St. Laurentiusparochie

Transcriptie

1 TUSSEN-DRIELUIK Parochieblad van St. Laurentiusparochie Jaargang 1 december 2016

2 INFO LAURENTIUSPAROCHIE OUDORP/SINT PANCRAS Pastores: Franklin Brigitha Par. Assistente: Mw. T. Blankendaal Pastorie Oudorp: Herenweg 77, 1829 AC Oudorp Website: adres: Laurentiuskerk: Herenweg 79, Oudorp koster: J.P. Grotenhuis, Breelaan 11, 1829 AS Oudorp Locatieraad: vicevoorzitter: mw. P.S. Muller, Saturnusstraat 51, 1829 CV Oudorp penningmeester: vacature kerkbalans RABO bank Oudorp/Sint Pancras: (=kerkbijdrage): nr. NL85RABO t.n.v. RK. Oudorp Kerkbestuur Oudorp giro: nr. NL05INGB t.n.v. RK Kerkbestuur overige zaken: RABO bank Oudorp/Sint Pancras: nr.nl55rabo t.n.v. RK Kerkbestuur Oudorp Contactadres H. Bode, Istriastraat XA Oudorp P.C.I.: Redactie P.S.: G. Kok, Past. Maatstraat 5, 1829 BJ Oudorp J. Wenneker, Pallasstraat 51, 1829 JB Oudorp M. Wijnands, Fröbelstraat 4, 1834 VG Sint Pancras Contactadressen Bezorging P.S.: Oudorp: mw. N. Dudink, Past. Maatstraat 34, Oudorp (tel Pastorie) Oudorperpolder: mw. B. Baels, Rijnstraat 14, 1823 ED Alkmaar Sint Pancras: W.Bos, Benedenweg 71,1834 AK Sint Pancras

3 Samen verder, ook in dit nieuwe jaar Beste parochianen, Als u dit blad in uw hand heeft, zijn de feestdagen al voorbij en ligt het begin van 2017 al achter ons. Ons leven van alledag gaat gewoon verder: we kunnen op verschillende manieren tegen het nieuwjaar aankijken: het kan zijn met een optimistische stemming, voor een ander kan het zijn hun ballast verder met zich meedragen: weer een ander ziet een uitweg met nieuwe mogelijkheden. Ik hoop dat ieder van ons met Kerstmis Gods nabijheid heeft ervaren.: een teken van God hebben ontvangen misschien zoals de wijzen. Door de hectiek van alle dag worden wij uitgenodigd om te geloven en te leren vertrouwen op de Heer die met ons meetrekt zowel in ons dagelijks leven als in ons kerkelijk leven. We staan dan stil; mediteren over hoe wij in het leven staan en denken wat dit nieuwe jaar met zich mee zal brengen. Ongetwijfeld zullen er mooie en minder mooie dingen ons in het leven raken. Dat wij in ieder geval hoopvol en dankbaar dit jaar tegemoet gaan. Vanuit onze geloofsgemeenschappen zullen we geïnspireerd door de heilige Geest onze bijdrage willen blijven leveren aan onze parochie en onze eigen weg proberen te vinden om samen verder te gaan. God heeft het eerste woord, Hij staat aan het begin en zo ook aan het einde: dat de kerstvrede zijn uitwerking mag hebben in dit nieuw jaar! Pastoor Franklin Brigitha Pastorie Oudorp De traditionele pastorie is oorspronkelijk bestemd als dienstwoning van de pastoor of priesters. Na het vertrek van kapelaan Francisco Niño vraagt iedereen zich af welke bestemming de pastorie zal krijgen. Momenteel wonen er twee priesters in, namelijk: Mariusz Momot uit Polen, die zijn diensten verricht in de regio Purmerend en Mario Agius uit Malta, die werkzaam is in de regio Heemskerk. Ze voelen zich er thuis en vertrouwd en zeer dankbaar dat ze daar hun intrek hebben mogen nemen. Pastoor Franklin Brigitha

4 Nieuwe versie Onze Vader Het onze Vader is een gebed aan ons gegeven door Jezus zelf en hierdoor bekend en gebruikt bij veel christenen door de overlevering van de heilige Schrift. Het Onze Vader is een gebed dat wij als kind hebben geleerd. Het vormt de kern van de Blijde Boodschap van de vier evangelies. Dit gebed is door Jezus in het Aramees gesproken; maar wij bidden het gebed vertaald in het Nederlands. Dit wil zeggen dat de taal onder bepaalde invloeden staat van een moment en cultuur en aan verandering onderhevig is. Zo heeft Nederland en Vlaanderen dezelfde volkstaal maar met verschillend taalgebruik in de liturgie waaronder het Onze Vader valt. In opdracht van de wereldkerk hebben de Nederlandse en Vlaamse bisschoppen geprobeerd om via een gemengde commissie tot een nieuwe vertaling te komen die voor beide partijen acceptabel is. In april van het afgelopen jaar is de nieuwe vertaling door de Nederlandse bisschoppen bekend gemaakt terwijl de officiële ingebruikname is vanaf 27 november 2016 met de eerste zondag van de Advent. De beleidssector Liturgie van de Nederlandse bisschoppen heeft een magazine samengesteld waarin het een en ander wordt uitgelegd qua tekst en gezang. Hiervan geef ik een beknopte samenvatting weer. De nieuwe versie van het Onze Vader luidt: Onze Vader, die in de hemel zijt, uw naam worde geheiligd, uw rijk kome, uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren, en breng ons niet in beproeving maar verlos ons van het kwade. De woorden die veranderd zijn hebben te maken met het juiste verstaan ervan. Het gaat om de volgende woorden:

5 " Vergeef ons onze schulden zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren: want de Heer heeft ons lief en roep ons op om vergeving te vragen voor onze zonden. Jezus leert ons ook bidden voor onze schuldenaren en dat wij hen van uit het diepste van ons hart vergeven opdat ook wij van onze Vader de vergeving kunnen ontvangen. " En breng ons niet in beproeving, maar verlos ons van het kwade: de vraag is, waarom de verandering van het woord bekoring in beproeving? Het woord bekoring heeft een negatieve betekenis wanneer het gaat om verleiding tot zonde. God verleidt ons niet tot zonde. We worden in ons leven door God beproefd zoals Hij gedaan heeft met het joodse volk in de woestijn en met Jezus zelf in het lijden. De beproeving dient om ons dichter bij God te brengen. In het Onze Vader gaat het erom dat de Heer het niet toelaat dat we beproefd worden boven onze krachten maar zoals de volgende zin zegt: dat wij verlost worden van het kwade! Het bidden van Het Onze Vader in de nieuwe vorm is voor allen eventjes wennen maar met de hulp van de Heer zullen we hopelijk snel vertrouwd raken met de inhoud en bewuster worden van de betekenis van dit gebed. Pastoor Franklin PERSONALIA Overleden Anna Maria Mul-Admiraal, Munnikenweg 5, Oudorp Henk van den Berg, Terborchhof 70, Alkmaar

6 ROOSTER VAN DIENSTEN IN DE LAURENTIUSKERK (wijzigingen voorbehouden) zaterdag 7 januari uur Woordviering; voorg. Frans Schotvanger; samenzang zondag 8 januari - Viering van Drie koningen uur Eucharistieviering; Jong & Oud zaterdag 14 januari uur Woordviering; vg. Wilhelmien de Vries; Lit.Werkgroep zondag 15 januari uur Eucharistieviering; Gemengd Koor Laudamus zaterdag 21 januari uur Woordviering; voorg. Ria Pielage; samenzang zondag 22 januari uur Eucharistieviering; Gemengd Koor Cantemus zaterdag 28 januari uur Woordviering; voorg. Wim Timmer; samenzang zondag 29 januari uur Eucharistieviering; Laurentiuskoor zaterdag 4 februari uur Woordviering; Jong & Oud zondag 5 februari uur Eucharistieviering; Gemengd Koor Laudamus

7 Een nieuwjaarsgroet uit Venezuela Ik wens jullie ook een voorspoedig en gelukkig nieuwjaar kapelaan Franscisco. Een woord van dank Wil en Margret Hulskamp hebben jarenlang de koffie in de kerk bij diverse festiviteiten verzorgd. Allen die van hun diensten genoten hebben, bedanken hen hartelijk. Zij wensen hun voor het nieuwe jaar alle goeds.

8 Parochie-agenda Elke woensdag uur: Eucharistieviering, sacristie, dan Rozenkransgebed (uitgez.: 2 e woensdag v.d. maand) ma. 9/ uur Bijbelgroep, pastorie wo.11/ uur Rozenkransgebed, dan Eucharistieviering, daarna samen koffiedrinken, sacristie ma.23/ uur Bijbelgroep, pastorie ma.23/ uur Vergadering locatieraad, pastorie zo.5/ uur Doop van Kees van Leussen ma.6/ u. Gebedsintenties opgeven, pastorie ma.6/ uur Bijbelgroep di.7/2 Kerkwerken (groep 2) di.7/ uur Eucharistieviering in de Oldeburgh Inleveren kopij voor het februarinummer van het Drieluik: uiterlijk op dinsdag 24 januari bij de leden van de redactie of via laurentiusparochie@upcmail.nl

9 Start Actie Kerkbalans 2017: Mijn kerk verbindt De jaarlijkse actie Kerkbalans wordt gehouden van 21 januari tot en met 5 februari Het thema is dit jaar: Mijn kerk verbindt. Bij dit Drieluik ontvangt u de gebruikelijke brief en folder voor de Actie Kerkbalans. De kerk krijgt, zoals u weet, geen subsidies en is dus volledig afhankelijk van de financiële bijdragen van betrokken parochianen, van mensen zoals u. Is de kerk voor u ook een plek van ontmoeting en verbinding? Doe dan weer mee en maak vandaag nog uw bijdrage over. Omdat er ook dit jaar geen acceptgirokaart is bijgesloten vermelden wij hierbij in dit artikel ook het bankrekeningnummer waarop uw bijdrage kan worden overgeboekt. Het nummer is: NL85 RABO t.n.v. R.K. Kerkbestuur St. Laurentius onder vermelding van Kerkbalans. Via deze weg willen wij u alvast hartelijk bedanken voor uw bijdrage. Namens de werkgroep Kerkbalans, Fred Brussel, voorzitter (tel )

10 Berichten van de Lourdesgroep Alkmaar Allereerst vanuit de Lourdesgroep Alkmaar een gezegend Nieuwjaar. Wij wensen u vele betekenisvolle ontmoetingen toe! Reizen 2016 Het bedevaartseizoen 2016 zit er weer op. In dit jaar heeft de Lourdesgroep Alkmaar zich weer tweemaal aangesloten bij de Vereniging Nederlandse bedevaarten (VNB) voor een mooie reis naar Lourdes. In het voorjaar gingen van 7 t/m 12 mei in totaal 33 mensen (16 pelgrims en 17 begeleiders) met het vliegtuig en in het najaar gingen van 17 t/m 23 september in totaal 61 mensen (37 pelgrims en 24 begeleiders) met de trein naar deze indrukwekkende plek. En met succes! Alle pelgrims en begeleiders keerden terug met gevoelens van troost en bemoediging naast enthousiasme over de vele betekenisvolle ontmoetingen. En dat is toch waar we het voor doen. Tijdens de reünie van beide reizen werd er gezellig nagebabbeld. Ook nu kon worden geconcludeerd dat alle pelgrims en begeleiders tevreden op de reizen terug keken. Reizen 2017 Inmiddels zijn de voorbereidingen voor de reizen in 2017 al weer in volle gang. De data zijn bekend: " In het voorjaar gaan we van maandag 24 t/m zaterdag 29 april met het vliegtuig; " In het najaar gaan we van zaterdag 14 t/m zaterdag 21 oktober met de trein (TGV); De inschrijving voor deze reizen is vanaf nu geopend. Heeft u belangstelling of wilt u eerst nog nadere informatie, dan kunt u terecht bij: " Mevr. Ans Captijn - van den Berg: telefoon " De heer Fred van den Berg: telefoon

11 Minder te besteden? De inschrijving staat met name ook open voor mensen die financieel minder draagkrachtig zijn. De Lourdesgroep Alkmaar gaat voor de reizen ook in 2017 een aantal fondsen aanboren. Met de binnenkomende gelden kunnen we dan mensen extra financieel ondersteunen zodat ook zij een mooie reis naar Lourdes kunnen maken. Zorg nodig? Binnen de begeleidingsgroep is professionele verpleegkundige zorg voorhanden. Dus ook mensen met een zorgvraag kunnen zich inschrijven. Indien nodig ontvangt u gedurende de hele reis (rolstoel)begeleiding van ervaren vrijwillige hulpen. = = = = = Winkeltje Het kan zijn dat u het winkeltje van de Lourdesgroep Alkmaar in de Laurentiuskerk heeft gemist. Geen nood want u kunt door het hele jaar heen terecht bij de dames " Roos van den Berg, Ceresstraat 70, Oudorp. ( ) " Nella Groot, Mercuriusstraat 4, Oudorp. ( ) voor allerlei cadeautjes, gemaakt van handdoeken, theedoeken, dweiltjes, gastendoekjes, spuugdoekjes, zakdoekjes etc. Je kunt het zo gek niet bedenken. Om de prijs hoeft u het niet te laten. Kijk voor het assortiment op de website Bonnen, zegels en waardepunten De Lourdesgroep is nog steeds tuk op allerlei bonnen, zegels en waardepunten. Van Douwe Egberts, bakkerij 't Stoepje, de kaasboer enzovoorts krijgen we er graag erg veel. Alles wordt ingewisseld voor materialen voor het winkeltje en voor prijzen ten behoeve van de loterij. U kunt de bonnen. zegels en waardepunten kwijt in de bussen achterin de kerken van Alkmaar. Oud papier U kunt uw oud papier ook nog steeds bij ons kwijt. Elke laatste vrijdag en zaterdag (tot uur) van de maand staat er een grote container bij het Murmellius college aan de Westerweg in

12 Alkmaar. Hier kunt u uw oud papier in kwijt. Ook deze opbrengst komt weer ten goede aan onze activiteiten. Informatie Voor alle informatie over de activiteiten van de Lourdesgroep Alkmaar kunt u terecht bij: " Ans Captijn - van den Berg: telefoon " Fred en Roos van den Berg: telefoon (072) " Nella en Wilbert Groot: telefoon (072) Kijk ook gerust eens op onze website: Op de website staat tal van informatie. Tevens kunt u hier online een donatie doen. Op deze manier is uw gift fiscaal aftrekbaar (ANBI status).

13 Filmhuis LAUWERSHOF op woensdag 25 januari Film Babette s feast" en gesprek na afloop. Een film in het Denemarken rond Waar de ingetogenheid op hartverwarmende manier opengebroken wordt door de Franse huishoudster, die een vluchtelinge is met groot talent, als zij van het hele bedrag dat zij wint bij de loterij een royaal feestmaal aanricht en je als kijker getuige bent hoe het werkelijk kan, dat bekrompenheid die ontdooien kan en plaatsmaken voor zoveel warmte en vreugde, waarin we er allemaal blij van worden. Na afloop van de film gaan we met elkaar bespreken wat de film bij u heeft opgeroepen en welke gebeurtenissen van betekenis wij er met elkaar in ontdekken die wij niet aan de vergetelheid willen prijsgeven. Voor wie? De filmmiddag is voor iedereen die wil zien hoe veranderingen doorwerken in ons levensgevoel. Wat kunnen wij daarvan meenemen in onze innerlijke bagage? Neem gerust uw vriend(in), familielid of collega mee. Wanneer? Op woensdagmiddag 25 januari van uur. Kosten? Waar? Lauwershof, Jupiterstraat CA Oudorp Aanmelden: Meldt u aan bij Hilda de Haan h.de.haan@magentazorg.nl (tel )