Kinder-/jeugdafdeling. Colonspoelen

Transcriptie

1 Kinder-/jeugdafdeling Colonspoelen 1

2 Telefoonnummer Kinder-/jeugdafdeling

3 Inleiding Deze folder geeft u informatie over de gang van zaken rondom het colonspoelen bij kinderen. Waarom colonspoelen? Colonspoelen vindt plaats op advies van de kinderarts. Redenen waarom er wordt gekozen voor colonspoelen, zijn: Andere (medische) behandelingen hebben niet voldoende geholpen Harde ontlasting, waardoor poepen pijnlijk is Moeite om goed leeg te poepen Een onregelmatig poeppatroon waarbij er eens in de zoveel tijd een grote hoeveelheid ontlasting wordt geproduceerd. Een verstopping in de darmen (obstipatie) Moeite met het ophouden van poep (faecale incontinentie) Via de kinderafdeling wordt de opname gepland en wordt u hierover geïnformeerd. Een gespecialiseerde verpleegkundige bepaalt welk spoelsysteem gehanteerd wordt en bestelt het materiaal. Het spoelsysteem wordt vergoed door de zorgverzekering. U mag het spoelsysteem houden wanneer de behandeling is afgerond, maar het mag ook ingeleverd worden. Wat is het doel van colonspoelen? Beter poepen De aandrang tot poepen herkennen Een schone onderbroek Beter plassen, doordat de darmen niet meer tegen de blaas aan duwen Buikpijnklachten verminderen of laten verdwijnen Meer zin in eten 3

4 Wat is colonspoelen? Colonspoelen is een manier van darmspoelen waarbij water in de darm wordt gebracht door middel van een spoelsysteem. Het water dat in de darmen komt, zorgt ervoor dat de poep zacht wordt en dat het kind aandrang krijgt om te poepen. Het is dus een manier om de dikke darm leeg te maken. Het spoelsysteem dat gebruikt wordt, bestaat uit een bak, een pomp met een regelaar en een slangetje met een conus of dopje die in de anus (poepgaatje) past. Daarnaast wordt de handset gehanteerd bij het ontbreken van stroom of bij logeerpartijtjes/vakanties De opname U komt met uw kind minimaal drie opeenvolgende dagen op de kinder- en jeugdafdeling om het colonspoelen aan te leren. Een gespecialiseerde verpleegkundige en een verpleegkundige van de afdeling helpen u hierbij. Vervolgens kan uw kind deze handeling thuis, eventueel onder uw begeleiding of met uw hulp, zelfstandig doen. Voor uw kind is een voorlichtingsboek op de afdeling waarmee het voorbereid wordt op het colonspoelen. Hoe gaat het colonspoelen? Het spoelsysteem en het bijbehorende materiaal wordt klaargelegd in het toilet. Het spoelsysteem wordt gevuld met water (37 C). Uw kind neemt op het toilet plaats. Bij de toilethouding is het van belang dat de bovenbenen op de bril rusten en de voeten plat op de grond staan. Gebruik zo nodig een voetenbankje. 4

5 De conus of het dopje wordt (eventueel) ingesmeerd met vaseline en ongeveer één tot twee centimeter in de anus (het poepgaatje) gebracht. Met de regelaar wordt het spoelen gestart. Uw kind kan zelf de snelheid bepalen. Na het spoelen moet uw kind proberen de ontlasting/het water ongeveer tien minuten vast te houden. Het kan voorkomen dat uw kind eerder of later aandrang krijgt. Na het spoelen en het poepen/plassen, worden de gebruikte materialen schoon gemaakt met warm water en zeep. Andere aspecten met betrekking tot colonspoelen Het is bij colonspoelen van belang dat er een rustig moment op de dag wordt uitgekozen, ten minste een uur na de maaltijd, bijvoorbeeld voor het slapen gaan. Probeer ook zo veel mogelijk op hetzelfde moment te spoelen. Regelmaat is bepalend voor succes. Het is belangrijk dat er een ontspannen sfeer gecreëerd wordt tijdens het spoelen. Het kan helpen om voor en tijdens het spoelen ademhalingsoefeningen te doen (door de neus inademen en door de mond uitademen). Ook bellen blazen is een manier om te ontspannen. Daarnaast kan een beloningssysteem helpen uw kind te motiveren. Dit kan door middel van stickers plakken op een verzamelkaart, een klein cadeautje of een sociale beloning; iets leuks doen met uw kind. In verband met de tijd die het colonspoelen vraagt, kan er tussendoor een boekje worden gelezen, een spelletje gespeeld worden of een muziekje worden geluisterd. Op de kinder- en jeugdafdeling kan uw kind een mooie deurhanger komen maken zodat iedereen kan zien dat het toilet dan bezet is. Met kleine kinderen wordt geadviseerd het proces van het colonspoelen uit te spelen op een pop of knuffel. Bij angst of onzekerheid is het mogelijk dat uw kind wordt begeleid door een pedagogisch medewerker. 5

6 Indien uw kind diarree heeft, als gevolg van buikgriep, kan er beter niet gespoeld worden. Bij problemen met het spoelen kunt u contact opnemen met de specialistische verpleegkundige, bereikbaar van maandag tot vrijdag tussen 8.00 en uur, tel. nr Verantwoording tekst Deze brochure is samengesteld door de kinder-/jeugdafdeling in samenwerking met de dienst patiëntenvoorlichting van het Scheper Ziekenhuis. Bent u van mening dat bepaalde informatie ontbreekt of onduidelijk is, dan vernemen wij dat graag. U kunt contact opnemen met de kinder-/jeugdafdeling of met de dienst patiëntenvoorlichting tel. nr

7 7

8 Boermarkeweg AA Emmen Postbus RA Emmen Tel MA v2 - H 8