LANDSCOURANT VAN ARUBA

Transcriptie

1 LANDSCOURANT VAN ARUBA JAARGANG: OKTOBER 2014 EDITIE NO. 20 INHOUD PAGINA ECHTSCHEIDINGEN PROVISIONELE BEWINDVOERDER 1 BEKENDMAKING... 1 OPROEPINGEN AANKONDIGINGEN DEURWAARDERS AANBIEDING STATUTEN/STATUTENWIJZIGINGEN VERKORTE BALANSEN CBA BESLUIT VAN DE MINISTER VAN JUSTITIE VAN ARUBA, DE MINISTER VAN JUSTITIE VAN CURAÇAO, DE MINISTER VAN JUSTITIE VAN SINT MAARTEN EN DE MINISTER VAN VEILIGHEID EN JUSTITIE VAN NEDERLAND VAN 21 AU- GUSTUS 2014, NR , HOUDENDE INSTELLING VAN DE EVALUATIECOMMISSIE JUSTITIËLE RIJKSWETTEN (IN- STELLINGSBESLUIT EVALUATIECOMMISSIE JUSTITIËLE RIJKSWETTEN) MINISTERIËLE BESCHIKKING VAN.. OKTOBER Abonnementsprijs ingaande 3 juni 2004, inclusief portokosten, per jaar bij vooruitbetaling Afls. 85,. Losse nummers Afls. 6,. Uitgever: Directie Wetgeving en Juridische Zaken, Ministerie van Justitie ECHTSCHEIDING Bij beschikking van 25 augustus 2014 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba is echtscheiding uitgesproken tussen: VINCENT ANTHONY FIGAROA en NATALY NATASHA JANSEN, beiden wonende in Aruba. De advocaat, mr. M.D. Tromp ECHTSCHEIDING Bij beschikking van 25 augustus 2014 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba is echtscheiding uitgesproken tussen: MARIE ANGE JULES en JEAN RENE JOURDAIN, beiden wonende in Aruba. De advocaat, mr. M.M.M.C. Ecury PROVISIONELE BEWINDVOERDER Bij beschikking van 23 september 2014, behorend bij EJ nr van 2014, van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, is de heer Enrique Pio Trimon geboren op 17 juli 1959 in Aruba, onder provisioneel bewind gesteld en is zijn zoon Enrique Pio Trimon, geboren op 24 november 1978, wonende in Aruba, als provisioneel bewindvoerder aangewezen. De advocaat, mr. A.J. Swaen BEKENDMAKING Op 8 april 2014 werd door het Gerecht in Eerste Aanleg in Aruba, vernietigings/erkenning dochters uitgesproken tussen ANGEL PORFIRIO CROES en JENNETY M. CROES, JENNIFER L. CROES en LU- CYMAR J. CROES, allen wonend in Aruba. De advocaat, mr. C.A. Hese

2 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 2 OPROEPING OPROEPING De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op: van Aruba roept hierbij op: - Bartola SERRANO MANZANILLO, wonende in de Dominicaanse Republiek, om op 9 december 2014 om 8:45 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door de heer Gerpis Urbaez Torres, ingediend verzoek m.b.t. erkenning buitenlandse akte over de minderjarige (EJ- 2106/2014). De griffier, E.E. de Weever - Martin LEIJDSMAN, zonder bekende woon- of verblijfplaats, om op 28 oktober 2014 om 11:15 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door de Voogdijraad Aruba, ingediend verzoek m.b.t. ondertoezichtstelling over de minderjarigen (EJ-2123/2014). De griffier, E.E. de Weever OPROEPING De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op: - Yarinsa DOTEL ROMAN, geboren op 8 oktober 1979 in de Dominicaanse Republiek, zonder bekende woon- of verblijfplaats, om op 6 januari 2015 om 8:45 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door de heer Missael Abraham Felipe Peña, ingediend verzoek m.b.t. erkenning buitenlandse uitspraak over de minderjarigen (EJ-2152/2014). De griffier, E.E. de Weever OPROEPING De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op: - Nailansth Janeth VAN DER LINDE, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Nederland of elders, om op 6 januari 2015 om 10:15 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door de heer Arthur Gordon La Moira, ingediend verzoek m.b.t. wijziging ouderlijk gezag, e.d. over de minderjarige (EJ-2193/2014). De griffier, E.E. de Weever

3 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 3 OPROEPING De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op: - Lady Abed LEVESTONE, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Aruba, om op 4 november 2014 om 10:15 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door de heer José Juvenal Fernandes Orfao, ingediend verzoek m.b.t. wijziging ouderlijk gezag, e.d. over de minderjarige (EJ-2181/2014). De griffier, E.E. de Weever AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van mij, L.R. Morales-Wix, deurwaarder van 22 augustus 2014, is aan ALFREDO DISLA PEÑA, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Aruba, BETEKEND: een grosse van de beschikking van maandag 12 mei 2014, waarbij ten verzoeke van ELE- NA ANTONIA SANCHEZ ROSARIO, wonende in Aruba, de echtscheiding is uitgesproken, tussen partijen op 15 juli 2004 in de Dominicaanse Republiek met elkander gehuwd. De deurwaarder L.R. Morales-Wix AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van mij, L.R. Morales-Wix, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten, en van Bonaire, Sint Eus-tatius en Saba, en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, van 19 september 2014, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van het DWJZ in Aruba, die het origineel hiervan voor GEZIEN heeft getekend, is NAILANSTH JANETH VAN DER LINDE, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Aruba, OPGEROEPEN IN KORT GEDING om op vrijdag 17 oktober 2014 des voormiddags om 9:00 uur ter terechtzitting van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, gevestigd te J.G. Emanstraat no. 51 te Oranjestad Aruba te verschijnen, teneinde op het door ARTHUR GORDON LA MORIA, ingediend verzoek te worden gehoord. De deurwaarder L.R. Morales-Wix AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van de ondergetekende deurwaarder van 12 september 2014, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het oorspronkelijke voor GEZIEN heeft getekend, is ten verzoeke van SARA MARIA BERMUDEZ URDANE- TA, wonende in Venezuela aan ALEXAN- DER SANTIAGO CROES, zonder bekende woon- en/of verblijfplaats, BETEKEND: de grosse van een rechterlijke beschikking van het Gerecht in Eerste Aanleg Aruba van 8 april 2014 met bevel om binnen TWEE (2) dagen aan de inhoud te voldoen; De deurwaarder, L.R. Morales-Wix

4 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 4 AANKONDIGING OP GROND VAN AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) NO. 34) Bij exploot van 25 september 2014 van de Bij exploot van 22 september 2014 van de deurwaarder Bernard R. Roos, waarvan een deurwaarder Bernard R. Roos, deurwaarder afschrift is gelaten aan de Directeur van de voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk DWJZ in Aruba, die het origineel voor GE- Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, ZIEN heeft getekend, is ten verzoeke van Sint Maarten, en van Bonaire, Sint Eustatius MARIE ATHALANDE MERO; wonende in en Saba, waarvan een afschrift is gelaten aan Aruba; de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het OPGEROEPEN: origineel voor GEZIEN heeft getekend, is aan JEAN COLIMON, zonder bekende woon- of JUAN LEONARDO VROLIJK, wonende in verblijfplaats in Aruba, om op maandag 12 Aruba, zonder bekende woon- of verblijfplaats januari 2015 des voormiddags om 08:30 uur, in Aruba; ter terechtzitting van het Gerecht in Eerste BETEKEND: Aanleg van Aruba ten raadhuize aan de J.G. een grosse van de beschikking van 18 augustus Emanstraat no. 51, te Oranjestad Aruba, te 2014, ten verzoeke van MARTHA verschijnen, teneinde op de door requirante(n) ADAMES DE LA CRUZ, wonende in Aruba, tegen hem (haar) ingestelde vordering te waarbij de echtscheiding is uitgesproken, tus- antwoorden. sen partijen op 27 april 1994 in Aruba met De deurwaarder, elkander gehuwd is uitgesproken. B.R. Roos De deurwaarder, B.R. Roos AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van 15 september 2014 van de deurwaarder Bernard R. Roos, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel voor GEZIEN heeft getekend, is ten verzoeke van de naamloze vennootschap ISLAND FI- NANCE (Curaçao) N.V. gevestigd en kantoorhoudende in Curaçao, aan: ANTOINE JOSEPH MARIE SOLAGNIER, thans wonende in Aruba, doch zonder bekende woonof verblijfplaats in Aruba, BETEKEND: een grosse van een op 26 mei 2014 gewezen vonnis door het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, met bevel om aan de inhoud te voldoen. De deurwaarder, B.R. Roos AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van 22 september 2014 van de deurwaarder Bernard R. Roos, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel voor GEZIEN heeft getekend, is aan ORLANDO HESDY FRITS CHIN A FOENG, wonende in Suriname, zonder bekende woon- of verblijfplaats; BETEKEND: een grosse van de beschikking van 25 augustus 2014, ten verzoeke van Nanette Louise Dos Ramos, wonende in Aruba, waarbij de

5 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 5 echtscheiding tussen partijen op 19 december YUPEUS INVESTMENTS N.V., gevestigd te 1972 in Aruba met elkander gehuwd is uitgesproken. Aruba, bij akte d.d. 1 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 31 januari 2011, num- De deurwaarder, mer 11586/N.V. B.R. Roos AANBIEDING STATUTEN/ STATUTENWIJZIGINGEN Mededelingen op grond van de artikelen 39 en 98 van het Wetboek van Koophandel van Aruba OPRICHTINGEN De ondergetekende notaris deelt mede dat de navolgende naamloze vennootschappen, bij akte ten overstaan van haar verleden, zijn opgericht: SHAZING CONSTRUCTION & SERVICES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 12 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 10 januari 2011, nummer 11567/N.V. ARUBA LIVING TODAY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 19 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 17 januari 2011, nummer 11573/N.V. ENVIRO-OIL CORPORATION N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 19 januari 2011, nummer 11576/N.V. ISC DIGITAL FANTASIES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 18 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 30 december 2010, nummer 11565/N.V. NWC CONTRACTOR & ENGINEERING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 27 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 20 januari 2011, nummer 11578/N.V. CERO TOLERANCIA SECURITY SQUAD AND CONSULTANCY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 2 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 januari 2011, nummer 11579/N.V. IVA S SUPERMARKET N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 2 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 20 januari 2011, nummer 11577/N.V. MAMURIS RESTAURANT N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 10 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 31 januari 2011, nummer 11585/N.V. ARUBAWORKS FILM & MUSIC N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 8 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 2 februari 2011, nummer 11587/N.V. FA YANG FOODCENTER N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 16 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 10 februari 2011, nummer 11595/N.V. SYNEX TRADING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 16 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 11 november 2010, nummer 11510/N.V. G.C.M. GLOBAL CONSTRUCTION & MANAGEMENT N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 16 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 10 februari 2011, nummer 11594/N.V. WAH FA HORECA & FOODMART N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 15 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 11 februari 2011, nummer 11597/N.V.

6 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 6 LATHAM ENTERPRISES N.V., gevestigd te ALSARIEMBA N.V., gevestigd te Aruba, bij Aruba, bij akte d.d. 14 februari 2011, verklaring akte d.d. 25 maart 2011, verklaring van geen van geen bezwaar d.d. 9 februari 2011, bezwaar d.d. 21 maart 2011, nummer nummer 11593/N.V /N.V. REALPIX GRAPHIX & MEDIA N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 10 februari 2010, nummer 11596/N.V. INTERORIENTAL ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 15 februari 2011, nummer 11601/N.V. MARSHMALLOW ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 2 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 februari 2011, nummer 11610/N.V. TNS ARUBA HOLDING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 3 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 22 oktober 2010, nummer 11480/N.V. TNS THE NATURAL STONES REAL ES- TATE N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 3 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 25 oktober 2010, nummer 11484/N.V. NASTY MONKEY S ENTERTAINMENT N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 2 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 februari 2011, nummer 11611/N.V. D MANOLITO INSTALACIONES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 11 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 27 januari 2011, nummer 11581/N.V. BERFIN CARIBBEAN IMPORT/EXPORT & MARINE SERVICES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 14 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 10 maart 2011, nummer 11621/N.V. FCSCA FORENSIC SERVICES CARIBBE- AN N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 23 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 maart 2011, nummer 11627/N.V. RED SPOT LOTTERY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 1 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 31 maart 2011, nummer 11638/N.V. QUA SIGNS N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 29 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 24 maart 2011, nummer 11631/N.V. DINA CANTINA CATERING SERVICES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 28 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 maart 2011, nummer 11628/N.V. EDDY WEVER ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 8 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 5 april 2011, nummer 11645/N.V. H.F. BUILDING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 5 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 20 oktober 2010, nummer 11476/N.V. SUNRESH TRADING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 12 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 7 april 2011, nummer 11647/N.V. TECHNOLAND GAMES & ELECTRONICS N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 12 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 12 april 2011, nummer 11654/N.V.

7 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 7 R. TORRES SERVICE AND CLEANING GOLDEN ADMINISTRATION & CON- N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 12 april SULTANCY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 6 april d.d. 10 mei 2011, verklaring van geen be- 2011, nummer 11646/N.V. zwaar d.d. 5 mei 2011, nummer 11677/N.V. PRIMAVERA FOODCENTER N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 13 april 2011, nummer 11657/N.V. SULTAN HORECA N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 13 april 2011, nummer 11656/N.V. USHER CORPORATION N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 28 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 18 april 2011, nummer 11662/N.V. AGMS CONSULTANCY GROUP N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 28 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 15 april 2011, nummer 11660/N.V. MARKAM HOLDING COMPANY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 26 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 14 april 2011, nummer 11658/N.V. LIJAI REAL ESTATE N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 26 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 14 april 2011, nummer 11659/N.V. EXCELLENTIA GIFTS N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 3 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 3 mei 2011, nummer 11675/N.V. HIMAPA N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 12 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 11 mei 2011, nummer 11681/N.V. SOEKANDAR ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 10 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 4 mei 2011, nummer 11676/N.V. JAEL REALTY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 19 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 11 mei 2011, nummer 11680/N.V. VOORNHOUT REALTY & MOVABLES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 20 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 13 mei 2011, nummer 11683/N.V. SIENNA WATERSPORT N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 20 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 16 mei 2011, nummer 11685/N.V. OF COURSE ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 26 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 19 mei 2011, nummer 11690/N.V. KANG MING HUA ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 26 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 19 mei 2011, nummer 11687/N.V. BUDUI ENTERPRISES N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 24 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 april 2011, nummer 11668/N.V. INORSEN N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 23 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 19 april 2011, nummer 11665/N.V. VORG CONSTRUCTION N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 1 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 15 april 2011, nummer 11661/N.V.

8 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 8 XIN YU HORECA & FOODMART N.V., gevestigd ST. JUDE PHARMACY N.V., gevestigd te te Aruba, bij akte d.d. 30 mei 2011, Aruba, bij akte d.d. 1 juli 2011, verklaring van verklaring van geen bezwaar d.d. 23 mei 2011, geen bezwaar d.d. 1 juli 2011, nummer nummer 11695/N.V /N.V. DIYA TRADING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 10 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 6 juni 2011, nummer 11708/N.V. GARAGE PREMA N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 9 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 1 juni 2011, nummer 11704/N.V. SERVICE LAB XPERT N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 10 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 6 juni 2011, nummer 11707/N.V. MOHAMED MANAGEMENT & CONSUL- TING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 15 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 27 mei 2011, nummer 11699/N.V. COMLUX ARUBA N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 22 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 22 juni 2011, nummer 11725/N.V. MAZUGA FIRE PROTECTION N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 22 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 8 juni 2011, nummer 11711/N.V. GRAND IMPERIAL JEWELERS & FASHI- ON N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 21 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 20 juni 2011, nummer 11721/N.V. VANTAGEM PENSIOEN N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 30 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 29 juni 2011, nummer 11733/N.V. ST. JUDE HOLDING N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 1 juli 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 29 juni 2011, nummer 11730/N.V. OVARUBA POULTRY N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 29 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 20 juni 2011, nummer 11723/N.V. AGUALINDA CORPORATION N.V., gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 28 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 21 juni 2011, nummer 11724/N.V. De notaris, mr. M.J.C. Tromp STATUTENWIJZIGINGEN De ondergetekende notaris deelt mede dat de statuten van de navolgende naamloze vennootschappen, bij akte ten overstaan van haar verleden, zijn gewijzigd: GLAMOROUS ENTERTAINMENT N.V., gewijzigd d.d. 20 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 17 januari 2011, nummer 11574/N.V. CHIARA GLOBAL LEADERSHIP GROUP N.V., gewijzigd d.d. 19 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 17 januari 2011, nummer 11571/N.V. WIKI DEVELOPMENT N.V., gewijzigd d.d. 26 januari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 13 januari 2011, nummer 11570/N.V. OSS QUALITY COMPANY N.V., gewijzigd d.d. 21 februari 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 16 februari 2011, nummer 11604/N.V. PROSSMA DISTRIBUTION N.V., gewijzigd d.d. 4 maart 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 18 februari 2011, nummer 11606/N.V.

9 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 9 URUZ REAL ESTATE & CONSTRUCTION PURPOSEFUL JOURNEY CONSULTING N.V., gewijzigd d.d. 8 april 2011, verklaring GROUP VBA, gevestigd te Aruba, bij akte van geen bezwaar d.d. 5 april 2011, nummer d.d. 11 mei 2011, verklaring van geen bezwaar 11644/N.V. d.d. 9 mei 2011, nummer 57/VBA BACKST H N.V., gewijzigd d.d. 3 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 28 april 2011, nummer 11672/N.V. THE JEWEL BOX N.V., gewijzigd d.d. 3 mei 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 29 april 2011, nummer 11674/N.V. QUEEN ESTHER SYSTEMS VBA, gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 27 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 27 juni 2011, nummer 63/VBA De notaris, mr. M.J.C. Tromp ARANDA COMPANY N.V., gewijzigd d.d. 8 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 8 juni 2011, nummer 11710/N.V. R.C. RELIABLE CAR RENTAL N.V., gewijzigd d.d. 13 juni 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 9 juni 2011, nummer 11712/N.V. De notaris, mr. M.J.C. Tromp AANBIEDING STATUTEN/ STATUTENWIJZIGINGEN Mededelingen op grond van artikel 14 van de Landsverordening vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (AB 2008 no. 62) Oprichtingen De ondergetekende notaris deelt mede dat de navolgende vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid, bij akte ten overstaan van haar verleden, zijn opgericht: MASTIFF EXCAVATORS & RENTALS VBA, gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 1 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 6 april 2011, nummer 51/VBA MoBe VBA, gevestigd te Aruba, bij akte d.d. 20 april 2011, verklaring van geen bezwaar d.d. 12 april 2011, nummer 52/VBA

10 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 10 VERKORTE BALANS VAN DE CENTRALE BANK VAN ARUBA (in duizenden Afl.) Per 30 juni 2014 (ARTIKEL 32 VAN DE CENTRALE BANKVERORDENING) ACTIVA AFL. PASSIVA EN EIGEN VERMOGEN AFL. Goud 1) Bankbiljetten in omloop Vorderingen in buitenlandse Verplichtingen aan ingezetenen: geldsoorten Overheid Gebouwen en inventaris Banken Voorraad bankbiljetten Overige Diverse rekeningen Verplichtingen aan niet-ingezetenen Gelden in consignatie 953 Diverse rekeningen Herwaardering goud en deviezen Algemene reserve en onverdeelde winst Kapitaal ========= ========= Beleningsrente: 1% M.M. GONZALEZ WAARNEMEND PRESIDENT CENTRALE BANK VAN ARUBA 1) Goud wordt per kwartaal gewaardeerd tegen de geldende marktwaarde. De herwaardering vindt plaats in maart, juni, september en december van elk jaar.

11 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 11 VERKORTE BALANS VAN DE CENTRALE BANK VAN ARUBA (in duizenden Afl.) Per 31 juli 2014 (ARTIKEL 32 VAN DE CENTRALE BANKVERORDENING) ACTIVA AFL. PASSIVA EN EIGEN VERMOGEN AFL. Goud 1) Bankbiljetten in omloop Vorderingen in buitenlandse Verplichtingen aan ingezetenen: geldsoorten Overheid Gebouwen en inventaris Banken Voorraad bankbiljetten Overige Diverse rekeningen Verplichtingen aan niet-ingezetenen Gelden in consignatie 954 Diverse rekeningen Herwaardering goud en deviezen Algemene reserve en onverdeelde winst Kapitaal ========= ========= Beleningsrente: 1% M.M. GONZALEZ WAARNEMEND PRESIDENT CENTRALE BANK VAN ARUBA 1) Goud wordt per kwartaal gewaardeerd tegen de geldende marktwaarde. De herwaardering vindt plaats in maart, juni, september en december van elk jaar.

12 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 12 BESLUIT VAN DE MINISTER VAN JUSTITIE VAN ARUBA, DE MINISTER VAN JUS- TITIE VAN CURAÇAO, DE MINISTER VAN JUSTITIE VAN SINT MAARTEN EN DE MINISTER VAN VEILIGHEID EN JUSTITIE VAN NEDERLAND VAN 21 AUGUSTUS 2014, NR , HOUDENDE INSTELLING VAN DE EVALUATIECOMMISSIE JUS- TITIËLE RIJKSWETTEN (INSTELLINGSBESLUIT EVALUATIECOMMISSIE JUSTI- TIËLE RIJKSWETTEN) De Minister van Justitie van Aruba, de Minister van Justitie van Curaçao, de Minister van Justitie van Sint Maarten en de Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland; Besluiten: Artikel 1. Begripsbepalingen In dit besluit wordt verstaan onder: a. de minister: de Minister van Justitie van Aruba, de Minister van Justitie van Curaçao, de Minister van Justitie van Sint Maarten of de Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland, afhankelijk van het land dat het aangaat; b. de ministers: de Minister van Justitie van Aruba, de Minister van Justitie van Curaçao, de Minister van Justitie van Sint Maarten en de Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland gezamenlijk; c. commissie: commissie, bedoeld in artikel 2, eerste lid. Artikel 2. Instelling en taak 1. Er is een Evaluatiecommissie justitiële rijkswetten. 2. De commissie heeft tot taak het evaluatieverslag op te stellen, bedoeld in: a. artikel 65 van de Rijkswet Gemeenschappelijk Hof van Justitie, b. artikel 40 van de Rijkswet openbare ministeries van Curaçao, van Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, c. artikel 55 van de Rijkswet politie van Curaçao, van Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, en d. artikel 42 van de Rijkswet Raad voor de rechtshandhaving. 3. Bij het opstellen van het evaluatieverslag neemt de commissie de criteria en thema s in acht die zijn vervat in de evaluatieopdracht, vastgesteld door de ministers in het Justitieel Vierpartijenoverleg van 11 juni Artikel 3. Samenstelling 1. De commissie bestaat uit: a. twee door de ministers te benoemen voorzitters; b. één lid per land, te benoemen door de minister. 2. De minister benoemt tevens een plaatsvervangend lid. Het plaatsvervangend lid neemt slechts aan een vergadering deel bij afwezigheid van het lid.

13 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 13 Artikel 4. Secretaris en uitvoerend secretariaat 1. De commissie wordt ondersteund door een secretaris en een uitvoerend secretariaat. 2. De secretaris en het uitvoerend secretariaat zijn voor de inhoudelijke uitvoering van hun taak uitsluitend verantwoording schuldig aan de voorzitters van de commissie. 3. De ministers benoemen de secretaris en voorzien in het uitvoerend secretariaat. Artikel 5. Werkwijze 1. De commissie stelt met inachtneming van dit besluit haar eigen werkwijze vast. 2. De commissie kan zich, na toestemming van de ministers, door andere personen doen bijstaan voor zover dat voor de vervulling van haar taak nodig is. 3. Indien de commissie van oordeel is dat de evaluatieopdracht moet worden gewijzigd, zendt zij een voorstel daartoe aan de ministers. De commissie kan binnen de kaders van haar opdracht in haar evaluatieverslag ingaan op alle aspecten die zij voor een adequate invulling van haar taak relevant acht. Artikel 6. Informatieplicht De commissie verstrekt aan de minister desgevraagd de door hem gewenste inlichtingen. De minister kan inzage vorderen van zakelijke gegevens en bescheiden, voor zover dat voor de vervulling van zijn taak redelijkerwijs nodig is. Artikel 7. Onderzoeksopzet en tussenrapportage 1. De commissie zendt vóór 1 december 2014 een onderzoeksopzet voor de evaluatie toe aan de ministers. 2. De commissie zendt vóór 1 juni 2015 een tussenrapportage toe aan de ministers. 3. De Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland zendt een afschrift van de onderzoeksopzet en de tussenrapportage toe aan de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Artikel 8. Evaluatieverslag 1. De commissie zendt vóór 1 september 2015 een ontwerp van het evaluatieverslag toe aan de ministers. 2. De commissie zendt vóór 1 oktober 2015 het evaluatieverslag toe aan de ministers. 3. De Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland zendt een afschrift van het ontwerp en van het evaluatieverslag toe aan de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties.

14 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 14 Artikel 9. Vergoeding voorzitterschap en bijstand 1. De voorzitters ontvangen een vaste vergoeding per maand. De toepasselijke salarisschaal voor de voorzitter is 18 van bijlage B van het Bezoldigingsbesluit Burgerlijke Rijksambtenaren De arbeidsduurfactor voor de voorzitters is 4/ Personen als bedoeld in artikel 5, tweede lid, die de commissie bijstaan, ontvangen per vergadering een vergoeding, voor zover zij niet vallen onder de uitzondering van artikel 2, derde lid, van de Wet vergoedingen adviescolleges en commissies en hiermee niet het in artikel 6, eerste lid, van het Besluit vergoedingen adviescolleges en commissies bedoelde maximumbedrag overschrijden. 3. De vergoeding per vergadering van personen als bedoeld in artikel 5, tweede lid, bedraagt 3% van het maximum van salarisschaal 18 van bijlage B van het Bezoldigingsbesluit Burgerlijke Rijksambtenaren Artikel 10. Vergoeding en kosten lidmaatschap 1. De minister stelt de vergoeding voor het lid en het plaatsvervangend lid vast. 2. De vergoeding en reis- en verblijfskosten komen voor rekening van de minister. Artikel 11. Overige kosten van de commissie 1. De overige kosten van de commissie komen, voor zover goedgekeurd, voor rekening van: a. de minister van Justitie van Aruba: voor 10%; b. de minister van Justitie van Curaçao: voor 30%; c. de minister van Justitie van Sint Maarten: voor 30%; d. de minister van Veiligheid en Justitie van Nederland: voor 30%. 2. Onder overige kosten worden in ieder geval verstaan: a. de kosten van het voorzitterschap; b. de kosten voor de faciliteiten van vergaderingen en voor secretariële ondersteuning; c. de kosten voor het inschakelen van externe deskundigheid, daaronder begrepen personen als bedoeld in artikel 5, tweede lid, en het laten verrichten van onderzoek; en d. de kosten voor publicatie van rapportages. 3. De commissie biedt zo spoedig mogelijk na haar instelling een begroting en een planning aan de ministers aan. Artikel 12 Verantwoording 1. De commissie biedt de ministers vóór 1 oktober 2015 een eindverslag aan waarin verslag wordt gedaan over de activiteiten van de periode waarin de commissie werkzaam is geweest. 2. Desgewenst kan de commissie het eindverslag gelijktijdig met het evaluatieverslag indienen.

15 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina De Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland zendt een afschrift van het eindverslag toe aan de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. Artikel 13. Openbaarmaking Rapporten, notities, verslagen, adviezen en andere producten die door of namens de commissie worden vervaardigd of vergaard, worden niet door de commissie openbaar gemaakt, maar uitsluitend aan de ministers uitgebracht of aan de Minister van Veiligheid en Justitie van Nederland overgedragen. Artikel 14. Archiefbescheiden De commissie draagt zo spoedig mogelijk na beëindiging van haar werkzaamheden of, zo de omstandigheden daartoe aanleiding geven, zoveel eerder, de bescheiden betreffende die werkzaamheden over aan het archief van de directie Wetgeving en Juridische Zaken van het Ministerie van Veiligheid en Justitie van Nederland. Artikel 15. Inwerkingtreding 1. Dit besluit treedt in werking met ingang van de dag na de datum van uitgifte van de Staatscourant waarin het wordt geplaatst. 2. Dit besluit vervalt met ingang van 1 januari Artikel 16. Citeertitel Dit besluit wordt aangehaald als: Instellingsbesluit Evaluatiecommissie justitiële rijkswetten. Dit besluit zal in de Staatscourant, het Afkondigingsblad van Aruba, het Publicatieblad van Curaçao en het Afkondigingsblad van Sint Maarten worden geplaatst en in afschrift worden gezonden aan betrokkenen. De minister van Justitie van Aruba, A.L. Dowers De minister van Justitie van Curaçao, N.G. Navarro De minister van Justitie van Sint Maarten, D.L. Richardson De minister van Veiligheid en Justitie van Nederland, I.W. Opstellen

16 LANDSCOURANT VAN ARUBA 3 oktober 2014 Pagina 16 MINISTERIËLE BESCHIKKING VAN 1 OKTOBER 2014 DE MINISTER VAN JUSTITIE Overwegende: dat op 31 maart 2014 het Land een openbare aanbesteding heeft gehouden voor de levering van helikopterdiensten ten behoeve van het Korps Politie Aruba conform het bestek KPA nr. 01, dj. 2013; dat blijkens het proces-verbaal van aanbesteding d.d. 31 maart 2014, in totaal 5 bedrijven een inschrijving hebben ingediend voor onderhavige aanbesteding; dat bij onderhavige aanbesteding is geconstateerd dat er diverse procedurele fouten door het Korps Politie Aruba zijn gemaakt; dat op grond van het voorgaande het niet verantwoord is om onderhavige aanbesteding voort te zetten; dat de minister in het algemeen belang kan besluiten om een werk niet te doen uitvoeren en de aanbesteding van dat werk voortijdig te beëindigen; dat een aanbesteding voortijdig wordt beëindigd met de bekendmaking van de ministeriële beschikking in de Landscourant van Aruba; Gelet op: artikel 19 van het Landsbesluit openbare aanbesteding (AB 1996 no. 58); HEEFT BESLOTEN: I. de openbare aanbesteding voor de levering van politiehelikopter diensten door middel van een leaseovereenkomst aan het Korps Politie Aruba conform bestek KPA nr. 01, dj. 2013, in het algemeen belang voortijdig te beëindigen; II. onderhavige ministeriële beschikking in de eerstvolgende editie van de Landscourant van Aruba bekend te maken. De minister van Justitie, A.L. Dowers