Alignment Systems. ROTALIGN Ultra Het ultieme laseruitlijnsysteem

Transcriptie

1 Alignment Systems ROTALIGN Ultra Het ultieme laseruitlijnsysteem UITVINDERS VAN LASEROPTISCHE ASUITLIJNING

2 ROTALIGN Ultra heeft de ROTALIGN Ultra ROTALIGN Ultra is de nieuwe standaard Dit modulaire systeem is ontworpen voor asuitlijning en verschillende geometrische toepassingen, waaronder uitlijnen van lijnboringen en meten van rechtheid en vlakheid. Programmabeheer Pictogrammen geven rechtstreeks toegang tot toepassingen en configuraties Sjablonen voor regelmatig terugkerende machineopstellingen Individuele gebruikersinstellingen: talen, eenheden, werkprocedure, energiebeheer. Herneemfunctie voor het meest recente meetbestand. Design Robuust, schokvast, krasbestendig, stofdicht en waterdicht Ergonomisch, compact and licht Handgrepen in zacht rubber met regelbare handlussen Universele aansluitingen Ontvanger, batterijlader en USB-aansluiting voor randapparatuur PC, printer, toetsenbord. (Ware grootte, zonder handlussen) Stroomvoorziening Heavy-duty oplaadbare Li-Ion batterij Netvoeding Optionele houder voor alkalinebatterijen

3 nieuwste technologie aan boord Bluetooth Stabiele draadloze gegevensoverdracht voor betrouwbare, vlotte en flexibele bediening Scherm Transflectief, verlicht kleurenscherm geeft beelden van hoge kwaliteit bij diverse lichtomstandigheden. Toetsenbord Verlichte alfanumerieke toetsen Goedgeplaatste navigatie-, invoer- en functietoetsen Industriële afdichting Computersteun Stevige en afneembare steun voor een goede positionering van de computer. LED indicatoren De blauwe, groene, gele en rode LED s geven de uitlijntoestand en laserafstelling weer. Twee bijkomende LED s bewaken de Bluetooth communicatie en batterijcapaciteit.

4 HU NVHR WIIEU857 5 HFZR HU NVHR Kort en bondig Met een goede uitlijning spaart u een hoop geld! Bij roterende machines is meer dan 50 % van machineschade te wijten aan uitlijnfouten. Uitlijnen met ROTALIGN Ultra verhoogt de beschikbaarheid en betrouwbaarheid van het machinepark en vermindert de onderhoudskosten. Verhoogde productiviteit door minder stilstand Soepele meetprocedures Eén laser en 5-assige ontvanger Door de dubbele positiedetectoren en ingebouwde inclinometer kunnen de horizontale en verticale bewegingen gelijktijdig gevolgd worden tijdens de correctie. Volautomatische meetmodus sluit menselijke fouten uit. Minder wisselstukken en lagere opslagkosten Lagere trillingsniveaus verhogen de levensduur Minder energieverbruik Kenmerken Krasbestendig, verlicht kleurenscherm Verlicht alfanumeriek toetsenbord Bluetooth communicatie USB aansluiting voor randapparatuur: PC, printer, keyboard Heavy-duty lithium-ion oplaadbare batterij Individuele instellingen Intuïtieve begeleiding Intelligente woordvoltooiing Gepatenteerde enkel straaltechnologie Gepatenteerde sweep continu meetmodus Uitlijnen van horizontaal en verticaal opgestelde machines Machinetreinen tot 14 machines Soft foot meting, diagnose en correctie Evaluatie van de thermische groei Stevige, voorgemonteerde kettingbeugels Windows gebaseerde PC software voor voorbereiding, opslag en rapport 72MG 645 H MG MG 645 H ROTALIGN-SENSOR-D 5093 ROTALIGN-SENSOR-D 5093 Meetmethodes 72MG Gepatenteerde continu (Sweep) meting Deze snelle en eenvoudige meetmodus is ideaal voor standaardtoepassingen en vereist een asrotatie van slechts 60. De meting start automatisch op het moment dat de assen gedraaid worden, vanuit iedere willekeurige positie en in willekeurige richting MG MG 645 H Als uitvinder van laseroptische asuitlijning, beschikt PRÜFTECHNIK Alignment Systems over meer dan 200 internationale patenten die standaardmatig in onze meetsystemen worden ingebouwd. Ook ROTALIGN Ultra profiteert van deze innovaties en maakt het laseroptisch uitlijnen eenvoudiger dan ooit. Multipoint meting Voor lagers met grote speling. Drie of meer punten opmeten bij een minimale draaihoek van 60. Statische meting Speciaal voor verticaal opgestelde machines. 3 tot 8 meetpunten op vaste 45 posities. Passeer meting Gepatenteerde meetmodus voor ongekoppelde assen of assen die niet getornd kunnen worden.

5 Uitlijnen met 3 toetsen Dimensies Horizontale en verticale opstelling Machinetreinen tot 14 machines Herbruikbare bestanden en sjablonen Realistische pictogrammen Verschillende koppelingstypes (kort, cardan, tussenas) Thermische groeiberekening en specificaties Dynamische/Aangepaste toleranties Meten 5 meetmethodes (incl. gebruik van meetklokken) Directe weergave van de koppelingresultaten Mogelijkheid om het meetbereik uit te breiden maakt vooruitlijning overbodig Standaarddeviatie voor controle van de meetbetrouwbaarheid Aanduiding van de gemeten draaihoek Meettabel voor controle van de herhaalbaarheid Historiek van de tussenstappen met commentaar Afwijkende meetpunten kunnen weggelaten worden Resultaten Horizontale en verticale resultaten Grafische weergave van de aslijnen en koppelingsresultaten Vrije keuze van vaste voeten binnen de volledige machinetrein Evaluatie van de uitlijnconditie d.m.v. LED s, smileys en tolerantielijnen Uitlijndetails PC software voor voorbereiding, opslag, rapportering Alignment Explorer is de software die de communicatie verzorgt tussen de PC en PRÜFTECHNIK uitlijntoestellen. ROTALIGN Ultra READER en EDITOR zijn op Windows gebaseerde programma s voor gebruik met ROTALIGN Ultra. READER (standaard meegeleverd) ondersteunt eenrichtingscommunicatie, waardoor de meetgegevens naar de PC worden overgebracht voor evaluatie, rapportering en opslag, in Z/W. EDITOR (optioneel) ondersteunt tweerichtingscommunicatie die ook voorbereiding, nabewerking en rapportering in kleur mogelijk maakt.

6 Intuïtieve gebruike Uitlijnen van een machinetrein van 2 tot 14 machines Gebruikersvriendelijke begeleiding Statuslijn Interactieve assistentie Contextgevoelige hulptekst Woordvoltooiing Snelkeuze met cijfertoetsen Overzicht van het uitlijnbestand De complete machinetrein Uitlijnconditie Bestandsnaam en de huidige gebruiker Datum van de laatste wijziging Intuïtieve menubediening Schermafhankelijke contextmenu Globaal menu (Het toestel in 'Live' beweegmodus) Evaluatie van de uitlijntoestand Interactieve toleranties Snelheidsafhankelijke toleranties Aangepaste toleranties Vooropgestelde maximumwaarden

7 rsinterface, sterke prestaties Betrouwbare meetresultaten Onbeperkt aantal meetpunten Meetpunten kunnen in willekeurige posities rond de as opgenomen worden Voor iedere meting wordt ook de standaarddeviatie berekend Optimalisatie van correcties De correctiebedragen worden tot een minimum herleid door de mogelijkheid om vaste punten vrij te kiezen Uitlijnen zonder omwegen Logische uitlijnprocedure: afmetingen invoeren, meten en resultaten evalueren Om iets te wijzigen volstaat het om een van de drie functietoetsen in te drukken Soft foot analyse Meten Diagnose Aangepaste toleranties Live beweegmodus Simultane weergave van horizontale en verticale beweging Pijlen geven de correctierichting aan LED s, smiley en tolerantielijnen geven de uitlijnconditie aan in functie van opgegeven tolerantielimieten

8 Optionele toepassingen voor ROTALIGN Ultra BORALIGN Uitlijnen van lijnboringen, lagerblokken, ed. RECHTHEID Rechtheid van geleidingen, rails, enz. LEVALIGN Vlakheid van de meest uiteenlopende oppervlakken. Technische gegevens van ROTALIGN Ultra Computer Intel XScale Processor, 64 MB RAM, 64 MB Internal Flash, 64 MB Compact Flash Memory, power saving management Display Transflectief (leesbaar bij zonlicht) kleurenscherm met achtergrondverlichting (1/ 2 VGA, 480 x 320 Pixel, 118 mm x 80 mm), contrast en belichting ( cd /m 2 ) regelbaar Stroomvoorziening Li-Ion oplaadbare batterij (7,2 V / 6,0 Ah), Gebruiksduur: ongeveer 25 uur* Wegwerpbatterijen (6 x 1,5 V [IEC LR 14]), Gebruiksduur: ongeveer 12 uur* * Typisch gebruik: 25% meten, 25% rekenen en 50% slaapstand Netvoeding: (110 V/220 V AC) Draagkoffer ABS, met valtest ( 2 m / 6 ½ ft.), Met 2 gewone sloten en 1 combinatieslot Afmetingen 565 x 375 x 193 mm (22.2 x 15 x 7.6 in) Gewicht, met alle standaard toebehoren, ongeveer 9 kg (19.8 lb) Interface USB host/slave (voor printer, toetsenbord of PC communicatie), I-Data socket (voor ontvanger), RS232 (serieel voor ontvanger), Bluetooth communicatie Laser GaAlAs halfgeleiderlaser, Straalspreiding < 0,3 mrad, Straalvermogen < 1 mw, Laser veiligheidsklasse 2 (FDA 21CFR 1000 en 1040), Stroomvoorziening 9V blokbatterij (IEC 6LR61, alkali of lithium) Ontvanger 5-assige ontvanger: 2 vlakken (4 verplaatsingsassen), 1 hoekmeting 360, bescherming tegen omgevingslicht, onbeperkt, dynamisch uitbreidbaar meetbereik, resolutie 1 µm (0.04 mil) en hoek: 10 µrad, fout < 2%, hoek rotatiefout < 2, meetfrequentie ongeveer 20 Hz Computer Laser Ontvanger Beschermingsgraad: IP 65 IP 67 IP 67 Temperatuurbereik (opslag): -20 C tot 60 C -20 C tot 60 C -20 C tot 80 C Temperatuurbereik (werking): 0 C tot 45 C 0 C tot 60 C 0 C tot 60 C Afmetingen: 243 x 172 x 61 mm 105 x 67 x 47 mm 105 x 67 x 47 mm Gewicht: 1 kg (zonder batterij) 165 g 190 g Maximale meetafstand: 10 m CE conformiteit: EN (algemeen), EN (emissie), EN , -3, - 4, -5, -6, -11 (interferentie) ROTALIGN und OPTALIGN zijn geregistreerde handelsmerken van PRÜFTECHNIK AG. In het kader van de bedrijfspolitiek om steeds nieuwe produkten te blijven ontwikkelen kan de inhoud van deze folder gewijzigd worden zonder voorafgaand bericht. Deze folder mag noch gedeeltelijk noch volledig worden gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toelating van PRÜFTECHNIK AG. De PRÜFTECHNIK AG produkten zijn onderworpen aan wereldwijde patenten. Copyright 2006 by PRÜFTECHNIK AG. Gedrukt in Duitsland ALI NL A company of the PRÜFTECHNIK Group PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH Oskar-Messter-Straße Ismaning, Germany Tel.: +49 (0)89/ Fax: +49 (0)89/ info@pruftechnik.com PRUFTECHNIK N.V. Bothastraat 9-13 B-2140 Antwerpen Tel.: +32-(0) Fax: +32-(0) info@pruftechnik.be PRUFTECHNIK N.V. Brain Park II, Lichtenauerlaan NL-3062 ME Rotterdam Tel.: +31-(0) Fax: +31-(0) info@pruftechnik.nl