Fourth Russell Tribunal Archives (1943-)

Transcriptie

1 Fourth Russell Tribunal Archives (1943-) Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis Cruquiusweg AT Amsterdam Nederland hdl:10622/arch02318 IISG Amsterdam 2016

2 Inhoudsopgave Fourth Russell Tribunal Archives... 3 Archiefvorming...3 Inhoud en structuur...3 Raadpleging en gebruik...4 Bijlagen...5 PLAATSINGSLIJST... 5 VIERDE RUSSELL TRIBUNAAL... 5 Dossiers betreffende beschuldigingen van schendingen van rechten van indianen die op het tribunaal als case zijn gepresenteerd...5 Stukken betreffende beschuldigingen betreffende het schenden van rechten van indianen die niet als case zijn gepresenteerd...6 Overige documenten... 7 Overige stukken betreffende het Vierde Russell Tribunaal (niet in de IDC-inventaris beschreven)...7 COLLECTIE SOCIALE DOCUMENTATIE... 8 Biografisch materiaal... 8 Documentatie... 8 ANDERE ORGANISATIES...9 Aanvulling Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 2

3 Fourth Russell Tribunal Archives Archiefnummer ARCH02318 Archiefvormer Fourth Russell Tribunal Tweede archiefvormer Stichting Werkgroep Indianen Projekt (Amsterdam) ; Bertrand Russell Peace Foundation (Nottingham) Periode (1943-) Periode (bulk) Omvang 4.25 m. Taal lijst Dutch Taal materiaal Dutch, English, Spanish Archiefvorming Geschiedenis In november 1980 werd in Rotterdam het Vierde Russell Tribunaal gehouden over de rechten van Indianen in Noord- en Zuid-Amerika; het Tribunaal werd georganiseerd door een groep Nederlanders onder de naam Stichting Werkgroep Indianen Project in samenwerking met het Russell Peace Foundation in England. Inhoud en structuur Inhoud Documenten door en over Indianen en andere inheems volkeren voorgelegd aan het Tribunaal; overige stukken betreffende het Tribunaal; collectie documenten over Indianen en andere inheemse volkeren verzameld door de afdeling CSD van de bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam. Aanv. 2015: correspondentie, documentatie en andere stukken betreffende het Fourth Russell Tribunal, de Stichting Werkgroep Indianen Projekt en de problematiek van de Indianenvolken in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika Ordening In deze plaatsingslijst worden twee verwante collecties betreffende Indianen en andere inheemse volken ontsloten: de eerste collectie betreft het archief van het Vierde Russell Tribunaal (Rotterdam, 1980); na het tribunaal is het archief overgedragen aan de afdeling Collectie Sociale Documentatie (CSD) van de Universiteitsbibliotheek van Amsterdam; het overgrote deel van de stukken betreffende het tribunaal zijn uitgebreid beschreven in een inventaris, Archive of the Fourth Russell Tribunal (IDC, 1986), te vinden in nr. 91 van deze lijst, en ook op microfiche gezet; de inventarisatie is verricht door Ben Vermeer die ook betrokken was bij de organisatie van het tribunaal; de beschrijvingen in de inventaris zijn in deze lijst summier overgenomen (zie nrs.1 t/ m 70); een aantal stukken betreffende het tribunaal, voornamelijk correspondentie, was niet in de inventaris opgenomen (zie nrs. 71 t/m 84); de tweede collectie bestaat grotendeels uit een verzameling documentatie betreffende indianen en andere inheemse volken, verzameld door de afdeling CSD; een deel van deze documentatie (nrs. 95 t/m 101) is door middel van een catalogus ontsloten; deze catalogus is gemaakt door Ton Beumer en te vinden in nr. 93; daarnaast is er documentatie die niet in deze catalogus is beschreven (zie nrs. 102 t/m 116); tenslotte bevat deze tweede collectie nog stukken betreffende de inventarisatie en microverfilming van het archief Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 3

4 van het Vierde Russell Tribunaal, bibliografisch materiaal en stukken betreffende de WIZA, waarschijnlijk afkomstig van Ben Vermeer; de microfiche-uitgave van het IDC is niet meegekomen naar het IISG; deze is nog aanwezig in de Universiteitsbibliotheek van Amsterdam. De aanvulling 2015 is grof geordend en is 0.62 m. (5 archiefdozen) groot. Twee foto's van de Braziliaanse Indianenleider Mário Juruna zijn afzonderlijk beschreven (BG B35/ ) evenals 1 affiche (BG E35/990). Bewerking Lijst gemaakt door Jan van der Hoef in 2000, aanvulling 2015 door Bouwe Hijma in Onderwerpen Geografische namen Netherlands Brazil Canada Personen Juruna, Mário (Mário Dzururá) Organisaties Consejo Regional Indigena del Cauca Movimiento Indio Tupac Katari Stichting Werkgroep Indianen Projekt Werkgroep Indianen Zuid-Amerika Thema's Human rights organizations Racism/Anti-racist movements Colonial question/anti-colonialist movements State and administrative activities Materiaaltype Archival material Ephemera Raadpleging en gebruik Raadpleging Not restricted Aanbevolen citeerwijze Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 4

5 Fourth Russell Tribunal Archives, inventory number..., International Institute of Social History, Amsterdam Bijlagen AFKORTINGEN CEDLA Centro de Estudios y Documentación CRIC Consejo Regional Indigena del Cauca MITKA Movimiento Indio Tupac Katari WIZA Werkgroep Indianen Zuid-Amerika PLAATSINGSLIJST VIERDE RUSSELL TRIBUNAAL Dossiers betreffende beschuldigingen van schendingen van rechten van indianen die op het tribunaal als case zijn gepresenteerd. 1 The case of the Hotevilla Hopi (Arizona, USA) mappen 2 The case of the Big Mountain Dine Nation (Arizona, USA) mappen 3 The case of the Lakota (South Dakota, USA) mappen 4 The case of the land rights (USA) mappen 5 The case of the urban indians (Minnesota, USA) map 6 The case of the Haudenosaunee (New York, USA) mappen 7 The case of the Ganienkeh Territory (New York, USA) map 8 The case of the Teme-Augama Anishnabai (Ontario, Canada) map en 1 deel NB. Groot formaat (1 deel). 9 The case of the Micmac Nation (Nova Scotia, Canada) map 10 The case of chief Smallboy of the Canadian Cree indians (Alberta, Canada) map 11 The case of the Grand Council Treaty no. 9 (Ontario, Canada) mappen 12 El caso de los Mixe (Oaxaca, México) mappen 13 El caso de la embajada Española (Guatemala) map 14 El caso del CRIC (Cauca, Colombia) mappen 15 El caso de la Sierra Nevada de Santa Marta (Guajiri, Colombia) map 16 El caso de los Shuar (Morona Santiago etc., Ecuador) map 17 El caso de la legislación peruana en el juzgamiento de indígenas (Perú) map 18 El caso de Ccochapata (Cusco, Perú) map 19 El caso de San Juan de Ondores (Junín, Perú) map Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 5

6 20 El caso de Colcabamba (Huancavelica, Perú) mappen 21 El caso de los Campa (Junín, Perú) mappen 22 El caso de Mangueirinha (Paraná, Brasíl) mappen 23 El caso de la Prelacia del Río Negro (Amazonas, Brasíl) mappen 24 El caso de la Huasteca (Hidalgo, México) mappen 25 El caso de Pur'hepechas: Kaltsontsin (Michoacán, México) map 26 El caso de Pur'hepechas: Santa Fé de la Laguna (Michoacán, México) map 27 The case of Surinam (Surinam) map 28 El caso de MITKA, Kollasuyo (Bolivia) map 29 El caso de los Guaymí (Chiriqui etc., Panamá) mappen 30 The case of the Native Council of Canada (Canada) mappen 31 The case of the Attikamek-Montagnais (Quebec, Canada) map 32 El caso de los Nambiquara (Mato Grosso, Brasíl) mappen 33 El caso le las Muchachas (Perú) map 34 El caso de los Waimiri-Atroari (Roraima/Amazonas, Brasíl) map 35 The case of the Western Shoshone (Nevada, USA) mappen 36 The case of Leonard Peltier (South Dakota, USA) map 37 El caso de los Mapuche (Chile) map 38 El caso de los Yanomami (Roraima, Brasíl) map 39 El caso de los Tahamí-Emberá (Chocó/Antioquia, Colombia) map 40 The case of the Hupa (California, USA) map 41 El caso de Bolivia (Bolivia) map 42 The case of the Nez Percé (Idaho, USA) map 43 The case of the Klamath (Oregon, USA) map 44 The case of the Grand Council Treaty no. 3 (Ontario, Canada) map 45 El caso de la Misión de las Nuevas Tribus (Venezuela) mappen 46 El caso de Guatemala (Guatemala) map 47 El caso del Instituto Linguístico de Verano (México) map Stukken betreffende beschuldigingen betreffende het schenden van rechten van indianen die niet als case zijn gepresenteerd 48 Documents on the sterilization of native American women (USA) map 49 Documents of the Union of British Columbia Chiefs (British Columbia, Canada) map 50 Documents of the Algonquin (Quebec, Canada) mappen 51 Documents of the Organización del Pueplo en Armas, Orpa (Guatemala) map 52 Documentos de la Nación Andina (Perú, etc.) map 53 Documents on the continued genocide of the Lakota people (South Dakota, USA) map Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 6

7 54 Documents on the Canadian Indians map 55 Documentos sobre los indígenas en América Latina map 56 Documents on the U.S. Indians map Overige documenten 57 Transcriptions of testimonies and declarations at the Fourth Russell Tribunal map 58 Documents and testimonies of other autochtonous peoples map 59 Reactions on the conclusions of the jury map 60 Reactions, publications and activities of others map 61 Plan, principles and participants map 62 Documents on juridical aspects map 63 Publications of the Workgroup Indian Project map 64 Bulletins and newsletters map 65 Organisation map 66 Press releases map 67 Working documents of the jury map 68 Various documents map 69 Countries and peoples documentation: publications of the cases doos 70 Report of the Fourth Russell Tribunal on the rights of the indians in America doos Overige stukken betreffende het Vierde Russell Tribunaal (niet in de IDCinventaris beschreven) Correspondentie mappen en 3 pakken map map map NB. Ook andere stukken NB. Correspondentie van de case-commissies Noord- en Zuid-Amerika Uitgaande brieven doos en 1 pak doos NB. Uitgaande brieven per commissie. 79 Correspondentie en andere stukken map 80 Stukken betreffende de voorgeschiedenis van het Vierde Russell Tribunaal map 81 Lay out materiaal van persberichten en andere losse stukken map Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 7

8 82 Report of the Fourth Russell Tribunal: Conclusions map NB. Twee exemplaren waarvan één met aantekeningen Krantenknipsels betreffende het Vierde Russell Tribunaal pakken COLLECTIE SOCIALE DOCUMENTATIE Stukken betreffende de werkzaamheden van Ben Vermeer en Ton Beumer ten behoeve van het archief van het Vierde Russell Tribunaal en het project Nieuwe indiaanse sociale bewegingen in Noord-Amerika' binnen de afdeling CSD pak en 1 map map Biografisch materiaal Stukken betreffende bibliografische onderwerpen mappen en 1 pak (pak) 88 c NB. Met o.a. een lijst van bibliografieën en naslagwerken 89 c NB. Index op de inhoud van enkele indianentijdschriften. 90 Lijsten van op het CEDLA aanwezige tijdschriften map 91 Inventaris van het archief van het Vierde Russell Tribunaal map 92 Origineel van een catalogus en periodiekenlijst betreffende indianen en andere inheemse volken map NB. De catalogus verwijst naar de collectie publicaties in nummer Catalogus van publikaties betreffende indianen en andere inheemse volken map NB. De catalogus verwijst naar de collectie publicaties in nummer Lijst met titels van tijdschriften betreffende indianen en andere inheemse volken map Documentatie Collectie publicaties betreffende indianen en andere inheemse volken dozen, 2 mappen en 1 pak NB. Toegankelijk gemaakt via een catalogus (zie nummer 92 en 93). 95 R 03 No map. NB. Veel nummers ontbreken. 96 R 03 No map. NB. Veel nummers ontbreken. 97 R 03 No NB. Nummer 128, 130, 135 ontbreken. 98 R 03 No NB. Nummer 170 en 193 ontbreken. 99 R 03 No NB. Nummer 233 ontbreekt. Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 8

9 100 R 03 No NB. Nummer 261, 267 en 281 ontbreken. 101 R 03 No pak. NB. Veel nummers ontbreken. 102 Stukken betreffende andere Russell Tribunalen map 103 Stukken betreffende internationale organisaties map 104 Persberichten van de V.N. betreffende de Human Rights Sub-Commission map 105 Publicaties betreffende V.N.- en N.G.O.-conferenties map Stukken betreffende indianen en andere inheemse volken pak en 1 map 106 Publicaties pak Publicaties betreffende indianen in Noord-Amerika. c pak Publicaties betreffende indianen in Latijns Amerika. c mappen en 1 pak pak 110 c Publicaties betreffende inheemse volken in Zuid-Oost Azië, Australië en Oceanië. 1 map en 1 pak , map Periodieken betreffende indianen en andere inheemse volken pak 115 Catalogi en folders van o.a. instituten, boekhandels en uitgeverijen , map 116 Krantenknipsels, pamfletten en kaarten doos ANDERE ORGANISATIES 117 Stukken van de WIZA pak Aanvulling Correspondentie en andere stukken betreffende het Fourth Russell Tribunal, de Stichting Werkgroep Indianen Projekt en de problematiek van de Indianenvolken in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika dozen 122 Documentatie betreffende het Fourth Russell Tribunal, de Stichting Werkgroep Indianen Projekt en de problematiek van de Indianenvolken in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika doos Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 9