Overzicht van Europese Normen in het kader van de Richtlijn Drukapparatuur

Transcriptie

1 Vo Overzicht van Europese Normen in het kader van de Richtlijn Drukapparatuur CEN Werkprogramma In Official Journal gepubliceerde normen Geratificeerde Europese normen Overzicht van Nederlands gepubliceerde normen be iew ev Pr or eld Dit document mag slechts op een stand-alone PC worden geinstalleerd. Gebruik op een netwerk is alleen. toestaan als een aanvullende licentieovereenkomst voor netwerkgebruik met NEN is afgesloten. This document may only be used on a stand-alone PC. Use in a network is only permitted when a supplementary license agreement for us in a network with NEN has been concluded. (PED - Pressure Equipment Directive) 2002 Nederlands Normalisatie-instituut Alle rechten voorbehouden Uitgave: Mei 2002 Artikelnr.: SPE 28

2 Hoewel bij deze uitgave de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Het Nederlands Normalisatie-instituut (NEN) aanvaardt derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, ontstaan door of verband houdende met toepassing van de door het Nederlands Normalisatie-instituut gepubliceerde uitgaven. U kunt ons bereiken via: Telefoon: +(31) Fax: +(31) URL: Postadres: Bezoekadres: advies.machinebouw@nen.nl Postbus GB Delft Vlinderweg 6, Delft 2002 Nederlands Normalisatie-instituut Behoudens uitzonderingen door de wet gesteld mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het Nederlands Normalisatie-instituut niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of enige andere wijze, hetgeen ook van toepassing is op gehele of gedeeltelijke bewerking. Het Nederlands Normalisatie-instituut is met uitsluiting van ieder ander gerechtigd de door derden verschuldigde vergoedingen voor verveelvoudiging te innen en/of daartoe in en buiten rechte op te treden, voor zover deze bevoegdheid niet is overgedragen c.q. rechtens toekomt aan de Stichting Reprorecht. blz ii

3 VOORWOORD Deze uitgave geeft een overzicht van de werkprogramma s en de gepubliceerde normen in het kader van de Richtlijn Drukapparatuur (97/23/EG), hierna genoemd PED (Pressure Equipment Directive). Het overzicht bestaat uit vier onderdelen: 1. CEN Werkprogramma 2. Geratificeerde Europese normen (In het Official Journal gepubliceerde normen) 3. Overzicht van de in Nederland gepubliceerde normen (NEN-EN/NEN-ISO) CEN Werkprogramma De Europese Commissie verleent mandaat aan CEN om Europese normen op te stellen die een (technische) invulling geven aan de eisen van de PED. De normen worden ontwikkeld in Technische Commissie (CEN/TC s) en vastgelegd in een werkprogramma. Hierin zijn alle onderwerpen voor normen op het gebied van de PED opgenomen. Er is een onderverdeling gemaakt naar specifieke onderwerpen (harmonized standards), horizontale onderwerpen (harmonized supporting standards) en materialen. (supporting standards). Sommige normen bevinden zich al in een ver gevorderd stadium, anderen hebben nog de status van Work Item. Gepubliceerde normen (Official Journal) Normen die de status van Europese norm hebben gekregen worden hierna in het publicatieblad van de EU gepubliceerd (Official Journal). Dit zijn de zogenaamde geharmoniseerde normen. Een geharmoniseerde norm wordt ontwikkeld onder mandaat van de EC ter ondersteuning van de eisen van de richtlijn. Toepassing van deze normen geeft een vermoeden van overeenstemming met de (essentiële) eisen van de PED. In deze uitgave hebben wij een overzicht opgenomen van de tot nu toe geharmoniseerde normen. Het ligt in de verwachting dat er in de loop van de tijd steeds meer geharmoniseerde normen zullen volgen. Opmerking : er is een grote groep normen die (nog) niet in het Official Journal gepubliceerd zijn, maar toch onder de PED vallen. Deze normen kunt u vinden in onze catalogus. Geratificeerde Europese normen Normen die de fase van Formal Vote voorbij zijn, en dus status van een Europese norm krijgen, moeten eerst door de diverse landen erkend worden in het kader van de PED, dit wordt geratificeerd genoemd. Deze staan dus NIET meer op het werkprogramma. Overzicht van de in Nederland gepubliceerde normen (NEN-EN/NEN-ISO) Dit gedeelte geeft een overzicht van alle Technische Commissies en de gepubliceerde Nederlandse (NEN-EN of NEN-ISO) normen die onder de Richtlijn Drukapparatuur vallen. Het betreft hier zowel materiaal- als productnormen. Bij een aantal normen treft u na het normnummer de aanduiding /C, dit is een Correctieblad of /A, dit is een Aanvulling op de norm. +A is een aanduiding voor de desbetreffende norm inclusief de aanvulling. De normen zijn verkrijgbaar in de Engelse versie. Een Nederlandse versie is alleen verkrijgbaar indien dit is vermeld. Eventueel kan een Franse of Duitse versie worden geleverd. De prijzen kunnen afwijken van de Engelse (resp. Nederlandse) versie. De levertijd bedraagt dan twee à drie weken. Alle prijzen zijn onder voorbehoud van eventuele wijzigingen en exclusief 6% btw. Bestellingen: Afdeling Klantenservice telefoonnummer: , faxnummer: of bestel@nen.nl. Actieve deelname normontwikkeling Indien u op de hoogte wilt blijven van of inspraak wilt hebben in de Europese en internationale normontwikkelingen op het gebied van uw producten zijn er verschillende mogelijkheden voor deelname aan normcommissie(s).ir. L.G.G.M. van Cleef geeft u graag meer informatie, telefoon: of <advies.machinebouw@nen.nl> Adviespunt Machinebouw & Drukapparatuur Voor vragen over o.a. de implementatie van de PED en het praktisch toepassen van normen kunt u terecht bij het Adviespunt Machinebouw & Drukapparatuur. Indien u lid wordt van het adviespunt ontvangt u van ons een dag advies (op locatie). Daarnaast ontvangt u de laatste versie van de Machinerichtlijn en de Richtlijn Drukapparatuur en een abonnement op onze nieuwsbrief. Verder kunt u ook gebruik maken van korting op vervolg advisering. U kunt ook alleen kiezen voor een abonnement op de Nieuwsbrief Machinebouw om op de hoogte te blijven van de belangrijkste ontwikkelingen rondom de PED. blz iii

4 Voor meer informatie kunt u terecht bij het Adviespunt Machinebouw & Drukapparatuur, tel.: of e- mail: advies.machinebouw@nen.nl blz iv

5 Verklaring van de Stages Nummer: Verklaring: 11 Werk toegewezen aan een CEN Technische commissie (CEN/TC) 32 Werkdocument wordt ter commentaar door een Technische Commissie naar de CEN-landen gestuurd 34 Formal Vote (FV) gepland 40 Document beschikbaar voor commentaarronde CEN 41 Enquiry (=commentaarronde) wordt gestart 43 2e CEN commentaarronde gestart 49 Document beschikbaar voor Formal Vote 51 Formal Vote (=Ja/Nee stemming) gestart 53 Geratificeerd 64 EN beschikbaar 73 EN aanvaard in alle CEN-landen Fcast Real Forcast Realization Lijst van afkortingen CEN NEN PED pren TC WG WI ECISS Comité Européen de Normalisation Nederlands Normalisatie-instituut Pressure Equipment Directive (= Richtlijn Drukapparatuur) pre Europese Norm Technical Commitee Working Group (= WerkGroep) Work Item European Committee for Iron and Steel Standardization blz v

6 OVERZICHT TC'S VALLENDE ONDER DE PED 1. SPECIFIEKE ONDERWERPEN CEN/TC TITEL 23 Transportable gas cylinders 54 Unfired pressure vessels 69 Industrial valves (1) 70 Manual means of fire fighting equipment (3) 155 Plastics piping systems and ducting systems (2) 182 Refrigerating systems 194 Utensils in contact with food 210 GRP tanks and vessels 221 Shop fabricated metallic tanks and equipment for storage tanks and for service stations 235 Gaspressure regulators and associated safety shut-off devices foruse in gas transmission and distribution (4) 267 Industrial piping and pipelines (1) 268 Cryogenic vessels 269 Shell and water tube boilers 286 LPG, equipment and accessories 2. HORIZONTALE ONDERWERPEN CEN/TC TITEL 74 Flanges and their joints (1) 121 Welding (1) 138 Non-destructive testing ECISS/TC Threaded and non-threaded mechanical fasteners and accessories ( 1 ) Metal hoses, hose assemblies, bellows and expansion joints 9 Inspection 3. MATERIALEN CEN/TC TITEL 132 Aluminium and aluminium alloys blz vi

7 133 Copper and copper alloys ECISS/TC 10 Structural steels Qualities 13 Flat working for cold working Qualities, dimensions, tolerances and specific tests 15 Wire-rod - Qualities, dimensions, tolerances and specific tests 22 Steels for pressure purposes - Qualities 23 Steels for heat treatment, alloy and free-cutting steels 28 Steel forgings 29 Steel tubes and fittings for steel tubes ( 1 ) 31 Steel castings blz vii

8 blz viii

9 INHOUDSOPGAVE Gemandateerde CEN Workitems CEN/TC 23 Gas cylinders...1 CEN/TC 54 Pressure equipment...1 CEN/TC 69 Industrial valves...3 CEN/TC 70 Manual means of fire fighting equipment...6 CEN/TC 74 Flanges and their joints...6 CEN/TC 121 Welding...8 CEN/TC 132 Aluminium and aluminium alloys...13 CEN/TC 133 Copper and copper alloys...15 CEN/TC 138 Non-destructive testing...15 CEN/TC 155 Plastic piping systems and ducting systems...16 CEN/TC 182 Refrigerating systems, safety and environmental requirements...17 CEN/TC 185 Threaded and non-threaded mechanical fasteners and accessories...18 CEN/TC 194 Utensils in contact with food...18 CEN/TC 210 GRP tanks and vessels...18 CEN/TC 221 Shop fabricated metallic tanks and equipment for storage tanks and for service stations...19 CEN/TC 235 Gas pressure regulators and associated safety shut-off devices for use in gas transmission and distribution...19 CEN/TC 267 Industrial piping and pipelines...19 CEN/TC 268 Cryogenic vessels...20 CEN/TC 269 Shell and water tube boilers...20 CEN/TC 286 Liquefied petroleum gas equipment and accessories...22 CEN/TC 342 Metal hoses, hose assemblies, bellows and expansion joints...23 ECISS/TC 9 Technical conditions of delivery and quality control...23 ECISS/TC 10 Structural steels Grades and qualities...24 ECISS/TC 13 Flat products for cold working Qualities, dimensions, tolerances and specific tests...24 ECISS/TC 15 Wire-rod Qualities, dimensions, tolerances and specific tests...24 ECISS/TC 22 Steels for pressure purpose - Qualities...25 ECISS/TC 23 Steels for heat treatment, alloy and free-cutting steels...25 ECISS/TC 28 Steel forgings...26 ECISS/TC 29 Steel tubes and fittings for steel tubes...26 ECISS/TC 31 Steel casting...28 Gemandateerde CEN-normen CEN/TC 69 Industrial valves...29 CEN/TC 70 Manual means of fire fighting equipment...31 CEN/TC 74 Flanges and their joints...31 CEN/TC 121 Welding...32 blz ix

10 CEN/TC 132 Aluminium and aluminium alloys...41 CEN/TC 133 Copper and copper alloys...44 CEN/TC 138 Non-destructive testing...46 CEN/TC 182 Refrigerating systems, safety and environmental requirements...50 CEN/TC 185 Threaded and non-threaded mechanical fasteners and accessories...50 CEN/TC 268 Cryogenic vessels...55 CEN/TC 269 Shell and water tube boilers...57 CEN/TC 286 Liquefied petroleum gas equipment and accessories...58 CEN/TC 342 Metal hoses, hose assemblies, bellows and expansion joints...58 ECISS/TC 10 Structural steels Grades and qualities...58 ECISS/TC 13 Flat products for cold working Qualities, dimensions, tolerances and specific tests...59 ECISS/TC 15 Wire-rod Qualities, dimensions, tolerances and specific tests...60 ECISS/TC 22 Steels for pressure purpose - Qualities...60 ECISS/TC 23 Steels for heat treatment, alloy and free-cutting steels...61 ECISS/TC 28 Steel forgings...64 ECISS/TC 29 Steel tubes and fittings for steel tubes...65 ECISS/TC 31 Steel casting...68 Overzicht normen richtlijn drukapparatuur Aluminium...69 Blusinstallaties...71 Constructiestaal...71 Cryogene vaten voor opslag en transport van vloeibare ind.gassen...72 CV-toestellen...73 Drukapparatuur...73 Gasflessen...74 Gasflessen voor LPG voor eenmalig gebruik...75 Gietijzer...75 Industriële appendages...75 Ketels...77 Koelinstallaties en warmtepompen...78 Koper...78 Koperen buizen...79 Kunststofleidingsystemen...79 Lassen en verwante processen...79 LPG, uitrusting en toebehoren...83 Manometers-Thermometers voor koude ruimtes...84 Metalen leidingflenzen...84 Niet-destructief materiaalonderzoek...84 Onderdelen voor bevestiging...88 Opslagtanks van kunststof...89 Smeedstaal - Maatnauwkeurig smeden...89 blz x

11 Staal voor drukvaten...89 Staal voor Warmtebehandeling...91 Stalen buizen...91 Transportleidingen...92 Vervormingsstaal...92 Walsdraad...93 blz xi

12 blz xii

13 Gemandateerde CEN workitems bijgewerkt tot CEN/TC 23 Transportable gas cylinders Titel : Seamless aluminium alloy cylinders for carbon dioxide fire extinguishers - Design, manufacture and testing Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST M/ ISO/AWI Titel : Pressure regulators integrated with cylinder valves Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST Titel : Transportable gas cylinders - Seamless steel gas cylinders for portable extinguishers and bottles for breathing apparatus with a water Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST EN :1999/prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless steel gas cylinders of w Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST EN 1975:1999/prA2 Titel : Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless aluminium alloy gas cyli Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST EN 12862:2000/prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable welded aluminium alloy gas cylind Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren /prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Refillable welded steel gas cylinders - Design and construction - Part 1: Carbon steel Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren /prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Refillable welded stainless steel gas cylinders - Design and construction - Part 2: Stainless steel Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST EN 12245:2002/prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST EN 12257:2002/prA1 Titel : Transportable gas cylinders - Seamless, hoop-wrapped composite cylinders Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST CEN/TC 54 Unfired pressure vessels pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 1: General Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST blz 1

14 CEN/TC 54 Unfired pressure vessels pren Titel : Closed expansion vessels with built-in diaphragm for installation in water systems Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 2: Materials Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 3: Design Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Pressure equipment - Part 7: Safety systems for unfired pressure vessels Huidige stadium : 53 REAL REAL REAL49 REAL pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 6: Requirements for the design and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed fro Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Gas-loaded accumulators for fluid power applications Huidige stadium : 41 REAL REAL FCAST FCAST pren Titel : Pressure equipment - Terminology - Part 2: Quantities, symbols and units Huidige stadium : 53 REAL REAL REAL REAL pren Titel : Pressure equipment - Terminology - Part 3: Definition of parties involved Huidige stadium : 53 REAL REAL REAL REAL pren Titel : Pressure equipment - Part 4: Establishment of technical delivery conditions for materials Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Pressure equipment - Terminology - Part 1: Pressure, temperature, volume, nominal size Huidige stadium : 41 REAL REAL FCAST FCAST pren Titel : Pressure equipment - Part 6: Operating instructions Huidige stadium : 41 REAL REAL FCAST FCAST pren Titel : Pressure equipment - Part 5: Compliance and inspection documentation of materials Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren /prA1 Titel : Unfired pressure vessels - Part 6: Additional requirements for design and fabrication of pressure vessels and vessel parts constructed Huidige stadium : 40 REAL32 REAL FCAST FCAST blz 2

15 CEN/TC 54 Unfired pressure vessels Titel : Aluminium Pressure Vessels Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren Titel : Unfired pressure vessels - Part 5: Inspection and testing Huidige stadium : 51 REAL32 REAL40 REAL FCAST prcr Titel : Unfired pressure vessels - Part 7: Guidance on the use of the conformity procedures Huidige stadium : REAL32 #Error REAL40 #Error REAL49 #Error REAL53 #Error pren /prA1 Titel : Unfired pressure vessels - Part 1: General - Additional requirements for DBA Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren /prA1 Titel : Unfired pressure vessels - Part 2: Materials - Additional requirements for DBA Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren /prA1 Titel : Unfired pressure vessels - Part 4: Manufacture - Additional requirements for DBA Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST pren /prA1 Titel : Unfired pressure vessels - Part 5 : Inspection & testing - Additional requirements for DBA Huidige stadium : 11 FCAST FCAST FCAST FCAST CEN/TC 69 Industrial valves pren ISO Titel : Testing of valves - Fire type testing requirements Huidige stadium : 32 REAL FCAST FCAST FCAST pren Titel : Valves - Shell design strength - Part 3: Experimental method Huidige stadium : 51 REAL REAL REAL FCAST pren Titel : Industrial valves - Testing of valves - Part 1: Pressure tests, test procedures and acceptance criteria - Mandatory requirements Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren ISO Titel : Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1: Safety valves (identical to ISO ) Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren ISO Titel : Safety devices for protection against excessive pressure - Part 2: Bursting disc safety devices (ISO/FDIS :2002) Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST pren 1171 Titel : Industrial valves - Cast iron gate valves Huidige stadium : 49 REAL REAL REAL FCAST blz 3

16 Bestelformulier Stuur naar: NEN Standards Products & Services t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer WB Delft Ja, ik bestel NEN Standards Products & Services Postbus GB Delft Vlinderweg AX Delft T (015) F (015) ex. ADV 28:2002 en Overzicht van Europese normen in het kader van de Richtlijn Drukapparatuur (PED - Pressure Equipment Directive) Wilt u deze norm in PDF-formaat? Deze bestelt u eenvoudig via Gratis nieuwsbrieven Wilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van normen, normalisatie en regelgeving? Neem dan een gratis abonnement op een van onze nieuwsbrieven. Gegevens Bedrijf / Instelling T.a.v. O M O V Klantnummer NEN Uw ordernummer BTW nummer Postbus / Adres Postcode Plaats Telefoon Fax Factuuradres (indien dit afwijkt van bovenstaand adres) Postbus / Adres Postcode Plaats Datum Handtekening Retourneren Fax: (015) klantenservice@nen.nl Post: NEN Standards Products & Services, t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214, 2600 WB Delft (geen postzegel nodig). Voorwaarden De prijzen zijn geldig tot 31 december 2016, tenzij anders aangegeven. Alle prijzen zijn excl. btw, verzend- en handelingskosten en onder voorbehoud bij o.m. ISO- en IEC-normen. Bestelt u via de normshop een pdf, dan betaalt u geen handeling en verzendkosten. Meer informatie: telefoon (015) , dagelijks van 8.30 tot uur. Wijzigingen en typefouten in teksten en prijsinformatie voorbehouden. U kunt onze algemene voorwaarden terugvinden op: Normalisatie: de wereld op één lijn. preview