Inhoud Van de redactie

Transcriptie

1 12e jaargang, nr. 6 dec jan

2 Inhoud Van de redactie... 2 Dank voor alle giften... 3 Vrijwilliger schrijft ervaring... 4 Afscheid zuster Juliet... 6 Aan tafel in De Paardenberg... 7 Zie de ZON schijnt door de bomen... 8 Gedicht December in de Paardenberg Op weg naar kerst Vrijwilligers vacatures Maandagenda Inleverdata kopij Nieuwsbrief Colofon Van de redactie Een heerlijke Hollandse gewoonte is wel klagen over het weer, het is te nat, te droog of te koud, te heet; het is een aanknopingspunt om een gesprek te beginnen, je hart te luchten. Vooral s morgens. Maar wij zijn niet de enigen op deze aarde: de Ieren, Schotten en Engelsen kunnen er ook wat van. Ik vraag me af hoe ze dit in de tropen doen; iedere dag zeggen: wat is het heet, lijkt me erg saai, maar die zullen ook wel wat te mopperen hebben was wat je noemt een zeer variabel jaar. Tot nu toe een lange natte, koude winter waar geen einde aan leek te komen tot diep in het voorjaar. We snakten naar de zon en warmte en uiteindelijk werd onze wens verhoord: we kregen een mooie zomer en een prachtig najaar. Zelfs nu ik dit schrijf staan de bomen nog met prachtige goudbruine bladeren, ruikt de natuur een beetje rottend, overal in het bos paddenstoelen, ik heb ze gezien de rode met witte stippen, de elfenbankjes, echt sprookjesachtig en toen kwam onze eerste herfststorm: code 2

3 oranje later code rood. Wat doe ik dan? Kaplaarzen, regenjack aan en hup naar het Scheveningse strand. Ik was niet de enige; het was zwart van de mensen, allemaal goed ingepakt en maar op torsen tegen de wind, torenhoge golven met witte schuimranden die tegen de kust bonkten, zwarte wolken die als de zon scheen zilveren randen om de wolken gaven. Wat voel je je dan nietig als al die elementen ondertussen met hagel en onweer vergezeld laten zien hoe prachtig maar ook hoe ruig dit alles kan zijn. Dan wil je best een hele diepe buiging maken, naar de natuur toe of wat het ook mag zijn. Het geeft je het gevoel van nederigheid. Wat zal de winter brengen, we weten het niet maar ik weet zeker dat we verder gaan klagen en mopperen. Lenny del Canho Dank voor alle giften Hieronder de giften die we in de afgelopen weken weer mochten ontvangen: Diaconiecollecte Valkenbos-Julianakerk 164,52 Hr. en mw. F. 25,00 Hr. en mw. K. 25,00 Regelmatig ontvangen we bij het afrekenen van de koffie kleine giften. We zijn hier heel blij mee. Wilt u het werk van De Paardenberg financieel steunen? Dat kan! U kunt een gift storten op: Postbankrekening t.n.v. Vrienden van De Paardenberg te Den Haag 3

4 Vrijwilliger schrijft ervaringen Mijn naam is René Bogaards. Sinds twee jaar werk ik als gastheer een dagdeel per week in de inloop in de Paardenberg. Weliswaar woon ik in een andere wijk in Den Haag op ongeveer 25 minuten fietsafstand. Ik heb voor dit vrijwilligerswerk gesolliciteerd omdat ik graag met mensen praat, uit interesse voor anderen. Ik wilde graag ook eens praten met juist diegenen die ik anders in mijn leven nooit zou tegenkomen in zo n typische wijk als Transvaal waar de Paardenberg staat. Ik heb de jaarlijkse gewoonte om in Europa te reizen met een interrailkaart. Dan ga ik bij voorkeur ergens heen waar ik nog niet eerder geweest ben. Ik overnacht dan in herbergen. Die zijn niet alleen goedkoper, maar je komt er ook gemakkelijker in contact met anderen die daar ook verblijven. Zo ben ik dit jaar naar Polen en Tsjechië geweest. Waarom ga je uitgerekend naar die landen? wordt mij door velen gevraagd. Het reizen naar die landen levert mij veel nieuwe ervaringen op waarvan ik vind dat ze mijn hoofd fris houden. Ik blijf liever niet steken in een vast patroon. Van de gesprekken daar leer ik vaak nog het meest over mensen, het leven en het land of de regio waar ze vandaan komen. Vaak denk ik dan na drie weken heel anders dan daarvoor. Het levert mij een schat aan informatie en inzichten op. Daardoor weet ik ook heel goed dat wat de media over een bepaald gebied of cultuur schrijven vaak de reële situatie sterk vertekent. Dit laatste is overigens bijna altijd aanmerkelijk positiever ook. Dit blijkt in de Paardenberg ook steeds weer. Er komen mensen vanuit zeer verschillende achtergronden, culturen en landen naar de inloop, omdat ze zich er op hun gemak kunnen voelen. Dat is trouwens wel de essentie van het gastheer/vrouw schap; men moet zich er 100% op zijn of haar gemak kunnen voelen. Anders vind ik het niet goed genoeg. Vaak hebben deze mensen geen gemakkelijk leven. Het mooie van de Paardenberg vind ik dat de gasten elkaar wel respecteren. Ook blijkt uit korte gesprekken met de bezoekers 4

5 dat over eenzelfde onderwerp ook door gasten uit hetzelfde taalgebied of geloof onderling zeer verschillend gedacht wordt. Ieder denkt voor zich zelf en gaat na: wat vind ik er zelf nu eigenlijk van? En ze blijven toch moslim, jood, hindoe of protestant. Natuurlijk mag je mensen nooit in een hokje stoppen. Maar wat doen die media toch hun best om de stereotypering van anderen in stand te houden! Sinds een half jaar lees ik door de week geen krant meer, of het is mijn zaterdagkrant die ik nog niet uit had. Het nieuws over de zoveelste bomaanslag op de televisie of internet negeer ik eerlijk gezegd. Mij verdiepen in de problematiek en oorzaken van conflicten heb ik opgegeven. Het heeft mij onbewust meer innerlijke rust opgeleverd. Een land heeft wetten en principes nodig die ook geleefd (kunnen) worden. Maar waarom kwam ik daar dan niet veel eerder op? Het is goed voor een mens om te ervaren. Structuur geeft een mens houvast en vertrouwen. Maar het is nooit goed er in te blijven steken. Volgens de beroemde Engelse staatsman/filosoof Francis Bacon bestaan er grote en kleine waarheden. Grote zijn die waarheden die je ook kunt omdraaien; ze zijn dan nog steeds waar. Mijn bijdrage hieraan: je kunt pas ja zeggen als je ook nee kunt zeggen. Het omgekeerde vind ik ook waar; je kunt pas nee zeggen als je ook ja kunt zeggen, je kunt niet overal nee op zeggen. Het blijft moeilijk universele waarheden te vinden waar mensen in hun levens ook wat aan hebben. In ieder geval is die ene middag of ochtend per week als gastheer in de inloop voor mij het laatste zetje dat ik nodig had om die krant met een gerust hart weg te leggen, het nieuws op tv negeer ik regelmatig als het niets positiefs bevat. Inmiddels met een gerust hart. 5

6 Afscheid zuster Juliet Op donderdag 24 oktober namen we afscheid van zuster Juliet. Zij heeft ruim 10 jaar het team van inloopvrijwilligers op de Paardenberg versterkt en vertrekt nu voorgoed naar haar thuisland, de Filipijnen. Het afscheid moest een verrassing zijn en dat was het ook! Samen met Nel, Helen en Joeke bemenste zij elke donderdagmiddag de inloop, dus ze was al aanwezig. Hoewel ze merkte dat allerlei andere vrijwilligers nogal bleven plakken, was ze toch nog erg verrast dat die allemaal voor haar waren gebleven. Ook kwam er nog een aantal vrijwilligers vanuit huis en bleven er enkele inloopbezoekers die zij al jaren kent, gezellig zitten. We begonnen met koffie, thee en een gebakje en gingen daarna over op fris met een borrelhap. Natuurlijk werd zuster Juliet toegesproken en ging er een kaart langs waar iedereen zijn of haar gelukwensen op kon schrijven. Bezoeker Richard maakte meteen van de gelegenheid gebruik en schreef met grote letters zijn wensen op, zodat zij hem toch zeker niet zou vergeten! We kennen zuster Juliet als een vriendelijke, trouwe en betrokken vrijwilliger, met hart voor de mensen. Naast het praten met de gasten en het koffie schenken, nam zij ook wel 6

7 eens prachtige gekleurde sieraden mee, die zij voor weinig verkocht. Lenny had namens ons allemaal een prachtig leren notitieblok gekocht en wij hopen natuurlijk dat haar ervaringen in Nederland of haar nieuwe ervaringen in de Filipijnen daar een plekje in krijgen. Nel en Helen boden het samen aan. Overigens, naast schrijven is zuster Juliet ook goed thuis in de digitale wereld: skypen, gebruik maken van een I-pad, daar draait zij haar hand niet voor om. We hopen dus dat we in de toekomst ook via de digitale weg contact kunnen houden. Vanuit de Paardenberg wensen we zuster Juliet een hele goede reis en heel veel geluk en sterkte in haar toekomst op de Filipijnen! Aan tafel in De Paardenberg Sinds kort kan men iedere donderdagavond vanaf half zes in de Paardenberg eten. Wat een succes is dat geworden; we hebben een kok, Xander genaamd, die heerlijk kookt met assistentie van vele vrijwilligers waar ik er één van noem: dat is Joke. Ze maakt heerlijke salades. Er hangt een goede stemming, Anton de kok laat ons smullen van een drie-gangen diner ( 3,50 p.p.) In de inloop van de Paardenberg hangen lijsten waar je als je mee wilt eten kunt inschrijven, je kunt ook telefonisch reserveren op Ik vroeg aan een van onze gasten of ze lekker 7

8 gegeten had. Ze vond het heerlijk, maar zij zei: het is voor ons ook een uitje! En dat is ook de bedoeling: gezelligheid, een uitje "samen" eten. Tot donderdag half 6 in de Paardenberg, Paardenbergstraat 1. Lenny del Canho Zie de ZON schijnt door de bomen. Mensen maak je niet zo druk!! Het is me wat met het Pietenprobleem. Minder zwart is minder echt. Misschien valt het mee. Ik zie het al voor me : Sinterklaas, nog steeds hetzelfde, de Pieten lopen er achter. Groene, rode en gele pieten. Een kleurrijk geheel. De hoofdpiet is zwart gebleven. Ja, je moet toch wat. De kinderen in het Atrium van de Julianakerk zingen zich de noten uit hun kelen: Kom maar binnen met je medewerkers. Willen de rode pieten in het gekleurde vak plaatsnemen en de groene en gele daarachter. "Zeg gele Piet, wil jij dat jongetje op de tweede rij een zak blauwe pepernoten laten uitdelen?" De groene Piet rechts achter in Atrium heeft bananen bij zich, mooi geel! Dat is niet lelijk! Terwijl Sinterklaas zijn zetel in bezit neemt en zijn witte kleed recht trekt, loopt er een jongetje van vijf jaar op hem af. Sinterklaas kijkt zeer verbaast en een beetje schrikkerig naar het ventje. Rode Piet, die eigenlijk Peter heet, komt dichterbij en zegt tegen de Sint: " Ziet u ook door de kleuren het bos niet meer? Ik heb nog wat discriminatie-letters en speculatie-marsepein in de zak. Moeten we dat nu al uitdelen?" Ja, dat mag. 8

9 Mocht een kind uit de Paardenberg-gemeente het voor gezien houden omdat er geen zwarte Piet de lakens uitdeelt dan geef je hem de Roe. Piet weet jij waar die is gebleven? Ja, die grijze, weet je wel." O, sint, roept groene Piet, die heb ik in het water gegooid. We hadden hem toch niet meer nodig? " De zwarte roe is pas grijsgeverfd. Groene Piet blijkt net zo dom als zwarte Piet uit het verleden. Je kunt wel lachen met die gekleurde Pieten van de Spaanse Regenboog School (PSR). Ook het paard dat behoorlijk beschimmeld was de laatste jaren en Amerigo heette, was nu roze geverfd. Ach ja, ook een kleur om niet te vergeten in Wel vloekt het een en ander een beetje: RODE mantel en RODE mijter op een ROSE paard. Afschuwelijk lijkt me dat. Sinterklaas mag ik de schimmel terug. Kijk, zijn knecht (medewerker) staat te lachen en roept ons al toe: Jongens en meisjes uit Transvaal en het mooie Den Haag, wat zouden jullie nou eigenlijk willen? Een gekleurd paard, Sinterklaas met afgeschoren baard of Zwarte Piet terug in het Sinterklaasgebeuren. Ja, ja, we staan er als Pieten gekleurd op, maar we zijn er niet aan gewend geraakt. Op Scheveningen, bij onze aankomst riepen de kinderen en dat waren er honderden zwarte piet tegen blauwe, gele en rode Piet. Dat kan toch niet. Een Piet moet zichzelf blijven, dus: pikzwart en rode lippen! Alle vaders en moeders in Scheveningen en onze binnenstad : Hier krijg ik nou een Spuicomplex van!! Peter Willemse 9

10 Gedicht door de familie van Adrie Bakx aangetroffen bij het opruimen van zijn spullen na zijn overlijden. Het is weer voorbij het jaar 2013 Heeft het je gebracht van wat je had verwacht Ben je gestopt met roken, of afvallen misschien En wat minder drinken bovendien Of waren het allemaal voornemens en is er niets van gekomen En blijven we rustig verder dromen. Hebben we het afgelopen jaar nog iets gedaan voor anderen Of hebben we alleen gedacht aan ons eigen ik Heb je soms gedacht ik kan toch niets veranderen Het blijft toch hetzelfde tot mijn laatste snik Of is het afgelopen jaar voor jou druk en gevarieerd geweest En was het beslist niet elke dag feest. Laten we zo aan het begin van het nieuwe jaar eens realistisch blijven En geen hoogdravende voornemens hebben en beloftes doen Maar stel je eens voor dat we met z n allen minder kijven Maar ons gedragen naar de regels van goed fatsoen Een luisterend oor en een helpende hand voor anderen wezen Als we dit allemaal doen dan zij 2014 geloofd en geprezen December in de Paardenberg Zondag 1 december vanaf uur Maaltijd Plus: De volgende Maaltijd Plus is op zondag 1 december a.s. Dat is de eerste zondag van Advent. 10

11 Het thema luidt: OP WEG NAAR KERST.. WAT VERWACHTEN WE NOG?! Inloop vanaf uur, aanvang maaltijd uur, sluiting uur. Woensdag 4 december om uur komt Sinterklaas in De Paardenberg. De kinderen van de klanten van de Voedselbank zijn uitgenodigd en voor de aangemelde kinderen heeft Sinterklaas een pakje bij zich! Maandag 9 en 16 en dinsdag 24 december om uur De liederen die we tijdens het kerstfeest zingen willen we graag van tevoren met een zanggroepje instuderen, o. l. v. Wim Keijzer. Er zijn drie repetities, twee keer op een maandagmiddag en een keer op een dinsdagmiddag, in de Paardenberg: Je hoeft geen zangervaring te hebben om mee te doen gewoon fijn samen zingen! Woensdag 18 december uur: Kerststukjes maken met elkaar. Graag aanmelden bij Lia van den Bogaerdt, tel , lvandenbogaerdt@stekdenhaag.nl 11

12 Woensdag 25 december Op eerste kerstdag 25 december, inloop vanaf uur. De Kerst-Maaltijd Plus begint om uur en duurt tot uur. Samen zingen muziek en bezinning. Hartelijke welkom!! Op weg naar kerst Ook binnen de Paardenberg bereiden we ons voor op het kerstfeest. Natuurlijk moeten er dan weer verschillende dingen geregeld worden. Inkopen doen, de verschillende ruimtes versieren, afspraken met medewerkers, publiciteit, enz., enz. Dat komt ieder jaar weer terug. Het is een gewoonte geworden om kerst te vieren, maar dan wel een goede gewoonte natuurlijk. Maar het nadeel van iedere gewoonte is dat we het vaak gewoon gaan vinden: natúúrlijk vieren we weer Kerstfeest, het komt eigenlijk niet in je hoofd op om het een keer over te slaan. 12

13 Maar laten we ons niet vergissen, er zijn veel mensen die reden hebben om dit feest nu toch maar een keer over te slaan. Conflicten in je familie of omgeving, het verlies van een dierbare, teleurstellingen en geschonden vertrouwen, of financiële problemen. Ook de grote wereldproblemen - oorlogen, honger en natuurrampen - kunnen ons de lust ontnemen om kerstfeest te vieren. Waarom zou je, want wat lost het op? Dat mensen tegen de kerst opzien of er het nut niet meer van inzien is dus niet zo onbegrijpelijk. Wanneer jij het voor jezelf, om welke reden dan ook, moeilijk vindt om kerst te vieren, probeer dan plekken op te zoeken waar je dat niet alleen hoeft te doen. Wat je alleen niet (of niet meer) kunt, kun je wellicht nog wel sàmen. In de Paardenberg ben je welkom om het samen te vieren en nog op heel veel andere plekken in deze stad. Van alle feesten geldt, maar van het kerstfeest wel in het bijzonder, dat je het sàmen moet vieren. Kerstfeest is namelijk een aanstékelijk feest, het gaat over het wonder van Licht in de duisternis, over het geheim van Gòds liefde. Niet alleen christenen vieren dat, maar ook mensen van andere godsdiensten: het Licht wordt overal gevierd! Het gaat erom dat we als mens niet terugzakken in hopeloosheid en moedeloosheid en dat we de hoop bewaren: hoop doet leven. Het licht schijn in de duisternis, staat in de Bijbel, ontstáát zelfs in de duisternis. Onderweg naar Kerst, ja ons hele leven lang, zoeken we sporen van dat licht. Op een heel bijzondere manier heeft Jezus dat Licht uitgestraald en Hij zet ons aan om ook zelf hoe bescheiden dan ook een lichtstraaltje te zijn. Waar wachten we dan nog op?! Klaas Wigboldus 13

14 Vrijwilligers vacatures DE PAARDENBERG De activiteiten op de Paardenberg kunnen doorgaan omdat er zoveel vrijwilligers ingezet kunnen worden. Deze vrijwilligers zijn van onschatbare waarde en we kunnen er nog meer gebruiken! Specifiek zijn er nu de volgende vacatures: Assistentie bij de naailessen Vrijwilliger maaltijden zondag en donderdag Inloop vrijwilliger Vrijwilliger fietslessen Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Jeannet Bierman of Lizebeth Melse, diaconaal werkers op de Paardenberg, telefoon Maandagenda Inloop De inloop is geopend op maandag van 9.30 uur tot uur, dinsdag van tot uur, woensdag en donderdag van 9.30 uur tot uur vrijdag van tot uur. U bent van harte welkom. Onze vrijwilligers zijn beschikbaar voor gesprek, een kop koffie of thee. Ook kunt u gewoon genieten van de inloop of iets lezen. 14

15 Vrouweninloop De inloop op de dinsdagmorgen is geopend alleen voor vrouwen. Van 9.30 tot uur zijn ze van harte welkom. Inloopspreekuur Weet u niet bij wie u moet zijn? Schulden? Geen werk? Geen status? Wij kunnen u helpen de weg te vinden. (Geen belastingen, wel aanvraag huur- en zorgtoeslag). Dinsdag, woensdag, donderdag en van uur inloopspreekuur. Vraag in de inloop naar een volgnummer voor het Inloopspreekuur. Open spreekuur advocaat Elke dinsdag- en donderdagmorgen van uur Spreekuur Dokters van de Wereld / Medoc Ben je ongedocumenteerd en ziek of heb je een dokter of tandarts nodig? En heb je geen geld? Kom naar het spreekuur van Dokters van de Wereld. Woensdag van uur. Vraag naar Sao Lai of Jacoby Olree. 15

16 Spreekuur Oost-Europeanen aan het werk en onderdak Ben je werkzoekende uit Midden- of Oost-Europa? De Stichting Den Haag Midden-Europa zoekt met u mee naar werk en huisvesting. Spreekuur op maandag en vrijdag van uur U vindt het spreekuur in het Atrium, rechts van de inloop. Vraag naar Sylwia Kaminska. Voedselbank Intake: Dinsdag-, woensdag- en donderdag tussen en uur. Vraag in de inloop naar een volgnummer voor de Voedselbank. Boodschappen halen: Iedere donderdag van uur in De Paardenberg. Begeleiders: Tamme Hansma, (coördinator), Henk Ansems, Mary Berendrecht, Ciska Meijer, Martha Meijer, Erdogan Arpacay, Said Kasri en Remzi Berisha Nederlandse taalles voor beginners en gevorderden Aanmeldingen kunnen worden ingediend bij secretaresse Lia van den Bogaerdt (tel ). U wordt dan t.z.t. benaderd. Computercursus beginners en gevorderden De Paardenberg organiseert een computercursus voor beginners en gevorderden. Op maandag en vrijdag van uur. Kosten: 15,- per 10 lessen (de cursus bestaat uit 10 lessen). Opgeven bij secretaresse Lia van den Bogaerdt (tel ). 16

17 De eerstvolgende serie lessen beginnen op maandag 6 januari Begeleiding: John Compas Naailessen Elke donderdagmiddag van uur. Kosten: 1,- per les. Naaimachines zijn aanwezig. Zelf meenemen: stof, garen, centimeter, spelden, naalden, schaar, wol, breinaalden. Begeleiding: Lenny del Canho en Nanda Nieuwenhuizen. Teken- en schilderlessen Elke dinsdag van uur Kosten: 2,- per keer met Ooievaarspas. Zonder Ooievaarspas 4,50 per keer (vooruit betalen). Begeleiding van Els Thijsse. Yoga Elke vrijdagochtend van uur Kosten met Ooievaarspas 6,50 per maand Zonder pas 10,- per maand (graag vooruit betalen). Begeleiding: Marita Lijding. Fietslessen Snel en goedkoop reizen? Leer fietsen op de fietslessen. Iedere maandag van uur gehouden. U kunt zich bij het secretariaat van de Paardenberg aanmelden. Daarna wordt 17

18 u opgebeld over de datum waarop u kunt beginnen. Kosten: 12 lessen voor 15,-; met Ooievaarspas 7,50. Begeleiding: Tamme Hansma, René Bogaards, Sijb Bartlema, Jan Meertens, Joke Oranje, Rosaline Siri en Wouter Tinbergen. De redactie wenst alle vrienden en relaties van De Paardenberg goede kerstdagen en voor het nieuwe jaar: vrede, geluk en gezondheid 18

19 Inleverdata kopij Nieuwsbrief 2014 Nieuwsbrief voor de maand februari/maart april/mei juni/juli Uiterste inleverdatum 14 januari 14 maart 14 mei Colofon Redactie: Redactieadres: adres kopij: Lia van den Bogaerdt, Lenny del Canho en Peter Willemse Paardenbergstraat 1, 2572 XH Den Haag (070)

20 Wilt u alles weten over De Paardenberg? Bezoek dan Buurt-kerkhuis De Paardenberg: gastvrijheid, aandacht, hulp... we blijven er in geloven! 20