SMI Steinerberg ST.VITH - BELGIË Tel.: Fax: info@sutures.be

Transcriptie

1 Hechtmateriaal Voor kwaliteit en veiligheid SMI Steinerberg ST.VITH - BELGIË Tel.: Fax: info@sutures.be

2 SMI: Chirurgisch hechtmateriaal van uitstekende kwaliteit Het bedrijf SMI AG werd in 1987 opgericht en heeft sindsdien over de landsgrenzen heen naam verworven als fabrikant van chirurgisch hechtmateriaal. De firma is gevestigd in de gemeente St. Vith in het oosten van België, in de buurt van het 3-landenpunt België-Duitsland-Luxemburg. DE HOOGSTE NORMEN INZAKE KWALITEIT EN VEILIGHEID SMI wendt sinds het begin internationale kwaliteitsnormen aan zoals de ISO-normen EN 9001, EN en de GMP-normen. De aangewende grondstoffen, productieprocessen en de eindproducten worden permanent aan een grondige controle onderworpen door een gepleegd team, dat door een industriële apotheker geleid word. Kwaliteit en veiligheid van het hechtmateriaal van SMI voldoen dus steeds aan de hoogste eisen. WERELDWIJDE ERKENNING De export naar 60 verschillende landen in de hele wereld vertegenwoordigt ongeveer 80% van de totale omzet van SMI. Dit succes werd met de "Royal Export Award 2000" van de BDBH (Belgische dienst voor buitenlandse handel) bekroond. De verkoop van SMI is voortdurend blijven stijgen. Het gamma werd uitgebreid om gelijke tred te houden met de chirurgische vooruitgang en SMI biedt de chirurgen vandaag een keuze uit 1000 verschillende artikels. Het aandeel bestemd voor menselijke geneeskunde kent hierbij een sterke groei. DE WEBSITE Deze website bevat informatie over het ganse productassortiment van SMI.

3 monofilament resorbeerbaar ongeveer 60 dagen wondondersteuning volledige resorptie na dagen gevlochten multifilament resorbeerbaar ongeveer 30 dagen wondondersteuning volledige resorptie na dagen Cassetten Indicatie: Zacht weefsel, uterus, blaas, darmen, Indicatie: Spieren, bindweefsel, huid, In cassetten In cassetten EP USP lengte bestelnr. EP USP lengte bestelnr. 1,5 4/0 15 m /0 15 m /0 25 m /0 15 m /0 25 m , m , m m m m m m m &4 15 m &4 25 m &4 50 m Op rollen cm &4 150 cm ,5 4/ / /0 36 3, &4 93 1,5 4/0 15 m /0 15 m /0 25 m /0 15 m /0 25 m /0 50 m , m , m , m m m m Op rollen cm &4 250 cm cm cm ,5 4/ / /0 42 3, & m m m &4 15 m &4 25 m &4 50 m m m m m m m

4 Cassetten monofilament resorbeerbaar ongeveer 20 dagen wondondersteuning volledige resorptie na dagen Indicatie: Zacht weefsel, uterus, blaas, darmen, De ideale draad voor de uterine hechting SURGICRYL MONOFAST biedt de volgende voordelen: een snellere geleidelijke verdwijning van SURGICRYL MONOFAST met een betere genezing van het uterine weefsel een goede treksterkte een voortreffelijke hanteerbaarheid te wijten aan de grote soepelheid van de draad geen enkel zaageffect door zijn structuur van soepel monofilament In cassetten m m m m Op rollen cm cm cm De snellere geleidelijke resorptie van SURGICRYL MONOFAST heeft een rechtstreekse invloed op de vruchtbaarheid, een factor van eerste orde in de rentabiliteit van de runderproductie. SURGICRYL MONOFAST is een belangrijke vooruitgang voor de moderne veterinaire geneeskunde BESTE PRAKTIJK voor de bewaring STERILE EO Bewaar de draad op een zuivere en propere plaats. Ontsmet de draad niet met alcohol of een ander ontsmettingsmiddel. Bewaar droog. Dompel de cassette nooit onder in water om deze te reinigen! Sluit de cassette goed na gebruik (de lucht bevat vocht). Bewaar koel (achterbak bewaarkist in de zomer). Leef de vervaldatum na. Wanneer de cassette in goede omstandigheden bewaard wordt, de draad, afhankelijk van zijn samenstelling, binnen de 2 tot 4 maanden na de 1ste opening van de cassette gebruiken (schrijf de openingsdatum op de cassette). Wanneer de omstandigheden middelmatig zijn, de draad binnen de 45 dagen na de eerste opening gebruiken. 4

5 Plus gevlochten multifilament resorbeerbaar ongeveer 30 dagen wondondersteuning volledige resorptie na dagen Nieuw met bewaringsvloeistof In cassetten Cassetten SMI heeft een nieuwe antibacteriële bewaringsvloeistof ontwikkeld die speciaal afgestemd is op de Surgicryl PGA in cassetten. Deze nieuwe presentatie biedt de volgende voordelen: betere weefseldoorgang grotere zachtheid van de aanhechting sterke ontsmetting door de vloeistof voor een betere bescherming tegen potentiële besmettingen 1,5 4/0 15 m /0 15 m /0 25 m /0 15 m /0 25 m /0 50 m , m , m , m m m m m m m &4 15 m &4 25 m &4 50 m m m m m m m van synthetische resorbeerbare draad: De synthetische resorbeerbare hechtingen worden door hydrolyse geresorbeerd. Zodat vocht en warmte dit hydrolyseproces kunnen activeren en de stabiliteit van de draad kunnen beïnvloeden. Daarom is het belangrijk de juiste verpakking voor de draad te kiezen. Bij SMI kan u kiezen uit 3 verschillende verpakkingen afhankelijk van uw activiteit (cassetten, rollen of blisters). De draad kan er perfect normaal uitzien, terwijl de hydrolyse reeds gestart is. Het is dan ook zeer belangrijk om de kwaliteit van de draad te controleren. U maakt een knoop en trekt aan de draad. De treksterkte is de beste wijze om de integriteit van de draad te testen. Wanneer de draad aan de knoop afknapt, mag u de draad niet meer gebruiken. 5

6 Cassetten natuurlijk collageen natuurlijk collageen polyester gedraaid multifilament met monofilamentaspect gedraaid multifilament met monofilamentaspect gevlochten multifilament resorbeerbaar resorbeerbaar niet-resorbeerbaar 2 4/0 100 m /0 100 m ,5 2/0 100 m m m m m m m m /0 100 m /0 100 m ,5 2/0 100 m m m m m m m m ,5 4/0 100 m /0 100 m ,5 2/0 100 m /0 100 m , m m m &4 50 m m m / /0 25 3,5 2/ / /0 23 3,5 2/ ,5 4/ /0 18 2,5 2/ /0 31 3, &

7 polyamide polyamide zijde Cassetten gedraaid polyamide 6.6 in een polyamide 6.0 schede niet-resorbeerbaar gedraaid polyamide 6.6 in een polyamide 6.0 schede niet-resorbeerbaar gevlochten multifilament niet-resorbeerbaar metric EP USP lengte bestelnummer zonder met vloeistof vloeistof 1,5 4/0 100 m /0 100 m ,5 2/0 100 m /0 100 m , m m m &4 50 m m m m m ,5 4/0 100 m /0 100 m ,5 2/0 100 m /0 100 m , m m m &4 50 m m m m ,5 4/0 100 m /0 100 m /0 100 m , m m m &4 80 m m m m m ,5 4/ /0 13 2,5 2/ /0 30 3, & ,5 4/ /0 17 2,5 2/ /0 28 3, & ,5 4/ / /0 20 3, &

8 Cassetten linnen polyamide - nylon polyester gedraaid multifilament niet-resorbeerbaar monofilament niet-resorbeerbaar gevlochten multifilament niet-resorbeerbaar 3 2/0 100 m , m m m &4 50 m m /0 23 3, & staal niet-resorbeerbaar 1,5 4/0 100 m /0 100 m /0 100 m , m m m &4 50 m ,5 4/ / /0 30 3, & /0 50 m ,5 4/0 50 m /0 50 m /0 50 m , m m /0 100 m , m m m &4 80 m m m m m /0 28 3, & /0 7 1,5 4/ / /0 50 3,

9 RESORBEERBARE DRAAD Blisterverpakking SURGICRYL 910 Polyglactine 910 Ongeveer 30 dagen wondondersteuning SURGICRYL PGA Polyglycolzuur Ongeveer 30 dagen wondondersteuning SURGICRYL RAPID Polyglycolzuur Ongeveer 10 dagen wondondersteuning SURGICRYL MONOFAST Polyglecaprone 25 Ongeveer 20 dagen wondondersteuning SURGICRYL MONOFILAMENT Polydioxanone Ongeveer 60 dagen wondondersteuning NIET-RESORBEERBARE DRAAD 9

10 Blisterverpakking RESORBEERBARE DRAAD Rondbody naald 1/2 Buiten snijdende naald HR 22 mm HR 22 mm HR 30 mm HR 48 mm DS 30 mm DS 36 mm metric EP USP lengte bestelnummer 2 3/0 75 cm /0 75 cm , cm cm cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm cm Rondbody naald 1/2 HR 17 mm HR 22 mm HR 22 mm HR 48 mm 2 3/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm cm cm Buiten snijdende naald DS 30 mm DS 36 mm 1,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm /0 75 cm , cm Rondbody naald 1/2 HR 22 mm HR 22 mm HR 36 mm HR 40 mm 1,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm cm Buiten snijdende naald 1 5/0 45 cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm Rondbody naald 1/2 HR 22 mm HR 30 mm HR 36 mm HR 48 mm 1,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm cm Buiten snijdende naald DS 12 mm 1 5/0 45 cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm

11 NIET-RESORBEERBARE DRAAD Buiten snijdende naald Buiten snijdende naald DS 16 mm DS 30 mm DS 30 mm metric EP USP lengte bestelnummer 2 3/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm /0 75 cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm Blisterverpakking Rondbody naald 1/2 HR 16 mm HR 20 mm HR 30 mm 1,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm Buiten snijdende naald DS 12 mm DS 16 mm DS 30 mm DS 30 mm 0,7 6/0 45 cm /0 75 cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm Rondbody naald 1/2 HR 20 mm HR 20 mm 2 3/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm Buiten snijdende naald DS 12 mm DS 16 mm DS 30 mm DS 30 mm 0,7 6/0 45 cm /0 75 cm ,5 4/0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm /0 75 cm , cm Rondbody naald 1/2 HR 16 mm HR 30 mm HR 30 mm 1,5 4/0 75 cm /0 75 cm , cm cm

12 Naalden Naalden 12 in een doos 1/2 zonder veeroog met veeroog zonder veeroog met veeroog GN GF GRN GRF 90 mm N 00 Z mm N 1 Z 702 Z 752 Z mm N 2 Z 703 Z 753 Z mm N 3 Z mm N 4 Z 755 Z mm N 6 Z 706 Z 756 Z 806 Z mm N 7 Z 758 Z 807 Z mm N 8 Z 759 Z mm N 9 Z 710 Z 760 Z 810 Z mm N 10 Z 761 Z mm N 12 Z 762 Z 812 Z mm N 13 Z 713 Z 763 Z 813 Z mm N 15 Z 764 Z mm N 16 Z 766 Z 866 zonder met zonder met zonder veeroog veeroog veeroog veeroog veeroog BN BF BRN BRF BRT 130 mm N 6-0 Z 495 Z mm N 4-0 Z mm N 000 Z 500 Z 550 Z mm N 00 Z 501 Z 551 Z 601 Z 651 Z mm LIGHT N 00 Z 502 Z mm N 0 Z mm N 1 Z 503 Z 552 Z 591 Z mm N 2 Z 504 Z 553 Z 603 Z mm N 3 Z mm N 4 Z 505 Z 555 Z mm N 5 Z 506 Z mm N 6 Z mm N 7 Z 557 Z 607 Z mm N 8 Z 508 Z 558 Z 608 Z mm N 9 Z 510 Z 560 Z 610 Z mm N 10 Z 561 Z mm N 12 Z 512 Z 562 Z 612 Z mm N 13 Z 513 Z 563 Z mm N 15 Z 564 Z mm N 16 Z 516 Z 566 Z mm N 17 Z mm N 20 Z

13 RECHT zonder veeroog GSN met veeroog GSF 75 mm N 1 Z mm N 4 Z 903 Z mm N 9 Z 902 Z mm N 10 Z 911 Naalden GEBOGEN NAALDEN (SKI) zonder veeroog met veeroog 80 mm N 1 Z mm N 2 Z mm N 3 Z mm N 4 Z mm N 5 Z mm N 6 Z mm N 7 Z mm N 8 Z mm N 9 Z mm N 10 Z mm N 12 Z mm N 13 Z mm N 15 Z mm N 16 Z mm N 20 Z 268 S-NAALDEN zonder veeroog 135 mm Z mm Z 402 Huid stapler & haakjesverwijderaar INDICATIE: De SMI huid stapler kan voor een veelheid van sluitingen van de huid aangewend worden. VOORDELEN: ergonomisch en gebruiksvriendelijk design ongehinderd zicht op het operatieveld het aantal resterende haakjes is eenvoudig te kontroleren Grootte van het gevormde haakje Stapler huid stapler met 35 brede haakjes wegwerp-haakjesverwijderaar ZS35W ZSR STERILE EO 13

14 Kruisband Materiaal voor de herstelling van de kruisband Met dit systeem kan u zonder assistentie en zonder veel moeite een stevige en langdurige fixatie van de herstelling van de kruisband uitvoeren. KRUISBANDNAALD grootte 2 lengte 80 mm ZC grootte 4 lengte 45 mm ZC grootte 3 lengte 62 mm grootte 5 ZC lengte 30 mm KRIMPBUIS ZC mm (SS 316) ZC mm (SS 316) ZC mm (SS 316) ZC00012 HECHTDRAAD CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 500 mm CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 800 mm CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 800 mm HECHTDRAAD MET KRIMPBUIS STERILE EO ZC050 ZC080 ZC100 CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 500 mm + KRIMPBUIS 10 mm ZC05010 CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 800 mm + KRIMPBUIS 12 mm ZC10012 CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 800 mm + KRIMPBUIS 12 mm HECHTDRAAD MET 3 KRIMPBUIZEN ZC08012 CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 800 mm + 3 KRIMPBUIZEN 10 mm ZC CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 800 mm + 3 KRIMPBUIZEN 12 mm ZC CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 800 mm + 3 KRIMPBUIZEN 12 mm HECHTDRAAD MET NAALD EN KRIMPBUIS ZC CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 500 mm + NAALD 30 mm + KRIMPBUIS 10 mm ZC CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 800 mm + NAALD 62 mm + KRIMPBUIS 12 mm ZC CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 1000 mm LUS + NAALD 30 mm ZC L CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 800 mm + NAALD 45 mm + KRIMPBUIS 12 mm LUSHECHTING MET NAALD ZC CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 1600 mm LUS + NAALD 45 mm ZC L CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 1600 mm LUS + NAALD 62 mm ZC L CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 1600 mm LUS + NAALD 62 mm LUSHECHTING MET NAALD EN 2 KRIMPBUIZEN ZC L CCL HECHTMATERIAAL 50 lb x 1000 mm LUS + NAALD 30 mm + 2 KRIMPBUIZEN 10 mm ZC L CCL HECHTMATERIAAL 100 lb x 1600 mm LUS + NAALD 62 mm + 2 KRIMPBUIZEN 12 mm ZC L CCL HECHTMATERIAAL 80 lb x 1600 mm LUS + NAALD 45 mm + 2 KRIMPBUIZEN 12 mm ZC L KRIMPTANG VOOR REPARATIE VAN DE KRUISBAND 18 cm 14 ZC24

15 Materialen gebruikt voor de fixatie van een lebmaagverplaatsing naar links Grymer/Sterner -methode voor niet-chirurgische percutane fixatie. Lebmaag Trocar/canule Z Lebmaagverplaatsing toggle hechtingen Polyester draad Z030 Supramid draad Z030S toggle: lengte 30 mm, diameter 5 mm; draad: lengte 33 cm 3. Lebmaagverplaatsing toggle hechtingen Endoscopie Z032 toggle: lengte 55 mm, diameter 5 mm; supramid draad: lengte 2 x 85 cm Surgibond N-butyl cyanoacrylaat weefselkleefstof - sluiten van wonden - bijkomende ondersteuning van hechtingen - stopt bloedingen - bescherming tegen infecties Indicaties: rijtwonden, schaafwonden afdichten van hechtingen/nieten trekken van tanden, mondoperaties Surgibond 1 x 2,5 g ZG2 Opslag Opslag Hechtmateriaalstaander voor hechtingen in blisters Staander & Lade voor staanders Het flexibele staandersysteem maakt het mogelijk hechtmateriaal ordelijk te bewaren waardoor u er tijdens operaties makkelijk bij kunt. De verwisselbare delen kunnen op verschillende manieren tot een geheel worden gemonteerd. Staander voor 2 horizontale dozen hechtmateriaal (125 mm x 72 mm x 143 mm) Z070 Lade voor staanders Z Cassettenhouder voor 3 cassetten Z0050 roestvrij staal voor 4 cassetten Z0051 voor 5 cassetten Z

16 Nieuw Goed zichtbaar door de blauwe kleur Surgibond werkt binnen enkele seconden Geen onnodige hechtingen of verbanden N-butyl cyanoacrylaat weefselkleefstof sluiten van wonden bijkomende ondersteuning van hechtingen stopt bloedingen bescherming tegen infecties Indicaties: rijtwonden, schaafwonden; afdichten van hechtingen/nieten; trekken van tanden, mondoperaties SMI - wereldwijd nummer één in chirurgisch hechtmateriaal voor dierenartsen Volledig productgamma Details van al onze producten vindt u op EVA011