Vervoer van goederen over de weg voor eigen rekening

Transcriptie

1 Baloise Insurance is de nieuwe naam van Nateus nv en Nateus Life nv (sinds de juridische fusie met Mercator verzekeringen nv - jan. 2013) en groepeert de activiteiten van de hogervermelde maatschappijen. Baloise Belgium nv, met maatschappelijke zetel City Link, Posthofbrug 16, 2600 Antwerpen. Verzekeringsonderneming toegelaten onder codenr met FSMA-nr A ALGEMENE VOORWAARDEN Vervoer van goederen over de weg voor eigen rekening Ref. Inhoudstafel I Inleidende bepalingen 2 Algemene bepalingen betreffende de verzekering Vervoer van goederen over de weg voor eigen rekening art. 1 2 Begripsomschrijvingen art. 2 2 II Waarborgen 3 Voorwerp van de verzekering art. 3 3 Geldigheidsgebied en -duur van de waarborgen art. 4 3 Categorieën van risico s (Formule A, B of C) art. 5 3 Specifiek vervoer art. 6 3 Uitsluitingen art. 7 5 Verzekerde waarde en evenredigheidsregel art. 8 6 Schaderegeling art. 9 6 III Administratieve Voorwaarden 8 Hoofdstuk 1 - Beschrijving van het verzekerde risico 8 De nauwkeurige beschrijving van het risico art Hoofdstuk 2 - Rechten en verplichtingen bij een schadegeval 8 Uw verplichtingen art Niet-naleven van de verplichtingen art Subrogatie en verhaal art Medeverzekering en leiding art Hoofdstuk 3 - Betaling van de premie 9 De betaling van de premie art Niet-betaling van de premie art Hoofdstuk 4 - Het verloop van uw contract 10 Samenstelling van uw contract art Aanvang van uw contract art De duur van uw contract art Het einde van uw contract art De wijziging van de verzekeringsvoorwaarden en/of het tarief art Hoofdstuk 5 - Diverse bepalingen 11 Verscheidene verzekeringnemers art Woonplaats en briefwisseling art Toepasselijk recht - rechtsmacht - arbitrage art Wie kan u helpen bij de uitvoering van uw contract? art Bescherming persoonlijke levenssfeer art VENNOOTSCHAPSZETEL EXPLOITATIEZETEL frankrijklei antwerpen tel fax louizalaan Brussel tel fax info@nateus.be RPR nateus nv - Verzekeringsonderneming toegelaten onder codenr. 2652

2 I Inleidende bepalingen artikel 1 Algemene bepalingen betreffende de verzekering Vervoer van goederen over de weg voor eigen rekening De waarborgen van de verzekering Vervoer van goederen over de weg voor eigen rekening zijn enkel verzekerd wanneer dit uitdrukkelijk in uw Bijzondere Voorwaarden is vermeld en zijn pas verworven vanaf de datum vermeld in uw Bijzondere Voorwaarden en ten vroegste nadat de eerste premie is betaald. Dit contract dekt eveneens, binnen de grenzen van de waarborgen en voor zover deze effectief zijn onderschreven, de schade veroorzaakt door een daad van terrorisme, zoals gedefinieerd en geregeld door de wet van 1 april 2007 (BS van 15 mei 2007). In dit kader is Nateus nv toegetreden tot de vzw TRIP (Terrorism Reinsurance and Insurance Pool). Zowel het principe als de modaliteiten m.b.t. de vergoeding van een schadegeval voortvloeiend uit een daad van terrorisme worden voortaan bepaald door een Comité dat losstaat van de verzekeringsondernemingen en dat is opgericht overeenkomstig artikel 5 van de wet van 1 april In het kader van de waarborg Terrorisme is echter de schade uitgesloten veroorzaakt door wapens of tuigen die bestemd zijn om te ontploffen door de structuurwijziging van een atoomkern. artikel 2 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van dit contract wordt verstaan onder: 2.1 Contracterende partijen Wij : Nateus nv, Frankrijklei 79 in 2000 Antwerpen, verzekeringsonderneming toegelaten onder codenummer 2652 (BS van 24/12/2008), RPR U : de verzekeringnemer, dit is de natuurlijke of rechtspersoon die het contract sluit, en die een economisch en verzekerbaar belang heeft bij het behoud van de verzekerde goederen, onverschillig of hij tevens eigenaar is of optreedt in naam van of ten behoeve van een eigenaar, en waarvan de hoofdverblijfplaats in België gelegen is. 2.2 Voertuig Omschreven rijtuig(en): de motorrijtuigen, gelede voertuigen, aanhangwagens en opleggers omschreven in artikel 4 van het Internationaal Verdrag betreffende het Wegverkeer, gesloten in Gèneve op 19 september 1949, en waarvan de kenmerken in uw Bijzondere voorwaarden omschreven zijn Tijdelijk vervangingsvoertuig: dit is het voertuig van dezelfde aard en bestemd voor hetzelfde gebruik en dat het (een) omschreven rijtuig vervangt wanneer dit tijdelijk onbruikbaar is. U moet ons de tijdelijke vervanging schriftelijk melden binnen 8 dagen, te rekenen vanaf de eerste dag dat het omschreven rijtuig onbruikbaar is. 2.3 Aangestelde Iedere persoon die door u wordt gelast met het vervoer van de verzekerde goederen door middel van het (de) in de Bijzondere Voorwaarden omschreven voertuig(en). 2.4 Verzekerde goederen Koopwaar: alle in uw Bijzondere Voorwaarden omschreven producten voor zover zij in de handel zijn zoals grondstoffen, half afgewerkte en afgewerkte producten met hun verpakking doch met uitsluiting van het materiaal Materiaal: het geheel van de in uw Bijzondere Voorwaarden omschreven machines, instrumenten en werktuigen gebruikt in het kader van uw professionele activiteiten of vervoer en waarvan u de eigenaar bent, met uitsluiting evenwel van het verzekerde voertuig en zijn inrichting en toebehoren (dekzeil, binnen- en buitenaanpassingen blijvend vastgemaakt aan uw voertuig) en van het materiaal om de lading vast te zetten. 2.5 Verzekerde waarde Dit is het in uw Bijzondere Voorwaarden omschreven bedrag dat, binnen de grenzen van de waarborg, onze maximale verbintenis uitmaakt per schadegeval per voertuig. 2.6 Actuele marktwaarde Dit is de aankoopprijs die normaal moet betaald worden voor de aankoop van gelijkaardige koopwaar of materiaal in dezelfde staat, rekening houdend met de slijtage en de staat vóór het ongeval. 2.7 Nieuwwaarde Dit is de prijs van de wedersamenstelling of van de vervanging in nieuwe staat van de koopwaar of het materiaal. Indien de koopwaar of het materiaal niet meer kan vervangen worden door een identiek nieuw goed dan is de nieuwwaarde gelijk aan de prijs van een nieuw gelijkaardig koopwaar of materiaal. 2.8 Reddingskosten De kosten die voortvloeien uit: de maatregelen die wij hebben gevraagd om de gevolgen van een verzekerd schadegeval te voorkomen of te beperken de redelijke maatregelen die u uit eigen beweging hebt genomen om bij een nakend gevaar een verzekerd schadegeval te voorkomen of, zodra het schadegeval ontstaat, de gevolgen ervan te voorkomen of te beperken met dien verstande dat: - het gaat om dringende maatregelen die u verplicht bent onmiddellijk te nemen en waarbij het voor u onmogelijk is om onze voorafgaande toestemming 2

3 te verkrijgen zonder het risico te lopen onze belangen te schaden - bij nakend gevaar het niet tijdig nemen van deze maatregelen beslist tot een schadegeval zou leiden Waarborgen II artikel 3 Voorwerp van de verzekering Wij vergoeden binnen de perken van deze Algemene en uw Bijzondere Voorwaarden de materiële beschadigingen en/of verliezen van de in uw Bijzondere Voorwaarden omschreven koopwaar en materiaal veroorzaakt door een van de in artikel 5 vermelde categorieën van risico s (Formule A, B of C). Wij vergoeden steeds averij-grosse of gemene averij berekend en verdeeld overeenkomstig de wetten en de gebruiken van de plaats van de bestemming of van de plaats waar de reis geldig eindigt, hoe gering de vergoeding ook is. Wij vergoeden opruimings-, lichtings- en vernietigingskosten: voor zover zij het gevolg zijn van een gewaarborgd schadegeval en indien zij zijn aangegaan ter uitvoering van een maatregel getroffen of bevolen door een bevoegde overheid of indien zij redelijkerwijs door u zijn aangegaan gezien de omstandigheden artikel 4 Geldigheidsgebied en -duur van de waarborgen 4.1 Geldigheidsgebied De waarborg geldt voor het vervoer van koopwaar en materiaal door de in uw Bijzondere Voorwaarden vermelde voertuigen en dit binnen de staatsgrenzen, respectievelijk binnen de perimeter van 50 km van de staatsgrenzen van de in uw Bijzondere Voorwaarden nader bepaalde landen. Tenzij anders overeengekomen in uw Bijzondere Voorwaarden geldt de waarborg slechts binnen de Benelux en binnen de perimeter van 100 km buiten de Belgische staatsgrenzen. De waarborg blijft van kracht, mits uitdrukkelijke en voorafgaande overeenkomst, indien de in uw Bijzondere Voorwaarden voorziene voertuigen op hun beurt worden vervoerd over zee, per spoor, over de binnenwateren of door de lucht, binnen de geografische omschrijving van dit geldigheidsgebied. De waarborg kan worden uitgebreid tot het vervoer waarvan het begin- of eindpunt niet binnen het in de Bijzondere Voorwaarden nader bepaalde geldigheidsgebied valt, mits uitdrukkelijke, schriftelijke en voorafgaande overeenkomst en tegen een overeen te komen bijpremie. 4.2 Geldigheidsduur Begin en einde van de waarborg De waarborg vangt aan op het ogenblik waarop de koopwaar en het materiaal op de in uw Bijzondere Voorwaarden voorziene voertuigen worden geladen. De waarborg duurt voort tijdens de volledige duur van het vervoer en eindigt zodra deze goederen zijn gelost van de voorziene voertuigen. De waarborg blijft verworven tijdens de stoptijden en stilstanden van het voertuig tenzij deze langer duren dan 96 opeenvolgende uren, waarna de waarborg geschorst wordt. Indien het voertuig evenwel gestald is ofwel in een op slot gedane garage, ofwel in een afgesloten parking die onder voortdurende bewaking staat van een bewakingsfirma, blijft de waarborg onverminderd van kracht. Laden en lossen De verrichtingen van laden en lossen zijn in de geldigheidsduur inbegrepen indien deze door u of onder uw verantwoordelijkheid worden uitgevoerd. Het laden wordt omschreven als de verrichting waarbij de koopwaar en het materiaal in de onmiddellijke nabijheid van het voertuig worden opgeheven om op deze laatste te worden geplaatst. Het lossen is de tegenovergestelde verrichting. Bij vervoer verricht door middel van tankwagens en -containers vangt de lading aan op het ogenblik waarop de goederen de inrichtingen van de laadplaats verlaten. Het lossen eindigt op het ogenblik waarop de volledige lading in de inrichtingen van de losplaats is toegekomen. Uitbreiding tot voorafgaande of tussentijdse opslag In afwachting van vervoer of verder vervoer tot de eindbestemming kan de waarborg worden uitgebreid tot de voorafgaande of tussentijdse opslag in de in uw Bijzondere Voorwaarden nader omschreven magazijnen, mits uitdrukkelijke, schriftelijke en voorafgaande overeenkomst en tegen een overeen te komen bijpremie. Onvrijwillig oponthoud De waarborg blijft verworven indien het voertuig, buiten uw wil of die van uw aangestelde, wordt opgehouden of indien de koopwaar en het materiaal ten gevolge van een verkeersongeval of een mechanisch, elektrisch of elektronisch defect aan het voertuig worden gelost in afwachting van verder vervoer. Indien tussen een van de voormelde gebeurtenissen en het verdere vervoer van de koopwaar en het materiaal meer dan 6 kalenderdagen verlopen, zal de waarborg worden geschorst, tenzij 3

4 voorafgaande overeenkomst tussen de contracterende partijen en tegen een overeen te komen bijpremie. Het verdere vervoer met het vervangingsvoertuig zal gedekt blijven onder de voorwaarden die voorzien zijn voor het vervangen voertuig. Bij vervoer verricht door middel van geschikte voertuigen zoals omschreven in bijlage 1 van de ATP-overeenkomst (overeenkomst inzake het internationaal vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen, gesloten op 1 september 1970 in Genève) wordt deze periode van 6 kalenderdagen teruggebracht tot 3 kalenderdagen. artikel 5 Categorieën van risico s (Formule A, B of C) De koopwaar en het materiaal kunnen als volgt verzekerd worden: hetzij onder de voorwaarden van Formule A (evenementenverzekering) hetzij onder de voorwaarden van Formule B (evenementenverzekering + diefstal) hetzij onder de voorwaarden van Formule C (Alle risico s behalve) Tenzij anders overeengekomen in uw Bijzondere Voorwaarden worden de koopwaar en het materiaal verzekerd volgens Formule B. 5.1 Formule A (evenementenverzekering) Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van artikel 7 (Uitsluitingen) nemen wij voor onze rekening de materiële beschadigingen en/of verliezen aan de verzekerde goederen, veroorzaakt door: brand, bliksem, ontploffing, val van vliegtuigen, instorten van bruggen, tunnels en andere kunstwerken, overstroming, plotse en onverwachte verzakking van het wegdek, lawine, sneeuwstorting en bergstorting enig ongeval aan het voertuig overkomen, mits het voertuig ook zelf wordt beschadigd diefstal of poging daartoe wanneer redelijkerwijze mag worden aangenomen dat dit het gevolg is van een van bovenvermelde evenementen de invloed van de weersgesteldheid als gevolg van een van bovenvermelde evenementen 5.2 Formule B (evenementenverzekering + diefstal) Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van artikel 7 (Uitsluitingen) nemen wij naast de evenementen vermeld onder Formule A eveneens voor onze rekening de materiële beschadigingen en/of verliezen aan de verzekerde goederen, veroorzaakt door diefstal volgens de modaliteiten en beperkingen zoals bepaald in punt Formule C (Alle risico s behalve) Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van artikel 7 (Uitsluitingen) en van de beperkingen voorzien in artikel 4 (Specifiek vervoer) vergoeden wij alle materiële beschadigingen en/of verliezen aan de verzekerde goederen, welke ook de oorzaak ervan is. Diefstal wordt verzekerd volgens de modaliteiten en beperkingen zoals bepaald in punt Diefstal Wij vergoeden in Formule B en Formule C enkel volgende gevallen van diefstal: gelijktijdige diefstal van het voertuig en de geladen verzekerde goederen alsook diefstal van verzekerde koopwaar en verzekerd materiaal na inbraak in het voertuig, op voorwaarde dat het voertuig is uitgerust met een antidiefstalsysteem diefstal van de verzekerde koopwaar en het verzekerde materiaal uit het voertuig na geweldpleging op personen, alsook na carjacking De waarborg Diefstal is slechts verworven op voorwaarde dat: u uiterlijk binnen 24 uur nadat u op de hoogte bent van het schadegeval, klacht indient bij de bevoegde gerechtelijke of politie-overheid. Gebeurt het schadegeval in het buitenland, dan moet u klacht indienen bij de plaatselijke bevoegde overheden en bij de bevoegde Belgische overheden binnen 24 uur na aankomst in België de maatregelen tot diefstalbeveiliging opgelegd in uw Bijzondere Voorwaarden werden uitgevoerd gedurende de afwezigheid van de chauffeur, hoe kortstondig ook, het voertuig en de bagage- of laadruimte op slot zijn, de ruiten volledig gesloten zijn en het antidiefstalbeveiligingssysteem en/of alarm in werking is gesteld tussen 21h00 s avonds en 06h00 s morgens het voertuig gestald is ofwel in een individuele garage op slot, ofwel in een afgesloten parking die onder voortdurende bewaking staat van een bewakingsfirma. Indien aan deze vereiste niet voldaan is, worden de risico s van gelijktijdige diefstal van het voertuig en zijn geladen goederen en van diefstal na inbraak in het voertuig slechts vergoed wanneer deze gepleegd zijn tussen 2 werkdagen en mits toepassing van een vrijstelling van 25 % van de in uw Bijzondere Voorwaarden bepaalde verzekerde waarde. artikel 6 Specifiek vervoer 6.1 Vervoer van goederen door hun aard onderhevig aan warmte, koude, temperatuurschommelingen of vochtigheid van de lucht Dit artikel heeft betrekking op de bederfelijke levensmiddelen die zijn opgenomen in bijlage 2 en 3 van de ATPovereenkomst en op alle andere goederen die door hun aard onderhevig zijn aan de invloed van warmte, koude, temperatuurschommelingen of vochtigheid van de lucht. Behoudens een uitdrukkelijke, schriftelijke en voorafgaande overeenkomst en tegen een overeen te komen bijpremie en verzekeringsvoorwaarden, vergoeden wij 4

5 niet de materiële beschadigingen en/of verliezen aan de verzekerde goederen voortkomend uit de invloed van warmte, koude, temperatuurschommelingen of vochtigheid van de lucht, tenzij zij het gevolg zijn van een gekarakteriseerd verkeersongeval aan het betreffende voertuig of van brand overkomen aan de verzekerde koopwaar. In ieder geval verbindt u zich ertoe de specifieke inrichtingen van uw koel- en thermoswagens te laten onderhouden en de goede werking ervan te laten nazien volgens de normen vastgesteld door de constructeur. 6.2 Vervoer van bulkgoederen Voor het vervoer van verzekerde bulkgoederen door tankwagens en -containers wordt de contaminatie, veroorzaakt door een ongeval aan het voertuig overkomen, enkel vergoed indien het voertuig zelf wordt beschadigd. Mits uitdrukkelijke, schriftelijke en voorafgaande overeenkomst en tegen een overeen te komen bijpremie kan de waarborg worden uitgebreid tot de contaminatie van de vervoerde verzekerde goederen te wijten aan: een gebrek in de conditionering van het gebruikte materiaal de aanwezigheid in de tankruimte of in de uitrusting van het voertuig van achtergebleven vreemde bestanddelen of uitwasemingen een fout begaan tijdens de verrichtingen van laden en lossen door u of door uw aangestelden artikel 7 Uitsluitingen 7.1 Wij vergoeden nooit beschadigingen, verliezen en/of kosten van de verzekerde goederen, die rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel en/of gedeeltelijk worden veroorzaakt door of ontstaan uit: Risico s van oorlog oorlog met of zonder verklaring, burgeroorlog, revolutie, vijandelijkheden, vergeldingsmaatregelen, aanhouding, neming, molest door welke regering ook, vriend of vijand, erkend of niet erkend, muiterij, opstand of de daaruit ontstane burgerlijke onlusten of elke vijandige daad gepleegd door of tegen een oorlogvoerende macht kaping, inbeslagneming, arrest, onder dwangbevel plaatsen of detentie, die voortvloeien uit de risico s vermeld in de vorige alinea, alsook de gevolgen ervan of van iedere poging daartoe achtergelaten mijnen, torpedo s, bommen of andere achtergelaten oorlogswapens andere oorlogsrisico s bepaald in de Belgische wet alle oorlogsongevallen en oorlogsgevaren in het algemeen Risico s van staking, oproer en terrorisme staking, oproer, volksoploop, lock-out of onlusten voortkomend door arbeidsgeschillen terrorisme of een politieke ingegeven actie. Daden van terrorisme aan Belgische risico s zijn evenwel gedekt volgens de wet van 01 april 2007 met betrekking tot de verzekering van schade veroorzaakt door terrorisme Risico s van radioactieve contaminatie en van chemische, biologische, biochemische of elektromagnetische wapens ioniserende stralingen van of radioactieve besmetting door nucleaire brandstof en/of nucleair afval en/of door de verbranding van nucleaire brandstof de radioactieve, toxische, ontplofbare of andere gevaarlijke of besmettende eigenschappen van eender welke nucleaire installatie, reactor en/of andere nucleaire constructie of bestanddeel eender welk wapen of middel, waarbij atoom- of nucleaire splitsing en/of fusie, of andere gelijksoortige reactie of radioactieve kracht of materie wordt gebruikt radioactieve, toxische, ontplofbare of andere gevaarlijke of besmettende eigenschappen van eender welke radioactieve materie. De uitsluiting in deze paragraaf is niet toepasselijk op radioactieve isotopen, andere dan nucleaire brandstof, indien deze isotopen voorbereid, vervoerd, opgeslagen of gebruikt worden voor commerciële, agrarische, medische, wetenschappelijke of andere gelijkaardige vreedzame doeleinden. eender welk chemisch, biologisch, biochemisch of elektromagnetisch wapen Risico s van cybernetische aanvallen Het gebruik of de aanwending, als een middel om kwaad te berokkenen, van eender welke computer, computersysteem, computersoftwareprogramma, kwaadwillige code, computervirus of procedé of eender welk ander elektronisch systeem Risico s van asbest Asbest en/of schadelijke eigenschappen ervan, alsook elk ander materiaal waarin asbest in eender welke vorm aanwezig is. 7.2 Wij vergoeden nooit beschadigingen, verliezen en/of kosten van de verzekerde koopwaar en het verzekerde materiaal veroorzaakt door: Opzet en grove schuld Worden als grove schuld gekwalificeerd: het handelen in staat van dronkenschap of in soortgelijke toestand die het gevolg is van het gebruik van producten, onder andere alcoholische dranken, geneesmiddelen, drugs het uitlokken van weddenschappen of uitdagingen het deelnemen aan vechtpartijen opzet en als hierboven gekwalificeerde grove schuld van uw aangestelde zijn echter gedekt onder voorbehoud van de beschikkingen van art

6 7.2.2 Eigen gebrek eigen gebrek van de verzekerde goederen gebrekkige conditionering en/of gebrekkige verpakking van de verzekerde goederen uitgevoerd door u en/of uw ondergeschikten vóór de aanvang van de reis vertraging niet veroorzaakt door een verzekerd gevaar inbeslagneming, verbeurdverklaring, inbezitneming door de toldiensten of door een erkende of niet-erkende overheid, smokkel, verboden handel of sluikhandel roest, oxidatie en ontkleuring gewoon mechanisch, elektrisch en elektronisch defect de niet-naleving van de wettelijke en administratieve voorschriften eigen aan het vervoer van goederen over de weg waardoor de veiligheid van de goederen in het gedrang komt de niet-naleving van de voorschriften van de ADRovereenkomst (Europees verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg) of de ATP-overeenkomst (overeenkomst inzake het internationaal vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen) waardoor de veiligheid van de goederen in het gedrang komt de slechte staat van het voertuig, van zijn onderdelen of zijn uitrusting de niet-naleving van de wettelijke en administratieve voorschriften inzake de maximumbelading van het voertuig de afwezigheid van of de onoordeelkundige stuwing van de verzekerde koopwaar en het verzekerde materiaal in het voertuig 7.3 Wij vergoeden nooit iedere vorm van contractuele en/of extracontractuele aansprakelijkheid van de verzekerde als gevolg van beschadigingen, verliezen en kosten hoe dan ook veroorzaakt door de vervoerde of te vervoeren verzekerde koopwaar en verzekerd materiaal. 7.4 Wij vergoeden nooit beschadigingen, verliezen en/ of kosten aan volgende koopwaar en materiaal: goederen door hun aard bijzonder onderhevig aan verbranding, ontploffing, corrosie, ontvlambaarheid radioactieve stoffen en producten edele metalen al dan niet bewerkt of gemunt, kleinoden, echte of cultuurparels, edelstenen, juwelen, sieraden en bont effecten, coupons, speciën, cheques, brieven aan order of aan toonder, documenten van alle aard 7.5 Behoudens uitdrukkelijke, schriftelijke en voorafgaande overeenkomst en tegen een overeen te komen bijpremie, vergoeden wij geen beschadigingen, verliezen en/of kosten van volgende koopwaar en materiaal: kunstvoorwerpen, antiquiteiten of verzamelingsvoorwerpen met liefhebberswaarde; levende dieren levende planten en snijbloemen vers fruit en verse groenten door andere voertuigen dan koel- of thermoswagens vervoerd inboedels van particulieren en ondernemingen materiaal bestemd voor de bescherming, behandeling of stuwing van de goederen, de verpakking alsook het casco van de containers motorrijtuigen, vrachtwagens, pleziervaartuigen en caravans tabakswaren, alcoholische dranken, elektrische en elektronische laserapparaten, farmaceutische producten, parfumerie, cosmetica, kleding, schoenen en lederwaren, foto- en filmapparatuur, geluids-, data- en beelddragers, computer en computertoepassingen, gsm s, navigatiesystemen artikel 8 Verzekerde waarde - evenredigheidsregel Wanneer bij een schadegeval blijkt dat de verzekerde waarde van de verzekerde goederen lager is dan de te verzekeren waarde, dan passen wij, behoudens uitdrukkelijke, schriftelijke en voorgaande overeenkomst, de evenredigheidsregel als volgt toe: Schadevergoeding x verzekerde waarde te verzekeren waarde Alvorens de evenredigheidsregel toe te passen, wordt van de schadevergoeding het bedrag van de toepasselijke vrijstelling afgetrokken. Nochtans geldt de dekking in eerste risico op voorwaarde dat de opgegeven en in uw Bijzondere Voorwaarden bepaalde verzekerde waarde minstens 80 % van de actuele marktwaarde van de vervoerde verzekerde koopwaar en het vervoerde verzekerde materiaal bedraagt. Indien het verschil meer dan 20 % bedraagt, dan wordt de evenredigheidsregel integraal toegepast. artikel 9 Schaderegeling 9.1 De berekening van de vergoeding Binnen de grenzen van de verzekerde waarde wordt de vergoeding van beschadigingen en/of verliezen van de verzekerde goederen berekend op volgende basis: voor nieuw gekochte koopwaar: de waarde volgens de inkoopfactuur, te verhogen met alle op de goederen komende kosten, zoals vrachtgelden en andere transportkosten, invoerrechten en alle andere kosten die niet voor rekening van de verkoper zijn voor nieuw verkochte koopwaar: de waarde volgens de verkoopfactuur, te verhogen met de invoerrechten in het land van bestemming, vrachtgelden en andere transportkosten voor zover deze niet in de verkoopfactuur zijn begrepen, en alle andere kosten die niet voor rekening van de koper zijn 6

7 9.1.3 voor gebruikte koopwaar en materiaal: de actuele marktwaarde, rekening houdend met de slijtage en de staat vóór het ongeval, te verhogen met alle op de goederen komende kosten zoals vrachtgelden en andere transportkosten en invoerrechten voor prototypen, modellen, plans, foto s, videobanden, dia s, muziekcassettes, cd s en over het algemeen iedere vorm van geluids-, data- en beelddragers: de materiële kosten van wedersamenstelling, bij uitsluiting van alle kosten van opzoekingen, ondertiteling en studies 9.2 Vrijstelling Op de berekende vergoeding passen wij de vrijstelling toe die bepaald is in uw Bijzondere Voorwaarden. 9.3 Prorataregeling In geval van herstellingen en/of vervanging van onderdelen van de verzekerde koopwaar of het verzekerde materiaal wordt de schadevergoeding berekend volgens de verhouding die bestaat tussen de actuele marktwaarde van de verzekerde koopwaar en het verzekerde materiaal en hun nieuwwaarde. Indien het onmogelijk is de nieuwwaarde te bepalen, worden de herstellings- en/of vervangingskosten met 1/3 verminderd. 9.4 Opruimings-, lichtings- en vernietigingskosten De werkelijk gemaakte en gedekte opruimings-, lichtings- en vernietigingskosten zijn binnen de grenzen van de verzekerde waarde te onzen laste ten belope van maximaal 10 % van de verzekerde waarde van de verzekerde koopwaar en het verzekerde materiaal in risico met een maximum van Reddingskosten Wij vergoeden de reddingskosten voor zover ze betrekking hebben op de schade die door deze verzekering gedekt wordt ten belope van 20 % van de in de Bijzondere Voorwaarden bepaalde verzekerde waarde, zonder dat deze vergoedingslimiet lager kan zijn dan Opzet en grove schuld van de aangestelde Bij vergoeding van schade en verliezen veroorzaakt door opzet of grove schuld van uw aangestelde wordt een aftrekfranchise van 10 % op de vergoeding toegepast. Deze aftrekfranchise geldt na toepassing van de vrijstellingen voorzien in uw Bijzondere Voorwaarden. 9.7 Paar & Set clausule Indien de verzekerde koopwaar of het verzekerde materiaal bestaat uit stukken die samen een paar of een geheel uitmaken, is onze tussenkomst beperkt tot de waarde van ieder afzonderlijk deel of delen die verloren of beschadigd kunnen zijn, zonder rekening te houden met enige bijzondere waarde die dergelijk stuk of dergelijke stukken zouden kunnen hebben als deel van een paar of een geheel en zonder dat onze tussenkomst meer bedraagt dan het evenredige deel van de waarden van het paar of het geheel. 9.8 Etiketclausule Indien, ten gevolge van een gewaarborgd risico, de beschadiging van de verzekerde koopwaar zich tot de etiketten beperkt, is onze tussenkomst beperkt tot de kostprijs om deze etiketten te herstellen of eventueel te hernieuwen, uiteraard voor zover de actuele marktwaarde van de beschadigde verzekerde goederen niet wordt overschreden. 9.9 Clausules voor specifieke koopwaar Motorrijtuigen, vrachtwagens, pleziervaartuigen en caravans Verfclausule: wij vergoeden enkel de kosten van herschildering van de beschadigde delen. Indien een volledige herschildering nodig wordt geacht doordat de originele tint niet zou kunnen worden bekomen, wordt onze tussenkomst beperkt tot een maximum van 50 % van de werkelijk gemaakte herschilderingskosten Kunstvoorwerpen, antiquiteiten of verzamelingvoorwerpen met liefhebberswaarde Restauratieclausule: een deskundig onderzoek zal uitwijzen of de beschadigde voorwerpen kunnen worden hersteld en tegen welke prijs. Indien uit het deskundig onderzoek zou blijken dat, ten gevolge van de restauratie, het voorwerp een minderwaarde zou hebben, zal de schadevergoeding de prijs van de restauratie en het bedrag van de minderwaarde omvatten. De schadevergoeding wordt echter beperkt tot de actuele marktwaarde van het verzekerde voorwerp. 7

8 III Administratieve Voorwaarden Hoofdstuk 1 - Beschrijving van het verzekerde risico artikel 10 De nauwkeurige beschrijving van het risico Het contract wordt opgesteld volgens de beschrijving die u geeft van het te verzekeren object. U moet zowel bij het sluiten van uw contract als tijdens de duur ervan: het risico volledig en juist aan ons voorstellen alle u bekende omstandigheden, die u redelijkerwijs kunt beschouwen als gegevens die van invloed kunnen zijn op onze beoordeling van het risico, nauwkeurig meedelen alle andere verzekeringen met hetzelfde voorwerp opgeven 10.1 Bij het sluiten van het contract Indien u opzettelijk informatie verzwijgt of onjuist meedeelt waardoor wij worden misleid bij de beoordeling van dat risico, is uw contract nietig. Wij zijn gerechtigd om de premies die vervallen zijn tot op het ogenblik waarop wij kennis hebben gekregen van het opzettelijk verzwijgen of het opzettelijk onjuist meedelen, te behouden. Indien u niet opzettelijk informatie verzwijgt of onjuist meedeelt, doen wij u een voorstel tot wijziging van uw contract, binnen een maand vanaf de dag van onze kennisname van het verzwijgen of van het onjuist meedelen. Het voorstel tot wijziging heeft uitwerking de dag van onze kennisname van het verzwijgen of van het onjuist meedelen. Wij kunnen uw contract opzeggen: binnen 15 dagen: indien u het voorstel tot wijziging weigert of niet aanvaardt een maand nadat u het hebt ontvangen binnen een maand vanaf de dag van onze kennisname: indien wij bewijzen dat wij het risico nooit zouden hebben verzekerd 10.2 Tijdens de duur van uw contract In geval van een aanzienlijke en blijvende verzwaring van het risico, doen we u een voorstel tot wijziging van uw contract binnen een maand vanaf de dag van onze kennisname van de verzwaring. Deze wijziging heeft uitwerking met terugwerkende kracht vanaf de dag van de verzwaring. Wij kunnen uw contract opzeggen: binnen 15 dagen: indien u het voorstel tot wijziging weigert of niet aanvaardt een maand nadat u het hebt ontvangen binnen een maand vanaf de dag van onze kennisname: indien wij bewijzen dat wij het risico nooit zouden hebben verzekerd In geval van een aanzienlijke en blijvende vermindering van het risico, staan wij u een vermindering van de premie toe vanaf de dag van onze kennisname van de vermindering. U kunt uw contract opzeggen indien wij niet tot een akkoord komen binnen een maand na uw vraag tot vermindering. Hoofdstuk 2 - Rechten en verplichtingen bij een schadegeval artikel 11 Uw verplichtingen Zodra u kennis hebt van een schadegeval, moet u ons hiervan verwittigen en handelen als een goede huisvader. U moet: 11.1 alle nuttige maatregelen treffen om de schade te beperken, om de goederen te vrijwaren en onze eventuele instructies nakomen. Indien het onmogelijk is deze instructies te bekomen, bent u ertoe gehouden, ongeacht de verplichtingen hierboven vermeld, ter plaatse een vaststelling te laten verrichten met de vermelding van de aard, de oorzaak en de omvang van de schade, dit tegensprekelijk met de gebeurlijke aansprakelijke derden of, bij ontstentenis, met een bevoegde overheid ons het schadegeval schriftelijk aangeven binnen 8 dagen nadat u ervan kennis hebt genomen of zo spoedig als redelijkerwijze mogelijk met opgave van de schadedatum, plaats, oorzaak en omstandigheden en verder alle nuttige inlichtingen verschaffen over de omstandigheden en de vermoedelijke gevolgen van het schadegeval bij diefstal of ander misdrijf: onmiddellijk klacht neerleggen bij de gerechtelijke overheid van de plaats van de vaststelling en bij de politie van de plaats van uw uitbatingszetel uw eigen aangestelden de nodige instructies geven teneinde de hierboven vermelde verplichtingen na te leven ons onverwijld alle stukken ter rechtvaardiging van de schade en alle documenten betreffende het schadegeval overmaken. De dagvaardingen en in het algemeen alle gerechtelijke en buitengerechtelijke akten met betrekking tot het schadegeval moeten aan ons worden overgemaakt zodra ze overhandigd of betekend zijn of ten laatste binnen 48 uur na hun ontvangst. 8

9 11.6 persoonlijk voor de rechtbank of scheidsgerecht verschijnen indien dat nodig is, u onderwerpen aan de onderzoeksmaatregelen opgelegd door de rechtbank of scheidsgerecht en onze richtlijnen of deze van de aangestelde advocaat of deskundige opvolgen. artikel 12 Niet-naleven van de verplichtingen Niet-naleving van de verplichtingen waarvan sprake in artikel 10 geeft ons het recht om de voorziene schadevergoeding te verminderen of terug te vorderen evenredig met het door ons geleden nadeel. Niet-naleving van een termijn kan echter niet als een verzuim worden beschouwd, indien u de gevraagde mededeling zo snel mogelijk hebt gedaan. Indien u de verplichtingen met bedrieglijk opzet niet bent nagekomen, hebben wij het recht dekking te weigeren. artikel 13 Subrogatie en verhaal Wij zijn gesubrogeerd in uw rechten en vorderingen of deze van een begunstigde tegen de aansprakelijke derde ten belope van onze uitgaven. U kunt bijgevolg geen afstand van verhaal aanvaarden ten voordele van enig natuurlijk of rechtspersoon of organisme zonder onze voorafgaande en schriftelijke toestemming. Indien door uw toedoen of door de begunstigde, de subrogatie geen uitwerking meer kan hebben in ons voordeel, dan kunnen wij van u of van de begunstigden de betaalde schadevergoeding terugvorderen in de mate van het geleden nadeel. De subrogatie mag noch u, noch de begunstigde benadelen indien de subrogatie slechts gedeeltelijk is gebeurd. In dat geval kunt u, alsook de begunstigden uw rechten uitoefenen voor hetgeen nog verschuldigd is, bij voorrang boven ons. Wij hebben geen enkel recht van verhaal op uw bloedverwanten in opgaande of neerdalende lijn, uw echtgeno(o)t(e) en aanverwanten in rechte lijn, noch op de bij u inwonende personen, uw gasten en huispersoneel, behoudens in geval van kwaad opzet. Wij kunnen echter wel verhaal uitoefenen op deze personen wanneer hun aansprakelijkheid daadwerkelijk door een verzekeringscontract is gedekt. artikel 14 Medeverzekering en leiding In geval van medeverzekering gelden de volgende bepalingen: 14.1 Er bestaat geen hoofdelijkheid tussen de verzekeraars die dit contract ondertekenen, zodat tussen u en iedere verzekeraar een afzonderlijk contract tot stand komt voor het bedrag of het percentage door iedere verzekeraar ondertekend De verzekeraars geven aan de leidende verzekeraar de opdracht tot het presteren van wat volgt: met u overeenkomen omtrent contractsvoorwaarden en premies alle mededelingen voor de verzekeraars bestemd in ontvangst nemen, zodat de mededeling aan de leidende verzekeraar gedaan, geacht wordt aan alle verzekeraars te zijn geschied bij een schadegeval alles te doen wat hiervoor nodig of nuttig kan zijn voor de goede regeling ervan. Deze opdracht geschiedt om niet, tenzij anders wordt overeengekomen. Hoofdstuk 3 - Betaling van de premie artikel 15 De betaling van de premie De premie, met inbegrip van de taksen, moet op ons verzoek op de in de Bijzondere Voorwaarden vastgestelde vervaldagen vooruit betaald worden. artikel 16 Niet-betaling van de premie Bij niet-betaling van de premie op de vervaldag kunnen wij de dekking schorsen of het contract opzeggen, nadat wij u bij deurwaardersexploot of bij een ter post aangetekende brief in gebreke hebben gesteld. De schorsing of de opzegging heeft uitwerking na het verstrijken van een termijn van 15 dagen, te rekenen vanaf de dag die volgt op de betekening of de afgifte ter post van de aangetekende brief. Indien wij de dekking geschorst hebben, kunnen wij het contract nog opzeggen, wanneer wij ons dit recht hebben voorbehouden. In dat geval heeft de opzegging slechts uitwerking ten vroegste na het verstrijken van een termijn van 15 dagen, te rekenen vanaf de eerste dag van de schorsing. Indien wij ons dit recht niet hebben voorbehouden, kan de opzegging slechts gebeuren mits een nieuwe aanmaning zoals hogervermeld. Als de dekking geschorst is, zullen wij de waarborgen opnieuw in voege stellen om 00h00 de dag nadat wij de integrale betaling van de gevorderde premies, desgevallend verhoogd met het bedrag van de administratiekosten en de interesten, ontvangen hebben. 9

10 Hoofdstuk 4 - Het verloop van het contract artikel 17 Samenstelling van uw contract Uw contract bestaat uit 2 delen: de Algemene Voorwaarden beschrijven de inhoud van de waarborgen, de uitsluitingen alsook onze wederzijdse rechten en verplichtingen de Bijzondere Voorwaarden beschrijven uw persoonlijke gegevens en de waarborgen die u hebt onderschreven. Zij vervangen de Algemene Voorwaarden indien ze hiermee strijdig zouden zijn. artikel 18 Aanvang van uw contract Tenzij anders overeengekomen, vangt het contract aan op de in uw Bijzondere Voorwaarden vermelde datum, voor zover de eerste premie met bijhorende lasten betaald is. Het uur van de aanvang van de verzekering is, bij overeenkomst, op 00h00 vastgesteld, dit van de beëindiging op 00h00, Belgische tijd. in geval van onopzettelijke verzwijging of onopzettelijke onjuiste mededeling van gegevens betreffende de omschrijving van het risico, bij het sluiten van uw contract zoals bepaald in art en in geval van verzwaring van het risico zoals bepaald in art in geval van niet-betaling van de premie overeenkomstig art. 16 na iedere aangifte van een schadegeval, maar uiterlijk een maand na de uitbetaling of de weigering tot uitbetaling van de schadevergoeding in geval van faillissement, overeenkomstig art in geval van wijziging van de wetgeving die een invloed kan hebben op de draagwijdte van de waarborg ingeval door u woonstkeuze in het buitenland wordt gedaan in geval van overlijden van de verzekeringnemer overeenkomstig art artikel 19 De duur van uw contract Tenzij anders overeengekomen, is de duur van het contract vastgesteld op 1 jaar. Op het einde van elke verzekeringsperiode wordt uw contract stilzwijgend verlengd voor opeenvolgende periodes van 1 jaar, tenzij deze opgezegd werd per aangetekende brief door een van de partijen, tenminste 3 maanden vóór de vervaldag van de lopende periode. artikel 20 Het einde van uw contract 20.1 De opzegging van het contract U kunt het contract opzeggen: tegen het einde van elke verzekeringsperiode overeenkomstig art.19 na iedere aangifte van een schadegeval, maar uiterlijk een maand na uitbetaling of de weigering tot uitbetaling van de schadevergoeding in geval van wijziging van de verzekeringsvoorwaarden en van het tarief of alleen van het tarief overeenkomstig art. 21 in geval van ons faillissement, ons gerechtelijk akkoord of intrekking van onze toelating in geval van vermindering van het risico, zoals bepaald in art tegen de aanvangsdatum van het contract, wanneer de termijn tussen de datum van het sluiten van het contract en de 3 maanden vóór de aanvangsdatum gebeurt Wij kunnen het contract opzeggen: tegen het einde van elke verzekeringsperiode overeenkomstig art. 19 in geval van opzettelijke verzwijging of opzettelijke onjuiste mededeling van gegevens betreffende het risico in de loop van het contract 20.2 Vorm en uitwerking van de opzegging De opzegging geschiedt bij deurwaardersexploot, per aangetekende brief of door afgifte van de opzeggingsbrief tegen ontvangstbewijs. Behalve wanneer dit anders bepaald is, heeft deze opzegging slechts uitwerking na het verstrijken van een termijn van 1 maand. In geval van opzeg na een schadegeval heeft deze opzeg slechts uitwerking na het verstrijken van een termijn van 3 maanden. Deze termijn wordt evenwel teruggebracht tot 1 maand, wanneer u of de begunstigden een van uw verplichtingen, ontstaan door het schadegeval, niet bent nagekomen met de bedoeling ons te misleiden en op voorwaarde dat wij een klacht met burgerlijke partijstelling hebben ingediend bij een onderzoeksrechter of tot dagvaarding voor een vonnisgerecht zijn overgegaan op basis van de artikelen 193, 196, 197, 496 of 510 tot 520 van het Strafwetboek. Deze opzegtermijnen beginnen te lopen vanaf de dag volgend op de betekening of de datum van het ontvangstbewijs of, in geval van een aangetekende brief, vanaf de dag die volgt op de afgifte ter post. Het premiegedeelte dat betrekking heeft op de periode na de datum van het van kracht worden van de opzegging, wordt door ons terugbetaald Overdracht na overlijden In geval van overlijden van de verzekeringnemer: blijft het contract bestaan ten voordele van de erfgenamen die verplicht zijn de premies te betalen kunnen de erfgenamen het contract per aangetekende brief opzeggen binnen 3 maanden en 40 dagen na het overlijden 10

11 kunnen wij het contract opzeggen binnen 3 maanden te rekenen vanaf de kennisneming van het overlijden 20.4 Overdracht onder levenden Het contract eindigt van rechtswege: voor roerende goederen: vanaf het ogenblik waarop u de goederen niet meer in uw bezit hebt voor onroerende goederen: 3 maanden na de datum van het verlijden van de authentieke akte. Gedurende deze periode geldt de verzekering ook voor de overnemer, tenzij deze laatste waarborg geniet uit hoofde van een ander contract Faillissement In geval van faillissement van de verzekeringnemer: blijft het contract voortbestaan ten voordele van de massa van de schuldeisers die aan ons het bedrag verschuldigd is van de premies vervallen vanaf de faillietverklaring kan de curator het contract opzeggen binnen 3 maanden die volgen op de faillietverklaring kunnen wij het contract opzeggen ten vroegste 3 maanden na de faillietverklaring artikel 21 De wijziging van de verzekeringsvoorwaarden en/of het tarief Indien wij de verzekeringsvoorwaarden en ons tarief of enkel ons tarief wijzigen, passen wij uw contract aan op de volgende jaarlijkse vervaldag, nadat wij u daarover hebben ingelicht. U kunt evenwel het contract opzeggen indien deze kennisgeving uiterlijk 4 maanden vóór de jaarlijkse vervaldag werd gedaan en binnen 3 maanden bij een latere kennisgeving. Deze opzeg kan evenwel ten vroegste uitwerking hebben op de eerstkomende jaarlijkse hoofdvervaldag, volgend op de kennisgeving van de tariefwijziging. Deze opzegmogelijkheid bestaat niet wanneer de wijziging van de verzekeringsvoorwaarden en/of het tarief voortvloeit uit een algemene aanpassing die door de bevoegde overheid wordt opgelegd en wanneer de toepassing ervan gelijk is voor alle verzekeraars. Hoofdstuk 5 - Diverse bepalingen artikel 22 Verscheidene verzekeringnemers Indien de verzekering gesloten wordt door meer dan een verzekeringnemer, dan zijn zij hoofdelijk en ondeelbaar tegenover ons gebonden. artikel 23 Woonplaats en briefwisseling Alle briefwisseling die u naar ons stuurt, is geldig verzonden indien zij gestuurd is naar onze vennootschapszetel. Alle briefwisseling die wij naar u sturen, is geldig verzonden, ook ten aanzien van erfgenamen en rechtverkrijgenden, indien zij verstuurd is naar het adres aangeduid in uw Bijzondere Voorwaarden of het adres dat later aan ons werd meegedeeld. Ingeval er verscheidene verzekeringnemers zijn, is elke mededeling die wij aan een van hen richten, geldig ten opzichte van allen. artikel 24 Toepasselijk recht rechtsmacht - arbitrage 24.1 Toepasselijk recht - rechtsmacht Het Belgische recht is van toepassing op dit contract. Alle geschillen in verband met dit verzekeringscontract behoren uitsluitend tot de bevoegdheid van de Belgische rechtbanken. De bevoegde rechter is deze van de plaats waar het verzekeringscontract is getekend, tenzij tussen de belanghebbende partijen wordt overeengekomen door arbitrage tot overeenstemming te komen Arbitrage In geval van arbitrage worden de geschillen tussen u en ons met betrekking tot dit contract beslecht door een scheidsgerecht. Iedere partij benoemt haar scheidsrechter en de 2 aldus benoemde scheidsrechters, benoemen de derde scheidsrechter. In geval van onenigheid met betrekking tot de benoeming van de derde scheidsrechter, zal deze benoemd worden door de Voorzitter van de Rechtbank van Eerste Aanleg, en dit op verzoek van de meest gerede partij. Het scheidsgerecht beslist in laatste instantie, tenzij een beroepsmogelijkheid voorzien is in het arbitragecompromis of in de hiervoor geldende briefwisseling. De gewone rechtbanken blijven bevoegd voor de geschillen die enkel betrekking hebben op de inning van de nietbetwiste premie. artikel 25 Wie kan u helpen bij de uitvoering van uw contract? Uw verzekeringsmakelaar kan u inlichten over uw contract en de prestaties die eruit voortvloeien. Hij zal u bij de uitvoering van het contract steeds ter zijde staan. Daarnaast kunt u steeds contact opnemen met de Ombudsman van Nateus nv: Ombudsman van Nateus nv Frankrijklei Antwerpen Tel.: Fax ombudsman@nateus.be 11

12 U kunt natuurlijk ook terecht bij de Ombudsdienst van de Verzekeringen: Ombudsman van de Verzekeringen de Meeûsplantsoen Brussel Tel.: Fax artikel 26 Bescherming persoonlijke levenssfeer U verklaart akkoord te gaan met de verwerking van uw persoonsgegevens door Nateus nv, Frankrijklei 79 in 2000 Antwerpen, zijnde de verantwoordelijke van de verwerking in de zin van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, en het KB van 13 februari 2001 ter uitvoering van voornoemde wet. De persoonsgegevens die u aan ons hebt medegedeeld zullen wij registreren en verwerken met het oog op het beheer van de relaties die uit het verzekeringscontract voortvloeien, het beheer van de contracten en schadegevallen, het voorkomen van misbruiken en fraude en het opmaken van statistieken. U gaat akkoord met de uitwisseling van die gegevens met de verzekeringsmakelaars waarmee wij werken, alsook met de mededeling ervan aan andere derden wanneer de uitvoering van het verzekeringscontract dit vereist of in geval van een wettig belang. Zo stemt u er meer bepaald mee in dat wij deze persoonsgegevens kunnen mededelen aan Datassur ESV, wanneer deze relevant zijn voor de beoordeling van de risico s en het beheer van de contracten en de schadegevallen. U hebt het recht om de gegevens die op u betrekking hebben in te zien en, in voorkomend geval, te laten rechtzetten. Hiertoe moet een gedateerd en ondertekend verzoek, samen met een kopie van de identiteitskaart, verstuurd worden naar Datassur, Dienst Bestanden, de Meeûsplantsoen 29 in 1000 Brussel. U geeft tevens uw uitdrukkelijke en bijzondere toestemming voor de verwerking van uw persoonsgegevens die de gezondheid betreffen onder de verantwoordelijkheid van een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg. Indien zulks noodzakelijk is voor de doeleinden van de verwerking of voor de doeleinden van het verzekeringscontract mogen dergelijke gegevens bij andere personen worden ingezameld. U beschikt te allen tijde over een individueel en kosteloos recht op toegang en op verbetering van onjuiste gegevens. Bijkomende inlichtingen kunt u steeds bekomen bij de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. 12