Hier beginnen DCP-J140W

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Hier beginnen DCP-J140W"

Transcriptie

1 Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J140W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties. WAARSCHUWING VOORZICHTIG WAARSCHUWING geeft een mogelijk gevrlijke situtie n die, ls deze niet wordt voorkomen, kn resulteren in ernstig of ftl letsel. VOORZICHTIG geeft een mogelijk gevrlijke situtie n die, ls deze niet wordt voorkomen, kn resulteren in enig letsel. 1 De mhine uitpkken en de onderdelen ontroleren De meegeleverde onderdelen kunnen per lnd vershillen. Strterrtridges Zwrt Geel Cyn Mgent (Cir 65% piteit vn de vervngingsrtridge) (uubeknopte geruikershndleiding: Verruiksrtikelen) Instlltiehndleiding Beknopte geruikershndleiding Hndleiding produt veiligheid Cd-rom Netsnoer Bedieningspneel WAARSCHUWING Voor het verpkken vn de mhine is geruikgemkt vn plsti zkken. Plsti zkken zijn geen speelgoed. Houd deze zkken uit de uurt vn y's en kinderen om verstikking te voorkomen. Voer deze zkken op de juiste mnier f. Bewr l het verpkkingsmteril en de doos, voor het gevl u de mhine moet verzenden. U moet de juiste USB-kel nshffen. USB-kel Geruik ij voorkeur een USB 2.0-kel (type A/B) die niet lnger is dn 2 meter (de kel wordt niet meegeleverd). DUT/BEL-DUT Versie 0 1

2 Verwijder de eshermtpe en de folie vn de mhine en vn het LCD-sherm. Verwijder de plsti zk met de inktrtridges vn de ovenknt vn de ppierlde. 3 Norml ppier vn A4- formt pltsen Trek de ppierlde volledig uit de mhine Deksel Controleer of lle onderdelen zih in de verpkking evinden. vn edieningspneel evestigen Bevestig het deksel vn het edieningspneel op de mhine. Open het deksel vn de uitvoerlde. 1 2

3 Houd de ppiergeleider voor de reedte met eide hnden voorzihtig ingedrukt en stel deze f op het ppierformt. Doe vervolgens hetzelfde met de ppiergeleiders voor de lengte. Zorg ervoor dt de driehoekjes op de ppiergeleiders voor de reedte en de lengte op gelijke hoogte met de nduiding voor het geruikte ppierformt stn. e Plts het ppier met de fdrukzijde omlg en de ovenste rnd eerst voorzihtig in de ppierlde. Controleer of het ppier plt in de lde ligt. Belngrijk Let erop dt u het ppier niet te ver in de lde pltst; het kn hter in de lde omhoog komen wrdoor ppier vst kn komen te zitten d Wier de stpel ppier goed door om te voorkomen dt ppier vstloopt of sheef wordt ingevoerd. Controleer ltijd of het ppier niet gekruld of gekreukeld is. 3 f g h Ps de ppiergeleiders met eide hnden voorzihtig n het ppier n. Controleer of de ppiergeleiders voor de reedte de ppierrnden rken. Sluit het deksel vn de uitvoerlde. Duw de ppierlde lngzm volledig in de mhine. i Terwijl u de ppierlde vsthoudt, trekt u de ppiersteun uit tot u een klik hoort en vervolgens vouwt u de ppiersteunklep uit

4 4 Sluit het netsnoer n WAARSCHUWING Deze mhine moet worden voorzien vn een gerde stekker. 5 Uw lnd instellen Wnneer het volgende eriht wordt weergegeven, drukt u op OK. Set Country q Belngrijk Sluit de USB-kel nu nog NIET n (ls u een USB-kel geruikt). Sluit het netsnoer n. Press OK Key (Druk op OK-toets) Druk op of om uw lnd te seleteren en druk op OK. Netherlnds (Nederlnd) q Selet & OK Druk op (Yes (J)) om de lndinstelling te evestigen. e De wrshuwings-led op het edieningspneel lijft rnden tot u de inktrtridges het gepltst. 4

5 6 Uw tl kiezen Wnneer deze melding op het LCD-sherm vershijnt, drukt u op OK. Selet Lnguge (Seleteer Tl) q 7 De inktrtridges pltsen VOORZICHTIG Als u inkt in uw ogen krijgt, spoel deze dn onmiddellijk uit met wter en rdpleeg een rts ls u zih zorgen mkt. Press OK Key (Druk op OK-toets) Druk op of om uw tl te seleteren en druk drn op OK. Nederlnds q Selet & OK (Seleteer & OK) Druk op (Yes (J)) om de instelling vn de tl te evestigen. e Instlleer eerst de strterrtridges die ij uw mhine zijn geleverd. Zorg ervoor dt de voeding is ingeshkeld. De volgende melding vershijnt: Geen inktptroon Open de klep vn de inktrtridges. Als u de verkeerde tl het ingesteld, dn kunt u deze wijzigen n het instellen vn de dtum en tijd. (uuuitgereide geruikershndleiding: De LCD-tl wijzigen) Verwijder de groene esherming. 1 1 Gooi de groene esherming niet weg. U het deze nodig wnneer u de mhine moet vervoeren. 5

6 d Verwijder de inktrtridge uit de verpkking. Dri de groene knop op het gele eshermkpje rehtsom tot u een klik hoort om de vuümverzegeling te verwijderen en verwijder het kpje. e Zorg ervoor dt de kleur vn de hendel overeenkomt met de kleur vn de rtridge, zols hieronder getoond. Plts elke inktrtridge in de rihting vn de pijl op het etiket f Klik de inktrtridge voorzihtig op zijn plts. Sluit de klep vn de rtridges ndt u lle inktrtridges het geïnstlleerd. Belngrijk Shud de inktrtridges NIET. Eventuele vlekken op uw huid of kleding moet u onmiddellijk fwssen met zeep of een shoonmkmiddel. De mhine ereidt het inktuizensysteem voor op het fdrukken. Dit proes duurt ongeveer vijf minuten. Zet de mhine gedurende deze tijd niet uit. 6

7 8 De fdrukkwliteit ontroleren Wnneer het voorereidingsproes is voltooid, vershijnt de volgende melding Plts ppier en q Druk op Strt Druk op Kleur Strt. Controleer de kwliteit vn de vier kleurenlokken op de testpgin. (zwrt/geel/yn/mgent) Als lle lijnen duidelijk zihtr zijn, drukt u op (J) om de kwliteitsontrole te voltooien en gt u nr stp 9. OK 9 Contrst vn LCDsherm instellen (indien nodig) Als u de tekst op het LCD-sherm moeilijk kunt lezen, wijzig dn de instelling vn het ontrst. d Druk op Menu. Druk op of om 0.Stnd.instel. te kiezen. Druk op OK. Druk op of om 2.LCD-Contrst te kiezen. Druk op OK. Druk op of om Donker of Liht te kiezen. Contrst:Donker Als u ziet dt er korte lijnen ontreken, drukt u op (Nee) en volgt u de stppen op het LCDsherm. Niet OK Contrst:Liht e f Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 7

8 10 De dtum en tijd instellen Als de dtum en tijd ingesteld zijn, kn de mhine de printerkop regelmtig reinigen wrdoor een optimle fdrukkwliteit ehouden kn worden. d Druk op Menu. Druk op of om 0.Stnd.instel. te kiezen. Druk op OK. Druk op of om 1.Dtum&Tijd te kiezen. Druk op OK. Druk op of om de ltste twee ijfers vn het jr in te voeren en druk vervolgens op OK. Jr:2013 e f (voer ijvooreeld 1 3 voor 2013 in.) Herhl dezelfde proedure om de mnd en dg en vervolgens de uren en minuten in een 24-uuropmk in te stellen. Druk op Stop/Eindigen. 8

9 11 Het type verinding seleteren Deze instlltie-instruties zijn voor Windows XP Home/XP Professionl x64 Edition, Windows Vist, Windows 7 en M OS X (versie , 10.6 en 10.7.x). De drivers voor Windows Server 2003/2008/2008 R2 vindt u op de downlodpgin vn uw model (http://solutions.rother.om/). Als uw omputer niet over een d-romsttion eshikt, dn kunt u de nieuwste drivers, hndleidingen en softwreprogrmm's voor uw model downloden vi het Brother Solutions Center op Sommige vn de softwretoepssingen op de d-rom kunnen niet worden gedownlod. Bij geruik vn een USB-interfekel Windows : g nr pgin 10 Mintosh: g nr pgin 13 USB Windows Mintosh Voor drdloze netwerken Windows en Mintosh: g nr pgin 15 Drdloos netwerk 9

10 USB Windows Voor geruikers vn de USB-interfe (Windows XP Home/XP Professionl x64/windows Vist /Windows 7) 12 Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerderrehten. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. Belngrijk Sluit de USB-kel nog NIET n. Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fwijken nr gelng uw esturingssysteem. 13 MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. Kies Lokle verinding (USB) en klik vervolgens op Volgende. De instlltie wordt voortgezet. Als het sherm vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. d Wnneer dit sherm vershijnt, gt u nr de volgende stp. 10

11 USB Windows 14 De USB-kel nsluiten Leid de USB-kel voorzihtig door het kelgootje en uit de hterzijde vn de mhine. Sluit de kel n op uw omputer. Pk met eide hnden de kunststof lipjes n eide zijden vn de mhine vst om het snnerdeksel op te tillen tot het veilig in de vergrendelde stnd vstklikt. Sluit de USB-kel n op de USB-poort, ngeduid met een -symool. De USBpoort evindt zih in de mhine, zols hieronder getoond. USB Belngrijk Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. d Til het snnerdeksel omhoog om de vergrendeling te ontkoppelen. Duw de snnerdekselsteun omlg en sluit het snnerdeksel. 1 e 2 De instlltie gt utomtish verder. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Belngrijk Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. 3 USB Windows Mintosh 11

12 USB Windows f g Wnneer het venster Onlineregistrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Als u de mhine niet ls stndrdprinter wilt instellen, shkelt u Als stndrdprinter instellen(deze instelling wordt toegepst voor de huidige geruiker.) uit en klikt u op Volgende. De volgende shermen worden weergegeven. Als het sherm Instelling softwreupdtes vershijnt, kiest u de gewenste instelling voor softwre-updtes en klikt u op OK. Als het Brother-onderzoeks- en ondersteuningsprogrmm strt, volgt u de instruties op het sherm. Als het sherm Brother Proeffoto fdrukken vershijnt, volg dn de instruties op het sherm om een proeffoto f te drukken. U het internettoegng nodig om de softwre en het Brother-onderzoeks- en ondersteuningsprogrmm te updten. We rden u n de seletie Proeffoto fdrukken uit te proeren om de hoge kwliteit vn de foto's die uw Brother-mhine mkt, te ekijken. Het sherm Brother Proeffoto fdrukken vershijnt ps ndt u de mhine opnieuw opgestrt het. 15 Voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u zih n te melden met eheerderrehten. Voltooien G nu nr De instlltie is nu voltooid. G nr pgin 30 om optionele progrmm's te instlleren. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor Windows Vist en Windows 7 voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op Als tijdens het instlleren vn de softwre een foutmelding wordt weergegeven, voert u Instlltie Dignose uit vi Strt/ Alle progrmm's/brother/dcp-jxxx (wrij DCP-JXXX uw modelnm is). Een eveiligingssherm vn Windows of vn ntivirussoftwre kn worden weergegeven ls u de mhine of de ijehorende softwre geruikt, fhnkelijk vn uw eveiligingsinstellingen. St de voortgng vn dit sherm toe. 12

13 USB Mintosh Voor geruikers vn de USB-interfe (M OS X x) 12 Voordt u instlleert Sluit de USB-kel n op de USB-poort, ngeduid met een -symool. De USBpoort evindt zih in de mhine, zols hieronder getoond. Controleer of de stekker vn de mhine in het stopontt zit en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerderrehten. USB Geruikers vn M OS X tot dienen te upgrden nr M OS X x. 13 De USB-kel nsluiten Belngrijk Sluit de mhine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mhine rehtstreeks n op uw Mintosh. Pk met eide hnden de kunststof lipjes n eide zijden vn de mhine vst om het snnerdeksel op te tillen tot het veilig in de vergrendelde stnd vstklikt. Leid de USB-kel voorzihtig door het kelgootje en uit de hterzijde vn de mhine. Sluit de kel n op uw Mintosh. Belngrijk Controleer of de kel het sluiten vn het deksel niet emoeilijkt, nders zou er een fout kunnen optreden. USB Windows Mintosh 13

14 USB Mintosh d Til het snnerdeksel omhoog om de vergrendeling te ontkoppelen. Duw de snnerdekselsteun omlg en sluit het snnerdeksel. 1 d e Wht tot de softwre geïnstlleerd is. N de instlltie zoekt de softwre vn Brother nr het Brother-pprt. Dit kn enige tijd in eslg nemen. Seleteer de mhine in de lijst en klik op OK MFL-Pro Suite instlleren f Klik op Volgende wnneer dit sherm wordt weergegeven. Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Duelklik op het pitogrm Strt Here OSX voor de instlltie. Voltooien De instlltie is nu voltooid. Kies Lokle verinding (USB) en klik vervolgens op Volgende. Volg de instruties op uw sherm. 14

15 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Voor geruikers vn een drdloze netwerkinterfe 12 Voordt u egint Eerst dient u de drdloze netwerkinstellingen vn uw mhine te onfigureren om te ommunieren met uw netwerktoegngspunt/router. Ndt u dit het gedn, heen de omputers op uw netwerk toegng tot de mhine. Om de mhine vnf deze omputers te geruiken dient u de drivers en softwre te instlleren. De volgende stppen leiden u door het onfigurtie- en instlltieproes. Voor optimle resultten ij dgelijkse fdruktken pltst u de Brother-mhine zo diht mogelijk ij het netwerktoegngspunt of de router, met zo min mogelijk ostruties. Grote voorwerpen en muren tussen de twee pprten en interferentie vn ndere elektronishe pprten kunnen de snelheid vn de gegevensoverdrht eïnvloeden. Drdoor is drdloze verinding welliht niet de este verindingsmethode voor lle soorten doumenten en toepssingen. Als u grote estnden fdrukt, zols doumenten met veel pgin's vol met tekst en feeldingen, kunt u kiezen voor USB voor de snelste doorvoersnelheid. Als u de drdloze instellingen vn de mhine eerder het geonfigureerd, dient u de LAN-instellingen opnieuw in te stellen voordt u de drdloze instellingen nogmls kunt onfigureren. Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om 3.Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om 0.Netw. resetten te kiezen en druk vervolgens op OK. Druk tweeml op om Herstel en J te kiezen. De volgende instruties zijn edoeld voor de infrstrutuurmodus (ij nsluiting op een omputer vi een toegngspunt/router). Infrstrutuurmodus Toegngspunt/router Drdloze netwerkmhine (uw mhine) Computer met drdloze voorziening ngesloten op het toegngspunt/router d Bedrde omputer ngesloten op het toegngspunt/router Zorg ervoor dt de drdloze netwerkinstellingen vn de mhine overeenkomen met het toegngspunt/router. Zie de Netwerkhndleiding op de d-rom voor informtie over het onfigureren vn de mhine in de d-homodus (ngesloten op een omputer met drdloze funtionliteit zonder toegngspunt/router). U kunt de Netwerkhndleiding weergeven volgens de onderstnde instruties. 1 Zet de omputer n. Plts de d-rom in uw d-romsttion. Voor Windows : 2 Kies uw tl. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. 3 Klik op Doumenttie en vervolgens op PDF-doumenten. De ovenste pgin wordt weergegeven. 4 Klik op Netwerkhndleiding. Voor Mintosh: 2 Duelklik op Doumenttie en vervolgens op uw tlmp. 3 Duelklik op top.pdf en klik vervolgens op Netwerkhndleiding. 15 Drdloos netwerk

16 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 13 Uw drdloze instlltiemethode kiezen De volgende instruties eshrijven drie mnieren wrop u uw Brother-mhine in een drdloze netwerkomgeving kunt instlleren. Configurtie met instlltie-d-rom en een USB-kel (lleen Windows ) U moet tijdens de onfigurtie tijdelijk een USB-kel geruiken (kel niet meegeleverd). We rden u n voor deze methode een omputer drdloos op uw netwerk n te sluiten. Als u Windows XP geruikt, of op dit moment een omputer geruikt die vi een netwerkkel ngesloten is op een toegngspunt//router, dn moet u de instellingen voor drdloze netwerken kennen. Noteer uw drdloze netwerkinstellingen in het gedeelte hieronder. Neem lleen ontt op met de klntenservie vn Brother voor ssistentie ls u eshikt over de eveiligingsgegevens vn de drdloze verinding. Wij kunnen u niet helpen ij het vststellen vn uw eveiligingsinstellingen vn uw netwerk. Item Noteer de huidige drdloze netwerkinstellingen SSID (netwerknm) Netwerksleutel * De netwerksleutel kn ook whtwoord, eveiligingssleutel of oderingssleutel worden genoemd. Als u niet over deze informtie eshikt (SSID en netwerksleutel), kunt u niet verdergn met het instellen vn de drdloze verinding. Wr vind ik deze informtie? 1) Rdpleeg de doumenttie vn uw drdloze toegngspunt/router. 2) De initiële netwerknm kn de nm vn de friknt of vn het model zijn. 3) Als u niet eshikt over de eveiligingsgegevens, neemt u ontt op met de friknt vn de router, uw systeemeheerder of uw internetprovider. G nu nr pgin 18 16

17 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Hndmtige onfigurtie vn het edieningspneel (Windows en Mintosh) Als WPS (Wi-Fi Proteted Setup ) of AOSS niet wordt ondersteund door uw drdloze toegngspunt/router, noteer dn hieronder de drdloze netwerkinstellingen vn uw drdloze toegngspunt/router. Neem lleen ontt op met de klntenservie vn Brother voor ssistentie ls u eshikt over de eveiligingsgegevens vn de drdloze verinding. Wij kunnen u niet helpen ij het vststellen vn uw eveiligingsinstellingen vn uw netwerk. Item Noteer de huidige drdloze netwerkinstellingen SSID (netwerknm) Netwerksleutel * De netwerksleutel kn ook whtwoord, eveiligingssleutel of oderingssleutel worden genoemd. Als u niet over deze informtie eshikt (SSID en netwerksleutel), kunt u niet verdergn met het instellen vn de drdloze verinding. Wr vind ik deze informtie? 1) Rdpleeg de doumenttie vn uw drdloze toegngspunt/router. 2) De initiële SSID kn de nm vn de friknt of vn het model zijn. 3) Als u niet eshikt over de eveiligingsgegevens, neemt u ontt op met de friknt vn de router, uw systeemeheerder of uw internetprovider. G nu nr pgin 21 Drukknoponfigurtie met WPS of AOSS (Windows en Mintosh) Als uw drdloze toegngspunt/router utomtishe drdloze (drukknop) instlltie (WPS of AOSS ) ondersteunt G nu nr pgin 22 Drdloos netwerk 17

18 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 14 Configurtie met instlltie-d-rom en een USB-kel (lleen Windows ) Kies Drdloze netwerkverinding en klik op Volgende. U moet tijdens de onfigurtie tijdelijk een USB-kel geruiken (kel niet meegeleverd). Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Als het sherm vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. d Als dit sherm vershijnt, kiest u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. Als u een ndere firewll dn de Windows - firewll geruikt of de Windows -firewll is uitgeshkeld, vershijnt mogelijk het volgende sherm. Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. Rdpleeg de instruties ij uw firewllsoftwre voor informtie over hoe u de volgende netwerkpoorten moet toevoegen. Voor netwerksnnen voegt u UDP-poort toe. Als u nog steeds prolemen met uw netwerkverinding ondervindt, voegt u UDPpoort 137 en 161 toe. 18

19 Voor geruikers vn het drdloze netwerk e Kies J, ik he een USB-kel voor geruik ij de instlltie. en klik vervolgens op Volgende. g Als het volgende sherm vershijnt, shkel dn het seletievkje J in ls u een verinding wilt mken met de genoemde SSID. Klik op Volgende en g nr j. Als dit sherm vershijnt, lees dn de Belngrijke oodshp. Shkel het seletievkje in ndt u de SSID en netwerksleutel evestigd het en klik vervolgens op Volgende. h Als het volgende sherm vershijnt, zoekt de wizrd nr drdloze netwerken die voor uw mhine eshikr zijn. Kies de SSID die u in stp 13- op pgin 16 voor uw netwerk het genoteerd en klik vervolgens op Volgende. f Sluit de USB-kel (niet meegeleverd) tijdelijk rehtstreeks n op de omputer en de mhine. Als het evestigingssherm vershijnt, shkel dn het seletievkje in, klik op Volgende en g nr g. G nders nr h. Als de lijst leeg is, ontroleer dn of de voeding vn het toegngspunt ingeshkeld is en de SSID uitzendt, en ontroleer vervolgens of de mhine en het toegngspunt zih innen het ereik voor drdloze ommunitie evinden. Klik vervolgens op Vernieuwen. Als het toegngspunt niet is ingesteld op het uitzenden vn de SSID, dn kunt u deze hndmtig toevoegen door te klikken op de knop Gevneerd. Volg de instruties op het sherm voor het invoeren vn de Nm (SSID) en klik vervolgens op Volgende. Drdloos netwerk 19

20 Voor geruikers vn het drdloze netwerk i Voer de Netwerksleutel die u in stp 13- op pgin 16 het genoteerd in en klik vervolgens op Volgende. k Koppel de USB-kel tussen de omputer en de mhine los. Als uw netwerk niet geonfigureerd is voor verifitie en odering, dn wordt het volgende sherm weergegeven. Om verder te gn met de onfigurtie, klikt u op OK en gt u nr j. l Klik op Volgende om verder te gn met de instlltie vn MFL-Pro Suite. De drdloze instlltie is nu voltooid. G verder met stp 16-e op pgin 26 om MFL-Pro Suite te instlleren. G nu nr Pgin 26 j Klik op Volgende. De instellingen worden nr uw mhine verzonden. De instellingen wijzigen niet ls u op Annuleren klikt. Als u de IP-dresinstellingen vn uw mhine hndmtig wilt invoeren, klik dn op IP-dres wijzigen en voer de voor uw netwerk enodigde IP-dresinstellingen in. Als het sherm met informtie over het mislukken vn de instlltie vn het drdloze netwerk vershijnt, klik dn op Opnieuw en proeer opnieuw vnf stp h te eginnen. 20

21 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 14 Hndmtige onfigurtie vnf edieningspneel (Windows en Mintosh) Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om 3.Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om 2.Inst. Wizrd te kiezen en druk op OK. d Geruik de - of -toets om de letters of ijfers vn de in stp 13- op pgin 17 genoteerde netwerksleutel in te voeren. Geruik de toetsvergroot/verklein of Antl Kopieën om de ursor nr links of rehts te verpltsen. Wnneer WLAN Ativeren? wordt weergegeven, drukt u op om de instelling te epteren. De instlltiewizrd voor drdloze verindingen wordt gestrt. Druk op Stop/Eindigen ls u wilt nnuleren. De mhine zoekt nr eshikre SSID s. Het duurt even voordt er een lijst met eshikre SSID's wordt weergegeven. Als een lijst met SSID's weergegeven wordt, drukt u op of om de SSID te kiezen die u in stp 13- op pgin 17 het genoteerd en drukt u vervolgens op OK. Als het drdloze toegngspunt/router vn de geseleteerde SSID ondersteuning iedt n WPS en de mhine u vrgt WPS te geruiken, drukt u op (Volgende) en gt unr. Als de mhine u vrgt een netwerksleutel in te voeren, gt u nr d. G nders nr e. Als geen lijst met SSID's wordt weergegeven, ontroleert u of uw toegngspunt ingeshkeld is. Plts de mhine dihter ij het toegngspunt en proeer het opnieuw vnf. Als uw toegngspunt is ingesteld om de SSID niet te verzenden, moet u de SSID-nm hndmtig toevoegen. Zie de Netwerkhndleiding voor meer informtie. Druk op (J) om verinding met uw mhine te mken met ehulp vn WPS. (Als u (Nee) kiest om door te gn met hndmtige instellingen, gt u nr d voor invoer vn een netwerksleutel.) Wnneer Druk WPS op rtr vershijnt op het LCD-sherm, drukt u op de WPS-knop op uw drdloze toegngspunt/router en vervolgens op (Vlg) en (J) om verder te gn. G nr e. e f Om ijvooreeld de letter in te voeren, drukt eenml op. Om het ijfer 3 in te voeren, houd u ingedrukt tot het ijfer vershijnt. De letters vershijnen in deze volgorde: kleine letters, hoofdletters, ijfers en speile tekens. (Zie Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 31 voor meer informtie.) Druk op OK wnneer u lle tekens het ingevoerd en druk vervolgens op (J) om de instellingen toe te pssen. Uw mhine proeert nu een verinding met uw drdloze netwerk tot stnd te rengen. Dit kn enkele minuten duren. Een melding met het resultt vn de verinding wordt 60 seonden op het LCDsherm weergegeven en er wordt utomtish een rpport over het drdloze LAN fgedrukt. Als de verinding niet tot stnd is gekomen, zoekt u de foutode op het fgedrukte rpport en rdpleegt u Prolemen oplossen op pgin 23. De drdloze instlltie is nu voltooid. Om MFL-Pro Suite te instlleren, gt u verder met stp 15. Voor Windows -geruikers: G nu nr Pgin 25 Voor Mintosh-geruikers: G nu nr Pgin 28 Drdloos netwerk 21

22 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 14 Drukknoponfigurtie met WPS of AOSS (Windows en Mintosh) Controleer of het WPS-logo of AOSS -logo op uw drdloze toegngspunt/router stt, zols hieronder getoond. e Een melding met het resultt vn de verinding wordt 60 seonden op het LCDsherm weergegeven en er wordt utomtish een rpport over het drdloze LAN fgedrukt. Als de verinding niet tot stnd is gekomen, zoekt u de foutode op het fgedrukte rpport en rdpleegt u Prolemen oplossen op pgin 23. De drdloze instlltie is nu voltooid. Plts de mhine vn Brother innen het ereik vn uw WPS- of AOSS toegngspunt/router. Het ereik kn fhnkelijk vn de omgeving vershillen. Rdpleeg de instruties ij uw toegngspunt/router. Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om 3.Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om 3.WPS/AOSS te kiezen en druk op OK. Wnneer WLAN Ativeren? wordt weergegeven, drukt u op om de instelling te epteren. De instlltiewizrd voor drdloze verindingen wordt gestrt. Om MFL-Pro Suite te instlleren, gt u verder met stp 15. Voor Windows -geruikers: G nu nr Pgin 25 Voor Mintosh-geruikers: G nu nr Pgin 28 Als uw drdloze toegngspunt/router WPS (pinmethode) ondersteunt, dn kunt u uw mhine ook onfigureren met de pinmethode. uunetwerkhndleiding: Configurtie met de pinmethode vn Wi-Fi Proteted Setup d Wnneer Knop op rtr indr op het LCDsherm vershijnt, drukt u op de WPS- of AOSS -knop op uw drdloze toegngspunt/router. Zie de geruikershndleiding vn uw drdloze toegngspunt/router voor instruties. Druk vervolgens op (Volgende) en uw mhine deteteert nu utomtish welke modus (WPS of AOSS ) uw drdloze toegngspunt/router geruikt en proeert nu een verinding met uw drdloze netwerk tot stnd te rengen. 22

23 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Prolemen oplossen Neem lleen ontt op met de klntenservie vn Brother voor ssistentie ls u eshikt over de eveiligingsgegevens vn de drdloze verinding. Wij kunnen u niet helpen ij het vststellen vn uw eveiligingsinstellingen vn uw netwerk. Wr vind ik de eveiligingsgegevens vn mijn drdloze netwerk (SSID en netwerksleutel) 1) Rdpleeg de doumenttie vn uw drdloze toegngspunt/router. 2) De initiële SSID kn de nm vn de friknt of vn het model zijn. 3) Als u niet eshikt over de eveiligingsgegevens, neemt u ontt op met de friknt vn de router, uw systeemeheerder of uw internetprovider. * De netwerksleutel kn ook whtwoord, eveiligingssleutel of oderingssleutel worden genoemd. Rpport over het drdloze LAN Als op het fgedrukte LAN-rpport wordt ngegeven dt de verinding is mislukt, ontroleert u de foutode op het rpport en rdpleegt u de volgende instruties. Foutode Anevolen oplossingen De drdloze instelling is niet getiveerd, shkel de drdloze instelling in. TS-01 Druk op Menu op uw mhine. Druk op of om 3.Netwerk te kiezen en druk op OK. Druk op of om 7.WLAN Ativeren te kiezen en druk op OK. Druk op of om WLAN: n te kiezen en druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. Het drdloze toegngspunt/router wordt niet wrgenomen. 1. Controleer de volgende vier punten. TS-02 - Controleer of het drdloze toegngspunt/router is ingeshkeld. - Plts uw mhine in een ruimte zonder ostruties of dihter ij het drdloze toegngspunt/router. - Plts uw mhine tijdens het onfigureren vn de drdloze instellingen tijdelijk innen een meter vn het drdloze toegngspunt. - Als uw drdloze toegngspunt/router een MAC-dresfilter geruikt, ontroleert u of het MAC-dres vn de Brother-mhine wordt toegestn door het filter. 2. Als u de SSID en eveiligingsgegevens (SSID/ verifitiemethode/oderingsmethode/ netwerksleutel) hndmtig het ingevoerd, zijn de gegevens mogelijkerwijs niet orret. Bevestig de SSID- en eveiligingsgegevens opnieuw en voer indien nodig de orrete gegevens in. Zie Wr vind ik de eveiligingsgegevens vn mijn drdloze netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 23 ter ontrole. Drdloos netwerk 23

24 Voor geruikers vn het drdloze netwerk De verifitie-/oderingsmethoden die het geseleteerde drdloze toegngspunt/router geruikt, worden niet door uw mhine ondersteund. Voor de infrstrutuurmodus wijzigt u de verifitie- en versleutelingsmethoden vn het drdloze toegngspunt/router. Uw mhine ondersteunt de volgende verifitiemethoden: TS-04 verifitiemethode oderingsmethode WPA-Personl TKIP AES WPA2-Personl AES Open WEP Geen (zonder versleuteling) Gedeelde sleutel WEP Als het proleem niet is verholpen, zijn de SSID of de netwerkinstellingen die u het ingevoerd welliht onjuist. Controleer de instellingen voor het drdloze netwerk opnieuw. Zie Wr vind ik de eveiligingsgegevens vn mijn drdloze netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 23 ter ontrole. Voor de d-homodus wijzigt u de verifitie- en versleutelingsmethodes vn uw omputer voor de drdloze instelling. Uw mhine ondersteunt lleen de verifitiemethode Open, met optionele WEPversleuteling. TS-05 De eveiligingsgegevens (SSID/netwerksleutel) zijn onjuist. Controleer de SSID en de eveiligingsgegevens (netwerksleutel) opnieuw. Als uw router WEP-versleuteling geruikt, voert u de sleutel in die ls eerste WEP-sleutel wordt geruikt. Uw Brother-mhine ondersteunt lleen het geruik vn de eerste WEP-sleutel. Zie Wr vind ik de eveiligingsgegevens vn mijn drdloze netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 23 ter ontrole. TS-06 De eveiligingsgegevens vn het drdloze netwerk (verifitiemethode/ oderingsmethode/netwerksleutel) zijn onjuist. Bevestig opnieuw de eveiligingsgegevens vn het drdloze netwerk (verifitiemethode/ oderingsmethode/netwerksleutel) in de tel ij TS-04. Als uw router WEP-versleuteling geruikt, voert u de sleutel in die ls eerste WEP-sleutel wordt geruikt. Uw Brother-mhine ondersteunt lleen het geruik vn de eerste WEP-sleutel. Zie Wr vind ik de eveiligingsgegevens vn mijn drdloze netwerk (SSID en netwerksleutel) op pgin 23 ter ontrole. De mhine kn een drdloos toegngspunt/router met WPS of AOSS ingeshkeld niet wrnemen. TS-07 Als u uw drdloze instellingen wilt onfigureren met WPS of AOSS, moet u een hndeling verrihten op zowel de mhine ls het drdloze toegngspunt/router. Controleer of uw drdloze toegngspunt/router WPS of AOSS ondersteunt en proeer het opnieuw. Als u niet weet hoe u uw drdloze toegngspunt/router met WPS of AOSS moet edienen, rdpleegt u de doumenttie die ij uw drdloze toegngspunt/router is geleverd, of vrgt u het n de friknt vn het drdloze toegngspunt/router of n uw netwerkeheerder. Er zijn twee of meer drdloze toegngspunten wrgenomen wrop WPS of AOSS is ingeshkeld. TS-08 - Zorg ervoor dt WPS of AOSS slehts op één drdloos toegngspunt/router innen het ereik tief is en proeer het opnieuw. - Wht een pr minuten voordt u het opnieuw proeert om storing veroorzkt door ndere toegngspunten te voorkomen. 24

25 Drdloos netwerk Windows Drivers & softwre instlleren (Windows XP Home/XP Professionl x64/windows Vist /Windows 7) 15 Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerderrehten. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite instlleren en klik op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de lientieovereenkomst. Volg de instruties op uw sherm. Belngrijk Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fwijken nr gelng uw esturingssysteem. 16 MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn of J. Kies Drdloze netwerkverinding en klik op Volgende. Als het sherm vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en vervolgens op strt.exe. Windows Mintosh Drdloos netwerk 25

26 Drdloos netwerk Windows d Als dit sherm vershijnt, kiest u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. f De instlltie vn de Brother-drivers wordt utomtish voortgezet. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Belngrijk Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. e Als u een ndere firewll dn de Windows - firewll geruikt of de Windows -firewll is uitgeshkeld, vershijnt mogelijk het volgende sherm. Rdpleeg de instruties ij uw firewllsoftwre voor informtie over hoe u de volgende netwerkpoorten moet toevoegen. Voor netwerksnnen voegt u UDP-poort toe. Als u nog steeds prolemen met uw netwerkverinding ondervindt, voegt u UDPpoort 137 en 161 toe. Seleteer uw mhine in de lijst en klik vervolgens op Volgende. g h Voor Windows Vist en Windows 7: wnneer het sherm Windows-eveiliging vershijnt, shkelt u het seletievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Wnneer het venster Onlineregistrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Als u de mhine niet ls stndrdprinter wilt instellen, shkelt u Als stndrdprinter instellen(deze instelling wordt toegepst voor de huidige geruiker.) uit en klikt u op Volgende. Als de instellingen voor het drdloze netwerk niet kunnen worden ingesteld, wordt de Setup Wizrd voor drdloze pprten weergegeven tijdens de instlltie vn MFL-Pro Suite. Controleer uw instellingen door de nwijzingen op het sherm te volgen. Als dit proleem zih voordoet, gt u nr stp 13- op pgin 17 en onfigureert u de drdloze verinding opnieuw. Als u geruikmkt vn WEP en Veronden wordt op het LCD-sherm weergegeven terwijl de mhine niet wordt gevonden, ontroleert u of u de juiste WEP-sleutel het ingevoerd. De WEP-sleutel is hoofdlettergevoelig. We rden u n de seletie Proeffoto fdrukken uit te proeren om de hoge kwliteit vn de foto's die uw Brother-mhine mkt, te ekijken. Het sherm Brother Proeffoto fdrukken vershijnt ps ndt u de mhine opnieuw opgestrt het. 26

27 Drdloos netwerk Windows 17 Voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u zih n te melden met eheerderrehten. 18 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 15 op pgin 25. Voltooien De instlltie is nu voltooid. G nu nr Als tijdens het instlleren vn de softwre een foutmelding wordt weergegeven, voert u Instlltie Dignose uit vi Strt/ Alle progrmm's/brother/dcp-jxxx (wrij DCP-JXXX uw modelnm is). Een eveiligingssherm vn Windows of vn ntivirussoftwre kn worden weergegeven ls u de mhine of de ijehorende softwre geruikt, fhnkelijk vn uw eveiligingsinstellingen. St de voortgng vn dit sherm toe. De volgende shermen worden weergegeven. Als het sherm Instelling softwreupdtes vershijnt, kiest u de gewenste instelling voor softwre-updtes en klikt u op OK. Als het Brother-onderzoeks- en ondersteuningsprogrmm strt, volgt u de instruties op het sherm. Als het sherm Brother Proeffoto fdrukken vershijnt, volg dn de instruties op het sherm om een proeffoto f te drukken. U het internettoegng nodig om de softwre en het Brother-onderzoeks- en ondersteuningsprogrmm te updten. G nr pgin 30 om optionele progrmm's te instlleren. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor Windows Vist en Windows 7 voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op Drdloos netwerk Windows Mintosh 27

28 Drdloos netwerk Mintosh Drivers & softwre instlleren (M OS X x) 15 Voordt u instlleert Controleer of de stekker vn de mhine in het stopontt zit en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerderrehten. d De softwre vn Brother zoekt nr het Brother-pprt op uw drdloze netwerk. Als de mhine voor uw netwerk is geonfigureerd, kiest u het pprt dt u wilt instlleren en klikt u op Volgende. Geruikers vn M OS X tot dienen te upgrden nr M OS X x. 16 MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde instlltie-d-rom in uw d-romsttion. Duelklik op het pitogrm Strt Here OSX voor de instlltie. e Als de drdloze instellingen niet werken, wordt het sherm Setup Wizrd voor drdloze pprten weergegeven. Volg de instruties op het sherm voor het voltooien vn de onfigurtie vn het drdloze netwerk. Wht tot de softwre geïnstlleerd is. Als de instlltie is voltooid, wordt dit sherm weergegeven. Kies uw mhine in de lijst en klik op OK. Kies Drdloze netwerkverinding en klik op Volgende. 28

29 Drdloos netwerk Mintosh U kunt het MAC-dres (Ethernet-dres) en IPdres vn uw mhine hterhlen door een rpport vn de netwerkonfigurtie f te drukken. uunetwerkhndleiding: Het netwerkonfigurtierpport fdrukken Klik op OK wnneer dit sherm vershijnt. 17 MFL-Pro Suite op meerdere omputers instlleren (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers op het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 15 op pgin 28. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 15 tekens in voor uw Mintosh. Voltooien De instlltie is nu voltooid. f Als u de snfuntie rehtstreeks vnf uw mhine wilt geruiken voor snnen over het netwerk, shkelt u het seletievkje Registreer uw omputer met de Snnen nr -funtie op de mhine. in. Klik op OK. G nr f. De nm die u hier invoert, wordt weergegeven op het LCD-sherm vn de mhine wnneer u op de toets SCAN drukt en een snoptie kiest. (uusoftwrehndleiding: Netwerksnnen) Klik op Volgende wnneer dit sherm wordt weergegeven. De instlltie vn MFL-Pro Suite is nu voltooid. G nr stp 17. Drdloos netwerk Windows Mintosh 29

30 Optionele Applities Instlleren Windows 1 Optionele pplities instlleren Klik op de toets vn de toepssing die u wilt instlleren. FeFilter Studio en BookSn&Whiteord Suite ondersteund door Rellusion, In FeFilter Studio is een geruikersvriendelijke toepssing wrmee foto's rndloos kunnen worden fgedrukt. Met het progrmm BookSn Enhner kunt u gesnde oeken utomtish orrigeren. Met het progrmm Whiteord Enhner veretert u tekst en feeldingen vn foto's die u vn uw whiteord het gemkt. Homepge Print 2 ondersteund door Corpus 1 Homepge Print 2 is een toepssing wrmee u wepgin's kunt vstleggen en ewerken zodt u lleen de door u enodigde informtie kunt fdrukken. 1 Zie de Softwrehndleiding voor meer informtie. De mhine moet ingeshkeld zijn en op de omputer ngesloten. Voor sommige toepssingen is internettoegng vereist. U dient zih n te melden met eheerderrehten. Deze toepssing is niet eshikr voor de Windows Server 2003/2008-serie. Open het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm strt.exe te duelklikken. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Kies uw tl en klik op Extr toepssingen. d 2 FeFilter G terug nr het sherm Extr toepssingen om meer toepssingen te instlleren. Studio Help instlleren Voor instruties voor het geruik vn FeFilter Studio downlodt en instlleert u FeFilter Studio Help. d Om FeFilter Studio te strten gt u nr Strt/Alle progrmm's/rellusion/ FeFilter Studio op uw omputer. Klik op Kijken of er updtes zijn in het sherm. U kunt ook nr de wepgin met updtes voor Rellusion gn door rehtsoven in dit sherm op de -knop te drukken. Klik op Downlod (Downloden) en seleteer een mp wrin het estnd moet worden opgeslgen. Sluit FeFilter Studio voordt u het instlltieprogrmm vn FeFilter Studio Help strt. Duelklik in de door u opgegeven mp op het gedownlode estnd en volg de instlltieinstruties op het sherm. 30 Om de omplete FeFilter Studio Help te ekijken, seleteert u Strt/Alle progrmm's/ Rellusion/FeFilter Studio/ FeFilter Studio Help op uw omputer.

31 Voor netwerkgeruikers De netwerkinstellingen terugzetten op de stndrdwrden Voer de volgende stppen uit om lle netwerkinstellingen vn de interne print-/snserver terug te zetten op de stndrdwrden. d e f g Controleer of de mhine niet in werking is. Druk op Menu. Druk op of om 3.Netwerk te kiezen. Druk op OK. Druk op of om 0.Netw. resetten te kiezen. Druk op OK. Druk op om Herstel te kiezen. Druk op om J te kiezen. De mhine wordt opnieuw opgestrt. Het resetten is dn voltooid. Tekst invoeren voor drdloze instellingen Druk herhldelijk op of om een teken uit onderstnde lijst te seleteren: defghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyz (sptie)!"#$%&'() }~ Druk op de toets Vergroot/Verklein of Antl Kopieën om de ursor nr links of rehts te verpltsen. Corrigeren Als u een teken wilt orrigeren, drukt u op de toets Vergroot/Verklein of Antl Kopieën om de ursor onder het foutieve teken te pltsen. Geruik de toets en om het juiste teken in te voeren en druk vervolgens meermls op de toets Antl Kopieën om de ursor weer n het eind vn de tekst te pltsen. Als u op de toets Stop/Eindigen drukt, worden lle tekens rehts vn de ursor verwijderd. 31

32 Verruiksrtikelen Verruiksrtikelen vervngen Wnneer het tijd is om inktrtridges te vervngen, wordt er een foutmelding op het LCD-sherm weergegeven. G voor meer informtie over de inktrtridges voor uw mhine nr of neem ontt op met uw pltselijke Brother-deler. Inktrtridge Zwrt Geel Cyn Mgent LC985BK (lge piteit) LC985Y (Lge piteit) LC985C (Lge piteit) LC985M (Lge piteit) Wt is Innoell? Innoell is een ssortiment verruiksrtikelen vn Brother. De nm Innoell is een smentrekking vn de woorden innovtie en ell (het Itlinse woord voor mooi ) en duidt op innovtieve Brother-tehnologie die u mooie en duurzme fdrukresultten iedt. Hndelsmerken Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Brother is een wettig gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Windows Vist is een gewoon of gedeponeerd hndelsmerk vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Windows en Windows Server zijn wettig gedeponeerde hndelsmerken vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en ndere lnden. Mintosh en M OS zijn hndelsmerken vn Apple In., gedeponeerd in de Verenigde Stten en ndere lnden. FeFilter Studio is een hndelsmerk vn Rellusion, In. AOSS is een hndelsmerk vn Bufflo In. WPA, WPA2 en Wi-Fi Proteted Setup zijn merken vn de Wi-Fi Alline. Elk edrijf wrvn softwre in deze hndleiding wordt vermeld, heeft een softwrelientieovereenkomst die speifiek edoeld is voor de etreffende progrmm s. Alle ndere merknmen en produtnmen vn edrijven vermeld op Brother-produten, in gerelteerde doumenttie en nder mteril, zijn hndelsmerken of wettig gedeponeerde hndelsmerken vn de desetreffende edrijven. Smenstelling en pulitie Deze hndleiding is smengesteld en gepulieerd onder supervisie vn Brother Industries, Ltd. De nieuwste produtgegevens en - speifities zijn in deze hndleiding opgenomen. De inhoud vn deze hndleiding en de speifities vn dit produt kunnen zonder voorfgnde kennisgeving worden gewijzigd. Brother ehoudt zih het reht voor om de speifities en de inhoud vn deze hndleiding zonder voorfgnde kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verntwoordelijk voor enige shde (met inegrip vn gevolgshde) voortvloeiend uit het geruik vn deze hndleiding of de drin eshreven produten, inlusief mr niet eperkt tot zetfouten en ndere fouten in deze pulitie. Copyright en lientie 2012 Brother Industries, Ltd. Alle rehten voorehouden. Dit produt evt softwre die is ontwikkeld door de volgende edrijven: PACIFIC SOFTWORKS, INC. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN Deviespe Softwre, In. Alle rehten voorehouden. Dit produt evt de softwre KASAGO TCP/IP ontwikkeld door ZUKEN ELMIC,In. Doe inspirtie op. Als u Windows geruikt, duelklik dn op het pitogrm Brother CretiveCenter op uw ureuld om toegng te krijgen tot onze GRATIS wesite met veel ideeën en progrmm's voor privégeruik en professioneel geruik. Als u Mintosh geruikt, dn kunt u toegng krijgen tot Brother CretiveCenter vi het wedres:

Hier beginnen DCP-J315W

Hier beginnen DCP-J315W Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J35W Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING VOORZICHTIG WAARSCHUWING geeft een mogelijk

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J515W

Hier beginnen DCP-J515W Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J55W DCP-J75W Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING VOORZICHTIG Wrshuwingen informeren

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J152W

Hier beginnen DCP-J152W Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J52W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J172W

Hier beginnen DCP-J172W Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J72W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J552DW

Hier beginnen DCP-J552DW Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J552DW DCP-J752DW Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J132W

Hier beginnen DCP-J132W Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J132W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Instlltiehndleiding Hier Beginnen DCP-585CW Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over de mtregelen

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-7055W / DCP-7057W /

Hier beginnen DCP-7055W / DCP-7057W / Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Lees de folder Veiligheid en wetgeving voordt u de mhine instlleert. Vervolgens vindt u in deze instlltiehndleiding instruties voor het

Nadere informatie

Hier beginnen DCP-J4110DW

Hier beginnen DCP-J4110DW Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J40DW Lees de Hndleiding product veiligheid voordt u uw mchine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en configurtie-instructies.

Nadere informatie

Hier beginnen MFC-J4510DW

Hier beginnen MFC-J4510DW Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J4510DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties. WAARSCHUWING

Nadere informatie

Hier beginnen MFC-J4510DW

Hier beginnen MFC-J4510DW Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J450DW MFC-J470DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Hier beginnen HL-2135W /

Hier beginnen HL-2135W / Instlltiehndleiding Hier eginnen HL-2135W / HL-2270DW (Alleen EU) Voordt u dit pprt voor de eerste keer kunt geruiken, moet u eerst deze Instlltiehndleiding lezen en het pprt instlleren. Op http://solutions.rother.com/

Nadere informatie

Hier beginnen MFC-J6520DW

Hier beginnen MFC-J6520DW Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J6520DW MFC-J6720DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.

Nadere informatie

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-790CW MFC-990CW Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen

Nadere informatie

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5895CW Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen ie

Nadere informatie

de machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Documentatie-cd-rom

de machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Documentatie-cd-rom Instlltiehnleiing Hier eginnen DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Lees e foler Veilighei en wetgeving voort u e mhine instlleert. Vervolgens vint u in eze instlltiehnleiing instruties voor het

Nadere informatie

de machine uit en controleer alle onderdelen (voor Nederland) (inclusief standaard tonercartridge)

de machine uit en controleer alle onderdelen (voor Nederland) (inclusief standaard tonercartridge) Instlltiehndleiding Hier Beginnen MFC-8880DN Voor u de mchine geruikt, dient u deze instlltiehndleiding door te nemen voor een correcte configurtie en instlltie. Bezoek onze wesite http://solutions.rother.com/

Nadere informatie

edatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet.

edatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet. Inleiding edatenq is een toepssing die de ondernemingen de mogelijkheid iedt om hun sttistishe ngiften in te vullen en door te sturen vi internet. Het etreft een door de FOD Eonomie volledig eveiligde

Nadere informatie

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5890CN Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen ie

Nadere informatie

Nieuwe internet radio eigenschap

Nieuwe internet radio eigenschap XXXXX XXXXX XXXXX /XW-SMA3/XW-SMA4 Nieuwe internet rdio eigenschp EN NL Deze drdloze luidspreker is ontworpen om te genieten vn Pndor*/internetrdio. Om nr Pndor/internetrdio te kunnen luisteren, kn het

Nadere informatie

de machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Telefoonsnoer Beknopte gebruikershandleiding Folder over veiligheid en wetgeving

de machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Telefoonsnoer Beknopte gebruikershandleiding Folder over veiligheid en wetgeving Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-7360N MFC-7460DN Lees e foler Veilighei en wetgeving voort u e mhine instlleert. Vervolgens vint u in eze instlltiehnleiing instruties voor het op orrete wijzen instellen

Nadere informatie

machine uitpakken en de onderdelen controleren Drumeenheid (vooraf geïnstalleerd) (vooraf geïnstalleerd)

machine uitpakken en de onderdelen controleren Drumeenheid (vooraf geïnstalleerd) (vooraf geïnstalleerd) Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-9460CDN MFC-9465CDN Voor u eze mhine voor het eerst geruikt, ient u eze Instlltiehnleiing oor te nemen om e mhine in te stellen en te instlleren. G nr http://solutions.rother.om/

Nadere informatie

Werkkaarten GIGO 1184 Elektriciteit Set

Werkkaarten GIGO 1184 Elektriciteit Set Werkkrten GIGO 1184 Elektriiteit Set PMOT 2006 1 Informtie voor de leerkrht Elektriiteit is één vn de ndhtsgeieden ij de nieuwe kerndoelen voor ntuur en tehniek: 42 De leerlingen leren onderzoek doen n

Nadere informatie

Link Quality Access Point Wireless Power WPS. Installatiegids. Wi-Fi Bridge

Link Quality Access Point Wireless Power WPS. Installatiegids. Wi-Fi Bridge Link Qulity Aess Point Wireless Power WPS Instlltiegids Met de sluit u uw modem drdloos n op uw Proximus TV-deoder Instellingen volgens het model vn uw modem. U heeft: een -ox 3-modem Zie punt 1 een -ox

Nadere informatie

ja, studentaccount is groter dan standaard account en nog steeds gratis. Wel moet je mail adres van school en website van school invoeren ter controle

ja, studentaccount is groter dan standaard account en nog steeds gratis. Wel moet je mail adres van school en website van school invoeren ter controle Werken met Prezi Infolok Prezi: www.prezi.om prijs ipd pp geshikt voor leerling voordeel Stp 1: het nmken vn een ount. - G nr de wesite. - Kies voor 'Sign Up. grtis j presentties en mindmppen j, studentount

Nadere informatie

Bedieningshandleiding Productcode 885-V35/V37 VOORBEREIDINGEN

Bedieningshandleiding Productcode 885-V35/V37 VOORBEREIDINGEN Geomputeriseerde orduur- en nimhine Bedieningshndleiding Produtode 885-V35/V37 VOORBEREIDINGEN DE BASISPRINCIPES VAN HET NAAIEN NAAISTEKEN BORDUURWERK BIJLAGE G nr http://solutions.rother.om voor produtondersteuning

Nadere informatie

Lees deze veiligheidsinstructies alvorens u de machine gebruikt. Deze machine is bestemd voor huishoudelijk gebruik.

Lees deze veiligheidsinstructies alvorens u de machine gebruikt. Deze machine is bestemd voor huishoudelijk gebruik. Belngrijke veiligheidsinstruties Lees deze veiligheidsinstruties lvorens u de mhine geruikt. Deze mhine is estemd voor huishoudelijk geruik. GEVAAR - Beperk het risio vn een elektrishe shok: 1 Trek ltijd

Nadere informatie

Gecomputeriseerde naaimachineachine Bedieningshandleiding

Gecomputeriseerde naaimachineachine Bedieningshandleiding UW NAAIMACHINE LEREN KENNEN DE BASISPRINCIPES VAN HET NAAIEN NAAISTEKEN BIJLAGE Geomputeriseerde nimhinehine Bedieningshndleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES m ij het geruik vn deze mhine ltijd

Nadere informatie

Snelstartgids Access Online: Betalingen en Rapportage

Snelstartgids Access Online: Betalingen en Rapportage Snelstrtgids Access Online: Betlingen en Rpportge Snel op weg met Access Online Voor het geruik vn de pplictie De meest geruikte functies in overzichtelijke stppen Snelstrtgids Access Online: Betlingen

Nadere informatie

Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing

Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Instlltiehndleiding en geruiksnwijzing Dikin Altherm vereenvoudigde geruikersinterfce EKRUCBS Instlltiehndleiding en geruiksnwijzing Dikin Altherm vereenvoudigde geruikersinterfce Nederlnds Inhoudsopgve

Nadere informatie

Hier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren.

Hier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren. Installatiehandleiding Hier eginnen FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Lees eerst de Handleiding produtveiligheid en vervolgens deze Installatiehandleiding voor het op orrete wijze instellen en installeren van

Nadere informatie

edatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet.

edatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet. Hndleiding edatenq Mndelijkse enquête toerisme en hotelwezen Inleiding edatenq is een toepssing die de ondernemingen de mogelijkheid iedt om hun sttistische ngiften in te vullen en door te sturen vi internet.

Nadere informatie

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.

Volg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt. Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5490CN Volg e instlltie- en configurtie-instructies in eze instlltiehnleiing voort u e mchine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrschuwingen informeren u over e mtregelen

Nadere informatie

Hier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren.

Hier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren. Installatiehandleiding Hier eginnen FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Lees eerst de Handleiding produtveiligheid en vervolgens deze Installatiehandleiding voor het op orrete wijze instellen en installeren van

Nadere informatie

Aansluitingengids. Printer lokaal installeren (Windows) Wat wordt verstaan onder 'lokaal afdrukken'?

Aansluitingengids. Printer lokaal installeren (Windows) Wat wordt verstaan onder 'lokaal afdrukken'? Pagina 1 van 7 Aansluitingengids Printer lokaal installeren (Windows) Opmerking: wanneer u een lokaal aangesloten printer installeert en het esturingssysteem niet wordt ondersteund door de d Software en

Nadere informatie

Upgrade KIT I Bedieningshandleiding

Upgrade KIT I Bedieningshandleiding Upgrde KIT I Bedieningshndleiding INHOUDSOPGAVE VOORDAT U BEGINT... 2 NIEUWE FUNCTIES... 2 BORDUREN MET HET RANDBORDUURRAAM (30 cm 10 cm (c. 11-3/4 inch 4 inch))... 3 Info over het rndborduurrm... 3 Voorbeeldprojecten

Nadere informatie

Natuurlijke getallen op een getallenas en in een assenstelsel

Natuurlijke getallen op een getallenas en in een assenstelsel Turf het ntl fouten en zet de resultten in een tel. Vlmingen Nederlnders resultt ntl resultt ntl 9 9 en nder tlstelsel U Ontijfer de volgende hiërogliefen met ehulp vn het overziht op p. in het leerwerkoek.........................

Nadere informatie

Anti-Spyware Enterprise Module software

Anti-Spyware Enterprise Module software Anti-Spywre Enterprise Module softwre versie 8.0 Hndleiding Wt is de Anti-Spywre Enterprise Module? De McAfee Anti-Spywre Enterprise Module is een invoegtoepssing voor VirusScn Enterprise 8.0i, wrmee de

Nadere informatie

GBK Leden profiel beheer

GBK Leden profiel beheer GBK Leden profiel eheer Op de nieuwe GBK site kn het eigen leden profiel ijgehouden worden. Op dit profiel kn iogrfische informtie worden ingevoerd, werk kn n een portfolio worden toegevoegd, er kunnen

Nadere informatie

Beknopte instructies Gallery 210

Beknopte instructies Gallery 210 Als de mchine niet goed werkt Disply- Mogelijke oorzk Mogelijke remedie melding Deur open Deur niet goed gesloten. Sluit de deur goed. Beknopte instructies Gllery 0 Droesk vol Tempertuur lg Lekk vol. De

Nadere informatie

Werkblad TI-83: Over de hoofdstelling van de integraalrekening

Werkblad TI-83: Over de hoofdstelling van de integraalrekening Werkld TI-8: Over de hoofdstelling vn de integrlrekening. Inleiding We ekijken chtereenvolgens in onderstnde figuren telkens de grfiek vn een functie f met in het intervl [; ]. f ( ) = f ( ) = + y = 5

Nadere informatie

HiPath 3000 vanaf V3.0

HiPath 3000 vanaf V3.0 HiPth 3000 vnf V3.0 Gigset SL 1 professionl Gigset S1 professionl hter HiPth Cordless Offie Gebruiksnwijzing Veiligheidsvoorshriften Veiligheidsvoorshriften Hndset Voorzihtig: Gebruik de hndset niet in

Nadere informatie

1 Uw secretaresse vraagt u wie u voor deze sessie wilt uitnodigen. Aan welke mensen denkt u?

1 Uw secretaresse vraagt u wie u voor deze sessie wilt uitnodigen. Aan welke mensen denkt u? CREATIVITEIT drs. R.B.E. vn Wijngrden 1 SITUATIE Elke dg zijn er momenten die om retiviteit vrgen. Een proleem oplossen, een nieuw idee ontwikkelen, ties edenken, vereterpunten zoeken zken wrvoor het nuttig

Nadere informatie

Bedieningshandleiding voor EasyMP Multi PC Projection

Bedieningshandleiding voor EasyMP Multi PC Projection Bedieningshndleiding voor EsyMP Multi PC Projection Inhoudsopgve 2 Over EsyMP Multi PC Projection Vergderstijlen in EsyMP Multi PC Projection... 5 Vergdering met meerdere beeldschermen...5 Vergderen over

Nadere informatie

Pak jouw passer en maak de afstand tussen de passerpunten 3 cm.

Pak jouw passer en maak de afstand tussen de passerpunten 3 cm. Psser en irkel Verkennen Opgve 1 Op de foto hiernst wordt met ehulp vn een psser een irkel getekend. Pk jouw psser en mk de fstnd tussen de psserpunten 3 m. Teken een punt M en zet drin de stlen punt vn

Nadere informatie

Zelfstudie practicum 1

Zelfstudie practicum 1 Zelfstudie prtium 1 1.8 Gegeven is de volgende expressie:. () Geef de wrheidstel vn deze expressie. () Minimliseer de gegeven expressie. () Geef een poort implementtie vn de expressie vn onderdeel ().

Nadere informatie

Ipad APPLICATIES. Benodigde applicaties op het scherm: Beste ipad gebruiker,

Ipad APPLICATIES. Benodigde applicaties op het scherm: Beste ipad gebruiker, Ipd APPLICATIES Beste ipd gebruiker, Hierbij een hndleiding om efficiënt met de pplicties op uw ipd om te gn. Veel succes ermee! Benodigde pplicties op het scherm: App-store= App-winkel= Plts wr u pplicties

Nadere informatie

Beknopte gebruiksaanwijzing Gallery 410 FB DECS nr 10648 Beker lift

Beknopte gebruiksaanwijzing Gallery 410 FB DECS nr 10648 Beker lift Beknopte geruiksnwijzing Gllery 40 FB DECS nr 0648 Beker lift fout Als de mchine niet goed werkt Disply- Mogelijke oorzk Mogelijke remedie melding Beker verhindert de eweging vn de Schkel mchine UIT en

Nadere informatie

Handleiding voor verbindingen

Handleiding voor verbindingen Pagina 1 van 6 Handleiding voor verindingen Ondersteunde esturingssystemen U kunt de d Software en doumentatie geruiken om de printersoftware te installeren voor de volgende esturingssystemen: Windows

Nadere informatie

Getallenverzamelingen

Getallenverzamelingen Getllenverzmelingen Getllenverzmelingen Ntuurlijke getllen Het getlegrip heeft zih wrshijnlijk ontwikkeld op een wijze die overeenkomt met de mnier wrop u zelf de getllen geleerd het. De sis is het tellen.

Nadere informatie

Opdrachten bij hoofdstuk 2

Opdrachten bij hoofdstuk 2 Opdrchten ij hoofdstuk 2 2.1 Het vullen vn je portfolio In hoofdstuk 2 he je gezien op welke mnier je de informtie kunt verzmelen. An de hnd vn die informtie kun je de producten mken wrmee jij je portfolio

Nadere informatie

Handreiking voor zij-instroom in de zuivelindustrie

Handreiking voor zij-instroom in de zuivelindustrie Hndreiking voor zij-instroom in de zuivelindustrie Inleiding In het projet zij-instroom, onderdeel vn het progrmm Areidsmrkt & Opleiding Zuivelindustrie, is in de periode 2011-2012 onderzoek gedn nr mogelijkheden

Nadere informatie

Aanvulling Oefenboek rijbewijs B 20 e druk

Aanvulling Oefenboek rijbewijs B 20 e druk rijshoolservie Anvulling Oefenoek rijewijs B 20 e druk Nr nleiding vn reties vnuit de mrkt zijn we vn mening dt enkele vrgen ngesherpt of vereterd moeten worden. In deze nvulling stn vrgen en ntwoorden

Nadere informatie

opgaven formele structuren procesalgebra

opgaven formele structuren procesalgebra opgven formele struturen proeslger Opgve 1. (opgve 3.3.7 op p.97 vn het ditt 2005) Een mier moet vn links voor onder nr rehts hter oven op een kuus, met ties (rehts), (hter), en (oven). Uitwerking vn opgve

Nadere informatie

In dit hoofdstuk introduceren we de hoofdrolspelers van het college: eindige automaten.

In dit hoofdstuk introduceren we de hoofdrolspelers van het college: eindige automaten. 9 2 Eindige utomten In dit hoofdstuk introduceren we de hoofdrolspelers vn het college: eindige utomten. 2.1 Deterministische eindige utomten We eginnen met een vooreeld. Vooreeld 2.1 Beschouw het volgende

Nadere informatie

how do I? inhoudsopgave

how do I? inhoudsopgave hp dvd writer how do I? inhoudsopgve hoe weet ik welk progrmm ik moet gebruiken? 1 hoe kopieer ik een schijf? 2 nederlnds hoe breng ik mijn tpes over nr een schijf? 4 hoe mk ik een dvd-film? 9 hoe bewerk

Nadere informatie

Lucht in je longen. Streep de foute woorden door. Hoe komt lucht in je longen? Zet een cirkel om de dieren met longen.

Lucht in je longen. Streep de foute woorden door. Hoe komt lucht in je longen? Zet een cirkel om de dieren met longen. 9 Luht in je longen Hoe komt luht in je longen? = longen = middenrif Kleur op de tekening de volgende onderdelen: Streep de foute woorden door. Ons lihm heeft zuurstof / kooldioxide nodig. Bij het indemen

Nadere informatie

Terrasverwarmer met RTS

Terrasverwarmer met RTS Terrsverwrmer met RTS Instlltiehnleiing Terrsverwrmer met RTS Wit rt.nr. 80876 Terrsverwrmer met RTS Zilver rt.nr. 80 Terrsverwrmer met RTS ntriet rt.nr. 80 Terrsverwrmer met RTS Inhousopgve Pgin enkt

Nadere informatie

StyleView Scanner Shelf

StyleView Scanner Shelf StyleView Scnner Shelf User's Guide Mximl gewicht: 2 ls ( kg) SV Crt & Hoofdeenheid Optie - LCD Crts Optie 2 Lptop Crts Optie 3 Rils n de muur Optie 4 Achterknt SV Crt 3 6 7 Reduce Reuse Recycle of 8 Overzicht

Nadere informatie

nederlands english deutsch français español italiano português eng partnumber Z50093 userguide bugaboo cameleon part 1 eu - rv02 280706

nederlands english deutsch français español italiano português eng partnumber Z50093 userguide bugaboo cameleon part 1 eu - rv02 280706 eng de nl nederlnds english deutsh frnçis fr espñol es itlino it português pt prtnumer Z50093 userguide ugoo meleon prt 1 eu - rv02 280706 nederlnds 1 nl Copyright 2005 Bugoo Interntionl BV. De informtie

Nadere informatie

Rosemount 3308-serie draadloze golfgeleide radar, 3308A

Rosemount 3308-serie draadloze golfgeleide radar, 3308A Snelstrtgids 00825-0311-4308, Rev AD Oktoer 2014 Rosemount 3308-serie drdloze golfgeleide rdr, 3308A Snelstrtgids Snelstrtgids Oktoer 2014 WAARSCHUWING Explosies kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzken.

Nadere informatie

8 Kostenverbijzondering (I)

8 Kostenverbijzondering (I) 8 Kostenverijzondering (I) V8.8 Speelgoedfriknt Autoys BV heeft onlngs de Jolls Joye ontwikkeld: een plsti speelgoeduto voor peuters in de leeftijdstegorie vn twee tot vijf jr. De produtie voor 2009 wordt

Nadere informatie

640 Series Color JetPrinter TM

640 Series Color JetPrinter TM 640 Series Color JetPrinter TM Geruikershndleiding voor Windows Feruri 2006 www.lexmrk.com Edition: Ferury 2006 The following prgrph does not pply to ny country where such provisions re inconsistent with

Nadere informatie

Documentcamera Gebruikershandleiding

Documentcamera Gebruikershandleiding Documentcmer Gebruikershndleiding Belngrijke veiligheidsinstructies Lees deze Gebruikershndleiding en houd u n lle veiligheidsinstructies voor uw documentcmer. Bewr deze hndleiding goed. Wrschuwing Let

Nadere informatie

Gebruikerhandleiding

Gebruikerhandleiding Geruikerhndleiding Welkom Hrtelijk dnk voor uw nkoop vn dit pprt. Lees deze hndleiding ndchtig voorlleer u uw pprt voor de eerste keer geruikt. Bewr deze hndleiding op een veilige plts en geruik deze ls

Nadere informatie

Cafitesse 60. Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Bedienungsanleitung Operator manual Instrucciones de servicio. Januari 2007 Article no. 700.403.

Cafitesse 60. Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Bedienungsanleitung Operator manual Instrucciones de servicio. Januari 2007 Article no. 700.403. Cfitesse 60 Geruiksnwijzing Mode d emploi Bedienungsnleitung Opertor mnul Instrucciones de servicio Jnuri 2007 Article no. 700.403.422-B Cfitesse_C60_NL.indd A 18-12-2007 16:46:31 Cfitesse_C60_NL.indd

Nadere informatie

Bijlage agendapunt 7: Inhoudelijke planning overlegtafels 2015

Bijlage agendapunt 7: Inhoudelijke planning overlegtafels 2015 Bijlge gendpunt 7: Inhoudelijke plnning overlegtfels 2015 In de Ontwikkelgend (ijlge 5 ij de Deelovereenkomst mtwerkvoorziening egeleiding 18+) zijn 7 them s en 31 suthem s opgenomen die in 2015 tijdens

Nadere informatie

INTERVIEWEN 1 SITUATIE

INTERVIEWEN 1 SITUATIE INTERVIEWEN drs. W. Bontenl 1 SITUATIE Een interview vlt te omshrijven ls een gesprek tussen één of meerdere personen - de interviewers - en een ndere persoon (of diverse nderen) - de geïnterviewden -

Nadere informatie

Beknopte instructies Gallery 100

Beknopte instructies Gallery 100 Beknopte instructies Gllery 100 11.99 1 35203400 Beknopte geruiksnwijzing displymeldingen Melding Mogelijke oorzk Mogelijke remedie Wnneer de storing niet kn worden E0 Dosering zonder wter Tijd vn de poederdosering

Nadere informatie

Rapportage Enquête ondergrondse afvalinzameling Zaltbommel

Rapportage Enquête ondergrondse afvalinzameling Zaltbommel Rpportge Enquête ondergrondse fvlinzmeling Zltommel Enquête ondergrondse fvlinzmeling Zltommel VERSIEBEHEER Versie Sttus Dtum Opsteller Wijzigingen Goedkeuring Door Dtum 0.1 onept 4-11-09 VERSPREIDING

Nadere informatie

Formulier Voor het regelen van een definitief energielabel van uw woning

Formulier Voor het regelen van een definitief energielabel van uw woning Formulier Voor het regelen vn een definitief energielel vn uw Door het invullen vn het formulier en het nleveren vn de enodigde ewijslst kunt u het definitief lel vn uw lten eplen en registreren. Lees

Nadere informatie

Bewerkingen met eentermen en veeltermen

Bewerkingen met eentermen en veeltermen 5 Bewerkingen met eentermen en veeltermen Dit kun je l 1 werken met letters ls onekenden, ls vernderlijken en om te verlgemenen 2 een tel mken ij een situtie 3 de fsprken over lettervormen toepssen 4 oppervlkteformules

Nadere informatie

Aan de slag? Inhoudsopgave

Aan de slag? Inhoudsopgave An e slg? Inhousopgve hoe g ik n e slg? 1 hoe reng ik mijn tpes over nr een shijf? 2 hoe mk ik een v-film? 6 hoe ewerk ik een v-filmshijf? 10 hoe ewerk ik mijn vieoestnen? 13 hoe mk ik een ivoorstelling?

Nadere informatie

BDA Agrément BAR 13-018/01/A

BDA Agrément BAR 13-018/01/A Nummer BAR 13-8//A Dtum 23.08.30 Projetnummer 12-B-0249/1 Geldigheid Zie www.bd.nl Produt BDA ADVIES BDA Agrément BAR 13-8//A EUROAL luminium dkontluhtingen en onderuitlopen met geïntegreerd plkstuk Ctegorie

Nadere informatie

1a Een hoeveelheid stof kan maar op één manier veranderen. Hoe?

1a Een hoeveelheid stof kan maar op één manier veranderen. Hoe? Oefenopgven over Stoffen en Mterilen Uitwerking en ntwoord op elke opgve stt n de ltste opgve. Gegevens kunnen worden opgezoht in de tellen hterin. Als de zwrteftor niet vermeld is mg je 9,81 N/kg nemen.

Nadere informatie

Het reëel getal b is een derdewortel van het reëel getal a c. Een getal en zijn derdewortel hebben hetzelfde toestandsteken.

Het reëel getal b is een derdewortel van het reëel getal a c. Een getal en zijn derdewortel hebben hetzelfde toestandsteken. Werkoek Alger (cursus voor 5u wiskunde) Hoofdstuk : Rekenen in R Nm:. 1. Derdewortel vn een reëel getl (oek pg 7) Een derdewortel vn het reëel getl is dus een getl wrvn de derdemcht gelijk is n. Vooreelden:

Nadere informatie

Aanvulling Oefenboek rijbewijs B 20 e druk

Aanvulling Oefenboek rijbewijs B 20 e druk rijshoolservie Anvulling Oefenoek rijewijs B 20 e druk Nr nleiding vn reties vnuit de mrkt zijn we vn mening dt enkele vrgen ngesherpt of vereterd moeten worden. In deze nvulling stn vrgen en ntwoorden

Nadere informatie

HOEVEEL KEREN WIJ UIT? 5.1 Keren we altijd alles uit? WANNEER KEREN WIJ NIET UIT? WAT DOEN WIJ BIJ FRAUDE? 9.1 Wat zijn de gevolgen van fraude?

HOEVEEL KEREN WIJ UIT? 5.1 Keren we altijd alles uit? WANNEER KEREN WIJ NIET UIT? WAT DOEN WIJ BIJ FRAUDE? 9.1 Wat zijn de gevolgen van fraude? VOORWAARDEN Overlijdensrisicoverzekering Delt Lloyd Levensverzekering NV Amsterdm MODEL 2401 U wilt uw finnciële zken goed geregeld heen. Ook ij overlijden. Drom het u een overlijdensrisicoverzekering

Nadere informatie

Zip 12 Charging Wall Cabinet

Zip 12 Charging Wall Cabinet User's Guide Zip 12 Chrging Wll Cinet Includes Show & Stow technology. Show &Stow TM De nieuwste Gids voor instlltie door de geruiker kunt u vinden op: www.ergotron.com User's Guide - English Guí del usurio

Nadere informatie

Het kwadraat van een tweeterm a+b. (a+b)²

Het kwadraat van een tweeterm a+b. (a+b)² Merkwrdig producten: Het kwdrt vn een tweeterm + (+)² Even herhlen Wnneer een getl of een lettervorm met zichzelf vermenigvuldigd wordt, dn duid je dt n door dt getl of die lettervorm één keer te schrijven

Nadere informatie

Formeel Denken. Herfst 2004. Contents

Formeel Denken. Herfst 2004. Contents Formeel Denken Hermn Geuvers Deels geseerd op het herfst 2002 dictt vn Henk Brendregt en Bs Spitters, met dnk n het Discrete Wiskunde dictt vn Wim Gielen Herfst 2004 Contents 1 Automten 1 1.1 Automten

Nadere informatie

Uitgebreide handleiding voor de installateur

Uitgebreide handleiding voor de installateur Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm geothermische wrmtepomp Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm geothermische wrmtepomp Nederlnds Inhoudsopgve Inhoudsopgve 1 Algemene

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Voorwaarden Hypotheek SpaarVerzekering Model 10052. Delta Lloyd Levensverzekering NV. 1 Wat bedoelen wij met? 3

Inhoudsopgave. Voorwaarden Hypotheek SpaarVerzekering Model 10052. Delta Lloyd Levensverzekering NV. 1 Wat bedoelen wij met? 3 Voorwrden Hypotheek SprVerzekering Model 10052 Delt Lloyd Levensverzekering NV Inhoudsopgve 1 Wt edoelen wij met? 3 2 Wnneer strt uw verzekering? 3 3 Wnneer stopt uw verzekering? 3 3.1 Kunt u de verzekering

Nadere informatie

Praktische Opdracht Lineair Programmeren V5

Praktische Opdracht Lineair Programmeren V5 Prktische Opdrcht Lineir Progrmmeren V5 Bij deze prktische opdrcht g je n het werk met een ntl prolemen die je door middel vn Lineir Progrmmeren kunt oplossen. Je werkt lleen of in tweetllen. De prktische

Nadere informatie

Beslagwerk voor bouw en constructie met hout

Beslagwerk voor bouw en constructie met hout Beslgwerk voor ouw en onstrutie met hout Ctlogus 6.1 01/2009 Fxnummer voor estellingen: +49 (0) 2357-907-292 Legende NEU Nieuwe produten SB-verpkte produten Ter presenttie in rekken op hk. Als skin- of

Nadere informatie

Assertiviteit. Agressiviteit

Assertiviteit. Agressiviteit ASSERTIVITEIT drs. M.F. Serrurier Shepper 1 SITUATIE Assertiviteit is een zelfewuste, psyhishe weerrheid wrdoor u in stt ent op te komen voor uw eigen elngen en uiting te geven n uw gevoelens, wensen en

Nadere informatie

WET BIBOB MODEL 3 Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur

WET BIBOB MODEL 3 Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur WET BIBOB MODEL 3 Wet evordering integriteitseoordelingen door het openr estuur Formulier voor: Gemchtigd nvrger nmens de rechtspersoon BIBOB VRAGENFORMULIER Bestemd voor GEMACHTIGD AANVRAGER NAMENS DE

Nadere informatie

Snelstartgids Access Online: Beheer

Snelstartgids Access Online: Beheer Snelstartgids Aess Online: Frontover Snel op weg Heading met Aess Online Content Voor het inrihten van de appliatie vóór geruik Content Alle noodzakelijke instellingen in overzihtelijke stappen Content

Nadere informatie

Dank u. Emissievoorschriften volgens EPA. Informatie over garantie. 2011 Mercury Marine 25/30 EFI FourStroke 90-8M0057982 211 !

Dank u. Emissievoorschriften volgens EPA. Informatie over garantie. 2011 Mercury Marine 25/30 EFI FourStroke 90-8M0057982 211 ! Dnk u voor de nkoop vn een vn de este uitenoordmotoren op de mrkt. U het verstndig in vrplezier geïnvesteerd. Uw uitenoordmotor is vervrdigd door Mercury Mrine, een wereldleider op het geied vn scheepstechnologie

Nadere informatie

Voorbereidende opgaven Kerstvakantiecursus

Voorbereidende opgaven Kerstvakantiecursus Voorbereidende opgven Kerstvkntiecursus Tips: Mk de volgende opgven het liefst voorin in één vn de A4-schriften die je gt gebruiken tijdens de cursus. Als een som niet lukt, kijk dn even in het beknopt

Nadere informatie

Om welke reden heeft een kwak relatief grote ogen?

Om welke reden heeft een kwak relatief grote ogen? Route K - Volière en fznterie Strt ij de volière; de vrgen 1 t/m 6 gn over een ntl grote Europese vogels. De vrgen over de ndere dieren vn deze route hoeven niet in de juiste volgorde te stn. Dt komt omdt

Nadere informatie

Economische Topper 4 Evaluatievragen thema 3

Economische Topper 4 Evaluatievragen thema 3 Eonomishe Topper 4 Evlutievrgen them 3 1 Vn een lnd zijn volgende gegevens bekend: bbp in 2002 800 miljrd EUR bbp in 2003 833 miljrd EUR Prijspeil 2002 t.o.v. 2003 + 1,5 % Bevolking 2002 t.o.v. 2003 +

Nadere informatie

6.0 INTRO. 1 a Bekijk de sommen hiernaast en ga na of ze kloppen. 1 2 0 3 = 2 2 3 1 4 = 2 3 4 2 5 = 2 4 5 3 6 = 2 5 6 4 7 = 2...

6.0 INTRO. 1 a Bekijk de sommen hiernaast en ga na of ze kloppen. 1 2 0 3 = 2 2 3 1 4 = 2 3 4 2 5 = 2 4 5 3 6 = 2 5 6 4 7 = 2... 113 6.0 INTRO 1 Bekijk de sommen hiernst en g n of ze kloppen. Schrijf de twee volgende sommen uit de rij op en controleer of deze ook ls uitkomst 2 heen. c Schrijf twee sommen op die veel verder in de

Nadere informatie

Het bij een lichtsein door wit licht gevormd getal geeft de snelheid aan in tientallen kilometers per uur.

Het bij een lichtsein door wit licht gevormd getal geeft de snelheid aan in tientallen kilometers per uur. Bijlge 4, ehorende ij rtikel 24 vn de Regeling spoorverkeer Hoofdstuk 1. Het ij een lichtsein door wit licht gevormd getl geeft de snelheid n in tientllen kilometers per uur. 1. Lichtseinen. 1.1 Hoofdseinen

Nadere informatie

De route van de Ocean start in de Bush. Volg de bordjes naar de Ocean. De vragen staan in chronologische volgorde.

De route van de Ocean start in de Bush. Volg de bordjes naar de Ocean. De vragen staan in chronologische volgorde. Route L - Oen 1 De route vn de Oen strt in de Bush. Volg de ordjes nr de Oen. De vrgen stn in hronologishe volgorde. Kwllen Dt er lngs de Nederlndse kust kwllen voorkomen, is lgemeen ekend. De oorkwl kun

Nadere informatie

Uitgebreide handleiding voor de installateur

Uitgebreide handleiding voor de installateur Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm hyrid wrmtepomp + EVLQ05+08CA EHYHBH05AA EHYHBH/X08AA Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm hyrid wrmtepomp Nederlnds Inhoudsopgve

Nadere informatie

Een feestmaal. Naam: -Ken jij nog een ander speciaal feest? Typ of schrijf het hier. a

Een feestmaal. Naam: -Ken jij nog een ander speciaal feest? Typ of schrijf het hier. a Werkbld Een feestml Nm: Ieder lnd en iedere cultuur kent specile dgen. Dn gn fmilies bij elkr op bezoek. Op die specile dgen is er meestl extr ndcht voor het eten. Hier zie je wt voorbeelden vn feesten

Nadere informatie

Onder Auditoren. Zestien praktijksituaties door de ogen van. milieuauditors. Stichting Coördinatie Certificatie Milieuzorgsystemen

Onder Auditoren. Zestien praktijksituaties door de ogen van. milieuauditors. Stichting Coördinatie Certificatie Milieuzorgsystemen Onder Auditoren Zestien prktijksituties door de ogen vn milieuuditors Verslg SCCM-Auditordgen 2002 Stihting Coördintie Certifitie Milieuzorgsystemen Inleiding Op 18 en 26 mrt 2002 heeft SCCM een tweetl

Nadere informatie

Uitvoeringsregeling Dienstreizen Wageningen UR

Uitvoeringsregeling Dienstreizen Wageningen UR Uitvoeringsregeling Dienstreizen Wgeningen UR Vstgesteld door het College vn Bestuur d.d. 11 ugustus 2003* Gelet op rtikel 3.21 lid 1 su vn de CAO Nederlndse Universiteiten en rtikel 8.5 vn de CAO Stichting

Nadere informatie

5 Straling en gezondheid

5 Straling en gezondheid 5 Strling en gezondheid Ioniserende strling VWO Uitwerkingen sisoek 51 INTRODUCTIE 1 [W] Toepssingen en risio 2 [W] Atoomouw 3 Wr of niet wr? Niet wr: Een negtief gelden ion heeft ltijd meer elektronen

Nadere informatie