ZONNESCHERM MET UITVALSARMEN / STORE A PROJECTION ZONNESCHERM VENISE MET UITVALSARMEN / STORE VENISE A PROJECTION

Transcriptie

1 ZONNESCHERM VENISE MET UITVALSARMEN /

2 3 1 1 Oprolas Ø 40 mm (Ø 63 mm bij elektrische bediening) / Tube d enroulement 40 mm (63 mm si motorisé) Steun / Support 3 Afdeklijst / Cache 4 Uitvalprofiel / Barre de charge 5 Arm / Bras 6 Armsteun met ingewerkte veren / Chape d articulation à ressort 7 Bedieningskoord / Cordon de manœuvre Basisproduct traditioneel scherm met uitvalsarmen oprolas Ø 40 mm in gegalvaniseerd staal met gleuf (Ø 63 mm met motor 30V) steunen Zamack, 100 x 100 mm, met PVC afdekplaatjes bediening door middel van koord, lint, draaistangmekaniek zonder eindbegrenzer, vaste of afneembare stang, aan onderkant steun of met doorvoer 45 /90 of elektrische 30V aluminium uitvalsarmen en armsteunen met ingewerkte veren doorbuiging 90, 10 of 180 stalen uitvalprofiel Ø 18 mm profielen aluminium naturel, wit, bruin of ivoor gelakt acryldoek collectie BOFLEX, met volant 3B, 4B of 6B, 150 mm hoog Produit de base Store traditionnel avec bras à projection Tube d enroulement en acier galvanisé rainuré Ø 40 mm (Ø 63 mm si motorisé) Supports en Zamack de 100 x 100 mm avec caches plastiques Manœuvre par cordon, sangle, treuil sans limiteur, manivelle fixe ou décrochable, sous support ou renvoi à 45 /90 ou électrique 30V Bras à projection en aluminium et chape de fixation avec ressort lanceur Projection de 90, 10, ou 180 Barre de charge en acier Ø18 mm Coloris aluminium naturel, laqué blanc, brun ou ivoire Toile Collection BOFLEX acrylique 300 gr avec lambrequin de hauteur 150 mm forme 3B, 4B ou 6B Maximale afmetingen B en H in mm Limites dimensionnelles L et H en mm Breedte / Largeur 3000 Lengte van de armen / Longueur bras (LB) 100 Lengte van de armen (koordbediening) / Longueur bras (manœuvre par cordon) (LB) 1000

3 Basiselementen / Eléments de base Opties / Les Options Steunen / Support Automatismen / Automatisations WIND - ZON automaat / Automatisme VENT - SOLEIL Soliris Uno 3 x 0,75 mm Voeding 3 x 1,5 mm 4 x 0,75 mm Voor meer informatie raadpleeg ons. Contactez-nous pour plus amples renseignements. Bedieningen / Manœuvres Afdekkap / Auvent Niet mogelijk bij ECO steunen Incompatible avec le support ECO 160 Steunen ECO / Support ECO Uitvalsarmen / Bras à projection Onderlat / Barre de charge 18 x 31 3 x 7 Uitvalprofiel / Barre de charge Uitvalprofiel Ø 18 mm Barre de charge Ø 18 mm zonder volant sans lambrequin met volant avec lambrequin Doorvoer bediening / Renvoi de manœuvre Doorvoer naar binnen op 90 Renvoi intérieur à 90 Volants / Lambrequins 3B 4B 6B 150 Doeken / Toiles - Doek acryl Luxe collectie - Toiles acryl Haut de gamme Dickson Dickson - Soltis 9 - Soltis 9 - Soltis Air - Soltis Air

4 Technische nota s / Notes techniques Benodige ruimten Encombrements ZIJDELINGSE MONTAGE EN TABLEAU WANDMONTAGE DE FACE 1 Doorbuiging / Projections B/L B ±B - 80 Environ L - 80 BID = breedte in dagopening gemeten LET = Largeur mesurée en tableau B= BID + 80 L = LET + 80 B = BID L = LET HOL / HSL Volant / Lambrequin LA = lengte armen MB = maximale breedte = 3000 mm LAM = lengte armen max. = 100 mm HOL = hoogte onder linteel LB = Longueur du bras LM = Largeur Maxi = 3000mm LBM = Longueur bras Maxi = 100mm HSL = Hauteur sous linteau HOL - volant LA = HOL - volant + 50 LA = HSL - Lambrequin LB = HSL - Lambrequin + 50 LB = Motorisering / Motorisation Naar de motor 4 draden 0,75 mm Vers le moteur 4 fils 0,75 mm Positie van de bedieningsuitgangen t.o.v. het bovenste gedeelte van de steun en van het uiteinde Position des sorties de manœuvre par rapport au haut du support et à l extrémité b 1 e f 3 Naar het net 3 draden 1,5 mm Vers le secteur 3 fils 1,5 mm g c 4 Cote Lint-koord / Sangle cordon ,5 Stang / Treuil Stang 1415 (standaard) / Treuil 1415 (cas courant) Stang 140 / Treuil Dealer

5 LASTENBOEKBESCHRIJVING ZONNESCHERM VENISE MET UITVALSARMEN Het zonnescherm Venise met uitvalsarmen van Boflex bestaat uit: UNIVERSELE STEUNEN in gegoten aluminium van 100x100mm, wit, bruin of ivoor gemoffeld, voor wand- of plafondmontage. Deze steun bestaat in 3 uitvoeringen naargelang de gewenste bediening en is standaard uitgerust met een plastiek afdekplaat. EEN OPROLMECHANISME bestaat uit: een buis in gegalvaniseerd staal, met of zonder doekgleuf, 40 mm (br<3m) of 63 mm (br>3m of elektrische bediening) en een bedieningmechanisme: een draaistangmechaniek en eindbegrenzing ingebouwd in de oprolas een draaistangmechaniek en eindbegrenzing ingebouwd in het windwerk met koord of lint met 30V motor UITVALSARMEN bestaande uit armen in aluminium profielen die scharnieren in een armsteun. Elke armsteun is uitgerust met een spiraalveer die op de armen inwerkt, welke ook de stand van de armen is. De uiteinden van de armen zijn voorzien van rubberen borgpennen die zich aanpassen aan elk type van uitvalprofiel. Doorbuiging van de armen 90, 10 en 180. HET DOEK: acryl, 300 gr/m is waterafstotend, rot- en schimmelvrij. Standaard volant voorzien, 15 cm hoog, in 3 vormen: 3B, 4B en 6B. EEN ONDERLAT: in gegalvaniseerd staal 18 mm, ingewerkt in een gestikte of gelaste zoom aan de onderkant van het doek driehoekige aluminium onderlat met gleuven voor bevestiging van het doek en de volant EEN AFDEKKAP van 160 mm in geëxtrudeerd aluminium geanodiseerd naturel of wit, bruin of ivoor gelakt. HET FRAME: standaard naturel geanodiseerd of wit 9010, bruin 8014 of ivoor gelakt Andere Ral kleuren op aanvraag en met meerprijs. DESCRITIF CAHIER DE CHARGE STORE TOILE VENISE A PROJECTION Le store toile Venise à projection de Boflex est composé de: DES SUPPORTS multiposition en zamak de section 100 x 100 mm poudré blanc, brun ou ivoire, pour pose plafond ou de face. Le support existe en 3 versions selon le type de manoeuvre, équipé d une cache plastique. UN MÉCANISME d enroulement composé de: un tube en acier galvanisé, lisse ou rainuré, 40 mm (L<3M) ou 63 mm (L>3M ou manoeuvre électrique) et une manoeuvre: par treuil et manivelle avec limiteur de course basse inséré dans le tube d enroulement par treuil et manivelle avec limiteur de course basse inséré dans le treuil par cordon ou sangle par moteur 30V UN SYSTÈME DE PROJECTION: composé de bras en profil d aluminium articulés sur des chapes. Un ressort spirale équipe chacune des chapes et agit sur le bras quelle que soit sa position.les embouts de bras sont munis de chevilles caoutchouc expansibles permettant de s adapter à tous types de barre de charge. Projection à 90, 10 et 180. LA TOILE ACRYLIQUE, 300 gr/m, voir gamme actuelle. Grâce à un traitement spécial, toutes les toiles sont imperméables et résistent à toutes les intempéries. Lambrequin standard de 150 mm de hauteur, disponible en 3 modèles: 3B, 4B et 6B. UNE BARRE DE CHARGE: en acier galvanisé 18 mm, insérée dans un fourreau cousu ou soudé en bas de la toile barre de charge triangulaire en aluminium, équipée de gorges pour la fixation de la toile et du lambrequin. UN AUVENT DE PROTECTION de 160 mm en aluminium extrudé anodisé naturel ou laqué blanc, brun ou ivoire. ARMATURE: standard en aluminium anodisé naturel ou laqué blanc 9010, brun 8014 ou ivoire Autres coloris Ral disponibles sur demande avec plus-value.