BRUGGE KNOKKE UW REGIOGIDS OP DE COVER OPENDEURDAGEN. Diep in de zee. Opmerkelijk! Puzzel &Win een Smart TV van Samsung

Transcriptie

1 UW REGIOGIDS Woensdag 16 september 2015 Tweewekelijks magazine BRUGGE KNOKKE Puzzel &Win een Smart TV van Samsung Diep in de zee Kunstmatige riffen trekken zeeleven aan Opmerkelijk! Gezin ontdekt reuzenoester in Zwin OP DE COVER Het mobiliteitsplan: gewikt en gewogen Foto: evk 5 jaar garantie AOKPR00A WIJ LEVEREN EN PLAATSEN Wasmachine WAE28393FG Serie 4 Algemene informatie: Energieklasse: A+++ Inhoud: 1-7 kg Max. centrifugeersnelheid: 1400 tr/min AquaStop Technologie voor het leven Kerkstraat 54 Heist Tel Open: ma.-vr.: 9-12 u. & u. zat.: 9-12u. & u. Gesloten: woensdagnamiddag en zondag AKRUD00Z OPENDEURDAGEN 11/09 tem 19/09 Gaston Roelandtsstraat Oostkamp T Moerkerksesteenweg Sint-Kruis T AJZIP00A

2 Welkom in de Wereld van Health Mate Opendeurweekends op & september van 10 tot 18u Uiteraard bent u ook welkom tijdens de week! *Raadpleeg uw huisarts als u om medische redenen een infraroodsauna wilt gebruiken. Een stralende gezondheid dankzij een Health Mate infraroodsauna! Een stralende gezondheid! U fronst de wenkbrauwen? U denkt: ja dat zal wel. Maar toch bent u ook een beetje nieuwsgierig en zelfs geïntrigeerd want gezondheid is een thema dat u niet onberoerd laat. Ontdek hoe Health Mate infraroodtherapie uw leven kan veranderen! Pure Wellness bij u thuis! Een Health Mate infraroodsessie is in de eerste plaats fijn het is een moment van ontspanning even tot rust komen na een drukke dag bewust even de tijd nemen voor jezelf en relaxen al dan niet met een beetje muziek of een goed boek erbij de ideale oplossing. Een heerlijke manier om te detoxen, u huid wordt gereinigd en heeft na een half uurtje infrarood therapie een frissere teint. Een beetje verwennerij mag best en komt tenslotte ook de mentale gezondheid te goede. Na een Health Mate infraroodsessie bent u verlost van uw afvalstoffen en krijgt uw immuunsysteem een boost! Daarom voelt u zich zo goed na een half uurtje transpireren Uw natuurlijke pijnstiller! Maar een Health Mate doet meer, de therapeutische infrarood stimuleert de cardiovasculair activiteit, ook wel deep level therapie genoemd. Als gevolg van die diepgaande warmte versnelt de bloedcirculatie in het gehele lichaam, wordt er meer zuurstof en bouwstoffen naar spieren, gewrichten en organen gestuurd en verbeterd ons cel metabolisme. Studies tonen aan dat Health Mate infraroodtherapie een ondersteuning kan zijn bij heel wat medische klachten*: spier- en gewrichtspijnenzoals fibromyalgie, reuma, artrose maar verlicht ook nek en rugklachten,is goed voor hart en bloedvaten, verbeterd de bloedcirculatie, verlicht hoofdpijn, verjaagt stress, vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem, verlicht astma en chronischebronchitis, verbeterd uw algemene conditie en weerstand. Pijn, kou, stress en vermoeidheid u voelt het en dan is infraroodtherapie van Health Mate de ideale oplossing voor wie fysieke of lichamelijke klachten doeltreffende te lijf wil gaan. Wenst u vrijblijvend een volledige deskundige uitleg over infrarood en de werking van het uniek thermisch systeem van Health Mate komt u gerust eens langs. Graag delen we met u onze eigen ervaring en adviseren wij u persoonlijk bij uw keuze. Alle modellen staan tentoongesteld en met meer dan 10 verschillende modellen Basic of Deluxe is er een gepaste uitvoering voor iedereen, het enige dat u nodig heeft is een stopcontact. Benieuwd, kom en test zelf hoe Health Mate infraroodtherapie u leven kan veranderen, er is een Health Mate therapeutische infrarood test sauna met douche ter beschikking op afspraak!!! Health Mate Shop Knokke - Lippenslaan / info@healthmateshopknokke - Open: woe don- vrijdag van en tot zaterdag, zondag en feestdagen van tot Andere dagen en/of tijdstippen is ook mogelijk op afspraak. GrAtiS levering en plaatsing in België uit eigen stock! OPENDEURCONDITIES op alle nieuwe Health Mate therapeutische infraroodsauna s EXTRA KORTING op de laatste showroom- en eindereeksmodellen AKDzy00A

3 RONDOM ACTUALITEIT 3 Exclusief interview met baas De Lijn BRUGGE/KUST De Lijn heeft een drukke zomer achter de rug. Zowel aan zee als in Brugge brachten de Kusttram en de bussen miljoenen reizigers naar hun bestemming. Ook in het nieuw Brugs mobiliteitsplan speelt de vervoersmaatschappij een belangrijke rol. Een gesprek met Suzy Costers, de directeur van De Lijn West Vlaanderen. Dany Van Loo Het kersverse Brugse mobiliteitsplan voorziet het afbouwen van het aantal bussen in de binnenstad. Zal dat een invloed hebben op de dienstverlening? Het was de voorbije zomer heel druk in Brugge. Dat is niet verwonderlijk voor een zeer toeristische stad. We vervoeren er jaarlijks elf miljoen reizigers en dat alleen al in het centrum. We hebben dan ook jarenlang gebouwd aan een zo optimaal mogelijk aanbod voor de reizigers. Het nieuwe mobiliteitsplan is nog niet definitief, maar er zullen inderdaad minder bussen in het centrum rijden eens het plan gefinaliseerd is. Onze bezorgdheid is dat we een deel van die elf miljoen reizigers zullen moeten teleurstellen. Er zijn blijkbaar nog andere zaken die een gevolg zullen hebben op de dienstverlening, Inderdaad. De volgende jaren zullen nog heel veel werken een impact hebben op onze service naar de reizigers toe en op de ring is er nog onvoldoende doorstroming om rond het centrum te rijden. Maar in elk geval blijven we in structureel overleg met het stadsbestuur van Brugge. Maar aan de kust bouwen jullie niet af. Inderdaad, zo kijken we uit naar de komst van de nieuwe Kusttrams. De bestekken hiervoor zijn al overhandigd aan de mogelijke leveranciers. Als je ziet dat het aantal reizigers stijgt, zijn de nieuwe trams geen overbodige luxe. Bovendien zullen de nieuwe trams niet alleen de capaciteit verhogen maar ook het comfort en de toegankelijkheid voor de gebruikers. Een voordeel is ook dat op de nieuwe voertuigen auditieve en visuele halteaankondiging Suzy Costers, directeur De Lijn West Vlaanderen voorzien wordt. Het was naar verluidt een succesvolle zomer voor de Kusttram? Absoluut. We mogen zeker spreken van een geslaagd zomerseizoen. De Kusttram vervoerde in juli en augustus niet minder dan 4,1 miljoen reizigers. Dat is een stijging van acht procent ten opzichte van vorige zomer. Was het ook een veilige zomer? De Lijn investeerde dit jaar opnieuw heel wat in veiligheidsmaatregelen en dat heeft geloond. Een belangrijk onderdeel vormt de jaarlijkse communicatiecampagne die via verschillende communicatiekanalen visueel en tekstueel duidelijk maakt dat de Kusttram altijd voorrang heeft, zelfs op het zebrapad. Dankzij alle inspanningen, onder meer op vlak van infrastructuur en opleiding, en dankzij veelvuldig overleg met de kustburgemeesters, vielen er deze zomer vrijwel geen ernstige ongevallen te betreuren. Ook de veiligheidsopleiding met betrekking tot de Kusttram voor brandweer en politiekorpsen bewees zijn nut. De Lijn wil evenwel blijven werken aan de sensibilisering van alle weggebruikers. Ongevallen door onoplettendheid of onwetendheid over de voorrangsregels komen immers nog steeds voor, al zijn ze minder ernstig. Profilec by Monnikenwerve Brugge Profilec.be ALLYG00J

4 4 RONDOM ACTUALITEIT Kunstmatige riffen trekken zeeleven aan KNOKKE HEIST/ZEEBRUGGE Een tweetal jaar geleden vertrokken kunstmatige riffen richting windmolenparken in zee. Die zogenaamde reefballs moesten zorgen voor een toename van levende organismen in de Noordzee en dat blijkt nu heel aardig te lukken. Dany Van Loo het rif al ontdekt, zegt Jan Seys van het VLIZ. De constructie blijkt een verrijking te zijn, want je trekt toch andere organismen aan dan op bijvoorbeeld een zandbodem. Dit opent meteen perspectieven voor het verhogen van de biodiversiteit in zee bij het ontwikkelen van kunstmatige eilanden, kustverdedigingsstructuren en andere toepassingen van harde materialen op zee. Het Actieplan Zeehond voorziet ook rustplatforms in zee voor zeehonden. Meer vis betekent immers ook meer zeehonden, want de aanwezigheid van deze Het rif blijkt inderdaad reeds mooi gekoloniseerd te zijn Jan Seys Vlaams Instituut voor de Zee De eerste kunstmatige riffen die in augustus 2013 vanuit Oostende richting windmolenparken van Belwind en C Power aan de Thorntonbank vertrokken, waren een primeur voor ons land. Het was toenmalig minister voor de Noordzee Johan Vande Lanotte (SP.A foto onder)die destijds het licht op groen zette voor deze eerste concrete toepassing van zijn Actieplan Zeehond.33 klokvormige holle betonnen modules werden op de zeebodem geplaatst, waar ze een veilige schuil en broedplaats moeten vormen voor allerlei vis en andere mariene diersoorten. We wisten dat riffen die inderdaad aantrekken, zegt Johan Vande Lanotte. Dat is trouwens ook het geval voor artificiële riffen zoals wrakken. In de Verenigde Staten wordt vaak geëxperimenteerd met onder meer het tot zinken brengen van afvalmaterialen, tot metrostellen en legermateriaal toe, maar wij kozen toch maar voor deze milieuvriendelijkere aanpak. Aan deze speciaal ontworpen reef balls of rifballen, die de eigenschappen van een natuurlijk rif nabootsten, kunnen planten en organismen groeien waaraan vissen zich voeden. Dat zal dan weer zorgen voor de bescherming en de aangroei van de visbestanden en de biodiversiteit in het algemeen, aldus nog Vande Lanotte. Het project werd vanaf het begin opgevolgd door het Vlaams Instituut voor de Zee (VLIZ) en de Beheerseenheid van het Mathematisch Model van de Noordzee (BMM). Een team wetenschappelijke duikers stelde tijdens een bezoek aan het kunstmatig rif op de Thortonbank vast dat het experiment heel positieve resultaten oplevert. Het rif blijkt inderdaad reeds mooi gekoloniseerd te zijn door diverse krabben, anemonen, zeesterren en vissen zoals steenbolk en kabeljauw. Zelfs Noordzeekreeften hebben dieren is een barometer voor de toestand van het mariene milieu. De keuze van de windmolenparken voor het experiment is niet toevallig. Ze zijn niet toegankelijk voor schepen en vormen een groot rustgebied. De vispopulatie groeit er daardoor gestaag, aldus nog Jan Seys.

5 5 OPENDEURDAGEN 26 EN 27 SEPTEMBER de betere veranda Van ontwerp, uitvoering tot volledige afwerking. Plaatsing door eigen ervaren vakmensen. Hoge kwaliteitsmaterialen. 10 jaar garantie. Lid van de Nationale Fed. van Veranda Constructeurs. Gratis prijsbestek! Staatsbaan Zulte AOJMB00A t f info@terrasdecor.be Showroom ma tot vr: 10u00-12u00 & 14u00-17u00 za: 10u00-12u00 & 13u30-17u00 Gesloten op zon- en feestdagen Toonzaal ook open op zaterdag

6 6 RONDOM ACTUALITEIT Nieuw mobiliteitsplan voor Brugge BRUGGE Onlangs werd het nieuwe mobiliteitsplan van Brugge voorgesteld. Daarmee wil het stadsbestuur de binnenstad een stuk aantrekkelijker maken. Elke Van de Kerckhove Het nieuwe beleid houdt onder meer rekening met de ideeen die werden ingediend tijdens de inspraakmomenten voor inwoners. Zo krijgen alle verschillende parkeerzones in de binnenstad nu eenzelfde parkeerbeleid, waardoor inwoners makkelijk overal kunnen parkeren met hun bewonerskaart. Daarom komen er ook parkeerzones buiten Brugge, op wandelafstand van de binnenstad, zegt Annick Lambrecht, schepen van Mobiliteit. Daar kunnen bewoners in hun eigen deelgemeente met hun bewonerskaart parkeren. Anderen kunnen daar hun wagen maximaal vier uur kwijt met de blauwe schijf. Bezoekers kunnen enkel tegen betaling voor maximaal twee uur in het centrum parkeren. Wie werkt in de binnenstad, krijgt een parkeerkaart. De bewonerskaarten moeten ook niet langer jaarlijks worden aangevraagd. Meervoetgangerszones Verder krijgt Brugge ook meer voetgangerszones. Bovendien worden elke zaterdag en eerste zondag van de maand, op de koopzondagen, de Zuidzandstraat, Steenstraat, Noordzandstraat en Geldmuntstraat tussen 10 en 18 uur autoluw gemaakt. Dat zorgt voor aangenaam rondlopen en winkelen, zegt Lambrecht. Minder bussen Verder komt er een beperking van tonnage voor vrachtwagens in de binnenstad. Ook het aantal bussen in het centrum wordt beperkt. Tevens komt er een onderzoek om de snelheid op de Brugse ring af te bouwen van 70 naar 50 kilometer per uur. We verwachten dat de eerste stappen eind 2016 worden gezet. Ik wil benadrukken dat dit plan legislatuuroverschrijdend is, want op vlak van mobiliteit denken we op lange termijn, besluit schepen Lambrecht. Wordt dus vervolgd... Damme pakt uit met stilte DAMME In 2013 opende in Damme de allereerste stiltehoeve in Nederlandstalig gebied. Het concept is nog jong, maar slaat duidelijk aan. Geen toeval dat net Damme werd uitgekozen, zegt schepen Rik Strubbe. Damme geeft tijd is dan ook het nieuwe motto van de stad. Elke Van de Kerckhove Het succes van teruggaan naar de stilte, is geen verrassing, zegt Patrick Hanjoul, directeur van stiltehoeve Metanoia in Damme. Met onze hectische levensstijl is er geen tijd voor rust, stilte en reflectie. Uiteindelijk ontstaat de nood om even uit de achtbaan te stappen en op verhaal te komen met je leven. In een stiltehoeve leren mensen opnieuw stil te staan en stil te zijn. Het woord laat echter wel vermoeden dat technologie, telefonie en tv uit den boze zijn tijdens een verblijf. In een stiltehoeve komen de gasten inderdaad stilte opzoeken. We moedigen dan ook aan om mee te helpen aan een prikkelarme omgeving, maar verplichten niets. Wel organiseren we een tiental stilteweken, waar gasten volledig de stilte ingaan. Maar anders wordt er hier natuurlijk wel gepraat. Onze gasten kunnen diverse workshops volgen, rond onder meer levensverdieping, verlangzaming, verstilling en reflectie. Om met de stilte te leren omgaan, laten we hen ook kennismaken met meditatie. De stilte confronteert, maar heeft ook het belangrijke vermogen om te helen. Volgens Rik Strubbe, schepen van Toerisme, is het niet toevallig dat de eerste stiltehoeve op Dams grondgebied staat. Het sluit mooi aan bij de rust en stilte die in Damme te vinden is. Damme geeft tijd is dan ook het motto van de nieuwe huisstijl van de stad. We willen een stad zijn die tijd geeft om zich te ontplooien, mensen te ontmoeten en te ontdekken. We zijn ervan overtuigd dat het brede publiek bij de stiltehoeve in onze stad en ons landschap kan vinden wat ze zoeken. Daarom zien wij dit als een grote meerwaarde voor Damme.

7 Pssst...wist jij het al? 7 MAALSESTEENWEG 147 B SINT-KRUIS BRUGGE Di.-za. van u. & u. Zondag & maandag gesloten. LIPPENSLAAN 7 KNOKKE Ma. - za. van u30 & u. Zondag en dinsdag gesloten. &Win ALLES AAN -20%* Weldra nieuwe vestiging openingweekend september Lattenklieversstraat 126 Sint-Joris Beernem *Actie niet cumuleerbaar met andere acties of promoties. Actie geldig op glazen, monturen en zonnebrillen van aangeduide merken. Geldig van 01/09/2015 tot 30/09/2015 en vraag meer info in de winkel. AKEAD00S MAMA TOMY: DAARVOOR KOM JE NAAR BLANKENBERGE; OOK IN DE WINTER 1 drankje GRATIS... en dit voor de weggeefprijs van IN ONZE SLAGERIJ: ECHTE BOERENHAM 45 euro/stuk APERITIEF SOEP KOUD BUFFET WARM BUFFET NAGERECHT 12,95 euro In de slagerij: DAGSCHOTEL vanaf 4 euro!!!! GEZOCHT: actieve en werklustige 55+ voor hulp in keuken, zaal, buffetrestaurant en slagerij voor enkele uren per dag, om de piekmomenten op te vangen in drukke periodes. Tel. Alex: Mama Tomys huisje aan zee Vissersstraat BLANKENBERGE aan de trap van de Kerkstraat, naast het Witte paard BISTRO HOTEL SLAGERIJ ONTBIJTBUFFET Heerlijk lekker vers uit onze traiteurzaak elke dag naar hartelust ongelooflijk lekker voor een ongelooflijke prijs en dit elke morgen van 8.00 tot uur BROODJES BOTERKOEKEN KAZEN CHARCUTERIE VERS FRUIT DIVERSE FRUITSAPPEN KOFFIE EN CECEMEL MAMA TOMYS ONTBIJTBUFFET 8 euro per persoon WIJ ZOEKEN EEN DEELTIJDSE SLAGER VOOR ONZE SLAGERIJ OM TE HELPEN IN DE DRUKKE PERIODEN Keuze uit de lekkerste streekgerechten van het Meetjesland... en natuurlijk in de BISTRO onze heerlijke REUZESTEAKS rechtstreeks uit onze slagerij met saus naar keuze ELKE DAG EEN BETAALBARE WARME MAALTIJD BIJ MAMA TOMY!!! AKEAF00S

8 8 RONDOM ACTUALITEIT Gezin ontdekt oester van wereldrecordgrootte inhet Zwin KNOKKE HEIST Groot was de verwondering van het gezinnetje van Marc Lechat uit Luxemburg toen het op het strand nabij het Zwin de schelp vonden van wat de allergrootste oester ooit aangetroffen blijkt te zijn. Het wereldrecord staat voortaan op 38 centimeter! Dany Van Loo Marc Lechat was samen met zijn echtgenote Suzan en dochtertjes Alice en Clémentine volop aan het genieten van een fikse strandwandeling op het strand van Knokke Heist toen ze er een nogal ongewone schelp vonden. We beseften meteen dat het een uitzonderlijke vondst was, getuigt Marc. We namen meteen contact op met het natuurcentrum van het Zwin en met het Vlaams Instituut voor de Zee en daar werd ons vermoeden bevestigd. Het betrof een uitzonderlijk groot en nooit eerder gezien exemplaar van de Japanse oester te zijn, aldus nog Marc. Met zijn 38 centimeter is de oester liefst 2,5 centimeter groter dan het laatst bekende wereldrecord. Op basis van de groeiringen wordt de leeftijd ervan geschat op 25 jaar. In afwachting van de officiële bevestiging door het Guinness World Records boek is het momenteel te bezichtigen in het NA VIGO Nationaal Visserijmuseum in Oostduinkerke. De Japanse oester werd in de jaren 60 van de vorige eeuw vanuit het Verre Oosten ingevoerd in Nederland. De kweek van de autochtone Europese Platte oester had het immers moeilijk na de strenge winter van 1963 en door het optreden van de Bonamia parasiet. Om aan de marktvraag te voldoen werd geëxperimenteerd met diverse uitheemse soorten, waarvan de Japanse oester de meest succesvolle bleek. Intussen neemt de Japanse oester of creuse vaak ook onder de marktnamen Bretoense of Zeeuwse oester zowat 95 procent van de marktvraag voor haar rekening. BK wakeboarden in Beernem groot succes BEERNEM HetBelgischkampioenschap wakeboarden lokte heelwat kijkers en daar zat niet alleen het mooieweervoorietstussen. Deze relatief nieuwe vorm van watersportwintimmerssteedsmeer aan populariteitendat was er tijdens de spannende wedstrijden, ingericht doordebeernemse Watersportvereniging (BWSV) aan te merken.detoeschouwerskonden een heledag volop genietenvan spectaculaire sprongen. In de categorie Open Men ging de titel naar wereldtalent Michael Callebaert die zijn grote rivaal Julien Bonnet het nakijken gaf.het kampioenschap maakte overigens duidelijk daterook in deze vrij onbekende sport in ons klein landje heel wat aanstormend talent in ons klein landje te vinden is. (vln) Nieuwe stap naar één OCMWen gemeentebestuur BEERNEM Sinds 1juli zijn de financiële diensten van het gemeentebestuur en van het OCMW van Beernem samengevoegd. Dit is een nieuwe, belangrijke stap vooruit in de integratie van beide besturen. Meer samenwerking tussen beide besturen is volgens schepenen Gijs Degrande en Jef Vansteenhuyse niet alleen kostenbesparend maar zorgt in de eerste plaats voor meer efficiëntie en minder dubbel werk. De gemeentelijke financiële beheerder zal voortaan ook het financieel beheer van het OCMW voor zijn rekening nemen, klinkt het. De boekhouder van het OCMW versterkt sinds kort de gemeentelijke financiële dienst. We kijken vooruit en anticiperen hiermee op de toekomstige verplichte integratie van OCMW en gemeentebestuur. (vln)

9 DE OPEL 6-DAAGSE TOT 19 SEPTEMBER TOT 19 SEPTEMBER 9 UITZONDERLIJKE CONDITIES GRATIS EXTRA BIJ OVERNAME opel.be milieu-informatie (KB19/03/2004):opel.be 3,3-6,0 L/100 KM G/KM (1)OpelFlexCareverlengde garantie is eenverlenging vandestandaardfabrieksgarantievan 2jaar tot5jaar of km (afhankelijk vanwat heteerst wordtbereikt). Deze dektalle componenten en onderdelen vanhet nieuwe voertuig in de landen vandeeuropese Economische Ruimte. (2)Deovernamepremie geldtbij inlevering vaneen voertuig en is voorbehoudenaan particuliereklanten. Ditaanbod is niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreventezijn op het moment vanondertekening vandeverkoopsovereenkomst.het bedrag vandeovernamepremie hangtafvan de nieuweopeldie de klantkoopt. Alle vermelde voordelenenactiesgelden enkelbij particuliereaankoop vaneen nieuwe Opel bijeen officiëleopelverdeler van12/09/2015t.e.m. 19/09/2015 en zijn niet cumuleerbaar metandere kortingen. Alle conditieszijn eengezamenlijk aanbod vangeneral Motors BelgiumNVenhaar Verdelers. LONNEVILLE Bruggesteenweg Sijsele-Damme 050/ AKPRJ00F T PATHOEKEWEG 29 BRUGGE ALYXL00E GRATIS PROEF DANS LESSEN tot ZONDAG 20 sept zie DANSEN voor KINDEREN, JEUGD en VOLWASSENEN Meer infoop Funky-Jazz JOSEPH WAUTERSSTRAAT 109, 8200 BRUGGE T INFO@ROSEDELEYN.BE AOJHX00A

10 10 RONDOM AGENDA vanaf 17 september 2015 EXPO LISSEWEGE Beelden in het witte dorp Meer dan honderd kunstenaars stellen tijdens deze 21ste editie van de openluchtexpo tal van hedendaagse beelden tentoon in het prachtige Lissewege. Nog tot 27 september Centrum van Lissewege KNOKKE HEIST Musical Annie Milo Events brengt dit jaar de legendarische topmusical Annie naar Knokke Heist. Met deze klassieker neemt de cast het publiek mee naar het Amerika van de jaren dertig. 18 en 19 september om 20 uur CC Scharpoord, Meerlaan 32 heist. BEERNEM Buurman De nieuwe theatershow van Buurman raakt udoor liefde en verlies, door vinden en achterlaten. Het is een verhaal over (groot)vaders en zonen. Over moeders en dochters. Over thuiskomen en vertrekken. Zaterdag, 26 september om 20 uur OC De Kleine Beer, C. Marichalstraat 25 HOBBY BRUGGE Maak uw eigen Boshi Neem een duik in de fascinerende wereld van het haken en MUZIEK TIP Günther Neefs viert 25 jaar op de planken met bigband Günther Neefs begint zijn carrière als percussionist bij een bigband. Al snel staat hij zelf achter de microfoon. Dit jaar wordt Günther 50 en staat hij 25 jaar op de planken. Een mooi moment om terug te grijpen naar zijn eerste liefde met de 17 enthousiaste topmuzikanten van de VRT Bigband. Begeleid door schitterende trompetten, krachtige trombones, swingende saxen en een stomende ritmesectie maakt de warmste stem van Vlaanderen een stijlvolle reis doorheen de bonte wereld van de swing. Guy De Pré deelt zijn onmetelijke kennis van alom gekende crooners op onnavolgbare wijze met het publiek. Een verhaal vol verrassende anekdotes, ondersteund door mooie sfeerbeelden. Vrijdag, 25 september om uurcc Casino, Zeedijk 150 te Blankenbergewww.blankenberge.be maak tijdens een leuke workshop zelf uw boshi. En als uereenmaal eentje hebt, blijft het niet daarbij. Woensdag 30 september om 14 uur LM Brugge, Revillpark 1 Actief/Creaclub/ Brugge MUZIEK BRUGGE Fischer Z Met redelijk onsterfelijke hits als The Worker en So Long of Marliese, zong Fischer Z zich voorgoed de annalen van de rockgeschiedenis in. Woensdag, 30 september om 20 uur Stadsschouwburg, Vlamingstraat 29 laatste week! Bezoek RaveelXL én het Belle epoque centrum voor de prijs van één toegangsticket per persoon RAVEELXL CC Casino Blankenberge Roger Raveelmuseum ROGER VAN DALE INTERIEURONTWERP MET HET ACCENT OP WARMTE ENSFEER INTERIEURONTWERP HOUT- GAS- MET HET ACCENT OP WARMTE EN SFEER EN PELLETKACHELS EN HAARDEN NATUURSTEEN MAATWERK SCHOUWWANDEN HAARDVUREN KACHELS NATUURSTEEN - MAATWERK KASTEN - SCHOUWWANDEN SINT-PIETERSKAAI 2BRUGGE OPENINGSUREN : DI T.E.M.VR:14-18 U INFO@ROGERVANDALE.COM MET MEER DAN 50 JAAR ERVARING STAAT HET TEAM VAN ROGER VAN DALE GA- RANT VOOR EEN DOORDACHT EN STIJLVOL ONTWERP, EEN ONBERISPELIJKE UITVOE- RING MET OOG VOOR DETAIL EN EEN SNEL- LE EN EFFICIËNTE SERVICE NA VERKOOP. U VINDT BIJ ONS ZOWEL MODERN EN STRAK DESIGN ALS KLASSIEKE HAARDEN EN STIJL- SCHOUWEN. ONZE ONTWERPEN HOUDEN REKENING MET DE ARCHITECTUUR VAN UW WONING EN MET UW PERSOONLIJKE SMAAK EN VOORKEUR. VAN PRODUCTIE TOT PLAATSING EN AFWER- KING, ALLES WORDT DOOR ONS EIGEN TEAM UITGEVOERD, MET UITERSTE ZORG IN EEN CONSTANT STREVEN NAAR TOPKWALITEIT. IN ONS EIGEN HOUT- EN NATUURSTEEN ATE- LIER WORDT UW VOLLEDIGE HAARDCON- CEPT MET DE NIEUWSTE TECHNIEKEN EN EEN SELECTIE VAN DE BESTE MATERIALEN GEREALISEERD, WANT OOK UW PROJECT MOET VOOR ONS EEN UITHANGBORD ZIJN! ZA :10-12 EN U ZO ENMAGESLOTEN AJZLJ00G

11 RONDOM AGENDA vanaf 17 september EXPO BLANKENBERGE Raveel XL Een indrukwekkende tentoonstelling met vijftig grote werken van Roger Raveel, aangevuld met schilderijen en tekeningen uit het museum. Nog tot zondag 27 september CC Casino, Zeedijk KNOKKE HEIST Aan de rand van België De Oostendse fotograaf Jean Jacques Soenen toont met deze opvallende expo een boeiend beeld van de wandeldijken en stranden aan onze kust. Nog tot woensdag 30 september Sincfala Museum, Pannenstraat PODIUM BRUGGE De Toverfluit Het jongerengezelschap Artbij voert met De Toverfluit Mozarts bekendste opera op als een lichtvoetige musical voor en door jongeren. Vrijdag, 18 en zaterdag 19 september om 20 uur Stadsschouwburg, Vlamingstraat 29 PODIUM TIP Honderdste opvoering van An Old Monk Onder muzikale begeleiding van het Kris Defoort Trio, gaat Josse De Pauw toegewijd op zoek naar het moment waarop lijf en geest op elkaar raken afgestemd. Het is, kortom, muziektheater zoals muziektheater moet zijn. En bovendien uitermate danswaardig. Zaterdag, 19 september om uur Kunstencentrum De Werf, Werfstraat 108 te Brugge BRUGGE Flamenco met Frederico Ordonez Na Belgium's Got Talent komt professioneel flamencodanser Fraderico Ordoñez zijn kunnen nu ook tonen in de stemmige sfeer van de Schipperskapel. Zaterdag, 26 september om 20 uur De Schipperskapel, Komvest 38 UITSTAPTAP BRUGGE fietsen door de bossen en de Lage Moeren Een fietstocht van Natuurpunt langs de Oostendse vaart naar Beisbroek en over Kwetshage richting Lage Moeren. Een fietstocht met veel variatie. Zaterdag, 19 september om uur Scheepsdaelebrug, Houtkaal Renault KADJAR Leef straffer vanaf BTWi * Ontdekkingsweekend op 12 en 13 september. Open op zondag 13,20 en 27 september. 3,8-5,8 L/100KM GCO 2 /KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Basiscatalogusprijs zonder opties BTWi op 20/06/2015. Milieuinformatie[K.B ]opwww.renault.be. Renault beveelt aan. AUTOBEDRIJF DEMEYERE Westkapellestraat KNOKKE-HEIST 050/ GARAGE DEMEYERE Pathoekeweg BRUGGE 050/

12 Oostkamp AJZHU00S Kortrijksestraat T. 050/ Openingsuren: maandag - vrijdag 8.30 > zaterdag 8.30 > van 17/09 t.e.m. 23/09/2015 BROOD & BANKET OVENVERS Frangipane NP 5,15/4 st. Nu GRATIS Boterkoek met of zonder rozijnen NP 0,79/st. KAAS IN BEDIENING Camembert Rustique light 1 kg NU SLECHTS Rambol met gemalen nootjes 1 kg CHARCUTERIE IN BEDIENING Zweeds kippebroodje 1 kg NP 13, NU SLECHTS HETZIJ -20 % Kalkoenpastrami 1 kg NP 16,15 BEENHOUWERIJ VERS VERPAKT 3 varkenskoteletten ± 500 gr gr varkensgebraad NP 9,95/colli 8 50/COLLI NU SLECHTS /colli Extra biefstuk 1 kg NP 13,99 COLLI Nu GRATIS NU SLECHTS NU SLECHTS HETZIJ -20 % Herfstpaté met Abdijbier 1 kg NP 17, NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG Kalfsburger 1 kg NP 12, NU SLECHTS HETZIJ -20 % Champignonworst 1 kg NP 12, NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG Kippenschnitzel 1 kg NP 11, NU SLECHTS HETZIJ -20 % NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG

13 AGMUK00C KIES KEURIG, KIES VERS van 24/09 t.e.m. 30/09/2015 BEENHOUWERIJ VERS VERPAKT Pepersteak 1 kg NP 15,95 CHARCUTERIE IN BEDIENING Bruine lookworst 170g / NP 1,05/st KAAS IN BEDIENING Oudendijk light jong 1 kg BROOD & BANKET OVENVERS Appelschijfjes NP 5,15/4 st NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG Speciale braadworst 1 kg NP 8, NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG Italiaanse burger 1 kg NP 8, NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG Verse kalkoenschnitzel 1 kg / NP 12,95 NU SLECHTS 0 85 /st HETZIJ -20 % Kip curry salade 1 kg NP 19, NU SLECHTS HETZIJ -20 % Yorkham 1 kg NP 17, NU SLECHTS HETZIJ -20 % Boereringen NP 18,95/kg NU SLECHTS Brugse abdijkaas Pater 1 kg NU SLECHTS Nu GRATIS Chocoladekoek met creme NP 0,79/st Nu GRATIS NU SLECHTS NU SLECHTS HETZIJ - 1 /KG HETZIJ -20 %

14 14 RONDOM SHOPS IN DE KIJKER Gratis modeshow emiel Herenkledij ruddervoorde Totale uitverkoop rouge & Blanc - ruddervoorde Wat is uw concept? Herenkledij Emiel opende in 1990 met casual herenkleding. Hier vindt u een ruim assortiment aan betaalbare merken, zoals onder meer Zilton, Mc- Gregor, Bronson, Pierre Cardin, S. Oliver en Lee Cooper. Daarin vindt de moderne man tot en met kledingmaat 64 ongetwijfeld wat hij zoekt. Na tien jaar herenkleding, openden we in 2000 Emilie Dameskleding, verderop in dezelfde straat. Daar staat Karine u bij met persoonlijk kledingadvies en merken zoals K-Design, Four Roses, Thelma & Louise, Melvin, McGregor en Gelco voor een maatje meer. Waar maakt u het verschil met andere kledingwinkels? Wij staan onze klanten graag bij met onze ervaring én vooral met een persoonlijke service. Daarom zien wij de grote winkelketens niet als bedreiging, maar eerder als opportiniteit. Op 27 september kunt u trouwens zelf onze heren- en damescollecties komen bekijken op onze gratis modeshow. Die vindt plaats om 16 uur voor de deur van Emilie Dameskleding. Wat zijn uw grootste troeven? We houden rekening met de noden van ons cliënteel, daarom zijn we s avonds telkens open tot 19 uur en ook op zondagochtend tussen 10 en 12 uur. Kaat Bleyaert en Emiel Naeyaert Herenkleding Emiel: Open sinds: 1990 Torhoutstestraat 40 Ruddervoorde tel. 050/ info@emielherenkleding.be Dameskleding Emilie: Torhoutsestraat 7 tel. 050/ info@emiliedameskleding.be Wat biedt u aan? Bij ons kan het ganse gezin terecht voor nachtmode, ondergoed en lingerie. In ons uitgebreide assortiment vindt u onder meer de collecties van topmerken zoals Chantelle, Esprit, Schiesser, Bjorn Borg, Woody en specifiek voor de kleinsten is er Lief! en Stoer! De winkel wordt in januari overgenomen en met veel enthousiasme verder gezet. De meeste merken blijven dan ook behouden. De badmode verdwijnt wel, maar is uiteraard nog aanwezig tijdens de uitverkoop. Die startte begin september en zal duren tot eind december. Waar maakt u het verschil? Onze klanten worden hier geholpen in een vertrouwensvolle omgeving, met merken waar we zelf achterstaan op vlak van kwaliteit en esthetiek. Tijdens het samenstellen van mijn collecties, hou ik bijvoorbeeld rekening met de smaak en de maten van mijn vaste klanten, dat zal je in een groothandel niet snel vinden. Wat zijn uw troeven? Rouge & Blanc ligt in het hartje van Ruddervoorde en is dus makkelijk bereikbaar. Verder is er steeds gratis parkeergelegenheid voor de deur, dus u kunt bij ons gerust uw tijd nemen. De laatste zondag van september, tijdens de kermis, is de winkel open en hou ik buiten een grote stockverkoop van de badmode. Daar worden alle bikini s, badpakken, tankini s en strandkleedjes verkocht aan 25 euro. De herenzwembroeken mogen de deur uit voor 15 euro. Barbara Vanroose Open sinds: 2008 Torhoutsestraat 11 Ruddervoorde T rougeetblanc@euphonynet.be Facebook: Rouge & Blanc Lingerie

15 Nog nooit geziene actie! SUPERKORTINGEN! Enkelbij MATRASSENDROOM. Aan fabrieksprijzen! 15 BOXSPRING ROME NU NU 999 BOXSPRING PRAAG 999 NU 899 Hoogte: 24 cm of 28 cm Stof of lederlook All-in met matraspocketveer 7-zones Op en top Belgisch SCANDINAVISCH SLAPEN! Nu Luxe Toppers 7 cm met afritsbare hoes vb. 90 x200 Hr x200 Visco x200 Latex Alle maten verkrijgbaar. Hoogte: 16 cm Stof of lederlook All-in met matraspocketveer 3-zones Op en top Belgisch BRUGS MATRASSENDROOM Maalsesteenweg BRUGGE Tel Alle dagen open van tot uur en op zondag van tot uur. Gesloten op dinsdag&donderdag KNOKS MATRASSENDROOM Lippenslaan KNOKKE Tel Alle dagen open van tot uur en op zondag van tot uur. Gesloten op dinsdag&donderdag KNOKS SLEEP IN STYLE Lippenslaan KNOKKE Tel Alle dagen open van tot uur en op zondag van tot uur. Gesloten op dinsdag aohhp00a

16 16 The All-New Hyundai Tucson Ontdek de Tucson en de 6andere nieuwe modellen tijdens onze opendeurdagen van 11/09 tot enmet 19/09. Ook open opzondag 13/09. JAAR Waarborg zonder kilometer beperking Hyundai. Het enige merk dat ustandaard 5jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt. Moerkerksesteenweg Brugge-St.-Kruis Tel. 050/ Gaston Roelandtsstraat Oostkamp Tel. 050/ ,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen (L/100KM): 3,5-8,5 CO 2 (G/KM): Sms-actie geldig van 01/09/2015 t.e.m. 30/09/2015. Adverteerder: Korean Motor Company nv-pierstraat 229, 2550 Kontich -BTW BE RPR Antwerpen -DEXIA IBAN BE BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be AKRUD00J

17 Verkrijgbaar als bestelwagen, als bus en als Chassis Cabine. Grote ambities? De nieuwe H350 helpt u om ze te realiseren. Alle bedrijfsvoertuigen lijken op elkaar, denkt u? Dan hebt u de nieuwe H350 van Hyundai nog niet gezien. Tot 5 europaletten kunnen er in zijn laadruimte, de grootste in zijn segment. Hij is ook groots in rijcomfort en interieur design, alsof u met een moderne personenwagen op weg bent. Zo realiseert u uw ambities op een aangename en stijlvolle manier. En met de slimme technologie aan boord blijft u met iedereen verbonden. Want uw zaak staat nooit stil. Ga langs bij uw Hyundai-verdeler en ontdek wat de H350 zo perfect maakt. STANDAARD 3 JAAR GARANTIE ZONDER KILOMETERBEPERKING OP ELKE NIEUWE H (L/100KM): 8,5 CO 2 (G/KM):222 Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be Hyundai i CRDi Comfort PACK AIRCO Februari km - 66 KW (90 Pk) cc - Diesel - Grijs - 4/5 Deurs - Interieur Stof 12 maanden garantie Opties: Elektrische ruiten - Elektrische spiegels - Airconditioning manueel - Stuurbekrachtiging - Buitentemperatuurmeter - Neerklapbare achterbank - Elektrische ruiten vooraan - Onderhoudshandleiding - Reservewiel volledige grootte - Metaalkleur - Garantie - Airbag bestuurder - Airbag passagier - ABS - ESP - Tractiecontrole - Isofix - Airbags gordijnairbags - Verstevigingsbalken - Radio-CD - Luidsprekers - Ipod aansluiting - USB aansluiting - Alarm - Startonderbreker - Centrale vergrendeling afstand - Centrale vergrendeling Hyundai i30 1.4i Lounge ALU WHEELS Januari km - 80 KW (109 Pk) cc - Benzine - Grijs - 4/5 Deurs - Interieur Stof 12 maanden garantie Opties: Elektr. ruiten - Elektr. spiegels - Airconditioning manueel - Boordcomputer - Stuurbekrachtiging - Lederen stuurwiel - Buitentemperatuurmeter - Multifunctioneel stuur - Neerklapbare achterbank - Elektr. ruiten vooraan - Lichtmetalen velgen - Mistlampen vooraan - Onderhoudshandleiding - Reservewiel volledige grootte - Metaalkleur - Verduisterde achterruiten - Auto. lichten - 1 ste eigenaar - Garantie - Verwarmde Spiegels - Airbag bestuurder - Airbag passagier - ABS - ESP - Tractiecontrole - Isofix - Airbags gordijnairbags - Verstevigingsbalken - Radio-CD - Telefoonvoorziening - Luidsprekers - Handsfree kit - Bluetooth - USB aansluiting - Alarm - Startonderbreker - Centrale vergrendeling afstand - Centrale vergrendeling Hyundai i CRDi Move! DEMO WAGEN Augustus km - 85 KW (115 Pk) cc - Diesel - Blauw - Break - Interieur Stof 12 maanden garantie Opties: Elektr. ruiten - Elektr. spiegels - Elektr. zetelverstelling - Airconditioning auto - Parkeersensoren - Boordcomputer - Cruise Control - Stuurbekrachtiging - Centrale armsteun vooraan - Lederen stuurwiel - Buitentemperatuurmeter - Multifunctioneel stuur - Neerklapbare achterbank - Kofferzeil - Elektr. ruiten achteraan - Elektr. ruiten vooraan - Lichtmetalen velgen - Mistlampen vooraan - Onderhoudshandleiding - Reservewiel volledige grootte - Park Distance Control - Metaalkleur - Verduisterde achterruiten - Regensensor - 1 ste eigenaar - Garantie - Achteruitrijcamera - Verwarmde Spiegels - Airbag bestuurder - Airbag passagier - ABS - ESP - Isofix - Airbags gordijnairbags - Navigatie (GPS) - Radio-CD - Telefoonvoorziening - Luidsprekers - Handsfree kit - Bluetooth - USB aansluiting - Alarm - Centrale vergrendeling - Spoiler NIEUW PRIJS: DEMO KORTING = !!! btw aftrekbaar

18 cultuur 18 RONDOM SINT-KRUIS KERMIS MONTUUR + GLAZEN 1 paar unifocale glazen onbreekbaar 1.5 kraswerend + ontspiegeling sph +/ cyl 2.00 VOOR DE PRIJS VAN 99 MONTUUR + GLAZEN 1 paar multifocale glazen onbreekbaar 1.5 kraswerend + ontspiegeling sph +/ cyl 2.00 VOOR DE PRIJS VAN 249 Deze actie is geldig van 01/09/2015 tot en met 30/11/2015. Moerkerkse Steenweg SINT-KRUIS 050/ ANZRU00A Directe korting 10 % Eindereeksen aan superprijzen... Boogschutterslaan Sint-Kruis (Brugge) Tel AOKEJ00A AOKKG00A Filip s Car-wash Geralaan St.-Kruis-Brugge Tel Open: ma, di, do, vr, za van 9.00u tot 18.00u. Woensdag van 9.00u tot 12.30u. Woensdagnm, zon- en feestdagen gesloten. De beste service met nadrogen met de hand + afwerking binnenkant deuren en deurstijlen Actie geldig t.e.m. 3 oktober 2015 ACTIE ACTIE ABONNEMENT 10 WASBEURTEN + 1 EXTRA GRATIS WASBEURT 80 i.p.v. 110 ABONNEMENT 20 WASBEURTEN + 2 EXTRA GRATIS WASBEURTEN 150 i.p.v. 220

19 Els Van Tuyckom & Gert De Kesel Uit sympathie expert in windowfashion & sunprotection BRADERIEDAGEN vanaf 12 tot 26 sept VOILES UIT STOCK -10% -20% OP ALLE BEHANG UIT STOCK LEVERBAAR OVERGORDIJNEN UIT STOCK MET BRADERIE PROMOTIES! Novilon uit stock -20% -20% ANZHD00A PROMO EFFEN RENOVATIEVLIES 150 g 25m x 1 m 45,00 i.p.v. 62 Onafhankelijke verzekeringsmakelaar waar persoonlijke aanpak, schaderegeling en service de prioriteit is. ALLE verzekeringen, VELE maatschappijen. Steeds MAXIMUM KORTINGEN. Premiesplitsing ZONDER KOSTEN. 19 Iedere bezoeker maakt kans op een Illy Expresso machine, kom eens binnen! J. Delaplacestraat 20 Moerkerkse Steenweg aan de kerk te Sint-Kruis TEL./FAX open van ma-vr 9-12u & u zat 9-12u & u OOK VOOR UW BEHANG- EN SCHILDERWERKEN SPECIAAL OPEN OP ZATERDAG 21/09 VAN 14-18U AKWCS00I zet elke twee weken de liefste snoetjes in de kijker! Verzekeringskantoor Zend ook uw babyfoto in naar rondom@rondom.be met vermelding van naam, geboortedatum, gemeente en de trotse ouders! Wie weet staat jouw kleine lieveling binnenkort te schitteren in Rondom! Moerkerkse Steenweg Sint-Kruis - BRUGGE Tel GSM jan.degrieck@portima.be ANYYB00A

20 20 RONDOM SHOPS IN DE KIJKER Uw rijplezier is onze passie GaraGe Demeyere brugge Exclusieve herenmode Giorni Herenboetiek oostkamp Wat biedt u aan? Als officiële verdeler van Nissan vindt u hier een waaier aan crossovers, 4x4-, sport- en bedrijfsvoertuigen. Maar ook voor tweedehandswagens bent u op het juiste adres. Sinds kort verzorgen wij tevens het gamma van Renault en Dacia. Waar maakt u bewust het verschil? Onze vaste klanten zullen beamen dat garage Demeyere steeds 45 jaar garant staat voor kwaliteit en service. We maken het onze klanten zo gemakkelijk mogelijk. Daarom hanteren wij ook op vlak van onderhoud en herstellingen strenge kwaliteitsnormen. Naast onze onlangs geopende vestiging in Brugge, blijven onze klanten uiteraard steeds welkom in onze vestiging in Knokke-Heist. U kunt er advies inwinnen op vlak van onder meer financiering, leasing, verzekering en mobiliteitsgarantie. Omdat de tevredenheid van de klant onze hoogste prioriteit is, kunt u rekenen op onze jarenlange ervaring en deskundigheid om de wagen te vinden die het best bij u past. Wat zijn uw belangrijkste troeven? Omdat we in september de officiële opening van ons Renaultsegment vieren én ook onze 45ste verjaardag, is september Feestmaand bij Garage Demeyere. Met een groots feestweekend, willen zo ook graag onze klanten bedanken voor hun trouw. We hebben voor foodtrucks en optredens gezorgd en tijdens de ganse maand lopen er speciale condities en wordt er zelfs een wagen verloot. Kris Demeyere Open sinds: 2013 Pathoekeweg 11 - Brugge tel. 050/ info@demeyerecars.be Wat is uw concept? Giorni staat voor stijlvolle kleding voor mannen die zich willen onderscheiden van de massa, in maatvoering tot XXL. Hier vindt u de meer exclusievere kwaliteitsmerken in herenkleding, schoenen en accessoires, zoals onder andere Scapa Sports, Trussardi, Strelli Homme, Cavallaro Napoli en Cast Iron. Zoekt u een broek met perfecte pasvorm van Alberto, de handgemaakte Italiaanse jeans van Tramarossa, of de hemden van Thomas Bradley? Wij zijn de exclusieve verdeler van deze collecties in de regio. Waar maakt u het verschil met andere kledingwinkels? Klanten die hier binnenstappen, zijn op zoek naar casual of chique kleding met nét dat tikkeltje extra. Hier kunnen ze vertrouwen op maar liefst dertig jaar ervaring. Wij nemen dan ook alle tijd om hen te adviseren en te helpen om de perfecte outfit samen te stellen, zonder daarbij de prijs torenhoog te laten oplopen. Wat zijn uw grootste troeven? Giorni is gelegen in het hartje van Oostkamp en beschikt over een ruime parking op wandelafstand. Op zondagochtend tussen 10 en 12 uur kunnen klanten hier ook terecht. Verder voeren we graag uw retouches en aanpassingen uit. Nog tot eind dit jaar voor elke klant een nuttige attentie ter gelegenheid van ons 30-jarig bestaan. Giorni Open sinds: 1985 Kortrijksestraat 4 Oostkamp tel. 050/ Giorni@euphonynet.be