Gebruiksaanwijzing Horloge model

Transcriptie

1 Gebruiksaanwijzing Horoge mode Kennismaken met het horoge Gefeiciteerd met de aanschaf van uw CSIO-horoge. Om het meeste profijt van uw horoge te kunnen hebben, is het beangrijk dat u deze handeiding zorgvudig eest. Bewaar ae gebruikersdocumentatie zodat u deze ater nog eens kunt raadpegen. Ste het horoge boot aan fe icht om de batterijen op te aden voordat u het in gebruik neemt. U kunt dit horoge ook gebruiken terwij het opaadt in fe icht. Lees de sectie Stroomvoorziening van deze handeiding voor beangrijke informatie over het bootsteen van het horoge aan fe icht. Zorg dat het horoge steeds aan fe icht is bootgested De eektriciteit die wordt opgewekt door de zonnece van Fe icht het horoge wordt opgesagen in de ingebouwde batterij. s u het horoge ergens gebruikt of aat iggen waar het niet wordt bootgested aan zonicht, raakt de batterij angzaam eeg. Zorg dat het horoge zo vee mogeijk aan icht wordt Zonnece bootgested. Wanneer u het horoge niet aan uw pos draagt, eg de wijzerpaat dan zo neer dat deze naar een fee ichtbron gericht is. Probeer het horoge zo vee mogeijk uit uw mouw te houden. Het horoge wordt aanzienijk minder sne opgeaden as de wijzerpaat gedeeteijk bedekt is. Het horoge bijft werken, ook wanneer het niet aan icht is bootgested. s u het horoge in het donker aat iggen, kan de batterij eeg raken. Dit heeft tot gevog dat bepaade functies niet meer zuen werken. s de batterij heemaa eeg is, moet u na het opaden de horoge-insteingen opnieuw uitvoeren. Om ervoor te zorgen dat het horoge normaa functioneert, moet u het horoge zo vee mogeijk aan icht bootsteen. Batterij aadt op in het icht. Zonnece (maakt eektriciteit van icht.) Fe icht NIVEU 1 NIVEU 2 NIVEU 3 Laden NIVEU 4 Opaadbare batterij Eektriciteit e functies ingeschaked Batterij raakt eeg in het donker. NIVEU 1 NIVEU 2 NIVEU 3 Ontaden NIVEU 4 Sommige of ae functies uitgeschaked Uw woonpaats insteen 1. Houd in de Tijdfunctiemodus [] ingedrukt totdat de stadscode gaat knipperen; dit is het instescherm. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij. 2. Gebruik [D] (oost) en [B] (west) om de stadscode te seecteren die u as uw woonpaats wit gebruiken. Hieronder vindt u de stadscodes van ae grote steden in de West-Europese tijdzones. LON: Londen PR en BER: Parijs, Berijn, Miaan, Rome, msterdam, Hamburg, Frankfurt, Wenen TH: thene 3. Druk op [] om het instescherm te veraten. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de juiste positie overeenkomstig de secondeteing van de digitae tijd en beweegt daarvandaan met normae sneheid. Zodra u uw woonpaats hebt geseecteerd, hoort uw horoge de correcte tijd weer te geven. s dat niet het geva is, zou het automatisch moeten worden aangepast na de eerstvogende automatische signaaontvangst (middernacht). U kunt ook een handmatige signaaontvangst uitvoeren of u kunt de tijd handmatig insteen. s u zich in een gebied bevindt waar zomertijd niet van toepassing is, schake de zomertijdinsteing dan uit. Het horoge ontvangt het tijdkaibratiesignaa automatisch van de betreffende zender (om middernacht) en past de insteingen automatisch aan. Voor informatie over de reatie tussen stadscodes en zenders, zie Zenders. De digitae tijd en het scherm Laatste signaa weergeven Druk in de Tijdfunctiemodus op [D] om het scherm Laatste signaa weer te geven. Het scherm Laatste signaa toont de datum en de tijd van de aatste succesvoe ontvangst van het tijdkaibratiesignaa. In de Tijdfunctiemodus drukt u op [] om door de digitae-tijdschermen te baderen zoas hieronder is weergegeven. Datumscherm Day Dag vd week Scherm Laatste signaa Druk op. Ontvangstdatum 2 seconds Bezig met ontvangen Indicator en secondeteer ctuee Tijd Ontvangsttijd Uur: Minuten PM-indicator Het niveau waarop sommige functies niet anger werken, is afhankeijk van het mode horoge. Lees de sectie Stroomvoorziening voor beangrijke informatie over het bootsteen van het horoge aan fe icht. s de dispay van het horoge eeg is... s de dispay van het horoge eeg is, betekent dit dat de Energiebesparingsfunctie de dispay heeft uitgeschaked om energie te sparen. Zie Energiebesparingsfunctie voor meer informatie. Over deze handeiding gemene richtijn Het bedienen van de knoppen wordt weergegeven met behup van de etters zoas getoond in de iustratie. Iedere sectie van deze handeiding geeft informatie over wat u binnen iedere modus moet doen. Meer gegevens en technische informatie kunt u terugvinden in de sectie Referenties. Om te zorgen u vee jaren van dit horoge gebruik kunt maken daarvoor is het ontworpen dient u de aanwijzingen bij Gebruikersonderhoud zorgvudig te ezen en op te vogen. Druk op [C] om van de ene modus naar de andere te gaan. U kunt in iedere modus op [B] drukken om de wijzerpaat van het horoge te verichten. Ontvangst tijdkaibratiesignaa U kunt het tijdkaibratiesignaa op twee verschiende manieren ontvangen: automatisch en handmatig. utomatische ontvangst Met automatische ontvangst ontvangt het horoge maximaa zes keer per dag het tijdkaibratiesignaa. Wanneer de automatische ontvangst gesaagd is, worden de resterende ontvangstoperaties niet uitgevoerd. Voor meer informatie, zie Over automatische ontvangst. Handmatige ontvangst Met handmatige ontvangst kunt u de ontvangst van een tijdkaibratiesignaa met één druk op de knop starten. Voor meer informatie, zie Handmatige ontvangst uitvoeren. Beangrijk! Wanneer u een tijdkaibratiesignaa wit ontvangen, paatst u het horoge zoas weergegeven op de afbeeding, met de 12-uur-zijde naar een raam gericht. Zorg ervoor dat er zich geen metaen voorwerpen in de buurt bevinden. 1 of Indicator batterijniveau Tijdfunctiemodus Druk op C. Zorg ervoor dat het horoge de juiste richting op wijst. Correcte ontvangst van het signaa kan moeiijk of zefs onmogeijk zijn in de omstandigheden zoas hieronder beschreven. ctuee tijdsinsteing Dit horoge past de tijd automatisch aan het tijdkaibratiesignaa aan. U kunt zo nodig de tijd en de datum ook handmatig insteen. Het eerste dat u moet doen na aankoop van dit horoge is uw woonpaats insteen (de paats waar u het horoge normaiter zut gebruiken). Voor meer informatie zie Uw woonpaats insteen hieronder. Wanneer u het horoge gebruikt in een gebied dat buiten het bereik vat van de zenders in nthorn en Mainfingen, moet u de tijd handmatig aanpassen. Zie Tijdfunctie voor informatie over handmatige insteingen. De anaoge tijd van dit horoge wordt gesynchroniseerd met de digitae tijd. Daarom wordt de anaoge tijdsinsteing automatisch aangepast wanneer u de digitae insteing wijzigt. Zie naoge tijdfunctie voor meer informatie. Weredtijdmodus Waarschuwingssignaamodus In of tussen gebouwen In een voertuig In de buurt van huishoude ijke apparaten, kantoorapparatuur of een mobiee teefoon In de buurt van een bouwterrein, uchthaven of andere bronnen van eektrische ruis In de buurt van hoogspanningskabes Tussen of achter bergen s Nachts is de signaaontvangst over het agemeen beter dan overdag. Ontvangst van het tijdkaibratiesignaa kan twee tot zeven minuten duren, maar in sommige gevaen we veertien minuten. Zorg ervoor dat u in deze tijd op geen enkee knop drukt en het horoge niet verpaatst. Ontvangstbereik 1,500 kiometer nthorn Modus handmatige insteingen Stopwatchmodus 500 kiometer Mainfingen Op afstanden van meer dan ongeveer 500 kiometer van een zender is signaaontvangst misschien niet mogeijk gedurende bepaade periodes van het jaar of van de dag. Radiointerferentie kan ook probemen met de ontvangst veroorzaken. Zefs wanneer het horoge zich binnen het ontvangstbereik van de zender bevindt, kan ontvangst van het signaa onmogeijk zijn as het signaa wordt gebokkeerd door bergen of andere geografische formaties tussen het horoge en de signaabron. CS IO Beneux B.V. msteveen - W W W.CSIO. N L

2 Signaaontvangst wordt beïnvoed door het weer, de atmosferische omstandigheden en seizoensgebonden veranderingen. Zie de informatie bij Probemen met ontvangstbereik opossen as u probemen hebt met de ontvangst van het tijdkaibratiesignaa. Over automatische ontvangst Met automatische ontvangst ontvangt het horoge maximaa zes keer per dag het tijdkaibratiesignaa. Wanneer de automatische ontvangst gesaagd is, worden de resterende ontvangstoperaties niet uitgevoerd. De starttijden van de automatische ontvangst hangen af van de actuee insteingen van de woonpaats en de zomertijd. Probeem Waarschijnijke oorzaak Wat u moet doen utomatische ontvangst is Er zijn bij de aatste ontvangst aeen tijdgegevens (uur, Voer een handmatige ontvangst uit of ingeschaked maar het niveau minuten, seconden) ontvangen. Niveau 4 van de ontvangstindicator wacht tot de vogende automatische ont- van de ontvangstindicator verschijnt verschijnt aeen wanneer zowe tijdgegevangst wordt uitgevoerd. niet op de dispay van vens as datumgegevens (jaar, maand, dag) zijn ontvangen. Ga na of het horoge zich we op een de Tijdfunctiemodus. pek bevindt waar het het signaa kan ontvangen. De tijd is na ontvangst van het s de tijd één uur afwijkt, is de zomertijdinsteing misschien Wijzig de zomertijdinsteing in uto DST signaa onjuist. niet juist. (automatische zomertijd). De insteing van de Woonpaatscode is niet juist voor het Seecteer de juiste Woonpaatscode. gebied waar u het horoge gebruikt. Woonpaats LON PR BER TH utomatische ontvangst Starttijden uur Middernacht * * * * * Vogende dag utomatische ontvangst wordt aeen uitgevoerd as het horoge in de Tijdfunctiemodus of de Weredtijdmodus staat op het moment dat één van de kaibratietijden aanbreekt. Het wordt niet uitgevoerd as een kaibratietijd aanbreekt as er een waarschuwingssignaa kinkt of as u insteingen aan het wijzigen bent (terwij de insteingen op de dispay knipperen). Wanneer de ontvangst begint beweegt de secondewijzer met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij totdat de ontvangst gereed is. utomatische ontvangst van het kaibratiesignaa is zo ingested dat deze vroeg in de ochtend wordt uitgevoerd (op voorwaarde dat de tijd in de Tijdfunctiemodus correct is ingested). Voordat u s avonds naar bed gaat, doet u het horoge af en egt u het op een pek waar het het signaa goed kan ontvangen. Wanneer automatische ontvangst aanstaat, ontvangt het horoge het kaibratiesignaa iedere dag gedurende twee tot zeven minuten wanneer de tijd in de Tijdfunctiemodus één van de kaibratietijden bereikt. Bedien binnen zeven minuten voorafgaande aan en na afoop van één van de kaibratietijden geen van de knoppen. s u dit we doet, kan dat de kaibratie hinderen. Vergeet niet dat ontvangst van het kaibratiesignaa afhangt van de tijd in de Tijdfunctiemodus. De ontvangst van het signaa wordt uitgevoerd zodra er op de dispay één van de kaibratietijden wordt weergegeven, ongeacht of de tijd in de Tijdfunctiemodus werkeijk de juiste tijd is. Over de ontvangstindicator De ontvangstindicator toont de kracht van het kaibratiesignaa tijdens de ontvangst. Voor optimae ontvangst dient u ervoor te zorgen dat het horoge zich op een pek bevindt waar het signaa optimaa is. Zwak (Niveau 1) Sterk (Niveau 4) Zefs op paatsen waar het signaa optimaa is, duurt het ongeveer tien seconden voordat de signaaontvangst zo is gestabiiseerd dat de ontvangstindicator de signaasterkte kan weergeven. Gebruik de ontvangstindicator as richtijn voor het controeren van de signaasterkte en voor het vinden van de beste pek voor het horoge tijdens de ontvangst van het signaa. Niveau 4 van de ontvangstindicator betekent dat minimaa één van de automatische ontvangstoperaties van kaibratiesignaa succesvo was. Niveau 4 van de ontvangstindicator verdwijnt van de dispay wanneer de eerste automatische ontvangst van de dag wordt uitgevoerd. Niveau 4 van de ontvangstindicator verschijnt aeen op het scherm en secondeteer van de Tijdfunctiemodus. Niveau 4 van de ontvangstindicator wordt niet weergegeven as de ontvangst van het signaa is misukt of na handmatige aanpassing van de actuee tijdsinsteing. Receiving indicator (page E-22) Een handmatige ontvangst uitvoeren 1. Paats het horoge op een stabie oppervak en zorg ervoor dat de 12-uurszijde in de richting van een raam wijst. 2. Houd in de Tijdfunctiemodus [D] ongeveer twee seconden ingedrukt totdat het horoge piept. 3. Laat [D] os, RC gaat knipperen om aan te geven dat de signaaontvangst is gestart. Wanneer de ontvangst begint beweegt de secondewijzer met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij totdat de ontvangst gereed is. Ontvangst van het tijdkaibratiesignaa kan normaa gesproken twee tot zeven minuten duren, maar in sommige gevaen we veertien minuten. Zorg ervoor dat u in deze tijd op geen enkee knop drukt en het horoge niet verpaatst. Nadat de signaaontvangst is votooid, gaat de dispay van het horoge naar het scherm Laatste signaa. Om een ontvangst te onderbreken en naar de Tijdfunctiemodus terug te keren drukt u op D. s de ontvangst is misukt, verschijnt het bericht ERR gedurende ongeveer twee minuten op de dispay. Daarna keert het horoge terug naar de Tijdfunctiemodus. U kunt ook van het scherm Laatste signaa of het ERR-scherm terugkeren naar het normae tijdfunctiescherm door op [D] te drukken. utomatische ontvangst in- en uitschakeen 1. Druk in de Tijdfunctiemodus op [D] om het scherm Laatste signaa weer te geven. 2. Houd [] ingedrukt totdat de actuee insteing voor automatische ontvangst (ON of OF) begint te knipperen. Dit is het instescherm. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij. Het instescherm wordt overigens niet weergegeven as de op dat moment ingestede woonpaats geen ontvangst van tijdkaibratie ondersteunt. 3. Druk op [D] om heen en weer te schakeen tussen automatische ontvangst aan (ON) en uit (OF). 4. Druk op [] om het instescherm te veraten. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de juiste positie overeenkomstig de secondeteing van de digitae tijd en beweegt daarvandaan met normae sneheid. Voor informatie over de stadscodes die de ontvangst van het kaibratiesignaa ondersteunen zie Uw woonpaats insteen. Probemen met ontvangstbereik opossen Controeer de vogende punten wanneer u probemen hebt met de signaaontvangst. Probeem Waarschijnijke oorzaak Wat u moet doen Kan geen handmatige ontvangst uitvoeren. utomatische ontvangst is ingeschaked maar het niveau van de ontvangstindicator verschijnt niet op de dispay van de Tijdfunctiemodus. Het horoge staat niet in de Tijdfunctiemodus. Uw huidige woonpaats is niet één van de vogende: TH, BER, PR of LON. U hebt de tijdsinsteing handmatig gewijzigd. Uw horoge stond niet in de Tijdfunctiemodus of de Weredtijdmodus of u bediende één van de knoppen tijdens de automatische ontvangst. Zefs as de ontvangst is gesaagd, verdwijnt niveau 4 van de ontvangstindicator van de dispay iedere dag wanneer de eerste automatisch ontvangst van de dag is uitgevoerd. Zet het horoge in de Tijdfunctiemodus en probeer het opnieuw. Kies TH, BER, PR of LON as uw woonpaats. Voer een handmatige ontvangst uit of wacht tot de vogende automatische ontvangst wordt uitgevoerd. Ga na of het horoge zich we op een pek bevindt waar het het signaa kan ontvangen. Weredtijd Juiste tijd in de geseecteerde stadscode De Weredtijdmodus geeft de huidige tijd in 30 steden (29 tijdzones) over de hee wered digitaa weer. s u in de Weredtijdmodus op [] drukt, wordt de van toepassing zijnde stadscode ongeveer twee seconden op de dispay weergegeven. s de actuee tijd die wordt weergegeven voor een stad onjuist is, controeer dan de insteing van uw woonpaats en wijzig die zo nodig. Het horoge voert een signaaontvangst uit wanneer een kaibratietijd aanbreekt, zefs as het in de Weredtijdmodus staat. s dit gebeurt, worden de insteingen van de Weredtijdmodus aangepast overeenkomstig de woonpaatstijd in de Tijdfunctiemodus. e handeingen in deze sectie worden uitgevoerd in Weredtijdmodus, die u inschaket door op [C] te drukken. De tijd in een andere stad bekijken In de Weredtijdmodus drukt u op [D] om door de stadscodes (tijdzones) te baderen. Voor meer informatie over de stadscodes zie de tabe achterin deze handeiding. Een stadscode afwisseend op standaardtijd en zomertijd zetten 1. Gebruik [D] in de Weredtijdmodus om de stadscode (tijdzone) weer te geven waarvan u de insteing voor standaardtijd/zomertijd wit wijzigen. s u in de Weredtijdmodus op [] drukt, wordt de van toepassing zijnde stadscode ongeveer twee seconden op de dispay weergegeven. 2. Houd [] ingedrukt om heen en weer te schakeen tussen zomertijd (DST-indicator wordt weergegeven) en standaardtijd (DST-indicator wordt niet weergegeven). Merk op dat u de Weredtijdmodus niet kunt gebruiken om de zomertijdinsteing te wijzigen van de Woonpaatscode die u op dit moment hebt geseecteerd in de Tijdfunctiemodus. Zie informatie over het aan- en uitschakeen van de zomertijd voor uw woonpaats. De DST-indicator verschijnt op de dispay wanneer u een stadscode weergeeft waarvan de zomertijd is ingeschaked. U kunt niet heen en weer schakeen tussen standaardtijd en zomertijd as GMT is geseecteerd as stadscode. De insteing van zomertijd/standaardtijd is overigens aeen van invoed op de op dat moment weergegeven stadscode. ndere stadscodes worden hierdoor niet gewijzigd. Waarschuwingssignaen an/uitstatus Nummer waarschuwingssignaa U kunt drie onafhankeijke dageijkse waarschuwingssignaen insteen. Wanneer een waarschuwingssignaa is ingeschaked, kinkt het waarschuwingssignaa wanneer de waarschuwingssignaatijd is aangebroken. U kunt ook een uursignaa inschakeen waardoor het horoge twee keer piept op ieder hee uur. Het waarschuwingssignaa en het uursignaa werken overeenkomstig de actuee digitae tijd. De waarschuwingssignaanummers (L1 tot en met L3) geven een waarschuwingssignaascherm aan. De meding SIG verschijnt in de paats van het waarschuwingssignaanummer wanneer het uursignaascherm wordt weergegeven. e handeingen in deze sectie worden uitgevoerd in de Waarschuwingssignaamodus, die u inschaket door op [C] te drukken. Een waarschuwingstijd insteen 1. Druk in de Waarschuwingssignaamodus op [D] om het waarschuwingssignaa te seecteren waarvan u de tijd wit insteen. an-/uitstatus L1 L2 L3 SIG 2. Houd [] ingedrukt totdat de uurinsteing van de waarschuwingssignaatijd gaat knipperen; dit is het instescherm. Dit schaket het waarschuwingssignaa automatisch in. 3. Druk op [C] om de knipperende positie te verpaatsen tussen de uur- en minuteninsteing. 4. Terwij een insteing knippert, gebruikt u [D] (+) en [B] (-) om deze te wijzigen. Wanneer u de waarschuwingssignaatijd instet in 12-uursweergave moet u er op etten dat deze correct is ingested as a.m. (geen indicator) of p.m. (P-indicator). s u 24-uursweergave hebt geseecteerd in de Tijdfunctiemodus, wordt de waarschuwingssignaatijd ook weergegeven in 24-uursweergave. 5. Druk op [] om het instescherm te veraten. Bediening waarschuwingssignaa Het waarschuwingssignaa kinkt in ae modi op de vooraf ingestede tijd gedurende ongeveer 10 seconden, of totdat u het stopt door op een wiekeurige knop te drukken. Het waarschuwingssignaa testen Houd in de Waarschuwingssignaamodus [D] ingedrukt om het waarschuwingssignaa te horen. Een waarschuwingssignaa en het uursignaa in- en uitschakeen 1. Druk in de Waarschuwingssignaamodus op [D] om een waarschuwingssignaa of het uursignaa te seecteren. 2. Wanneer het waarschuwingssignaa of het uursignaa dat u in wit steen is geseecteerd, drukt u op [] om het aan (ON) of uit (OF) te schakeen. fwisseen met een interva van twee seconden Waarschuwingstijd (uur: minuten) 1/100 seconde Meer dan 1 minuut Minuten Stopwatch Met de stopwatch kunt u de verstreken tijd, tussentijden en twee finishtijden meten. Het dispaybereik van de stopwatch is 99 minuten en 59,99 seconden. De 1/100-seconden worden weergegeven wanneer de stopwatch wordt stigezet of wanneer er een tussentijd op de dispay staat. Voor meer informatie, zie Beangrijk! en Voorzorgsmaatregeen bij radiogestuurde tijdfunctie. CS IO Beneux B.V. msteveen - W W W.CSIO. N L

3 Scherm verstreken tijd Tussentijd (Minuten : ) Tussentijd Indicator Tussentijdindicator Tussentijd (Min: Sec) 1/100 seconde 1/100 seconde De stopwatch bijft open en begint weer bij nu as de imiet is bereikt, totdat u hem stopt. s u de Stopwatchmodus veraat terwij er een tussentijd op de dispay staat, wordt de tussentijd gewist en keert de stopwatch terug naar de meting van de verstreken tijd. De stopwatch bijft open, ook as u de Stopwatchmodus veraat. e handeingen in deze sectie worden uitgevoerd in de Stopwatchmodus, die u inschaket door op [C] te drukken. Tijden kokken met de stopwatch Verstreken tijd D > D > D > D > Start Stop Herstart Stop Wissen Tussentijd D > > >D > Start Tussentijd Verwijderen tussentijd Stop Wissen Twee finishtijden D > > D > > Start Tussentijd Stop Verwijderen tussentijd Wissen Eerste oper finisht. Tweede oper finisht. Tijd van tweede oper weergeven. Tijd van eerste oper weergeven. Tijdfunctie Gebruik de Tijdfunctiemodus om de huidige tijd en datum in te steen en te bekijken. In deze sectie wordt ook uitgeegd hoe u de actuee datum en tijd handmatig kunt insteen. Druk in de Tijdfunctiemodus op [D] om het scherm Laatste signaa weer te geven. Het scherm Laatste signaa toont de datum en de tijd van de aatste succesvoe ontvangst van het tijdkaibratiesignaa. In de Tijdfunctiemodus drukt u op [] om door de digitae-tijdschermen te baderen zoas hieronder is weergegeven. e handeingen in deze sectie worden uitgevoerd in de Tijdfunctiemodus, die u inschaket door op [C] te drukken. Datumscherm Dag Dag van de week Press D. Druk op. Ontvangstdatum Scherm Laatste Signaa Bezig met ontvangen Indicator en secondeteer ctuee tijd Scherm Ontvangsttijd Uur : Minuten PM-indicator De digitae tijd en datum handmatig insteen Zorg ervoor dat u uw Woonpaatscode hebt geseecteerd voordat u de insteingen voor de huidige tijd en datum wijzigt. De tijden in de Weredtijdmodus worden aemaa weergegeven overeenkomstig de insteingen van de Tijdfunctiemodus. Daarom zijn de tijden in de Weredtijdmodus niet juist as u niet de juiste Woonpaatscode seecteert voordat u de tijd en de datum in de Tijdfunctiemodus instet. Energiebesparing De huidige digitae tijd en datum handmatig insteen 1. Houd in de Tijdfunctiemodus [] ingedrukt totdat de stadscode gaat knipperen; dit is het instescherm. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij. 2. Gebruik [C] om de knipperende positie te verpaatsen in de vogorden zoas hieronder is weergegeven, om andere insteingen te seecteren. DST () Dag 12/24-uur weergave Maand Jaar Uur Minuten 3. Wanneer de insteing die u wit wijzigen knippert, gebruikt u [B] en/of [D] om deze te wijzigen op de manier zoas hieronder is beschreven. Scherm: Om dit te doen: Doe dit: De stadscode wijzigen Schakeen tussen zomertijd (ON), standaardtijd (OFF) en automatische zomertijd (UTO) Schakeen tussen 12-uurs- ( ) en 24-uurs- ( ) weergave van de tijd Gebruik D (oost) en B (west). De seconden terugzetten naar 00 utomatische zomertijd () kan aeen worden geseecteerd as BER, PR, LON of TH is geseecteerd as woonpaatscode. Voor meer informatie, zie (DST) hieronder. (DST) (Dayight Saving Time) zet de tijdsinsteing één uur vooruit ten opzichte van de standaardtijd. Vergeet niet dat niet ae anden en zefs niet ae regio s de zomertijd gebruiken. De tijdkaibratiesignaen die worden verzonden vanaf nthorn en Mainfingen bevatten zowe de standaardtijd- as de zomertijdgegevens. Wanneer de automatische zomertijdinsteing (uto DST) is ingeschaked, schaket het horoge automatisch tussen standaardtijd en zomertijd overeenkomstig het ontvangen tijdkaibratiesignaa. utomatische zomertijd () kan aeen worden geseecteerd as BER, PR, LON of TH is geseecteerd as woonpaatscode. De standaardzomertijdinsteing is automatische zomertijd () wanneer u BER, PR, LON of TH seecteert as uw woonpaatscode. s u probemen hebt met het ontvangen van het tijdkaibratiesignaa in uw regio is het waarschijnijk het beste om handmatig heen en weer te schakeen tussen standaardtijd en zomertijd. De zomertijdinsteing (Dayight Saving Time) wijzigen 1. Houd in de Tijdfunctiemodus [] ingedrukt totdat de stadscode gaat knipperen; dit is het instescherm. 2. Druk op [C] om het instescherm voor de zomertijd weer te geven. 3. Gebruik [D] om door de zomertijdinsteingen te baderen in de vogorde zoas hieronder is weergegeven. utomatische zomertijd () uit (OF) aan (ON) 4. Wanneer de gewenste insteing is geseecteerd, drukt u op [] om het instescherm te veraten. De zomertijdindicator verschijnt op de dispay om aan te geven dat de zomertijd is ingeschaked. naoge tijdfunctie De anaoge tijd van dit horoge wordt gesynchroniseerd met de digitae tijd. De anaoge tijdsinsteing wordt automatisch aangepast wanneer u de digitae insteing wijzigt. In de vogende situaties bewegen de wijzers van de anaoge kok om zich aan een nieuwe insteing aan te passen. Wanneer u de digitae tijd handmatig wijzigt. Wanneer de insteing van de digitae tijd wijzigt door ontvangst van een tijdkaibratiesignaa. Wanneer u de Woonpaatscode en/of de zomertijdinsteing wijzigt. Wanneer de anaoge tijd om wat voor reden dan ook niet overeenkomt met de digitae tijd gebruikt u de procedure zoas is beschreven onder De anaoge tijd aanpassen om de anaoge insteing aan te passen aan de digitae insteing. Wanneer u zowe de digitae as de anaoge tijd handmatig moet aanpassen, zorg er dan voor dat u de digitae insteing eerst wijzigt. fhankeijk van hoevee de wijzers moeten bewegen om zich aan de digitae tijd aan te passen, kan het enige tijd duren voordat ze stoppen met bewegen. De anaoge tijd aanpassen 1. Druk in de Tijdfunctiemodus vijf keer op [C] om de modus Handmatig insteen weer te geven. 2. Houd [] ingedrukt totdat ] [gaat knipperen; dit is het instescherm. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de 12-uurspositie. Daar stopt hij. 3. s de secondewijze niet exact naar 1 wijst, gebruik [D] dan om de positie aan te passen. Iedere keer dat u [D] indrukt, gaat de secondewijzer één seconde vooruit. 4. Druk op C. De tijd op de digitae dispay gaat knipperen. Dat betekent dat de uren en de minuten kunnen worden gewijzigd. 5. Gebruik [D] en [B] om de anaoge insteing aan te passen op de manier zoas hieronder is beschreven. Wanneer u dit wit doen: De wijzers 10 seconden vooruitzetten De wijzer 10 seconden achteruitzetten De wijzer met hoge sneheid een kein stukje vooruitzetten De wijzer met hoge sneheid een kein stukje achteruitzetten De wijzer met hoge sneheid een hee stuk vooruitzetten De wijzer met hoge sneheid een hee stuk achteruitzetten Gebruikt u deze knoppen: Druk op B. Houd D ingedrukt. Laat D os wanneer de wijzers op de gewenste positie staan. Houd B ingedrukt. Laat B os wanneer de wijzers op de gewenste positie staan. Terwij u de D ingedrukt houdt om de wijzers op hoge sneheid te bewegen, drukt u B in om de hoge sneheid van de wijzers vast te houden. Druk op een wiekeurige knop om de beweging van de wijzers te stoppen. De beweging van de wijzers stopt automatisch as de uurwijzer heemaa (1) rond is geweest. Terwij u B ingedrukt houdt om de wijzers op hoge sneheid te bewegen, drukt u D in om de hoge sneheid van de wijzers vast te houden. Druk op een wiekeurige knop om de beweging van de wijzers te stoppen. De beweging van de wijzers stopt automatisch as de uurwijzer heemaa (1) rond is geweest. 6. Druk op [] om het instescherm te veraten. Wanneer u het instescherm veraat, beweegt de minutenwijzer een kein beetje om zich aan de seconden aan te passen. Om naar de Tijdfunctiemodus terug te keren drukt op u C. Stroomvoorziening Dit horoge is voorzien van een zonnece en een speciae opaadbare batterij (secundaire batterij) die wordt opgeaden door de stroom die wordt geproduceerd door de zonnece. Op de afbeeding hieronder kunt u zien hoe u het horoge moet positioneren voor het opaden. Voorbeed: Draai het horoge zo dat de wijzerpaat naar een ichtbron gericht is. Op de afbeeding ziet u hoe u een horoge met een horogeband moet paatsen. De effectiviteit waarmee opgeaden wordt neemt af as een dee van de zonnece wordt gebokkeerd door keding enz. Probeer het horoge zo vee mogeijk uit uw mouw te houden. Het horoge wordt aanzienijk minder sne opgeaden as de wijzerpaat gedeeteijk bedekt is. Zonnece De uren of minuten wijzigen Gebruik D (+) en B ( ). Het jaar wijzigen Gebruik D (+) en B ( ). De maand of dag wijzigen Gebruik D (+) en B ( ). Zie de tabe achterin deze handeiding voor een voedige ijst van de beschikbare stadscodes. Voor meer informatie over het insteen van de energiebesparing, zie Energiebesparingsfunctie. 4. Druk op [] om het instescherm te veraten. De secondewijzer beweegt met hoge sneheid naar de juiste positie overeenkomstig de secondeteing van de digitae tijd en beweegt daarvandaan met normae sneheid. Wanneer u het instescherm veraat, worden de anaoge wijzers automatisch aangepast aan de digitae tijd. Zie naoge tijdfunctie voor meer informatie. Beangrijk! s u het horoge voor een ange periode opbergt op een paats waar geen icht komt, of as u het zo draagt het niet aan icht wordt bootgested, dan kan de opaadbare batterij in kwaiteit achteruitgaan. Zorg dat het horoge zo vee mogeijk aan icht wordt bootgested. Dit horoge gebruikt een speciae opaadbare batterij om de stroom op te saan die wordt opgewekt door de zonnece. U hoeft de batterij dus niet regematig te vervangen. Na zeer ange tijd kan de batterij echter in kwaiteit achteruitgaan en zijn vermogen veriezen om voedig op te aden. s u merkt dat de speciae opaadbare batterij niet heemaa meer opaadt, dient u contact op de te nemen met u CSIO-deaer over vervanging van de batterij. CS IO Beneux B.V. msteveen - W W W.CSIO. N L

4 Probeer nooit de speciae batterij zef te verwijderen of te vervangen. Gebruik van de verkeerde soort batterij kan het horoge beschadigen. s het niveau van de batterij naar 5 zakt en wanneer u de batterij aat vervangen, keren de actuee tijd en ae andere insteingen naar hun standaardfabriekswaarden. Zet de Energiebesparingsfunctie van het horoge aan en bewaar het op een paats waar het normaa aan icht wordt bootgested wanneer u het angere tijd niet gebruikt. Dit hept ervoor te zorgen dat de opaadbare batterij niet het even geeft. Het batterijniveau controeren Druk in de Tijdfunctiemodus op [C] om de batterijniveau-indicator weer te geven. Batterijniveau-indicator De batterijniveau-indicator toont het actuee aadniveau van de opaadbare batterij. Niveau Batterijniveau-indicator Functiestatus 1 e functies ingeschaked. 2 e functies ingeschaked. 3 4 (Waarschuwingssignaa binnenkort opaden) Waarschuwingssignaa, uursignaa, verichting en ontvangst van het tijdkaibratiesignaa uitgeschaked. e functies uitgeschaked. (Waarschuwingssignaa binnenkort opaden) 5 e functies, incusief de tijdfunctie, uitgeschaked en geïnitiaiseerd. De indicator op niveau 3 en de knipperende aadindicator (C) op niveau 4 betekenen dat het aadniveau van de batterij zeer aag is en dat het horoge zo sne mogeijk aan fe icht moet worden bootgested om op te aden. Op niveau 5 worden ae functies uitgeschaked en de insteingen teruggezet op de fabrieksinsteingen. De functies worden weer ingeschaked nadat het aadniveau van de batterij op niveau 4 is (dat wordt aangegeven door een knipperende aadindicator (C)) komend vanaf niveau 5. U kunt geen andere insteingen wijzigen totdat het aadniveau, nadat het was teruggevaen naar niveau 5, van de batterij op niveau 2 is (geen aadindicator). s u het horoge aan direct zonicht of een andere zeer fee ichtbron wordt bootgested kan de batterijniveau-indicator korte tijd een hoger niveau aangeven dan het werkeijke aadniveau van de batterij. De juiste batterijniveau-indicator verschijnt na enkee minuten. s u de verichting of de waarschuwingssignaen een aanta keer gedurende een korte periode gebruikt, stoppen de wijzers van het horoge. De batterijniveau-indicator geeft op dat moment een R weer. Ook worden de vogende opties uitgeschaked totdat het aadniveau van de batterij zich heeft hersted. Verichting Pieptoon Ontvangst tijdkaibratiesignaa Na enige tijd herstet het aadniveau van de batterij zich en worden de bovengenoemde functies weer ingeschaked. Voorzorgsmaatregeen voor het opaden In bepaade omstandigheden kan het horoge tijdens het opaden heet worden. Laat het horoge niet op één van de hieronder beschreven paatsen iggen wanneer de opaadbare batterij wordt opgeaden. s het horoge erg heet wordt, kan de dispay van voeibaar krista zwart worden. Het cd-scherm wordt weer normaa zodra het horoge is afgekoed. Waarschuwing! s u de opaadbare batterij van het horoge in fe icht aat opaden, kan deze erg heet worden. Ga om brandwonden te voorkomen voorzichtig met het horoge om. Het horoge kan met name heet worden wanneer het gedurende angere tijd wordt bootgested aan de vogende omstandigheden. Op het dashboard van een in direct zonicht geparkeerde auto Te dicht in de buurt van een goeiamp In direct zonicht Gids voor opaden Nadat de batterij voedig is opgeaden, bijft de tijdfunctie ingeschaked gedurende maximaa zes maanden. De onderstaande tabe aat zien hoe ang het horoge iedere dag aan icht moet worden bootgested om vodoende energie op te aden voor normaa dageijks gebruik. Periode in saapstand Functies 3 tot 4 dagen Lcd uit Waarschuwingssignaa, uursignaa, anaoge tijdfunctie en automatische ontvangst ingeschaked 8 dagen of meer Lcd uit, waarschuwingssignaa en uursignaa uitgeschaked naoge tijdfunctie stopt op 1 utomatische ontvangst uitgeschaked Met een eeg scherm wordt aangegeven dat het horoge in de saapstand staat. s u het horoge onder uw mouw of in uw keding draagt, kan dit ertoe eiden dat het horoge in de saapstand gaat. Terugkeren uit de saapstand Voer één van de vogende handeingen uit. Verpaats het horoge naar een goed verichte pek. Druk op een wiekeurige knop. Energiebesparing in- en uitschakeen 1. Houd in de Tijdfunctiemodus [] ingedrukt totdat de stadscode gaat knipperen; dit is het instescherm. 2. Druk negen keer op [C] totdat het aan-/uitscherm voor energiebesparing wordt weergegeven. 3. Druk op [D] om heen en weer te schakeen tussen energiebesparing aan (ON) en uit (OF). 4. Druk op [] om het instescherm te veraten. De Energiebesparing-aan-indicator is in ae modi op de dispay zichtbaar wanneer de Energiebesparingsfunctie is ingeschaked. Energiebesparing-aanindicator utomatische terugkeerfuncties s u het horoge twee of drie minuten in de Waarschuwingssignaamodus of modus Handmatig insteen aat staan, of met de batterijniveau-indicator weergegeven gedurende twee of drie minuten zonder een handeing te doen, keert het automatisch terug naar de Tijdfunctiemodus. s u het horoge twee of drie minuten aat staan met een knipperende insteing op de dispay zonder op een knop te drukken, keert het horoge automatisch terug naar het instescherm. Baderen De B- en D-knoppen worden in diverse modi en insteschermen gebruikt om door de gegevens op de dispay te baderen. In de meeste gevaen wordt met het indrukken van deze knoppen op hoge sneheid door de gegevens gebaderd. s eerste weergegeven schermen Wanneer u het horoge in de Weredtijdmodus of Waarschuwingssignaamodus zet, worden de gegevens die u het aatst bekeek bij het veraten van de modus as eerste getoond. Voorzorgsmaatregeen voor radiogestuurde tijdfunctie Sterke eektrostatische adingen kunnen ervoor zorgen dat de tijd verkeerd wordt ingested. Het tijdkaibratiesignaa kaatst terug van de ionosfeer. Daarom kunnen factoren zoas veranderingen in het refectievermogen van de ionosfeer, asmede bewegingen van de ionosfeer naar hogere regionen as gevog van seizoensgebonden atmosferische veranderingen of de tijd van de dag, het bereik van het ontvangstsignaa wijzigen en ontvangst tijdeijk onmogeijk maken. Zefs as het kaibratiesignaa juist wordt ontvangen, kunnen bepaade omstandigheden ertoe eiden dat de tijdsinsteing maximaa een seconde afwijkt. De huidige tijdsinsteing overeenkomstig het tijdkaibratiesignaa heeft voorrang boven de tijdsinsteingen die u handmatig uitvoert. Het horoge is zo ontworpen dat het de datum en de dag van de week automatisch bijwerkt voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december Het insteen van de datum door het tijdkaibratiesignaa kan vanaf 1 januari 2100 niet worden uitgevoerd. Het horoge kan signaen ontvangen die onderscheid maken tussen schrikkejaren en gewone jaren. Hoewe het horoge is ontworpen om zowe tijdgegevens (uur, minuten en seconden) as datumgegevens (jaar, maand en dag) te ontvangen, kunnen bepaade signaaomstandigheden de ontvangst beperken tot aeen tijdgegevens. Normaa gesproken is de signaaontvangstdatum zoas weergegeven op het scherm Laatste signaa de datum zoas ontvangen met het tijdkaibratiesignaa. Wanneer er aeen tijdgegevens zijn ontvangen, geeft het scherm Laatste signaa echter de datum zoas opgesagen in de Tijdfunctiemodus op het moment van signaaontvangst weer. s u zich in een gebied bevindt waar geen goed tijdkaibratiesignaa kan worden ontvangen, dan bijft uw horoge ingested op de tijd met de nauwkeurigheid zoas aangegeven in Specificaties. s u probemen hebt met de correcte ontvangst van het tijdkaibratiesignaa of as de tijdsinsteing onjuist is na ontvangst van het signaa moet u uw woonpaatscode, DST (zomertijd) en de insteingen voor automatische ontvangst controeren. Hieronder staan de fabrieksinsteingen hiervoor vermed. Bootsteingsniveau (hederheid) Bootsteingstijd bij benadering Zonicht buitenshuis ( ux) 8 minuten Zonicht door een raam ( ux) 27 minuten Dagicht door een raam op een bewokte dag 43 minuten (5.000 ux) Fuorescerende verichting binnenshuis (500 ux) 8 uur Voor meer informatie over de gebruiksduur van de batterij en de dageijkse gebruiksomstandigheden, zie de sectie Stroomvoorziening van de Specificaties. s het horoge regematig wordt bootgested aan icht komt dit de betrouwbare werking ervan ten goede. Herstetijden De tabe hieronder aat zien hoe ang het horoge aan icht moet worden bootgested om het aadniveau van de batterij met één niveau te verhogen. Bootsteingsniveau (hederheid) Bootsteingstijd bij benadering Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau > > > > > Zonicht buitenshuis ( ux) 36 uur 10 uur Zonicht door een raam ( ux) 6 uur 140 uur 38 uur Dagicht door een raam op een bewokte dag (5.000 ux) 9 uur 220 uur 61 uur Fuorescerende verichting binnenshuis (500 ux) 100 uur --- De bovengenoemde bootsteingstijden zijn aeen bedoed ter referentie. De werkeijk benodigde bootsteingstijden hangen af van de ichtomstandigheden. Referentie Deze sectie bevat meer gedetaieerde en technische informatie over het bedienen van het horoge. Zij bevat ook beangrijke voorzorgsmaatregeen en opmerkingen over de diverse kenmerken en functies van dit horoge. Energiebesparingsfunctie De Energiebesparingsfunctie zorgt ervoor dat het horoge automatisch in de saapstand gaat as het voor een bepaade periode wordt weggeegd op een donkere pek. De onderstaande tabe aat zien hoe de functies van het horoge worden beïnvoed door de Energiebesparingsfunctie. Insteing Fabrieksinsteing BER (Berijn) (modue 4321) LON (Londen) (modue 4322) DST () DST (Zefwisseend) utomatische ontvangst R/C ON (utomatische ontvangst) Zenders Dit horoge is ontworpen om het tijdkaibratiesignaa te ontvangen dat wordt uitgezonden vanuit nthorn, Engeand en vanuit Mainfingen, Duitsand. Hieronder wordt uitgeegd hoe het horoge bepaat weke zender as eerste moet worden gecontroeerd. Modue 4321 In dit geva: De eerste automatische signaazoekactie nadat de fabrieksinsteingen zijn ingeschaked of nadat de stadscode is gewijzigd e andere gevaen dan hierboven. Mode 4322 In dit geva: De eerste automatische signaazoekactie nadat de fabrieksinsteingen zijn ingeschaked of nadat de stadscode is gewijzigd e andere gevaen dan hierboven. Doet het horoge dit: 1. Controeert eerst het signaa uit Mainfingen. 2. s het signaa uit Mainfingen niet kan worden ontvangen, controeert het horoge het signaa uit nthorn. 1. Controeert eerst het as aatste succesvo ontvangen signaa. 2. s het aatste succesvo ontvangen signaa niet kan worden ontvangen, controeert het horoge het andere signaa. Doet het horoge dit: 1. Controeert eerst het signaa uit nthorn. 2. s het signaa uit nthorn niet kan worden ontvangen, controeert het horoge het signaa uit Mainfingen. 1. Controeert eerst het as aatste succesvo ontvangen signaa. 2. s het aatste succesvo ontvangen signaa niet kan worden ontvangen, controeert het horoge het andere signaa. Op de achterkant van uw horoge staat het moduenummer. Het moduenummer (4321 of 4322) is in de behuizing op het achterkepje gegraveerd CS IO Beneux B.V. msteveen - W W W.CSIO. N L

5 Tijdfunctie Het terugzetten van de seconden naar 00 as de huidige teing zich tussen 30 en 59 seconden bevindt, zorgt ervoor dat het aanta minuten met 1 wordt verhoogd. s de teing van de seconden zich tussen 00 en 29 bevindt, worden de seconden teruggezet naar 00 zonder dat de minuten worden aangepast. De dag van de week wordt automatisch weergegeven overeenkomstig de insteingen van de datum (jaar, maand en dag). Het jaar kan worden ingested van 2000 tot De in het horoge ingebouwde automatische kaender maakt verschiende maandengtes en schrikkejaren mogeijk. Nadat u de datum hebt ingested, is er geen reden om dit nog weer te veranderen, behave wanneer u de batterij van het horoge hebt aten vervangen. De actuee tijd voor ae stadscodes in de Tijdfunctiemodus en de Weredtijdmodus wordt berekend overeenkomstig het Greenwich-tijd (GMT)-differentiee van iedere stad, op basis van de insteing van uw woonpaats. Het GMT-differentiee wordt door dit horoge berekend op basis van UTC*-gegevens (gecoördineerde weredtijd). *UTC is de weredwijd gebruikte wetenschappeijke standaard voor tijdregistratie. Hij is gebaseerd op zorgvudig onderhouden atoom(cesium)kokken die de tijd tot op de microseconde nauwkeurig bijhouden. Er worden waar nodig schrikkeseconden toegevoegd of afgetrokken, zodat de UTC synchroon bijft open met de draaiing van de aarde. Het referentiepunt voor UTC is Greenwich, Engeand. 12-/24-uursweergave tijdfunctie De 12-/24-uursweergave van de tijdfunctie die u seecteert in de Tijdfunctiemodus wordt ook toegepast op ae andere modi. In de 12-uursweergave verschijnt er een PM-indicator (P) op de dispay voor tijden tussen uur s middags en uur (11.59 p.m.). Er wordt geen indicator weergegeven tussen middernacht en In de 24-uursweergave worden tijden weergegeven tussen 0.00 en uur zonder een indicator. Voorzorgsmaatregeen verichting Een ed (ight-emitting diode) en een verichtingspanee verichten de wijzerpaat zodat deze in het donker makkeijk kan worden afgeezen. U kunt in iedere modus op [B] drukken om de wijzerpaat van het horoge ongeveer één seconde te verichten. Het kan zijn dat de verichting moeiijk zichtbaar is wanneer deze onder direct zonicht wordt bekeken. De verichting gaat automatisch uit bij een waarschuwingssignaa. Veevudig gebruik van de verichting verkort de gebruiksduur van de batterijen. tabe Stad GMT-differentiee ndere grote steden in dezefde tijdzone Pago Pago HNL Honouu Papeete NC nchorage Naam DEN Denver LX Los ngees San Francisco, Las Vegas, Vancouver, Seatte/Tacoma, Dawson City E Paso, Edmonton CHI Chicago Houston, Daas/Fort Worth, New Oreans, Mexico Stad, Winnipeg NYC New York Montrea, Detroit, Miami, Boston, Panama Stad, Havana, Lima, Bogota CCS Caracas La Paz, Santiago, Port Of Spain RIO Rio DeJaneiro Sao Pauo, Buenos ires, Brasiia, Montevideo Praia GMT Dubin, Lissabon, Casabanca, Dakar, bidjan LON London PR Parijs Miaan, Rome, Madrid, msterdam, giers, Hamburg, BER Berin Frankfurt, Wenen, Stockhom TH thene Hesinki, Istanboe, Beiroet, Damascus, CI JRS Caïro Jeruzaem Kaapstad JED Jeddah Koeweit, Riyad, den, ddis baba, Nairobi, Moskou THR Teheran Shiraz DXB Dubai bu Dhabi, Muscat KBL Kaboe KHI Karachi Mae DEL Dehi Bombay, Cacutta, Coombo DC RGN Dhaka Yangon BKK Bangkok Djakarta, Phnom Penh, Hanoi, Vientiane HKG Hongkong Singapore, Koeaa Loempoer, Peking, Taipei, Mania, Perth, Oeaanbaatar SEL Seoe Pyongyang TYO Tokio DL deaide Darwin SYD Sydney Mebourne, Guam, Rabau NOU Noumea Port Via WLG Weington Christchurch, Nadi, Nauru-eiand Gebaseerd op gegevens van december Specificaties Nauwkeurigheid bij normae temperatuur: ± 20 seconde per maand (zonder signaakaibratie) Digitae tijdfunctie: uur, minuten, seconden, p.m. (P), dag, dag van de week Tijdsysteem: schakeen tussen 12-uurs- ( ) en 24-uurs- ( ) -weergave van de tijd Kaendersysteem: voedig automatische kaender, voorgeprogrammeerd van 2000 tot en met 2099 Overig: woonpaatscode (er kan één van de 30 stadscodes worden toegewezen); zomer-tijd/standaardtijd Ontvangst tijdkaibratiesignaa: automatische ontvangst tot maximaa zes keer per dag (overgebeven automatische ontvangsten worden geannueerd zodra er één succesvo is geweest); handmatige ontvangst; scherm Laatste signaa Ondersteunde tijdkaibratiesignaen: nthorn, Engeand (identificatie: MSF, frequentie: 60,0 khz); Mainfingen, Duitsand (identificatie: DCF77, frequentie: 77,5 khz) naoge tijdfunctie: uur, minuten (wijzer beweegt iedere 10 seconde), seconden Weredtijd: 30 steden (29 tijdzones) Overig: standaardtijd/zomertijd Waarschuwingssignaen: drie eenmaige dageijkse waarschuwingssignaen (L1, L2, L3); uursignaa (SIG) Stopwatch: meeteenheid: 1/100 seconde Meetcapaciteit: Meetmodi: verstreken tijd, tussentijd, twee finishes Verichting: Led (ight-emitting diode) Overig: Batterijniveau-indicator, energiebesparingsfunctie Stroomvoorziening: zonnece en een opaadbare batterij Gebruiksduur batterij (bij benadering) 6 maanden (van voedig opgeaden naar niveau 5 wanneer het horoge niet aan icht wordt bootgested) onder de vogende omstandigheden: Dispay 18 uur per dag aan, saapstand 6 uur per dag 1 keer verichting (1,5 seconde) per dag 10 seconden waarschuwingssignaa per dag 6 minuten signaaontvangst per dag Veevudig gebruik van de verichting kan de gebruiksduur van de batterijen verkorten. CS IO Beneux B.V. msteveen - W W W.CSIO. N L