ALGEMENE LEVERINGSVOORWAARDEN AGIO CIGARS BELGIUM N.V.

Transcriptie

1 ALGEMENE LEVERINGSVOORWAARDEN AGIO CIGARS BELGIUM N.V. Artikel 1 Definities en toepasselijkheid Lid 1 In deze leveringsvoorwaarden worden de hierna gebruikte begrippen en uitdrukkingen als volgt gedefinieerd: Agio: Agio Cigars Belgium N.V., gebruiker van deze leveringsvoorwaarden. Afnemer: De wederpartij van Agio. Overeenkomst: Het geheel van tussen Agio en Afnemer gemaakte afspraken met betrekking tot de levering van roerende zaken en/of diensten door Agio. Opdracht: Een verzoek van een Afnemer aan Agio tot levering van roerende zaken en/of diensten. Partijen: Agio en Afnemer Vertegenwoordiger: Een [tussen]persoon die namens Agio Afnemers bezoekt teneinde roerende zaken en diensten van Agio te promoten en Opdrachten van Afnemers in ontvangst te nemen. Lid 2 Tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen, zijn deze algemene leveringsvoorwaarden van toepassing op alle rechtsbetrekkingen waarbij Agio als leverancier van roerende zaken en/of diensten optreedt. Lid 3 Specifieke bedingen in Overeenkomsten waarin van deze algemene leveringsvoorwaarden wordt afgeweken, prevaleren boven de bepalingen van deze algemene leveringsvoorwaarden. Lid 4 De toepasselijkheid van de algemene [inkoop]voorwaarden van Afnemer wordt hierbij uitdrukkelijk uitgesloten. Lid 5 De vernietiging of de nietigheid van enige bepaling van deze algemene leveringsvoorwaarden laat de geldigheid van de overige bepalingen van deze algemene leveringsvoorwaarden onverlet. Artikel 2 Aanbiedingen en offertes Alle aanbiedingen en/of offertes van Agio zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld. Toezending van aanbiedingen en/of brochures, prijslijsten en dergelijke verplichten Agio niet tot het aangaan van een Overeenkomst. Artikel 3 Totstandkoming en wijziging van Overeenkomsten Lid 1 Behoudens de wijze van totstandkoming van een Overeenkomst zoals hierna beschreven, komt een Overeenkomst pas tot stand nadat Agio een Opdracht van Afnemer heeft aanvaard. Van aanvaarding door Agio is gebleken indien zulks schriftelijk is geschied of indien Agio reeds begonnen is met de uitvoering van de Opdracht. Ten aanzien van mondelinge Opdrachten kan Agio van Afnemer een bevestiging per fax of verlangen. Lid 2 Een door Agio afgegeven schriftelijke opdrachtbevestiging wordt geacht de Overeenkomst juist en volledig weer te geven. Indien Agio een schriftelijke opdrachtbevestiging heeft gegeven, waarvan de inhoud afwijkt van hetgeen Afnemer heeft besteld of waarvan de levertijd verschilt van de door Afnemer gewenste levertijd, dan dient Agio uitdrukkelijk in de opdrachtbevestiging of bij afzonderlijk schrijven op deze afwijkingen te wijzen. Indien Afnemer hierop niet binnen acht dagen reageert, wordt de Afnemer geacht akkoord te zijn gegaan met genoemde afwijkingen. Lid 3 Overeenkomsten worden door Agio aangegaan onder de opschortende voorwaarde dat uit door Agio in te winnen informatie blijkt, dat Afnemer voldoende kredietwaardig is. Lid 4 Overeenkomsten aangegaan door een Vertegenwoordiger van Agio en een Afnemer, zijn voor Agio en die Afnemer bindend, met dien verstande dat Agio het recht heeft, binnen acht werkdagen na het tot stand komen van de Overeenkomst, aan Afnemer schriftelijk te kennen te geven dat zij de Opdracht niet of niet ongewijzigd kan uitvoeren. Indien Agio van dit recht gebruik maakt, wordt de Overeenkomst geacht niet tot stand te zijn gekomen, tenzij Partijen alsnog volledige overeenstemming bereiken. Lid 5 Partijen kunnen, in onderling overleg, de inhoud van een gesloten Overeenkomst wijzigen. Een wijziging van de Overeenkomst is voor Agio pas bindend nadat zij zich schriftelijk met die wijziging akkoord heeft verklaard. Lid 6 Voor werkzaamheden waarvoor naar hun aard en omvang geen offerte of opdrachtbevestiging wordt verzonden, wordt de factuur en/of afleveringsbon tevens als opdrachtbevestiging beschouwd, welke ook geacht wordt de Overeenkomst juist en volledig weer te geven.

2 Artikel 4 Prijzen en prijsaanpassingen Lid 1 Tenzij anders is overeengekomen zijn de afgegeven prijzen inclusief BTW en accijnzen en in Euro s. Lid 2 Indien na de totstandkoming van een Overeenkomst een wijziging optreedt in de prijzen van materialen of grondstoffen, wisselkoersen, vrachttarieven, in- of uitvoerrechten, belastingen of andere prijsvormende factoren voor Agio, waardoor de kostprijs voor Agio hoger wordt dan op het moment van totstandkoming van de Overeenkomst, is Agio gerechtigd deze prijsverhoging door te berekenen aan Afnemer, ook indien deze verhoging reeds te voorzien, maar nog niet exact te bepalen, was op het ogenblik van het tot stand komen van deze Overeenkomst. Lid 3 In geval van een wijziging in de Overeenkomst, welke op verzoek van Afnemer is doorgevoerd, is Agio gerechtigd de door die wijziging veroorzaakte meerkosten aan Afnemer in rekening te brengen. Artikel 5 Levering Lid 1 Het bepaalde in dit artikel geldt indien in de tussen Agio en Afnemer gesloten Overeenkomst geen incoterms of andere regelingen zijn overeengekomen. Lid 2 Indien roerende zaken op verzoek van Afnemer door Agio of door een door Agio ingeschakelde transporteur worden vervoerd, dan geschiedt de levering van de roerende zaken aan Afnemer door aanbieding van de roerende zaken aan het door Afnemer opgegeven afleveradres. De roerende zaken worden in dat geval, tot het moment van levering, vervoerd voor risico van Agio. Lid 3 In alle andere gevallen geschiedt levering, zodra de roerende zaken het bedrijfsterrein van Agio verlaten. In deze gevallen geschiedt het vervoer van de roerende zaken steeds voor risico van Afnemer, zelfs wanneer uit de vervoersdocumenten anders mocht blijken. Artikel 6 Levertijd Indien Agio een opgave van de levertijd van roerende zaken en/of diensten aan Afnemer verstrekt, geschiedt die opgave bij benadering. Agio spant zich in de door Afnemer gewenste roerende zaken en/of diensten binnen de opgegeven levertijd aan Afnemer te leveren. De overeengekomen levertijd is geen fatale termijn; bij niet tijdige levering dient Afnemer Agio in gebreke te stellen. Agio is niet aansprakelijk voor de gevolgen van de overschrijding van de opgegeven levertijd, indien zij die gevolgen redelijkerwijs niet heeft kunnen voorzien. In dit geval heeft Afnemer geen recht op schadevergoeding, noch kan Afnemer de Overeenkomst eenzijdig ontbinden. Artikel 7 Aanduidingsvoorschriften en hoedanigheid Lid 1 Tenzij anders is overeengekomen, staat Agio ervoor in dat op en of aan de verpakking[en] op het moment van levering de van overheidswege of privaatrechtelijk vereiste aanduidingen rechtsgeldig, tijdig en op de juiste wijze zijn aangebracht. Lid 2 Het geleverde wordt geacht te voldoen aan de tussen Partijen overeengekomen kwaliteitseisen en privaat- en publiekrechtelijk voorgeschreven kwaliteitseisen, alsmede aan alle verdere van overheidswege vastgestelde dwingende eisen, behoudens tegenbewijs. Lid 3 Afnemer verklaart en erkent de wetgeving inzake de verkoop van tabakswaren te respecteren. Agio kan nooit aansprakelijk worden gesteld voor handelingen van Afnemer in strijd met enige wettelijke bepaling zoals bv. de Wet van 14 juni 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument en de Tabakswet. Agio kan evenmin aansprakelijk worden gesteld voor door Afnemer verrichte handelingen met het oog op het commercialiseren van door Agio geleverde producten. Artikel 8 Klachten Lid 1 Een geleverde zaak of dienst voldoet niet aan de Overeenkomst, indien zij niet de eigenschappen bezit die Afnemer op grond van de Overeenkomst mocht verwachten. Een andere zaak of een zaak van een andere soort voldoet niet aan de Overeenkomst, evenmin als wezenlijke afwijkingen in maat of gewicht. 2 van 5

3 Lid 2 Klachten betreffende de niet-conformiteit en/of gebreken dienen uiterlijk binnen acht dagen na aflevering en alleszins vóór het gebruik, verwerking of voortverkoop van de zaken aan Agio te worden gemeld. Deze melding moet, indien zij mondeling is geschied, direct schriftelijk [per brief, faxbericht, en/of deurwaardersexploot] aan Agio worden bevestigd. Lid 3 Het geleverde dient in zijn geheel aanwezig te blijven en Afnemer dient Agio in de gelegenheid te stellen het geleverde te bezichtigen. Lid 4 Indien Agio het door haar geleverde wenst te [doen] bezichtigen, zal Agio zulks binnen twee werkdagen na ontvangst van de in lid 2 bedoelde mededeling aan Afnemer melden. De bezichtiging zelf dient zo spoedig mogelijk plaats te vinden. Lid 5 Afnemer is gehouden te allen tijde zorgvuldig voor het behoud van het geleverde te zorgen. Lid 6 Retournering van het geleverde kan slechts geschieden na voorafgaande schriftelijke toestemming van Agio. Lid 7 Klachten en/of opmerkingen betreffende de facturatie dienen binnen de acht dagen op gemotiveerde wijze per aangetekende brief op de zetel van Agio te worden bekendgemaakt. De termijn loopt vanaf de ontvangst van de factuur, welke wordt geacht te zijn geschied op de derde dag na de factuurdatum. Artikel 9 Tekortkoming in de nakoming Lid 1 Indien de door Agio aan Afnemer geleverde roerende zaken en/of diensten niet beantwoorden aan hetgeen is overeengekomen, kan Afnemer, in overleg met Agio en rekeninghoudend met de aard van het geleverde: a. de zaken behouden tegen evenredige vermindering van de overeengekomen prijs, of b. herstel eisen van de afwijkingen van het geleverde, tenzij dit herstel niet zo tijdig kan geschieden dat het geleverde alsnog de door Afnemer gewenste bestemming of hoedanigheid kan verkrijgen, of c. vervanging eisen van het geleverde, tenzij die vervanging niet zo tijdig kan geschieden dat het geleverde nog de door Afnemer gewenste bestemming of hoedanigheid kan krijgen. Afnemer kan geen vervanging eisen indien de afwijking van het overeengekomene te gering is om zulks te rechtvaardigen. Lid 2 Behoudens Agio's aansprakelijkheid krachtens dwingende wettelijke bepalingen en algemeen geldende regels van redelijkheid en billijkheid is zij niet gehouden tot enige vergoeding van schade van welke aard dan ook, direct of indirect, waaronder bedrijfsschade aan roerende zaken of onroerende zaken dan wel aan personen en gevolgschade, zowel bij Afnemer als bij derden. Lid 3 Behoudens de dekking van haar aansprakelijkheidsverzekeringen is Agio's aansprakelijkheid te allen tijde beperkt tot de netto-factuurwaarde van het geleverde. Artikel 10 Overmacht Partijen zullen in geval van overmacht, zoals bv. oorlog, mobilisatie, oproer, staat van beleg, werkstaking, lock-out, opeising, brand, gehele of gedeeltelijke stagnatie in het vervoerapparaat, ziekte of ongeval onder het personeel van Partijen, bedrijfsstoornis of tekortkoming vanwege de leverancier van Agio, enz., telkens voor zover deze oorzaak niet uitsluitend van de wil van Partijen afhankelijk is, steeds het recht hebben om hetzij hun verbintenissen op te schorten zolang de overmachtsituatie bestaat, hetzij, indien de overmacht meer dan zes maanden duurt, de Overeenkomst van rechtswege te ontbinden, zonder dat Partijen in één van beide gevallen tot schadevergoeding gehouden zijn. Artikel 11 Betaling en eigendomsvoorbehoud Lid 1 Alle betalingen waartoe Afnemer gehouden is, dienen binnen de op de factuur gestelde termijn door Agio te zijn ontvangen. Agio kan ervoor kiezen een derde partij Opdracht te geven betalingen te innen. Afnemer heeft echter pas bevrijdend betaalt zodra genoemde derde de van Afnemer ontvangen betaling aan Agio heeft afgedragen. Lid 2 Tenzij in geval van domiciliëring in het voordeel van Agio, zal Afnemer zelf zorg dragen voor tijdige betaling van de verschuldigde bedragen door overboeking daarvan op de bankrekening van Agio. Slechts in overleg met Agio kunnen facturen contant worden voldaan. 3 van 5

4 Lid 3 Lid 4 Lid 5 Bij niet-betaling van de factuur op de vervaldag is vanaf de vervaldag van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling verwijlinterest verschuldigd ten belope van 1% per maand van het onbetaalde factuurbedrag. Eveneens is van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd ten belope van 15% van het nog verschuldigde factuurbedrag (met een minimum van 150), onverminderd het recht van Agio om een hogere vergoeding te vorderen mits bewijs van hogere werkelijk geleden schade. De eigendom van alle door Agio op enig moment aan Afnemer geleverde roerende zaken gaat pas over op Afnemer zodra Afnemer alle navolgende verplichtingen uit alle met Agio gesloten en/of nog te sluiten Overeenkomsten is nagekomen: - de tegenprestatie(s) met betrekking tot door Agio geleverde of nog te leveren roerende zaken; - eventuele vorderingen wegens tekortschieten in de nakoming van zodanige Overeenkomsten, daaronder vergoeding van schade, rente en kosten begrepen. In geval van rechtstreekse levering door Agio aan de klant van Afnemer verbindt Afnemer er zich toe zijn klant in kennis te stellen van voormeld eigendomsvoorbehoud dat alsdan in het voordeel van Agio blijft gelden. Afnemer zal Agio alleszins vrijwaren voor niet-betaling van de factuur op de vervaldag door de klant van Afnemer. Indien Afnemer genoemde verplichtingen niet nakomt, is Agio gerechtigd haar eigendommen terug te [doen] halen. Kosten verbandhoudende met het terughalen van haar eigendommen door Agio, komen voor rekening van de Afnemer. De risico s van het verlies of de vernietiging van het verkochte goed zullen integraal worden gedragen door Afnemer vanaf het moment dat hem het verkochte goed werd geleverd. Artikel 12 Ontbinding door Agio In geval van foutieve niet-uitoefening in hoofde van Afnemer van één van zijn verplichtingen voor één of meerdere leveringen, niet betaling van enig opvorderbaar bedrag, van onterechte opschorting van betalingen, van aanvraag van (buiten)gerechtelijke reorganisatie, van faillissement of vereffening van de onderneming en/of rechtspersoon van Afnemer, is de Overeenkomst, of dat gedeelte ervan dat nog niet is uitgevoerd, van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling en rechterlijke tussenkomst ontbonden door de kennisgeving van de beslissing tot ontbinding per aangetekend schrijven. Agio heeft alsdan het recht de nog niet betaalde zaken terug te vorderen, onverminderd haar recht op vergoeding van de volledige schade die door een en ander aan haar zijde mocht ontstaan. In deze gevallen is iedere vordering, welke Agio op Afnemer heeft, ineens en dadelijk opeisbaar. Artikel 13 Industriële en intellectuele eigendomsrechten Agio is en blijft titularis van alle industriële en intellectuele eigendomsrechten (zoals maar niet beperkt tot octrooien, auteursrechten, merkrechten, tekeningen en modellen) met betrekking tot de door haar geleverde producten en/of diensten. Afnemer kan ten aanzien van de door Agio geleverde producten en diensten geen enkel recht laten gelden, behoudens datgene wat schriftelijk werd toegestaan. Tenzij anders schriftelijk werd overeengekomen, is het Afnemer ondermeer niet toegestaan door Agio geleverde producten en/of diensten te reproduceren, ongeacht de wijze waarop of de vorm waarin, en is de Afnemer niet gerechtigd deze aan derden openbaar te maken. Afnemer is in geen geval gerechtigd de op de producten van Agio aangebrachte merken te wijzigen of te verwijderen ongeacht de wijze waarop en de vorm waarin. Ingeval van inbreuk op de industriële en intellectuele rechten van Agio zal Afnemer een forfaitaire en onherleidbare schadevergoeding verschuldigd zijn van per dag dat de inbreuk wordt gepleegd en zulks per product en/of dienst voorwerp van de inbreuk, onverminderd het recht voor Agio om vergoeding te vorderen van de werkelijk geleden schade indien deze hoger zou zijn. 4 van 5

5 Artikel 14 Toepasselijk recht Lid 1 Op alle aanbiedingen, Overeenkomsten en de uitvoering daarvan is uitsluitend het Belgische recht van toepassing. Lid 2 De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag en van iedere andere internationale regeling, waarvan de uitsluiting is toegestaan, wordt uitdrukkelijk uitgesloten. Artikel 15 Vertalingen Indien van deze voorwaarden vertalingen bestaan, is alleen de Nederlandstalige versie voor de interpretatie en/of uitleg van deze voorwaarden bepalend. Artikel 16 Incoterms Voor de verklaring van internationale handelstermen geldt de meest recente versie van de door de Internationale Kamer van Koophandel opgestelde incoterms. Artikel 17 Geschillen Lid 1 Alle geschillen, waaronder begrepen die welke slechts door een partij als zodanig beschouwd worden, voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst waarop deze algemene leveringsvoorwaarden van toepassing zijn of de betreffende voorwaarden zelf en de uitleg daarvan of de uitvoering van de door Partijen gesloten Overeenkomst, zowel van feitelijke als juridische aard, vallen onder de uitsluitende bevoegdheid van de rechtbanken van het arrondissement Turnhout, of een andere bevoegde rechtbank naar keuze van Agio. 5 van 5