side-by-Side koel/vriescombinaties met BioFresh Alle edelstalen modellen (uitgezonderd type CBNes 656) zij n met SmartSteel deuren uitgevoerd. SmartSteel vermindert duidelij k de zichtbaarheid van vingerafdrukken en is vanwege de hoogwaardige veredeling van het staal beter bestand tegen krassen en bij zonder eenvoudig te reinigen. Het in de deur geïntegreerde SoftSystem dempt de beweging bij het sluiten van de deur en zorgt zelfs bij een volle belading van de Het IceCenter van de SBSes 883 biedt met ij sblokjes, crushed ice en gekoeld water alle mogelij kheden voor het serveren van koele drankjes. Door het aanraken van de paddels wordt de -verlichting ingeschakeld en start de uitgifte. De -verlichting kan indien gewenst ook continu branden. Het GlassLine interieur biedt dankzij een deel- en onderschuifbaar draagplateau ook snel plaats aan hogere kannen. Uiter- 30

31 binnendeur voor een zacht sluiten. Bovendien wordt vanaf een openingshoek van ca. 45 de deur automatisch gesloten. De achter de deur geplaatste elektronica met tiptoetsbediening waarborgt een nauwkeurige handhaving van de gekozen temperaturen. Door het paneel zachtjes aan te raken kunnen alle functies eenvoudig worden ingesteld. aard zij n de gesatineerde draagplateaus en opbergvakken van veiligheidsglas in hoogte verstelbaar. Voor de verlichting van de uitgetrokken, transparante diepvriesladen is in het bedieningspaneel -verlichting geïntegreerd. Zo heeft u dag en nacht goed zicht op uw diepvriesvoorraad. 31

32 3 FrenchDoor combinatie met BioFresh

33 De elektronische besturing zorgt voor een nauwkeurige handhaving van de ingestelde temperatuur. De werkelij ke temperatuur van het koel- en vriesgedeelte kan in het display worden afgelezen. Aanraken van de tiptoetsen is voldoende om alle functies te activeren. De CBNes 656 Plus is uitgerust met aan beide zij den geïntegreerde -lichtzuilen. De intelligente constructie van de zuilen zorgt er voor dat de glasplateaus op vele niveaus inzetbaar zij n. Samen met de volledig geïntegreerde -plafondlampen en speciale glassatinering wordt een aangename en hoogwaardige interieurverlichting gecreëerd. Beide BioFresh-Safes zij n op hoogwaardige telescoopgeleiders bevestigd en kunnen voor een goed zicht op de inhoud zonder krachtinspanning worden uitgetrokken. De in de zij wand geïntegreerde spots garanderen een perfecte verlichting van de producten. Naar wens kan het variabele flessenplateau worden gebruikt voor het bewaren van fl essen danwel voor het bewaren van bekers en schalen. De IceMaker met vaste wateraansluiting heeft voor iedere gelegenheid ij sblokjes van de beste kwaliteit voorradig. De uitschakelbare IceMaker zorgt geheel automatisch voor voldoende aanmaak van nieuwe ij sblokjes. Ideaal voor een koele drank of een groot feest. Een geïntegreerd waterfilter zorgt voor een optimale waterkwaliteit bij de productie van ij sblokjes. Op het display wordt aangegeven wanneer het waterfi lter moet worden vervangen. 33

34 Side-by-Side koel/vriescombinaties en FrenchDoor combinatie met BioFresh Side-by-Side combinaties en FrenchDoor met BioFresh SBSes 7165 Plus SBSes 883 Plus SBSes 7353 Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh waarvan Wijn Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Buitenafmetigen in cm (H / B / D) Regelbare koelsystemen 483 l 111 l 18 l (max. 41 flessen bordeauxformaat) 119 l l 444 / 1,14 kwh 4 db(a) SN-ST 185, / 11 / l 110 l 37 l l 489 / 1,338 kwh 4 db(a) 185, / 11 / l 157 l 119 l v / 1,060 kwh 1 40 db(a) 185, / 11 / Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes BioFresh-Plus (regelbaar) BioFresh-verlichting Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen Vriesgedeelte Ontdooisysteem NoFrost Verlichting IceMaker Productiecapaciteit IceMaker per 4 uur IJsblokjesvoorraad VarioSpace Uitrustingsvoordelen Interface SoftSystem-deursluiting Greep / met geïntegreerd openingsmechanisme lichtzuilen 3 vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg HomeDialog-ready Edelstaalstang / LCD In de deur lichtzuilen 3 vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg HomeDialog-ready Edelstaalstang / Flessendraagrooster en Champagneplateau vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg HomeDialog-ready Edelstaalstang / Deur / Zijwanden Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal Ook verkrijgbaar als 34 1 Het aangegeven energieverbruik wordt bereikt wanneer de meegeleverde wandafstandhouders worden gebruikt. Met afstandhouders neemt de opgegeven apparaatdiepte met 3,5 cm toe. In het geval dat de wandafstandhouders niet worden gebruikt, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Wel zal bij een geringere wandafstand het energieverbruik enigszins worden verhoogd.

35 SBSes 763 SBSes 753 CBNes 656 Plus 364 l 117 l 56 l t / 1,58 kwh 1 43 db(a) 185, / 11 / vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg HomeDialog-ready Edelstaalstang / Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal 364 l 117 l 61 l v / 1,04 kwh 1 43 db(a) 185, / 11 / HomeDialog-ready Edelstaalstang / Edelstaal met SmartSteel / Edelstaal 364 l 69 l 116 l n 1 35 / 0,89 kwh 1 44 db(a) 03,9 / 91 / 61,5 1 - DuoCooling -lichtzuilen en plafondverlichting Geïntegreerde flessenplateaus vaste wateraansluiting 3/4" 1,3 kg,7 kg HomeDialog-ready Aluminium massief / - Edelstaal / Edelstaal SBS 753 in wit 35

36 BioFresh van Liebherr: aantoonbaar gezonder In BioFresh opgeslagen levensmiddelen zijn aantoonbaar gezonder. BioFresh levert daarmee een belangrijke bijdrage aan een gezonde voeding. Dit wordt bevestigd door twee onderzoeken, die door gerenommeerde onderzoeksinstituten* zijn uitgevoerd. Hun gemeenschappelijke conclusie: de kwaliteit van levensmiddelen profi teert duidelijk van de BioFresh technologie. Welk effect heeft het bewaren van verse levensmiddelen in een BioFresh-Safe in vergelijking met het bewaren in een gewone groentelade? Daarmee hielden zich het Competentiecentrum fruitteelt Bodensee en het Duitse instituut voor wetenschappelijk voedingsonderzoek bezig. De resultaten spreken duidelijk voor BioFresh van Liebherr: alleen al het vitamine C-gehalte ligt gemiddeld 9% hoger. Bij sommige levensmiddelen kan zelfs een toename aan vitamine C worden geconstateerd. Het gewichtsbehoud tijdens het bewaren wordt gemiddeld 68,3 % beter. Ook snijafval wordt aanmerkelijk minder. * Bronnen: Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee (KOB): "Einfl uss verschiedener Klimabereiche in Kühlgeräten auf die Qualität von Obst und Gemüse"; Bundesforschungsanstalt für Ernährung (BFE): "Untersuchung zur Qualitätserhaltung von Frischgemüse und -obst",

37 Appelen Asperges Paprika Broccoli Wortelen Druiven Sla Gemiddeld Vitamine C (na 15 dagen) HydroSafe Groentelade Verschil 100,3 % 78, % 161,6 % 88,3 % 8,9 % 134,4 % 6,6 % 104,4 % 9,9 % 65 % 154, % 1,5 % 3,4 % 116,7 % 1,9 % 7,8 % 8 % 0 % 5 % 310 % 156 % 15 % 1 % 9 % Gewicht (na 15 dagen) HydroSafe Groentelade Verschil 0,6 % 4,8 % 1,7 % 3,8 % 9 % 0,6 % 3,1 % 3,1 % 1,1 % 4,5 %,8 % 5,6 % 1,8 % 1,7 % 5,9 % 4,6 % 105 % 6 % 63 % 49 % 43 % 170 % 91 % 68,3 % Houdbaarheid (in dagen) HydroSafe Groentelade Verschil

38 38 ICBN 3366

39 Inbouw koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh 39

40 Integreerbare koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh Kenmerkend voor de modellen met BioFresh zijn twee in de zijwanden geïntegreerde lichtzuilen. In beide lichtzuilen zijn tientallen s aangebracht die voor een gelijkmatige verlichting van de koelruimte zorgen. De lichtzuilen bieden ook de mogelijkheid om de GlassLine draagplateaus op ieder niveau in te zetten. Zeer aangenaam is het langzaam feller worden van de lichtsterkte bij het openen van het apparaat. Bij de BioFresh modellen uit de Comfort serie is de verlichting in een lichthuis in de zijwand geplaatst. Onderin de scheidingsplaat van het normale koeldeel is verlichting aangebracht De BioFresh modellen met nishoogte 140 cm en hoger zij n uitgevoerd met VarioSafe, de perfecte plaats voor het opslaan van kleine levensmiddelen, verpakkingen, potjes en tubes. De VarioSafe kan op verschillende hoogtes worden geplaatst. De bruikbare hoogte van de VarioSafe is op twee standen in te stellen zodat ook hogere verpakkingen en potjes gekoeld bewaard kunnen worden. De GlassLine deurvakken zijn uitgevoerd met een gesatineerde vakbodem van gehard glas. De deurvakken beschikken over edelstalen profi elen, sterke hoekelemen- 40

41 waarmee de producten in de uitgetrokken lade altij d helder worden verlicht. De modellen beschikken over BioFresh laden met een SoftTelescopic sluitsysteem. Bij het sluiten van de lade wordt de beweging de laatste centimeters gedempt waardoor deze volledig en zachtjes sluit. De laden zij n bij een deuropening van 90 volledig uittrekbaar en uit te nemen. ten en verschuifbare fl essenhouders. Bovenin de deur bevinden zich twee uitneembare, transparante VarioBoxen met deksel. Het in de deur geïntegreerde SoftSystem dempt de beweging bij deursluiting en garandeert zelfs bij een volle deurbelasting een bij zonder zacht sluiten. Vanaf een openingshoek van ca. 30 wordt de deur automatisch gesloten. 41

42 Integreerbare koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh Integreerbare koel/vriescombinaties en koelkasten met BioFresh ICBN 3366 ICBN 3356 ICBN 3314 Comfort ICBP 356 Deurmontage Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Nisafmetingen in cm (h / b / d) Regelbare koelsystemen Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes waarvan regelbaar BioFresh-verlichting SoftTelescopic Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen VarioSafe Vriesgedeelte Ontdooisysteem NoFrost / SmartFrost Verlichting IceMaker Productiecapaciteit IceMaker per 4 uur IJsblokjesvoorraad IJsblokjeshouder VarioSpace Uitrustingsvoordelen SoftSystem-deursluiting Nivelleringsstrips Ook verkrijgbaar als Deur-op-deur 179 l 68 l 59 l n 34 / 0,641 kwh 38 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min DuoCooling lichtzuilen 1 / - vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,0 kg Deur-op-deur 179 l 68 l 63 l n 38 / 0,650 kwh 38 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min DuoCooling lichtzuilen 1 / - Deur-op-deur 179 l 68 l 63 l n 38 / 0,650 kwh 38 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min DuoCooling Druktoetsen 1 Comfort / - Deur-op-deur 08 l 68 l 58 l s 164 / 0,447 kwh 38 db(a) 177,-178,8 / / min DuoCooling lichtzuilen 1 handmatig - / 4

43 ICBS 314 Comfort IKBP 3554 IKB 3550 IKB 3514 Comfort IKB 3510 Comfort Sleepdeur 08 l 68 l 58 l n 35 / 0,64 kwh 35 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min DuoCooling Druktoetsen Deur-op-deur 63 l 9 l 8 l s 163 / 0,445 kwh 35 db(a) 177,-178,8 / / min. 55 Deur-op-deur 308 l 9 l n 134 / 0,366 kwh 38 db(a) 177,-178,8 / / min. 55 Deur-op-deur 63 l 9 l 8 l n 34 / 0,639 kwh 37 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min. 55 Druktoetsen Deur-op-deur 308 l 9 l n 134 / 0,366 kwh 38 db(a) 177,-178,8 / / min. 55 Druktoetsen 1 Comfort lichtzuilen 3 lichtzuilen Comfort 3 1 Comfort handmatig - / handmatig handmatig IKB 3554 n (34 / 0,639 kwh) 43

44 Integreerbare koelkasten met BioFresh Integreerbare koelkasten met BioFresh IKBP 954 IKBP 754 IKBP 750 IKB 714 Comfort IKB 710 Comfort Deurmontage Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Nisafmetingen in cm (h / b / d) Deur-op-deur 6 l 60 l 8 l s 15 / 0,415 kwh 35 db(a) 157,4-159 / / min. 55 Deur-op-deur 00 l 60 l 0 l s 141 / 0,386 kwh 34 db(a) 139,7-141,3 / / min. 55 Deur-op-deur 36 l 60 l s 83 / 0,7 kwh 33 db(a) 139,7-141,3 / / min. 55 Deur-op-deur 00 l 60 l 0 l n 04 / 0,557 kwh 37 db(a) SN-ST 139,7-141,3 / / min. 55 Deur-op-deur 36 l 60 l n 15 / 0,34 kwh 38 db(a) 139,7-141,3 / / min. 55 Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Druktoetsen Druktoetsen Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes waarvan regelbaar BioFresh-verlichting SoftTelescopic Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen VarioSafe lichtzuilen 1 lichtzuilen 1 lichtzuilen 1 1 Comfort 1 Comfort Vriesgedeelte Ontdooisysteem IJsblokjeshouder handmatig handmatig handmatig Uitrustingsvoordelen SoftSystem-deursluiting Nivelleringsstrips Ook verkrijgbaar als IKB 754 IKB 750 n (04 / 0,557 kwh) n (15 / 0,34 kwh) 44

45 IKBP 354 IKBP 350 IKB 314 Comfort IKB 310 Comfort IKB 1910 Comfort Deur-op-deur 169 l 60 l 16 l s 131 / 0,358 kwh 33 db(a) 1-13,6 / / min. 55 Deur-op-deur 00 l 60 l s 81 / 0,0 kwh 34 db(a) 1-13,6 / / min. 55 Deur-op-deur 169 l 60 l 16 l n 190 / 0,50 kwh 37 db(a) SN-ST 1-13,6 / / min. 55 Deur-op-deur 00 l 60 l n 11 / 0,331 kwh 38 db(a) 1-13,6 / / min. 55 Deur-op-deur 160 l 60 l n 117 / 0,319 kwh 38 db(a) 10,4-104 / / min. 55 Druktoetsen Druktoetsen Druktoetsen lichtzuilen 1 lichtzuilen 1 1 Comfort 1 Comfort 1 Comfort handmatig handmatig IKB 354 n 190 / 0,50 kwh) IKB 350 n (11 / 0,331 kwh) 45

46 Integreerbare koel/vriescombinaties en Side-by-Side combinaties met BioFresh Integreerbare combinaties en Side-by-Side ECBN 6156 Plus ECBN 5066 Plus Deurmontage Netto inhoud Koelgedeelte waarvan BioFresh Vriesgedeelte Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik 365 dagen / 4 uur Geluidsniveau Klimaatklasse Nisafmetingen in cm (h / b / d) Regelbare koelsystemen Elektronisch besturingssysteem Temperatuurdisplay Positie Bediening Koelgedeelte Verlichting BioFresh-Safes waarvan regelbaar BioFresh-verlichting SoftTelescopic Flessendraagrooster GlassLine deurvakken VarioBoxen / VarioSafe Vriesgedeelte Ontdooisysteem NoFrost Verlichting Aantal vriesladen / waarvan op rails IceMaker Productiecapaciteit IceMaker per 4 uur IJsblokjesvoorraad IJsblokjeshouder / VarioSpace Uitrustingsvoordelen SoftSystem-deursluiting Nivelleringsstrips Deur-op-deur 364 l 69 l 116 l m 414 / 1,134 kwh 4 db(a) 03, / 91,5 / min. 6,5 - DuoCooling -lichtzuilen en plafondverlichting Geïntegreerde flessenplateaus / vaste wateraansluiting 3/4" 1,3 kg,7 kg ECBN met rechtsdraaiende deur ECBN met linksdraaiende deur Edelstalen deuren en handgrepen optioneel verkrijgbaar. Deur-op-deur 84 l 61 l 103 l n 90 / 0,79 kwh 4 db(a) 03, / 76, / min DuoCooling lichtzuilen / vaste wateraansluiting 3/4" 1,0 kg,7 kg ECBN met rechtsdraaiende deur ECBN met linksdraaiende deur 46

47 SBS 70I4 SBS 66I3 SIGN 3566 IKB 3550 SICN 3356 ICBN 3366 Deur-op-deur 05 l n 40 / 0,655 kwh 38 db(a) 177,-178,8 / / min. 55 Deur-op-deur 308 l 9 l n 134 / 0,366 kwh 38 db(a) 177,-178,8 / / min. 55 Deur-op-deur 198 l 63 l n 33 / 0,637 kwh 37 db(a) 177,-178,8 / / min DuoCooling Deur-op-deur 179 l 68 l 59 l n 34 / 0,641 kwh 38 db(a) SN-ST 177,-178,8 / / min DuoCooling lichtzuilen 3 / lichtzuil links / - lichtzuilen 1 / - 9 / 5 vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,5 kg - / 3 / - / 4 / - vaste wateraansluiting 3/4" 0,8 kg 1,0 kg - / 47

48 De koel- en vriescombinaties van Liebherr vindt u overal waar service en advies op een hoog niveau staan. Onze brochures Alle informatie over de inbouwapparaten van Liebherr en het vrijstaande programma koel- en vrieskasten vindt u in beide hoofdcatalogi. De gespecialiseerde brochures bieden meer informatie over Side-by-Sides en wijnkasten. Via de Liebherr-tags kunt u op ieder moment informatie over BioFresh, NoFrost en Wijn opvragen: eenvoudig de code met de Smartphone scannen. Inbouw Koelen en vriezen Vrijstaand Koelen en vriezen Wine Special biofresh.liebherr.com nofrost.liebherr.com wine.liebherr.com Slimme communicatie apps.hau.liebherr.com Media BioFresh Wijngids Kitchen Photo Designer IceCrusher Catalogi en video s van de huishoudelijke koel- en vriesapparatuur van Liebherr kunnen eenvoudig en snel op uw tablet worden gedownload en zijn altijd en overal offl ine beschikbaar. Nuttige informatie over vitaminen, mineralen en optimaal bewaren van levensmiddelen. Geeft een overzicht van Bordeaux wijnen, haar producenten en jaargangen alsook de kenmerken van de Liebherr wijnkasten. Creëer uw eigen ruimte: maak een foto van uw keuken, kies het gewenste Liebherr model en plaats deze met een vingerbeweging in het beeld. Fun: met de tip van uw vinger tuimelen ijsblokjes over het display en kunnen vervolgens worden verschoven of zelfs gecrushed. Hier verneemt u welke App voor welk besturingssysteem (Apple, Android) en voor welk type apparaat beschikbaar is. Op het YouTube kanaal van Liebherr vindt u nuttige en interessante fi lms over de functies van Liebherr koel- en vriesapparaten. Uw dealer adviseert u graag bij uw keuze van het juiste Liebherr-apparaat. Afbeeldingen kunnen afwijken. Wijzigingen voorbehouden. Printed in Germany by Raff Media Group GmbH / N.V. CINEM Assesteenweg B-1740 Ternat Tel. (0) info@cinem.be