Beltone True. Beltone. Iedereen heeft het recht om goed te horen.

Transcriptie

1 Beltone True Beltone. Iedereen heeft het recht om goed te horen. De basis voor Beltone werd gelegd met een actie om een vriend meer levensvreugde te bezorgen. Al sinds 1940 bieden we de kennis, de middelen, de service en de training aan professionals die slechthorenden helpen. Beltone maakt hoogwaardige hoortoestellen die beschikbaar zijn voor een grote groep gebruikers. Daarvoor ontwikkelen we technisch optimale hooroplossingen, waarbij we de behoeften van het individu nooit uit het oog verliezen. We zijn ervan overtuigd dat iedereen de mogelijkheid moet hebben de kwaliteit van zijn leven te verbeteren dankzij een beter gehoor. Nederland GN Hearing Benelux B.V Beltone Postbus AA Westervoort Nederland Tel.: Fax: M NL Rev.A Ga naar Beltone.nl voor meer informatie Beltone is niet gelieerd aan Bluetooth en elk geregistreerd handelsmerk is het intellectueel eigendom van de respectievelijke eigenaar.

2 Beltone True 2012 Productportfolio Inclusief Nieuw Beltone True 64 draadloze RIE Nieuw Beltone True 45 draadloze IHO Nieuw Beltone True 3 productlijn

3 Meer mogelijkheden voor meer mensen Nu kunnen nog meer mensen de binnen de branche toonaangevende geluidskwaliteit en splinternieuwe technologie van Beltone True ervaren. Het productportfolio van Beltone True is uitgebreid met een draadloze RIE met volledige functionaliteit, een nieuw draadloos op maat gemaakt toestel en een aanvullend basisprijspunt. Nu kunt u met Beltone True voldoen aan de cosmetische voorkeuren en het budget van een ieder. Meer RIE-opties Receiver in het oor (RIE) Kies uit drie RIE-modellen, variërend van de kleinste tot de meest veelzijdige. Alle modellen zijn verkrijgbaar in twee power-uitvoeringen en allen hebben een superdun ontwerp. RIE Beltone True 62D RIE Beltone True 63DW Nieuw RIE Beltone True 64DW AHO toestellen met meer flexibiliteit Achter het oor (AHO) Beide AHO s zijn aan te passen met standaard geluidsslang of ThinTube en zijn geschikt voor veel verschillende soorten gehoorverlies. De enige flexible AHO, Beltone True 78, kan binnen Solus Pro aanpassoftware geconfigureerd worden als standaard of powertoestel. Zodat u meer flexibiliteit heeft dan ooit. Mini AHO Beltone True 66DW Flex AHO Beltone True 78DW Complete lijn op maat gemaakte toestellen IHO modellen Met Beltone True kunt u dat in-het-oormodel kiezen dat het beste past bij uw cliënt. CIC Beltone True 15 MIHO Beltone True 25 IHO Beltone True 35DW = Verkrijgbaar als draadloos Niet op ware grootte

4 Unieke oplossingen voor veeleisende luistersituaties Ongeëvenaarde geluidskwaliteit De digitale signaalverwerkingschip in alle Beltone True-modellen is speciaal door ons ontwikkeld om de geluidskwaliteit te verbeteren en beter te kunnen voldoen aan de wensen van mensen met gehoorproblemen. Onze snelle verwerking van geluid is een nabootsing van hoe de oorschelp geluid ontvangt, wat een meer natuurlijke en comfortabele gehoorervaring oplevert. Met twee keer zoveel geheugen en vier keer de verwerkingskracht van vorige chips kunnen alle Beltone Truemodellen meer geavanceerde algoritmen uitvoeren in verschillende programma s. Wat leidt tot uitstekende prestaties voor uw cliënten. Beter verstaan in lawaaiige omgevingen Beltone biedt twee uitstekende technologieën voor ongeëvenaard spraakverstaan in rumoerige omgevingen: Spatial Directionaliteit en Speech Spotter Pro. Beiden maken gebruik van band-splitting, waarbij de input van het hoortoestel wordt opgedeeld in een hoge en lage frequentieband. Zo wordt de spraak-ruisverhouding scherper, zonder dat het localisatievermogen wordt aangetast. Spatial Directionaliteit: tegelijkertijd spraakverstaan én bewust blijven van geluiden in de omgeving Spatial Directionaliteit is ideaal voor cliënten met een binaurale aanpassing, die willen weten wat er 360 om hen heen gebeurt, maar ook de spraak willen blijven verstaan. Dit directionele systeem, dat de signal-to-noise ratio (SNR) verbetert, is gebaseerd op een onderzoek dat is uitgevoerd door Walden et Al* en dat aantoonde dat dragers van een hoortoestel, ondanks dat ze verschillende programma s ter beschikking hadden, zelden wisselden om spraak beter te verstaan. Spatial Directionaliteit Speech Spotter Pro Rinkelende telefoon Achtergrondgesprekken Deurbel Grasmaaier Speech Spotter Pro: focus op spraak en automatische ruisonderdrukking Speech Spotter Pro is een directionaliteitsoptie die gebruik maakt van een omgevingsdetector voor het indelen van de geluidsomgeving waarin de persoon zich bevindt. Zoals spraak in een rustige omgeving of spraak bij veel lawaai. Deze detector schakelt de hoortoestellen tussen een omnidirectioneel en adaptief directioneel patroon, afhankelijk van de geluidsomgeving en de hoeveelheid waargenomen spraak. Hij past automatisch de adaptieve directionele beambreedte aan (70 tot 180 ). *Walden BE, Grant KW, Cord MT. Effects of amplification and speechreading on consonant recognition by persons with impaired hearing. Ear & Hearing. 2001;22(4):

5 Overzicht van functies Beltone True Compensatie gehoorverlies Digital Signal Processing Integrated Circuit (DSP-IC) Curvilineaire WDRC Tijdconstanten compressor Outputcompressie Spraakverstaan / ruimtelijk bewustzijn Spatial Directionaliteit Adaptieve Directionaliteit Vaste Directionaliteit Directionele microfoonopties Band-split directionaliteit Schakelen Directioneel/Omnidirectioneel Beambreedte Hoorcomfort Omgevingsprogramma s* Ruisonderdrukking Feedbackonderdrukking Eigen versterker regelt Beltones unieke geluidsverwerkingsalgoritmes voor uitstekende geluidskwaliteit Correcte versterking voor verschillende inputniveaus Verbeterde geluidskwaliteit door regeltijden van de compressor optimaal aan de omgeving aan te passen Twee-traps controlesysteem om de output onder het oncomfortabele niveau te houden en om overversterking en vervorming te voorkomen Uw cliënt kan spraak horen en tegelijkertijd op de hoogte blijven van de omgeving Verwijdert voortdurend meerdere ruisbronnen die het spraakverstaan verstoren Naar voren gericht oorschelpeffect om in rumoerige situaties spraak van ruis te kunnen onderscheiden Deelt het geluid op in een lage en hoge frequentieband voor optimale localisatie en minimale ruis Selecteert directionele microfoonstand om SNR te verbeteren op basis van het identificeren van een spraaksignaal in omgevingslawaai Past automatisch de focus aan wanneer meerdere speakers worden gedetecteerd Druktoets of afstandsbediening voor verschillende luisterprogramma s Ruisonderdrukkingssysteem voor meer luistercomfort Meer headroom zonder vervorming en feedback Expansie Zorgt voor meer comfort in rustige omgevingen door zachte achtergrondruis te verminderen Windruisreductie Automatische reductie van windruis, waardoor situaties buiten comfortabeler worden Environmental Gain Steering Automatische en soepele afstelling van volume en ruisonderdrukking bij het veranderen van luisteromstandigheden Extra functies Tinnitus Breaker Pro Helpt tinnitus te beheersen door ruissignalen te genereren vanaf het hoortoestel Waarschuwingssignalen Eenvoudig te onderscheiden melodietjes voor streaming, batterij bijna leeg, programmawijziging en volumeregeling AutoPhone Schakelt automatisch om akoestische of luisterspoelprogramma s te optimaliseren bij telefoongebruik Hoortoestellen Receiver in het oor (RIE) Twee sterktes, zeven verschillende domes, beschermd met HPF 80 NanoBlock Achter het oor (AHO) Mini, standaard, Power-modellen, standaardhaak of Thin Tube, beschermd met HPF 80 NanoBlock Op maat gemaakt Drie modellen, verschillende slangetjes- en batterijopties, beschermd door HPF 80 NanoBlock Solus Pro aanpassoftware Snelle MSG Kalibratie Snelle en nauwkeurige MSG-kalibratie zonder problemen Airlink draadloos aanpassen s Werelds eerste draadloze aanpassing, direct met het hoortoestel Speedlink snelle aanpassing Nog altijd de snelste programmeerinterface voor het aanpassen van hoortoestellen In-Situ Audiometrie Hiermee kunt u Beltone True AHO s en RIE s gebruiken om het audiogram van uw cliënt te maken Datalogging Ondersteuning door weergave van individuele gebruiksgegevens Accessoires koppelen Koppel accessoires uit de Beltone Direct Line met de Beltone True hoortoestellen Balans tussen microfoon en accessoires Zo kan men naar TV of mobieltje luisteren en toch alles meekrijgen wat er rondom gebeurt Verbinden met omgeving Beltone Direct Persoonlijk Audio Link (mypal) Zendt geluid dat van belang is direct naar de hoortoestellen Beltone Direct TV Link Zendt geluid van televisie, PC of radio direct naar de hoortoestellen Beltone Direct Telefoon Link Bluetooth versiehandsfree set voor (mobiele) telefoon, met Bluetooth Beltone Direct-afstandbediening Eenvoudige en discrete controle over het volume, de programma s en de status van uw hoortoestellen *True 62D en True 15 beschikken over 1 programma plus AutoPhone.

6 Beltone True 17 Beltone True 9 Beltone True 6 Beltone True 3 Coyote 4 Coyote 4 Coyote 4 Coyote 4 Curvilineaire Warp - 17 kanalen Curvilineaire Warp - 9 kanalen Curvilineaire Warp - 6 kanalen Curvilineaire Warp - 6 kanalen Syllabisch, Normaal, AVC Syllabisch, Normaal, AVC Vast Vast 1) Overall power 2) in 17 kanalen 1) Overall power 2) in 9 kanalen 1) Overall power 2) in 6 kanalen 1) Overall power 2) in 6 kanalen Focus- en controle-oor Nee Nee Nee 15 punts - Smart Beam 6 punts -Adaptief 3 punts - Adaptief 3 punts - Adaptief Hypercardioide Nee Nee Nee Frequentie Mixing Punt (aanpasbaar) Frequentie Mixing Punt (aanpasbaar) Mixingpunt vast Mixingpunt vast Speech Spotter Pro Speech Spotter Pro Speech Spotter Basis Speech Spotter Basis Smart Beam Steering Vast - breed Vast - breed Vast - breed Sound Cleaner Pro (5 opties) Sound Cleaner (4 keuzes) SPD Extra (3 keuzes) SPD Extra (2 keuzes) Feedback Eraser + WhistleStop (5 opties) Feedback Eraser (4 opties) Feedback Eraser (2 opties) Feedback Eraser (2 opties) Silencer 17 kanaalsanalyse Silencer 9 kanaalsanalyse Silencer 6 kanaalsanalyse Silencer 3 kanaalsanalyse 4 opties 3 opties 2 opties Nee Smart Gain Pro (7 omgevingen) Smart Gain (7 omgevingen, alleen volume) Nee Nee 62D, 63DW, 64DW 62D, 63DW, 64DW 62D, 63DW, 64DW 63DW 66DW, 78DW 66DW, 78DW 66DW, 78DW 66DW, 78DW 15, 25, 35D 15, 25, 35D 15, 25, 35D 15, 25, 35D

7 Meer mogelijkheden om meer mensen te helpen De voordelen van Beltone True Ongeëvenaard Feedback Management Systeem Feedback Eraser is een in de branche toonaangevend feedback management systeem dat bijdraagt aan de ongeëvenaarde kwaliteit van Beltone True. Ons systeem biedt 18dB extra versterkingsruimte zonder artefacten of vervorming. Nieuw Windruisreductie Laat cliënten niet langer zwoegen om iets te verstaan in winderige omgevingen. In modellen met directionele microfoons identificeert ons unieke algoritme automatisch en continu windruis en reduceert dit. Hierdoor verbetert de geluidskwaliteit en kunnen cliënten meer genieten van hun activiteiten buitenshuis. Beschermd met HPF 80 NanoBlock U kunt vol vertrouwen een van de Beltone True-hoortoestellen aanraden aan uw cliënten, omdat u weet dat ze allemaal van binnen en buiten beschermd zijn met HPF80 NanoBlock coating, die de vitale onderdelen beschermt tegen vuil en vocht. Ga voor meer informatie naar Beltone.nl Nieuw In-Situ audiometrie Beltone True AHO- en RIE-toestellen kunnen gebruikt worden voor het uitvoeren van In-situ audiometrie. Deze gegevens kunnen vervolgens gebruikt worden bij de aanpassing van een Beltone True hoortoestel. Echt draadloos aanpassen Met draadloze Beltone True hoortoestellen en Solus Pro software hoeft u alleen de Beltone Airlink in een USB-poort te steken om de aanpassing te starten. Dit biedt u en uw cliënt een uiterst comfortabele aanpaservaring. Nieuw Tinnitus Breaker Pro Met Tinnitus Breaker Pro biedt u uw cliënten een mogelijke oplossing om tinnitus te beheersen. Beltone True toestellen waarbij Tinnitus Breaker Pro is ingeschakeld, kunnen diverse ruispatronen genereren om uw cliënten van hun tinnitus af te leiden.

8 Beltone Personal Wireless Network Eenvoudig verbinden met de geluiden die ze willen horen Bij Beltone betekent draadloos dat uw cliënten geen extra koorden of apparaten hoeven te dragen. Ze kunnen eenvoudig en draadloos verbinding maken met het Beltone Personal Wireless Network en geluid direct streamen naar hun hoortoestellen via een eigen 2,4 GHz digitaal radiotransmissiesysteem. Met dit systeem kan meer informatie verzonden worden naar de hoortoestellen zonder interferentie, wat leidt tot verbeterde draadloze geluidskwaliteit. Daardoor is het Beltone Personal Wireless Network eenvoudig uit te leggen, eenvoudig in te stellen en eenvoudig door uw cliënten te gebruiken. Accessoires Beltone Persoonlijk Draadloos Netwerk Beltone Direct Afstandbediening Beltone Direct Telefoon Link Beltone Direct Personal Audio Link (mypal) Beltone Direct TV Link Direct streaming met Beltone Direct Line draadloze accessoires Beltone heeft verschillende draadloze accessoires die uw cliënt meer hoorplezier kunnen bieden. Of ze nu de Beltone Direct TV Link willen gebruiken om televisie te kijken, of de Beltone Direct Telefoon Link om hun mobiele telefoon handsfree te gebruiken. Of de Beltone Direct Afstandsbediening willen gebruiken om eenvoudig te wisselen tussen programma s of het volume van hun hoortoestellen aan te passen. U kunt ze altijd de oplossing bieden die ze zoeken. De nieuwste accessoire is de Beltone Direct mypal, die dient als discrete microfoon die gebruikt kan worden in talloze lastige luistersituaties, zoals vergaderingen en diners. En die ook nog de muziek van b.v. een Ipod rechtstreeks naar de hoortoestellen kan streamen. Draadloze Beltone True hoortoestellen Nieuw IHO 35DW RIE 63DW RIE 64DW Mini AHO 66DW Flex AHO 78DW Niet op ware grootte