Château HET LEGENDARISCHE FORNUIS VAN L A CORNUE. www. lacornue. com

Transcriptie

1 Château HET LEGENDARISCHE FORNUIS VAN L A CORNUE www. lacornue. com

2 Château DE CHÂTEAU LIJN VORMT HET PRONKSTUK VAN ONZE PRODUCTIE. De luxe van de materialen en onze knowhow staan volledig in dienst van hoogwaardige culinaire prestaties, zoals het de beste professionele fornuizen beaamt. Hoewel de Château lijn een inspiratiebron voor imitaties vormde, blijft het een unieke, niet te evenaren lijn die garant staat voor optimaal culinair plezier, hoogwaardige prestaties en vervaardiging op maat. Wij zetten ons altijd volledig in om op perfecte wijze en tot in de details te voldoen aan alle vereisten, zoals uiterst ambitieuze inrichtingsprojecten, van onze klanten. De diverse modellen van de Château lijn zijn uitgerust met onze vermaarde koepeloven met de hermetisch L e C h â t e a u koepelovens van 55 L (gas en elektrisch / volledig elektrisch) L. 120 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Aquamarine en afwerkingen van nikkel en geborsteld gesloten deur, een kookplaat van massief rvs, de onmisbare sudderplaat van zwartkleurig en de exclusieve La Cornue branders van massief messing. HET LEGENDARISCHE FORNUIS KOMT OPTIMAAL TOT ZIJN RECHT MET DE CENTENAIRE REEKS

3 Technologie, milieu en design, drie sleutelwoorden die de mythe van La Cornue weerspiegelen Een technologische uitdaging G r a n d P a l a i s grote koepelovens van 74 L (gas en elektrisch / volledig elektrisch) L. 180 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Royal Blauw en afwerkingen van geborsteld messing. C h â t e a u grote koepeloven van 74 L (gas of elektrisch) en 1 koepeloven van 55 L (elektrisch) L. 165 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Chocolade en afwerkingen van Gepolijst koper en geborsteld.

4 C h â t e a u koepelovens van 55 L (gas en elektrisch / volledig elektrisch) L. 150 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Glanzend Zwart en afwerkingen Gepolijst koper en geborsteld. C h â t e a u koepelovens van 55 L (gas en elektrisch / volledig elektrisch) L. 120 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Pistache en afwerkingen van nikkel en geborsteld. C h â t e l e t o f koepeloven van 74 L of 55 L (gas of elektrisch) Warmhoudoven aan de rechterzijde L. 120 of 135 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model (Châtelet 120): Aubergine met afwerkingen van geborsteld messing. G r a n d C a s t e l koepeloven van 74 L (gas of elektrisch) L. 90 cm, D. 70 cm, H. 92 cm Afgebeeld model: Burgundy en afwerkingen van Nikkel en geborsteld. C a s t e l koepeloven van 55 L (gas of elektrisch) L. 75 cm, D. 70 cm, H. 92 cm. Afgebeeld model: Glanzend Zwart en afwerkingen van geborsteld messing.

5 Gaselementen van de Kookplaat Vermogen van de branders: Château lijn = 2 kw, 4 kw en 6 kw 2 GASPITTEN 1 GASPIT Grote brander voor Kleine brander achter Extra grote centrale brander GROTE SUDDERPLAAT LAVASTEENGRILL DUBBELZIJDIGE KLEINE SNACKPLAAT SUDDERPLAAT Elektrische elementen van de Kookplaat ION UCT IND Te plaatsen kookplaten Beschikbaar in alle afmetingen van de Château lijn (Gas of elektrisch of gecombineerd) Afgebeeld model: Château 150: L. 150 cm, D. 70 cm, H. 20 cm Riet en afwerkingen van Nikkel en geborsteld. GROTE SUDDERPLAAT KLEINE SUDDERPLAAT GROTE TEPPAN YAKI KLEINE TEPPAN YAKI 2 KERAMISCHE PLATEN 2 INDUCTIE PLATEN (Diam. 145 en 195 mm) (Diam. 180 en 210 mm) kleuren Aquamarine Hagelwit Glanzend zwart Ivoor Mat zwart Royal Burgundy Chocolade Aubergine Cocoa Steen grijs Ultra zwart Lavendel Azulejo Sahara zand Terra-cotta Zomer Icy Almond Frans Donker Navy Mos Lafayette Rush Pistachio British Racing Koper Gepolijst messing Geborsteld messing Chroom en gepolijst Nikkel en geborsteld Chroom en geborsteld Gepolijst koper Gepolijst koper en geborsteld Gepolijst koper en geborsteld, voorzijde railing Flamberge Grill met Braadspies (Gas) Buitenzijde: L. 81,5 cm, D. 38 cm, H. 79,2 cm Inbouw: L. 76 cm, D. 48 cm, H. 73 cm Afgebeeld model: Mat Zwart en afwerkingen van Nikkel en geborsteld. Afwerkingen Geborsteld messing en geborsteld Geborsteld messing en geborsteld, voorzijde railing Gepolijst messing en geborsteld Gepolijst messing en geborsteld, voorzijde railing

6 Cornuchef EEN TECHNOLOGISCHE MUS T TEN DIENS TE VAN DE GAS TRONOMIE www. lacornue. com

7 Cornuchef WARE KOOKLIEFHEBBERS, DIE KOKEN OMZETTEN IN CULINAIRE KUNST, vereisen hoogwaardige installaties. Om al diegenen die bij het aansteken van een brander meteen culinaire kriebels krijgen op hun wenken te bedienen, hebben wij de Cornuchef lijn ontworpen. Deze biedt de onvervangbare koepeloven en het vakmanschap waar onze onderneming haar naam aan te danken heeft. G r a n d M a m a n 9 0 Grote koepeloven (74 liter), gas of elektrisch Gas-, elektrische kookplaat of gecombineerd L. 90 cm, D. 70 cm, H. 90 cm Toegankelijk, eenvoudig en praktisch; de tijdloze modellen van de Cornuchef lijn vinden moeiteloos een plaats in de keuken van ware kookliefhebbers. DE CULINAIRE DROOM VAN ALLE KOOKLIEFHEBBERS

8 G r a n d P a p a grote koepelovens (74 liter), gas of elektrisch Gas-, elektrische kookplaat of gecombineerd warmhoudruimte (van 30 tot 110 C) L. 180 cm, D. 70 cm, H. 90 cm Hiernaast afgebeeld model: Chocolade Hieronder afgebeeld model: Bordeaux G r a n d P a p a Grote koepeloven (74 liter), gas of elektrisch Gas-, elektrische kookplaat of gecombineerd warmhoudruimte (van 30 tot 110 C) L. 135 cm, D. 70 cm, H. 90 cm Hiernaast afgebeeld model: Volledig van rvs Hieronder afgebeeld model: mos

9 G r a n d M a m a n 9 0 Grote koepeloven (74 liter), (Gas of elektrisch) Gas-, elektrische kookplaat of gecombineerd L. 90 cm, D. 70 cm, H. 90 cm Hiernaast afgebeeld model: Aubergine Hieronder afgebeeld model: Dark Navy Blue C o r n u c h e f k o o k p l a t e n Gas of elektrisch. Verkrijgbaar in 2 afmetingen: 90 cm, 135 cm of 180 cm Afgebeeld model: Grand Maman van gepolijst rvs en glanzend chroom. L. 90 cm, D. 70 cm, H. 20 cm G a s e l e m e n t e n E l e k t r i s c h e e l e m e n t e n INDUCTION 2 GASPITTEN Grote brander voor Kleine brander achter 1 GASPIT Grote brander midden 2 GASPITTEN 2 grote branders SUDDERPLAAT TEPPAN YAKI elektrisch 2 KERAMISCHE PLATEN (Diam. 145 en 195 mm) 2 INDUCTIE PLATEN (Diam. 180 en 210 mm) E m a i l k l e u r e n Hagelwit Glanzend zwart Ivoor Mat zwart Steen grijs Ultra zwart Lavendel Azulejo Frans Donker Navy Mos Lafayette Konings Zomer Icy A f w e r k i n g e n Burgundy Chocolade Aubergine Sahara zand Terra-cotta Almond Rush Pistache British Racing Aquamarine Cocoa Chroom en gepolijst Geborsteld messing

10 A t e l i e r s L a C o r n u e 14, rue du Bois du Pont Z.I. Les Béthunes Saint Ouen L Aumône Frankrijk Telefoon: 33 (0) Fax: 33 (0) w w w. l a c o r n u e. c o m a.table@la-cornue.com Niet-bindend document. De afbeeldingen en modellen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. De vermelde kleuren dienen uitsluitend als voorbeeld.