Een uitgave van Thermo King. Nummer 33 (april 2005) MOPACC. Een droom komt uit.

Transcriptie

1 Een uitgave van Thermo King. Nummer 33 (april 2005) MOPACC. Een droom komt uit. Klantenverhalen Dealernieuws Tips van de experts Productnieuws

2 2 Geachte lezer, Welkom bij dit nieuw nummer van TTC Magazine. In dit nummer vindt u een aantal nieuwe, interessante artikelen uit de wereld van Thermo King. Na de vorige uitgave heeft onze jaarlijkse persdag in Madrid plaatsgevonden. Deze keer lag het accent op de wijze waarop we met onze zusterbedrijven Koxka en Hussman binnen Ingersoll-Rand Climate Control samenwerken om oplossingen voor de hele koudeketen te bieden. Hieronder vallen units voor de detailhandel, moderne telematicaproducten, concurrerende financiële pakketten en Total Kare voor alle onderhoudsbehoeften. Op de volgende pagina s leest u meer over deze diensten. In dit nummer vindt u ook nieuws over onze opzienbarende nieuwe MOPACC-unit die nu in heel Europa verkrijgbaar is. Op pagina 4 kunt u lezen over enkele tevreden klanten en vindt u informatie over MOPACC s roadshow die de komende maanden door heel Europa trekt. Bezoek onze website op Yves Pollé Vice-President Sales WELKOM Ten slotte vinden in april twee grote beurzen plaats, de Commercial Vehicle Show in Birmingham, VK en Solutrans in Lyon, Frankrijk. We zijn er opnieuw bijzonder trots op dat we beide evenementen ondersteunen en we hopen enkelen van u daar te zien. Tijdens deze evenementen leggen we in het bijzonder de nadruk op ons uitgebreide dealer- en servicenetwerk dat steeds maar blijft groeien. We hopen dat u deze uitgave van TTC met plezier zult lezen en we staan, zoals altijd, open voor uw opmerkingen. Yves Pollé Vice-President Sales - Europa, Midden-Oosten & Afrika Transport Solutions IR Climate Control (Europese regio) IN DIT NUMMER... Pagina 4 MOPACC Pagina 6 Nieuw gegevensregistratie systeem TKDL Pagina 8 Tips van de Experts - Total Kare Pagina 9 Thermo King in Frankrijk Pagina 10 De nieuwe MD TTC nummer 33, 2005 Redactie: Patricia Toal, Thermo King. Hoofdredacteur: Fiona McLoughlin, Campaign. Inhoud: Emma Want, M1 Marketing. Vormgeving en productie door Campaign. Een publicatie van Thermo King voor klanten, leveranciers en dealers in de koeltransportbranche. Thermo King Europe, Monivea Road, Mervue, Galway, Ierland. Tel:

3 3 EXTRA COMFORT VOOR CHAUFFEUR NORTH SURREY HAULAGE: EERSTE THERMO KING MOPACC UNIT IN VK VERKOCHT Sean Phillips van North Surrey Haulage heeft als eerste in het Verenigd Koninkrijk de revolutionaire nieuwe MOPACC van Thermo King aangeschaft. MOPACC (Mobile Power and Automatic Climate Control) levert alle stroom die nodig is voor faciliteiten in de chauffeurscabine zoals airconditioning en verwarming, en tegelijkertijd het opladen van de accu. North Surrey Haulage is gevestigd in de buurt van Croydon en pas sinds twee jaar operationeel. Het eenmansbedrijf vervoert voornamelijk containers vanuit de belangrijkste havens in Kent, Tilbury en Liverpool. Sean legt uit waarom hem in Mopacc aantrok: Toen ik een nieuwe vrachtwagen kocht, besloot ik op internet te zoeken naar units voor airconditioning. Daar kwam ik de MOPACC van Thermo King tegen en dat was precies wat ik zocht." Hij vervolgt: Het gebruik van MOPACC maakt een enorm verschil, zeker in de zomer. Om veiligheidsredenen slaap ik altijd met de ramen dicht en dan is het bijzonder prettig als je airconditioning hebt. Daarbij komt nog dat ik dankzij de MOPACC water kan koken en de magnetron, TV, satelliet en dvd-speler kan gebruiken. Bovendien bespaart dit geld, omdat ik de motor dan niet hoef te laten lopen." Hij voegt hieraan toe: Het belangrijkste voordeel van de MOPACC is het extra comfort. Op maandagochtend verlaat ik mijn huis om 2.00 uur en ik kom pas op vrijdagavond om uur weer thuis. Ik breng meer tijd op de weg door dan in mijn eigen huis en dus is het logisch om daarin te investeren. MOPACC bestaat uit een Auxiliary Power Unit (APU - hulpaggregaat) die naast het chassis van de vrachtwagen wordt bevestigd, en een Climate Control Unit (CCU unit voor klimaatregeling) die op de achterwand van de cabine gemonteerd wordt. De unit gebruikt diesel uit de hoofdtank. Als de vrachtwagen geparkeerd staat, zijn vier geautomatiseerde functies beschikbaar: koeling van de cabine, opladen van de accu van de vrachtwagen, verwarming van de cabine en 230 volt wisselstroom. Hiermee worden, zelfs bij hele hoge temperaturen, de beste rustvoorwaarden voor de chauffeur gecreëerd, terwijl de hoofdmotor geen schade oploopt en ook niet urenlang onnodig stationair staat te draaien. Het opladen van de accu is volledig geautomatiseerd, waardoor de levensduur van de accu opzienbarend toeneemt: de overlast door vroegtijdige vervanging wordt hiermee voorkomen, om maar niet te spreken over de vele keren dat bij het starten hulp nodig is. Daarnaast kan de chauffeur ook gewone huishoudelijke apparatuur gebruiken, zoals een magnetron en een koffiezetapparaat. De verwarmingscapaciteit zal in vele gevallen de traditionele parkeerverwarming kunnen vervangen. Tijdens hun rusttijd laten veel vrachtwagenchauffeurs op de lange afstand de motor van hun voertuig draaien om het airconditioningsysteem van stroom te voorzien: hierdoor worden grote hoeveelheden brandstof verspild en is de motor aan onnodige slijtage onderhevig. Er worden schadelijke uitlaatgassen en een geluidsvolume geproduceerd op een manier die vaak illegaal en oneconomisch is. MOPACC werkt automatisch en is geschikt voor gebruik in vrachtwagens. Het nieuwe systeem is zeer betrouwbaar en heeft zeer weinig onderhoud nodig. U kunt meer informatie vinden op

4 4 MOPACC - EEN SUCCES IN HEEL EUROPA Denemarken: Scania R-500 Nederland: DAF De MOPACC-roadshow ENKEL GOEDE ERVARINGEN MET MOPACC De Deense vervoerder Uno Sørensen Haderslev was één van de eersten met een MOPACC-unit. Het systeem is in zijn Scania R-500 geplaatst, wat overigens ook een van de allereerste trekkers uit de nieuwe Scania R-serie in Denemarken was. Tot nu toe is Uno tevreden met de MOPACC. Hij zegt: Het systeem werkt volgens verwachting. Het koelsysteem functioneert goed, hoewel de zomer eigenlijk niet heet genoeg was om het systeem gedurende een langere periode te kunnen testen. Er zat nog een extra voordeel aan: toen Uno Sørensen besloot een nieuw koffiezetapparaat te kopen, kon hij geld besparen. Eerder was dat niet mogelijk, maar nu kon hij een standaard 230 voltapparaat kopen dat op de MOPACC werkt. Bovendien kan hij erop vertrouwen dat hij altijd stroom heeft, want als de accu bijna leeg is, start de MOPACC automatisch. Volgens Lars Ebbsen, Technical Manager bij Knud Hansen A/S in Padborg, de Deense distributeur van Thermo King-producten, zijn de reacties op het nieuwe MOPACC-systeem positief. Tot op heden is er een tiental uitgeleverd en zullen er naar verwachting binnenkort meer worden verkocht. PROBLEEM OPGELOST VOOR NEDERLANDSE EIGENAAR/CHAUFFEUR De Nederlandse eigenaar/chauffeur Henk Mulder heeft de levensduur van zijn vrachtwagenaccu kunnen verlengen dankzij de nieuwe MOPACC unit van Thermo King. Henk rijdt als beroepschauffeur door heel Europa en omdat hij zoveel tijd op de weg doorbrengt, gebruikt hij extra apparatuur in zijn cabine, zoals een magnetron, een fax en een laptop. Deze apparaten verbruiken stuk voor stuk veel energie en werkten voorheen op de accu van de vrachtwagen als deze stilstond. Hierdoor ging de accu veel minder lang mee. Toen Henk de nieuwe DAF truck kocht, drong hij bij de dealer aan op een oplossing voor dit probleem en gaf als mogelijk oplossing de MOPACC unit van Thermo King aan. De dealer, Sent Waninge, nam contact op met Thermo King Nederland, die hem adviseerde de MOPACC als vervanger voor de parkeerverwarming en airconditioning te installeren. Beide waren in de oude vrachtwagen aan het dak van de cabine bevestigd. Henk kreeg zijn nieuwe DAF 95XF truck eerder dit jaar compleet met de Thermo King MOPACC unit. En vanaf dat moment werkt het systeem perfect: het verlengt de levensduur van de accu terwijl de cabine van alle stroom wordt voorzien die nodig is. MOPACC ROADSHOW DOOR EUROPA De komende maanden maakt MOPACC een tournee door heel Europa en doet daarbij Denemarken, Nederland, Duitsland, Frankrijk, Zweden, Italië, Spanje, België, Tsjechië en het VK aan. De roadshow biedt chauffeurs de gelegenheid om zelf het revolutionaire systeem te ervaren. Meer informatie over deze tour en over de plaatsen in uw omgeving die MOPACC aandoet, vindt u in de vakbladen voor de transport- en vervoersbranche. U kunt ook contact opnemen met Pascal Richard op telefoonnummer of per pascal_richard@eu.thermoking.com.

5 5 EXCLUSIEF VOOR THERMO KING DE VOLGENDE GENERATIE TEMPERATUURRECORDERS Thermo King en Cold Chain Instruments Ltd hebben gezamenlijk een nieuwe serie temperatuurrecorders ontwikkeld die vanaf mei 2005 exclusief verkrijgbaar zal zijn bij het dealernetwerk van Thermo King. Deze serie producten met de naam TKDL (Thermo King Data Logger) is gebaseerd op de TranScan productserie die als standaard binnen de industrie geldt, en kan gebruikt worden met alle typen apparatuur voor temperatuurbeheer. Alle TKDL-producten werken met Wintrac 4.5 software en R:COM, waardoor opgeslagen gegevens tot vijf keer sneller gedownload kunnen worden dan met de huidige TK-apparatuur van het merk TranScan. De TK Data Logger-serie zal uit 3 producten bestaan: de TKDL-PRO, de TKDL-SPR (Simple Printer Recorder, eenvoudige printrecorder) en de TKDL-DCS (Data Capture System, gegevensregistratiesysteem). HOGE PRESTATIES De TKDL-PRO (gebaseerd op de TranScan 2) is een zeer goed dataregistratiesysteem met afdrukmogelijkheid en alarmcontrole voor temperatuur waarmee geregistreerde gegevens zeer snel worden verwerkt. Het beschikt over een extra RS232-poort, zodat het kan worden aangesloten op boordcomputersystemen om voertuigen te volgen en locaties te bepalen. Met een druk op de knop zijn afleverbonnen en overzichten van een of meerdere dagen beschikbaar. EENVOUDIG TE BEDIENEN De TKDL-SPR (gebaseerd op de TranScan Sentinel) biedt een eenvoudige en goedkope temperatuurgegevensregistratie voor de sector kleine voertuigen/ thuisbezorging. Geregistreerde gegevens kunnen zeer snel worden overgezet naar een pc met behulp van Thermo Kings Wintrac software 4.5 en afleverbonnen en dagoverzichten kunnen worden afgedrukt. GROTE CAPACITEIT VOOR GEGEVENSREGISTRATIE De TKDL-DCS (gebaseerd op de TranScan XL) is een geautomatiseerd gegevensregistratiesysteem voor koelwagens. Het uitgebreide geheugen voor het opslaan van gegevens houdt de geregistreerde gegevens standaard 12 maanden vast, terwijl deze gegevens met de Thermo King Wintrac software 4.5 zeer snel op een pc kunnen worden overgezet. Gegevens kunnen ook automatisch naar een pc-netwerk worden gestuurd met behulp van R:COM, Thermo Kings draadloze systeem voor het ophalen van gegevens. MODERNSTE TECHNOLOGIE DPS De TK DPS (Data Printer System - gegevensafdruksysteem) is een extern gemonteerde printer waarvoor gebruik is gemaakt van de modernste thermische printertechnologie. De printer drukt de instelpunten van de unit en temperaturen van de lading af op de afleveringsbon of op een verzamelstaat van de rit. Dit aantrekkelijk geprijsde systeem kan eenvoudig naast de Thermo King-unit op de wand geïnstalleerd worden en is compatibel met zowel DAS als Cargowatch gegevensrecorders. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Gayatri Chaturvedi, Business Director - Telematics, tel of per Gayatri_Chaturvedi@eu.irco.com

6 6 LANGDON S KIEST THERMO KING MULTI-TEMP BIJ UITBREIDING WAGENPARK CHILLNET BEDRIJFSKOSTEN, BETROUWBAARHEID EN ONDERHOUD GEVEN DOORSLAG. Onlangs zijn aan Langdon Industries Ltd in Taunton 6 Scania bakwagens met het Thermo King multi-temp SPECTRUM TS koelsysteem en 10 semi-trailers met het SPECTRUM SL koelsysteem geleverd: deze levering maakt deel uit van de wagenparkuitbreiding voor hun Chillnetactiviteiten. Alle units zijn door Marshall Thermo King in Cambridge geleverd. Chillnet is de partnershipoplossing van Langdon s voor de kleinvolumedistributiemarkt en beheert een nationaal netwerk dat honderden afleveradressen door het gehele VK bedient. Het gebruik van multi-temp koelsystemen, zoals de SPECTRUM TS en de SPECTRUM SL van Thermo King, maakt het voor Langdon's mogelijk om flexibiliteit, kostenbeheersing en de efficiency van kleine vrachten te optimaliseren. Diepgevroren en gekoelde goederen kunnen nu met hetzelfde voertuig worden vervoerd. 98% van onze wagenpark van 120 trailers en 50 bakwagens is uitgerust met Thermo King koelsystemen, zegt Graham Millard, Fleet Engineer bij Langdon s. Als we nieuwe apparatuur aanschaffen, kijken we niet alleen naar de aanschafprijs, maar juist naar de operationele kosten. We verwachten dat de Thermo King units weinig brandstof verbruiken en goedkoop in onderhoud zijn. We weten dus dat we voor de levensduur van het voertuig de beste deal hebben gesloten. Hij vervolgt: De units zijn bovendien erg betrouwbaar en efficiënt en dat is voor onze activiteiten uiterst belangrijk. Bij de bezorging van vrachten met kwetsbare goederen zoals vlees en dagverse producten, moeten we maximaal 10 keer de deuren openen, dus een constante temperatuur is zeer belangrijk, zeker bij hoge buitentemperaturen. De voertuigen van Langdon s beschikken over speciale, zeer efficiënte S-3 verdampers van Thermo King, die op afstand bedienbaar zijn en voor een optimale temperatuurbeheersing in bakwagens en trailers zorgen. Ook service is een belangrijk punt, gaat Graham verder. We werken al geruime tijd samen met Marshall Thermo King, die een onderhoudswerkplaats in de buurt van ons magazijn in Bridgewater heeft. Thermo King multi-temp SPECTRUM TS

7 7 LEVERINGEN BEHOEDEN VOOR ONTDOOIEN PDQ KIEST VOOR THERMO KING IJssculpturen zijn slechts één voorbeeld van de soms kritische, temperatuurgevoelige artikelen die door het koeltransportbedrijf Pretty Darn Quick worden vervoerd. Het bedrijf is gespecialiseerd in urgente leveringen met temperatuurregeling en garandeert zijn klanten dat hun zendingen het afleveradres in dezelfde staat bereiken als waarin deze werden opgehaald. Ook de Thermo King V-300 staat voor ongeëvenaarde betrouwbaarheid en totale flexibiliteit. De V-300 MAX is de meest krachtige unit die in deze klasse op de markt is, die de temperatuur buitengewoon verlaagt en herstelt. Essentieel als we op een dag bij meerdere klanten bezorgen. De Thermo King V-300 voor leveringen waar de tijd telt Om deze garantie te kunnen waarmaken moet PDQ beschikken over betrouwbare apparatuur voor temperatuurcontrole: dat was dus de reden om voor Thermo King te kiezen. Brian Brennan, Operations Director, licht toe: We hebben de afgelopen zeven jaar gebruikgemaakt van Thermo King, omdat zij producten van goede kwaliteit leveren en bovendien landelijk back-up geven, iets waar niemand aan kan tippen. We hebben onlangs onze vierde V-300 aangeschaft en maken ook gebruik van de V-200 units. We leveren door het hele VK aan fabrikanten van levensmiddelen, luchtvaartmaatschappijen en ziekenhuizen, maar leveren ook grote ijssculpturen af bij grote evenementen zoals de MTV Awards en de Champions League op Old Trafford. De sculpturen blijven maar tien uur goed, dus we hebben apparatuur nodig die ons niet in de steek laat. PDQ werkt met een wagenpark van zeer gespecificeerde voertuigen vanuit Chester, Wakefield, en Greenford, Middlesex, en vult zo het gat dat is ontstaan tussen de grote transporteurs die geen kleine en urgente zendingen van temperatuurgecontroleerde goederen kunnen vervoeren, en de kleine lokale transportbedrijven die geen landelijke ophaal- en afleverservice kunnen garanderen. De V-200 is een hoogwaardige koelunit voor kleine vrachtwagens en bestelwagens. Het heeft op de weg en tijdens stops een grote koelcapaciteit en is geschikt voor diepgevroren of koude toepassingen.

8 8 Ondersteuning van 300 dealerwerkplaatsen in heel Europa TIPS VAN DE EXPERTS Thermo King Total Kare: gegarandeerd hulp in heel Europa Met de Total Kare-programma's van Thermo King kunt u terecht bij 300 dealerwerkplaatsen in Europa en heeft u het gemak van een gecentraliseerde administratie: 24 uur per dag, 365 dagen per jaar. Wanneer voertuigen worden voorzien van koelunits, betekent dat dat er kwetsbare producten mee worden vervoerd, producten die niet tegen temperatuurveranderingen kunnen. Het is van groot belang dat de koelunits in deze voertuigen perfect werken want een eventuele storing brengt de hele lading in gevaar, zeker op lange ritten door Europa. Thermo King-units zijn weliswaar de meest betrouwbare units op de markt, maar toch zijn preventief onderhoud en een totale hulpservice in geval van nood een goed idee. Daarom biedt Thermo King haar klanten Total Kare, een hulpservice op maat die aan de uiteenlopende behoeften van voertuigen en hun bestuurders voldoet. Total Kare is een ideale oplossing om de operationele kosten te verlagen en in de hand te houden. U bent overal in Europa verzekerd van een compleet pakket hulpen reparatiediensten inclusief service voor units van andere fabrikanten. Total Kare-klanten hebben nu ook via internet toegang tot hun account. Dat wil zeggen dat zij on line de serviceplanning en servicegeschiedenis kunnen bekijken. Ook kunnen alle facturen op het scherm worden bekeken, kunnen inkooporders worden geplaatst en kunnen klanten hun wagenpark bijwerken en waar nodig units toevoegen en verwijderen. CENTRALE ADMINISTRATIE MET TOTAL KARE ONE STAR Het eerste niveau van de Total Kare-service, de centrale administratie, biedt klanten van Thermo King vijf essentiële voordelen tegen minimale maandelijkse kosten. - Een netwerk van meer dan 300 dealerwerkplaatsen in heel Europa voor hulp en reparaties aan units. - Overal in Europa gelijke onderdelenprijzen en arbeidsuren, En gestandaardiseerd arbeidsloon in ieder Europees land uur per dag/365 dagen per jaar gegarandeerde hulp en autorisatieproces. - Europese BTW-afhandeling. - Alle kosten van dealers bij elkaar op één factuur, in één valuta en met één BTW-tarief. Wanneer er hulp nodig is, krijgen klanten van Total Kare direct een telefonist aan de lijn die hen doorverwijst naar de dichtstbijzijnde dealerwerkplaats. Hulp is snel ter plekke en de chauffeur hoeft zich niet druk te maken over de betaling van de reparatie. Alle werkzaamheden vindt u terug op één enkele maandelijkse factuur. Met Total Kare behoren de problemen van betalen in de juiste valuta en de verwerking van meerdere facturen tot het verleden. VOLLEDIGE SERVICE MET TOTAL KARE FOUR STAR Voorkomen is beter dan genezen. Dat is de filosofie van de bedrijven die kiezen voor de volledige service van Total Kare Four Star. Boven de voordelen van Total Kare One Star biedt Total Kare Four Star Full Service totale dekking voor bijna ieder mogelijk probleem, waarmee de onvoorspelbaarheid van service en kosten voor hulp aan het wagenpark voorbij zijn. Deze optie biedt veel voordelen voor zowel individuele gebruikers als wagenparkbeheerders. Extra voordelen van het Full Service-pakket zijn: - Keuze uit een volledig en flexibel garantieprogramma met een duur van drie tot zes maanden, afhankelijk van de inzet van de unit. - Een vaste prijs per maand met één enkele maandelijkse factuur (met alle dealerkosten, in één valuta en met één BTW-tarief) voor alle servicekosten met een gedetailleerde rapportage van de verrichte werkzaamheden. - Advies van Thermo King Total Kare over aanbevolen onderhoudfrequentie zodat de koelunit optimaal blijft presteren. - Afspraken over kosten en cash flows. - Directe hulp en krediet. - Verbeterde inzet van wagenpark door preventief onderhoud. - Minder noodzaak voor nooddiensten. - Lagere levensduurkosten. - Hogere inruilwaarde. Voor meer informatie over de Total Kareprogramma s kunt u contact opnemen met uw lokale Thermo King-dealer. Een lijst met dealers per land vindt u op:

9 9 UITBREIDING SBR: THERMO KINGS PARTNER IN BRETAGNE, FRANKRIJK SBR, Thermo King-dealer in Frankrijk, hield onlangs een open dag om de uitbreiding van haar Franse vestiging in Rennes onder de aandacht te brengen. Het gebouw is uitgebreid met twee laadperrons, waardoor er meer voertuigen binnen kunnen staan. Tegelijkertijd zijn hiermee de veiligheids- en arbeidsomstandigheden voor de monteurs verbeterd en krijgen de klanten een betere service. De uitbreiding met een ruimte die puur bedoeld is voor de technische controle van koelunits, betekent ook dat SBR Rennes kan worden gecertificeerd als CEMAFROID-testcentrum. Deze locatie, de voortdurende groei van het wegtransport en de evolutie van de bijbehorende wetgeving hebben mogelijk gemaakt dat we de vestiging in Rennes continu konden ontwikkelen zodat wij de klanten van Thermo King goede en steeds betere service kunnen verlenen, vertelt de heer Guesdon, Sales Manager van SBR. De heer Guillosou, oprichter en directeur van SBR, voegt toe: De opening van deze nieuwe uitbreiding was voor ons de perfecte kans om alles en iedereen die betrokken is bij de koeltransportsector, bij elkaar te brengen. Onze klanten uit de transportsector, managers met een eigen wagenpark, technische managers kwamen hier specialistische carrosseriebouwers en dealers van de zeven fabrikanten van zware vrachtwagens tegen. Tijdens dit evenement, waar bijna 170 gasten op af kwamen, draaide het om het vergroten van klantenloyaliteit en het versterken van onze rol als gevestigd partner van Thermo King. De aanwezigheid van de heren Debias, Masse en Pollé van Thermo King Europe is hiervoor het bewijs. Van links naar rechts: de heer Guillossou, oprichter en directeur van SBR, Yves Pollé, Vice-President Sales - IRCC Transport Solutions (Thermo King), SBR Sales Manager de heer Guesdon, Francis Masse, Area Sales Manager France, en de heer Debias, Sales Director Southern Europe, beiden voor IRCC Transport Solutions (Thermo King) NIEUW DEPOT VOOR SPAANSE DEALER Thermo King dealer, Frigicoll, Spanje Thermo Kings dealer in Spanje, Frigicoll Barcelona Norte, heeft onlangs een nieuw depot in Montmeló geopend. Met een totale oppervlakte van m 2 ligt het direct aan de snelweg A7, vlakbij het formule 1-circuit van Montmeló, Circuit de Catalunya. Deze nieuwe faciliteit is verdeeld in een aantal verschillende ruimten, zoals: - Een werkplaats voor vrachtwagens en bussen met faciliteiten die bedoeld zijn als dienstverlening aan klanten in de transport- en bussector. - Een werkplaats voor commerciële koelsystemen waar apparatuur die in de cateringsector wordt gebruikt, gerepareerd en onderhouden wordt. - Een magazijn met een oppervlakte van m 2. - Een ruimte voor de productie van condensatoren. - Kantoren voor de klantenservice van waaruit doorlopend een voortreffelijke service aan klanten wordt verleend. - Een showroom, die voor het publiek geopend is, waar tweedehands koelunits verkocht worden. Ook zijn op het terrein een personeelskantine, een rustruimte voor chauffeurs, kleedkamers en een groot parkeerterrein beschikbaar. Het gebouw is voorzien van de modernste technologische snufjes zoals een RFID-systeem voor optimaal logistiek management, en maakt het Frigicoll mogelijk om een effectievere after sales service te bieden, waarmee de positie van marktleider die het bedrijf inneemt, wordt bevestigd.

10 10 RENDABELERE FLEXIBILITEIT: Nieuwe MD-serie nu beschikbaar in multi-temp De nieuwe MD-reeks, de goedkope oplossing van Thermo King voor temperatuurbeheer in vrachtwagens met een lengte tussen 6 en 7,5 meter, is nu nog flexibeler door de uitbreiding met multi-temp-vermogen. De MD-200 en de MD-300, beide in juli 2003 uitgebracht, zijn ontworpen met het oog op een eenvoudige, kostenbesparende en betrouwbare werking, zoals een lager brandstofverbruik, hogere prestatie en milieuvriendelijkere werking dan bij vergelijkbare dieselunits. De MD-200 is nu verkrijgbaar als multi-tempsysteem, de MD-200 MT, waarmee twee zones naast elkaar of verdeeld in compartimenten beheerd kunnen worden, zodat diepgevroren en gekoelde of verse producten tegelijkertijd vervoerd kunnen worden. Het systeem dat is uitgerust met de geavanceerde op afstand bedienbare verdamper SPECTRUM S-2, voorziet in een grotere luchtstroom waardoor de temperatuur in elke zone absoluut beter beheerst kan worden, zelfs als de compartimenten vol zijn. De nieuwe MD-serie verbruikt aanzienlijk minder brandstof dan vergelijkbare producten van de concurrent. Aangezien de brandstof ongeveer 40% van de totale levensduurkosten van een temperatuurbeheersysteem vormt, kan dit leiden tot aanzienlijke besparingen gedurende de periode waarin het voertuig gebruikt wordt. Door het innovatieve ontwerp van de MD-serie wat resulteert in minimaal onderhoud, blijven de bedrijfskosten laag. Net als de bestaande MD-serie wordt de nieuwe MD-200 MT geleverd met een Extended Maintenance Interval-pakket van Thermo King, EMI Door het gebruik van filters en vloeistoffen van hoge kwaliteit, wordt de service-interval voor het verversen van de olie verlengd tot 2000 uur en voor koelvloeistof tot uur. Bedrijven profiteren van de lagere kosten voor onderdelen en arbeid, terwijl het milieu minder schade ondervindt omdat er sprake is van minder afval. De TG-V cabinecontroller wordt standaard geleverd en is door zijn eenvoudige inbouw in het dashboard een veilig en handig manier voor het beheren en volgen van de temperaturen in beide compartimenten tegelijk. De nieuwe MD-200 MT is door z'n vormgeving ook makkelijk te onderhouden: de snelle en volledige toegang tot het motorgedeelte bespaart tijd en geld bij onderhoudswerkzaamheden. Door de unieke uitvoering van de buitenkant kunnen losse panelen worden verwijderd en vervangen in plaats dat de hele buitenkant vernieuwd moet worden. Met het oog op geluidsoverlast in stedelijke gebieden is het Low Decibel Sound Reduction System optioneel leverbaar. Dankzij het gebruik van speciale geluidwerende componenten en isolatiematerialen produceert het systeem aanzienlijk minder geluid. Het buitengewone succes van de MD-200 en MD-300, die geschikt zijn voor de regeling van één temperatuur, sinds hun introductie een jaar geleden wordt met de uitbreiding van de serie met multi-temp zeker herhaald.

11 11 HAMA TRUCKS BREIDT WAGENPARK UIT SL-400e met SR-2 controller verkozen door HAMA Het verhuurbedrijf HAMA GmbH & Co KG uit Zusmarshausen in het zuiden van Duitsland, heeft vijftig nieuwe gekoelde semi-trailers aan het wagenpark van huurwagens voor de lange en korte termijn toegevoegd. De trailers zijn stuk voor stuk geschikt voor diverse toepassingen, maar één ding hebben ze gemeen: een koelunit van Thermo King aan de voorzijde. HAMA s exclusieve partner op het gebied van koelunits voor voertuigen is Thermo King. Deze samenwerking wordt voortgezet met de vijftig nieuw uitgeruste Kögel/Chéreau semi-trailers van HAMA, die te huur zijn voor een periode van één dag tot wel zestig maanden. De voertuigen staan in de acht HGV verhuurdepots door heel Duitsland en Oostenrijk en kunnen als dat nodig is voor de deur van de klant worden afgeleverd. De units die aan de voorkant van de trailer worden gemonteerd, zijn units uit de Thermo King SL400e 50-serie en ook geschikt voor gebruik met ruimten die in meerdere compartimenten zijn ingedeeld. Enkele nieuwe gekoelde trailers beschikken ook over scheidingswanden en zijn daardoor geschikt voor het vervoer van verse, gekoeld of diepgevroren levensmiddelen. We zijn in staat om aan alle bijzondere eisen van onze klanten tegemoet te komen, zegt Michael Dauber, Head of Marketing & Sales bij HAMA. Hierbij kan het gaan om zowel uitvoeringen met meerdere verdampers voor verschillende ruimten, als om voorzieningen voor het laden op twee niveaus of rekken om vlees op te hangen. De factoren die hebben geleid tot het positieve besluit over de SL-400e, waren de mogelijkheid om bij elke temperatuur te werken, de ingebouwde CargoWatch en ServiceWatch gegevensopslag, de lage onderhoud- en reparatiekosten en de hoge inruilwaarde. Maar het zwaarst woog de eenvoud van de SR-2- controller, een standaardfunctie van de sublieme SL-400e trailerkoelunits. Behalve dat u een keuze kunt maken uit eenentwintig interfacetalen, kan de SR-2 zich ook beroemen op de binnen de branche grootste en duidelijkste temperatuurdisplay, waarop de belangrijkste temperatuurgegevens tot op een afstand van 10 meter dag en nacht afleesbaar zijn. HAMA is met Thermo King Ulm voor het onderhoud van de koelunits een servicepakket op het Europese wegennet overeengekomen. Hieronder vallen de verwerking van alle facturen en het gebruik van de TK-web internetservice. Via een koppeling op de website heeft de gebruiker direct toegang tot alle kosten, eerder verricht onderhoud en reparatie, geplande onderhoudsdata en nog veel meer informatie. Het HAMA-wagenpark bestaat nu uit 100 gekoelde trailers, nog eens 450 andere trailers en rond de 750 trekkers en voertuigen voor zware goederen met een totaalgewicht van 7,5 ton.

12 12 VAN BOERDERIJ NAAR BORD: EEN REIS DOOR DE KOUDEKETEN Eerder vorig jaar bundelde Thermo King de krachten met Koxka en Hussmann, marktleiders in koelapparatuur voor detailhandelketens. Samen gaan ze onder één managementstructuur verder binnen de divisie Climate Control van Ingersoll-Rand. Samen kunnen deze drie toonaangevende merken garanderen dat waar ter wereld uw eten ook vandaan komt, het voedsel op uw bord dankzij deze krachtenbundeling net zo vers is als op de dag dat het de boerderij verliet. De portfolio van de drie bedrijven bevat zowel koelapparatuur voor trailers, vrachtwagens, bestelwagens en zeecontainers als ook supermarktvitrines, diepvriesverpakkingen, warmtewisselaars, inloopkoelcellen, zelfregulerende koelsystemen en HVAC-systemen voor gebruik in bussen en treinen. Voor wegtransport en logistiek bieden de koelsystemen van Thermo King elke denkbare oplossing, waarbij gedacht is aan brandstofverbruik, koelprestatie, lagere geluidemissie, eenvoudige bediening en onderhoudsservice. Stuk voor stuk belangrijke criteria, die steeds weer worden verbeterd om de klanten op hun terrein optimaal tegen lage kosten te laten presteren. Iets verder in de koelketen zijn Hussman en Koxka wereldwijd in meer dan 80 landen marktleider op het gebied van de verkoop, installatie en onderhoud van winkelapparatuur en koelsystemen. Bedienden zij in eerste instantie de detailhandel met winkelvitrines, nu ontwerpen, maken en installeren ze de genoemde opslagen verwerkingssystemen voor de voedselproducerende en industriële sectoren. Door de nauwe samenwerking met klanten kan IRCC blijven vernieuwen. Van Thermo King s milieuvriendelijke, moderne cryogene systemen en grensverleggende ontwikkelingen in de telematica tot de nieuwe Koxka ICE-serie flexibele en functionele vloerplannen: Ingersoll Rand Climate Control blijft haar klanten optimale en geïntegreerde oplossingen bieden die aan hun individuele eisen tegemoet komen. Voor meer informatie over IRCC, Thermo King, Hussmann en Koxka verwijzen we u naar de volgende websites: MAKKELIJKER BETALEN THERMO KING BIEDT FINANCIËLE OPLOSSINGEN Klanten kunnen nu volop gebruik maken van apparatuur van Thermo King en tegelijkertijd hun cash flow beschermen. Met de Ingersoll Rand Financial Services (IRFS) kan Thermo King op maat gemaakte financiële pakketten aanbieden die uw begroting overeind houden. Namens alle bedrijven van Ingersoll Rand is IRFS verantwoordelijk voor financiering door derden en heeft het ervaring in het opstellen van aantrekkelijke financieringsplannen voor zowel groot- als detailhandel in Europa. IRFS en Thermo King zijn er trots dat zij hun klanten deze service kunnen aanbieden, en hebben in nauwe samenwerking financiële programma s voor Thermo King-dealers samengesteld. Deze samenwerking geldt nu voor het grootste deel van Europa en wordt op dit moment ook opgezet voor Oost- Europa en Rusland. Wilt u meer weten over de financiële dienstverlening van Thermo King, neemt u dan contact op met Gayatri Chaturvedi (Business Director Financial Solutions) op telefoonnummer of per op Gayatri_Chaturvedi@eu.irco.com.