Technical Manual PayMatic - AD 2400 (-B) PayMatic - AD 2400 (-B) Product Version: V.23. Version of this manual: 3.2.1

Transcriptie

2 PayMatic AD 2400 (B) The most versatile payment solution Congratulations on your selection of the PayMatic. We are certain you will be pleased with your purchase of one of the finest payment solutions of the market. We want to help you to get the best result from your PayMatic and show you how to operate it. This manual contains information on how to do that; please read it carefully. Due to continuous product improvements this manual is subject to changes without notice. Your Inepro business partner is dedicated to your satisfaction and will be pleased to answer your questions and your concerns. Best wishes, Inepro BV.

3 PayMatic AD 2400 (B) All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information storage and retrieval systems without the written permission of the publisher. Products that are referred to in this document may be either trademarks and/or registered trademarks of the respective owners. The publisher and the author make no claim to these trademarks. While every precaution has been taken in the preparation of this document, the publisher and the author assume no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained in this document or from the use of programs and source code that may accompany it. In no event shall the publisher and the author be liable for any loss of profit or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or indirectly by this document. Version created: July 2016 in NieuwVennep. Publisher Inepro B.V. Managing Editor K. de Graaf Technical Editors P. Grimmerink J. van den Berg P. Blom Cover Design H. Wagenaar K. de Graaf Team Coordinator R. Groen Production Inepro B.V.

4 Table of Contents Introductie Functionaliteit 2 4 Versies... 4 De standaard... werking (zonder Ecos modules) 4 De extra... werking (met alle Ecos modules) 5 De programmeerstand overzicht Specificaties Connection Montage... / Demontage PayMatic 22 Aansluitschema... voor een magneetventiel 25 Aansluitschema... voor een 4polige 20 A magneetschakelaar 27 Bijlage 29 Draadschema Troubleshooting Flowchart Notes 37

5 Directives ATTENTION!! Read this manual carefully before installing the PayMatic AD 2400 (B)! Mains connection Before connecting the appliance to the mains, check that the mains supply voltage corresponds to the voltage printed on the type plate of the adapter. If the mains voltage is different, consult your supplier. Guarentee No guarantee can be given if safety regulations are not followed. Security Always disconnect the power supply before handling anything inside the device. This document: Due to continuous product improvements this manual is subject to change without notice. This document describes the technical and functional operation of the PayMatic AD 2400 (B). Greatest care has been taken drafting the information in this manual and it may be said that it is reliable. However, the producer is not liable for any shortcomings in the text or incompleteness of the information. Thank you for your decision to use the PayMatic AD 2400 (B). Indoor User Only This device may only be used indoors. CE Conformité Europeène (Conform European Norm) This device is in conformity with the EMC directive and lowvoltage directive. WEEE Directive (Waste of Electrical and Electronic Equipment) Inepro considers it important to properly take the climate into account. We therefore produce as many climatefriendly products. Your new device contains materials which can be recycled and then reused. At the end of life, specialized companies can dismantle the device, to materials which can be reused in order to recycle and reuse. For example, the materials that must be discarded will be limited to a minimum. Please take into account the rules and regulations in your area regarding the rules about disposal of packaging materials, exhausted bateries and old equipment. Thank you, Inepro BV

6 Introductie I Part

7 Introductie Introductie Dit document: Dit document beschrijft de technische en functionele werking van de PayMatic type AD2400(B) in de uitvoering voor laagspanning 24Volt en netspanning 240 Volt. De informatie in deze handleiding is met de grootste nauwkeurigheid opgesteld en kan als betrouwbaar worden aangemerkt, echter er kan door de fabrikant geen aansprakelijkheid aanvaard worden indien onvolkomenheden in de informatie voorkomen, of de informatie wellicht niet compleet is. Wij danken u dat uw keuze op de PayMatic gevallen is. Introductie Het besturingsboard van de PayMatic is standaard uitgevoerd met een minimum aan functionaliteit. De functionaliteit van de PayMatic kan men uitbreiden door ECOS software modules toe te voegen. Hierdoor kan de PayMatic op maat gemaakt worden volgens de wensen van de klant. De uitgangen van de PayMatic zijn voorzien van twee potentiaal vrije relaiscontacten, waarmee het aangesloten apparaat een instelbare tijd aangestuurd kan worden. De programmering van deze PayMatic is door twee bedieningstoetsen als zeer gebruiksvriendelijk te beschouwen. Door de ingegoten elektronica en door de uitbreidingsmogelijkheden met ECOS software modules maakt het dat de PayMatic een bijzondere timer in zijn klasse is. ECOS : Electronic Customised Option System Version

8 Functionaliteit II Part

9 Functionaliteit Versies De PayMatic is leverbaar in twee typen waarbij hoofdzakelijk de toegevoegde software modules en de instellingen de werking van de PayMatic bepalen. Het verschil van beide muntautomaten is de uitvoering van de mechanische muntproever. Beide muntproevers kunnen maximaal 1 muntsoort accepteren. De PayMatic kan worden bevestigd aan een muur met behulp van de 4 x M4 x 40mm schroeven en de M4 40mm pluggen. De standaard werking (zonder Ecos modules) In de basisversie wordt er in het display tijdens standby een punt ( ) weergegeven. Bij het inschakelen van de hoofdtijd verandert het display in twee horizontale streepjes ( ). De PayMatic kan ingesteld worden tot een maximale hoofdtijd van 15 minuten. De hoofdtijd zal beginnen bij inworp van één munt of door middel van een continue externe aansturing. De uitgang van de PayMatic kan ingesteld worden. Keuzemogelijkheid hierin is de standaard continue uitgang waarbij beide relais geactiveerd zijn tijdens de hoofdtijd of op een puls uitgang, waarbij bij aanvang en einde van de hoofdtijd een puls afgegeven zal worden. De beheerder heeft de keuze of er een pauze tijdens de hoofdtijd mogelijk is. Indien de pauze vrijgegeven is kan deze gecreëerd worden door het indrukken van de up toets. Tijdens deze pauze is er een keuzemogelijkheid voor de beheerder of de hoofdtijd tijdens pauze stopt of doorloopt. Version

10 e extra werking (met alle Ecos modules) De extra werking (met alle Ecos modules) De PayMatic kan geactiveerd worden met drie vrij instelbare tijden. Deze tijden kunnen vrij van elkaar ingesteld worden tussen de 0 en 255 minuten. De PayMatic begint met een voorlooptijd 9. Gedurende de voorlooptijd wordt in het display de lengte van de hoofdtijd 9 knipperend weergegeven. Tevens kan men in de voorlooptijd de hoofdtijd nog naar beneden bijstellen. Ook kan voorlooptijd overbrugd worden zodat de hoofdtijd automatisch start. Tijdens de hoofdtijd wordt de resterende tijd in het display weergegeven. Ook een automatische hoofdtijdcorrectie 15 op basis van het verloop van de servicecounter is één van de mogelijkheden. De nalooptijd volgt automatisch op de hoofdtijd. Tijdens de nalooptijd 9 geeft het display (cool) weer. Na de nalooptijd is er een mogelijkheid om de reinigingsfunctie 12, te activeren. Op het display wordt knipperend weergegeven. Deze reinigingsfunctie blokkeert de PayMatic. Ook is er een afterstart functie 16 mogelijk. After start geeft na de complete sessie een extra hoofdtijd van 30 seconden. Registratiemogelijkheden zoals munt, bedrijfsminuten en servicetellers zijn ook inzetbaar. De munt en bedrijfsminutentellers kunnen geactiveerd worden in zowel een resetbare als een cumulatieve niet resetbare teller. Automatische weergave van de bedrijfsminuten teller geschiedt door 3 seconden op de down toets te drukken. De servicetellers geven een op het display. 5 PayMatic AD 2400 (B)

11 De programmeerstand III Part

12 De programmeerstand De PayMatic kan worden ingesteld door middel van twee bedieningstoetsen welke geïntegreerd zijn in de voorzijde van de muntautomaat. Door deze bedieningstoetsen en de naast gelegen sleutelschakelaar te bedienen kan men de functies instellen, wijzigen of uitlezen. De bedieningstoetsen zijn aan de buitenzijde gekenmerkt met een vierkantje. 1. Op 2. n.v.t. 3.Neer Zie de knop functie omschrijving in het draadschema 30. Het instellen van de timer kan door middel van de 23 functies, als volgt gebeuren: 1. Draai de sleutelschakelaar in de horizontale service stand voor de vrijgave van de bedieningstoetsen; 2. Activeer het hoofdmenu door gelijktijdig op de "up" en "down" bedieningstoetsen te drukken, de timer springt direct op F1 9 ; 3. Selecteer het gewenste functieregister met behulp van de "up" of "down" bedieningstoets; 4. Activeer dit functieregister door beide bedieningstoetsen gelijktijdig in te drukken, de waarde wordt zichtbaar op het display; 5. Lees de waarde uit, of wijzig deze instelling door middel van de "up" en "down" bedieningstoets; 6. Verlaat de functie door beide bedieningstoetsen gelijktijdig in te drukken; 7. Verlaat het functieregister door eerst naar functie F0 9 te gaan en gelijktijdig de beide bedieningstoetsen in te drukken; 8. Draai de sleutelschakelaar in verticale OFF positie. 7 PayMatic AD 2400 (B)

13 overzicht IV Part

14 overzicht Dit is een overzicht van alle functies in PayMatic AD2400. s met het symbool hebben de daarvoor relevante ECOS module nodig. Deze software modules zullen moeten zijn gekocht en moeten zijn geïnstalleerd op het apparaat. F0, Verlaten van functie menu Verlaten van functie menu Door het kiezen van deze functie staat de PayMatic standby om te programmeren of om het menu te verlaten. F1, Hoofdtijd instelling per ingeworpen munt 115 Hoofdtijd instelling per ingeworpen munt (ECOS module EM01) Hoofdtijd instelling voor relais 1 per ingeworpen munt. ( (Max. 15) minutes) Met toegevoegde ECOS module EM01 is deze instelling 12 (Max. 255) maximaal instelbaar op 1255 minuten. Bij een ingestelde tijd boven de 100 minuten wordt de aanduiding in 2 delen knipperend weergegeven; eerste weergave 1 tweede weergave F2, Voorlooptijd instelling ( ECOS module EM02) 1255 Voor het aanvangen van de hoofdtijd zal relais 2 gesloten worden. Voorlooptijd is de duur in minuten dat relais 2 gesloten blijft voordat de hoofdtijd begint. Het relais zal gesloten blijven gedurende de hoofdtijd. Duur, in minuten 3 F3, Nalooptijd instelling ( ECOS module EM03) Nalooptijd instelling. Na het beëindigen van de hoofdtijd zal relais 2 gesloten blijven. Nalooptijd is the duur, in minuten, dat relais 2 gesloten zal blijven nadat de hoofdtijd is afgelopen. Hierna zal relais 2 zich openen. Duur, in minuten 2 PayMatic AD 2400 (B)

15 overzicht F4, Maximaal aantal munten ( ECOS module EM04) 1255 Maximaal aantal munten dat geaccepteerd mag worden. De ingeworpen munten verhogen accumuleren de totale hoofdtijd. Maximaal aantal munten 1 De waarde van deze instelling dient minimaal op 1 te staan. F5, Minimaal aantal munten ( 1255 ECOS module EM05) Minimaal aantal munten dat geaccepteerd dient te worden om de PayMatic te activeren. Bijvoorbeeld: 3 munten voor 5 minuten. Deze instelling dient minimaal op 1 te staan. Bij een instelling hoger dan 1 worden de munten weergegeven op het display tot het benodigde aantal bereikt is. Maximaal aantal munten 1 De waarde van deze instelling dient minimaal op 1 te staan. Configuratie voorbeeld: F4 & F5, met F1 (tijd per munt) ingesteld op 5 minuten Gekochte Tijd Moment Tijd erbij na inworp 1e 5 5 minutes 0 minutes minutes munt Tijd erbij na inworp 2de munt Tijd erbij na inworp 3de munt Tijd (totaal / gebeurtenis) 5 minutes 5 minutes 5 5 minutes minutes minutes 5 minutes 10 minutes 6 0 minutes 5 minutes 10 minutes 5 minutes 5 minutes 10 minutes 10 minutes 15 minutes 15 minutes F4 (Max. munten) F5 (Min. munten) Version

16 F6, Service indicator 1 ( ECOS module EM06) Het maximum aantal in te stellen branduren voor een servicebeurt. Dit register telt terug na elke 1000 minuten gebruik van relais 1. De waarde bij dit register geeft het aantal x 1000 minuten weer, bijvoorbeeld 5 = 5000 minuten Wanneer de teller op nul staat wordt er in het display weergegeven. Dit is de standaard melding dat er service werkzaamheden dienen plaats te vinden. De maximale instelbare waarde is 254 (x`1000 minuten). Het aantal minuten dat mag verstrijken voordat er service aan het apparaat moet worden verleent gedeeld door Dus '5' voor 5000 minuten. Als het aantal verstreken is (service indicator = 0) zal de PayMatic 0 op het display tonen. Uitgeschakeld Het apparaat blijft normaal functioneren. Wijzig de waarde naar een getal hoger dan '0' om deze instelling te resetten. F7, Service indicator 2 ( ECOS module EM07) Het maximum aantal in te stellen branduren voor een servicebeurt. Dit register telt terug na elke 1000 minuten gebruik van relais 1. De waarde bij dit register geeft het aantal x 1000 minuten weer, bijvoorbeeld 5 = 5000 minuten Wanneer de teller op nul staat wordt er in het display weergegeven. Dit is de standaard melding dat er service werkzaamheden dienen plaats te vinden. De maximale instelbare waarde is 254 (x`1000 minuten). Het aantal minuten dat mag verstrijken voordat er service aan het apparaat moet worden verleent gedeeld door Dus '5' voor 5000 minuten. Als het aantal verstreken is (service indicator = 0) zal de PayMatic op het display tonen en de werking van het apparaat stoppen totdat de teller is reset. Uitgeschakeld Het apparaat stopt met werken. Wijzig de waarde naar een getal hoger dan '0' om deze instelling te resetten en het apparaat weer normaal te laten functioneren. PayMatic AD 2400 (B) 0

17 overzicht F8, Buzzer instelling ( ECOS module EM08) Buzzer Setting Deze instelling is niet van toepassing voor deze automaat. 0 F9, Clean ( ECOS module EM09) Met deze functie is er de mogelijkheid voor gedwongen reiniging van de aangesloten apparatuur. Nadat de nalooptijd verstreken is zal de PayMatic geen startsignaal meer accepteren. Deze blokkering kan opgeheven worden door 3 seconden op de interne of externe up toets te drukken. Als aanduiding voor reiniging wordt weergegeven. Clean functie uit. Clean functie aan. knipperend op het display van de PayMatic 1 FA, of externe startmode Start Mode Type De PayMatic kan gestart worden door op de Timertoets te drukken of door op de externe aansluiting een puls te genereren welke langer is dan 200 msec. (Externe aansluiting is de remote button print ). De PayMatic kan gestart worden door op de muntproever ingang een puls te genereren ter grote van minimaal 20 msec en maximaal 200 msec. Deze instelling is speciaal voor (mechanische) muntproevers. Als deze instelling op 01 staat kan de timer niet gestart worden met een externe timer knop. Als 00 is ingesteld dan kan de voorlooptijd worden overgeslagen door middel van een muntsignaal (kortsluiten van de muntproever aansluiting). De hoofdtijd zal dan direct beginnen. Voor dit apparaat echter moet "01" worden ingesteld. 1 Deze instelling dient voor deze automaat op 01 te staan. Version

18 FB, Bedrijfsminutenteller (reset mogelijk) ( ECOS module EM10) 06 Bedrijfsminutenteller (reset mogelijk) FB, Bedrijfsminutenteller (resetbaar) (ECOS module EM10) De bedrijfsminutenteller is een elektronische teller. Deze registreert cumulatief het aantal minuten dat het hoofdkanaal, relais 1, aan is geweest. Het hoofdkanaal, relais 1, is alleen ingeschakeld gedurende de hoofdtijd van de PayMatic. Het doorlopen van de # tellers kan geschieden door op de Up toets te drukken. De 6 cijferige uitlezing geschiedt van achter na voren 1 0 bijvoorbeeld: 2 0 Teller Index Voorbeeld Het totaal aantal bedrijfsminuten is in dit voorbeeld minuten Resetten van de tellers Nadat de tellerstanden zijn uitgelezen kunt u deze resetten. De resetprocedure wordt hieronder weergegeven: 1) Druk na de laatste uitlezing (6X) gelijktijdig op de Up en de Down toets a) Op het display worden (2 streepjes) weergegeven; 2) Druk voor het resetten van de teller op de Up toets. a) Op het display wordt weergegeven; 3) Druk nu gelijktijdig op de Up en de Down toets a) De tellers zijn gereset. De PayMatic springt automatisch terug in zijn huidige instelling. Indien u de tellerstand alleen wilt uitlezen maar niet wilt resetten, kunt u dit tijdens de standby, ook doen door drie seconden de down toetst ingedrukt te houden. De tellerstanden van FB 13 worden hierna automatisch weergegeven, maar kunnen niet gereset worden. 13 PayMatic AD 2400 (B)

19 overzicht FC, Munten teller (reset mogelijk) ( ECOS module EM10) 06 Munten teller (reset mogelijk) In deze teller zal het aantal munten weergegeven worden. Volg de uitleesprocedure zoals in FB Teller kan worden reset, volg de procedure zoals in FB 13. FD, Running time counter (reset niet mogelijk) ( ECOS module EM12) 06 Running time counter (reset niet mogelijk) Volg de uitleesprocedure zoals in FB 13. Teller kan niet worden reset. 0 FE, Coin counter (reset niet mogelijk) ( 06 ECOS module EM12) Munten teller (reset niet mogelijk) In deze teller zal het aantal munten weergegeven worden. Volg de uitleesprocedure zoals in FB Teller kan niet worden reset. Version

20 FF, TAT (Automatische hoofdtijd correctie) ( ECOS module EM11) TAT (Automatische hoofdtijd correctie) Bij het inschakelen van deze functie wordt de hoofdtijd automatisch op basis van het verloop van de service counters (F6 & F7) gecorrigeerd. Indien één van beide servicecounters opnieuw wordt ingesteld zal de TAT functie opnieuw gepreset worden. TAT functie uit. 1 TAT functie aan. Branduren Verlenging per Branduren Verlenging per minuut minuut sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m sec p/m Bij het inschakelen van deze functie wordt de hoofdtijd automatisch op basis van het verloop van de service counters F6 11 & F7 11 gecorrigeerd. Deze tabel toont de verlenging per staffel branduren. 15 PayMatic AD 2400 (B)

21 overzicht P0, Uitgang configuratie Uitgang configuratie. Relais uitgang type Een signaaluitgang welke gedurende de gehele sessie actief is. Een pulsuitgang welke bij aanvang van de hoofdtijd en bij aanvang van de nalooptijd kortstondig/pulsmatig actief is. Standaar d 0 Dit diagram toont de reactie van de relais op het signaal en de puls instelling P1, Externe aanstuurmogelijkheid Externe aanstuurmogelijkheid Starten van de PayMatic gebeurd door een korte puls op Timerbutton of muntingang (afhankelijk van menu FA 12 ) Starten van de PayMatic gebeurd door de aanwezigheid van een extern apparaat. Dit apparaat beheert de hoofdtijd. Indien het 0 signaal actief is, dan is ook de timer actief tenzij ingestelde tijd afgelopen is. Het onderbreken van het actieve signaal laat de PayMatic in nalooptijd gaan (indien ingeschakeld). De sturing is afhankelijk van de instelling van menu FA 12 (remote button print ingang of muntproever ingang). Deze instelling dient voor deze automaat op 00 te staan. P2, After start ( ECOS module EM07) After start;a het eindigen van de tijdsessie kan men nog 1 maal een extra tijd krijgen van 30 seconden. Deze tijd kan verkregen worden door op de down toets te drukken. Deze instelling kan een oplossing bieden bij automaten welke na afloop van de ingestelde tijd alsnog kortstondig aangezet dienen te worden. Bijvoorbeeld voor het openen van een elektrische deur van een wasmachine. After start is niet ingesteld. 1 After start is wel ingesteld. Version

22 P3, Display aanduiding ( ECOS module EM14) Display aanduiding, keuze mogelijkheid tussen Op het display tijdens standby een punt ( 00. ), tijdens voorlooptijd, hoofdtijd en nalooptijd staan er twee streepjes ( display. Weergave in het display in minuten. 01 of ) in het 1 P4, Tijdverkorting van de hoofdtijd ( ECOS module EM13) Tijdverkorting van de hoofdtijd Het verkorten van de hoofdtijd tijdens de voorlooptijd is niet mogelijk. Het verkorten van de hoofdtijd tijdens de voorlooptijd is wel mogelijk. Zie P7 18 voor de configuratie 1 P5, Pauze tijdens hoofdtijd Pauze tijdens hoofdtijd Pauze tijdens de hoofdtijd niet mogelijk. 1 Pauze tijdens de hoofdtijd wel mogelijk. Tijdens een pauze situatie wordt de resterende tijd (bij een geactiveerde display aanduiding (P3 17 )) knipperend weergegeven. Deze functie werkt alleen met long distance print! P6, Hoofdtijd tijdens pauze Hoofdtijd tijdens pauze Hoofdtijd stopt tijdens pauze. Hoofdtijd loopt door tijdens pauze. PayMatic AD 2400 (B) 1

23 overzicht P7, Het verkorten van de hoofdtijd tijdens de hoofdtijd Het verkorten van de hoofdtijd tijdens de hoofdtijd De hoofdtijd zal bij het indrukken van de down toets direct beëindigd worden. Hoofdtijd kan verkort worden (door middel van de down toets) tijdens de hoofdtijd. Bij het verkorten van de hoofdtijd begint de hoofdtijd altijd in hele minuten. Indien de functie geactiveerd dient te worden dient ook functie P4 17 ingeschakeld te zijn (ook als de voorlooptijd niet gebruikt wordt). De down toets is tijdens de hoofdtijd geblokkeerd. In de voorlooptijd werkt deze zoals in functie P4 17 geprogrammeerd is. De hoofdtijd kan niet op een andere wijze worden verkort P8, Betalen in de hoofdtijd Betalen in de hoofdtijd Betaling tijdens de hoofdtijd is niet mogelijk. 0 Betaling tijdens de hoofdtijd is mogelijk. In functie F4 10 kan het maximale aantal munten ingesteld worden.. Version

24 Specificaties V Part

25 Specificaties Specificaties Voeding Voedingsspanning Voedingsspanning bereik DC Voedingsspanning bereik AC 185V AC 240V AC 12V AC 24V AC 12V DC 35V DC 12 tot 35V DC (met muntproever 12V DC) 12 tot 24V AC (AC voltage niet ondersteund met muntproever) AC: At maximum (depending on the configuration) 25 ma DC: At maximum (depending on the configuration) 25 ma Stroom opname AC Stroom opname DC Het maximum schakelvermogen (bij een cosine phi = 1) 16 ampere max. van de relais Het toepasbare (bij een cosine phi = 1) 16 ampere max. schakelvermogen van de relais Housing Materiaal Kleur PC / ABS val, brand, en kraswerend plastic Lichtgrijs Uitgangen Relais Uitgangen 2 x Neutraal, maximum 16A Gebruikersinterface Toetsenbord Display Kaartlezer capaciteit 2 / 3 knoppen interface Helder groen 2digit LED display Ten minste kaart transacties Omgevingstoestanden Bedrijfstemperatuur (Metrisch) Bedrijfstemperatuur (NietMetrisch) Relatieve vochtigheid (Geen condens) 1035 graden Celsius 5095 graden Fahrenheit 20%85% Version

26 Connection VI Part

27 Connection Montage / Demontage PayMatic 1. Leg de PayMatic zo mogelijk 2. Open de bodem klep. op zijn rug. 3. Neem de twee veiligheidspinnen uit. Version

28 Montage / Demontage PayMatic Scharnier de voorkant naar buiten tot een hoek van circa 15 graden. 4. Schuif de voorkant onder deze hoek naar onder. 5. Schuif de bovenkant naar achteren. 23 PayMatic AD 2400 (B) Til de bovenkant eruit.

29 Connection Gebruik voor meer inzicht de QR code of de URL om de YouTube instructiefilm te bekijken. Version

30 Aansluitschema voor een magneetventiel Magneetventiel Magneetventiel DC Een elektroventiel1 kan worden aangesloten zoals hierboven aangegeven. De VDR2 wordt gebruikt om een circuit te beschermen tegen hoge spanningspieken. 1. Een elektroventiel of magneetventiel is een elektromagnetisch bediend toestel dat gebruikt wordt om vloeistof of gas al dan niet door te laten. Dit gebeurt door een elektrische stroom door een solenoïde te sturen. Er bestaan verschillende modellen, met wisselende aantallen leidingaansluitingen en doorstroomopeningen. 2. Een varistor (VDR of spanningsafhanelijke weerstand) is een weerstand waarvan de waarde varieert met de spanning die wordt aangelegd over de weerstand. De benaming varistor is een samentrekking van variable en resistor, niet te verwarren met een potentiometer of variabele weerstand, die ook een (mechanisch) te veranderen waarde heeft. Een spanningsafhankelijke weerstand wordt onder meer gebruikt voor overspanningsbeveiliging. Bij lage spanning over de spanningsafhankelijke weerstand is de weerstandswaarde zeer groot, bij hoge spanning neemt deze waarde zeer snel af. Een spanningsafhankelijke weerstand wordt steeds vaker toegepast voor het beveiligen van gevoelige elektronische apparatuur. Dit component is in staat om in zeer korte tijd zeer veel elektrische energie te absorberen, waardoor gevaarlijke spanningspieken afgeleid worden. Tijdens normaal bedrijf hebben ze een zeer hoge impedantie en verstoren ze de werking van de elektronica nauwelijks. Ook de populaire overspanningsbeveiligers voor computer en audio en videoapparatuur bevatten enkele van deze weerstanden. Vaste telefonie en kabelaansluitingen worden ook standaard tegen bijvoorbeeld blikseminslag beschermd door varistors. 25 PayMatic AD 2400 (B)

31 Connection Waarschuwing! Zorg er altijd voor dat het aangesloten elektroventiel van hetzelfde stroomtype is (wisselstroom (AC) of gelijkstroom (DC)). Magneetventiel AC Een elektroventiel1 kan worden aangesloten zoals hierboven aangegeven. De VDR2 wordt gebruikt om een circuit te beschermen tegen hoge spanningspieken. 1. Een elektroventiel of magneetventiel is een elektromagnetisch bediend toestel dat gebruikt wordt om vloeistof of gas al dan niet door te laten. Dit gebeurt door een elektrische stroom door een solenoïde te sturen. Er bestaan verschillende modellen, met wisselende aantallen leidingaansluitingen en doorstroomopeningen. 2. Een varistor (VDR of spanningsafhanelijke weerstand) is een weerstand waarvan de waarde varieert met de spanning die wordt aangelegd over de weerstand. De benaming varistor is een samentrekking van variable en resistor, niet te verwarren met een potentiometer of variabele weerstand, die ook een (mechanisch) te veranderen waarde heeft. Een spanningsafhankelijke weerstand wordt onder meer gebruikt voor overspanningsbeveiliging. Bij lage spanning over de spanningsafhankelijke weerstand is de weerstandswaarde zeer groot, bij hoge spanning neemt deze waarde zeer snel af. Een spanningsafhankelijke weerstand wordt steeds vaker toegepast voor het beveiligen van gevoelige elektronische apparatuur. Dit component is in staat om in zeer korte tijd zeer veel elektrische energie te absorberen, waardoor gevaarlijke spanningspieken afgeleid worden. Tijdens normaal bedrijf hebben ze een zeer hoge impedantie en verstoren ze de werking van de elektronica nauwelijks. Ook de populaire overspanningsbeveiligers voor computer en audio en videoapparatuur bevatten enkele van deze weerstanden. Vaste telefonie en kabelaansluitingen worden ook standaard tegen bijvoorbeeld blikseminslag beschermd door varistors. Waarschuwing! Zorg er altijd voor dat het aangesloten elektroventiel van hetzelfde stroomtype is (wisselstroom (AC) of gelijkstroom (DC)). Version

32 or een 4polige 20 A magneetschakelaar Aansluitschema voor een 4polige 20 A magneetschakelaar Zodra de timer wordt aangesloten op grotere machines, zoals industriële wasmachines en/of drogers, raden wij aan om een 4polige 20A magneetschakelaar te gebruiken om de hogere stroom te kunnen weerstaan. * Een VDR 25 is nodig als deze al niet in het relais zelf is meegenomen. 27 PayMatic AD 2400 (B)

33 Bijlage VII Part

34 Draadschema Draadschema Overzicht Er kunnen tot 2 apparaten onafhankelijk van elkaar worden aangesloten (A & B) op de twee relais (E & F). Deze relais zijn potentiaalvrij of 'droog', dit wil zeggen dat het eenvoudigweg schakelaars zijn die vanuit binnen het apparaat worden geschakeld, maar waar geen stroom op staat. J RFICAP Schematic: Radio Frequency Interference Capacitor (RFICap) Deze wordt gebruikt om als het apparaat 230V gebruikt de interferentie eruit te filteren. 29 PayMatic AD 2400 (B)

35 Bijlage # A B C D Opmerking Apparaat van een 3de partij dat in of uitgeschakeld moet Apparaat 3de partij Uitgang 2 worden, wordt aangesloten op Uitgang 2. Uitgang 2 wordt uitsluitend geschakeld door de hoofdtijd functie. Apparaat van een 3de partij dat in of uitgeschakeld moet worden, wordt aangesloten op Uitgang 1. Uitgang 1 wordt Apparaat 3de partij Uitgang 1 geschakeld door de voorlooptijd, hoofdtijd en nalooptijd functies. Muntproever Deze optionele print wordt gebruikt wanneer op grotere afstand toegang nodig is tot de 3 knoppen (maximum 50 Remote Button Print meter). Uitgang 2 wordt uitsluitend geschakeld door de hoofdtijd functie. E Uitgang 2 Deze relais zijn potentiaalvrij of 'droog', dit wil zeggen dat het eenvoudigweg schakelaars zijn die vanuit binnen het apparaat worden geschakeld, maar waar geen spanning op staat. Uitgang 1 wordt geschakeld door de voorlooptijd, hoofdtijd en nalooptijd functies. F Uitgang 1 G H I 230V Klemmen Zekering 24V Klemmen J Aarde draad, RFICap Deze relais zijn potentiaalvrij of 'droog', dit wil zeggen dat het eenvoudigweg schakelaars zijn die vanuit binnen het apparaat worden geschakeld, maar waar geen spanning op staat. Beveiligd door de zekering onder de aansluiting. 500 MaT Zekering De 24V aansluiting is ongezekerd! Sluit de aarde aan wanneer u de 230V aansluiting gebruikt, om de RFICap te aarden. Zie ook RFICap diagram hieroven. K 230V verbinding Remote Button Print 1 Omhoog knop 2 Start knop 3 Omlaag knop Ook gebruikt voor; Overbruggen, Voorlooptijd, Hooftijd pauzeren, Reset / Clean Ook gebruikt voor; Externe start verbinding (PC) Ook gebruikt voor; Uitlezen tellers, Hooftijd verminderen en/of 'After Start' Het uitgangssignaal hangt af van de instellingen in P0 Version

36 Draadschema 31 PayMatic AD 2400 (B)

37 Bijlage Externe verbinding met uitgang onder spanning Gebruik dit diagram om een apparaten (A & B) aan te sluiten dat gevoed dient te worden door een 230V AC voeding. Version

38 Draadschema Externe verbinding met neutrale uitgang (zonder spanning) Gebruik dit diagram om een apparaten (A & B) aan te sluiten die zelf spanning op een van hun aansluitingen hebben staan die je kort moet sluiten met de andere aansluiting. 33 PayMatic AD 2400 (B)

39 Bijlage Troubleshooting De display geeft je een indicatie wat de huidige status is: "EE" EPROM Error Dit betekent dat de EPROM in het apparaat defect is geraakt. De Pico timer moet worden vervangen. "CL" Cool Down, Clean, Clear Mogelijke oorzaken: 1. F3 9, de nalooptijd timer, is actief. ("Cool Down" Het apparaat staat in de afkoelstand) 2. F9 12 is actief en het apparaat dient eerst te worden schoongemaakt, druk in dit geval 3 seconden lang op de interne of externe 'omhoog' toets om aan te geven dat het apparaat is schoongemaakt. ("Clean" Het apparaat moet worden schoongemaakt). 3. In het menu, als er instellingen worden gewijzigd in FB 13, dit duidt aan dat er een instelling wordt verwijderd. ("Clear"). "Sr" Service Required Deze boodschap geeft aan dat een revisie servicebeurt nodig is. Het apparaat moet deze service ontvangen en de timer moet opnieuw worden ingesteld. F6 11 & F7 11. Als F7 geactiveerd is, zal het apparaat buiten werking zijn, als het F6 is die geactiveerd is, zal het apparaat blijven werken, maar zal knipperend getoond worden op het normale display. Version

40 Flowchart 35 PayMatic AD 2400 (B)

41 Notes VIII Part

42 Notes This area is meant for the reader's notes: 37 PayMatic AD 2400 (B)

43 Notes Version

44