STANDAARDVOORWAARDEN EN CONDITIES VAN DE BESTELBON

Transcriptie

1 STANDAARDVOORWAARDEN EN CONDITIES VAN DE BESTELBON DOCUMENTEN VAN OVEREENKOMST: Tenzij deze bestelbon (BB), waarnaar ook verwezen wordt als naar een werktoelating (WT), wordt opgesteld in het kader van een schriftelijk aankoopcontract tussen de Leverancier en de opsteller van de BB (Koper), vormen deze bestelbon en de eventuele bijlagen de volledige overeenkomst tussen de Koper en de Leverancier met betrekking tot de producten of services die in deze BB zijn gespecificeerd. Behoudens specifiek en schriftelijk akkoord vanwege de Koper zal geen enkel ander document, met inbegrip van het voorstel, de prijsopgave of het bevestigingsformulier van de leverancier deel uitmaken van deze overeenkomst. Op verzoek van de Koper dient de Leverancier de Koper een elektronische factuur te zenden. Elke wijziging of afstand van een recht van de Koper met betrekking tot deze overeenkomst moet het voorwerp zijn van een schriftelijk akkoord vanwege de Koper. PRIJS/BELASTINGEN: Indien er in deze BB of in een aankoopcontract geen prijs wordt vermeld, zal de prijs de laagste geldende marktprijs van de Leverancier zijn. Alle verkoops-, gebruiks- en gelijkaardige rechten komen voor rekening van de Leverancier. BETALINGSTERMIJN: Koper en leverancier komenovereen dat koper zal betalen binen een termijn van 60 dagen na ontvangst van een geldige factuur. Ingeval de Leverancier niet is betaald zoals overeengekomen, dient de leverancier de Koper daarvan in kennis te stellen en is de Koper ertoe gehouden de factuur onmiddellijk te betalen. ANNULERING: Deze BB kan door de Koper met of zonder reden worden geannuleerd. Ingeval de Koper de BB zonder reden annuleert, dient de Koper de Leverancier te vergoeden voor de reële en billijke kosten die de Leverancier heeft gemaakt voor een bestelling in uitvoering tot en met de datum van opzegging, op voorwaarde dat die kosten niet groter zijn dan de overeengekomen prijzen. INVOER: Indien een van de producten in een ander land wordt geïmporteerd, dienen alle wettelijke, reglementaire en administratieve formaliteiten met betrekking tot enige invoer door de

2 Leverancier te worden vervuld en de betaling van alle daarmee verbonden rechten, taksen en honoraria komt voor zijn rekening. VERPAKKING/VERVOER: De Leverancier is ertoe gehouden: zich te houden aan (i) de markeringsrichtlijnen van het land van herkomst en aan alle richtlijnen met betrekking tot de uitvoer naar IBM (zie (ii) alle specificaties met betrekking tot de verpakking en etikettering die in deze BB zijn vervat; (iii) de richtlijnen met betrekking tot het transporttraject die in deze BB zijn vervat ; (iv) geen gebruik te maken van transport met toeslag tenzij de Koper daarmee uitdrukkelijk heeft ingestemd; (v) op een en dezelfde vrachtbrief niet meer dan een verzending per dag naar een bepaalde bestemming te vermelden; en (vi) op de F.O.B. Oorsprong verzendingen naarde Koper, geen waarde aan te geven of bijkomende verzekeringen af te sluiten. LAATTIJDIGE VERZENDINGEN: In deze BB en in elk contract dat daaruit voortvloeit zal de tijd van wezenlijk belang zijn. Ingeval de Leverancier in gebreke blijft tijdig te leveren, is de Koper ertoe gerechtigd elders vervangingsgoederen aan te kopen en de Leverancier zal aansprakelijk zijn voor de reële en billijke kosten en voor de schade die de Koper oploopt. De Leverancier is ertoe gehouden de Koper onmiddellijk ervan in kennis te stellen dat hij niet in staat is de leveringsdatum na te komen die in deze BB is opgegeven. GARANTIES: De Leverancier garandeert dat: (i) hij te allen tijde alle geldende wetten, regels en reglementen zal naleven waaraan hij onderworpen is of wordt; (ii) de producten of services die in deze BB zijn gespecificeerd geen enkel octrooi, handelsmerk, auteursrecht of enig andere intellectueel eigendomsrecht dat aan derden toebehoort schenden; (iii) de producten en services die in deze BB zijn gespecificeerden die in enige hoedanigheid in wisselwerking staan met datumgegevens klaar zijn voor het Jaar 2000, zodat zij wanneer zij worden gebruikt in overeenstemming met de desbetreffende documentatie bij machte zijn de datumgegevens correct te verwerken, te verstrekken, te ontvangen en weer te geven, alsmede nauwkeurige datumgegevens uit te wisselen met alle producten of services die bestemd zijn om te worden gebruikt in en tussen de twintigste en eenentwintigste eeuw; (iv) de producten en services die in deze BBzijn gespecificeerd en die in enige hoedanigheid in wisselwerking staan met monetaire gegevens klaar zijn voor de euro, zodat zij wanneer zij worden gebruikt in overeenstemming met de desbetreffende documentatie bij machte zijn monetaire gegevens uitgedrukt in euro correct te verwerken met inachtneming van de opmaakconventies van de euro (met inbegrip van het eurosymbool); (iv) de producten en services die in deze BB zijn gespecificeerd geen substanties bevatten die schadelijk zijn voor de ozonlaag en niet worden gefabriceerd met gebruikmaking van dergelijke substanties, die bekend staan als halonen, chloorfluorkoolstoffen, hydrochloorfluorkoolstoffen, methylchloroform en

3 koolstoftetrachloride, zoals bepaald door het Protocol van Montreal; en (vi) de producten en services die in deze BB zijn gespecificeerd nieuw aan de Koper worden geleverd en geen tweedehandse of herwerkte bestanddelen bevatten, tenzij de Koper daarmee schriftelijk instemt. De Leverancier heeft schriftelijk aan de aankoper het bestaan van broncode die behoort tot een derde partij vermeld en die, zonder beperking, open source software omvat, ingesloten of geleverd met de producten en dat de Leverancier en de produkten in overeenstemming zijn met de licentieovereenkomsten die van toepassing zijn op de codes van deze derdepartij. INTELLECTUELE EIGENDOM EN ANDERE SCHADEVERGOEDINGEN: De Leverancier verleent de Koper alle rechten en licenties die de Koper (met inbegrip van de moedermaatschappij van de Koper, zijn filialen of andere verbonden wettelijke entiteiten) nodig heeft om de producten of services te gebruiken en te verkopen die gespecificeerd zijn in de BB. De Leverancier verbindt zich ertoe de Koper te verdedigen, te beschermen, te vrijwaren en schadeloos te stellen in geval van een schadeclaim op basis van het feit dat het product of de service van de Leverancier een schending vormt van intellectuele eigendomsrechten of in geval van een schadeclaim die voortvloeit uit het verzuim van de Leverancier zijn garanties en verplichtingen krachtens deze BB na te komen. Indien een schadeclaim wegens schending wordt gesteld, is de Leverancier ertoe gehouden op zijn kosten het eerste van de volgende rechtsmiddelen uit te oefenen dat haalbaar is: (i) van de Koper de rechten verkrijgen die krachtens deze BB worden verleend; (ii) de producten of services derwijze wijzigen dat zij niet langer een schending vormen en in overeenstemming zijn met deze BB; (iii) de producten of services vervangen door producten of services die geen schending vormen en die in overeenstemming zijn met deze BB; of (iv) de teruggave aanvaarden van producten die een schending vormen en de stopzetting van services die een schending vormen en elk betaald bedrag terugbetalen. De Koper is ertoe gerechtigd niet-conforme goederen op kosten van de Leverancier terug te zenden naar de Leverancier. De betaling vormt geen aanvaarding van de producten of services, en doen evenmin afbreuk aan het recht van IBM de producten of services te inspecteren of een van de rechtsmiddelen aan te wenden. Alle auteurs hebben afstand gedaan van al hun rechten op de integriteit van de producten en services en op het recht als auteur met die producten of services te worden verbonden. PERSONEEL VAN DE LEVERANCIER: De Leverancier verbindt zich ertoe voor de taken die hem door de Kop worden toevertrouwd geen beroep te doen op werknemers van IBM (bijvoorbeeld; bruggepensioneerd of werkloos personeel). Indien bepaalde verplichtingen met betrekking tot de uitvoering van het contract hem ertoe brengen gebruik ter maken van IBM-personeel, dient de Leverancier de Koper daarvan zo gauw mogelijk in kennis te stellen.

4 BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID: Voor zover dit bij de plaatselijke wet is toegestaan, zal de Koper (met inbegrip van de moedermaatschappij van de Koper, zijn filialen of andere verbonden wettelijke entiteiten) in geen geval aansprakelijk zijn voor verlies van inkomsten, verlies van winsten, toevallige, onrechtstreekse schade, gevolgschade en speciale schade of als straf een hoge schadevergoeding verschuldigd zijn. OVERDRACHT: De Leverancier is er niet toe gerechtigd zijn rechten over te dragen of zijn verplichtingen uit te besteden zonder de schriftelijke toestemming van IBM. Elke niet toegestane overdracht is nietig. UITWISSELING VAN INFORMATIE: Elke uitwisseling van informatie tussen de partijen overeenkomstig deze BB zal als nietvertrouwelijk worden beschouwd, tenzij de partijen een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst inzake geheimhouding hebben afgesloten. Voor elke commerciële persoonlijke informatiemet betrekking tot de werknemers van de Leverancier of andere wettelijke entiteiten die de Leverancier aan de Koper verstrekt, dient de Leverancier het akkoord van die werknemers en van de andere wettelijke entiteiten te krijgen om de informatie aan de Koper vrij te geven en om de Koper toe te staan die informatie te gebruiken in verband met deze overeenkomst. GELDENDE WETGEVING: Deze overeenkomst wordt geregeld door het recht v het land waar de Koper is gevestigd, met de volgende uitzonderingen; (i) in de Verenigde Staten (ook wanneer een gedeelte van de verrichting in de Verenigde Staten wordt uitgevoerd), Puerto Rico of de Volksrepubliek China wordt deze overeenkomst geregeld door het recht van de Staat New York; (ii) in Australië wordt deze overeenkomst geregeld door het recht van de Staat of van het Territorium waar de Koper is gevestigd; (iii) in Centraal-Europa wordt deze overeenkomst geregeld door het Oostenrijkse recht; (iv) in Estland, Letland en Litouwen wordt deze overeenkomst geregeld door het Finse recht;

5 (v) in Canada wordt deze overeenkomst geregeld door de wetten van de Provincie Ontario. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de op de internationale koop van roerende lichamelijke zaken toepasselijke wet is niet van toepassing. Behoudens andersluidende plaatselijke wetsbepalingen zonder de mogelijkheid van een contractuele verklaring van afstand of beperking, moet elke rechtsvordering of enige andere vordering met betrekking tot deze overeenkomst worden ingesteld uiterlijk twee (2) jaarna de datum waarop de reden voor de vordering ontstond. Elke vermenigvuldiging van deze overeenkomst met betrouwbare middelen zal worden beschouwd als een origineel van deze overeenkomst.