Schietsportcentrum Kraan 25 jaar

Transcriptie

1 u m m e r 3 4 j a a r g a g a u g u s t u s Peter Caris serres overkappige zowerig alu / kuststof kozije Bosserstraat 10 kitwerke 6031 NS Nederweert Tel. : (0495) Fax : (0495) Website: Ook voor alumiium carports Mij verdriet lt met gee pe te beschrijve. Gelukkig stod ik er iet helemaal allee voor. Ook al bet u DELA of elders verzekerd, wij respectere de polisvoorwaarde. U bet dus vrij om os als uitartoderemig te kieze zoder het risico op "meerkoste ". Biest 32A 6001 AR Weert - T I Elke zaterdag is UPC bij Expert Lambers voor al uw vrage. Tel Expert Lambers Nederweert Krigapotheek Apotheek Nederweert B.V. Kerkstraat 42, tel Opeigstijde: Maadag t/m vrijdag: uur Zaterdag: uur Ee professioeel erre team staat 24/7 klaar voor u e uw huisdier. Garatie voor optimale zorg e aadacht. Behadelig uitsluited op afspraak. www. litjeshof.com Nederweert Roermod Paeweg 200 Gebroek 37 Tel Tel ifogezelschapsdiere@litjeshof.com Spauwe & Spauwe de tadartse Nederweert Brugstraat 8, Nederweert, tel Buite praktijkure bij spoed tel HET GRÜNDLICHE KOZIJN Coie Jasses uit Amsterdam: Vertrouwe e kmaschap is de rede dat ik al ruim 30 jaar bij tadarts Spauwe kom odaks dat ik de laatste 20 jaar i Amsterdam wooachtig be! Orthodotie voor kidere è volwassee. Implatate met kroo of brug of met ee klikgebit. Ipadig laboratorium voor selle service. Voor al uw dakwerkzaamhede Nieuwbouw of reotie Paedake - platte dake Schoorstee - lood- e zikwerk Bezitte wij meer da 25 jaar errig EIND SM NEDERWEERT-EIND TEL GSM ifo@matkoppedakwerke.l Kuststof rame & deure met gepateteerd veiligheidssysteem Raoul de Ka, Wierstraat 26 G, NEDERWEERT, Tel / www. ralux.l Maximaal ibraakwered Met Gayko kozije Noralux maakt u het ibrekers wel héél moeilijk. Met oze veilighidsvoorzieige realiseert u veiligheid op het hoogste iveau. Dakzij ioties als GAYKOESP e GAYKOGVS wordt bijvoorbeeld het lichte de kozijvleugels (de meest voorkomede ibraakmethode) omogelijk. Met extra sluitpute, veiligheidsbeglazig e afsluitbare grepe zij uw deure e kozije maximaal ibraakwered. I oze showroom hebbe we ee testopstellig gemaakt waarmee u de ibraakveiligheid oze rame kut erre. Ee bezoek aa oze showroom is dus zeker de moeite waard. Wij eme uitgebreid de tijd voor u zodat u ee goed beeld krijgt oze producte e service. Wij helpe u da ook graag i de juiste keuze te make die past bij uw woig. U bet harte uitgeodigd het aabod Noralux te kome erre! HYPOTHEEKADVIES? NATUURLIJK BIJ DÉ HYPOTHEEKPROFESSIONALS! KIJK OP VOOR MEER INFO. Letsel opgelope door toedoe ee ader? Kijk voor meer ifo op: Teuisse Letselschade Kraa 10a 6031 RX Nederweert T: ifo@teuisseletselschade.l HET GRÜNDLICHE KOZIJN Twitig jaar Huidverzorgigsstudio Marly Ospel! Beauty Ispiratio Day luidt jubileum i Marly Brads uit Ospel viert het twitigjarig jubileum Huidverzorgigsstudio Marly. Ee deskudig advies, ee verkwikkede huid- e schooheidsbehadelig e ee prettige sfeer kemerke Studio Marly. Ee mooie huid, ee leve lag is da ook iet voor iets haar motto. Ee jubileum moet gevierd worde. Daarom pakt zij groot uit met ee Beauty Ispiratio Day op zaterdag 7 september. Iederee ka op deze ope dag tot uur - ispiratie opdoe tijdes de diverse workshops i de sfeervol igerichte salo e tui Studio Marly i Ospel. Facelift op atuurlijke basis Eé de baabrekede behadelige Huidverzorgigsstudio Marly is de facelift op atuurlijke basis, ofwel Natural Face Liftig. Diepe rimpels verge, kleie rimpels verdwije, oogcotoure worde gladder. Ige Deceuick, de Belgische grodlegster deze behadelmethode voor dames é here, is tijdes de ope dag aawezig om u deze behadelmethode gratis te late erre e toelichtig te geve op de uieke verjogigskuur voor het gezicht, de hals e het decolleté. Welless e wellbeig tijdes Beauty Ispiratio Day 7 september Hoe kut u zich og meer late ispirere é verwee op de Beauty Ispiratio Day? Marly werkt met de kwalitatief hoogwaardige, biologische verzorgigsproducte Rosel Heim. Deze brede productelij is gebaseerd op het weteschappelijk beweze effect zuivere e duurzaam geproduceerde cosmetica, gericht op de biologie de huid. Tijdes de ope dag kut u terecht voor huidadvies e otgt u 20% kortig op producte uit deze cosmeticalij. Wordt u klat bij Marly, da otgt u bovedie ee Beautypas waarmee u spaart voor kortig. Bij de stad Laviesage utricosmetics kut u ee gratis huidsca late make e krijgt u toelichtig op het gebruik utricosmetics. Dit zij voedigssupplemete ter odersteuig processe i de huid. Hierdoor wordt huidverouderig e rimpelvormig vertraagd. Ook Studio Marly past utricosmetics toe. Vervolg op pagia 3 Schietsportcetrum Kraa 25 jaar Dit jaar bestaat schietsportcetrum Kraa i Nederweert 25 jaar. Begoe als kleie schietbaa met 4 tie meterbae, uitgegroeid aar volwaardig schietsportcetrum met ege 12,5 meter bae e twee 100 meter bae volledig geautomatiseerd e overdekt.teves is er de mogelijkheid tot kruisboogschiete. Sids kort is het cetrum uitgebreid met ee laser schietsimulator waarop diverse schiet- e jachtoefeige kue worde beoefed. I 1987 werd er gestart met de bouw ee eevoudige schietbaa met kleie katieruimte, otstaa uit de hobby de eigeaar. I 1988 werd de schietvereigig SV Kraa opgericht. Deze vereigig bestod uit 7 lede. I de begijare werd er geschote op vrijdagavod. De schietbaa werd gerud door de eigeaar e zij vriedi. I gemoedelijke sfeer werd de schietsport beoefed. I 1993 werd de accommodatie uitgebreid met ee 50 meter baa e 25 meter baa. Al vlug kwam er de vraag de lede voor ee tweede avod i de week. I de loop der jare groeide de vereigig uit aar ee bloeiede vereigig. Door dit stijgede aatal lede werd er i 1999 beslote ee compleet ieuw cetrum te bouwe. Dit cetrum bestod uit ege 12,5 meter bae e de bestaade 25 e 50 meter bae. Hierdoor werd het mogelijk om ook grotere groepe keis te late make met de schietsport. Teves vestigde zich ee tweede vereigig zich bie het schietsportcetrum SV Surete. Buite de vereigigschietsport orgaiseert het cetrum ook diverse arragemete om mese keis te late make met de schietsport. Mese kue oderbegeleidig deskudige istructeurs keis make met de sport. I 2004 werde de 25- e 50-meterbae verlegd aar 100-meter bae. De bae zij volledig geautomatiseerd e voor zowel voor liggede, kielede e staade disciplies geschikt. Door deze 100 meter bae, kreeg het cetrum al sel bekedheid bij jagers. Deze kome da ook uit Nederlad als ook uit de gresstreek Duitslad e België om het kogelgeweer i te schiete, dit oder kkudige begeleidig. Ook zij begiede maar ook erre jagers welkom om de ardigheid e omgag met het kogelgeweer op peil te houde. Dit ka met behulp video-opames. Sids dit voorjaar beschikt het schietsportcetrum ook over de ieuwste otwikkelig bie de schietsport, de laser schietsimulator. Met deze simulator ka me ee grote verscheideheid programma s simulere, voor de sportschuttergezelschappe maar ook professioele programma s voor de jager. Het schietsportcetrum Kraa odigt u graag uit om keis te make met os schietsportcetrum i os ope weeked op zaterdag 31 augustus e zodag 1 september 2013 af tot uur. Loop gerust bie op ee deze twee dage. Het schietsportcetrum is gevestigd op: Kraa 18b (schoor) 6031 RX Nederweert Buite deze tijde belt u voor spoedrecepte of het cetrale apotheekummer Maakt het voor u compleet! ELECTRO GAWALO VERWARMING SANITAIR SERVICE & ONDERHOUD DUURZAME ENERGIE PANNENWEG 117 NEDERWEERT T (0495) AUTORIJSCHOOL Paulus Holtestraat CS Nederweert tel. (0495) Ifo e aamelde tusse uur H & H koopjes / krigloop Smisserstraat 15 Nederweert Teves het adres voor het leegruime woige e ophale al uw overbodige spulle. Ook oud ijzer e witgoed is welkom. Tel / ifo@hhkoopjes.l Smoleaers Parket Voor het levere e legge houte vloere, lamiaat e oderhoud Tel b.g.g. tel Goedgebruiktgoed i- e verkoop WITGOED de beste merke wasmachies, codesdrogers, koelkaste ez. met garatie Opeigstijde: maadag geslote disdag t/m zaterdag uur. Graafschap Horelaa 118 h Weert Tel / Redaktie-adres: Paeweg 231 Postbus AA Nederweert tel. (0495) fax (0495) ifo@drukkerijdeurse.l Adviseur: Sader Stultjes Hoofdredakteur: Huib Deurse Afhaaladresse: Phicoop, Ospel Ko-Du service, Eid Bloemist Joha Witers, Budschop Jumbo, Nederweert Brua Gommas, Nederweert Gemeetehuis, Nederweert Drukkerij Deurse, Nederweert

2 ZEILMAKERIJ MIA PELLEMANS OSPEL HET ADRES VOOR VERANDAZEILEN Tel. +31 (0) B.g.g. +31 (0) Brui 6,5% Het bier Ospel Verkrijgbaar bij horeca e slijterij Reeé Werik: wethouder aar beleidsmedewerker Op welke datum Reeé Werik het Nederweerter wethouderspodium zal verlate is og iet helemaal duidelijk. Zij zal i ieder gel iet meer verkiesbaar zij tijdes de gemeeteraadsverkiezige i maart 2014, weges het aaarde ee beleidsfuctie bij de gemeete Velo. Oderemed e agrarisch Nederweert verliest daarmee ee vooruitstreved bestuurder. Reeé staat te boek als ee échte VVD er. Iemad met ee duidelijke meig e ee heldere visie. Iemad die ka doorpakke. Biekort verruilt zij het Nederweerter pluche tege ee Veloose bureaustoel voor de fuctie beleidsmedewerker Maatschappelijke Opg e Huiselijk Geweld. Ee uitdaged beleidsveld waarbij steeds ker ee beroep wordt gedaa op zelfredzaamheid e het izette het sociaal etwerk, bove leue op de overheid. Ee houdig die past bij VVD er Reeé. Voordat zij gestrikt werd voor het VVD-lidmaatschap i Nederweert, werkte zij bij de gemeete Eidhove e Arce & Velde e rude zij ee admiistratiekatoor i Ospeldijk. Na ee korte raadsperiode schoof zij bij het college aa als wethouder Ecoomische Zake. Het mooie de politiek i Nederweert is dat odaks de vermeede tegestellige, de verschille eigelijk iet zo groot zij. Het gaat immers om het algemee belag e dat houde de bestuurders goed voor oge. Vaak wordt gedacht dat mij portefeuille zwaar is. Eigelijk lt dat wel mee als je het ecoomisch belag de gemeete voor oge houdt é begrip hebt voor de belage de oderemer. Door te deke i mogelijkhede i plaats i beperkige, de commuicatie met partije aa te gaa e soepel verguige te verstrekke, maak je Nederweert ee prettige vestigigsgemeete. De agrarische sector draagt zij i het bijzoder ee warm hart toe. I de afgelope jare heeft zij ee las gebroke voor de versterkig het buitegebied e de daari gevestigde agrarische bedrijve. Ook hier weer luidt het credo commuicere e meedeke. Reeé: Het proces begit met de vraag: Wille we dat bedrijf i die omgevig e zo ja, hoe kue we dat daar realisere? De bestemmigsplapuriteie te spijt, richt zij zich met haar ambteare op wat mogelijk is, i plaats op wat iet mogelijk is. Volges haar is dit ook het eige motto dat de detailhadel i stad ka houde. Als portefeuillehouder Ecoomische Zake is zij iet blid voor de gevolge de digitaliserig bie de detailhadel. Webshops holle het fysieke oderemerschap i de wikelstraat uit. Daar staat echter tegeover dat juist u oderemers kase moete grijpe om hu wikelstraat aatrekkelijk te make e hu aabod te specialisere. Daari moete zij same werke om ee goede balas te vide tusse ee digitaal e ee fysiek producte- e diesteaabod. Nederweert is ee dorp om boodschappe te doe, iet voor ee dagje wikele. Dit beteket dat het aabod e de ifrastructuur daarop moete worde afgestemd. Met ruime parkeervoorzieige, cocetratie wikels i de Kerkstraat i Nederweert, uitloped aar horecavoorzieige. Als bestuurlijk cotactpersoo voor bedrijvigheid werd Reeé zelfspreked uitgeodigd bij de kick-off bijeekomst Oderemersetwerk Bizz Cu i jauari Daar sprak zij uit dat het haar verbaasde hoeveel zelfstadig oderemers er zij i Ospel e omgevig. De oderemerszi zal waarschijlijk te make hebbe met de Peelroots. Het iet afhakelijk wille zij adere. Me kiest hier iet voor ee afhakelijkheidspositie, maar voor aapakke. Dat maifesteert zich i het aatal zelfstadig oderemers, maar ook erg sterk i de orgaisatie eveemete. Noem ee Tour d Oospel, Oktoberfeeste of Mouli Blues. Allemaal vrijwilligerseveemete waarbij krachte e keis gebudeld worde tot ee megasterk cocept dat door iederee wordt gedrage. Daari is Ospel sterk! Het duurt og ekele weke voordat Reeé de sleutel de achterigag het gemeetehuis moet ilevere e de speciale privileges voorbij zij. Ik vid dat gee ekel probleem. Bestuurder zij is ook gewoo ee baa, waari je hoofdzakelijk diestbaar bet aa de iwoers. Na werktijd be je gewoo éé die iwoers voor wie je het probeert zo goed mogelijk te orgaisere. Ik ga er uit dat de bestuurlijke lij die we hebbe igezet, voortduurt te guste het oderemersklimaat. Het is belagrijk dat bedrijve elkaar mider zie als cocurrete e meer als bro keis, zodat zij same sterk staa e hu bedrijf op ee gezode maier kue voortzette. Oderemersetwerk Bizz Cu west Reeé Werik veel succes i haar ieuwe werkomgevig. FB Autoschade Service Tidemas Weert ASN Autoschade Service Tidemas Weert Stekshofweg RZ Weert T: F: I: E: tidemasweert@asmail.l Met de gratis takpas Roost Olie heeft u meer voordeel! Gee losse takboe e hadmatige kilometeradmiistratie meer. De maadelijkse verzamelfactuur scheelt u admiistratiekoste e levert u gegaradeerde BTW-teruggave op. Bovedie betaalt u mider per liter bradstof. Take met de takpas Roost Olie is efficiët, veilig e betrouwbaar, overal i Nederlad. U bet ready to go, 24 uur per dag. Importeur idustriële lijme, kitte e afdichtige Hylomar Uiversele Afdichtig Secodelijme Epoxylijme 2-compoetelijme Silicoe afdichtige Schroefdraadborgmiddele MS Polymere Compleet programma techische sprays LEVICO Magesiumstraat 23 B2, 6031 RV Nederweert Tel Fax ifo@levico.l VERBOUWINGEN - NIEUWBOUW - ALLROUND TIMMERWERK Vertrouwd & Duurzaam Voorhee Reemers Elektro motage VAKKENNIS, BETROUWBAARHEID EN KLANTTEVREDENHEID HOOG IN HET VAANDEL! Houte e kuststof kozije, rame e deure (KOMO KEUR) alle soorte beglazig overkappige / carports / dake / dakkapelle / dakrame alle voorkomede timmerwerke i ieuwbouw / verbouwige e oderhoud Dekt mee, otwerpt, orgaiseert, otzorgt uw project. Uw lokale specialist voor zoepaele é elektrotechiek Adviseert, levert, moteert. Vertrouwd e kkudig zoals u os ket NEDERWEERT Nederweert - Kleie Steeg 2a

3 Voor ee uitart of crematie i uw eige stijl Groeewoudlaa 4, 6004 VE Weert Patersveld 19, 6001 SN Weert Tel Fax ifo@uitart-gasewikel.l Krigloop Jo Jo Klaarstraat 20 Ospel Ope ma t/m vrijdag tot uur e zaterdag tot uur. Ophaalservice (Theo) Dag e acht bereikbaar Persoolijke begeleidig Meer da 30 jaar errig 8 kilo i 8 weke Fit & Slak Al 15 jaar de specialist i aflle e speciaal voor wie ee stok achter de deur odig heeft, start Aja Bastigs af 2 september weer de groepscursus Fit & Slak i 8 weke of de Persoal Coachig i Eersel, Eidhove, Heel, Heeze, Nederweert e og i meer da 30 adere plaatse. Wil je aa je lichaam, coditie e gezodheid werke? Kijk da op de website e lees het gasteboek e de succesverhale. De topper bij Aja is maar liefst 67 kilo afgelle. Fit & Slak is aageslote bij de Beroepsvereigig Gewichtscosulete Nederlad e daarom kome de koste voor cosulte e cursusse i aamerkig voor vergoedig door vele zorgverzekeraars ( 50 tot 400 per jaar). I samewerkig met RTL4 Help, os kid is te dik heeft Fit & Slak AKTIE WANDKLOSETCOMBINATIE MET GEBERIT INBOUWRESERVOIR -wadkloset+softclose/quickrelease zittig Nu 315,- KÖMHOFF SANITAIR Schoolstraat 37 Meijel, tel Maa- e disdag altijd geslote Brugstraat EE Nederweert Tel Fax ifo@hermasdakwerke.l Pae e platte dake Nieuwbouw e reotie Lood-, koper- e zikwerk Velux dakkapel e timmerwerk i 2011 cursusse otwikkeld speciaal voor moeder e kids. Vaaf 5 september zie je Aja wekelijks bij de AVRO i het TV programma Operatie NL Fit. Gee pille e poeders, maar izicht i jouw voedigsgewoote, alles over vitale e fatale voedig e hulp bij het verbetere jouw eetpatroo e leefstijl. Dus als jij dekt ik wil meer wete over gezod ete geef je da u op. Ee veraderig i gedrag is allee mogelijk waeer je dek- e eetpatroe e gewootes doorbreekt. Jij otwikkelt ee gezod eetpatroo waarbij je zelf jouw keuzes maakt e leert jouw eige veratwoordelijkheid te eme. Ook gee weekmeu s, maar De Regel 3 e De 7 afsprake. Het is fatastisch om te zie hoe mese elke week meer vertrouwe i zichzelf krijge e lere te geiete eevoudig e vitaal ete. Voor vrage e verdere iformatie tel Beauty Ispiratio Day luidt jubileum i Vervolg pagia 1 Verwe uzelf met ee mooie azomerse make-up Malu Wilz. Rosita Abramse adviseert u e laat zie hoe u met make-up Malu Wilz het beste i uzelf aar bove haalt. Jackie Rademakers Iterieur Otwerp uit Weert zorgt met hadige tips voor balas i huis. Tijdes de ope dag geeft zij gratis miicosulte over Feg Shui e Nie Star Ki getalle. Wat dit is e hoe u dit kut toepasse, legt zij u graag uit. Neem ee plattegrodje mee uwwoige otdek de Ki-strome i uw huis. Olags og verzorgde zij de volledige heririchtig Marly s studio. Meselijke vorme worde artistiek te too gesteld door kusteaar Mark Beuse uit De Bosch. Zij welgevormde objecte hout met titels als Lady Lips e High Heeled Lady vorme ee ispirerede aavullig op de Beauty Ispiratio Day. Bij ee jubileum hoort ee toast. Ee drakje Alex Storms e ee hapje caterig Peter Pa staa voor u klaar. Diverse huidtype, diverse behadelige De jubilerede schooheidsspecialiste eemt de zorg voor uw huid serieus. Via cursusse e opleidige bij oder adere Abos, de bracheorgaisatie voor schooheidsspecialiste, heeft zij zich verdiept i diverse behadelmethode. Zij behaalde de iveau 4-status e is geregistreerd huidverzorgede e schooheidsspecialiste. Marly specialiseerde zich i huidbehadelige zoals acé-treatmets bij jogere e volwassee, elektrisch othare, othare met lichtbehadelig, het verwijdere huidoeffehede e de atural faceliftig. Voor mese met specifieke wese voor huidverjogig of huidverbeterig maakt zij behadelplae op maat. Marly: Ik wil altijd het beste uit de huid hale zoder daarbij de huid te beschadige. Je hebt meer aa ee huid die je leve lag mooi is, da aa kortetermijeffecte. Ee mooie huid ee leve lag Huidverzorgig begit al bij de joge volwassee. Marly: Ook de joge huid is oderhevig aa veraderig. Dit ka positief worde beïvloed door de huid tijdig met de juiste producte te verzorge. I iedere levesfase veradert de huid. Studio Marly biedt ook voor he betaalbare producte, advieze e behadelige om verstadig met de huid om te gaa. Bezoek de Beauty Ispiratio Day op zaterdag 7 september e laat u verrasse door de behadelige, producte e jubileumacties Studio Marly (Stad 41 i Ospel). U bet er harte welkom uur. Gee etree. F. Bruekers Ziekevervoer Noord & Midde Limburg Bel GRATIS Sids 1914 Meerdere kere Kampioe vlaaibakke e wiaar lekkerste Limburgse vlaai. Heythuyse Kloosterstraat 13 Tel. (0475) Nederweert Brugstraat 17 Tel. (0495) Kerkstraat 71, 6031 CG Nederweert Telefoo ederweert@eyecetre.l VERZEKERINGEN? VERZEKER U VAN HET BESTE ADVIES! KIJK OP VOOR MEER INFO. Kermisaabiedig t/m 24 augustus Pricessevlaai 8,95 Skivlaai 14,95 Witte putjes GRATIS Tege ileverig deze bo 2,50 kortig op vlaai aar keuze m.u.v. aabiedigsvlaai. Alles i bedrijf Te huur gevraagd: ladbouwgrod e weilad Ja Kape, tel Groee Kruis Postbus AR Velo Iteret: Groee Kruis Thuiszorg Groee Kruis Ledeorgaisatie Groee Kruis Voedig e Dieet Telefoo: , 24 uur per dag bereikbaar. Groee Kruis Kraamzorg Telefoo: , 24 uur per dag bereikbaar Groee Kruis Wikel (uitlee/koop/huur) Weert, Vogelsbleek 10 (maadag t/m vrijdag ) Echt, Du Commerce 2 (maadag t/m vrijdag uur) Roermod, Westhove 5 (maadag t/m vrijdag uur) Telefoo: , 24 uur per dag bereikbaar Dagverzorgig Orajeflat Orajeplei 1a, Weert Telefooummer: Zorgboerderij Bosserhof Bosserstraat 23, Nederweert Telefoo: of Ifo@zorgboerderij-bosserhof.l Groee Kruis Matelzorgodersteuig e Groee Kruis Vrijwilligerszorg (voorhee Thuishulpcetrale Midde-Limburg) Telefoo: , 24 uur per dag bereikbaar Groee Kruis maakt deel uit De Zorggroep Zodag 25 augustus I de tetoostellig de 4 jaargetijde wordt ook igegaa op gebruike rod de oogst. Het museum is i vol bedrijf. Er wordt gezaagd, gesmeed, geschilderd e gebakke. Alle ambachte zette het beste beetje voor, met ee goede uitleg. I de stroopmakerij, waar og gee fruit e biete zij, wordt ee film gedraaid over stroop make. Nieuw is de vlechtexpositie, waar alle weteswaardighede te zie zij over wilgeteelt e verwerkig. Geldig 22/08 tot e met 28/08 Bij mooi weer wordt er gebeugeld op de ieuwe beugelbaa Vaaf de terrasse ka iederee geiete dit oud volksspel. Woesdag 28 augustus, Kiderdoedag, met o.a. de kuiper. Je kut op de foto met torok. Je hoeft je iet speciaal aa te melde om deel te eme aa de activiteite deze middag. E i het speelbos, bij de wasplaats, zij ieuwe speelmogelijkhede. Het museum is geoped uur. Voor meer ifo: LEKKER VERS: Baklapjes (Malse ruderlapjes het limousi rud) gram 1,39 Kalkoe mii rollade (Lekker gekruid) gram 1,10 SPECIAL VAN DE WEEK: Steakau (Limousi bief lekker gekruid) gram 2,20 GEMAK VAN DE WEEK: Satéspaetje (Gekruide kipfilet, 25 mi, 170 grade i de ove) gram 1,65 VLEESWAAR TOPPER: Boterhamworst (uit eige worstmakerij) gram hale, 100 gram betale! Al os vlees vlees komt uit de buurt (Weert, Nederweert) Waarom ver weg hale als het dichtbij beter is. Opeigstijde: di tot wo., do., vr tot Zat tot uur Eid SN Nederweert-Eid Tel Fax

4 Weekaabiedig Limburgse vlaaie... 8,25 Bieestich... 9,95 Witte bolle...10 voor 2,95 Worstebroodjes... 4 hale, 3 betale Kermismaadag geslote Kermisdisdag tot uur geoped Disdag e woesdag: BROODDAG 2 brode aar keuze...voor slechts 3,70 Ook voor cadeauboe kut u bij os terecht! Voor oze extra aabiedige: kijk i de wikel. Brood e Baketbakkerij Tommie St. Rochusstraat 5 Nederweert tel Moesemastraat 2 Nederweert tel Paeweg RK Nederweert T. (0495) F. (0495) Aa Paol 60 i Domus Boa Vetura Op woesdag 28 augustus zal Shatygroep Aa Paol 60 uit Nederweert i samewerkig met dameszaggroep Timeless uit Somere ee optrede verzorge i Domus Boa Vetura, Kapelaiestraat 25 i Nederweert. Deze muzikale presetatie start om uur e de etree bedraagt 2,50. Shatygroep Aa Paol 60 viert dit jaar haar 10-jarig jubileum. Met als thuishave de plaats Nederweert zige zij over het leve aa boord de schepe die i het verlede de verre wereldzeeë bevoere. De afgelope 10 jaar heeft de shatygroep al veel optredes verzorgd i zowel Nederlad als ook i het buitelad, riered zeer kleie beslote optredes tot deelame aa verschillede grote shatyfestils e eveemete. Olags werd i de Piehof i Nederweert oder zeer grote publieke belagstellig gedurede ee tweetal avode ee muzikale wereldreis gepreseteerd waarbij ee groot aatal ummers uit het brede repertoire te gehore werd gebracht. Ook dameszagroep Timeless uit Somere-Eid heeft haar spore i de muzikale wereld imiddels verdied. De 30 dames oder leidig diriget Hek Baetse hebbe imiddels meerdere CD s op hu aam staa e zij oder adere beked hu TV-optrede i het programma Koreslag. Het zeer brede repertoire dit koor bestaat uit ummers oder adere Marco Borsato, Aouk, Madoa e vele adere. Tijdes deze avod op woesdag 28 augustus kut u dus twee totaal verschillede muziekgeres verwachte die zich toch tot éé geheel late combiere. Dit hebbe beide groepe amelijk al eerder beweze tijdes de presetatie de kerst-cd Timeless waarbij Shatygroep Aa Paol 60 als gastkoor de avod muzikaal heeft odersteud. Wij wille u daarom harte uitodige om deze avod aar os te kome luistere. Nog éé keer Zi i Zomer Gezistocht met leuke opdrachte af Buitecetrum De Pele I het grootste deel het lad is de katie al voorbij e biekort moete álle kidere weer aar school. Gelukkig zij er og de vrije weekede e woesdagmiddage om aar buite te gaa! Bijvoorbeeld aar Natioaal Park De Groote Peel. Daar is deze zomerkatie og éé keer op woesdagmiddag ee Zi i Zomertocht voor het hele gezi. Be je og iet geweest? Kom da op woesdag 28 augustus om uur aar Buitecetrum De Pele aa de Moostdijk 15 te Ospel e laat je verrasse! Deelame kost 5,- voor volwassee e 3,50 per kid, iclusief ee leuke dierepi. Opgave is gewest via: of per mail: depele@staatsbosbeheer.l Imiddels hebbe al veel (groot) ouders e kidere otdekt hoe leuk het is om op Zi i Zomertocht te gaa i De Groote Peel. Mocht je og iet geweest zij, da is er og éé kas om mee te doe e dat is op woesdag 28 augustus! Het leuke aa de Zi i Zomertocht is dat je lekker actief aa de slag gaat i e met de atuur. Waterdiere scheppe, bodemreuze zoeke, ee boommobile kutsele, maar ook ee paar miute stil zij om aar de vogels te luistere. Je beleeft de atuur met al je zituige e otdekt steeds weer wat ieuws! Dus kom aar Buitecetrum De Pele e beleef same met Staatsbosbeheer ee heerlijke middag i De Groote Peel! Voor of a de tocht ka je op de grote pickickweide het Buitecetrum og lekker spele e pickicke. Hiervoor zij i het Buitecetrum verschillede pickickspulle e smakelijke Streekproducte verkrijgbaar. Buitecetrum De Pele is elke dag geoped tot uur. Voor meer iformatie, ee compleet activiteiteoverzicht e ee routebeschrijvig: of Noot voor de redactie: voor meer iformatie kut u cotact opeme met Marijke Vaes-Schroë, beheerder Buitecetrum De Pele De meegestuurde foto ka gebruikt worde voor plaatsig bij het bericht Marijke Vaes-Schroë/Staatsbosbeheer. Wups Pub rocks the house Café/zaal Wups Pub preseteert tijdes de Nederweerter kermis ee veelzijdig muzikaal programma: vrijdag 23 t/m maadag 26 augustus zal het café het decor zij voor (classic) rock, foute hits e adere keppermuziek door Nederweerts bekedste raus-dj s, terwijl i de zaal op zaterdag 24 e zodag 25 augustus stevige house muziek gedraaid zal worde door levede legede DJ The Darkraver, Nederweerts bekedste dace-dj-trio odd, Vok & Ogre e adere regioale helde. Als klap op de vuurpijl zal op maadagavod, a het spek met eijer katerotbijt, i het café de film What really happeed that day worde vertood, ee terugblik op de memorabele laatste dag het i 2011 geslote rockcafé Sata Domigo. De etree is de gehele kermis gratis voor zowel de zaal als het café. Deze samevoegig schijbaar tegegestelde muziekstijle op 1 locatie is toch al meer da 10 jaar lag ee beproefde succesformule gebleke, e doet terugdeke aa legedarische kermisfeeste die i het vorige deceium i de Brugstraat te beleve ware. Het caféprogramma start op vrijdag om 19:00 met ee Foute Avod, waar DJ Bèr de foutste hits e adere gekkigheid zal draaie. Op zaterdag af 19:00 gaa alle remme los met de allerbeste (classic) rockhits met DJ Rob Heijmas. De faatiekelige kue da op zodag s middags af 14:00 begie om hu kater te verdrijve met DJ Bart op de Grote Doordraaidag; s avods eemt DJ Willem de koptelefoo hem over. Op zaterdag e zodag is er ook dit jaar i de zaal volges goed gebruik weer ee dikke kalparty met de beste electro, house, jump, early rave e adere freestyle beats. Op zaterdag 24 augustus gaa de deure om 21:00 LINGERIE IN MOOIE NAJAARSKLEUREN Marie Jo Prima Doa Passioata Sapph KERMISWEEK 26 t/m 31 augustus GESLOTEN ope e zulle de fameuze (e beruchte) lokale DJ s odd, Vok & Ogre, al meer da 10 jaar lag de drie musketiers de Nederweerter house scee, de avod op grootmoeders wijze via diverse geres e stijle aar ee muzikaal hoogteput brege zoals allee zij dat kue. Zodagavod de 25e is het tijd voor ee adere echte kermistraditie: iemad mider da de wereldberoemde Haagse DJ Darkraver komt de pof uit de voege blaze met zij vrolijke harde beats e ludieke acties achter de draaitafels. Darkraver houdt Nederweert e Nederweert houdt hem, getuige het feit dat Darkraver vorig jaar a zij set ee ere-rodje door het publiek heeft gemaakt op de schouders zij grootste fas, gevolgd door ee heuse breakdace battle. Als supportacts staa twee oude bekede uit het k geprogrammeerd: D-lirious e The Uforgive, die de feestbeeste zulle voorzie ee stevig staaltje hardstyle e freestyle. Ook brothersi-crime Vok & Ogre zulle acte de presece geve om (gewaped met luchthoors e adere effecte) het publiek op haar weke te bediee met de beste dasbare beats dit momet. Maadag is het ter afsluitig i het café traditioeel tijd voor het Rausfest, het ouderwetse katerbal. s Middags af 12:00 zorgt Wups Pub met spek met eijer voor ee goed katerotbijt, bijgestaa door keppermuziek DJ Bèr. Sata Domigo-liefhebbers moete zorge dat ze voor 18:00 aawezig zij, wat da wordt de film What really happeed that day vertood op het grote scherm. Mocht iemad zich iet meer goed kue heriere wat er toe is gebeurd, da is dit je kas om het terug te zie! Wups Pub is te vide aa Kerkstraat 61 i Nederweert, tegeover de kerk. L Aveture Chatelle Triumph St. Rochusstraat BH Nederweert Tel. (0495) Foudatio - Ligerie - Badmode Vorkmeer Nederweert I de gemeete Nederweert is Vorkmeer dé welzijsorgaisatie. Vorkmeer wil ee bijdrage levere aa het welzij mese. De orgaisatie heeft dieste op het gebied vrijwilligerswerk, welzij oudere, jogere, leefbaarheid e sport. VRIJWILLIGERSDAG 19 OKTOBER 2013 Vrijwilligerswerk is belagrijk e verdiet waarderig. Om alle vrijwilligers te bedake voor hu izet i de Nederweerter samelevig, orgaiseert Vorkmeer ook dit jaar weer ee vrijwilligersdag, i opdracht de gemeete Nederweert. De vrijwilligersdag wordt gehoude op zaterdag 19 oktober 2013 e vidt plaats op het sportcomplex voetbalclub RKSVO i Ospel. Hier zij gee deelamekoste aa verbode. Vrijwilligers zij welkom af uur. Het officiële programma start om uur e rod uur zal de afsluitig plaatsvide. Ook dit jaar is ee werkgroep aa de slag geweest met het samestelle ee leuk e gezellig programma. De vrijwilligers kue geiete muzikale e vermakede optredes e er zulle diverse activiteite e demostraties verzorgd worde. Voor ee lekker hapje e ee drakje wordt gezorgd e leuke prijze zij te wie met de gratis loterij. Opgave voor vrijwilligersdag Bet u actief als vrijwilliger i de gemeete Nederweert? Meld u da aa voor de vrijwilligersdag middels het opgaveformulier. Dit formulier is te dowloade af oze website of op te vrage via ifo@vpederweert. l e telefooummer Ee formulier ka ook afgehaald worde bij het katoor Vorkmeer i de Piehof i Nederweert e bij de accommodatie voetbalclub RKSVO i Ospel. Dit vrijwilligersfeest wilt u toch iet misse? Er is ruimte voor 300 persoe e vol=vol. Dus meld u sel aa! Aamelde ka tot uiterlijk 22 september a.s. VRIJWILLIGER WORDEN? VRIJWIL- LIGER GEZOCHT? Vorkmeer helpt orgaisaties e vereigige bij het zoeke aar vrijwilligers. We gebruike hiervoor oder adere de digitale caturebak, deze vidt u op de website www. vpederweert.l. Op de website kue orgaisaties e vereigige zich aamelde e ee cature opstelle. Ook vrijwilligers schrijve zich i op de website e kue de geplaatste catures bekijke e hierop reagere. De caturebak biedt de mogelijkheid om zowel catures voor obepaalde tijd als korte klusse te plaatse e te zoeke. Wilt u vrijwilligerswerk doe, zoekt u vrijwilligers voor uw vereigig of heeft u vrage over vrijwilligerswerk? Bezoek oze website of eem cotact met os op. INLICHTINGEN Heeft u og vrage of west u verdere ilichtige? Neem da cotact met os op, Vorkmeer Nederweert, Kapelaiestraat 4, 6031 BX Nederweert, tel , mail ifo@vpederweert.l of kijk op De brochure Wilsbeschikkig is gratis bij os verkrijgbaar. Peter Eilers witgoedservice Tel Het adres voor het kkudig reparere e levere Wasmachies Drogers Vaatwassers Oves Stofzuigers Strijkijzers etc. De orgaisatie ee uitart verdiet zorg, tijd e aadacht. I korte tijd moet er veel geregeld worde. Oze diestverleig is direct e persoolijk; wij zij 24 uur per dag bereikbaar om ervoor te zorge dat alles goed geregeld wordt. Maar vooral om de uitart tot ee waardig meselijk afscheid te make. U kut uw abestaade veel werk e vrage uit hade eme door u alst uw wese st te legge i de wilsbeschikkig. Uitartverzorgig Strijbos Tel p.strijbos@hetet.l Postbus AM Weert Feest i de tet met Meijel kermis De mega feesttet verschijt weer i Meijel, 5 dage lag, op het oude, vertrouwde adres, Kerkstraat 1, achter Café Parties. De verieuwde opzet vorig jaar wordt voortgezet e uitgebreid om 26 jaar feesttet Meijel kermis te viere. Zo is ook dit jaar het programma vrijdag é zaterdag verdeeld over 2 area s. Dé eyecatcher vorig jaar: het kermiscafé, komt atuurlijk weer terug. Midde i de tet wordt ee echte ostalgische carrousel opgebouwd, waari zich ee sfeervolle bar bevidt. Zo wordt bie ee gezellige pleisfeer gerealiseerd. Het verieuwde kermis programma bestaat uit atioale e lokale DJ s, afgewisseld met de beste rock- e feest bads. PROGRAMMA We starte VRIJDAGAVOND 30 AUGUSTUS met 2 totaal verschillede shows. AREA 1 bevidt zich i de feesttet e otpopt zich tot ee echte dace-area. DJ team MENNY- MORE trapt de kermis af, waara ee optrede volgt VATO GONZALEZ. Deze DJ e producer is de maker de dirty house. Bie de huidige lati- e electrohouse creëerde hij ee substromig die volges eige zegge volledig de pa uit rockt. Vato Gozalez is te vide i alle grote clubs e op vele festils i Nederlad, Europa e ver daarbuite. E da betreedt BILLY THE KIT het podium i de feesttet. Deze DJ behoort al jare tot de topartieste i de Nederladse party scèe, e is iteratioaal aa het doorbreke met vele grote optredes i Amerika. Hij staat beked om zij eergieke e charismatische live optredes. Kaarte voor Vato Gozalez e Billy the Kit zij i de v.v.k. verkrijgbaar bij café De Vagrail, Café de Pris Ospel, Fu 8 Somere e de voormalige Musicstore/ telecom i Paige, à 10 euro, op de dag zelf bedraagt de etree 12,50. Billy the Kit De mae CRAZY CHESTER bemae dit jaar het podium AREA 2, Café Parties, e verzorge daar ee avod vol blues e classics of rock. Zij spele sixties e seveties covers o.a. CCR, Johy Cash,Pik Floyd, The Beatles, Bob Dyla e Tom Petty. Beide area s zij vrijdag apart bereikbaar, café Parties is deze avod gratis toegakelijk. ZATERDAG 31 AUGUSTUS heeft ook dit jaar weer twee superacts. AREA 1, de feesttet: hier bouwt de gezellige, eergieke partybad KHICK ee superfeestje. Deze 6 échte muzikate uit Maasbree stode al eerder op het podium tijdes Meijel kermis. Overal waar Khick op de plake staat gaat het dak eraf. Met de odige dosis humor e zelfspot geve deze artieste je i ee avodvullede show de meest actuele hits, de beste klassiekers, de foutste disco, de lekkerste rock e de leukste partyplate. DJ Walliez verzorgt zaterdagavod de muziek i de tet. I AREA 2, Café Parties, gaat DJ GIZMO zaterdagavod voluit. I de jare 90 was hij hét Haagse gezicht de gabber house. Imiddels is hij koers veraderd, maar Gizmo is de dasmuziek altijd trouw gebleve. Nu speelt hij Early Rave, Old skool, Hardcore e Hardstyle. Hij wordt zaterdagavod bijgestaa door DJ team MeyMore e DJ Yureka. Beide area s bevide zich op hetzelfde terrei, te bereike via de hoofdigag, rechts lags Café Parties. Café Parties is zaterdag allee bereikbaar via deze hoofdigag. ZONDAGMIDDAG 1 SEPTEMBER 13.30u tot 15.30u bodempje legge, lekker gratis spek met eiere ete i Café Parties, met aasluited matiee: live o stage het duo feestbad ANDERKOVVER, Raymod e Roger, vergezeld door oze Meijelse rasartiest HANS SCHIJVEN. Voor de kidere is er gratis raja e chips. ZONDAGAVOND gaat het kermisprogramma verder met MENTAL THEO op het grote podium i de feesttet. Zij reputatie bloeide op i de jare 90, tijdes de gabber house, same met Charly Lowoise, e later op s werelds grootste eveemete. DJ-duo THE BEATBROTHERZ verzorgt de verdere muziek deze kermismaadag. DJ s Chris e Luuk uit Berige staa same voor megastrakke housesets hard aar commercieel e actueel. MAANDAG 2 SEPTEMBER gaat het programma verder met de MEGA FEESTAVOND i de kermistet. Verschillede optredes passere deze avod de revu. Zo treedt W-DREEJ aa op het podium. Dit gelegeheidstrio wo drie jaar op rij het LVK e krijgt iederee z stoel af met ummers als: Höf de glazer i de lôch, Doot s gek e Heej blief ik plekke. Ook volgt er ee gastoptrede superetertaier DE ZINGENDE SCHLAGER. Hij is de zager festilbad de Memphis Maiacs e verzorgt maadag ee feestelijk optrede. De muziek is deze avod i hade het FLUGEL DJ TEAM, JAN SMIT EN FERRY S. DINSDAG 3 SEPTEMBER sluit THE PARTY CIRCUS het kermis programma 2013 af. Deze ieuwe livebad bregt, same met ee DJ, dacemuziek aar ee heel ader iveau. The Party Circus bestaat uit muzikate uit het atioale e iteratioale muziekcircuit, zoals artieste uit Guido s Orchestra Symphoica i Rosso. De aam de DJ wordt og eve geheim gehoude (Ia Dahl), maar deze heeft meerdere top 10 hitoterige i bie- e buitelad. The Party Circus staat garat voor ee spectaculaire show met video visuals, speciale artistieke performaces e atuurlijk de lekkerste, vette party beats. Neerkats talet SHIRLEY VOLLENBERG verzorgt deze laatste kermisavod het voorprogramma e DJ Walliez zorgt voor de muziek. De feesttet achter Café Parties is iedere avod af 21.00u geoped. AKTIE meubel 80 cm breed 3 kleure met spiegel e verlichtig 795,- Met spiegelkast 895,- Ook i 100 e 120 verkrijgbaar tege AKTIE PRIJZEN DIVERSE OPRUIMINGS ARTIKELEN TEGEN HOGE KORTINGEN KÖMHOFF SANITAIR Schoolstraat 37 Meijel, tel Maa- e disdag altijd geslote Geboortekaartjes??? Drukkerij Deurse bv Paeweg 231 Nederweert

5 GemeeteCotact Ee groot hart Atoie Hekers stelt acht ieuwe AED s beschikbaar Hij heeft ee groot hart voor Hart voor Nederweert, maar og ee groter hart voor de medemes: Atoie Hekers uit Ospel. Op zodag 25 augustus stelt de Ospelaar acht AED s beschikbaar voor het levesreddede project. Het gemeetebestuur is trots op Atoie die laat zie wat je met burgerbetrokkeheid allemaal kut bereike. Vawege het speciale karakter het iitiatief odige we alle vrijwilligers Hart voor Nederweert e belagstellede uit om bij de overhadigig i Restaurat De Dorpsherberg aawezig te zij. Atoie Hekers (47) weet wat het is, hulp biede aa iemad met hartcirculatieprobleme. Als vrijwilliger bij het project Hart voor Nederweert kreeg hij meerdere male ee oproep. E hij redde same met adere hulpverleers leves! Hekers blijft er ogeschijlijk kalm oder als hij er over vertelt, maar oderhuids maakte de acties veel idruk. Het zette hem ook aa het deke over het etwerk AED s i het buitegebied. Al ruim 46 jaar zet de heer Ruud Westervee uit Ospel zich i voor oze gemeete. Vele orgaisaties e vereigige kode e kue ee beroep op hem doe. Voor al zij verdieste werd hij op zaterdag 10 augustus i het gemeetehuis oderscheide tot Lid i de Orde Oraje-Nassau. Burgemeester Evers reikte hem de bijbehorede versiersele uit a de feestelijke itocht de Wadelvierdaagse, ee eveemet waar de heer Westervee (63) al 40 jaar vrijwilliger is. Op de website... Hoe veilig vidt u oze gemeete? Geef uw errige e tips aa os door Geiete prachtige bloemrijke akkerrade i het buitegebied Gemeetehuis gewoo ope tijdes kermis Ook i het buitegebied moete AED s kome, is de boodschap die Atoie overbracht. E met succes! Als elke secode telt Het buitegebied rod Ospel is uitgestrekt. Hekers costateerde dat er i dat buitegebied gee AED s hage. Zeker als er sprake is ee oodsituatie waarbij elke secode telt, ka ee AED, oftewel defibrillator, e ekele burgerhulpverleers i de buurt het verschil make. Veel steu Met die weteschap gig de hulpverleer de boer op. Hij beaderde particuliere, beaderde bedrijve, orgaiseerde extra iformatiebijeekomste e vertelde zij verhaal. Ethousiast e gedreve. Het effect zij persoolijke campage bleef iet uit. Ee groot aatal bedrijve, vereigige e burgers steude hem e toode zich bereid ee bijdrage te levere. Er meldde zich ook circa 40 tot 50 vrijwilligers die de cursus wilde volge om hulpverleer te worde. Acht ieuwe AED s Het resultaat is dat Atoie Hekers acht AED s heeft kue aaschaffe die deel uit gaa make het etwerk Hart voor Nederweert! De gemeete Nederweert schok de kaste voor de defibrillatore. Daarmee komt het totale aatal AED s dat aageslote is op het burgeretwerk op 27. Hekers hoopt dat dit aatal og groeit. Op disdag 22 oktober is er ee ieuwe iformatiebijeekomst i Ospel, maar iederee ka zich uiteraard eerder melde. Eorm trots Wethouder Freke toot zich eorm trots op de bijzodere maier burgerbetrokkeheid. Nederweert, dat is same groots!, aldus de wethouder, maar het iitiatief Hekers verdiet extra aadacht. Die aadacht komt er i de vorm ee otmoetigsdag voor alle vrijwilligers Hart voor Nederweert op 25 augustus i Restaurat De Dorpsherberg, Casseweg 1a i Ospel. Errige dele De bijeekomst ka gebruikt worde voor het dele errige, wat daar hebbe vrijwilligers behoefte aa, zo bleek uit ee eerdere otmoetigsavod i Nederweert-Eid. Ook adere belagstellede zij harte welkom. Iederee ka bielope i De Dorpsherberg tot uur. Ambulacezorg Limburg Noord e de gemeete Nederweert zij aawezig om iformatie te verstrekke over Hart voor Nederweert. Overhadigig Om uur zulle de acht AED s symbolisch door Atoie worde overgedrage aa wethouder Freke. Voor meer iformatie kut u cotact opeme met Atoie Hekers via of Ger Odekerke, gemeetelijk coördiator, tel of Ruud Westervee koiklijk oderscheide Burgemeester Evers speldt Ruud Westervee de versiersele op. Zij echtgeote Mia kijkt toe. (Foto: gemeete Nederweert) Hadbalclub Voor Hadbalclub Ospel was hij maar liefst 25 jaar actief. Hij was er bestuurslid 1967 tot 1982 e met ame veratwoordelijk voor het materiaalbeheer. Ook traide hij de jeugdteams e was hij scheidsrechter. Al 40 jaar zet de heer Westervee zich i als vrijwilliger bij Kiderkatiewerk Nederweert. Hij was bovedie 20 jaar bestuurslid Buurtvereigig De Locht waar twee jaar als vice-voorzitter e 18 jaar als voorzitter. JAN Va 1986 tot 1991 was hij voorzitter de politieke groeperig Jogere Akkoord Nederweert (JAN). Voor deze partij was hij 1991 tot 1998 e 2002 tot 2013 gemeeteraadslid. I de periode was hij burgerlid de commissie Ruimtelijke Ordeig. Tijdes zij raadslidmaatschap had hij uit die hoofde zittig i het algemee bestuur De Risse. Va was hij ook bestuurslid de Woigvereigig Nederweert. Ospel De heer Westervee is al af 1970 bloeddoor e vrijwilliger voor de Parochie O.L. Vrouw Obevlekt Otge Ospel. Bovedie had hij gedurede vijf jaar zittig i het schoolbestuur Ospel. Vaaf 2008 is hij belageloos i touw om het speelveld aa de Waatskampzijweg etjes te houde. Bestuur e medewerk(st)ers de gemeete felicitere de heer Ruud Westervee harte met zij Koiklijke oderscheidig. Feest! De heririchtig de Brugstraat e Geeestraat, iclusief het horecaplei, e de verbredig Brug 15 is ee feit. E dat mag gevierd worde! Op vrijdag 23 augustus vidt de officiële opeig plaats. Graag odige we iederee uit om bij de feestelijkhede aawezig te zij. De afgelope maade is ee aatrekkelijk programma opgesteld. Er is gekoze voor vrijdag 23 augustus, de dag voor de kermis, omdat de horeca da al extra faciliteite heeft igehuurd. Harmoie St. Joseph e Harmoie Pro Musica zulle hu medewerkig verlee, er wordt ee kustwerk othuld, er is ee lit kusteaars aawezig e er vidt ee balloewedstrijd plaats. Kidere zulle ee balloelit vorme over Brug 15 om zo Budschop met Nederweert te verbide. Bij het officiële gedeelte zulle de balloe massaal de lucht i gaa. Kermisexploitate doe mee De officiële opeigshadelig staat geplad om uur. Bezoekers vrage we om zich zoveel mogelijk aa de kat Budschop te verzamele. Kidere kue zich af uur melde i het Juliaapark i Budschop voor de balloewedstrijd e het balloelit. Ook de kermisexploitate doe aa de feestelijkhede mee. Zij zorge dat a de opeig de attracties draaie e verzorge om uur ee spectaculaire vuurwerkshow i het Juliaapark. Programma uur kidere kue meehelpe om Brug 15 met balloe te versiere uur Harmoie St. Joseph trekt af horecaplei aar Brug uur Harmoie Pro Musica trekt af Vijfsprog aar Brug uur opeigshadelig burgemeester Evers e wethouder Mackus uur muzikale afsluitig Doderdag 22 augustus 2013 Wekelijkse iformatierubriek de gemeete Nederweert Gemeetehuis, Raadhuisplei 1, Postbus 2728, 6030 AA Nederweert Telefoo: of Fax: ifo@ederweert.l Iteret: Twitter.com/GemNederweert Facebook.com/gemeeteederweert De opeigstijde staa op oze website. U vidt het belagrijk om te wete wat er i uw leefomgevig gebeurt e welke besluite de gemeete eemt. Daarom biede we u verschillede mogelijkhede om de officiële bekedmakige i te zie. De gratis service Bekedmakige zorgt ervoor dat u direct de meest recete lokale, maar ook regioale e ladelijke bekedmakige per otgt. Aamelde is eevoudig. Ga aar l>actueel>officiële bekedmakige. Ischrijve ka met het eige adres. Vervolges otgt de aboee de bekedmakige zelf wekelijks via . Het is mogelijk zelf ee iteresseprofiel same te stelle. De officiële bekedmakige worde weke lijks i ee duidelijk pdf-overzicht op de website geplaatst; het momet plaatsig wordt ook via social media verspreid. Het overzicht wordt geprit e bij de receptie het gemeetehuis eergelegd. Burgers kue ee exemplaar mee aar huis eme. Het overzicht wordt i de publicatiekast aa de voorzijde het gemeetehuis gehage. I de hal het gemeetehuis staat ee computer, zodat iederee i de gelegeheid is om de bekedmakige digitaal i te zie. Iwoers die iet over iteret beschikke e ee fysieke beperkig hebbe, kue op verzoek het overzicht per post toegestuurd krijge. Kustlit Tijdes het opeigsfeest zulle ruim twitig kusteaars hu werke exposere é aa het werk zij i de St. Rochusstraat e Brugstraat. Het kustlit is ee idee de dorpsraad Budschop. Het iitiatief is door veel oderemers omarmd. De kustwerke zulle tot twee weke a de opeig tetoogesteld worde i de etalages diverse wikels e adere zake. Op oze website staat ee lijst de locaties e de deelemede kusteaars. Meer iformatie vidt u op ederweert.l. Vervolgtraject N266 Vorige week ko u leze over het project om de verbidig tusse de A2, N275 e N266 te verbetere. Op woesdag 28 augustus om uur vidt hierover ee themaraad plaats i gemeeschapshuis De Piehof. I dit artikel legge we het vervolgtraject uit. Op dit momet zij er zes alteratieve beked. Deze zij op ee groot aatal oderdele oderzocht. I de themaraad wordt de gemeeteraad geïformeerd over de resultate de oderzoeke e het advies de werkgroep stakeholders. De bijeekomst vidt plaats i de Piehof, omdat we veel publiek verwachte. I het tweede deel is er voldoede ruimte om vrage te stelle e het gesprek met elkaar aa te gaa. Fiacierig gemeetelijk aadeel Op disdag 3 september vergadert de gemeeteraad opieuw. Eé de agedapute is de fiacierig het gemeetelijk aadeel voor het verbetere de verbidig A2-N275-N266. Als de raad hierover ee positief besluit eemt, ka de gemeete ee aavraag voor eezelfde bedrag doe bij de Gebiedsotwikkelig Midde-Limburg. De adere oderbouwig de aavraag voor ee bijdrage uit het regiofods moet worde igedied voor 1 oktober Het is daarom iet mogelijk om de subsidieaavraag uit te stelle totdat er ee keuze gemaakt is voor ee voorkeursalteratief. Aavullig POL De komede weke worde het advies de werkgroep stakeholders, de uitkomste de oderzoeke e de bevidige het gemeetebestuur e de gemeeteraad beoordeeld door de provicie. Als blijkt dat ee ieuwe weg de beste oplossig is, zal de iformatie gebruikt worde voor ee aavullig op het Proviciaal Omgevigspla Limburg (POL). Het POL is ee proviciaal structuurpla dat is te vergelijke met het gemeetelijk structuurpla voor het buitegebied. I het POL staa oder adere ook belagrijke wegverbidige opgeome. Ispraakmomete I de plaig staat het opstelle de POL-aavullig voorzie voor het ajaar Voor deze aavullig wordt ee juridische procedure gevolgd waarbij de mogelijkheid bestaat ee meig (zieswijze) i te diee. Proviciale State stelle uiteidelijk de POL-aavullig st. De gemeeteraad zal i de raadsvergaderig december 2013 de POL-aavullig bespreke e bregt da ee advies uit aa Proviciale State. Welke verbeterig? Al deze procedures moete er da toe leide dat Proviciale State de provicie Limburg ee weloverwoge besluit kue eme over de voorgestelde verbeterig de verbidig tusse de A2-N275 e N266. Welke verbeterig dit wordt? Daaraa werke, projectleidig, stakeholders, B&W, gemeeteraad, Gedeputeerde State, Proviciale State, burgers e adere belaghebbede op hu maier aa mee. Tussetijds houdt de projectleidig u zo goed mogelijk op de hoogte de verschillede belagrijke momete. Meer iformatie vidt u op e of meld u aa voor de digitale ieuwsbrief op oze site.

6 A-jeugd TuS Ahrbach bezoekt Eidse Boys EHBO Nederweert start ieuw cursusseizoe. Vaaf 5 september start het ieuwe seizoe voor EHBO-cursusse. Naast de reguliere EHBO-opleidig die op 7 ovember start, zij er ook cursusse Reaimatie/AED, Sportletsels e ee speciale cursus voor EHBO aa oudere e aa kidere, waarmee het seizoe gestart wordt. EHBO cursus Eerste hulp aa Kidere. Op doderdag 5 september start oder leidig zeer ethousiaste istructeurs i de Piehof, de cursus Eerste Hulp aa Kidere. Kidere zij vliegesvlug e als het da ees misgaat, da wilt u toch de juiste eerste hulp kue verlee. Ook ka het zij dat u bedrijfsmatig de cursus gaat volge. Misschie werkt u op ee kiderdagverblijf of i ee peuterspeelzaal, op ee school, of als gastouder e heeft u veel kidere om u hee. Wat houdt deze cursus i: Tijdes de cursus krijgt u izicht i de verschille tusse zuigelige, kidere e volwassee, die belag zij voor de eerstehulpverleig, zoals - lichaamsbouw; - gedrag zuigelige e kidere bij ogel e ziekte e de wijze waarop hierop het best ka worde gereageerd. U leert hoe eerste hulp te verlee aa zuigelige e kidere bij stoorisse i de vitale fucties e plaatselijke letsels, die veel bij zuigelige e kidere voorkome. U krijgt izicht i de gere die i het bijzoder zuigelige e kidere bedreige e de wijze waarop deze kue worde bestrede. Vaaf 1 jauari 2010 moete gastouders i het bezit zij ee geregistreerd certificaat Eerste Hulp aa Kidere Het Oraje Kruis. Me ka dit aatoe door: ee geregistreerd certificaat Eerste Hulp aa Kidere Het Oraje Kruis of de registratie Eerste Hulp aa Kidere op het geldige diploma Eerste Hulp Het Oraje Kruis. Meer iformatie kut u leze op pagia 19/20 de praktische hadleidig Gastouderopg of postbus 51. Cursusdata zij: 5, 12, 19, 26 september, 3, 10, 24, 31 oktober e 7 ovember. Cursuslocatie: de Piehof, Kapelaiestraat BX Nederweert. Cursusduur: 9 lesse 2¼ uur excl. exame (iclusief ziektes, specifieke kiderreaimatie/aed). Koste: 97,50 iclusief studie materiaal, exame e admiistratie koste e.d. (mi. leeftijd 16). Aamelde ka via secretariaat@ ehboederweert.l. De koste worde door ee aatal zorgverzekeraars (deels) vergoed. Ee EHBO diploma is iet vereist. Op iteret kut u lere welke de juiste hadelige zij maar i ee cursus leert u pas of uw hadelige juist zij Voor meer iformatie verwijze wij aar de website RKSVO Nieuws Woesdag 21 augustus: Eidse Boys A1 - RKSVO A Doderdag 22 augustus: RKSVO 2 - MMC Weert Zaterdag 24 augustus: RKSVO A1 mii toerooi bij Eidse Boys RKSVO B1 - MMC Weert B RKSVO C1 - RKHVC C HEBES C2 - RKSVO C RKSVO D-jeugd mixtoerooi RKSVO E-jeugd mixtoerooi RKSVO F-jeugd mixtoerooi Maasgouw 1 - RKSVO RKSVO 7 - Merefeldia Vet Zodag 25 augustus: SV Laar 4 - RKSVO RKSVO 3 - Paige SV Laar 6 - RKSVO RKSVO da.1 - RKMSV da Disdag 27 augustus: RKSVO 1 - Veritas Woesdag 28 augustus: Velosche G.da.1 - RKSVO da Doderdag 29 augustus: RKSVO A1 - Maasgouw A RKSVO 2 - Helde Helde 4 - RKSVO Leidersoverleg seiore Zie voor het laatste ieuws Hoofdsposor RKSVO: Saitair & Tegelcetrum Weert TTCN 72 HAALT TOPTRAINER IN HUIS Dat TTCN 72 aa de weg aa het timmere is, mag wel duidelijk zij. We hebbe os de laatste tijd goed late zie i de media. Vorig jaar vierde wij og os 40 jarig jubileum e hebbe heel wat i petto komed seizoe. Aa het eid het vorig seizoe had oze huidige traier te kee gegeve om te stoppe bij oze vereigig. Wij dake Thijs Gemert voor de eorme izet die hij geleverd heeft aa oze jeugd. Zo hebbe wij ee oud gediede wete te strikke i de persoo Wil Verspage. I het verlede was hij al ees traier oze mooie vereigig. Wil is iemad die met passie e izet jeugd aar ee hoger iveau ka tille e die jeugd ka motivere om ee stapje hoger te kome. Wil is traier geweest bij Megacles uit Weert, Helde e is mometeel ook traier bij Armada te Horst. Wil heeft ee TTCN 72 hart of wel ee groe/zwart hart. Same met os wil hij gaa bouwe aa ee groei aa jeugdlede. LET OP!!: START SEIZOEN VOOR JEUGD IS MAAN- DAG 19 AUGUSTUS START SEIZOEN VOOR SENIOREN DON- DERDAG 15 AUGUSTUS START SEIZOEN VOOR RECREANTEN DONDERDAG 5 SEPTEMBER Tijde: Jeugd op maadag uur Seiore op doderdag uur Recreate op doderdag uur. OPROEP: Beste jeugd ederweert zo aa het ieuwe seizoe toe aa ee ieuwe uitdagig e wille jullie keis make met oze mooie tafelteissport? E atuurlijk wille traie ee leuke, gemotiveerde traier? Kom da ees gezellig af maadag 19 augustus e daara iedere maadag ees vrijblijved keismake. Teves ook oproep aa oze 55+ ers kom ees gezellig af doderdag 5 september e daara iedere doderdagavod ee balletje slaa. Oze recreategroep is gezellig e gedreve. Ifo: W.L.H. Egele TOT ZIENS OP EEN VAN ONZE TRAININGS- AVONDEN!!! Ae Coee Medisch Pedicure / Maicure Geeestraat VR Nederweert ae.coee@live.l Praktijk of thuisbehadelig Programma wo. 21 aug Juiore Beker Eidse Boys A1 - RKSVO A uur Programma Za. 24 aug Juiore Beker vv Kessl B1 - Eidse Boys B m uur Eidse Boys C1 - SHH C uur SNA C1G - Eidse Boys C2M uur Eidse Boys MC1 - Bieslo MC uur Programma Za. 24 aug Seiore Beker Eidse Boys 1 - Heleavee uur Programma Zo. 25 aug Vrouwe Beker Eidse Boys VR1 - Volhardig VR uur Programma Di. 27 aug Seiore Beker Lottum 1 - Eidse Boys uur Programma Wo. 28 aug. Juiore Beker RKSVN A1 - Eidse Boys A uur Eidse Boys B1 - Merefeldia B uur Mededelige Op disdag 20/8 e doderdag 22/8 traie aag uur Lottum: Accomodatie Oud Aast, Broekhuizerweg 47, 5973 NV, Lottum Voor laatste ieuws e evetuele gewijzigde of igelaste wedstrijde zie www. eidseboys.l Programma SV Leveroy Doderdag 22 augustus Leveroy 1 - MMC Weert 1 (beker) uur Zaterdag 24 augustus Swalme B1 - Leveroy B1 (beker) uur Leveroy E2 - VV GKC E2 (oefe) 9.30 uur Zodag 25 augustus Leveroy Vr.1 - Roggel Vr.1 (beker) uur Disdag 27 augustus Roggel 1 - Leveroy 1 (beker) uur Woesdag 28 augustus Leveroy B1 - SVC 2000 B3 (beker) uur Maasgouw E1- Leveroy E1 (oefe) uur Meer ieuws op Sportieuws HBS Wilhelmia Uitslag Op de Rayokampioeschappe Fita, welke gehoude werd op 11 augustus te Hoesbroek, werd deelgeome door: Tim Vaes i de klasse here cadet compoud zoder ster. Hij behaalde: Op 70 meter: 281 pute Op 60 meter: 319 pute Op 50 meter: 320 pute OP 30 meter: 336 pute Totaal 1256 pute e 7 Fitasterre Hierdoor werd hij kampioe i zij klasse. Proficiat! Roie Giele i de klasse here recurve zoder ster. Hij behaalde: Op 90 meter: 272 pute Op 70 meter: 294 pute Op 50 meter: 292 pute Op 30 meter: 333 pute. Totaal 1191 pute e 5 Fitasterre. Hierdoor werd ook hij kampioe i zij klasse. Proficiat! I Le Hardy (Borgloo, België) werd op 10 e 11 augustus aa de veldwedstrijd deel geome door: Joseph Jokers klasse here Barebow Zaterdag Zodag Totaal 267 pute 285 pute 552 pute Eric Wikelmole klasse Logbow veteraa Zaterdag Zodag totaal 91 pute 98 pute 189 pute Programma Veldwedstrijde. 31 aug-1 sept. Somere 7-8 sept. Koigslust sept. St. Oederode Krekeltoerooi. 12 september i America. Veteraekampioeschap de beide Limburge. Op 21 september te Geverik. Opgave via Ruud Westervee, Zuster Armadastraat 12 rwestervee@gmx.et, 1e e 2e Idoor bij de Gresschutters te Reuver op september 1e BW bij Otspaig te Tugelroy op september Met vriedelijke sportgroete, Names bestuur H.B.S. Wilhelmia Paardesportvereigig Nederweert RV De Peelrosse PC De Poyrakkers Limburgse Kampioeschappe sprige Bocholtz I het weeked 10 e 11 augustus zij i Bocholtz de Limburgse Kampioeschappe sprige verrede. Oze lede hebbe daar super gepresteerd. Lisa de Kruijs met Breezer, 2e prijs i de klasse C-M poy s Suze Horrik met Ramo, 5e prijs i de klasse D-B poy s Rik de Kruys met Wisor, 7e prijs i de klasse B paarde Rik de Kruys met Gaudi H, 10e prijs i de klasse L paarde Va harte gefeliciteerd! Nieuwe groep G25!!! Vaaf September start ee ieuwe groep bij Jog Nederlad Budschop. De miiore strome door aar G25. De G staat voor gemegd. Het wordt dus ee gemegde (joges e meisjes) groep voor de kidere i de leeftijd 7, 8 e 9! Dus be jij 7, 8 of 9 jaar oud, e heb je og iks te doe op doderdagavod tot 19.45, da be je af doderdag 5 september welkom op oze blokhut op de ospelseweg 15A! Nu wil je atuurlijk ook wete wat we zoal doe op ee groepsbijeekomst? Nou we kutsele, sporte, lope tochte, sjorre, bakke, zige, sprige, e doe spelletjes e og veeeeel meer! Ook hebbe we ieder jaar ee overachtig op de blokhut e gaa we ieder jaar ee week op kamp met de hele vereigig! Hebbe jij, of je ouders og vrage? Da moge ze die gerust maile aar ee de leidsters de ieuwe groep G25: maud. giesedorf@hotmail.com Tot 5 september! Groetjes de leidig G25: Day, Daiek e Maud Aag traiige Merefeldia A2 woesdag 21 augustus Merefeldia B2 maadag 19 augustus Merefeldia MB1 maadag 19 augustus Merefeldia C2 woesdag 21 augustus Merefeldia C3 maadag 19 augustus Merefeldia D2 disdag 20 augustus Merefeldia D3 maadag 19 augustus Merefeldia D4 woesdag 21 augustus Merefeldia MB1 maadag 19 augustus Merefeldia E1 disdag 20 augustus Merefeldia E2 maadag 19 augustus Merefeldia E3 woesdag 21 augustus Merefeldia E4 maadag 19 augustus Merefeldia E5 woesdag 21 augustus Merefeldia E6 woesdag 21 augustus Merefeldia E7 woesdag 21 augustus Merefeldia F1 disdag 20 augustus Merefeldia F2 maadag 19 augustus Merefeldia F3 doderdag 22 augustus Merefeldia F4 maadag 19 augustus Merefeldia F5 maadag 19 augustus Merefeldia F6 vrijdag 23 augustus Merefeldia F-mii vrijdag 23 augustus Oefeprograma Jeugd Zaterdag 24 augustus Merefeldia MB1 FCV Velo 13:30 Somere D1 Merefeldia D1 10:15/12:30 Merefeldia D2 Somere D2 12:15 Merefeldia D3 Somere D3 12:15 Somere D4 Merefeldia D4 09:30/10:30 Somere E1 Merefeldia E1 09:30/10:30 Merefeldia E2 Somere E2 11:00 Somere E3 Merefeldia E3 09:30/10:30 Merefeldia E4 Somere E4 11:00 Somere E5 Merefeldia E5 09:30/10:30 Merefeldia E6 Somere E6 10:00 Merefeldia F1 Somere F1 10:00 Somere F2 Merefeldia F2 08:15/09:15 Merefeldia F3 Somere F3 09:00 Somere F4 Merefeldia F4 08:15/09:15 Merefeldia F5 Somere F5 09:00 Somere F6 Merefeldia F6 08:15/09:15 Bekerprogramma Jeugd Zaterdag 24 augustus Laar A1 Merefeldia A1 13:45/15:15 Bieslo A2 Merefeldia A2 13:45/15:00 Merefeldia B1 Paige B1 15:00 Merefeldia B2 Swalme B3 15:00 Merefeldia C1 SHH C1 13:30 Koigslust C1G Merefeldia C2 12:45/14:00 Boekoel C1 Merefeldia C3 11:15/12:30 Woesdag 28 augustus Merefeldia A2 SVC 2000 A2 18:30 Eidse Boys B1 Merefeldia B2 17:30/18:30 Merefeldia MB1 Brevedia MB1 18:30 Bekerprogramma Seiore Zaterdag 24 augustus SVVH 1 Merefeldia 1 16:45/18:00 Merefeldia 7 SV Budel 7 18:00 Zodag 25 augustus Merefeldia 2 Somere 3 12:00 MMC Weert 3 Merefeldia 3 10:45/12:00 EMS 2 Merefeldia 4 10:15/11:30 Merefeldia 5 SVC :00 DESM 4 Merefeldia 6 11:45/13:00 Vlodrop VR1 Merefeldia VR1 09:45/11:00 Disdag 27 augustus Merefeldia 1 SVSH 1 18:45 Doderdag 29 augustus Helde 2 Merefeldia 2 17:30/18:45 Merefeldia 3 HEBES 2 18:45 Oefeprogramma Kijk voor het complete oefe- e bekerprogramma alle teams ter voorbereidig op het seizoe 2013/ 14 op Duikopleidig volge bij Duikteam Nederweert!!! Over iet al te lage tijd starte oze ieuw duikopleidige weer e jij ka er og et bij zij. Heb je iteresse i ee duikopleidig zodat ook jij de volgede keer op katie lekker oder water ka kijke? Dat ka! Wij hebbe og ekele plaatse vrij i os opleidigsschema. Alle opleidige die Duikteam Nederweert verzorgt worde gegeve volge het PADI-systeem, ee wereldwijd erked systeem. Met het behale ee PADI-duikbrevet be je er dus zeker dat je overal ter wereld terecht kut om ee lekkere duik te make. Ook be je bij Duikteam Nederweert zeker ee kwalitatief hoogwaardige opleidig, wat wij zij er alles aa gelege om jou ee perfecte e goed getraide duiker te make, die gee ekel duikavotuur meer uit de weg gaat. Be je al i het bezit ee duikbrevet da ook be je bij Duikteam Nederweert aa het goede adres om vervolgopleidige te volge. Oze istructeurs geve met veel ethousiasme ageoeg alle vervolgopleidige die i het PADI-systeem te vide zij, dus jezelf verder otwikkele als duiker is gee ekel probleem. Mocht je meer iformatie wille over oze opleidige kijk da sel op stuur ee mail aar ifo@duikteamederweert. l of breg ee bezoek aa LACO Zwembad Mereveld te Nederweert op zaterdagavod (traiigsavod) waar éé oze vele istructeurs je te alle tijde te woord ka staa om je alle iformatie te voorzie. Tot sel bij de ieuwe duikopleidige Duikteam Nederweert!!!! Foto gemaakt tijdes bezoek A-jeugd teams aa Ruppach-Goldhause augustus Het jaarlijks treffe tusse de jeugd Eidse Boys e TuS Ahrbach, dit jaar al voor de 33e keer, zal dit jaar igevuld worde door de A-jeugd teams beide vereigige. TuS Ahrbach vormt same met Girod e Heiligeroth ee zg. Spielgemeischaft, de drie vereigige vorme same de diverse teams, de F-jes t/m de Alte Herre. Omdat TuS Ahrbach ee goed grasveld heeft, wil me daar graag spele. Va vrijdag 23 t/m zodag 25 augustus is me te gast e er is ee mooi programma samegesteld. Op vrijdagavod is er ee korte traiig e ee 4 tege 4 mixtourooi, waarbij de beide teams door elkaar gemixt zulle worde. Op zaterdagmorge a het otbijt wordt Weert bezocht, waara i de middagure ee kleie competitie wordt gespeeld tusse TuS Ahrbach, RKSVO e Eidse Boys. I de avodure gaat het gehele gezelschap zich amusere op de kermis i Nederweert. Op zodag is om uur de traditioele iterlad tusse de beide vereigige, waara me same zal luche. I de loop de middag vertrekke de gaste, hopelijk voldaa, weer terug aar huis i het Westerwald. Al met al ee geweldige toegevoegde waarde, dit jaarlijkse treffe met zustervereigig TuS Ahrbach e Eidse Boys. Normaal gesproke is iedere jeugdspeler Eidse Boys miimaal ee keer betrokke bij ee uitwisselig. Er zij al spelers bie de beide vereigige die tege elkaar hebbe gespeeld als jeugdlid e u als Alte Herre/ veterae elkaar weer treffe. Ee mooi voorbeeld hier is Rudolf Bauch, i 1982 als A- jeugdspeler te gast bij Eidse Boys e mometeel voorzitter e speler de Alte Herre TuS Ahrbach. Iets geweldig moois om same i stad te houde e ee de extra dige welke Eidse Boys hu lede te biede heeft. Wil je ook graag lid worde, kijk da op de site Eredivisie-basketball i Nederweert Na deze heerlijke zomer is het weer tijd om i bewegig te kome e de sportschoee zelf aa te trekke. Op woesdag 4 september 2013 wordt door basketballvereigig Jumpig Giats uit Nederweert ee spaede e spectaculaire basketballwedstrijd georgaiseerd tusse de eredivisieclub BSW Weert e het Belgische Cu Houthale speled i de 2e Natioale. De wedstrijd zal om uur begie i de Jumpig Giats Area sporthal de Begele i Nederweert. Na ee wisseled seizoe start BSW Weert weer vol goede moed oder leidig oud speler e u hoofdcoach Niels Vorehout aa ee ieuwe reeks oefewedstrijde met als doel om zich weer i de strijd om het Nederladse kampioeschap te mege. Ee mix joge Nederladse talete, mogelijk og aagevuld met Amerikaase explosiviteit, zal het i Nederweert moete opeme tege ee gemotiveerde oppoet. Steupilaar bie BSW is Nederweerteaar e erelid oze basketballclub Jumpig Giats, zoo voormalig BSW-coach Ollie Kempe, oftewel KENNETH VAN KEMPEN. Keeth heeft a ee moeilijk seizoe weges blessures, zich te doel gesteld om weer volop mee te doe voor de prijze zoals het ladskampioeschap. U kut teves ee bijdrage levere aa deze oefewedstrijd door er duidelijk aawezig te zij. Wij hope lede e hu familie, de vele oud-lede die de vereigig telt, begustigers, sposore e verder iederee die basketball-mided is op deze dag te moge begroete e te late geiete ee spaede wedstrijd. Kortom ee sportieve bijdrage om de basketballsport i Nederweert e de directe omgevig te promote voor jog e oud. Teves wille wij de aadacht vestige op het terugloped aatal sportede kidere i oze huidige samelevig. Kidere bewege steeds mider. Veel kidere brege veel tijd door met TV kijke, game e computers e bewege dagelijks daardoor te weiig met alle mogelijke lichamelijke maar ook sociale risico s. Daarom zal er voor de wedstrijd ee Basketball-cliic georgaiseerd worde met professioele spelers om de jeugd uit de regio Nederweert voor het sporte i het algemee e basketbal i het bijzoder te late warmlope. Als je tusse de 6 e12 jaar bet e je hebt iteresse om ees te kome spele i teamverbad, da is dit je kas. Trek ees je sportklere aa e kom ees basketballe bij de gezelligste club uit Nederweert. Er staa erre e ethousiaste traiers klaar om je ee cliic (les) te geve. De sport levert ee positieve bijdrage aa je gezodheid e helpt je sociale iteresses te verbrede. Je hoeft helemaal gee Kobe Bryat te zij. Essetie is speled i teamverbad te kome tot ee zivolle e gezode vrijetijdsbestedig i ee plezierige ambiace wat oze vereigig Jumpig Giats uitademt. Trek je stoute schoee aa e bezoek oze cliic e maak keis met de sport die je og iet helemaal ket, of die altijd al ees had wille uitprobere. Iteresse, meldt je e evetueel je vriede aa. Jumpig Giats heet je harte welkom. De gratis cliic begit om uur met als klap op de vuurpijl krijg je daara ook vrije toegag tot ee oefewedstrijd BSW tege Cu Houthale, ee wedstrijd met ee iteratioaal karakter. Aamelde dus via cliic@jumpiggiats.l! O ja, e dek eraa om sportkledig e zaalschoee mee te eme. Voor toegag tot de wedstrijd zal ee kleie bijdrage gevraagd worde 3,- voor persoe af 13 jaar. Wij, de profteams, de scheidsrechters e alle vrijwilligers eromhee hebbe er eorm veel zi i. Dus tot da! E da als laatste Jumpig Giats let s go wi! Hee e terug over de brug gaat weer vlug! Feestboeket e 15,- voor e 9,95 St. Rochusstraat 8a Tel bloemist@johawiters.eu Geldig op vrij. 23 e zat. 24 aug VERZEKERINGEN? VERZEKER U VAN HET BESTE ADVIES! KIJK OP VOOR MEER INFO.

7 2 2 A U G U S T U S H.H. Misse i weekeide Sit-Lambertus/Nederweert: zaterdag uur, zodag uur. O.L. Vrouw Obevlekt Otge/Ospel: zaterdag uur, zodag uur. H.-Gerardus Majella/Nederweert-Eid: zaterdag uur. Sit-Rochus/Budschop: zodag uur. O.L. Vrouw Lourdes-kapel/Schoor: zodag uur. H.-Barbara/Leveroy: zodag uur. Parochie sit-lambertus Pastoor R. Schuffelers: pastorie Schoolstraat 2, 6031 CW Nederweert, gesprek met pastoor volges afspraak (tel ); adres: pastoor@kerkederweert.l Parochiecetrum: Kerkstraat 58, katoorure maadag, woesdag e vrijdag uur voor het bestelle HH. Misse, afhale doopbewijze ez. tel ; adres katoor: admiistratie@kerkederweert.l Voor het overmake misstipedia, kerkbijdrage, gifte e.d. Rabobak rek. r te ame Kerkbestuur Sit-Lambertusparochie te Nederweert. Website: Liturgische kaleder 22 tot e met 29 augustus 2013 DONDERDAG 22 AUGUSTUS Gedachteis Heilige Maagd, koigi Gee uitstellig, rozekrasgebed e avodmis. VRIJDAG 23 AUGUSTUS Gedachteis H.-Rosa Lima, maagd, Domiicaes. Gee rozekrasgebed e avodmis. ZATERDAG 24 AUGUSTUS Gedachteis H-.Bartolomeus, apostel - vooravod de 21ste zodag door het jaar uur H. Mis (dameskoor Catates, lector mevr. L. Caris) jaardiest Kees Verhoef, Wiel Verdoschot wege verjaardag, Mariet Smeets-Pöppig e ouders Smeets- de Kruijs, overlede familie Veugelers-de Wit. ZONDAG 25 AUGUSTUS Eeetwitigste zodag door het jaar Hoogmis (zag herekoor, lector mevr. T. Kessels) Aa Maria Stals (wege verjaardag), Gerard Haee e Catho Stals, Uit dakbaarheid. MAANDAG 26 AUGUSTUS Gee rozekrasgebed e avodmis. DINSDAG 27 AUGUSTUS Gedachteis H.-Moica. Gee rozekrasgebed e avodmis. WOENSDAG 28 AUGUSTUS Gedachteis H.-Augustius, bisschop e kerkleraar Gee rozekrasgebed e avodmis. DONDERDAG 29 AUGUSTUS Gedachteis de marteldood H.-Johaes de Doper Gee Uitstellig, rozekrasgebed e avodmis. VRIJDAG 30 AUGUSTUS Gee rozekrasgebed e avodmis. ZATERDAG 31 AUGUSTUS Vooravod de 22ste zodag door het jaar uur H. Mis (dameskoor Catates, lector mevr. H. Dielisse) jaardiest ouders Veuge-Jasse, Toy der Sade-Jasse wege verjaardag, overlede ouders Saes-Mertes. Overlede Doderdag 15 augustus is op het parochiekerkhof begrave Mies Smoleaars-Houtappels, zij overleed i de leeftijd 68 jaar e woode i Ospel. Moge zij ruste i vrede. Misdieaar Zaterdag 24 augustus uur Britt Stiee Geslote I verbad met de kermis is maadag 26 augustus het parochiecetrum geslote.. Kapel O.L. Vrouw Lourdes i Schoor Kerkbijdrage: Rabo rek ING rek ZONDAG 25 AUGUSTUS uur H. Mis tot bijzodere itetie. STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!! ACTIEPRIJZEN! Kijk voor de actie de week op oze website I 95% de goedkoopste!! Persoolijke service / Deskudig advies Ook voor uw satelliet-systeem DVD Prijs-ifo iet telefoisch / per Grootschoterweg Budel-Schoot Tel (0) Ope: ma u. di. GESLOTEN wo/do u. vr u. za u. Parochie O.L. Vrouw Obevlekt Otge Ospel Pastoor A. Koumas, OMI Ospel O.L. Vrouwestraat AN tel/fax I spoedgelle boodschap ispreke. Spreekure : pastoor: disdag + doderdag pastorie: maadag t/m vrijdag Rabo Giro Gezisbijdrage Rabo KERKDIENSTEN augustus. ZATERDAG 24 AUGUSTUS, H. Bartolomeüs, apostel, Gezisvierig bij het begi het ieuwe schooljaar, (Kiderkoor De Rikrakkers) Bèr Kigge e zwd Lie Kigge-Nouwe, voor het welslage het ieuwe schooljaar. ZONDAG 25 AUGUSTUS, 21e zodag door het jaar, (Zaggroep Ospel) voor het welzij de parochie. DINSDAG 27 AUGUSTUS, H. Moica, bidde het Rozehoedje; voor de vervolgde christee. DONDERDAG 29 AUGUSTUS, Marteldood de H. Johaes de Doper, voor eige iteties. ZATERDAG 31 AUGUSTUS, (Frieds with voices) ghm Stie de Bruij-Rutjes, Joep de Brui e zoo Giel, ghm Wiel Daems e Fietje Daems- de Berg, ghm Giel Schreurs (verjaardag). ACOLIETEN: za. 24 aug : Harry Geerligs, Kathy Geerligs; zo. 25 aug : Mathijs Lierop, Edwi Rooije; za. 31 aug : Victor Köster, Cas Schokere. DOOPSELS: Door het Sacramet het H. Doopsel is Lieke Rasz, Baexem, i oze geloofsgemeeschap opgeome. We wese ouders e dopelig proficiat e ee goede toekomst. OVERLEDEN: Op 8 augustus jl. overleed Mies Smoleaers-Houtappels, 68 jaar, Lochtstraat 49. Moge zij ruste i vrede. GEZINSMIS: Het ieuwe schooljaar is begoe e daarom viere we a.s. zaterdag de Gezismis om Gods zege te vrage. Aa Gods zege i alles gelege, ee oud gezegde, maar iet ouderwets. Veel ouders beseffe dat og altijd e kome daarom met hu kid(ere) aar deze bijzodere vierig, waari de groep Rikrakkers de zag verzorgt. Zodag Nederweerter kermis - hert de Zaggroep Ospel a de katieperiode de verzorgig de zag. Pastoor A. Koumas. Parochie H. Gerardus-Majella Pastoor R. Schuffelers tel Cotactadres: Leie Mackus Tjogerstraat 3 tel b.g.g. i spoedgelle hmackus@chello.l Postbak ; Rabo t/m 31 augustus ZATERDAG 24 AUGUSTUS: uur H. Mis, voor Frits Bogers. ZATERDAG 31 AUGUSTUS: uur H. Mis, koor De Leeuwerik, jaardiest voor Thieu Vaes, voor Sjeg e Truus Feije-Opheij. LEZERS: zaterdag 24 augustus Jolada Wije, zaterdag 31 augustus Maria Nieuwehove. MISDIENAARS: zaterdag 24 augustus Esther Booe e Jaro Bogers, zaterdag 31 augustus Tom Horik. KINDERWOORDDIENST: beste kidere u de katie er op zit e de school weer begoe, starte ook de kiderwoorddieste weer. Aastaade zaterdag 24 augustus zij jullie harte welkom om uur i de sacristie. Niet iedere veraderig is ee verbeterig, iedere verbeterig is ee veraderig. Parochie H. Barbara Leveroy Tel Iteret: parochie.leveroy.et Week 24 aug aug Bakrekeigummer: Opgave misiteties Tel Parochiebureau geoped 1ste e 3e zodag de maad a hoogmis tot uur. U kut hier da terecht voor o.a. het opgeve misiteties e adere parochiezake. Op feestdage is het parochiebureau geslote Tel. Parochiebureau ZONDAGMORGEN 25 AUG UUR: Als jrgt. voor overlede ouders Soetjes- Tuisse e teves voor Lies, Lei, Cor e Ja Soetjes, Mathieu Geurts, Gertrudis Op Heij, Maria Wije e Jel Nies, Als hgm. voor Wiel Tuisse v.w. zij verjaardag, Trui Opbroek-Weijers v.w. haar verjaardag (volkszag) Mededelig: Na de eucharistievierig is er de kerkdeurkollekte voor de MIVA die wij harte aabevele. Sit Rochusparochie Budschop Cotactpersoo: Pastoor R. Schuffelers, Schoolstraat 2 Tel Fax Bakummer Sit Rochusparochie: of Giro Voor het bestelle H. Misse, het opgeve iteties e het uitschrijve doopbewijze kut u cotact opeme met Mia Gubbels, Budschop 6, telf U kut ook per de iteties opgeve op het adres: gubbels@kpplaet.l e het bedrag 20,00 overmake op rek de St.Rochusparochie Budschop of op Giro Ee adere mogelijkheid is het bedrag 20,00 i ee evelop af te geve bij Mia Gubbels, met vermeldig uw aam, adres e telefooummer e de opgave de misitetie met de geweste datum. Opgave misiteties vóór doderdag i.v.m. uitgave het weekblad. Telefooummer Parochiecetrum St. Rochus: Voor het uitreike de H. Commuie aa huis, kut u cotact opeme met de heer Bert Verhegge, telf ZONDAG 25 augustus H. Mis om uur Koor: Zodagskoor H. Mis voor het geestelijk e tijdelijk welzij de parochie. H. Mis voor Harrie Siebe e Marha Siebe-Jasse Jaardiest voor Johaes e Atoius Doré e Petroella e zoo. Lector: Aie Nieuwehove Misdieaar: Bert Verhegge e Fracie Smeets Collectat: Piet Wullems Ouderevereigig St. Rochus Budschop KIENEN BUDSCHOP Tijdes de zomerkatie is er gee kiee i Budschop. De eerstvolgede kieavod is op vrijdag 23 augustus 2013 i de zaal de Kerkvoorzieig Budschop, Rochusplei 1 i Budschop Nederweert. Aag: uur. De zaal is ope om uur. Het kiee is toegakelijk voor iederee. U bet harte welkom. I de jackpot zit u 15,--. Het bestuur. St. Jas Gasthuis Weert Artrose i heup of kie, be ik aa ee prothese toe? Woesdag 11 september a.s. orgaiseert SJG Weert ee iformatiebijeekomst over artrose de kie of heup e gewrichtsvergede protheses. De iformatieavod vidt plaats tusse 19:00 e 21:00 uur i het Auditorium SJG Weert, Vogelsbleek 5. De toegag is gratis. Aamelde via het ischrijfformulier op de website: (zie: Ageda) of telefoisch bij de afdelig Patiëtevoorlichtig: De orthopedisch chirurg, fysiotherapeut e ee verpleegkudige geve uitleg over de verslete kie e heup, behadeligsmogelijkhede, soorte protheses, het plaatse ee prothese e de relidatieperiode. Er is ruim gelegeheid om vrage te stelle. Taxus izamelactie Al jare zamele wij soeisel i de Taxus baccata voor ee geeesmiddel tege o.a eierstok-, borstkaker e prostaatkaker. De izamelactie loopt : 13 jui tot e met 27 september. Met ee kleie moeite kut u de kakerpatiëte helpe met hu gevecht tege deze zware ziekte!! SAMEN STOPPEN WE KANKER Ekele tips voor het schoohoude het soeisel: opge met lakes, dekes of ader materiaal zoals worteldoek; het soeisel i de schaduw legge; Nooit toedekke met plastic of i plastic zakke doe, dit i.v.m. broei; i.v.m. de versheid het soeisel kut u het beste ± 1 uur voordat u stopt met soeie, cotact met os opeme. Wij hale het soeisel da bie 24 uur bij u op. Groeservice Kees Nijs Moeselschasweg NA WEERT Tel mobiel I de toekomst wille wij u via op de hoogte houde, graag uw e- mail adres (idie u dit heeft) doorgeve aa: k.ijs@kpplaet.l. uitartbegeleidig de Boom Same met jullie geeft uitartbegeleidig de Boom zorgvuldig vorm aa ee persoolijk afscheid. Zodat jullie met ee goed gevoel kue terugkijke. Nederweert-Ospel We voele leegte é vreugde om wie je was, bet e blijft De vele blijke medeleve a het overlijde mij lieve ma, oze ispirerede der e trotse opa Leo Hermas ~Haves Lei~ hebbe os diep otroerd. Het zij de mooie herierige die blijve. Daarvoor oze grote dak. Mie Hermas Creemers Kidere e kleikidere. Liesjeshoek 8, 6091 NT Leveroy De herdekigsdiest voor Leo wordt gehoude op zodag 15 september 2013 om uur i de H. Barbarakerk te Leveroy. DANK DANK DANK De uitreikig op 10 augustus de Koiklijke Oderscheidig, door Burgemeester Evers op ee bijzoder mooie wijze overhadigd, is voor mij e mij gezi erre als ee echt feest. De aawezigheid zo veel familie, vriede e bekede was hartverwarmed. Maar ook de vele, vele reacties daara d.m.v. kaarte, telefootjes, mailtjes, bloeme, etc. make dat we aa deze eervolle gelegeheid og ak zulle terug deke. Ee speciaal woord dak aa de jeugd uit de buurt die op eige iitiatief ee spadoek e zelfs ee loper aar de voordeur hadde gemaakt. Nogmaals aa alle heel hartelijk dak. Mai e Ruud Westervee Culiair weeked Zaterdag 24 augustus e zodag 25 augustus Keuke geoped af uur tot uur. Keuze uit diverse voorgerechte, soepe, hoofdgerechte e agerechte. Kom gezellig diere bij os: eetcafé Het Peeljuweel Ospel Reservere is gewest Tel.: augustus WEEK t/m 31 augustus Abrikozevlaai: 8,95 half 4,95 Kersevlaai + GRATIS slagroom + GRATIS chocolade: ormaal 15,75 u voor 11,45 Speldbrood: 2,75 Frikadelbroodje per stuk: 1,00 Oze wikel aa de Maaspoort 42 i Weert is weer ope! Trouwkaarte?? Drukkerij Deurse bv Paeweg 231 Nederweert Kiest u voor gebaade pade of art u uw eige koers? Geus Uitartbegeleidig heeft oor voor uw wese e oog voor details. Bet u alteratief of traditioeel, moder of klassiek: same geve we de uitart de kleur die u west. Wij blijve oafhakelijk, wat waar u ook verzekerd bet, u kut altijd ee beroep op os doe. We bespreke, verzorge e begeleide persoolijke uitarte e alle formaliteite eromhee. Vogelsbleek 18/A 6001 BE WEERT (0495) Ope Eettafel Budschop Volgede week doderdag ope eettafel aag uur. Vaste bezoekers afmelde voor woesdagmiddag uur. Nieuwe bezoekers aamelde tot datzelfde tijdstip. Tel ; ; of Waarom ee Goed Leve Fair? Het leve is mooi i alle opzichte; iederee kijkt er op zij maier aar e geeft daar ivullig aa. Door middel allerlei activiteit wille wij u keis late make met disciplies die ee aavullig kue zij op ee Goed Leve-gevoel. Ekele steekwoorde zij: gezelligheid, gezodheid, otspaig e atuurlijke voedig. Deze Fair is voor jog e oud; er is voor ee ieder wat te zie, te doe e te beluistere. Kidere kue aar hartelust tekee, sprige é stokbroodjes bakke op ee traditioele maier. E oder het geot ee lekker hapje of drakje ka me ook geiete mooie luisterliedjes gespeeld door Yasgur s Farm e gedichte voorgedrage door Kari Vosse. Met deze fair wille we u late proeve aa het (h)eerlijke leve i al zij facette. Wij hope harte dat u erbij zult zij op zodag 1 september! Graag tot zies, Hika Hare, Petra Wilmse e Bert Vosse Thuiszorg Lad Hore Tel: Thuiszorg St. Joseph St. Josephstraat EN Nederweert Woozorgcomplex Aa Stad-thoês Stad 2, 6035 AV Ospel Cliëte Service Diest Voor al uw hulpvrage op het gebied verzorgig, verplegig e huishoude. Teves uitlee uit Thuiszorg St. Joseph, St. Josephstraat 8 verpleegartikele, zoals rolstoele, hoog/laagbedde, matrasse, douchestoele. Opeigstijde tot uur tijdes werkdage. Buite deze opeigstijde bet u welkom bij Medicura, Maaspoort 64 i Weert Voor uitlee af Aa Stad-thoês te Ospel kut u dagelijks terecht tot uur. Ook voor odersteuede begeleidig overdag of thuis. Wij helpe u ook graag met uw aavraag voor zorgverleig bij het Cetrum Idicatiestellig Zorg. ZWANGER, eem da cotact op met Verloskudige LENIE CARIS e CHANTAL LEVEAU voor de 8e week de zwagerschap Loverstraat 8, 6031 VD Nederweert tel: Spreekuur op di.-avod e za.-ochted ALGEMEEN MAATSCHAPPELIJK WERK MIDDEN-LIMBURG Tel Dagelijks uur Bureau Weert: Vogelsbleek 10, 6001 BE Weert Spreekuur dagelijks uur Bureau Nederweert: Hogeweg 13, 6031 CA Nederweert Spreekuur disdag uur I crisissituaties buite katoortijde: SOS Telefoische Hulpdiest: (077)

8 Vaaf vrijdag 23 tot e met disdag 27 augustus staat Nederweert i het teke Dat beteket plezier voor jog e oud uit heel Nederweert e omstreke. omstreke. Ti dage staa maar liefst 39 attracties op het Rochusplei, Raadhuisplei e i Beieuwd wat er allemaal te beleve lt? Op deze speciale kermispagia lees attracties, locaties, opeigstijde opeigstijde e promotieactiviteite. promotieactiviteite. Kermis Nederweert start al op v Veelzijdig programma met loterij, ee populaire GTST-acteur e Vrijdag 23 augustus Zaterdag Zater dag 24 augustus Dit jaar start de kermis al op vrijdagavod om uur. De exploitate hake daarmee aa op de feestelijke opeig de herigerichte Burgstraat e Geeestraat e de verbrede Brug 15. Om de kermis gelijk kalled te begie vidt de vuurwerkshow dit jaar op vrijdagavod plaats. Het vuurwerk zal omstreeks uur worde afgestoke af het Juliaapark i Budschop. Opeig de kermis Odaks dat de kermis op vrijdagavod al ope was, vidt zaterdag om uur de officiële opeig plaats bij de autoscooters op het Raadhuisplei. Kermiswethouder Reée Werik zal daarbij worde bijgestaa door Clow Desalles. Tijdes de opeig worde drie kermisstrippekaarte verloot. Met deze strippekaart ka me gratis gebruik make verschillede Met de hele familie vlot e sportief gekleed aar de carrousel, carrousel, met de ieuwe ajaarscollectie de Spijkerbox lukt dat wel!! rkere Verkeer e pa Kapelaiestraat 1 NEDERWEERT Tel. (0495) Gratis parkere voor de deur Maadag 26 augustus attracties op de kermis i Nederweert. Om i aamerkig te kome voor de kermisstrippekaart vult u de bo op deze pagia i. Lever deze i bij de bus i het gemeetehuis. Tijdes het eerste kwartier dat de kermis ope is zij de attracties vrij toegakelijk! Zodag 25 augustus Kermis loterij Ook dit jaar is er weer ee kermisloterij met prachtige prijze. De hoofdprijs is ee reis aar Diseylad Parijs voor vier persoe. Daaraast worde er ook og ee flatscree TV e ee ipad mii verloot. Om ee die prijze te kue wie, hoeft u allee maar het lot op deze pagia i te vulle e uit te kippe. U depoeert dit lot da op maadag 26 augustus vóór uur i de bus bij de poffertjessalo op het Rochusplei. Familiedag jare is de BrugZodag is traditioeel de tot voorgaade bad ver I tegestellig I. te eslo familiedag. emaal afg hel er me t ie straat teite, de horeca-activi lle g we het met eerichtigshet istelle heririchtig e volledige dzaak voor ee oo de is r kee ver houdt i dat er aawezig. Dit er afsluitig iet me tusse de Lover, de Geeestraat, lei isp dhu Raa het gstraat e Bru de se tus t, raa gstraat, de Kerkst Verfhuis), straat e de Bru Poell Behag- e at (ter hoogte LambertusSt. de de Burg. Hobusstra aa tot s de kermisde Geeestraat BO zij tijde de Hulseweg, e aat. de Brugstraat gers de EH tusse Brug 15 e illi raat/lidestr at, est ijw e stra Vr at e hus stra Ge Roc trix de hoek straat, de St. i at e de Bea te vide op portofoo de St. Rochusstra ge ee tse da voe via tus e g, at alv we sta de Ospelse Budschop r alle verkeer beh. Het terrei op afgeslote zij voo s i de omgevig EHBO post. het Rochusplei, gratis parkeerplaat idig met de rb rde ve rve doe kee vol is par Er gagers. wege zij e ed ligg om I ekele tes. De exacte Volg de P-borde. ezig op: ele omleidigrou Zij zij aaw. Ook gelde ek uur rweert.l. bode kracht.00 tot ede w. ww op u terdag 15 vidt Za ele reg aat rsm tot uur verkee ag Zod 9 beslote.00 uur tot 22 be op 28 april 200 Maadag wethouders heb t veruur Burgemeester e i ee permae.30 tot ge leg te t g s da Dis regele opebare de verkeersmaat 9 is daarvoor de 200 r rjaa voo ig ka gee keersbesluit. I het Tege de afsluit ocedure gevolgd. voorbereidigspr t. aak gem bezwaar worde EHBO Ker Uw lot voor de kermisloterij uur i de bus bij de maadag 26 augustus vóór cooters Vul i, kip uit e lever i op is om exact uur bij de autos ig trekk De. splei Rochu het poffertjessalo op i. op het Raadhuisple lot getrokke. ezig, da wordt ee ieuw LET OP: is de wiaar iet aaw... Naam: Adres: Wooplaats:... ar, ka gevraagd worde zich oterecht voordoet als wia Om te voorkome dat iemad iet geldig. Per persoo is zij krat de uit lot dit ë om ee legitimatiebewijs. Kopie maximaal éé prijs te wie. Zaterdag Zodag NEDERWEERT NEDERWEER NEDER WEERT T INDAHOUZE INDAHOUZE DJ s: DJ s: ODD e VOK VOK & OGRE ZINDERENDE ZINDERENDE ZONDAG ZONDAG ZONDA G Darkraver Darkraver + DJ s: DJ s: D-Lirious, VOK & OGRE e THE UNFORGIVEN Gratis etree - Aag uur Wi ee ker gratis terech Vul deze bo i e s De trekkig vidt pla Naam:... Adres:... Wooplaats:... Als de wiaar

9 Restaurat Diverso Wil je tijdes de kermis eve ee pauze e de kermis. ijdes de kermiskermis de Geeestraat. st u meer over de eme e heb je trek? Wij servere weer de Opeigstij kermis kermisgerechte, dek aa frietjes met saté, frietjes met zuurvlees of uur.30 tot Vrijdag 19 uur.00 tot g da Zater uur tot ag d Zo.00 uur tot 24 g da a Ma uur tot Disdag vrijdag! frietjes met vis. Tot Diverso! tzake Horeca e gee op zaterdag, vrijda rmisdage ( maadag, Tijdes de ke zodag op, ag d zo op esdag) wo op ag zaterdag sd di disdag e.00 uur 03 op t g to da rt a ee ma rw i Nede ed zij. e eetzake op fés ge ca ge mo vuurwerk. De trekkig de loterij is op maadagavod om uur bij de autoscooters op het Raadhuisplei. Caspar Kessels Joh Beijes - Kitty Verspage Restaurat Diverso Brugstraat EG Nederweert Welke attracties staa waar? Allee de mese die aawezig zij, kue ee prijs wie. Is de wiaar er iet, da wordt ee ieuw lot getrokke. Let verder op de spelregels die op het lot staa. ifo@restauratdiverso.l NIEUW NIEUW Rochusplei: Cake Walk, Poffertjessa lo, Suikerspi/popcor /ote, Gebak, Soep, Big Oe, Mii zweefmole, Tim e Trip, Disco Dacer, Grad Ca yo, Beach Jumper XXL, Babysport Kids Fu, Beach Party. Disdag 27 augustus Goede Tijde acteur I avolgig de kermis i Ospel zal ee acteur uit Goede Tijde ee bezoek brege aa de kermis i Nederweert. Wil je graag zij hadtekeig of zelfs met hem op de foto? Kom da kermisdisdag om uur aar het kermisterrei op het Raadhuisplei. NIEUW Kermisprogramma 2013 I gemeeschapshuis de Piehof Kermis-Z ermis-zaterdag aterdag 24 augustus Dasavod CHEERS CH EERS Raadhuisplei e Ge eestraat: Autoscooter/botsauto s, Rupsbaa, Pusher, Poly p, Babyflug, Rolbalspel, Kaalespel, Kamelerace, Breakda ce Part II, Walkig Water Balls, Schietsalo, Eedjes visse, Lijtrek, Draaimole, Covoi, Grijpkrae, Tekestu dio, Aquablasta, Speedbooster, Suikersp i/popcor/ote, So ep, Gebak, Glaze Doolhof, Deli cious food/america Hamburger, Visv isve erko rkoo op, p, Spaase Churros. De LIVE Allroud Feest-Coverbad Feest-Coverbad met 3 solostemme, solostemme, staat met ethousiasme garat voor vermaak voor jog e oud. Aag: uur Etree gratis!!! Kermis-Maadag 26 augustus Middag-Matiee STEADY STATE LIVE optrede deze vijfmas formatie. Ee duik i het hit verlede THE SIXTIES Aag: uur Etree gratis!!! Guulke Ete e Drike & Eetcafé De Kleie Wist presetere: NI-JWIEËRT Kortigsbo eboekje DA VINCI... iet aawezig is da wordt ee ieuw lot getrokke. ET BB Q! FT. BLAZERSSECTIE ROWWEN HEZE ZONDAG 25 AUGUSTUS MIDDAG HARRIE & DE GEBROEËKE ZWIÊGELKES JOHAN VEUGELERS MIDDAG DJ MAURICE AVOND MAANDAG 26 AUGUSTUS SPEK MET EIJER VAN JACKIE V.A uur ANDERKOVVER NM ZATERDAG 24 AUGUSTUS AVOND top deze i de bus op het geme etehuis tot vrijdag 23 augustus uur. aats tijdes de opeig de kermi s op zaterdag 24 augustus om uur bij de autoscooters. GE LIMBO PROJECT rmisstrippekaart! Met de ker misstrippekaart ku je ht bij diverse attracties op de kermis I Nederweert. DA VRIJDAG 23 AUGUSTUS AVOND rmisstrippekaart LE Op het Horecaplei! Voor aa g de kerm is worde op Nederweert de schole i kortigsboe boekjes uitge boekje zitte deeld. I dit diverse korti gsboe vo tracties. I he or kermisatt boekje zit oo k ee gele bo gratis rit. De voor ee ze bo is bij alle deelem te levere vo e de attracties i or ee gratis rit. De rode bo gebruike op is allee te de maadag e disdag. AL DINSDAG 27 AUGUSTUS JUT EN JUL MAKEN DE TERRASSEN ONVEILIG MIDDAG FABRIZIO AVOND AVOND

10 ieuw ieuw ieuw ieuw De schietsimulator Ook zij oze 100m bae uitermate geschikt voor het ischiete kogelgewere. Teves kue cursiste de jachtopleidig errig opdoe met het kogelgeweer m.b.v. videoopame. Voor jog e oud Voor al uw feeste ka me hier terecht voor div. schietarragemete oder begeleidig deskudige schietistructeurs. Nederweert Tel mob.: Huilbaby Het optrede mechaische krachte op schedel e het hoge ekgedeelte (bij ee bellig, maar ook bijvoorbeeld door ee l waarbij het hoofd geraakt wordt) kue tot ee bewegigsverlies de boveste ekwervels, e ee afklemmig zeuwe i de schedelbasis leide. De schedelbasis bestaat bij baby s uit vier kraakbeekere. Deze kue beperkt worde i hu beweeglijkheid e puur mechaisch ee afklemmig veroorzake. De (iklemmig) de zeuw die o.a. de darme aastuurt, laat de darmkrampjes, widerigheid, obstipatie e reflux otstaa. De (iklemmig) de zeuw die de moikskapsspier verzorgt, geeft de voorkeurshoudig het hoofdje. De (iklemmig) de zeuw die de togspier e het gevoel achter i de keel verzorgt, laat de drik- e zuigprobleme (haastig, gulzig, ogecotroleerd, iet krachtig zuigedrike) otstaa. Tot de leeftijd ogeveer 4 jaar zulle de hersetjes ee kid verder groeie e uitrijpe. De prikkels de zituige moete goed verwerkt worde. Bij ee beperkig de beweeglijkheid bovegeoemde structure wordt dit bemoeilijkt. Het bewege joge baby s gebeurt reflexmatig. Naarmate het kid ouder wordt, worde deze bewegige (motoriek) igewikkelder. Deze bewegigsreflexe worde voor ee groot deel opgewekt door ekbewegige. Bij ee gezode baby zal de liker e de rechter lichaamshelft zich gelijkmatig otwikkele (symmetrisch). Ee scheve stad de boveste ekwervel(s) zal er toe leide dat de zuigelig dikwijls overstrekt of met ee scheve verdraaide ek ligt. Deze scheefheid zet zich voort over de gehele romp tot i het bekke e heupgewricht. Soms krijgt de baby ee scheef hoofdje. Het vertoot hierdoor ee slechte motorische otwikkelig e ak ee complex klachtepatroo. De vitale fucties zich behaaglijk voele otbreke, het huilt veel, slaapt slecht e het drike is gulzig, haastig e ogecotroleerd. Het geeft ak terug. Het heeft moeite e pij met aaklede (de armpjes i de mouwe, iets over het hoofd aatrekke). Vaak zij er darmkrampjes aawezig. Obehage overheerst het leve de baby. Alles is het kidje teveel e het is overprikkelbaar. Het schrikt bij de ormaalste (opee de deur, ritsele de krat) geluide. Zelfs de liefdevolle verzorgig/aarakig ka heftige reacties oproepe i de vorm overstrekke. Bij veel kidere blijft dit obehage hu verdere leve bepale e speelt ee grote rol i de verdere otwikkelig. Het goedbedoelde advies: Laat maar huile, dat is goed voor de loge is ojuist. Baby s huile iet voor iets. Ee baby is met milde hadgrepe te helpe, wat de schedel bestaat og uit los bidweefsel, bija zo flexibel als kauwgom. Ee check up baby s is aa te bevele,... Osteopathie Eldijk is gespecialiseerd i kidere. Voor osteopathie is gee verwijzig ee huisarts odig. Ee groot gedeelte de behadeligskoste wordt door de zorgverzekeraar vergoed. Kijk ook ees aar de iformatiefilmpjes op oze website: com Idie u og vrage heeft, laat het os da wete. We zulle da trachte u zo sel mogelijk te woord te staa. Osteopathie e Kiderosteopathie Eldijk Weert-Heythuyse-Nederweert Sit Willibrordusstraat 10, 6031 CZ Nederweert, Tel: Nieuw ELS METSEMAKERS I balas & fit met SometigEls Nederweert is ee joge, ethousiaste oderemer rijker. Gewichtscosulete Els Metsemakers is deze maad gestart met `SomethigEls. SomethigEls staat voor i balas zij e je fitter voele. Ee echte aarader voor ee leuke avod met vriede, bedrijf of familie. Het simulatorarragemet is te combiere met oze bestaade schietarragemete. Schietsportcetrum Kraa Kraa 18B Jog & Oderemed Aflle, aakome of i balas blijve? Niemad is te oud of te jog om zichzelf ee gezode levesstijl aa te mete. Beter i balas, lekkerder i je vel, fitter, eergieker.. Het is mogelijk! Door aapassige te make i je eetpatroo zorgt Els er same met je voor dat je je op je best gaat voele. Els Metsemakers, 29 jaar e wooachtig i Nederweert, heeft altijd al veel iteresse gehad i voedig e bewegig. I 2012 heeft ze, aast haar werk i het oderwijs, de opleidig voor gewichtscosulete afgerod. Na het behale haar diploma, speelde ze al sel met het idee om voor zichzelf te begie. Deze zomer is ze gestart met SomethigEls. Els is er overtuigd dat je fitter voele e i balas zij voor iederee is weggelegd: Door kleie aapassige i je eetpatroo aa te brege ku je al heel veel bereike. Hierbij ku je deke aa ee gezodere leefstijl, aflle, aakome e je zo fitter e eergieker voele. Geregistreerd osteopaat D.O. Lid N.V.O.-lid N.O.F. Weert Heythuyse Nederweert Tel.: ifo@eldijk.com Nieuwe kermismut De Kleie Wist e Guulke Harry & de Gebroeëke Zwiêgelkes zodagmiddag op Horecaplei Voor het derde achtereevolgede jaar kome Harry & de Gebroeëke Zwiêgelkes aar de kermis i Nederweert. Zij zij er op zodagmiddag op het Horecaplei, waar Guulke ete e drike e eetcafé De Kleie Wist same ee podium hebbe opgericht. Dit jaar is er ee extra muziekavod op het Horecaplei. Op vrijdagavod speelt Limbo Project. De extra kermisavod is wege de opeig Brug 15. Limbo Project is ee echt Limburgse bad, die Nederladstalige sogs i het dialect vertaalt. De bad vertolkt vele soorte muziek, maar wel bie het gere popmuziek. Va luchtige ballads tot heavy Limbo-pop. Op zaterdagavod wordt het publiek wederom vermaakt door de Weerter bad Da Vici. Zij worde dit jaar begeleid door de blazerssectie Limburgs populairste bad Rowwe Heze. Belachelijk fatastisch Zodagmiddag is de middag Harry & de Gebroeëke Zwiêgelkes Zij hoeve eigelijk gee toelichtig. Zelf omschrijve zij zich als belacheluk fatasties loomp orkest. Ze zij wereldberoemd i de regio Weert. Vele fas gaa aar al hu optredes. Harry & de GZ bestaa al zestie jaar e zij er voor jog e oud. Harry houdt iederee voor de gek, zeker iet op de laatste plaats de kidere die vooraa bij het podium staa. Joha Veugelers Ook op zodagmiddag speelt Joha Veugelers, zesetwitig jaar gelede gebore i Weert. Hij stamt uit ee muzikale familie. Joha kee we The Susets, ee accordeoduo dat bij oze zuiderbure uitermate populair is. Daaraast is hij ee uitste- Gezocht: Wij zij op zoek aar mooie verhale of ludieke acties uzelf of adere mese uit de gemeete Nederweert. Die kue wij amelijk goed gebruike voor de (i ee compleet ieuw jasje gestoke) stelaovudjgezet Heeft u ietss lolligs meegemaakt of gehoord, da wete wij dat graag. U mag de tekst gewoo i het Nederlads aalevere. Wij zorge ervoor dat het i het Ni-jwieërts geplaatst wordt. Tekste e/of foto s (let op: foto s apart toevoege als jpg bestad) kut u sture aar de redactie de stelaovudjgezet De Pimaekers. stelaovudjsgezet@outlook.com ked drummer. Als freelace- drummer speelde hij met oder adere Caro Emerald, Alai Clark, Boris Titulaer e Alesadro Safia, Paul de Leeuw e Freek Bartels. DJ Maurice De zodagavod staat i het teke de jeugd. DJ Maurice Fermot, die optreedt oder de aam DJ Mauro Fuerte, ka met zij stampede e vooral swigede souds de hele kermismeigte uit zij dak late gaa. Vele zulle hem kee zij succesvolle optredes bij Grad Madeira. Aderkovver Traditioeel op kermismaadag i Nederweert bakt Jackie bij De Kleie Wist af tie uur spek met eier. s Avods komt Aderkovver. De aam zegt het al: Aderkovver is ee coverbad. Ze staa beked om hu spectaculaire e eergieke show, waarbij de covers iet het origieel zij te oderscheide. Meerdere male per week zorge de fulltime-muzikate ervoor dat het publiek ee sesatioele avod beleeft. Fabrizio Disdagavod is Farbrizio i Nederweert. Hij heeft gezorgd voor de wederopstadig Italo Disco met liedjes uit de tachtiger jare met feesthits als Bel Lado e de caralskraker afgelope jaar De Körk. Met Sjiek is miech dat stod hij hoog i de Limbo top 10. Fabrizio zigt over liefde (amore), zo, zee, cocktails. Ogetwijfeld zal hij da terugdeke aa de tijd dat hij op zij Vespa door zij geboortelad Italië toerde. De Kleie Wist e Guulke werke deze kermis met speciale kermismute, waarmee bij beide horecagelegehede betaald ka worde. De begeleidig / trajecte die ze aabiedt zij verschilled. Els: Ik vid het belagrijk dat mese zich goed voele e wil graag same met ee cliët kijke hoe dit het beste ka. Ee traject start daarom altijd met ee vrijblijved keismakigsgesprek. Tijdes de begeleidig zal Els je stimulere, motivere e begeleide om je levesstijl aa te passe zodat jij je lekker i je vel voelt! Kijk voor meer iformatie over SometigEls e de verschillede mogelijkhede op de website: Geïteresseerde die zich t/m 30 september 2013 aamelde voor ee traject, otge ee kortig 10% op het starttarief. s l E Els Gewichtscosulete - Els Metsemakers Tichelveld GP Nederweert - t: w: e: ifo@somethigels-ibalas.l fb: Be jij ook Jog & Oderemed? mail voor iformatie aar ifo@drukkerijdeurse.l Geboortekaartjes? Drukkerij Deurse bv Paeweg 231 Nederweert Metselwerke - Timmerwerke Ruud Frecke Kruisstraat RK Nederweert-Eid Mob Gespecialiseerd i alle voorkomede timmer-, klus- e metselwerkzaamhede, ieuwbouw e verbouw. Bel gerust voor de mogelijkhede. Weekedreclame, doderdag, vrijdag & zaterdag Kat e klaar (allee eve opwarme) Alst bedakt voor uw ieuws e reacties! Redactie stelaovudsjgezet, V.V. De Pimaekers VARKENSDRIJFMEST op uw gras- of bouwlad geïjecteerd. Ook voor kustmestverger ifo: Willy Heugte tel Ambachtelijke slagerij Joh Hermas Kerkstraat 83 - Nederweert