> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Inhoudsopgave

Transcriptie

1

2 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Inhoudsopgave Inhoud p Vuurwoerd van d r vuurzitter p Prins Loek I p Jeugdprinses Hailey I p Jeugdprins TIES I p Prinsenproclamatiecomité p Ledendag 2013 p Nuuj redactielid p Awt prinse p Interview mit De Ladies Zonger Vleugelkes p Schlagerwinnaar 2013/2014 p Litste interview mit Jos en Nicolette p Pratsjvoetbal p Programma ma carnavalsseizoen 2013/2014 Begunstigers: gerrits -van Wijk Fysiotherapie en tandarts Fysiotherapie souren Antikreuk COLOFON Uitgave 2013/2014 Oplage 850 Redactie Anja Loonen Ger Erens Rob van t Hoofd Claudia Cox Rard van den Heuvel Ring Wij wensen iedereen en niet op de laatste plaats alle betrokkenen, waaronder de sponsoren, begunstigers en vrijwilligers die dit boekje totstand hebben gebracht Prettige Kerstdagen en een heel gelukkig en gezond Nieuwjaar! Bestuur CV De Veldkretsers Peter en Antonette staan bij een juwelier naar ringen te kijken. Antonette: Oh Peter, die ring is mooi! Peter: Meen je dat echt? Antonette: Ja, ik vind hem heel mooi! Peter: Goed, gaan we morgen weer kijken. Vertaling Annelies Nuy Nicolle Steijns Rard van den Heuvel Fotografie Foto Léon Smeets Tom de Cock Ontwerp, opmaak en druk Andi Druk bv, Maastricht-Airport Auteursrecht Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk of fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de redactie. CV De Veldkretsers, december 2013 De Veldkretser Gazet 1

3 T M E Exclusieve timmerwerken Nieuw- en verbouwwerken Dakconstructies 2 De Veldkretser Gazet Hellebroekerweg AC Wijnandsrade T M E lneven@home.nl

4 > > > > > > > > > > > > > > > > Vuurwoerd van d r vuurzitter Leef Veldkretsers en Veldkretserinnekes, Auch dit joar weer un geweldig exemplaar van de Veldkretsergazet die met groeëte zurg is samegesjteld door ozze redactiecommissie. Super! Al os geledingen zint alweer un tied bezig met de vuurbereidinge van ut nuuje carnavalsseizoen. Ut prinseproclamatiecomité, de dansmarietjes, de Road van ellef en natuurlijk de awt prinse en de jeugdcommissie zien al moande aan ut werk. Al op 21 september hubbe vier ozze lededaag georganiseerd wobie alle Nuthse carnavalsvereniginge un steentje hubbe biegedrage. Dat woar hiel biezonder! Op 16 november woar ut Roatsjer leedjesconcours en ich bin d r van euvertuug dat vier dit seizoen unne geweldige opvolger van Greun leech kriege (al weit ich op ut moment van sjrieve neet wae gewonne haet). Best un lang carnavalsseizoen sjteit os te wachte (2 maart is carnavalszondig) wo in vier zelfs un vrij weekend hadde gepland, woar ut neet dat os fanfaar met ut geweldige idee koam om op zondig 9 februari un carnavalsconcert te organisere. Vier hubbe natuurlik metein os medewerking toegezag. Vuur Prins Loek I, jeugdprins Ties I en jeugdprinses Hailey I zit ut sezoen d r al bienoa op, want op 12 janoeari motte zie alweer aaftreije en weure hun opvolgers geproclameerd. Ich wil Prins Loek, jeugdprins Ties en jeugprinses Hailey Wis ger dat... ] Anja Loonen noa joare trouwe deenst helaas afschied hat genoame van de redactie van dees Veldkretsergazet; de tomeloze inzet die ze al die joare hat getoond; ; lling van dees vacature hubbe gevonge; ; ] vier Anja van harte bedanke veur de tomeloze ] vier inmiddels wer een nuuje invulling ] dit Nicolle Dreessen is; ] vier Nicolle völ succes wunsche in dees functie; bedanke en hun un geweldig compliment make vuur de meneer wo op zie de Veldkretsers en Veldkretserinnekes zint veurgegange tijdens os aafgeloape carnavalssezoen. Jos Curfs geit langzaam ut stekske wat betreft ut prinseoetzeuke euverdrage aan Roy Souren. Dit joar doen ze dat same en ich bin d r van euvertuug dat zie d r veur zörrege dat op de prinseproclamatie van zondig 12 januwari 2014 weer unne geweldige Prins en een fantastisch jeugprinsenpaar geproclameerd weire. Hun wunsch ich noe alvas un geweldig carnavalsseizoen toe. Euver de andere activiteiten van dit joar, vingt gier informatie truuk in dees Veldkretsergazet en natuurlijk auch op ozze website Auch wil ich dit joar os sjponsore speciaal bedanke. Zonger hun is ut verenigingsleve in Roa bienoa neet mier in stand te houwe. Super! Natuurlik is auch un bedankje aan alle vriewilligers op z n plaats en sjleet ich aaf mit unne oproop: Dink aan ozze sponsore en bezeuk os activiteite! Dat is ut grootste bedankje dat gier aan al os vriewilligers kint gaeve. Ugge vuurzitter, Peter Opheij Zwangere fiets. Roy en Richard zitten op een fiets, zegt Roy tegen Richard: Wist je al dat er een bobbel in je fiets zat? Ja, zegt Richard, mijn fiets is zwanger. Zullen we even ergens gaan zitten en wachten tot er een klein fietsje wordt geboren? Goed, zegt Roy. Even later zijn ze op een bankje gaan zitten en zitten maar te wachten. Dan komt Sylvain langs en vraagt wat ze aan het doen zijn. Wij zijn aan het wachten tot de kleine fiets geboren wordt. Dan begint Sylvain hard te lachen en zegt: Dat kan toch helemaal niet, dit is een herenfiets! De Veldkretser Gazet 3

5 Spoorstraat Nuth +31 (0) krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V M & E De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V Gazet De Veldkretser MONTAGE Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Jan Maenenstraat Gazet De Veldkretser 28 V De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet 6363 De Veldkretser AE Wijnandsrade Gazet De Veldkretser Gaz De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Tel.: 06 Gazet 461 De 666 Veldkretser 33 V De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkretser Gaz Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet Fax: De 045 Veldkretser Gazet De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V M-E.Montage@home.nl Voor al uw keukens, badkamermeubels en voormontage De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V De Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser V De Veldkrets 4 De Veldkretser Gazet

6 ser De Veld Veldkretser zet De Veldkretser De>Veldkretser Veldkretser De Veldkretser > >Gazet > > De > Veldkretser > > > >Gazet > > > > > Gazet > > >De > > > >Gazet > > De > Veldkretser > PrinsGazet Loek I ser De Veld Veldkretser z ser De Veld Veldkretser z ser De Veld waal veur.gazet Ut woar auch begin december dat echt Gazet Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Dedan Veldkretser Gazet De Veldkretser alles gereigeld woar. Wat dat betreft, dus geine zet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet sjtress. De Veldkretser Ich hub dan auch gans ontsjpanne noa de proclomatie ser De Veld toe kinne lève. Doa veur mien dank, kameroad! Auch Veldkretser ein hiële ier veur mich dat ich d r letste prins bin dè Jos z hat oetgezoch. Ich ving dit waal biezonder dat ich dit s Veldkrets Veldkrets Veldkretser nog Gazet De Veldkrets Veldkrets Veld same mit Jos hub kinne doon. Mèr auch Nicolette Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Deop Veldkretser Gazet woa De neudig Veldkretser dank ich, Gazet het haat de achtergrond Jos Gazet zet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet mitgeholpe. De Veldkretser De Veldkretser Gazet ummer De Veldkretser En in Gazet d r carnavalstied haat Nicolette s Veldkrets Veldkrets Veldkretser d r Gazet De Veldkretser Gazet Denetjes Veldkretser op gelet en gezurgd dat ich d r bie leep.gazet De Veld Veldkretser 6 janoeari 2013 woar ut zowiet. Geproclameerd zet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet Dan De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkretser es Prins van de Veldkretsers. Wat ein geweldige en ser De Veld Wuurd van dank van Prins Loek I enthousiaste ontvangst woar dat. Ich kreeg ut d r Veldkretser toch waal koud van. Dan eine ontzettend drukke leuke zet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet gezellige De Veldkretser Veldkretser Gazet De Veldkretser tied mit Gazet gemak, De same mit Jeugdprinses Hailey sals Veldkretser Gazet Prins De Veldkretser De Veldkretser en Gazet De Veldkretser De Veldkretser Gazet nog regerende Loek I vangazet de Veldkretsers Jeugdprins Ties. DeGazet galazitting, ut jubileum van De Veld schrief ich dit joar ein stukske in de Veldkretsergazet. Ut Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet DemitVeldkretser Gazet as Dehoëgtepunt. Veldkretser Gazet de jeugdkretskes de jeugdzitting openingsbal de Veldkretser dameszittinggazet bie Harrie en Hélène ingazet De Auw wieverbal, op bezeuk de zet De Veldkretser Gazeten De De Veldkretser De kienoavend, Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet bie De Veldkretser ut café zint al gewès. Veuroet kiekend kumpt 12 janoeari vanveldkretser de VIB. DeGazet gehandicapte oavendgazet altied De Veld s Veldkrets Veldkrets Veldkretser dames Gazet De De Veldkretser ummer dichterbie, d n daag dat ich zal aftreje es Prins eine biezonder gezellige oavend. De SchleutelVeldkretser Loek I. En auch dat zal ein hoogtepunt zeen. Ich sjleet d r vriedig veur carnaval. De Mis veur de zet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet euverdrach De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkretser dan ein hiël biezonder sjoën joar aaf. Ut joar dat ich receptie en vervolgens de receptie zelf. Wat eine groëte sprins Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veld bin gewès van de Veldkretsers. Ich hub genote van opkomst. Hiël veul luuj en vereinigingen die os zint komme Veldkretser Gazet Deich Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet alles wat hub mitgemak es Prins. In ut eige dörp mèr felicitere. En dan de optoch op zondig. Ongeluifelik zet De Veldkretser Gazetut dörp De Veldkretser Gazet ginge De Veldkretser De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser auch boete es veer op bezeuk bie angeregazet wat een belevenis om doa boave op de prinsewage svereinigingen VeldkretserofGazet De Veldkretser DedeVeldkretser Gazet os Dedörpke Veldkretser De Veldkretser Gazetd r De Veld evenementen. Dit alles Gazet same mit road durch te rieje.gazet En dan nog gezellig feeste van elluf os jeugdprinsepaar Hailey en Ties. Gazet Ummer Veldkretser Gazet DeenVeldkretser Gazet De Veldkretser De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser ganse moandig van s murges tot s oaves hiël laat. En Gazet gezelliggazet um mit De die Veldkretser op stap te goan. de jeugdmiddig dinsdig en es letste ut zet De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet esdeafsjleter Veldkretser Gazet De op Veldkretser Gazet De Veldkretser wegbringe van d r veldkretser. In mien dagbook hub ich ser De Veld Alles begos mit die ein vroag, veurig joar eind augustus dit alles opgeschreve. Dit dagbook van mich steit noe Gazet Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser van Jos Curfs, wils dich kommend joar Prins were. nog op de website van de Veldkretsers. Hie in hub ich zet De Veldkretser Gazet De efkes Veldkretser Gazetgevroagd De Veldkretser Vanzelfsjprèkend bedinktied en allesgazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser auch verwoord wie geweldig ich alles hub gevonge en sgood Veldkretser Gazet De Veldkretser De schnel Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veld besjproake mit Susanne, mèr dangazet toch vrie wie biezonder dat ut toch is om Prins te moge zeen van Veldkretser Gazet De Veldkretser De Veldkretser De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet joa gezag. Dan begintgazet eine sjpannende tied. Gazet Mèr ich de Veldkretsers. hub auch waal vaak stiekum motte lache es Veldkretser ich ut sjpelkegazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser zet De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De mit sjpiële en ich luuj ummergazet op ut verkeerde smoos Veldkretser Gazet DedeVeldkretser De Veldkretser Es Gazet De De Veldkretser Gazet De Veld letste wilveldkretser ich toch alle Gazet Veldkretsers en Veldkretserinnebein zat. Dat ging mich good aaf. Dit is auch de tied van kes van harte bedanken, veur alle Gazet sjteun op veur ein Gazet Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkretser Dewat Veldkretser ein kostuum gelle, medailles oetzeuke en alle angere maneer dan auch. Alle luuj die mich hubbe gefeliciteerd z attributen passe en of aanschaffe die neudig zint om de receptie, of mich Gazet eine angere kier hubbe gefelicis Veldkrets Veldkrets Veldkretser op Gazet De Veldkretser De Veldkretser Gazet De Veld auch daadwerkelik Prins te kinne zeen. En dan es letste teerd. Jekerein dè mit mich hat mit gelache van plezeer Veldkretser stiekum veur de iërsjte kier gans gekleid es prins, foto s mèr auch same mit mich op carnavals dinsdigoavend ein zet De Veldkretser Gazet De Dit Veldkretser Devan Veldkretser De Veldkrets Veldkrets Veldkretser make. Effe winne. alles ongergazet toezicht Jos. In dègazet troantje hubbe geloate. De heren van de Road van elluf stied Veldkretser Gazet Deadviseur, Veldkretser Gazetmien De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkrets Veld miene perseunlike mèr auch sjteun mit Richard ozze president, die zich allemoal um mich Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazethè De Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkretser Gazet en toeverloat. Ich hub Jos vaak gejudast, dan lachte bekommerd hubbe. get, mèrgazet ich kreeg neet gek Gazet gemak. De Es ich truuk kiekgazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser zet De Veldkretser De um Veldkretser Veldkretser dè tied dangazet ging eigelik alles vanzelf, doa zurgde Jos snoa Veldkretser De Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet DeLees Veldkretser Gazet De Veldkretser Gazet De Veld verder op pagina 7! >>>>>>>>>>>> Veldkretser z ser De Veld Veldkretser De Veldkretser Gazet 5

7 Evangeliestraat 66a, 9220 Hamme, België Tel: , Fax: , Mobile: De Veldkrets Veldkretser Teheuxstraat Gazet De 1, Veldkretser 6363 ED Gazet Wijnandsrade, De Veldkretser Gazet Nederland De Veldkrets Veldkretser Gaz Gazet De Veldkretser Tel: Gazet , De Veldkretser Gazet Fax: De , Veldkrets Mobile: Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets 6 De Veldkretser Gazet Producten op basis van enzymen Voor totale hygiënische zuiverheid

8 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Prins Loek I (vervolg) De Awt Prinse die ummer auch kloar sjtoan en de prins helpe woa ut neudig en meugelik is. De jeugdroad en ut jeugdbesjtuur die ummer present zint en good zurge veur ut jeugdprinsepaar. Mèr auch ozze dansmarietjes die ein trots veur de vereiniging zint. Die kinne geweldig good danse. Uiteraard auch Hailey en Ties ut jeugdprinse paar. Ich hub völ plezeer mit ze gehad en gemaakt. Beide bedankt hieveur! Auch bedank ich de auwesj van ut jeugdprinse-paar Jacqueline en Raymond, Renate en Roy en de beide breurs Denzel en Siem. De buurtvereiniging die ut hoes hubbe omgetoverd tot ein echte Prinsehoes, alle leden van de Drom bedankt hieveur. Auch ut besjtuur bedank ich veur alweer ein prima georganiseerd carnavalsfeest, complimenten!!! Alles woar weer tot in de puntjes gereigeld, es Prins kinste dich volledig in ut feesgewoel sjmiete zonger dich zurg te make euver wat dan auch. Ut besjtuur zurgt d r waal veur dat ut alweer gereigeld is. Auch Piet van ut gemeinschapshoes en ut personeel, bedankt veur de geweldige verzurging. Hélène en Harrie en ut personeel van Café I gen Dörp die mich ummer geweldig hubbe ontvangen en niks tevöl woar om er veur te zurge dat ich eine geweldige carnaval hub mitgemak. En dan Jos en Nicolette, bedank veur alles wat geer veur mich en auch veur Susanne hubt gedoan, geweldig! Mien familie en de familie van Susanne die auch regelma- tig aanwezig woare. En dan uiteraard mien dochter Kim en heure vrund Tommy en miene zoon Rick, die hubbe vol mitgevierd en same mit mich genote van alles wat gebeurde afgeloape carnaval. Mien mam die alle daag is mitgegange en auch genote hat. En es letste wil ich Susanne mien vrouw bedanken veur ut feit dat het mich volledig hat gesjteund en d r auch enorm völ plezeer aan hat beleefd. Ummer d r bie gewees. Gezurgd hat dat alles ummer kloar loog, gewesche en gesjtreke. In die periode hat het alles gereigeld en hub ich gein umkieke gehat noa wat dan auch. Dankjewel schat!!! Dan sjleet ich aaf mit alvast miene opvolger ein geweldig joar toe te wunsche kommende carnaval. Es hè dit leus zal d r waal eine glimlach op zien gezich sjtoan. Want de veursjpas is al begonne, joa toch. Misschien bin ich al op ut verkeerde bein gezat durch hem en hat hè al de grootste lol. Alaaf! Prins Loek I Gezond. Een man komt het gemeentehuis binnen en klopt een deur. Geen antwoord. Nog eens klopt de bezoeker, weer geen antwoord. Hij stapt het kantoortje binnen, wijst op de bloemen in de vensterbank en zegt: Heel gezond! De ambtenaar schrikt op en vraagt suffig: Wat is gezond? Bloemen in de slaapkamer. Vakantie. U moet zich absoluut eens ontspannen, zegt de dokter tegen de fabrieksdirecteur. Al jaren is er bij u van vakantie niets gekomen. Dat gaat ook jammer genoeg niet, zegt deze. Het moet deze keer toch maar eens, zegt de dokter. Het bedrijf draait zonder u ook wel. Dat is wel waar, zegt de directeur bedrukt. Maar dat mag niemand merken! Pianist Bij een concert zit de pianist met zijn rug naar het publiek te spelen. Is dat Chopin? vraagt een dame aan een andere dame. Ik geloof van niet, antwoordt deze. Laten we even wachten tot hij zich omdraait! De Veldkretser Gazet 7

9 8 De Veldkretser Gazet

10 er De er De er er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De Veld- eldkretser er De De Veldkretser Gazet 9 er De

11 Feesttenten Tapinstallaties Springkussens Meubilair Glaswerk & Servies krets Veldkrets Voor Veldkrets Veldkretser al Gazet uw De Veldkrets Veldkrets V De Veldkretser Gazet Feesten De Veldkrets Veldkretser & Gazet De Veldkretser Partijen Gazet De Veldkrets Veldkretser Gaz 10 De Veldkretser Gazet

12 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Jeugdprinses Hailey I Prinselijke ervaringe van Prinses Hailey I Joa, ut is zo wiet dat ich effe truuk goan kieke op unne super carnaval 2013/ Ut seizoen dat ich jeugdprinses woar! Veur dat veer ut weite zal mien opvolgster bekind zin. Es die net zo n sjoëne carnaval kriet es mich, geit ze allein mèr genete! Ich reep al moande dat ich prinses zou wille wère, gelukkig moch ich mich van pap en mam opgève. Dat hub ich dan auch meteen gedoan wie dat moos, bie mien achterbuufkes Jos en Nicolette. D r ging waal nog effe get mis bie ut opgève, ich kreeg eg mien breefke truuk omdat ich miene eige naam op de enveloppe hei gesjreve, mer gelukkig is het allemoal good gekomme! Want op zoaterdig-oavend, 5 jannewari 2013, keem pap mit unne groëte zilver geverfde kroon noa binne mit doa op gesjrève: Hailey I!!! Ich wis neet wat ich zoog, kos het neet geleuve. Ich hei al zo vaak aan mam gevroag of Nicolette nieks tège mam gezag hei en ummer zei ze: NEE! Wat kint die lege zig. Wat woar ich blie!! Neet normaal! Opa, oma en tante Elona schnel gebeld, die woare auch hiël blie veur mich. Opa hei ut zelfs effe neet mier aan de telefoon. De kleier passe die pap en mam veur mich gekoch heie, pfff, gelukkig paste alles. En neet onbelangriek, de kleier vong ich hiël sjoën! Toen zint veer noa Jos en Nicolette gegange en doa zoot miene partner veur dit seizoen: Prins Ties I. Super! Veer heie d r allebei hiël völ zin in! Zondig de 6e woar ut oetrope, sjpannend! Mit un leugentje bin ich oet ut gemeinsjapshoes weg gegange om noa Nicolette te goan. Aankleie en onger unne groëte jas in de auto truuk noa ut gemeinsjapshoes. Doa in de kelder nog effe gewach en joa doa sjtinge veer dan op ut podium, Prins Ties I en Prinses Hailey I! Wat un ervaring, geweldig!!! Felicitaties, polonaises, danse en blie zin is wat volgde. Ut woerd nog effe sjpannend toen veer mooste wachte wea groëte Prins woerd Doa woar hè dan, Prins Loek I. Dizze carnaval kos neet mier kapot, dat wis ich noe zeker! En wat hub ich genote de ganse tied. Alles wat noe volgde woar gewoon hendig sjiek. Wie veer s oaves toes keme, hei Daisy os hoes al hiël sjoën verseerd. Pap hèt dit later, mit hulp van Rard nog waal effe get oetgebreid. Un gans boewwerk hei hè d r van gemak. Toen begoos alles, de gala-oavend, het bezeuke van al die angere vereiniginge op hun zittinge, noa Op de Bies, foto s make, de jubileum kingerzitting, schoël-carnaval en nog völ mier. Alles woar ève sjoën! De echte daag begoos mit de receptie. Dat moste geweun mitmake um te kinne vertille wat dich doa gebeurt. Zo völ luuj, cadeautjes, aandach. De wits geweun neet wat dich euverkumt. Ein groëte familie! Carnavalszondig brik dan aan, de daag van de optoch. Wat hei ich mich doa op verheugd. En terecht! Ut woar ieskoud mèr doa hubbe veer niks van gemirkt boave op d r wage. Wat is dat sjoën! De optoch leek nog sjoëner es al die anger joare dat ich al mit leep. Mèr auch de optoch ging zo schnel veurbie. Natuurlijk hubbe veer doanoa nog lekker gefieëst en samen mit de Road van 11 gegète. Doa vloeiden zelfs nog get troantjes toen Loek, Ties en ich un weurdje zeiden tège alle aanwezige. s Moandigs en Diënsdig lekker gefieëst totdat diensdigoavond het aafschied aanbrook. Ondanks dat dit hiël emotioneel woar, woar het auch hiël sjoën mit jekerein. En joa, toen woar ut al weer afgeloape. Zo schnel, neet meer normaal. Mèr wat hub ich genoate. Ich wunsch mien opvolgster dan auch net zoëne sjoëne tied als ich gehad hub! Geneet, geneet, geneet want veur dat ze ut wits is alles gedoan. Natuurlijk zou ich nooit zoëne sjoëne tied gehad kinne hubbe zonger unne hiële haup luuj. Ich wil dan auch effe sjtil blieve sjtoan bie un aantal. Um te beginne pap, mam en Denzel miene groëte broor, opa, oma, Elona, Dewi, Aaron, Loek I en Ties I mit hun familie. Veer hubbe ut tensjlotte samen gedoan! Zonger hun woar ut nooit zo sjoën gewoare. Jos en Nicolette, Roger, Daisy, Livy en Gyan en de rest van miene carnavalsgroep (noe de Zeiverère, is unne bètere naam veur os), Rard en Gina, Kelsey, Devon en Britt, De Road van 11, Jeugdroad mit besjtuur en begeleiding, besjtuur, Harry en Hélène, mien vriendjes en vriendinnekes en jekerein dea ich noe vergète bin (sorry doa veur). Eigelik wil ich geweun gans Wienesroa bedanke! BEDANKT!!! Ut aftreje kumt noe dichterbie, mèr auch dat huurt d r bie. Ich kin truuk kieke op eine geweldige tied dè ich veur gein goud hei wille misse! Alaaf! Prinses Hailey I De Veldkretser Gazet 11

13 Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets krets salina s Veldkretser dancediversity Gazet De Veldkretser E info@salina-dance.nl Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets V De Veldkretser Gazet Van De Bongardstraat Veldkretser 3 T Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz 6363 AP Wijnandsrade M Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser ets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Géén voorrijkosten! Alleen de gewerkte uren worden in rekening gebracht! De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser r Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Uw betrouwbare partner voor: krets Veldkretser Commerciële Gazet De vertalingen Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets V De Veldkretser Gazet Technische De Veldkretser vertalingen Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Gazet De Veldkretser ICT-vertalingen Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Medische vertalingen Jan Maenenstraat 33 Gazet De Veldkretser Juridische Gazet De Veldkretser vertalingen Gazet De Veldkretser Gazet 6363 De AG Veldkretser Wijnandsrade Gazet De Veldkrets Veldkrets krets Veldkretser Financiële Gazet vertalingen De Veldkrets Veldkretser Tel.: Gazet De Veldkretser Gazet De Veldkrets V 12 De Veldkretser Gazet Verricht alle onderhoudswerkzaamheden in en rond het huis en bedrijfspanden

14 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Jeugdprins TIES I Berich van d r Jeugdprins, Toe keem d r groëte daag! Ich moos mich geweun melde bie d r Jeugdroad en moos net doën of ich nieks wis. Op zich ging dat bis good, want twië joar iëder, hey ich dat bie Siem al ins mitgemak. Op het moment dat v r oetkeeme woar t super, v r keeme oet n soart grot. Dat is zoë sjiek moment, dat kin ich neet oetligge, dat mos se mitmake. Dus kinger, ich zou zigge: geâf uch op! Toen op dizze geweldige middig miene uuverbuurman Loek auch nog es groëte Prins woerd oetgeroope, woar t fiës compleet! Ich hub es Jeugdprins hiël veûl leuke dinger moâge mitmake, mer went g r mich vroagt wat het sjiekse woar dan zik ich mit sjtip op ein: D r Optoch! T boave op d r wage sjtoan en t oegoesje van sjnoep vong ich ech t allerleukste. V r heije auch nog gelök dat v r super weâr heije. Ich wil natuurlik auch luuj bedanke, zoë wie mien auwesj en miene broor Siem, Hailey en prins Loek en hun femilie vuur d r gezellge tied, CV de Bongard, de Road van Elluf, mien klasgenoten en gank zoë mer doer. Dat litste zig ich omdat ich bang bin dat ich iemes vergeât en dat wil ich ziëker neet! Ich wool hiël geâr Jeugdprins weâre. T joar va te vuure hey ich mich auch al opgegeâve, mer waor ich t joamer genog neet gewoere. Op d r zoaterdig vuur de proclamatie hey ich nog ummer nieks gehuurd, dus ich dach: dat weârt nieks mië. Mer rond zis oer keem pap toes van t oefene mit de Awt Prinse en ginge v r eâte. Noa t eâte zei pap: kint g r ins loestere noa d r nuuje teks deâ ich hub ingesproake mit de Awt Prinse? Heâ zat d r compjoeter aan en toen keem d r teks: leef Veldkretserinnekes en Veldkretserkes, hie steit vuur uch d r nuuje Jeugdprins Ties I! Ich woar ram van de kaart en moos zelfs effe griene! s Aoves ginge v r sjtiekem noa Jos en Nicolette, doa zoog ich de nuuj Jeugdprinses: Hailey. Zie woar auch waal get nerveus, mer boavenal auch hiël bliej. V r hubbe deâ aovend nog de proclamatie geoefend. Ich wil dan auch iekerein deâ mit mich carnaval heât gevierd hartelik bedanke vuur dizze sjoëne tied. Auch de luuj die neet mit koste viere, mer doer middel van u keârtje of n anger attentie hubbe loate weite dat ze bliej vuur mich woare. Al bie ein woar t un geweldige ervaring om Jeugdprins van de Veldkretsers te ziën. Ich wil dan auch nog inne kier teâge kinger (en auwesj) die nog twiefele zigge: DOËN!!! Dit numt mich ginne mië aaf en vergeâte doch ich dit noëts mië! Joamer genog is t noe wiet gedoan en moet ich t sjtekse (of beâter: d r scepter) goan doergeâve. Ich wunsj miene opvolger en zien prinses net zoëne sjieke tied es ich hub gehad! Natuurlijk zal ich kommend joar auch wir van de partie ziën om er same wir ein sjoën Carnavalsfiës van te make! Alaaf!!! Jeugdprins TIES I De Veldkretser Gazet 13

15 De Veldkrets Veldkretser Laserbehandelingen Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Kliniek Mosaderma streeft voortdurend naar de beste zorg en beschikt over de nieuwste lasertech- nieken voor o.a. schimmelnagels, couperose, pigmentvlekken, kleine vaatjes (bv.op de benen), verwijderen De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser door de zorgverzekeraars Gazet De Veldkretser tot een bepaalde Gazet De Veldkretser Gaz hoogte vergoed. krets Veldkretser Gazet Ooglidcorrectie De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets V Een vermoeide of sombere blik zijn de meest voorkomende klachten voor zowel mannen alsook vrouwen Gazet De Veldkrets Veldkretser die een ooglidcorrectie Gazet overwegen. De Veldkretser Een ooglidcorrectie Gazet is De een Veldkretser relatief kleine ingreep Gazet maar De vraagt Veldkretser veel Gazet De Veldkrets precisie van de chirurg. Photodynamische Therapie, voorstadia van huidkanker Een effectieve behandeling die binnen Kliniek Mosaderma wordt uitgevoerd voor het behandelen van (beginnende) vormen van huidkanker of beschadiging aan de huid door zonlicht is de PDT behandeling. Deze Gazet De Veldkrets Veldkretser Photodynamische Gazet Therapie De is Veldkretser een snelle, weinig Gazet pijnlijke De manier Veldkretser van behandelen. Gazet Het voordeel De Veldkretser van deze Gazet De Veldkrets PDT is dat deze in een dagbehandeling kan plaatsvinden. Zonder operatie en zonder vervelend nazorgtraject. Gazet De Veldkrets Veldkretser Botox en Fillers Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Sommige rimpels worden veroorzaakt door herhaalde spierbewegingen zoals bv. fronsrimpels, rimpels op krets Veldkretser Gazet het De voorhoofd Veldkretser en kraaienpootjes. Gazet Deze rimpels Veldkretser kunnen met Gazet Botox worden De Veldkretser behandeld. Fillers Gazet worden De ge- Veldkrets V bruikt voor het opvullen van plooien en rimpels, het accentueren van contouren en het verjongen van het gelaat. Botox kan eveneens gebruikt worden ter behandeling van klachten door overmatige/ongewenste transpiratie. Bovendoen wordt deze behandeling wanneer er een medische indicatie is (bv. huidirritatie) volledig vergoed door uw zorgverzekeraar. De Veldkrets Veldkretser Laseren Gazet van De SCHIMMELNAGELS Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz De reguliere behandeling van schimmelnagels geschiedt met medicatie, met vaak vervelende bijwerkin- krets Veldkretser Gazet gen De voor Veldkretser bijvoorbeeld de Gazet lever. Laseren De Veldkretser is echter volledig Gazet veilig en het De slagingspercentage Veldkretser Gazet hoger dan De bij Veldkrets V de traditionele behandelmethodes. Elke nagel wordt inclusief het nagelbed met laserlicht behandeld. De schimmel sterft af en de nagel groeit vanuit het nagelbed weer gezond bij. Spataderen Diagnostiek en het eerste consult van alle typen spataderen (dus ook cosmetisch) + de behandeling van d spataderen met klachten zitten met een verwijsbrief nog steeds in uw basispakket. Dankzij sterk verbe- krets Veldkretser Gazet terde De technieken Veldkretser is het mogelijk Gazet zonder De Veldkretser grote ingrepen Gazet van uw spataderen De Veldkretser af te komen., Gazet o.a. VNUS De Closur Veldkrets V Fast. Onze specialisten: Dermatologie & Flebologie Huid en spataders, Gazet De Veldkrets Veldkretser Dr. P. Mulkens Gazet De Pijnbestrijding Veldkrets Veldkretser Gazet Maike Meuwissen De Veldkrets Veldkrets Dr. A. Sommer Plastische chirurgie Dr. N. Sinsel Dr. C. Wilhelmi Vaatchirurgie lymfologie, Drs. J- P. Biscompte krets Veldkretser Gazet Drs. De C. Henquet Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets V Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets krets Veldkretser Zandbergsweg Gazet 111 De Veldkretser Hoensbroek Gazet (hoofdgebouw De Veldkretser Adelante) Gazet De - Tel. Veldkretser Gazet De Veldkrets V 14 De Veldkretser Gazet Huid- & lasertherapie Judith Jacobs Keshia Houben

16 er De er De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets er De De Veldkretser Gazet 15 er De

17 Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Kantooradres: Stephanusstr BM Wijnandsrade Correspondentieadres T > Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkretser van Gazet Bongardstraat De Veldkretser 5 Gazet De Veldkrets M > E > krutzen-installatiebedrijf@home.nl De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet 6363 De AP Veldkretser Wijnandsrade Gazet De Veldkretser Gaz Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets krets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Telefoon: Veldkretser (045) Gazet 524 De 50 Veldkretser 93 Gazet De V Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets ESSO Selfservice Station De Dael Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets R. Maes Gazet De Veldkretser Gazet Van Eynattenweg De Veldkretser Gazet 1 De Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets 6361 DZ Nuth Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Veldkrets Veldkrets Veldkrets 16 De Veldkretser Gazet

18 > > > > > > > > > > > > > > > > > > Prinsenproclamatiecomité Het prinsenproclamatiecomité Es de zoëmervakantie veurbie is en de ledendaag van de Veldkretsers in zicht, dan is het veur het prinsen-proclamatiecomité weer tied om bie elkaar te komme veur de iësjte vergadering. Vier beginne jeder seizoen mit het bedinke van ein nuuj thema, dat is altied ein oetdaging omdat er ongertusche al hiël veul bedach en gedoa is. Jeder joar weurt t lestiger al wear vier al get hendiger en creatiever en lukt t redelijk schnel om het same eens te weare euver het thema. Het mot get veelzijdigs zië zodat vier d r verschillende dinger mit kinne doë. Vier motte er d r daag mit kinne eupene en ein act mit kinne doë, de jeugdroad mot d r op kinne inhoake en tenschlotte mot het auch geschikt ziën veur het oetrope van d r groëte prins. Het mot leuk zie veur jonk en oud. Het is soms lestig mer auch hiël leuk om weer te brainstormen euver nuuj mogelijkheden. Es veer einmoal ein thema hubbe dan goan veer aan de schlaag mit de invulling van dat thema; wat hubbe veer neudig, welke verhoallijn goan veer volge, goan veer zinge, danse of toniëlschpiele of ein bietje van alles get. Wat hubbe vier neudig en wat kinne vier zelf en wat neet. Welke materialen motte geregeld en hubbe vier nog attributen die vier kinne gebroeke om t podium aan te kleije. Het is net eine puzzel woevan de sjtukskes langzaam in elkaar goan passe. Tegeliekertied motte veer zurge dat het programma gevuld weurt en het tiedschema klopt. Vier bedinke dan waal ein thema en zint regelmoatig op het podium truuk mer d r zin nog veul mier artiesten oet Roa. De dansmarietjes, de luuj van het leedjesconcour, de oud prinsen enz. Dit mot allemoal in het schema passe. En is d r nog ruimte veur eine artiest dei vier nog kinne reigele. Doanoa is het tied om neet allein nog mer te dinke mer daadwerkelijk te doeën. Attributen en accessoires zamele. Materiaal gelle. Kostuums make/hure en het ver- decor ontwerpe en realisere. Veur het decor woare John en ich verantwoerdelijk. Vier hubbe al dwergen, eekhoorns, paddesteul en eine enor- me schtiëvel gemak veur het sprookjes-thema in Ein juke-box, ein beervaat en café-atributen veur het Jordaans smartlappen-thema in En veur het 1001-nacht-thema van veurig joar hubbe vier ein gans oosters kaschtiël gemaakt. Leuk om te doë. Het is natuurlijk hobby en doarom neet zoë erg dat het zoë veul tied kost. Soms verkieke vier os ein bietje op d r tied en de ruimte die vier neudig hubbe, mer oeteindelijk is het het allemoal weard es het resultaat op het podium schteit. Os garage verangert in december in ein soort attelier woe vier teakene, verve en zeage. Op d r daag zelf zint vier vaak ein bietje gesjpanne mer vol gooie mood om er wer eine leuke daag van te make. Jederein heat inmiddels auch ein rol op het podium en dat terwijl vier allemoal gezag hubbe, toen vier bie het comité koame: Ich wil ein rol achter de scherme!!!!!!! Vier hubbe eine leuke groep en ich bin bliej dat ich mit dees luuj de prinsenproclamatie, noe het veerde joar, tot eine biezondere middig moag make!!! Hoapelijk ziën vier uch allemoal op de prinsenproclamatie op 12 janoeari Groetjes, Hanneke Namens het prinsenproclamatiecomité Ingrid Bruls/Marianne Kickken/Gillian Marell/Robin Erens/Ger Erens/John en Hanneke Herveille. Lotto. Een man vraagt aan zijn vrouw: Schat.. wat zou jij doen als we de Lotto wonnen? De vrouw antwoordt: Ik zou de helft aanpakken en van je scheiden. Dat is goed, antwoordt de man, We hebben 24 euro gewonnen, hier is 12 euro en pak nu je koffers maar! Carrière. Een ei vraagt aan een ander ei: Hoe is het met je zoon? Prima, zegt het ei trots, hij is advocaat geworden! De Veldkretser Gazet 17

19 18 De Veldkretser Gazet

20 er De er De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Specialist in arbeidsconflicten Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Gazet De Veldkretser Gazet Het De Veldkretser Gazet verschil De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gazet Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets bij een geschil Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Stationstraat BH Nuth T rop@bastiaansadvies.nl Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets De Veldkretser Gazet 19 er De

21 Steins Power Industrieterrein De Valkenberg PM Valkenburg T +31 (0) F +31 (0) E info@steinspower.nl Motoren-revisie De Veldkrets Veldkrets Veldkretser STEINS Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Valkenburg a/d Geul De Veldkretser Motoren Gazet Revisie De Veldkretser Steins, Gazet reeds De 25 Veldkretser jaar een Gazet begrip De in Veldkretser de revisie Gazet wereld, De Veldkretser heeft zich Gazet De Veldkretser Gaz Gazet De Veldkretser door de jaren Gazet heen De Veldkretser ontwikkeld Gazet tot De specialist Veldkretser op Gazet het gebied De Veldkretser van Gazet De Veldkrets Veldkrets kretser Gazet revisie De Veldkretser van diesel-, Gazet benzine- De Veldkretser en lpg Gazet motoren De Veldkrets Veldkrets Veldkrets V De Veldkretser krukassen Gazet De Veldkretser slijpen Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Gazet De Veldkretser scheuronderzoek Gazet De Veldkretser (kruk)assen Gazet De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets kretser Gazet testen De Veldkretser en reviseren Gazet De van Veldkretser common Gazet rail injectoren De Veldkrets Veldkrets Veldkrets V De Veldkretser draai Gazet en De freeswerkzaamheden Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkretser Gaz Gazet De Veldkretser verkoop Gazet van onderdelen, De Veldkretser ruilmotoren, Gazet De Veldkretser turboʼs, Gazet en brandstofpompen. De Veldkrets Veldkrets Veldkrets In onze, geheel vernieuwde werkplaats, voorzien van de modernste machines, hebben wij alle expertise, van personenwagen tot industriemotor, onder één dak. We werken uitsluitend kretser Gazet bedrijf De Veldkretser dat vakmanschap Gazet De en Veldkretser kwaliteit Gazet levert. De Veldkrets Veldkrets Veldkrets V De Veldkrets Veldkretser Gazet De Veldkrets Veldkretser T +31(0) Gazet De Veldkrets Veldkretser Gaz 20 De Veldkretser Gazet

22 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Ledendag 2013 Ledendag CV De Veldkretsers 2013 Op zoaterdig 21 september woar ut weer zoe wiét. D r ledendag van de Veldkretsers sting op ut programma. Richard, Leon, Roy en Jos mooste ut dit joar organisere. Ut idee woar snel geboare, mer doa kom ich later op teruuk. Iesjch Syl, Jolanda en Jean vroage of vier terech kinne op de Bongerd. Dat woar gein problem. Doa noa d r tenteboer belle en Erwin belle vuur d r drank en de friture vuur ut eate. Vier zoate in ieker geval druug en vier heije get te drinke en te eate. Toen nog muziek. DJ Herman koste vier nog van ut Pratsjvoetbal en dus dem auch mer vlot vastlegge. Toen mooste vier beginne aan ut thema van der daag. Ut woar PANIEK IN UT VELDKRETSERRIEK. Ein actueel thema omdat dit joar Roy vuur de ietsjte kier de prinsen geit oetzeuke. Vier dachte dat he doa waal get hulp bie nuudig zou hubbe. En woa kinste beter vuur hulp dan bie de carnavalsgroepen oet de omliggende kirkdurpe. Vier hubbe 4 groepen gemak die elk noa ein kirkdurp ginge om doa te kieke wat er gebeuurt mit carnaval en woe ze d r prins oetzeuke. Vervolgens moos iekere groep eine persoon aanwieze dee in aanmerking kint kome om komend seizoen d r nuuje prins van de Veldkretsers te weare. Dit idee leek os leuk, mér de invulling zou nog waal ins ein problem kinne weare. Vier moste de Beumerwalders, de Taarbreuk, de Droepnaze en de Nachuule goan vroage om os mit te helpe. Mér zie vonge ut ein geweldig idee. Dus koste vier beginne. Oetnudigingen gemak vuur de leden. Uiteindelik hubbe zich rond de 50 leden aangemeld. Toen d r dag zelf. Op d r vriedig van te veure hubbe ze de tent opgezat en op zoaterdigmurge koste vier iejsch de tent aankleije en moste vier noach ein avondspel eotzette in ut maisveld. Richard en Jos zint nog alle carnavalsverenigingen gereje vuur de letste controle. Mér toen woerte vier waal ein bietje nerveus. In Voasje leek ut mis te goan. Mér de wuurd van d r president Armand (Uiteindelik kumpt in Voasje altied alles goot) goove os toch zoveul vertrouwen dat vier auch dit aandurfde. Doa noa nog ein letste werkoverleg en toen rond 2 oer noa hoes, want auch vier mooste om haof veer in ut café zié. Om hoaf veer bie Harrie. Ieker lid kreeg unne consumptiebon. Toen op zeer formele de groepshoofden en de groepen geloot. Noa dat vier un bietje oetleg heije gegeave vertrokken de groepe noa hun kirkdurp. Ut verveur ging per huifkar. Syl brag de groepen noa Nuth en Voasje en Jean bracht ze noa Hulberg en Sjömmert. Wat ongerweg allemoal gebuurt is weite vier neet, mér inne trakto kom zelf zonger bezien te zitte. Uiteindelik koame toch alle groep aan bie de Beumerwalders, Taarbreuk, Nachuule en Droepnaze. In ieker durp most de groep ein (korte) wandeling make en op 3 adressen ein aandinke oet ut kirkdurp aafhoale. Noe is dat waal allemoal van te veure te planne, mer doe wits nooit wie de carnavalsverenigingen hie mit omgoan. Zie hubbe dit grotendeels zelf ingevuld en de wijze woa op dit gebuurd is hat os positief verrast. Bie de Nachuule, zonger café, toch genog drank. Bie de Beumerwalders alles presies gereageld zoe es vier hauwe afgesproake. In Sjömmert hubbe ze zelfs polonaise geloape en iekereen wét noe de oorsprong van de Taarbreuk. In Voasje loog ut epicentrum in de garage bie Armand Franssen en Armand hei geliek toen he zei dat in Voasje uiteindelik alles goot kump. De organisazie hat ongertussen ein terrasje gepikt in Sjömmert en in Voasje. Rond oer zint de groepe per huifkar weer allemoal opgehoald en rond hoaf zes woare vier allemoal op de Bongerd. Doa woerd eine uuverval gepleegd op de fritewagen. Hie noa ginge vier wier mit ut programma. In ut ouwe stadion van ut pratsjvoetbal sting noe mais. In dizze mais mooste de groepen nog apart op zoek noa de letste aanwiezingen vuur de nuuje prins of prinses. De groepen mooste zich hie noa verkleéje mit hunne nuuje prins of prinses en mooste dan de schlager van ut durp zinge woa ze s middigs geweas woare. Lees verder op pagina 23! >>>>>>>>>>>> De Veldkretser Gazet 21

23 22 De Veldkretser Gazet

24 > > > > > > > > > > > > > > > > > > Ledendag 2013 (vervolg) Ut is toch vream es Roatsjer luuj vanaaf un oer of vief zinge: Vier zint de nachuule en komme oet Nuth. Enerzijds beteikent dit dat drank veul kapot mak, mér angerzijds is dit auch ein teike dat ut geslaagd woar. Os kandidaat-prinse tijdens de ledendaag woare Roel, Hanneke, Martin en Annelies. Noe is ut de taak aan Roy Teun Er is een nieuw jongentje in de klas. Hoe heet je jongen?, vraagt de meester. Ttttt. Tttttt.. ttttt. Eeeuuuu. Eeeuuuu. Eeeeuuu.. nnnnnn, stottert de jongen. Oké, maar mogen wij je gewoon Teun noemen? (en auch nog ein bietje aan Jos) om hie oet ein keuze te make of toch geweun zelf eine angere te zeuke. Dér ieschjte en waarschijnlik letste daad van os nuuj prinsen woar de huldiging van os 1x11 joarige jubilarissen. Tenslotte hat de organisatie alles uuver gedrage aan DJ Herman en dit doerde tot laat in de nach. De organisatie bedankt ten ieschjte alle verenigingen (Taarbreuk, Beumerwalders, Droepnaze en Naachuule) vuur hun geweldige mitwirking. Vier bedanke auch alle Veldkretsers die doa woare. En vuur de leden die neet doa woare: Vroag aan de luuj die doa woare en die zulle zigge: Gier hub get gemist. Namens RIROSTESO JOKILENE Evenementenorganisaties GmbH KG Richard Steijns, Leon Neven, Roy Souren en Jos Kickken > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Nuuj redactielid Effe vuursjtelle: Nicolle Dreessen, nuuj redactielid van de Veldkretsergazet Afgeloape joar kreeg ich un telefoontje van Anja Loonen of ich neet redactielid van de veldkretsergazet wool were. Ich hub effe motte noadenke want zo good wie Anja ut al die joare gedoan heat vong ich toch waal sjpannend. Mer ich goan ut toch probere. Ich zal mich effe veurstelle, ich bin Nicolle Dreessen. Ich woon al mien gans leeve in roa, en op dit moment in de Teheuxstroat (mit un ongerbreking van 2 joar effe in Heele) en dat zal es ich miene man mot geluive auch waal ummer zo blieve. Vrouw van awtprins Albert Dreessen, en kleindochter van inne van de oprichters van de Veldkretsers, Hub Habets awt president. Dus carnavalviere dat geit waal lukke. Ich haup ut schrieve euver carnaval auch. Tanken. Een dronken man komt uit een kroeg van Harrie en Hélène wankelen en moet nodig plassen. Hij draait een tankdop van een auto af en plast in de tank. Dan komt de eigenaar er aan en zegt: Is dat normaal? Nee, euro loodvrij, antwoordt de dronkaard. De Veldkretser Gazet 23

25 VISUMBUREAU - LIMBURG Marie Louise Coeymans- Roebroek Swierderkerkweg CJ Wijnandsrade tel / De Veldkretser Gazet

26 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Awt prinse Berich van de Awt Prinse T sjrieve va u sjtukse vuur oos gewaardeerde Veldkretsersgezit is ummer n oetdaaging. Wat wil se kwiet aan de luuj van os Veldkretsersriek en woe hings se de luuj liëver neet de vot mit oet? Dit joar hub ich hie (tot opreging van de redaksie) lang (te lang) uuver motte dinke. Mer wie ich op u sjtil moment is bin goan prakkezeere, woar ich d r eigelik gauw oet. N belangrieke bezigheid van (en auch bindmiddel vuur) os Awt Prinse is d r joarlikse act deâ v r auch dit joar wir zulle opveure vuur Prins Loek, deâ dan net is aafgetreje. Die oetveuring is ummer sjiek, mer wat nog missjien nog veûl sjieker is, is het weâkelijks oefene op d r zondig aovend. V r beginne hie miëstal mit zoê urges in oktober, en dit joar woar t zelfs iëder omdat v r auch nog gevroagd woare om op te treâje op de iësjte Roatsjer Dameszitting op 24 november in Café I gen Dörp. Op dees oefenaovende weârt zich diks zoë veûl stomme kal d roet gehauwe, dat v r d r penspien (en geziën de pense van versjillende van os kint dat pien doën) van kriege. Op dees momente blief eine persoon ummer de rus zelve en dat is oos juffrouw Salina Marell. mit te sjleipe, zult g r sjnappe dat geduld en uüvertuuging belangriek zint om d r get van te kinne make. En loat Salina dit noe net nei hubbe. Vanaaf dees plaatsj wille v r Salina dan auch al op vuurhand bedanke vuur al die insjpanninge die t vuur os Awt Prinse deit: Salina geweldig en hartstikke bedank vuur al t werk dat se vuur de Awt Prinse uüver hubs! Vuurdat ich aafsjleet wil ich uch herinnere aan het Hane en Kniene toepe op vriedig 27 december 2013 bie Harrie en Helene i Café I gen Dörp. Dit is ummer inne gezellige oavend, ooch es ze neet van kaarte hils. Tot sjlot wille vier iekere Veldkretser, mer speciaal de luuj die os ieker joar sjteune mit d r lotto, sjoën daag en unne goowe roetsj noa het nuujjoar toewunsje!!!! Awt Prins Roy I Vuurzitter Awt Prinse CV De Veldkretsers Salina liert os al sinds joar en daag de peskes vuur os acts en dat dat t mit alle uüvergave en uüvertuuging. Es g r uch noe bedink dat v r auch neet nei mië de jongste zint en dat sommige van os auch nog gans get hubbe De Veldkretser Gazet 25

27 26 De Veldkretser Gazet

28 er De er De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets er De Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets Veldkrets De Veldkretser Gazet 27 er De