FR-NL OLI f a m i l y 17

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "FR-NL OLI f a m i l y 17"

Clara Hendriks
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 FR-NL OLI family 17

2 OLI CONCEPT

3 Concept 3 2 Afwerkingen mogelijk: Oliver - Oliana - Olivienne Finitions possibles: Oliver - Oliana - Olivienne Types de pieds: Bois PB - Métal PM Poot soorten: hout PB - metaal PM Oliver Couture ton sur ton / Kleur op kleur PB PM Oliana Couture contrastée / Contrastnaad 2 Versions: avec +A et sans accoudoirs -A Versies: met +A of zonder -A arm -A +A Olivienne Avec biais / Met bies 4 5

4 OLI CATALOG

5 CHAIRS OLIVER H47 PM -A / Zanzibar yellow - A17, OLIVER H47 PM +A / Zanzibar turquoise - A16 OLIVER H47 PM -A / Zanzibar lila - A18

6 OLIVER

7 12 CHAIRS OLIVER H47 PM -A, OLIVER H47 PM +A / Zanzibar mouse - metal white A15 TABLE SHEFFIELD PB1-100 x 220 (320) - oak E24 / metal white A15 13 BARSTOOLS PAMP H62 / Dots blue - metal white A15

8 Oliver without armrest Oliver h47 PB -a Oliver h47 PM -a with armrest Oliver h47 PB +a Oliver h47 PM +a CHAIR OLIVER H47 PM -A / Zanzibar mouse - metal white A15

9 OLIANA

10 CHAIRS OLIANA H47 PB -A, OLIANA H47 PB +A / Bogota blue - black stitching - oak E28 TABLE SHEFFIELD PB2-110 x oak E28 / metal charcoal grey A12

11 Oliana without armrest Oliana h47 PB -a Oliana h47 PM -a with armrest Oliana h47 PB +a Oliana h47 PM +a 20 CHAIR OLIANA H47 PB +A / Bogota blue - stitching black - oak E28 21

12 OLIVIENNE

13 24 CHAIRS OLIVIENNE H47 PM -A / Amarillo grey - white bias - metal black A01 25 TABLE SHEFFIELD PB2-140 x oak E26 / metal black A01

14 Olivienne without armrest Olivienne h47 PB -a Olivienne h47 PM -a with armrest Olivienne h47 PB +a Olivienne h47 PM +a CHAIR OLIVIENNE H47 PM -A / Amarillo grey - white bias - metal black A01

15 28 29 CHAIR OLIVIENNE H47 PB +A / Amarillo rost - black bias - oak E10

16 OLI COMPOSITION

17 Oli family FR 1 2 Composition de l assise: La structure est composée en hêtre massif avec assemblage par tenons et mortaises collés. L assise est pourvue de ressorts Nosag. Rembourrage par 3 couches successives: 1 couche de 10mm de mousse polyéther de 55kg/m³, 1 couche de 20mm de mousse HR de 43kg/m³ et 1 couche de 20mm de mousse HR très souple et de très haute densité de 45kg/m³, qui associe une grande souplesse pour plus de confort et une grande densité pour une plus grande longévité. Composition du dossier: La structure est composée en hêtre massif et panneaux HDF. Le dossier est pourvu d une sangle élastique. Rembourrage par 3 couches successives : 1 couche de 10mm de mousse polyéther de 55kg/m³, 1 couche de 10mm de mousse HR d une densité de 35kg/m³ et 1 couche d ouate de 250g/m². 3 Piétements: - Piétement en hêtre, chêne ou noyer massif, disponible dans diverses teintes. - Piétement métallique, finition époxy disponible dans divers coloris NL 1 Samenstelling van de zitting: De structuur bestaat uit massief beuken met gelijmd pen-gat verbindingen Nosag vering. Vulling met 3 opvolgende lagen: 1 laag van 10mm polyether schuim 55kg/m³, 1 laag van 20mm HR schuim van 43kg/m³ en 1 laag van 20mm HR schuim, heel zachte en een heel hoge dichtheid van 45kg/m³, die een grote zachtheid heeft voor meer comfort en een hoge densiteit voor een langere levensduur. 2 Samenstelling van de rugleuning: De structuur bestaat uit massief beukenhout en HDF (high density fibreboard) platen. De rugleuning is voorzien van elastieke band.vulling met 3 opvolgende lagen: 1 laag 10mm polyether schuim van 55kg/m³, 1 laag van 10mm HR schuim met een densiteit van 35kg/m³ en 1 laag watten van 250g/m 2. 3 Poten: - Massief beuken, eiken of notelaar, verkrijgbaar in diverse kleuren. - Metalen onderstellen, geëpoxeerd pijpen, verkrijgbaar in diverse kleuren 33

18 OLI FINISHINGS

19 Chair Oli family FR Recouvrements: Tous les types de recouvrements - TISSU, SIMILI CUIR (classes ) ou encore CUIR (cuirs 1-2-3) de notre collection générale Mobitec sont possibles. Coutures et biais: Pour la version en cuir de la famille OLI (OLIVER - OLIVIENNE - OLIANA), la couture supplémentaire sur le dos extérieur est toujours réalisée en ton sur ton. L offre des coloris de fil et de biais, est exclusive à la famille OLI. NL Bekledingen: Zowel alle bekledingen STOFFEN en KUNSTLEREN (categorie ) alsook de echte LEREN (leer 1-2-3) uit onze algemene Mobitec collectie zijn beschikbaar. Naad en bies: De bijkomende naad bij de versie met leder is altijd kleur op kleur( OLIVER - OLIVIENNE - OLIANA). Weergegeven kleurenaanbod voor naaigaren en biezen is exclusief voor de familie OLI. OLIVER (KLEUR OP KLEUR) OLIVER (COUTURE TON SUR TON) Nous réalisons l ensemble des coutures de votre chaise avec un fil adapté au coloris de votre recouvrement. OLIVIENNE (BIAIS) We gebruiken voor alle naden van uw stoel een naaigaar in de kleurschaal van de bekleding. OLIVIENNE (BIES) Nous intégrons un biais décoratif à l ensemble des coutures de votre chaise. Faites votre choix dans les 18 coloris de biais proposés. We verwerken een decoratieve bies in alle naden van uw stoel. U kunt voor de bies uit 18 kleuren kiezen. white grey graphite black mastic cappuccino chocolate brown green white grey graphite black mastic cappuccino chocolate brown green forest yellow blue marine tangerine orange fuchsia red bordeaux forest yellow blue marine tangerine orange fuchsia red bordeaux OLIANA (COUTURE CONTRASTÉE) OLIANA (CONTRASTNAAD) We voeren alle naden van uw stoel uit met een dikkere naaigaar in één van de 18 beschikbare kleuren. Dit zorgt voor een duidelijk CONTRAST. Nous réalisons l ensemble des coutures de votre chaise avec un fil plus épais choisi dans les 18 coloris proposés, ce qui crée un réel CONTRASTE.. white pearl grey grey black mastic cappuccino copper chocolate brown white pearl grey grey black mastic cappuccino copper chocolate brown forest green yellow blue marine orange fuchsia red bordeaux forest green yellow blue marine orange fuchsia red bordeaux Piétements de chaise: Stoelpoten: -Pour les piétements bois, toutes les teintes sur HÊTRE (P/M), CHÊNE (E) et NOYER (N) de notre collection de finitions sont disponibles. -Piétement métallique, finition époxy disponible dans divers coloris -Voor de houten stoelpoten zijn alle hout tinten op BEUKEN (P/M), EIKEN (E) en NOTELAAR (N) uit onze algemene Mobitec collectie beschikbaar. Patins: Glijders: -Pour les piétements bois: standard (patins en plastiques)ou au choix(feutre ou métal). Egalement disponible, moyennant un supplément, des patins en PTFE (Teflon). -Pour les piétements métalliques: standard (patins en plastiques) ou en feutre sur demande -Voor de houten poten bieden wij standaard kunststof, vilt of metalen glijders naar keuze aan. PTFE (teflon) glijders zijn tegen een meerprijs eveneens verkrijgbaar. Vous trouverez l ensemble de notre offre dans le recueil général des finitions Mobitec (disponible en téléchargement sur notre site ou sur demande auprès de notre département interne de vente). 36 -Geëpoxeerde draadstaalframe, verkrijgbaar in verschillende kleuren. -Voor metalen: standaard kunststof of vilt glijders naar keuze. U vindt onze algemene collectie FINISHINGS terug op onze website oftewel op aanvraag bij onze dienst verkoop. 37

20 Special thanks to: Mr & Mrs Pinckaers Mr & Mrs Joris - Jacquet Mrs S. Mullenders Mr H. Reul Mr & Mrs Weinand Photography by: Christian Charlier Xact production Links: * Sizes and colours are approximate. Mobitec Systems SA reserves the right to modify or update any product without prior notice. COPYRIGHT All Mobitec, names, photos, texts and other intellectual property used in this catalogue are the copyright of Mobitec. Any infringement or abuse of our copyright will be pursued by law. Mobitec always reserves the right to make changes or additions to the descriptions or features given in this brochure in the light of technical developments or availability of materials. We are not responsible for variations in colour, or dimensions, as variations are possible whenever products are hand-made. MOBITEC. All rights reserved. Reproduction of any part of this catalogue without written consent is prohibited.

21 11, Stockbergerweg B-4700 Eupen Tél.: Fax:

Vergelijkbare documenten

FR-NL SWEET 25. family

FR-NL SWEET 25. family FR-NL SWEET 25 family 16 Sweet 25 CONCEPT Concept 2 Versions: sans accoudoirs -A Versies: zonder armleuningen -A met armleuningen +A -A 2 Finitions possibles: unicolore Afwerkingen mogelijk: unicolor bicolor