De nieuwe Alliance Française. Cursusprogramma. Franse taal en cultuur. April 2014

Transcriptie

1 De nieuwe Alliance Française Cursusprogramma April 2014

2 APRIL/JULI De Alliance Française de La Haye is gespecialiseerd in het geven van cursussen Frans en het organiseren van culturele activiteiten. De Alliance Française de La Haye maakt deel uit van een wereldwijd netwerk meer dan 1040 Alliances Françaises. De afgelopen 20 jaar hebben vele bedrijven, overheidsinstanties en internationale organisaties geprofiteerd van onze expertise in de Franse taal. Elk jaar verwelkomen wij ongeveer 650 cursisten (1400 registraties). Open Dagen Zaterdag 29 maart :00-17:00 Donderdag 3 april :00-21:00 Zaterdag 5 april :00-17:00 Tijdens de Open Dagen kunt u zonder afspraak langskomen voor een niveautest. Deze vrijblijvende test is geheel kosteloos en duurt ongeveer 45 minuten. U kunt op de Open Dagen uiteraard ook terecht voor uw vragen. Cursusprogramma Cursussen op alle niveaus Wij bieden algemene cursussen Frans aan, uiteenlopend van de echte beginners tot de zeer gevorderde niveaus, overdag en s avonds en variërend van aantal lesuren. Naast cursussen algemeen Frans bieden wij ook conversatie- en themacursussen aan. Frans leren met Fransen Onze docenten zijn native speakers en allen gediplomeerd in het onderwijzen van Frans als vreemde taal. Zij onderwijzen het Frans in het Frans, ook de beginnerscursussen, om u zo snel mogelijk vertrouwd te maken met alledaagse Franse uitdrukkingen. Onze cursussen zijn dan ook in het bijzonder geschikt voor een internationaal publiek. Een communicatieve en interactieve methode Bij de Alliance Française de La Haye gebruiken we de nieuwste lesmethoden (teksten werkboeken) die gericht zijn op de interactie tussen de cursisten en de docent. Deze lesmethoden zullen u tijdens uw hele opleiding ondersteunen en zijn verkrijgbaar op het secretariaat tijdens openingsuren. Eindtest Het gebruik van het Europees Referentiekader (ERK) maakt het mogelijk uw niveau te bepalen ten opzichte van een internationale standaard. Onze cursussen eindigen met een eindtest waarmee u zelf uw voortgang in de Franse taal kunt evalueren. Het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen Het Gemeenschappelijk Europees referentiekader (ERK) beschrijft vijf taalvaardigheden (luistervaardigheid, leesvaardigheid, schrijfvaardigheid, spreekvaardigheid en interactie) op zes niveaus (A1, A2, B1, B2, C1 en C2). Deze beschrijvingen hebben een wereld wijde erkende geldigheid: niveau B1 bij Frans veronderstelt zodoende dezelfde vaardigheden als niveau B1 bij Engels of Duits. Er zal een niveautest aan het begin als aan het einde van de cursus plaatsvinden om uw niveau vast te stellen. Op deze manier kunnen uw vorderingen worden aangetoond. Basisgebruiker A1 A2 Basisniveau Overlevingsniveau 2 Alliance Française de La Haye Kerkplein AZ Den Haag T info@aflahaye.nl Onafhankelijke gebruiker Vaardige gebruiker B1 B2 C1 C2 Drempelniveau Echte talige zelfstandigheid Uitgebreide talige zelfstandigheid Zeer uitgebreide talige zelfstandigheid 3

3 Algemene Franse les Beginners - Niveau A1.1 t/m A2.2 Communicatie in simpel alledaags Frans. A1.1 A1.2 A2.1 A INT A1.1/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli 14 INT A1.1/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli 14 INT A1.1/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 05 juli 14 INT A1.2/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 14 INT A1.2/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli 14 INT A1.2/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 05 juli 14 INT A2.1/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli 14 INT A2.1/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli 14 INT A2.1/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 05 juli 14 INT A2.2/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 14 INT A2.2/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli 14 INT A2.2/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 05 juli Twee keer per week 1,5 uur A1.1 A1.2 A2.1 A SEM A1.1/M13a Ma & wo 09:30-11:00 07 april 02 juli 14 SEM A1.1/M24b Di & do 20:00-21:30 08 april 03 juli 14 SEM A1.2/M24a Di & do 09:30-11:00 08 april 03 juli 14 SEM A1.2/M24b Di & do 18:15-19:45 08 april 03 juli 14 SEM A2.1/M24a Di & do 09:30-11:00 08 april 03 juli 14 SEM A2.1/M24b Di & do 18:15-19:45 08 april 03 juli 14 SEM A2.2/M24a Di & do 09:30-11:00 08 april 03 juli 14 SEM A2.2/M13b Ma & wo 20:00-21:30 07 april 02 juli Gemiddeld - Niveau B1.1 t/m B1.3 Voor cursisten die al in staat zijn om zich te redden in alledaagse situaties. B1.1 B1.2 B INT B1.1/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 14 INT B1.1/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli 14 INT B1.1/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli 14 INT B1.2/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 14 INT B1.2/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli 14 INT B1.3/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli 14 INT B1.3/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli 4 5

4 Twee keer per week 1,5 uur B1.1 B SEM B1.1/M13a Ma & wo 09:30-11:00 07 april 02 juli 14 SEM B1.1/M24b Di & do 20:00-21:30 08 april 03 juli 14 SEM B1.2/M13a Ma & wo 09:30-11:00 07 april 02 juli 14 SEM B1.2/M13b Ma & wo 18:15-19:45 07 april 02 juli Gevorderd - Niveau B2 Voor cursisten met een reeds goede beheersing van het Frans. B2.1 B2.2 B INT B2.1/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli 14 INT B2.1/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli 14 INT B2.2/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 14 INT B2.2/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli 14 INT B2.3/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli 14 INT B2.3/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 03 juli B INT B2.4/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 02 juli Frans in de praktijk Conversatiecursus - van beginner tot vergevorderd Deze cursus dient als springplank om solide conversatievaardigheden te ontwikkelen in het Frans. Aan het eind van deze cursus zult u met meer zelfvertrouwen Frans spreken. De docent gebruikt verschillend lesmateriaal, zoals romans, films of krantenknipsels, om de doelstellingen van de cursus te behalen. LET OP: Anders dan bij de cursussen Algemeen Frans, bereikt u met deze cursus niet een hoger niveau. Een keer per week 2 uur Prijs: 260 (excl. 30 administratiekosten) A2 14 CONV A2/M2 Dinsdag 19:30-21:30 08 april 01 juli B1 14 CONV B1/M3 Woensdag 19:30-21:30 09 april 02 juli B2 14 CONV B2/M4 Donderdag 19:30-21:30 10 april 03 juli Fonetiek workshop - beginner - Niveau A1+ Deze cursus is bedoeld voor studenten met een basisniveau (A1 of A2). Door verschillende oefeningen zult u uw uitspraak en het verstaan van Frans verbeteren. Daarnaast besteedt de leraar ook aandacht aan de specifieke behoefte van de studenten, afhankelijk van hun moedertaal. Vergevorderd - Niveau C1 C INT C1.1/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 05 juli C INT C1.2/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 01 juli C INT C1.3/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni 6 Een keer per week 1,5 uur Aantal uren: 15 Prijs: 180 (excl. 30 administratiekosten) A1+ 14 PHON/M4 Donderdag 18:15-19:45 01 mei 03 juli 7

5 Workshop Grammatica - gemiddeld - Niveau B1 Een workshop om u te helpen met het verbeteren en versterken van uw taalkundigeen grammaticale kennis. De workshop kan aangepast worden aan de wensen van de cursisten. Een keer per week 2 uur Prijs: 260 (excl. 30 administratiekosten) B1+ 14 Gram/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 30 juni Themacursussen Zakelijk Frans - gemiddeld - Niveau B1+ Onderhandelen in het Frans, het houden van een presentatie, het bijwonen van een vergadering, het schrijven van s en zakelijke brieven of het houden van een telefonisch gesprek; dit zijn de thema s die in deze cursus aan bod komen. Deze cursus heeft als doel u zakelijk Frans te verbeteren (zowel voor de financiële-, de marketingals verzekeringssector) en zal zich voornamelijk richten op spreekvaardigheid en schrijfvaardigheid. De cursus kan aangepast worden aan de wensen van de cursisten. Een keer per week 2 uur Prijs: 260 (excl. 30 administratiekosten) Workshop Theater - gemiddeld - Niveau B1 Een keer per twee weken, 3 uur Schrijf u in voor de theaterworkshop en maak kennis met de typische Franse uitdrukkingen en in welke context u ze kunt gebruiken. De theaterworkshop geeft u de mogelijkheid om basis acteervaardigheden op te doen, terwijl u werkt aan uw Frans. Op deze manier wordt het vertrouwen ontwikkeld voor bij het spreken van Frans in het openbaar. Leuke sfeer gegarandeerd! Aantal uren: 18 Prijs: 195 (excl. 30 administratiekosten) B1+ 14 Theatre/M6 Zaterdag 09:30-12:30 12 april 28 juni B1+ 14 BUSI B1/M4 Donderdag 19:00-21:00 10 april 03 juli Juridisch Frans - gemiddeld - Niveau B1+ Deze cursus is zeer geschikt voor diplomaten, advocaten en juristen, linguïsten, journalisten, studenten Internationaal / Humanitair Recht en studenten Europees Recht. In deze cursus zullen de deelnemers de terminologie van het juridisch Frans leren, hun Franse juridische woordenschat uitbreiden en leren hoe zij typisch juridische uitdrukkingen dienen te gebruiken. Daarnaast zullen zij hun schrijfvaardigheid verbeteren en juridische documenten, krantenartikelen en internationale vonnissen in het Frans analyseren. De cursus kan aangepast worden aan de wensen van de cursisten. Een keer per week 2 uur Prijs: 270 (excl. 30 administratiekosten) B1+ 14 Legal B1/M1 Maandag 19:30-21:30 07 april 30 juni 8 Frans voor diplomaten De Alliance Française de La Haye is door het MAEE French Ministry of Foreign and European Affairs gekozen voor het organiseren van verschillende Frans lessen, speciaal voor diplomaten en ambtenaren uit Den Haag. Binnenkort zal de Alliance Française de La Haye een aantal cursussen aanbieden van verschillende thema s. Deze cursussen zullen worden aangeboden in de vorm van een intensieve cursus. Houd de aankomende weken onze website in de gaten voor meer informatie! 9

6 Voorbereidingscursus voor de officiële examens Om uw slagingskansen op het DELF A2, B1, B2 of het DALF C1 examen te vergroten, zult u zich tijdens deze cursus bezighouden met oefeningen die in het examen voorkomen. Gedurende de sessies zal de docent de technieken behandelen die nodig zijn om alle vier de delen van het examen af te kunnen leggen. De tijden kunnen worden aangepast aan de beschikbaarheid van de deelnemers. Meer informatie kunt u vinden op NB: De cursusprijs is exclusief deelname aan het DELF/DALF examen. Voorbereiding UN-LPE examen Vanaf juni 2014 bieden wij een voorbereidingscursus aan ter voorbereiding op het UN-LPE examen (United Nations Language Proficiency Exam). Deze cursus is door ons team speciaal ontwikkeld voor de kandidaten die dit examen moeten gaan afleggen. Het programma bestaat uit een 12-urige training bij ons op kantoor en een ondersteunend online programma. Eén van de grote voordelen van dit programma is het leren indelen van uw tijd op de dag van het examen. Dankzij onze persoonlijke begeleiding zult u eveneens leren uw sterke punten naar voren te brengen en uw zwaktes te minimaliseren, zodat u beter zult presteren. DELF / DALF DELF A2 - B1 Aantal uren: 18 Prijs: 220 (excl. 30 administratiekosten) A2 14 DELF A2/M3 Woensdag 18:30-21:30 30 april 04 juni B1 14 DELF B1/M3 Woensdag 18:30-21:30 30 april 04 juni DELF B2 - DALF C1 Prijs: 280 (excl. 30 administratiekosten) B2 14 DELF B2/M1 Maandag 18:30-21:30 07 april 02 juni C1 14 DALF C1/M4 Donderdag 18:30-21:30 10 april 05 juni 10 11

7 Cursussen Nederlands / Dutch Courses Tarieven Lesmateriaal De Alliance Française de La Haye biedt niet alleen cursussen Frans, maar ook cursussen Nederlands aan. We nodigen expats, buitenlandse studenten en andere buitenlanders in Den Haag uit om deel te nemen aan onze Nederlandse taalcursussen. De docent is Nederlands, spreekt vloeiend Engels en Frans en heeft veel ervaring in de internationale- en multiculturele omgeving van Den Haag. Deze cursus vergemakkelijkt het contact met Nederlanders en het dagelijks leven in Nederland! Cours de néerlandais pour public francophone L Alliance Française offre des cours de néerlandais aux ressortissants français et francophones vivant à La Haye. Contrairement à d autres cours de la ville, les professeurs de néerlandais de l Alliance Française sont aussi francophones et peuvent ainsi répondre aux besoins et exigences particulières de nos compatriotes. Comme pour les cours de français, les cours de néerlandais suivent la progression du CECRL. Saisissez cette opportunité pour faciliter votre vie quotidienne à La Haye! Taal AF Niveau Lesmateriaal Tarief Frans A1.1 - A1.2 - A2.1 A2.2 - B1.1 - B1.2 B1.3 - B2.1 - B2.2 B2.3 - B2.4 C1.1 - C1.2 Nederlands A1.1 - A1.2 - A2.1 - A2.2 Latitudes 1 Tekstboek en werkboek Latitudes 2 Tekstboek en werkboek Le Nouvel Edito B1 Tekstboek en werkboek Le Nouvel Edito B2 Alter Ego 5 Tekstboek en werkboek Nederlands in Gang 40,- 38,- 39,- 26,- 45,- 42,- A NL INT A1.1/M2 Dinsdag 18:30-21:30 08 april 03 juli A NL INT A1.2/M3 Woensdag 18:30-21:30 09 april 04 juli Twee keer per week 2 uur A NL SEM A 1.1/M13 Ma & wo 09:30-11:30 07 april 12 juni A NL SEM A1.2/M24 Di & do 09:30-11:30 08 april 13 juni Privé-cursussen De Alliance Française de La Haye biedt privé- en semi privé-cursussen aan, op maat gemaakt naar uw persoonlijke doelstelling en beschikbaarheid. Het lesmateriaal en de docenten worden geselecteerd om aan uw specifieke wensen te voldoen; of het nu om algemeen Frans gaat, zakelijk Frans, conversatieles of om gespecialiseerde cursussen zoals juridisch Frans. Wij verzorgen individuele lessen op alle niveaus, van beginners tot gevorderden. Privé-les is mogelijk voor volwassenen, jongeren en kinderen. De lessen vinden plaats in het lescentrum van de Alliance Française of bij u op kantoor Lessen kunnen individueel, in twee- of drietal gevolgd worden Flexibele tijden gedurende de dag en avond Intensieve en extensieve programma s mogelijk op alle niveaus Voor meer informatie over privé-lessen kunt u contact met ons opnemen via secretariat02@aflahaye.nl of bellen naar

8 Taaltesten en diploma s Als officieel partner van de Franse Ambassade in Nederland is de Alliance Française de la Haye ook een geaccrediteerd examencentrum voor het afnemen van diploma s en certificaten die wereldwijd worden erkend, zoals het DELF/DALF, TCF, TEF, DAEFLE. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: examens.aflahaye@gmail.com. Taaltest en inschrijving Indien u interesse heeft in het volgen van een cursus Frans, dient u een vrijblijvende taaltest af te leggen. Op deze manier kan uw niveau vastgesteld worden. U kunt ons bellen om een afspraak te maken (ma t/m vrij tijdens kantooruren). De kosten voor het afnemen van een test bedragen 15,-. Het afnemen van een taaltest tijdens de Open Dagen is echter gratis. Uw inschrijving wordt geregistreerd, nadat uw betaling is ontvangen. Betaling geschiedt per PIN, contant of per bank op rekeningnummer ING (o.v.v. uw naam en cursuscode). *Vakantie De Alliance Française de La Haye zal op onderstaande dagen gesloten zijn: Week 17 (van 21 t/m 27 april) Vrijdag 18 april (Goede Vrijdag) Donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag): Deze lessen worden ingehaald op vrijdag 13 juni Maandag 9 juni (2e Pinksterdag): Deze lessen worden ingehaald op vrijdag 20 juni Bankgegevens Stg. Centre de cours Alliance Française de La Haye IBAN: NL20 INGB BIC: INGBNL2A De Alliance Française de La Haye werkt samen met en wordt gesteund door: fondation Ambassade de France aux Pays-Bas, Institut français, TV5 Monde, Fondation Alliance Française Champagne Brouzje, Total 14 15

9 Bereikbaarheid De Alliance Française de La Haye bevindt zich in het centrum van Den Haag. Tram lijnen 1 en 16 (halte Centrum) lijnen 2, 3, 4, 6 (halte Spui of Grote Markt) lijn 10 (halte Buitenhof) lijn 17 (halte Gravenstraat). Paleistuin Paleis Noordeinde Noordeinde Bus lijnen 22 en 24 (halte Buitenhof of Centrum) lijn 25 (halte Grote Markt). Auto verschillende parkeergarages bevinden zich op loopafstand van het cursuscentrum: City Parking, Grote Markt, Torengarage, Parking Spui Centrum, Pleingarage en Noordeinde. Fiets Bewaakte fietsstalling aan het Buitenhof en in de Grote Halstraat. Jan Hendrikstraat Grote Markt Torenstraat Prinsestraat Grote Kerk Oude stadhuis Oude Molstraat Gevangenpoort Tuschinski Buitenhof Grote Marktstraat Spui Alliance Française de La Haye Kerkplein AZ Den Haag T info@aflahaye.nl