Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid."

Transcriptie

1 Instructieboekje FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tevredenheid.

2 De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties, ontwerpen of onderdelen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen te wijzigen. Deze publicatie, of een deel daarvan, mag niet worden gereproduceerd of vertaald zonder onze toestemming. Fouten of omissies uitgesloten. Ford Motor Company 2006 Alle rechten voorbehouden. Onderdeelnummer: 7T1J-19A321-CA (CG3526nl) 06/

3 Inhoudsopgave Inleiding Over deze handleiding...5 Overzicht van symbolen...5 Onderdelen en accessoires...5 Kort overzicht Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderzitjes...10 Plaatsing van kinderzitjes...12 Zitverhogers...14 ISOFIX verankeringspunten...15 Kindersloten...17 Bescherming van inzittenden Werking...18 Veiligheidsgordels vastmaken...22 Hoogte van veiligheidsgordels afstellen...23 Gebruik van veiligheidsgordels tijdens zwangerschap...24 Sleutels en afstandsbediening Algemene informatie over radiofrequenties...25 Programmeren van de afstandsbediening...25 Batterij van afstandsbediening vervangen...26 Sloten Vergrendelen en ontgrendelen...27 Motorstartblokkering Werking...34 Gecodeerde sleutels...34 Immobilisatiesysteem inschakelen...36 Immobilisatiesysteem uitschakelen...36 Alarm Alarm inschakelen...37 Alarm uitschakelen...37 Stuurwiel Stuurwiel afstellen...38 Audiobediening...38 Ruitenwissers en ruitensproeiers Voorruitwissers...40 Voorruitsproeiers...40 Achterruitwissers en -sproeiers...40 Voorruitsproeiers afstellen...41 Ruitenwisserbladen controleren...41 Ruitenwisserbladen vervangen...42 Verlichting Verlichtingsbediening...43 Voorste mistlampen...43 Mistachterlichten...43 Koplamphoogte afstellen...44 Waarschuwingsknipperlichten...46 Richtingaanwijzers...47 Interieurverlichting

4 Inhoudsopgave Gloeilampen vervangen...48 Ruiten en spiegels Elektrisch bedienbare ruiten...53 Buitenspiegels...53 Elektrisch verstelbare buitenspiegels...54 Binnenspiegel...55 Achterste zijruiten...55 Instrumenten Overzicht instrumentenpaneel...56 Meters...60 Waarschuwings- en indicatielampen...61 Akoestische waarschuwingssignalen en -indicaties...64 Klimaatregeling Werking...65 Ventilatieroosters...66 Verwarmde ruiten en spiegels...66 Handmatige klimaatregeling...67 Extra verwarming...70 Stoelen De juiste zitpositie innemen...75 Voorstoelen...75 Hoofdsteunen...79 Achterbank...79 Verwarmde stoelen...82 Gemaksfuncties Zonnekleppen...83 Klok...83 Aansteker...83 Asbak...84 Extra voedingsaansluitingen...84 Dashboardkastje...85 Middenconsole...85 Opbergruimtes...86 Wegenkaartopbergvakken...87 Rugleuningtafeltjes...88 De motor starten Algemene informatie...89 Contactslot...89 Een benzinemotor starten...89 Een dieselmotor starten...90 Motor uitschakelen...91 Brandstof en tanken Veiligheidsmaatregelen...92 Brandstofkwaliteit - Benzine...92 Brandstofkwaliteit - Diesel...92 Katalysator...92 Tankklep...93 Tanken...93 Technische specificatie...94 Versnellingsbak/transmissie Handgeschakelde versnellingsbak...95 Remmen Werking...96 Tips voor rijden met ABS...96 Parkeerrem

5 Inhoudsopgave Parkeerhulp Werking...98 Gebruik maken van de parkeerhulp...98 Transport Algemene informatie...99 Dakrekken en bagagedragers...99 Bagagenetten...99 Aanhangers trekken Trekken van een aanhanger Tips voor het rijden Algemene punten bij het rijden Inrijden Nooduitrusting Eerstehulpset Gevarendriehoek Staat na een aanrijding Onderbrekingsschakelaar brandstoftoevoer Componenten van veiligheidssysteem inspecteren Zekeringen Plaatsen zekeringenhouders Een zekering vervangen Zekeringlabels Specificatie-overzicht zekeringen Bergen van de auto Sleeppunten Auto op vier wielen slepen Onderhoud Algemene informatie De motorkap openen en sluiten Overzicht motorruimte - 1,8 l Duratec-DOHC (Zeta) Overzicht motorruimte - 1,8 l Duratorq-TDDi (Lynx) diesel /1,8 l Duratorq-TDCi (Lynx) diesel Motorolie controleren Motorkoelvloeistof controleren Controle vloeistofpeil koppeling en remsysteem Stuurbekrachtigingsvloeistof controleren Ruitensproeiervloeistof controleren Technische specificatie Verzorging van de auto Reinigen van buitenzijde auto Reinigen van binnenzijde auto Kleine lakschade repareren Accu van de auto Onderhoud van de accu Gebruik van startkabels Accu vervangen

6 Inhoudsopgave Velgen en banden Een wiel vervangen Verzorging van banden Gebruiki van sneeuwkettingen Technische specificatie Voertuigidentificatie Voertuigidentificatieplaatje Voertuigidentificatienummer (VIN) Motornummer LAV-plaatje (lastafhankelijke remdrukregelklep) Technische specificaties Technische specificatie Typegoedkeuring 4

7 Inleiding OVER DEZE HANDLEIDING Hartelijk dank voor het kiezen van een Ford. Wij raden u aan de tijd te nemen om uw auto goed te leren kennen door dit instructieboekje zorgvuldig te lezen. Hoe meer u van uw auto afweet, des te beter kunt u ermee omgaan en dat komt de veiligheid en het rijplezier ten goede. N.B.: In dit instructieboekje worden alle modellen en opties beschreven, soms zelfs voordat deze leverbaar zijn. Soms worden opties beschreven waarmee uw auto niet is uitgerust. N.B.: Gebruik uw auto altijd volgens de geldende regels en wetgeving. N.B.: Overhandig bij verkoop van uw auto dit instructieboekje aan de nieuwe eigenaar. Het instructieboekje is een onderdeel van de auto. OVERZICHT VAN SYMBOLEN Symbolen in dit instructieboekje WAARSCHUWING U riskeert de dood of ernstige verwonding van uzelf en anderen wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. LET OP U riskeert beschadiging van uw auto wanneer u niet de instructies opvolgt waarop u door dit waarschuwingssymbool wordt geattendeerd. Symbolen op uw auto Wanneer u deze symbolen ziet, lees dan eerst de betreffende instructies in dit instructieboekje en volg deze op voordat u iets aanraakt of probeert af te stellen. ONDERDELEN EN ACCESSOIRES Originele Ford onderdelen en accessoires zijn speciaal voor uw auto ontwikkeld. Wij wijzen erop dat niet-originele Ford onderdelen en accessoires niet door Ford zijn onderzocht en goedgekeurd tenzij expliciet door Ford is aangegeven. Wij kunnen niet instaan voor de geschiktheid van dergelijke producten. Wij raden u aan uw Ford dealer te vragen of onderdelen en accessoires geschikt zijn voor uw auto. 5

8 Kort overzicht Ontgrendelen Transit Connect Druk de ontgrendeltoets op de afstandsbediening tweemaal binnen drie seconden in om alle portieren te ontgrendelen. E66522 E74805 Stand 1 eenmaal om beide voorportieren te ontgrendelen. Stand 2 tweemaal om alle portieren te ontgrendelen. Achterportier: rechtsom draaien om te ontgrendelen. Druk de ontgrendeltoets van de laadruimte op de afstandsbediening eenmaal om alleen de achterdeuren en de schuifdeur(en) te ontgrendelen. Tourneo Connect E74801 Druk de ontgrendeltoets op de afstandsbediening eenmaal in om beide voorportieren te ontgrendelen. E

9 Kort overzicht Stand 1 eenmaal om alle portieren te ontgrendelen. De richtingaanwijzers knipperen eenmaal ter bevestiging. In stand 2 draaien. E66524 E74802 Druk de ontgrendeltoets op de afstandsbediening eenmaal in om alle portieren te ontgrendelen. De richtingaanwijzers knipperen eenmaal ter bevestiging. Vergrendelen Druk eenmaal op de vergrendeltoets op de afstandsbediening. Bij wagens zonder dubbele vergrendeling knipperen de richtingaanwijzers tweemaal ter bevestiging. Dubbele vergrendeling en alarminstallatie inschakelen: Centraal vergrendelingssysteem en alarminstallatie inschakelen: E74805 E

10 Kort overzicht Draai de sleutel in een voorportier in stand 1 en vervolgens binnen drie seconden in stand 2. De centrale of de dubbele vergrendeling kan ook via de achterdeur worden geactiveerd. Draai de sleutel in de aangeduide richting voor het rechter voorportier. Klok gelijkzetten Versie 1 E74265 E66524 Druk de vergrendelingstoets op de afstandsbediening tweemaal binnen drie seconden in. De richtingaanwijzers knipperen tweemaal ter bevestiging. A Omschakel- en terugsteltoets Draai de contactsleutel in stand II. Houd de toets A minimaal drie seconden ingedrukt tot de tijdsweergave op het display knippert. Druk op toets A om de minuten vooruit te zetten. Houd de toets ingedrukt om snel vooruit te gaan. Om te wisselen tussen de 12 en 24 uurs cyclus zet u de contactsleutel in stand I en drukt u op toets A. Versie 2 Raadpleeg voor gedetailleerde instructies hoe de klok moet worden ingesteld de afzonderlijke handleiding van de audio-installatie. E

11 Kort overzicht Druk op toets A om de tijd weer te geven. Voorruit ontdooien en ontwasemen E74666 Stel de maximum temperatuur in, zet de luchtverdeelknop in de stand voorruit en zet de aanjagerschakelaar in stand 4. De airconditioning wordt automatisch ingeschakeld om het ontdooien of ontwasemen te ondersteunen. Schakel eventueel de voor- en achterruitverwarming in. 9

12 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Breng altijd de hoofdsteun van de achterbank omhoog wanneer een kinderveiligheidszitje wordt aangebracht of een persoon erop plaatsneemt, schuif daarbij het kinderveiligheidszitje niet van de bank af. E72336 WAARSCHUWINGEN Bijzonder gevaarlijk! Plaats nooit een kinderzitje op een stoel waarvóór zich een airbag bevindt! Oorspronkelijke tekst volgens ECE R94.01: Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an air bag in front of it! Wanneer de airbag wordt geactiveerd bestaat het gevaar van ernstige verwonding of letsel met fatale gevolgen. N.B.: Indien de auto betrokken is geweest bij een aanrijding, laat dan het kinderzitje door een deskundige op beschadiging controleren. N.B.: Laat kinderen niet zonder toezicht in het kinderveiligheidszitje of in de auto achter. N.B.: Zorg er bij het vastzetten van een kinderzitje met de veiligheidsgordel altijd voor dat de gordel niet is gedraaid of los zit. WAARSCHUWING Er bestaat gevaar van overlijden of ernstige verwonding indien de aanwijzingen van de fabrikant niet worden opgevolgd of wanneer er op enigerlei wijze wijzigingen aan het kinderzitje worden aangebracht. Volg bij het aanbrengen van een kinderzitje/babyzitje altijd de aanwijzingen van de fabrikant op. WAARSCHUWING Neem tijdens het rijden geen kinderen op schoot. 10

13 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderen met een lengte van 150 cm of minder of van 12 jaar of jonger moeten gebruikmaken van speciale babyzitjes, kinderzitjes en kinderveiligheidkussens of zitverhogers op de achterbank. In sommige landen moeten deze door de overheid zijn goedgekeurd (afhankelijk van het land). Een ECE goedgekeurd kinderzitje is bij uw Ford dealer verkrijgbaar. Vraag welk kinderzitje wordt aanbevolen. Zij bieden in combinatie met de aanwezige veiligheidsgordels een optimale bescherming aan kinderen. Kinderzitjes voor verschillende gewichtscategorieën De juiste keuze van een kinderzitje is afhankelijk van de leeftijd en het gewicht van het kind: Babyzitje Baby's met een gewicht van minder dan 13 kg (circa 18 maanden) wordt optimale bescherming geboden wanneer ze worden vervoerd in een babyzitje (groep 0+) dat achterwaarts op de achterbank is geplaatst. Kinderveiligheidszitje E72338 Kinderen met een gewicht tussen 13 en 18 kg (circa 9 maanden tot 4 jaar) moeten goed vastgegespt in een kinderveiligheidszitje (groep I) op de achterbank worden vervoerd. E

14 Veiligheidsuitrusting voor kinderen PLAATSING VAN KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Wanneer uw Ford is uitgerust met een front-airbag aan passagierszijde, mogen kinderen met een lengte van 150 cm en minder of van 12 jaar en jonger alleen worden vervoerd in een kinderzitje dat stevig op de achterbank is bevestigd - nooit voorin de auto. Bijzonder gevaarlijk! Plaats nooit een kinderzitje achterwaarts op een stoel waarvóór zich een airbag bevindt! N.B.: Wanneer persoonlijke omstandigheden vereisen dat een kind met een gewicht van meer dan 9 kg moet plaatsnemen op een voorstoel waarvóór zich een airbag bevindt, gebruik dan altijd een in de rijrichting geplaatst kinderzitje. De volgende tabel geeft aanwijzingen over de geschikte bevestigingspunten voor kinderzitjes. Plaatsen voor het kinderzitje Gewichtsgroepen 0 0+ I II III Zitplaatsen Tot 10 kg (ca. 0-9 maanden) Tot 13 kg (ca. 0 2 jaar) 9 18 kg (ca. 9 maanden 4 jaar) 15 tot 25 kg (ca. 3 1 / 2 12 jaar) kg (ca jaar) Babyzitje Babyzitje kinderzitje Veiligheidskussen (zitverhoger) Veiligheidskussen (zitverhoger) Passagiersstoel, voor, met airbag X X U 1 U 1 U 1 Passagiersstoel, voor, zonder airbag U U U U U Achterbank U U U U U 12

15 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen 0 0+ I II III Zitplaatsen Tot 10 kg (ca. 0-9 maanden) Tot 13 kg (ca. 0 2 jaar) 9 18 kg (ca. 9 maanden 4 jaar) 15 tot 25 kg (ca. 3 1 / 2 12 jaar) kg (ca jaar) Babyzitje Babyzitje kinderzitje Veiligheidskussen (zitverhoger) Veiligheidskussen (zitverhoger) ISOFIX kinderzitje, tweede zitrij, midden n.v.t. L L n.v.t. n.v.t. X = Zitplaats niet geschikt voor kinderen in deze gewichts-/leeftijdsgroep. U = Zitplaats geschikt voor universele kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichts-/leeftijdsgroep. U 1 = Zitplaats geschikt voor universele kinderzitjes, maar Ford adviseert kinderen altijd in een geschikt kinderzitje op de achterbank te vervoeren. L = Zitplaats geschikt voor bepaalde kinderzitjes die zijn goedgekeurd voor deze gewichts-/leeftijdsgroep. N/A = Niet van toepassing. 13

16 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ZITVERHOGERS Kinderen met een gewicht van meer dan 15 kg en een lengte van minder dan 150 cm moeten gebruikmaken van een kinderzitje of een zitverhoger. Voor kinderen met een gewicht van 15 tot 25 kg raadt Ford het gebruik van een kinderzitje aan dat een combinatie is van een zitverhoger en een rugleuning in een kinderzitje. De hogere zitpositie zorgt ervoor dat de standaard veiligheidsgordel over het midden van de schouder komt te liggen en niet langs de hals en dat de heupgordel over de heupen komt te liggen in plaats van over de maag. Zorg ervoor dat uw kind rechtop zit. E72362 A B Kinderzitje Kinderveiligheidskussen (zitverhoger) WAARSCHUWINGEN Gebruik nooit een zitverhoger alleen in combinatie met een heupgordel. Leg de schoudergordel nooit onder de arm of achter de rug van het kind langs. Gebruik nooit kussens, boeken of handdoeken om het kind hoger te laten zitten. 14

17 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ISOFIX VERANKERINGSPUNTEN Tourneo Connect WAARSCHUWINGEN Ford raadt het gebruik van een ISOFIX systeem zonder gebruik te maken van een draaibeveiliging, zoals een correct aangebrachte veiligheidsgordel aan de bovenzijde of een steunarm, af. Er bestaat kans op overlijden of ernstige verwonding wanneer de instructies van de fabrikant niet correct worden opgevolgd of wanneer het kinderzitje/ veiligheidsgordel op enige wijze wordt gewijzigd. Uw auto is uitgerust met ISOFIX verankeringspunten. Uw Ford dealer zal ze graag voor u bereikbaar maken. Het ISOFIX systeem bestaat uit twee stevige bevestigingsarmen aan het kinderzitje, waarmee dit aan verankeringspunten achter de rugleuning wordt bevestigd. Wanneer de twee onderste bevestigingspunten door uw Ford Dealer toegankelijk zijn gemaakt, kunt u deze in op de middelste zitplaats van de tweede zitrij vinden. De bevestigingspunten zijn voorzien van een cirkelvormig pictogram en de tekst 'ISOFIX'. De trechtervormige geleiders zorgen ervoor dat de bevestigingsarmen van een ISOFIX kinderzitje makkelijk en stevig kunnen worden bevestigd. ISOFIX kinderzitjes die niet door Ford zijn goedgekeurd, zijn niet door Ford getest en de geschiktheid noch de veiligheid van dergelijke zitjes kan worden gegarandeerd, ongeacht of zij met het ISOFIX systeem of met de normale veiligheidsgordels worden bevestigd. Kinderzitje met een veiligheidsriem aan de bovenzijde bevestigen E75769 WAARSCHUWING Bevestig de veiligheidsgordel zoals afgebeeld alleen aan het daartoe bestemde verankeringspunt. De veiligheidsgordel kan niet correct functioneren wanneer hij aan een ander punt wordt bevestigd. 15

18 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Voor kinderzitjes met een veiligheidsriem aan de bovenzijde is uw auto voorzien van een derde verankeringspunt, voor gebruik van een kinderzitje in voorwaartse richting. Deze extra verankeringspunt maak het gebruik van een veiligheidsriem aan de bovenzijde mogelijk. Neem contact op met uw Ford dealer om dit verankeringspunt te laten aanbrengen. E75771 Bij uitvoeringen met acht zitplaatsen bevindt dit punt zich achter de middelste zitplaats op de tweede zitrij. E75772 E75770 Bij uitvoeringen met vijf zitplaatsen bevindt het verankeringspunt zich boven de opening van de achterdeur. Het verankeringspunt is te herkennen aan een pictogram. De veiligheidsgordel aan de bovenzijde van het kinderzitje moet onder de naar beneden geschoven hoofdsteun naar het verankeringspunt worden gevoerd. Verwijder de kap van het verankeringspunt en breng de riem aan. Na het aanbrengen van het kinderzitje moet de veiligheidsgordel volgens de richtlijnen van de fabrikant worden aangetrokken. 16

19 Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERSLOTEN Tourneo Connect Draai het veiligheidsslot naar binnen om het slot te deactiveren. E75766 WAARSCHUWING Wanneer het kinderveiligheidsslot in werking is gesteld, kan het portier alleen van buitenaf worden geopend. N.B.: Alleen de schuifdeuren zijn voorzien van kinderveiligheidssloten. Draai met behulp van de contactsleutel het veiligheidsslot op het uiteinde van de deur naar buiten. De deur kan nu niet meer van binnenuit worden geopend. 17

20 Bescherming van inzittenden WERKING Airbags E75574 WAARSCHUWING Breng aan de voorzijde van de auto geen enkele wijziging aan, omdat dit negatieve gevolgen kan hebben op de werking van de airbag. N.B.: Het opblazen van een airbag gaat gepaard met een luide knal. Het is normaal dat een onschadelijke, poederachtige stof achterblijft. Het airbagsysteem bestaat uit de volgende onderdelen: opblaasbare nylon zakken (airbags) met gasgeneratoren aan bestuurderszijde en passagierszijde zij-airbags side curtains een gordelspanner crashsensoren een controlelamp op het instrumentenpaneel een elektronisch regel- en diagnosesysteem E

21 Bescherming van inzittenden WAARSCHUWINGEN Reparaties aan hetzij de hoezen van de voorstoelen of de sensoren die op de stoelen zijn aangebracht mogen uitsluitend door goed geschoolde monteurs worden uitgevoerd. Wanneer een zij-airbag per ongeluk wordt geactiveerd kunnen verwondingen het gevolg zijn. Blokkeer, belemmer of bedek de airbag niet, omdat deze dan misschien niet goed wordt opgeblazen. Steek geen scherpe voorwerpen in gebieden waar airbags zijn gemonteerd. Hierdoor zouden de airbags kunnen worden beschadigd. Breng geen extra stoelhoezen aan die niet speciaal zijn ontwikkeld voor het gebruik op stoelen met zij-airbags. Laat het aanbrengen van deze stoelhoezen over aan de gedegen getrainde monteurs. WAARSCHUWING Draag altijd de veiligheidsgordel en houd voldoende afstand tot het stuurwiel. Alleen wanneer de veiligheidsgordel op de juiste wijze wordt gedragen, kan het lichaam op zijn plaats worden gehouden, waardoor de airbag zijn maximale bescherming kan bieden. Wanneer de airbag wordt geactiveerd bestaat het gevaar van ernstige verwonding. Voor een optimale werking van de airbags moeten de zitting en de rugleuning correct worden ingesteld. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 75). Dit is de ideale zitpositie voor de bestuurder en voorpassagier en helpt de kans op verwonding reduceren door te dicht op een zich ontvouwende airbag te zitten. E66553 E

22 Bescherming van inzittenden De front-airbags treden in werking bij zware aanrijdingen, hetzij frontaal of binnen een hoek van 30 graden van links of van rechts. De airbags worden in enkele milliseconden opgeblazen. Zodra de lichamen van de inzittenden in aanraking komen met de airbags, stromen deze leeg waardoor de voorwaartse beweging wordt opgevangen. E75577 E75576 Bij lichte aanrijdingen, het over de kop slaan van de auto of bij aanrijdingen van opzij of van achteren worden de front-airbags niet geactiveerd. WAARSCHUWINGEN Laat reparaties aan het stuurwiel, de stuurkolom en het airbagsysteem over aan gedegen getrainde monteurs. Houd het gebied vóór de airbags altijd vrij. Breng niets op of over deze gebieden aan. Deze gebieden mogen uitsluitend worden gereinigd met een vochtige doek; nooit met een natte doek! 20

23 Bescherming van inzittenden Zij-airbags E72328 Een label aan de rugleuning duidt aan dat zij-airbags zijn gemonteerd. De zij-airbags bevinden zich in de zijkant van de rugleuningen van de voorstoelen. In geval van een zware zijdelingse aanrijding, wordt de airbag aan de betreffende zijde geactiveerd. De airbag wordt opgeblazen tussen het portierpaneel en de inzittende en boven het portierbekledingpaneel om het hoofd en de borstkast te beschermen. Zodra deze persoon in aanraking komt met de airbag, stroomt de airbag weer leeg, waardoor het lichaam soepel wordt opgevangen. Bij lichte zijdelingse aanrijdingen en bij aanrijdingen van voren of van achteren worden de zij-airbags niet geactiveerd. Veiligheidsgordels WAARSCHUWINGEN Draag altijd een veiligheidsgordel. Gebruik een veiligheidsgordel nooit voor meer dan een persoon. Vermijd het dragen van dikke kleding. De veiligheidsgordels moeten strak om het lichaam liggen. E

24 Bescherming van inzittenden Gordelslotspanner Bij een lichte frontale aanrijding, of wanneer de auto in de flank of van achteren wordt aangereden, treden de gordelslotspanners niet in werking. VEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKEN E72333 WAARSCHUWING De gordelslotspanners mogen niet worden verwijderd. Nadat de gordelslotspanners bij een aanrijding zijn geactiveerd, moeten zij worden vervangen. Laat de gordelslotspanners alleen onderhouden en afvoeren door speciaal geschoold personeel. Het veiligheidssysteem met de gordelspanner aan bestuurderszijde helpt het risico van ernstige verwonding bij een zware aanrijding verkleinen. Tijdens een ernstige aanrijding wordt de veiligheidsgordel van de bestuurder voorgespannen zodat alle speling in de gordel wordt opgeheven. De gordelslotspanner is een veiligheidsvoorziening die ervoor zorgt dat de veiligheidsgordel strak tegen het lichaam komt te liggen. Wanneer de gordelslotspanner wordt geactiveerd, wordt de schoudergordel gespannen. E66541 WAARSCHUWING Steek de slottong in het gordelslot tot u een 'klik' hoort; alleen dan is de veiligheidsgordel goed vergrendeld. Trek de veiligheidsgordel gelijkmatig uit. Als er een stevige ruk aan wordt gegeven of als de auto op een helling staat, kan de gordel blokkeren. Druk de rode knop op het gordelslot in om de gordel los te maken en laat de gordel zich gelijkmatig en volledig oprollen. 22

25 Bescherming van inzittenden Veiligheidsgordels achterin HOOGTE VAN VEILIGHEIDSGORDELS AFSTELLEN Veiligheidsgordel, voor E75564 WAARSCHUWING Om er zeker van kunnen zijn dat de veiligheidsgordel van de middelste zitplaats correct werkt, moet de rugleuning van de achterbank goed zijn vergrendeld. E68901 Veiligheidsgordel, achter Let erop dat elke slottong in het correcte gordelslot wordt gestoken. E73074 WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de veiligheidsgordel soepel door de geleider glijdt. 23

26 Bescherming van inzittenden GEBRUIK VAN VEILIGHEIDSGORDELS TIJDENS ZWANGERSCHAP E68587 WAARSCHUWING Breng de veiligheidsgordel voor uw eigen veiligheid, maar ook voor dat van uw ongeboren kind op correcte wijze aan. Draag niet alleen de heupgordel of de schoudergordel. De heupgordel moet comfortabel over de heupen liggen aan de onderzijde van uw zwangere buik. Leg de schoudergordel tussen uw borsten, boven en aan de zijkant van uw zwangere buik. 24

27 Sleutels en afstandsbediening ALGEMENE INFORMATIE OVER RADIOFREQUENTIES LET OP De radiofrequentie van de afstandsbediening kan ook worden gebruikt door andere zenders met een klein bereik (bijvoorbeeld zendamateurs, medische apparatuur, draadloze hoofdtelefoons, afstandsbedieningen en alarmsystemen). Wanneer de frequenties worden gestoord, kunt u geen gebruik meer maken van uw afstandsbediening. U kunt de portieren met de sleutel vergrendelen en ontgrendelen. N.B.: U kunt de portieren ontgrendelen wanneer u de toetsen op de afstandsbediening per ongeluk indrukt. Het bereik tussen uw afstandsbediening en uw auto is afhankelijk van de omgeving. PROGRAMMEREN VAN DE AFSTANDSBEDIENING E74806 A B Transit Connect Tourneo Connect N.B.: Controleer of de alarminstallatie is uitgeschakeld en of alle portieren zijn gesloten. Zet, om nieuwe afstandsbedieningen te programmeren, de contactsleutel acht keer binnen tien seconden vanuit stand 0 in stand II. De contactsleutel moet uiteindelijk in Maximaal kunnen vier afstandsbedieningen (inclusief de bij de auto geleverde afstandsbedieningen) voor uw auto worden geprogrammeerd. 25

28 Sleutels en afstandsbediening stand II staan en blijven staan. De portiersloten sluiten eenmaal vergrendelen en ontgrendelen om aan te duiden dat het nu mogelijk is nieuwe afstandsbedieningen te programmeren. Druk binnen 20 seconden nadat de portiersloten hebben vergrendeld en ontgrendeld op een willekeurige toets op de nieuwe afstandsbediening. De portiersloten zullen opnieuw vergrendelen en ontgrendelen om aan te duiden dat de afstandsbediening met succes is geprogrammeerd. Herhaal stap 2 bij alle afstandsbedieningen, inclusief uw originele afstandsbediening. Telkens wanneer een nieuwe afstandsbediening met succes is geprogrammeerd, begint de programmeerperiode opnieuw en is het gedurende 20 seconden mogelijk een nieuwe afstandsbediening te programmeren. Zet het contact in stand 0. De portiersloten zullen opnieuw vergrendelen en ontgrendelen om aan te duiden dat het programmeren van de afstandsbediening is beëindigd. Uw auto kan nu alleen met de afstandsbedieningen die u zojuist hebt geprogrammeerd worden vergrendeld en ontgrendeld. BATTERIJ VAN AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN Wanneer het bereik van de zender in de sleutel geleidelijk begint af te nemen, moet de batterij worden vervangen (type 3V CR 2032). E66527 Open de zender door de huishelften met een plat voorwerp open te drukken. Maak de batterij voorzichtig met een plat voorwerp los. Breng de nieuwe batterij tussen de contacten aan met het + merkteken naar beneden. Stel de zender in omgekeerde volgorde weer samen. 26

29 Sloten VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN Voorportieren De voorportieren kunnen met de sleutel of de afstandsbediening worden vergrendeld en ontgrendeld. N.B.: Bij de Tourneo Connect kan de schuifdeur aan de rechterzijde niet volledig worden geopend wanneer de klep van de brandstofvulopening is ontgrendeld en geopend. Trek, om de deur te openen, de deurgreep uit en schuif vervolgens de deur naar achteren. E74704 Ze kunnen van binnenuit worden vergrendeld met de vergrendelknop 1 en ontgrendeld met de portierkruk 2. Schuifdeur E74706 Draai, om de schuifdeur handmatig te vergrendelen, de grendelknop aan de binnenzijde van de deur in de stand voor vergrendelen 1. Om de deur te ontgrendelen in stand 2. E

30 Sloten Dubbele achterdeuren E74707 WAARSCHUWING Sluit de achterdeuren goed om te voorkomen dat deze tijdens het rijden opengaan. Rijden met een geopende achterdeuren is bijzonder gevaarlijk omdat dan uitlaatgassen het interieur in kunnen worden binnengezogen. E74708 Trek aan de deurgreep om de linker deur te openen. Trek aan de deurgreep om de rechter deur te openen. Druk, om de rechter deur van binnenuit te ontgrendelen en te openen, de noodhendel naar links. E74709 Beide deuren kunnen 180 graden worden geopend. Wanneer de deur 90 graden is geopend, moet u de gele knop op de deur indrukken. Bij het sluiten van de achterdeuren keren de deurvangers automatisch in hun oorspronkelijke stand terug. 28

31 Sloten WAARSCHUWING Sluit de achterklep goed om te voorkomen dat hij tijdens het rijden opengaat. Rijden met een geopende achterklep is bijzonder gevaarlijk omdat dan uitlaatgassen het interieur in kunnen worden binnengezogen. E74710 Sommige modellen zijn voorzien van achterdeuren die 250 graden kunnen worden geopend. Wanneer de deur 90 graden is geopend, moet u de gele knop op de deur indrukken. Bij het sluiten van de achterdeuren keren de deurvangers automatisch in hun oorspronkelijke stand terug. Achterklep Trek, om de achterklep te openen aan de deurgreep A boven de kentekenplaat. De achterklep kan van binnenuit worden geopend door de ontgrendelknop B naar boven te bewegen; deze is bereikbaar via de opening onderaan de achterklep. Centrale vergrendeling A B E66517 E

32 Sloten WAARSCHUWING Mocht zich een storing in de elektrische installatie van de auto voordoen, dan kunnen de voorportieren of de achterdeur met behulp van de sleutel afzonderlijk worden ontgrendeld. Het centrale vergrendelingssysteem kan vanaf beide voorportieren in werking worden gesteld. Het kan ook via de achterdeuren of de achterklep worden geactiveerd. Het centrale vergrendelingssysteem kan vanaf beide voorportieren worden gedeactiveerd. Om ervoor te zorgen dat alle portieren goed worden vergrendeld, moeten alle portieren volledig worden gesloten. Het vergrendelingssysteem wordt van buitenaf met de sleutel of de afstandsbediening geactiveerd. Van binnenuit wordt het met de vergrendelhendel boven de portierkruk op de voorportieren geactiveerd. De schuifdeur kan afzonderlijk van binnenuit worden vergrendeld met de vergrendelknop op de deur. Wanneer de achterdeur met een sleutel wordt ontgrendeld, wordt alleen die deur ontgrendeld. Dubbele vergrendeling E74799 WAARSCHUWING Schakel de dubbele vergrendeling niet in wanneer zich personen in de auto bevinden. De dubbele vergrendeling is een extra beveiliging om te verhinderen dat de portieren van binnenuit kunnen worden geopend. De dubbele vergrendeling kan alleen in werking worden gesteld wanneer alle portieren zijn gesloten. Wagen ontgrendelen Transit Connect Zodra een portier is ontgrendeld, knipperen de richtingaanwijzers eenmaal ter bevestiging. 30

33 Sloten Met behulp van de afstandsbediening: Druk eenmaal op de ontgrendeltoets om alleen de voorportieren te ontgrendelen of druk tweemaal binnen drie seconden op de ontgrendeltoets om alle deuren te ontgrendelen. E74800 Met behulp van de sleutel: Draai de sleutel in het bestuurdersportier of het voorportier aan passagierszijde in de stand 1 om de voorportieren te ontgrendelen. Draai de sleutel in het bestuurdersportier of het voorportier aan passagierszijde tweemaal in de stand1 om alle portieren te ontgrendelen. Draai de sleutel in de achterdeur rechtsom om alleen de achterdeur te ontgrendelen. E66522 Druk eenmaal op de ontgrendeltoets om de achterdeuren en de schuifdeur te ontgrendelen. Tourneo Connect E74800 E74801 Alle deuren ontgrendelen en de alarminstallatie uitschakelen: 31

34 Sloten Met behulp van de sleutel: Draai de sleutel in het bestuurdersportier of het voorportier aan passagierszijde in de stand 1 om de voorportieren te ontgrendelen. Met behulp van de sleutel: Draai de sleutel in het bestuurdersportier of het voorportier aan passagierszijde in de stand 2. E74802 Met behulp van de afstandsbediening: druk eenmaal op de ontgrendeltoets. De richtingaanwijzers knipperen eenmaal ter bevestiging. Wagen vergrendelen E66524 Met behulp van de afstandsbediening: druk eenmaal op de vergrendeltoets. Bij wagens zonder dubbele vergrendeling knipperen de richtingaanwijzers tweemaal ter bevestiging. E74803 Centraal vergrendelingssysteem en alarminstallatie inschakelen: E

35 Sloten Dubbele vergrendeling en alarminstallatie inschakelen: Met behulp van de sleutel: Draai de sleutel in het bestuurdersportier of het voorportier aan passagierszijde in de stand 1 en vervolgens binnen drie seconden in stand 2. De centrale/ dubbele vergrendeling kan ook via de achterdeur worden geactiveerd door de sleutel in dezelfde richting te draaien als afgebeeld voor het rechter voorportier. E66521 Met behulp van de afstandsbediening: Druk tweemaal binnen drie seconden op de vergrendelingstoets. De richtingaanwijzers knipperen tweemaal ter bevestiging. De alarminstallatie kan ook afzonderlijk via de dubbele vergrendelingssysteem worden ingeschakeld door de sleutel in de stand 2 te draaien. 33

36 Motorstartblokkering WERKING Het immobilisatiesysteem is een beveiligingssysteem tegen diefstal dat voorkomt dat de motor kan worden gestart met een sleutel die niet de juiste code bevat. N.B.: Voor een storingvrije en probleemloze uitwisseling van signalen tussen de auto en de sleutel, mag de sleutel niet door metalen voorwerpen worden afgedekt. GECODEERDE SLEUTELS E66506 Uw auto is met gecodeerde sleutels afgeleverd. WAARSCHUWING Laat om veiligheidsredenen bij verlies van een sleutel de codes wissen en de sleutels programmeren met een nieuwe code. Raadpleeg uw dealer wanneer over nog slechts een gecodeerde sleutel beschikt. Vervangingssleutels moeten tezamen met de andere sleutels opnieuw worden geprogrammeerd. Bij verlies zijn vervangingssleutels bij de dealer verkrijgbaar nadat u het sleutelnummer hebt opgegeven. Dit nummer staat op het plaatje, dat bij de originele sleutels werd geleverd. E66505 Sleutels coderen Maximaal kunnen acht sleutels (inclusief de sleutels die bij de auto werden geleverd) worden gecodeerd met behulp van twee andere sleutels, die eerder voor uw auto werden gecodeerd. Voer elk van de volgende handelingen binnen vijf seconden uit. 34

37 Motorstartblokkering Herhaal de procedure na een pauze van twintig seconden met aangezet contact (stand II). E Steek de eerste sleutel in het contactslot en draai hem in stand II. 2. Draai de sleutel terug in stand 0 en neem de sleutel uit het contactslot. 3. Steek de tweede sleutel in het contactslot en draai hem in stand II. 4. Draai de tweede sleutel terug in stand 0 en neem de sleutel uit het contactslot - de coderingsmodus is nu geactiveerd. 5. Wanneer nu een ongecodeerde sleutel in het contactslot wordt gestoken en binnen twintig seconden in de stand II wordt gedraaid, wordt de systeemcode door de sleutel ingelezen. 6. Neem na de coderingsprocedure de sleutel uit het contactslot. Wacht vijf seconden met het inschakelen van het systeem. Wanneer het coderen niet geheel correct is verlopen, knippert de controlelamp nadat het contact met de nieuw gecodeerde sleutel is aangezet en slaat de motor niet aan. Code wissen Met twee voor uw auto gecodeerde sleutels kunt u alle overige gecodeerde sleutels onbruikbaar maken, bijvoorbeeld na verlies van een sleutel: Voer elk van de volgende handelingen binnen vijf seconden uit. Voer de eerste vier handelingen uit zoals is beschreven onder Sleutels coderen, en ga vervolgens als volgt te werk: E66508 Steek de tweede sleutel in het contactslot en draai hem in stand II. Neem de sleutel uit het contactslot. Steek de eerste sleutel in het contactslot, draai hem in stand II en houd hem in deze stand. De controlelamp knippert nu vijf seconden. 35

38 Motorstartblokkering Indien het contact gedurende deze vijf seconden wordt afgezet, wordt het wissen van de sleutelcode afgebroken en wordt de code niet gewist. Wanneer het wissen van de sleutels is voltooid, kunnen alle overige sleutels met uitzondering van de twee sleutels die nodig zijn voor het wissen, niet langer worden gebruikt tenzij ze opnieuw worden gecodeerd. Extra sleutels kunnen nu worden gecodeerd. IMMOBILISATIESYSTEEM INSCHAKELEN Vijf seconden nadat u het contact hebt afgezet wordt het immobilisatiesysteem automatisch ingeschakeld. De controlelamp in de instrumentengroep knippert ter bevestiging dat het systeem is ingeschakeld. IMMOBILISATIESYSTEEM UITSCHAKELEN Het immobilisatiesysteem wordt automatisch uitgeschakeld bij het met een correct gecodeerde sleutel aanzetten van het contact. De controlelamp in de instrumentengroep brandt ongeveer drie seconden en gaat vervolgens uit. Wanneer de controlelamp langer dan een minuut blijft branden of knipperen en vervolgens met onregelmatige intervallen gaat branden, dan is uw sleutel niet herkend. Neem de sleutel uit het slot en probeer het nogmaals. Wanneer u probeert de motor met een niet juist gecodeerde sleutel te starten, moet u ongeveer 20 seconden wachten voordat u het met een correct gecodeerde sleutel opnieuw probeert. Wanneer u de motor met een correct gecodeerde sleutel niet kunt starten, duidt dit op een storing. Laat dit onmiddellijk controleren. 36

39 Alarm ALARM INSCHAKELEN Het systeem wordt geactiveerd zodra de auto is vergrendeld en beschermt uw auto tegen indringers die trachten de portieren, de motorkap of het bagagecompartiment te openen of de audio-installatie te verwijderen. Automatische vertraging van het inschakelen De twintig seconden vertraagde inschakeling begint wanneer de motorkap, laadruimte en alle portieren zijn gesloten en vergrendeld. Alarmsignaal Het alarm klinkt 30 seconden wanneer een onbevoegde een portier, de laadruimte of de motorkap opent. De waarschuwingsknipperlichten knipperen gedurende vijf minuten. Als men tracht de motor te starten of de audio-installatie te ontvreemden zal het alarmsignaal opnieuw klinken. De alarminstallatie wordt uitgeschakeld wanneer de laadruimte met een sleutel wordt ontgrendeld. Nadat de bagageruimte is afgesloten, wordt de alarminstallatie weer ingeschakeld. ALARM UITSCHAKELEN Het alarmsysteem kan op elk moment worden uitgeschakeld - ook wanneer het alarmsignaal klinkt - door één van de voorportieren te ontgrendelen. 37

40 Stuurwiel STUURWIEL AFSTELLEN Volume E70361 E70358 WAARSCHUWING Verstel nooit het stuurwiel als de auto in beweging is. Hoger volume: trek de VOL+ schakelaar in de richting van het stuurwiel. Volume verlagen: trek de VOL schakelaar in de richting van het stuurwiel. Seek (zoekfunctie) Druk de vergrendelhendel omlaag om de hoogte van het stuurwiel en de afstand tot de bestuurder ervan in te stellen. Breng de hendel weer in zijn oorspronkelijke stand om de stuurkolom te vergrendelen. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 75). AUDIOBEDIENING E70362 Beweeg de SEEK schakelaar in de richting van het stuurwiel of het instrumentenpaneel: Kies de radio, CD of cassette modus op de audio-installatie. De volgende functies kunnen met de afstandsbediening worden bediend: 38

41 Stuurwiel In de radio modus wordt het eerstvolgende radiostation op een hogere of lagere frequentie opgezocht. In de CD modus wordt het volgende of het vorige nummer gekozen. Mode E70363 Druk kort op de toets aan de zijkant: In de radio modus wordt het volgende in het geheugen opgeslagen radiostation opgezocht. In de CD modus wordt de volgende CD gekozen wanneer een CD-wisselaar is gemonteerd. In alle modi om een verkeersbericht te onderbreken. Druk de toets aan de zijkant in en houd deze ingedrukt: In de radio modus om van golfband te veranderen. 39

42 Ruitenwissers en ruitensproeiers VOORRUITWISSERS D C B A E65995 A Eenmalig wissen B Wissen met intervallen C Normale wissnelheid D Hoge wissnelheid WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan tien seconden achtereen in; schakel de ruitensproeiers nooit in als het reservoir leeg is. Druk de knop op het uiteinde van de hendel in en houd deze ingedrukt om de ruitensproeiers in te schakelen. De ruitensproeiers werken in combinatie met de ruitenwissers. ACHTERRUITWISSERS EN -SPROEIERS Wissen met intervallen VOORRUITSPROEIERS E65996 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel. E

43 Ruitenwissers en ruitensproeiers Ruitensproeiers VOORRUITSPROEIERS AFSTELLEN E74365 WAARSCHUWING Schakel de ruitensproeiers niet langer dan tien seconden achtereen in; schakel de ruitensproeiers nooit in als het reservoir leeg is. Trek de hendel volledig naar het stuurwiel toe en houd hem in deze stand om de ruitensproeiers in te schakelen. De ruitensproeiers werken in combinatie met de ruitenwissers. E73425 De ruitensproeiers kunnen worden afgesteld door een speld in de kogelvormige sproeierkoppen te steken en de sproeiers in de gewenste stand te draaien. RUITENWISSERBLADEN CONTROLEREN E66644 Controleer met uw vingertoppen de rubber randen van de ruitenwisserbladen op oneffenheden. Reinig de ruitenwisserbladen met een in water gedrenkte, zachte spons. 41

44 Ruitenwissers en ruitensproeiers RUITENWISSERBLADEN VERVANGEN E Til de ruitenwisserarm op. 2. Breng het ruitenwisserblad onder een rechte hoek ten opzichte van de ruitenwisserarm (1). 3. Druk de klem in de richting van de pijl (2). 4. Maak het ruitenwisserblad los van de arm (3). 5. Beweeg het ruitenwisserblad zijwaarts (4). 6. Trek het ruitenwisserblad van de arm (5). Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. 42

45 Verlichting VERLICHTINGSBEDIENING Schakelaarstanden D A B VOORSTE MISTLAMPEN 1 C 2 E65986 A Uit B Stads- en achterlichten C Koplampen D Mistlampen, vóór Grootlicht/ dimlicht E65988 Schakel de koplampen in 1 en trek de schakelaar één stand uit 2. De mistlampen mogen alleen worden ingeschakeld wanneer het zicht ernstig wordt belemmerd door mist, sneeuw of regen. MISTACHTERLICHTEN E65987 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel om te wisselen. Lichtsignaal 1 E65987 Beweeg de schakelaarhendel naar het stuurwiel. E

46 Verlichting WAARSCHUWING De mistachterlichten mogen alleen worden gebruikt wanneer het zicht minder dan 50 meter bedraagt en mogen niet worden gebruikt bij regen of sneeuwval. N.B.: Bij wagens die niet zijn uitgerust met mistlampen aan de voorzijde kan de schakelaar slechts één stand worden uitgetrokken. Schakel de buitenverlichting in 1 en trek de schakelaar twee standen uit 2. KOPLAMPHOOGTE AFSTELLEN Alle uitvoeringen De hoogte van de koplamplichtbundels kan worden aangepast aan de belading van de auto. Draai de regelknop naar beneden om de lichtbundels omlaag te brengen en naar boven om ze omhoog te brengen. E65990 Transit Connect E

47 Verlichting A B Zonder hoogteverstelling van de koplamplichtbundels Met hoogteverstelling van de koplamplichtbundels Aanbevolen regelknopstanden Belading Regelknopstand Aantal personen Gewicht in bagageruimte 1 T200 T210 T220/ T max , /2 4 1 Wanneer de auto is uitgerust met het wegligging/rijhoogte pack, kan het noodzakelijk zijn de hoogte van de koplamplichtbundels in te stellen. 2 Zie technische gegevens. Zie Technische specificaties (bladzijde 138). 3 Lange wielbasis. 4 Korte wielbasis. Tijdens het rijden met een aanhanger kunnen hogere regelknopstanden (+1) noodzakelijk zijn. Tourneo Connect E

48 Verlichting A B Zonder hoogteverstelling van de koplamplichtbundels Met hoogteverstelling van de koplamplichtbundels Aanbevolen regelknopstanden Belading Regelknopstand Aantal personen Voor Achter Gewicht in bagageruimte 1 K200/ K210 K220 K , / , max / / max / ,5 2 2 / Zie technische gegevens. Zie Technische specificaties (bladzijde 138). 2 Lange wielbasis. 3 Korte wielbasis. Tijdens het rijden met een aanhanger kunnen hogere regelknopstanden (+1) noodzakelijk zijn. WAARSCHUWINGSKNIP- PERLICHTEN Druk op de schakelaar om het systeem in of uit te schakelen. De waarschuwingsknipperlichten werken ook bij afgezet contact. E

49 Verlichting RICHTINGAANWIJZERS E74363 INTERIEURVERLICHTING A B C Wanneer de schakelaar in stand B staat, brandt de interieurverlichting wanneer de portieren met de sleutel of de afstandsbediening worden ontgrendeld (alleen bij centrale vergrendeling) of wanneer een portier wordt geopend. Bij sommige uitvoeringen zal met de schakelaar in de stand B de interieurverlichting na het sluiten van de portieren nog enige tijd blijven branden. De verlichting gaat onmiddellijk uit wanneer het contact wordt aangezet of de portieren worden vergrendeld. Wanneer de schakelaar in stand C staat en het contact staat af, gaat de interieurverlichting automatisch na ongeveer 30 minuten uit. Zet, om de verlichting weer in te schakelen, het contact korte tijd aan (stand II) of sluit en open het bestuurdersportier. Leeslampen E72170 A B C Uit Portiercontact Aan E

50 Verlichting GLOEILAMPEN VERVANGEN Richtingaanwijzers, voor WAARSCHUWINGEN Als gloeilampen branden, worden deze en hun omgeving heet. Schakel de lampen uit en laat deze afkoelen voordat u ze vervangt. Laat telkens na het vervangen van een gloeilamp de afstelling van de koplampen door een deskundige controleren. Schakel altijd de lampen uit en zet het contact af voordat u een gloeilamp vervangt. Houd gloeilampen nooit bij het glas vast. Monteer uitsluitend gloeilampen die zijn voorzien van een UV-filter. Vervang een defecte gloeilamp altijd door een nieuw exemplaar van hetzelfde type. Reinig bij het vervangen van een gloeilamp de koplamplens met een vochtige doek om een elektrostatische lading, die ervoor zorgt dat stof op de kunststof lens komt, te voorkomen. Controleer nadat u een gloeilamp hebt vervangen, of de lampen correct werken. E watt oranje kogellamp Draai de lamphouder linksom en trek hem los. Druk de lamphouder licht in en draai hem linksom los. Vervang de gloeilamp. Let op de geleidenokken wanneer de lamp in omgekeerde volgorde weer wordt aangebracht. Koplampen Koplampunit openen E

51 Verlichting Draai de kap linksom en verwijder deze. Het aanbrengen vindt in omgekeerde volgorde plaats; zorg ervoor dat de pijl op de kap naar boven wijst. Koplampen dimlicht/grootlicht Stadslicht E watt lampje met glazen voet Verwijder de kap en trek de lamphouder los. Trek de gloeilamp los en vervang hem. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. E76062 H4, 55/60 watt halogeen gloeilamp Trek de stekker los. Maak de draadklem los en verwijder de gloeilamp. Vervang de gloeilamp. Het aanbrengen vindt in omgekeerde volgorde plaats; zorg ervoor dat de draadklem goed in het lamphuis aangrijpt. Zijknipperlichten E

52 Verlichting 5 watt lampje met glazen voet Achterlichtunits Draai de complete lamp rechtsom en trek hem los. Houd de lamphouder vast; draai het lamphuis linksom los en verwijder het. Trek de gloeilamp los en vervang deze. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. Mistlampen E76065 E76064 H11, 55 watt halogeen gloeilamp. Steek uw hand achter de bumper en trek de stekker los. Draai de lamphouder linksom en trek hem los. Vervang de gloeilamp met de geïntegreerde lamphouder. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. E76066 A B C D Rem-/ achterlicht 5/21 watt Richtingaanwijzer 21 watt Achteruitrijlamp 21 watt Mistachterlicht 21 watt 50

53 Verlichting Open de achterdeuren en verwijder de twee vleugelmoeren waarmee het lamphuis is bevestigd. Trek het lamphuis los van de auto en maak de lamphouder los. Druk de gloeilamp voorzichtig in de lamphouder, draai hem linksom en verwijder de gloeilamp. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. Derde remlicht Kentekenplaatverlichting Uitvoeringen met een achterklep 1 2 E watt bajonetlamp Verwijder het glas, de gloeilamp en breng een nieuwe aan. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. Uitvoeringen met dubbele achterdeuren E watt lampje met glazen voet Verwijder de moeren waarmee het lamphuis is bevestigd. Neem het lamphuis van de wagen. Trek de gloeilamp los en vervang deze. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. E watt lampje met glazen voet Werk de kap voorzichtig met een geschikte schroevendraaier van het lamphuis los en neem de gloeilamp uit de houder. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. 51

54 Verlichting Interieurverlichting Voor 10 watt buislamp Werk voorzichtig het lamphuis los en verwijder de gloeilamp. Breng een nieuwe gloeilamp in omgekeerde volgorde aan. Leeslampen E76069 E watt buislamp Schakel de interieurverlichting uit. Werk het lamphuis aan de zijde tegenover de schakelaar met een dunne schroevendraaier los. Vervang de gloeilamp. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. 5 watt kogellamp Schakel de interieurverlichting uit. Werk het lamphuis aan de zijde tegenover de schakelaar met een dunne schroevendraaier los. Vervang de gloeilamp. De gloeilampen kunnen worden vervangen nadat de contactplaat is teruggeklapt. Achter E

55 Ruiten en spiegels ELEKTRISCH BEDIENBARE RUITEN WAARSCHUWING Controleer voordat u de elektrisch bedienbare ruiten bedient, of deze vrij zijn van obstructies en overtuig u ervan dat zich geen kinderen en/of huisdieren in de nabijheid van de ruitopeningen bevinden. Het nalaten hiervan kan ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben. Het is in eerste instantie de verantwoording van de toeziende volwassenen dat een kind nooit alleen in de auto blijft; laat nooit de sleutels in de auto achter. N.B.: Wanneer de schakelaars gedurende korte tijd vaak worden bediend kan het systeem een bepaalde tijd buiten werking treden om schade door oververhitting te voorkomen. Zet het contact aan om de elektrisch bedienbare ruiten te openen of te sluiten. B A Portierruit aan bestuurderszijde automatisch openen Druk kort op A. Druk opnieuw op A om de ruit te stoppen. BUITENSPIEGELS E71273 A Groothoekspiegel WAARSCHUWING Vergis u niet in de afstand van voorwerpen die u in de groothoek buitenspiegels ziet. Voorwerpen die u in deze spiegels ziet, zien er kleiner uit en lijken verder weg te zijn dan in werkelijkheid het geval is. A E68836 A B Drukken om te openen Drukken om te sluiten De spiegels vergroten het zicht naar achteren en verkleinen de zogenaamde dode hoek schuin naar achteren. 53

56 Ruiten en spiegels ELEKTRISCH VERSTELBARE BUITENSPIEGELS A B C E71274 Zorg ervoor dat de spiegel weer volledig wordt vergrendeld wanneer u deze weer in zijn oorspronkelijke stand terugzet. E71280 A B C Linker spiegel Uit Rechter spiegel D E G E71281 F A B Op Naar rechts 54

57 Ruiten en spiegels C D Neer Naar links ACHTERSTE ZIJRUITEN De elektrisch bedienbare buitenspiegels zijn voorzien van een verwarmingselement dat het spiegelglas ontdooit en ontwasemt. Zie Verwarmde ruiten en spiegels (bladzijde 66). BINNENSPIEGEL E66498 E71272 Trek de hendel naar buiten om de ruit te openen. Druk in het midden van de hendel om deze te vergrendelen. Trek in het midden van de hendel om de ruit te sluiten. Druk hem naar achteren tot hij wordt vergrendeld. Kantel de spiegel om verblinding 's nachts te verminderen. 55

FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje. Feel the difference

FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje. Feel the difference FordTourneoConnect FordTransitConnect Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden

Nadere informatie

Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid.

Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid. Instructieboekje FordMondeo 100% Ford. 100% tevredenheid. De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het

Nadere informatie

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference FordKuga Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD FUSION Instructieboekje

FORD FUSION Instructieboekje FORD FUSION Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje

FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting - 2 Instrumentenpaneel - 3 Rechter hendel: bediening ruitenwissers, achterruitwisser, trip computer

Nadere informatie

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference FordMondeo Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter Panoramadak Dankzij het brede glazen dak zijn het zicht en de lichtinval in het interieur ongekend. 78 Te openen achterruit (SW) Dankzij deze voorziening hebt u eenvoudig toegang tot de bagageruimte zonder

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S Raadpleeg voor een uitvoerige beschrijving en meer informatie, of in noodgevallen, het instructieboek. DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting

Nadere informatie

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference

FordFiesta Instructieboekje. Feel the difference FordFiesta Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD FIESTA Instructieboekje

FORD FIESTA Instructieboekje FORD FIESTA Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference

FordMondeo Instructieboekje. Feel the difference FordMondeo Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference

FordKuga Instructieboekje. Feel the difference FordKuga Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FORD FIESTA Instructieboekje

FORD FIESTA Instructieboekje FORD FIESTA Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1. Verstelling naar voren/naar achteren. 2. Hoogteverstelling.

Nadere informatie

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Lees de gebruikershandleiding voor gebruik zorgvuldig door en maak u vertrouwd met de verschillende functies van uw autoalarm. Deze handleiding beschrijft de functies

Nadere informatie

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM H6716G Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motor-immobilisatiesysteem. Tevens beschikt het voertuig over een aantal extra veiligheidssystemen.

Nadere informatie

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN E81931 2 U mag de stoel niet tijdens het rijden verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1 De stoel, de hoofdsteun, de

Nadere informatie

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference FordFocus Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference

FordFocus Instructieboekje. Feel the difference FordFocus Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA OPENEN MOTORKAP Motorkap in gesloten toestand OPENEN MOTORKAP Trek de hendel naar achteren en de motorkap is ontgrendeld. OPENEN MOTORKAP In het midden van de motorkap, net

Nadere informatie

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE ALGEMENE INFORMATIE oefenen hun werking uit via het beendergestel van het lichaam en horen laag over de voorkant van het bekken, de borstkas en de schouders gedragen te worden. Draag het heupgedeelte van

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Alarmsysteem met afstandsbediening leidraad bij het instellen - Dutch Geachte klant, In deze handleiding vindt u de informatie en bedieningen die nodig

Nadere informatie

FORD FOCUS Instructieboekje

FORD FOCUS Instructieboekje FORD FOCUS Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 1 9-18 kg 9m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Comfort. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889.

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. COBRA 889 INLEIDING Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. De belangrijkste vernieuwing in deze 889-serie bestaat uit het systeem, dat de herkenningscode van de afstandsbediening

Nadere informatie

FORD MONDEO Instructieboekje

FORD MONDEO Instructieboekje FORD MONDEO Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

FordC-MAX Instructieboekje. Feel the difference

FordC-MAX Instructieboekje. Feel the difference FordC-MAX Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm. a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd

Nadere informatie

Lampen en waarschuwingslampjes

Lampen en waarschuwingslampjes Lampen en waarschuwingslampjes VERLICHTING OP BUITENKANT VAN AUTO Hoofdverlichtingsschakelaar H5740 1 1. Uit. 2. Stadslichten. 3. Koplampen aan. 4. Automatische controlelampjes. Stadslichten De voorste

Nadere informatie

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender Sloten en alarmen ALARMSYSTEEM* Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motorimmobilisatiesysteem. Teneinde maximale veiligheid en maximaal bedieningsgemak te garanderen

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 2, 2015 Tilly Light BV 2 Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 9 Eerste gebruik 10 Op de auto plaatsen 14 Fietsen plaatsen 17 Rijden 22

Nadere informatie

PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! VOLVO V70 & XC70 quick guide

PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! VOLVO V70 & XC70 quick guide VOLVO V70 & XC70 quick guide PROFICIAT MET UW NIEUWE VOLVO! Het ontdekken van een nieuwe auto is een spannende bezigheid. Neem deze beknopte handleiding door om nog meer plezier te beleven aan uw nieuwe

Nadere informatie

Gemaksvoorzieningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING ZONNESCHERMEN

Gemaksvoorzieningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING ZONNESCHERMEN Gema ksvoorzie ningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING AUTO E80434 De zonneklep kan tegen verblinding naar beneden of zijwaarts worden geklapt. ZONNESCHERMEN E993 Verdraai het duimwieltje

Nadere informatie

FORD C-MAX Instructieboekje

FORD C-MAX Instructieboekje FORD C-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN

Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN Kort overzicht Kort overzicht BEDIENINGSKNOPPEN 6 5 4 3 2 1 12 9 3 6 80 100 120 km/h 60 140 40 160 LAND - - ROVER 20 0 180 200 H4959 7 8 9 1. Frisseluchtrooster - bedieningsknop 2. Ventilator - regeling

Nadere informatie

Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing VeloPlus Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06

Nadere informatie

Inhoud van de handleiding

Inhoud van de handleiding Kort overzicht AFSTANDSBEDIENING................ 9 CENTRALE VERGRENDELING.......... 10 ACHTERKLEP...................... 10 MOTORKAP........................ 11 ELEKTRISCH BEDIENBARE STOELVERSTELLING VOOR

Nadere informatie

X Veiligheidsgordel 3 Verklikkerlicht brandt (met waarschuwingstoon) bij ingeschakelde ontsteking: Gordel omdoen, zie pagina 33.

X Veiligheidsgordel 3 Verklikkerlicht brandt (met waarschuwingstoon) bij ingeschakelde ontsteking: Gordel omdoen, zie pagina 33. Instrumenten verklikkerlichten De verklikkerlichten die hier staan vermeld, zijn niet in alle auto s aanwezig. Deze beschrijving geldt voor alle instrumentenuitvoeringen. X Veiligheidsgordel 3 Verklikkerlicht

Nadere informatie

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding Rho-Delta b.v. Escudostraat 2 2991 XV Barendrecht Tel. +03110-4795755 Fax. +03110-2927461 www.rhodelta.nl info@rhodelta.nl - OMSCHRIJVING De GT-912 /GT-913/GT-914

Nadere informatie

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling

Afstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een

Nadere informatie

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference

FordTransit Instructieboekje. Feel the difference FordTransit Instructieboekje Feel the difference De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor,

Nadere informatie

De voorkant. De zijkant. De banden

De voorkant. De zijkant. De banden Controlepunten: In deze handleiding vind je de specifieke voertuigkenmerken van de Suzuki Swift. Algemene dingen kun je in je Ris praktijkboek vinden. Dus hier kun je b.v. vinden met welk knopje je de

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1

Nadere informatie

LCD scherm va LCD scherm

LCD scherm va LCD scherm scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica

Nadere informatie

FORD FOCUS Instructieboekje

FORD FOCUS Instructieboekje FORD FOCUS Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m. 1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Op een stoel waarvoor een werkende airbag is aangebracht, mag u geen kinderzitje plaatsen. Wanneer de airbag wordt opgeblazen, bestaat er een risico op ernstig letsel of zelfs

Nadere informatie

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje Zit jouw kind veilig in de auto? Als je het juiste autostoeltje op de juiste manier gebruikt, bescherm je je kind als er een ongeluk gebeurt. Het klinkt

Nadere informatie

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT!

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! JE KIND VEILIG VASTKLIKKEN, WAAROM? Bij een ongeval loopt je kind veel minder risico op zware verwondingen als het veilig vastgeklikt zit in een aangepast

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

2 Inleiding. Inleiding

2 Inleiding. Inleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 33 Opbergen... 51 Instrumenten en bedieningsorganen... 56 Verlichting... 93 Klimaatregeling...

Nadere informatie

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m Tegen de rijrichting in Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding OPEL AMPERA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 34 Opbergen... 52 Instrumenten en bedieningsorganen... 59

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen Veiligheid van kinderen KINDERZITJES Voor maximale veiligheid moeten kinderen altijd achterin zitten. Wij raden u aan om kinderen nooit voorin te laten zitten. Als het echter onvermijdelijk is om een kind

Nadere informatie

Volvo 940 Malmö, een eigen identiteit.

Volvo 940 Malmö, een eigen identiteit. Volvo 940 Malmö, een eigen identiteit. Een Volvo 940 Malmö staat borg voor kwaliteit die samen met zijn gedistingeerde uitstraling, een eigen identiteit weerspiegelt in een wereld waarin auto's steeds

Nadere informatie

Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama

Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama Instructie www.lolkama.com Instructie Voertuig (auto) controle Kia Cee d Autorijschool Lolkama Voor het CBR praktijkexamen worden door de examinator, controle vragen gesteld over de banden, motor, dashboard

Nadere informatie

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Originele afstandsbediening van het voertuig leidraad bij het instellen - Dutch Geachte klant, In deze handleiding vindt u de informatie en bedieningen

Nadere informatie

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot

Nadere informatie

FORD FIESTA Korte beschrijving

FORD FIESTA Korte beschrijving FORD FIEST Korte beschrijving De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.

Nadere informatie

2 Inleiding. Inleiding

2 Inleiding. Inleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 20 Stoelen, veiligheidssystemen... 32 Opbergen... 53 Instrumenten en bedieningsorganen... 60 Verlichting... 77 Infotainmentsysteem...

Nadere informatie

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS Sleutels en zenders Bedieningsorganen en instrumenten SLEUTELS EN ZENDERS H6718G Met het voertuig heeft u twee zenders met integrale sleutels ontvangen waarmee alle sloten van het voertuig kunnen worden

Nadere informatie

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding Cobra Alarm 4627 Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux BV Tel.+31 20 40 40 919 info@clifford.nl ISO 9001:2008 Cobra Alarmsysteem: Diefstal is de laatste tijd explosief gestegen. CAN Bus manipulatie

Nadere informatie

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze

Nadere informatie

FORD FIESTA Korte beschrijving

FORD FIESTA Korte beschrijving FORD FIESTA Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids Deze gids is opgesteld om u te helpen bepaalde functies van de auto snel te leren kennen. De gids bevat alleen basisinstructies (korte beschrijvingen)

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Kinderzitje Saab Child Seat MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1.

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1. Paragraaf 1.1 Openen 1.2 Starten 1.3 Uitschakelen 1.4 Afsluiten 2.1 Tanken 3.1 Openen kap 3.2 Sluiten kap 1.3 Zijruiten verwijderen en plaatsen 1.3 Uitschakelen 5.1 Motorkap openenn 6.1 Kachel bedienenn

Nadere informatie

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding OPEL AMPERA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 35 Opbergen... 52 Instrumenten en bedieningsorganen... 60

Nadere informatie

FORD C-MAX Instructieboekje

FORD C-MAX Instructieboekje FORD C-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

Voertuig Controle BMW 116d Sportline

Voertuig Controle BMW 116d Sportline Voertuig Controle BMW 116d Sportline Voor het praktijkexamen wordt door de examinator een aantal vragen gesteld over de motor, de banden of het dashboard. Lees deze pagina een aantal keren aandachtig door

Nadere informatie

FORD C-MAX Korte beschrijving

FORD C-MAX Korte beschrijving FORD C-MAX Korte beschrijving Over deze snelreferentiegids We hebben deze handleiding opgesteld om u te helpen vertrouwd te worden met bepaalde functies van uw auto. De gids bevat alleen basisinstructies

Nadere informatie

Renault CLIO. Instructieboekje

Renault CLIO. Instructieboekje Renault CLIO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleidingding Effectief en gebruiksvriendelijk Het in uw voertuig gemonteerde Cobra alarmsysteem biedt een simpele, maar uiterst effectieve en gebruiksvriendelijke

Nadere informatie

Gebruikershandleiding kort

Gebruikershandleiding kort Velo-Plus² Van Raam BV Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Zadelhoogte U stelt de zadelhoogte correct in, door op de fiets te gaan zitten en een voet op het pedaal in de onderste stand te zetten. In die

Nadere informatie

Uitrusting in interieur van auto

Uitrusting in interieur van auto Uitrusting in interieur van auto BINNENVERLICHTING KLOK OFF 12 ON 9 3 H2592 Schakelaarstanden: "UIT" - Verlichting permanent uit. "AAN" - De verlichting blijft branden. Met de schakelaar in de middenstand

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 1, 2015 Tilly Light BV 2 inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderdelen 5 Eerste gebruik 8 Op de auto plaatsen 12 Fietsen plaatsen 15 Rijden 20 Fietsen afnemen 21 Van

Nadere informatie

Renault TRAFIC. Instructieboekje

Renault TRAFIC. Instructieboekje Renault TRAFIC Instructieboekje eenpassievoor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt.

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt. VOORWOORD Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie over veiligheid. Lees het daarom

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

Citroën Berlingo. Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING. Blz. 1

Citroën Berlingo. Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING. Blz. 1 Citroën Berlingo Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING Blz. 1 1. INHOUDSOPGAVE 1. INHOUDSOPGAVE... 2 2. BEKNOPTE SAMENVATTING... 3 3. HANDELINGEN TEN BEHOEVE VAN

Nadere informatie

Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing Fun2Go Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06

Nadere informatie

Handleiding: Rupsdumper roterende kipbak.

Handleiding: Rupsdumper roterende kipbak. Handleiding: Rupsdumper roterende kipbak. Veiligheidsvoorzieningen Beschermingsvoorzieningen mogen alleen worden verwijderd resp. geopend na stilstand van de dumper met geactiveerde parkeerrem, uitschakelen

Nadere informatie

Verwarming en ventilatie

Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie BEDIENINGSELEMENTEN 1. Temperatuurregeling. Afzonderlijk instelbaar voor de bestuurder en de passagier voorin. 2. Programma voor maximaal ontdooien. 3. Luchtverdeling. In de geselecteerde

Nadere informatie

Montagehandleiding Elektrische aandrijving. Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage

Montagehandleiding Elektrische aandrijving. Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage Montagehandleiding Elektrische aandrijving Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage www.derooijgaragedeuren.nl Technische specificaties: Vermogen 220V AC +/- 10% 50 ~60 Hz Radio frequentie 433,92MHz

Nadere informatie

OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding

OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding OPEL INSIGNIA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 21 Stoelen, veiligheidssystemen... 47 Opbergen... 72 Instrumenten en bedieningsorganen...

Nadere informatie

FORD C-MAX Instructieboekje

FORD C-MAX Instructieboekje FORD C-MAX Instructieboekje De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de continue productontwikkeling behouden we ons het recht voor om specificaties,

Nadere informatie

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleiding Vodafone Power to you Effectief en gebruiksvriendelijk 1. Alarmsysteem met aparte autorisatie Het in uw voertuig gemonteerde

Nadere informatie