9 Gasbranders. Gasbranders VECTRON G 01 G 06. Toebehoren gasbranders. Industriële gasbranders EK 3 - EK Programma-overzicht

Transcriptie

1 9 Gasbranders Gasbranders VECTRON G 01 G Programma-overzicht In de hoofdstukken van de branders vindt u de productbeschrijving, artikelnummers en prijzen, arbeidsvelden en vermogensbereik, typespecifieke toebehoren en maattekening. 9.4 VECTRON G VECTRON G VECTRON G VECTRON G VECTRON G VECTRON G 06 Toebehoren gasbranders 9.74 Manometer, filter 9.75 Geluiddempende omkasting Industriële gasbranders EK 3 - EK Programmaoverzicht 9.1

2 Gasbranders VECTRON Typesleutel Gasbranders G = Aardgas L-H (Hi = 8,83 10,35 kwh/m 3 ) DUO = Hoog-laag F = Propaan, Hi = 25,89 34,31 kwh/m 3 DUO PLUS = Glijdend hoog-laag / modulerend 03 = Bouwgrootte VARIO = Glijdend hoog-laag / modulerend met toerentalregeling 240 = Kengetal vermogen MODULO = modulerend met elektronische verhoudingsregelaar 9.2

3 Gasbranders VECTRON Programma-overzicht eentraps Vermogenbereik in kw VECTRON blz. 14, G G G G G G tweetraps Vermogenbereik in kw VECTRON DUO blz G G G G G G tweetraps progressief/modulerend Vermogenbereik in kw VECTRON DUO PLUS blz G G G G G G G G G tweetraps progressief/modulerend met toerentalregeling Vermogenbereik in kw VECTRON VARIO blz G G G G G G G elektronisch modulerend Vermogenbereik in kw VECTRON MODULO blz G G G G G G G G Alle gasbranders zijn met low NO x uitstoot < 70 mg/kwh 9.3

4 Gasbranders VECTRON G 01 Leveringsomvang, productbeschrijving, werkingsbeschrijving Uitvoering VECTRON G 01 low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 01, ééntraps, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitter. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met gelineariseerde luchtregeltrommel. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, gasdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige Wielandstekker (tegenstekker meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. VECTRON G01 DUO Low NOx ELCO gasbrander VECTRON G01 DUO, tweetraps, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 70 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven doorservomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, gasdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7- polige en 4-polige Wielandstekker (tegen stekkers meegeleverd). Branderflens met dichtingsring en bevestigingschroeven. Visualisatie-programma ELCOSCOPE De digitale branderautomaten SH/SG maken het mogelijk om met behulp van het visualisatie-programma ELCOSCOPE (zie toebehoren) de volgende informatie uit te lezen : - bedrijfstoestand (netspanning, vlamsignaal, bedrijfsurenteller, aantal starts) - storingsoorzaken van laatste en voorlaatste storing - statistiek van de storingen 9.4

5 Gasbranders VECTRON G 01 Artikelnummers en prijzen VECTRON G 01 eentraps Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G ,5-40 verstelbare flens 110 CG 10 ½ ,00 VECTRON G verstelbare flens 110 CG 10 ½ ,00 VECTRON G verstelbare flens 138 CG 15 ¾ ,00 * Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden. VECTRON G 01 DUO tweetraps Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G DUO verstelbare flens 130 MZRDLE 407 ¾ ,00 * Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden. 9.5

6 Gasbranders VECTRON G 01 VECTRON G 01 Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 01 = Bouwgrootte 55 = Kengetal vermogen Vuurhaarddruk mbar Vuurhaarddruk dapa Brandervermogen kw Brandertype VECTRON G VECTRON G VECTRON G Brandervermogen kw 14, Werkingswijze aan/uit Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp ½ Rp ½ Rp ¾ Compacte gasblok type CG 10 R70 D2W5BWVZ CG 15 R 03 D2T5WWZZZ Branderautomaat/Vlambeveiliging SG113 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 85 W Elektrisch verbruik W Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel ø xM8 schr. op cirkel ø Branderbuis ø x lengte mm 80 x x Gewicht kg 12 CE Keuring 1312 AS AN 3690 Artikelnummer brander Prijs 1.020, , ,00 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 280,00 9.6

7 Gasbranders VECTRON G 01 VECTRON G DUO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 01 = Bouwgrootte 85 = Kengetal vermogen Vuurhaarddruk mbar Vuurhaarddruk dapa Brandertype VECTRON G DUO Brandervermogen kw 14,5-40 Werkingswijze aan/uit Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp ½ Compacte gasblok type CG 10 R70 D2W5BWVZ Branderautomaat/Vlambeveiliging SG113 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 85 W Elektrisch verbruik W 100 Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel ø Branderbuis ø x lengte mm 80 x Gewicht kg 12 CE Keuring 1312 AS 2386 Artikelnummer brander Prijs 2.330,00 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 329,00 Brandervermogen kw 9.7

8 Gasbranders VECTRON G 01 Toebehoren Beschrijving Toepassing Artikelnummer Prijs Stekkerverbinding VECTRON G ,60 voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling Buitenluchtaanzuiging VECTRON G ,80 met aansluiting 50 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer. Montagehandleiding Advies : Een onmiddellijke verbreding van 50 naar 100 mm (d.m.v. een reductie 50/100) wordt aanbevolen. Ombouwkit voor continu ventilatie VECTRON G ,58 Montagehandleiding Gasaansluitstuk VECTRON G ,35 kort, voor afwijkende plaatsing van het gascombiblok, rechte en gebogen uitvoering voor G01.. Montagehandleiding Branderautomaat SG 113 VECTRON G ,42 Ontstekingspen VECTRON G ,55 Ontstekingskabel VECTRON G ,45 Ionisatiepen VECTRON G ,55 Ionisatiekabel VECTRON G ,50 Ontstekingstrafo VECTRON G ,13 Branderkap VECTRON G ,95 9.8

9 Gasbranders VECTRON G 01 Maattekening Ketelboring VECTRON A B C Ø D E F G a G max. 254 max. 435 min. 21/max min. 70/max. 110 min. 297/max. 337 RP 1/ G G min. 15/max min. 70 max. 138 min. 300/max. 355 RP 3/ G DUO

10 Gasbranders VECTRON G 01 Opmerkingen 9.10

11 Gasbranders VECTRON G 02 Leveringsomvang, productbeschrijving, werkingsbeschrijving Uitvoering VECTRON G 02 low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 02, ééntraps, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 70 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap, geluidsgedempte luchtaanzuiging en gelineariseerde luchtregeltrommel. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, gasdruk r egelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige Wielandstekker (tegenstekker meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Uitvoering VECTRON G 02 DUO low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 02 DUO, tweetraps, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 70 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, gasdruk r egelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7- polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Uitvoering VECTRON G 02 DUO PLUS low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 02 DUO PLUS, tweetraps progressief of modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 70 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings schakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4- polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Uitvoering VECTRON G Vario low NOx ELCO gasbrander VECTRON G Vario modulerend met frequentieregelaar. Visualisatie-programma ELCOSCOPE De digitale branderautomaten SH/SG maken het mogelijk om met behulp van het visualisatie-programma ELCOSCOPE (zie toebehoren) de volgende informatie uit te lezen : - bedrijfstoestand (netspanning, vlamsignaal, bedrijfsurenteller, aantal starts) - storingsoorzaken van laatste en voorlaatste storing - statistiek van de storingen 9.11

12 Gasbranders VECTRON G 02 Artikelnummers en prijzen VECTRON G 02 eentraps Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G verstelbare flens MB-DLE 407 3/ ,00 VECTRON G verstelbare flens MB-DLE / ,00 VECTRON G verstelbare flens MB-DLE 412 1¼ ,00 VECTRON G 02 DUO tweetraps Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G DUO verstelbare flens MB-ZRDLE 407 ¾ ,00 VECTRON G DUO verstelbare flens MB-ZRDLE 407 ¾ ,00 VECTRON G DUO verstelbare flens MB-ZRDLE 412 1¼ ,00 VECTRON G 02 DUO PLUS tweetraps progressief / modulerend Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G verstelbare flens MB-VEF / ,00 DUO PLUS VECTRON G 02 VARIO modulerend met toerentalregeling Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G verstelbare flens MB-VEF / ,00 VARIO VECTRON G 02 MODULO electrisch modulerend Brandertype Vermogen* Branderkop Gasstraat* Artikel-Nr. Prijs kw Uitvoering Lengte mm Type Aansluiting VECTRON G KN 150 MBC-SE ¾ ,00 KL 270 MBC-SE ¾ ,00 VECTRON G KN 150 MBC-SE ¾ ,00 KL 270 MBC-SE ¾ ,00 VECTRON G KN 150 MBC-SE ¾ ,00 KL 270 MBC-SE ¾ ,00 * Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden. 9.12

13 Gasbranders VECTRON G 02 VECTRON G 02 Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 02 = Bouwgrootte 120 = Kengetal vermogen Brandertype VECTRON G VECTRON G VECTRON G Brandervermogen kw Werkingswijze aan/uit Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp 3 / 4 Rp 1¼ Compacte gasblok type MB-DLE 407 MB-DLE 407 MB-DLE 412 Branderautomaat/Vlambeveiliging SG113 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 160 W 230 V - 50 Hz W Elektrisch verbruik W Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, 4 x M8 schroeven op cirkel ø Branderbuis ø x lengte mm 115 x Gewicht kg 20 CE Keuring 1312 BQ 4069 Artikelnummer brander Prijs 1.445, , ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 517,90 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 280,00 Artikelnummer EBI Prijs 544,00 ELCO Solutions

14 Gasbranders VECTRON G 02 VECTRON G 02 DUO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 02 = Bouwgrootte 160 = Kengetal vermogen DUO = hoog-laag Brandertype VECTRON G DUO VECTRON G DUO VECTRON G DUO Brandervermogen kw Werkingswijze hoog-laag Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp ¾ Rp 3 / 4 Rp 1 1 / 4 Compacte gasblok type MB-ZRDLE 407 MB-ZRDLE 412 Branderautomaat/Vlambeveiliging SG513 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 160 W 230 V 50 Hz 130 W Elektrisch verbruik W Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, 4 x M8 schroeven op cirkel ø Branderbuis ø x lengte mm 115 x Gewicht kg CE Keuring 1312 BQ 4069 Artikelnummer brander Prijs 1.825, , ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 329,00 Artikelnummer EBI Prijs 544,

15 Gasbranders VECTRON G 02 VECTRON G DUO PLUS / VARIO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 02 = Bouwgrootte 210 = Kengetal vermogen DUO PLUS = Glijdend hoog/laag / modulerend VARIO = modulerend met toerenregeling Vuurhaarddruk mbar Vuurhaarddruk dapa Brandervermogen kw Brandertype VECTRON G DUO PLUS VECTRON G VARIO Brandervermogen kw Werkingswijze glijdend hoog-laag modulerend met toerenregeling Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp 1 1 / 4 Compacte gasblok type MB-VEF 412 Branderautomaat/Vlambeveiliging SG513 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 130 W 230 V - 50 Hz W Elektrisch verbruik W Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, 4 x M8 schroeven op cirkel ø Branderbuis ø x lengte mm 115 x Gewicht kg CE Keuring 1312 BQ 4069 Artikelnummer Prijs 2.190, ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S01 Artikelnummer Prijs 533,90 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 329,00 Artikelnummer EBI Prijs 544,

16 Gasbranders VECTRON G 02 VECTRON G 02 MODULO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 02 = Bouwgrootte 160 = Kengetal vermogen MODULO = Electrisch modulerend Vuurhaarddruk mbar 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 G G G Vuurhaarddruk dapa 0, Branderbelasting kw Brandertype VECTRON G MODULO VECTRON G MODULO VECTRON G MODULO Brandervermogen kw Werkingswijze electrisch modulerend Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Compacte gasblok type MBC 300 SE MBC 300 SE Branderautomaat/Vlambeveiliging MPA 22 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 160 W 230 V 50 Hz 130 W Elektrisch verbruik W Branderbuis ø x lengte mm 115 x Gewicht kg 22,5 CE Keuring 1312 BQ 4069 Artikelnr. met lange branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 115 x x x 150 Prijs 2.030, , ,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 115 x x x 270 Prijs 2.075, , ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 329,00 Artikelnummer EBI Prijs 544,

17 Gasbranders VECTRON G 02 Toebehoren Beschrijving Toepassing Artikelnummer Prijs Stekkerverbinding VECTRON G ,60 voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling Buitenluchtaanzuiging VECTRON G ,20 met aansluiting 100 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer. Potentiometer VECTRON G ,72 1 kohm als positieterugkoppeling voor inbouw in de DUO PLUS servomotor. Toepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand Branderautomaat SG 113 VECTRON G ,42 Branderautomaat SG 513 VECTRON G02 DUO ,39 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Ontstekingspen VECTRON G02 DUO ,55 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Ontstekingskabel VECTRON G02 DUO ,55 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Ionisatiepen VECTRON G02 DUO ,60 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Ionisatiekabel VECTRON G02 DUO ,10 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Ontstekingstrafo VECTRON G02 DUO ,49 Ontstekingstrafo VECTRON G ,79 VECTRON G02 DUO PLUS VECTRON G02 VARIO Condensator 5 µf VECTRON G02.120/ ,70 VECTRON G02.120/160 DUO Condensator 6 µf VECTRON G ,20 VECTRON G DUO Branderkap VECTRON G ,10 VECTRON G02 DUO VECTRON G02 DUO PLUS Branderkap VECTRON G02 VARIO ,95 Modulerende regelaar RWF 10 VECTRON 564,

18 Gasbranders VECTRON G 02 Maatvoering VECTRON G 02 G 02 DUO G G02 DUO PLUS/VARIO MODULO MBDLE 407 MBDLE 412 MBZRDLE 407 MBZRDLE 412 MBVEF 412 MBC-SE Rp 3 / 4 Rp 1 1 / 4 Rp 3 / 4 Rp 1 1 / 4 Rp 1 1 / 4 Rp 3 / 4 A C D E F G H Ketelboring VECTRON G 02 ø a (mm) ø b (mm) c M 8 d

19 Gasbranders VECTRON G 02 Opmerkingen 9.19

20 Gasbranders VECTRON G 03 Leveringsomvang, productbeschrijving, werkingsbeschrijving Uitvoering VECTRON G 03 DUO low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 03 DUO, tweetraps progressief of modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings schakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flens Uitvoering VECTRON G 03 DUO PLUS low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 03 DUO PLUS, tweetraps progressief of modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings schakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flens Uitvoering VECTRON G 03 VARIO low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 03 VARIO, tweetraps progressief of modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Gelineariseerde luchtregelklep voor luchtdebietregeling kleinlast en vollast, aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakings schakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flens Visualisatieprogramma ELCOSCOPE De digitale branderautomaten SH/SG maken het mogelijk om met behulp van het visualisatieprogramma ELCOSCOPE (zie toebehoren) de volgende informatie uit te lezen: - bedrijfstoestand (netspanning, vlamsignaal, bedrijfsurenteller, aantal starts) - storingsoorzaken van laatste en voorlaatste storing - statistiek van de storingen 9.20

21 Gasbranders VECTRON G 03 Artikelnummers en prijzen VECTRON G 03 DUO hoog/laag Brandertype Vermogen* Branderlichaam met branderkop Gasstraat* TotaalkW Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aansluiting prijs mm VECTRON G DUO KN MB-VEF 412 1¼ 2.250,00 MB-VEF 407 ¾ 2.100,00 KL MB-VEF 412 1¼ 2.400,00 MB-VEF 407 ¾ 2.250,00 VECTRON G DUO KN MB-ZRDLE 412 1¼ 2.650,00 MB-ZRDLE 407 ¾ 2.520,00 KL MB-ZRDLE 412 1¼ 2.725,00 MB-ZRDLE 407 ¾ 2.595,00 VECTRON G DUO KN MB-ZRDLE 412 1¼ 2.735,00 MB-ZRDLE 407 ¾ 2.610,00 KL MB-ZRDLE 412 1¼ 2.815,00 MB-ZRDLE 407 ¾ 2.685,00 VECTRON G 03 DUO PLUS glijdend hoog/laag Brandertype Vermogen* Branderlichaam met branderkop Gasstraat* TotaalkW Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aansluiting prijs mm VECTRON G DUO PLUS KN MB-VEF 412 1¼ 2.770,00 MB-VEF 407 ¾ 2.615,00 KL MB-VEF 412 1¼ 2.845,00 MB-VEF 407 ¾ 2.690,00 VECTRON G DUO PLUS KN MB-VEF 412 1¼ 2.915,00 MB-VEF 407 ¾ 2.755,00 KL MB-VEF 412 1¼ 2.990,00 MB-VEF 407 ¾ 2.830,00 VECTRON G 03 VARIO modulerend met toerenregeling Brandertype Vermogen* Branderlichaam met branderkop Gasstraat* TotaalkW Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aansluiting prijs mm VECTRON G VARIO KN MB-VEF 407 ¾ 3.640,00 MB-VEF 412 1¼ 3.800,00 KL MB-VEF 407 ¾ 3.715,00 MB-VEF 412 1¼ 3.875,00 * Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden 9.21

22 Gasbranders VECTRON G 03 VECTRON G 03 DUO Arbeidsveld en vermogensbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, propaan 03 = Bouwgrootte 200 = Kengetal vermogen DUO = Hoog/laag Brandertype VECTRON G DUO Brandervermogen kw Werkingswijze hoog/laag Regelverhouding 1:2,5 Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat MB-ZRDLE 407: Rp 1 1 / 4 ; MB-ZRDLE 412: Rp 3 / 4 Branderautomaat / vlambeveiliging SG 513 / Ionisatie Brandermotor /min 230 V 50 Hz 65 W Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel mm Elektrisch verbruik W 200 Gewicht kg 21 CE-Keuring 1312 AU 2750 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 124 x 140 Gasblok MB-ZRDLE 412 Prijs 2.250,00 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 124 x 140 Gasblok MB-ZRDLE 407 Prijs 2.100,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 124 x 260 Gasblok MB-ZRDLE 412 Prijs 2.400,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 124 x 260 Gasblok MB-ZRDLE 407 Prijs 2.250,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnr. inbedrijfstelling (IBS) Prijs 384,00 Artikelnr. EBI Prijs 544,

23 Gasbranders VECTRON G 03 VECTRON G 03 DUO Arbeidsveld en vermogensbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, propaan 03 = Bouwgrootte 240 = Kengetal vermogen DUO = Hoog/laag Brandertype VECTRON G DUO VECTRON G DUO Brandervermogen kw Werkingswijze hoog/laag Regelverhouding 1:3 1:2,5 Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat MB-ZRDLE 407: Rp 1 1 / 4 ; MB-ZRDLE 412: Rp 3 / 4 Branderautomaat / vlambeveiliging SG 513 / Ionisatie Brandermotor /min 230 V 50 Hz 130 W 230 V 50 Hz 130 W Brandermontage - ketelboringen Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel mm Elektrisch verbruik W Gewicht kg 22 CE-Keuring 1312 AU AU 2752 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 124 x x 140 Gasblok MB-ZRDLE 412 MB-ZRDLE 412 Prijs 2.650, ,00 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 124 x x 140 Gasblok MB-ZRDLE 407 MB-ZRDLE 407 Prijs 2.520, ,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 124 x x 260 Gasblok MB-ZRDLE 412 MB-ZRDLE 412 Prijs 2.725, ,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 124 x x 260 Gasblok MB-ZRDLE 407 MB-ZRDLE 407 Prijs 2.595, ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnr. inbedrijfstelling (IBS) Prijs 384,00 Artikelnr. EBI Prijs 544,

24 Gasbranders VECTRON G 03 Gasstraat VECTRON G 03 DUO Leveringsomvang en beschrijving Type Artikelnr. Gascombiblok met gaspijpstuk MB-ZRDLE 407 B01 / Rp 3 / MB-ZRDLE 412 B01 / Rp 1 1 / Compacte gasventielcombinatie met 2 magneetventielen, gasdrukregelaar, gasdrukschakelaar en filter Keuze gasstraat-diameter Brander MBZRDLE 407 MBZRDLE 412 MBZRDLE 407 vermogen Aardgas LL Hi = 8,83 kwh /m 3 Propaan (kw) Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (Gasstraat + branderkop) G DUO Keuze gasstraat-diameter Brander MBZRDLE 407 MBZRDLE 412 MBZRDLE 407 vermogen Aardgas LL Hi = 8,83 kwh /m 3 Propaan (kw) Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (Gasstraat + branderkop) G DUO Bij de in de tabel aangegeven gasdrukverliezen dient de vuurhaarddruk in mbar mee genomen te worden. Keuze gasblok Aan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,tas,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht Voorbeeld: Gegevens van installatie: Gekozen gasblok: MB-ZRDLE Gassoort: Aardgas LL Controle van de keuze: - Vereiste brandervermogen: 260 kw - Gasdrukverlies (uit tabel): 20,0 mbar - Vuurhaarddruk bij nominale ketelbelasting: 2 mbar - Vuurhaarddruk: 2 mbar - Gasvoordruk bij nominale ketelbelasting: 25 mbar - Drukverlies gasleiding: 2 mbar - Drukverlies gasleiding bij nominale ketelbelasting: 2 mbar => Som: 24 mbar Gegeven: Gasvoordruk : 25 mbar > 24 mbar => Keuze MB-ZRDLE 412 is correct 9.24

25 Gasbranders VECTRON G 03 VECTRON G 03 DUO PLUS Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 03 = Bouwgrootte 240 = Kengetal vermogen DUO PLUS = Glijdend hoog-laag / modulerend Vuurhaarddruk mbar Vuurhaarddruk dapa Brandervermogen kw Brandertype VECTRON G DUO PLUS VECTRON G DUO PLUS Brandervermogen kw Werkingswijze glijdend hoog-laag Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasstraat MB-VEF 412 : Rp 1¼ ; MB-VEF 407 : Rp ¾ Branderautomaat/Vlambeveiliging SG513 / Ionisatie Brandermotor 2800 t/min 230 V 50 Hz 130 W Elektrisch verbruik W 300 Brandermontage ketelboringen Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel ø Gewicht kg CE Keuring 1312 AU AU 2752 Artikelnummer met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 115x x140 Gasblok MB-VEF 412 MB-VEF 412 Prijs 2.770, ,00 Artikelnummer met standaard branderkop (KN) Branderbuis ø x lengte mm 115x x140 Gasblok MB-VEF 407 MB-VEF 407 Prijs 2.615, ,00 Artikelnummer met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 115x x260 Gasblok MB-VEF 412 MB-VEF 412 Prijs 2.845, ,00 Artikelnummer met lange branderkop (KL) Branderbuis ø x lengte mm 115x x260 Gasblok MB-VEF 407 MB-VEF 407 Prijs 2.690, ,00 Dichtheidscontrole VPS 504 S03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 384,00 Artikelnr. EBI Prijs 544,

26 Gasbranders VECTRON G 03 Gasstraat VECTRON G 03 DUO PLUS Leveringsomvang en beschrijving Type Artikelnummer Gascombiblok met gasbuisstuk MB-VEF 407 B01 S 30 Rp 3 / MB-VEF 412 B01 S 30 Rp 1 1 / Compacte gasventielcombinatie met 2 magneetventielen, verhoudingsdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en filter. Keuze gasstraat diameter Brander- MB-VEF 407 MB-VEF 412 MB-VEF 407 vermogen Aardgas LL Hi = 8,83 kwh /m 3 Propaan (kw ) Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop) G DUO PLUS Keuze gasstraat - diameter Brander- MB-VEF 407 MB-VEF 412 MB-VEF 407 vermogen Aardgas LL Hi = 8,83 kwh /m 3 Propaan (kw ) Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop) G DUO PLUS Keuze gasblok Aan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,tas,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht. Voorbeeld (voor brander G DUO PLUS): Gegevens van de installatie: Gassoort: Aardgas LL Gasstroomdruk: 20 mbar (Opgelet: aan de ingang van het gasblok) Vereist brandervermogen: 240 kw - Druk in de branderkamer bij nominale ketelbelasting: 2,5 mbar Voorwaarde: Het werkingspunt moet binnen het toelaatbare werkingsbereik van de brander liggen. Gekozen gasblok: MB-VEF 412 Controle van de keuze: Gasdrukverlies (uit de tabel): 15 mbar Branderkamerdruk: 2,5 mbar => Som 17,5 mbar Gegeven: Gasvoordruk 20 mbar >17,5 mbar => De keuze MB-VEF 412 is correct. 9.26

27 Gasbranders VECTRON G 03 VECTRON G VARIO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, Propaangas 03 = Bouwgrootte 300 = Kengetal vermogen VARIO = modulerend met toerentalaansturing Brandertype VECTRON G VARIO Brandervermogen kw Werkingswijze modulerend met toerenregeling Regelverhouding 1 : 3 Gasaanvoerdruk mbar Aansluiting gasleiding MB-VEF 407 Rp 3 / 4 ; MB-VEF 412 Rp 1 1 / 4 Branderautomaat / vlambeveiliging SG 513 / Ionisatie electrode Brandermotor /min 230 V 50 Hz 250 W Elektrisch verbruik W Brandermontage - ketelboring Kernopening ø mm, 4xM8 schroeven op cirkel mm Gewicht kg 31 CE-keuring 1312 AU 2752 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Vlampijp ø x lengte mm 124 x 140 Gasblok MB-VEF 412 Prijs 3.800,00 Artikelnr. met standaard branderkop (KN) Vlampijp ø x lengte mm 124 x 140 Gasblok MB-VEF 407 Prijs 3.640,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Vlampijp ø x lengte mm 124 x 260 Gasblok MB-VEF 412 Prijs 3.875,00 Artikelnr. met lange branderkop (KL) Vlampijp ø x lengte mm 124 x 260 Gasblok MB-VEF 407 Prijs 3.715,00 Dichtheidscontrole VPS 504-S 03 Artikelnummer Prijs 533,45 Artikelnummer inbedrijfstelling (IBS) Prijs 384,00 Artikelnr. EBI Prijs 544,

28 Gasbranders VECTRON G 03 Gasstraat VECTRON G 03 DUO PLUS/VARIO Leveringsomvang en beschrijving Type Artikelnr. Gascombiblok met gaspijpstuk MB-VEF 407 B01 S 30 Rp 3 / MB-VEF 412 B01 S 30 Rp 1 1 / Compactblok met 2 magneetventielen, verhoudingsregelaar, gasdrukschakelaar en filter Keuze gasstraat - diameter Brandervermogen MB-VEF 407 MB-VEF 412 MB-VEF 407 (kw ) Aardgas LL Hi = 8,83 kwh /m 3 Propaan Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (gasstraat + branderkop) G VARIO Keuze gasblok Aan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,tas,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht. Voorbeeld: Gegevens van de installatie: Gekozen gasblok: MB-VEF Gassoort: Aardgas LL Controle van de keuze: - Benodigd vermogen: 240 kw - Gasdrukverlies (uit de tabel): 15,0 mbar - Vuurhaarddruk bij nominale ketelvermogen: 1,5 mbar - Vuurhaarddruk: 1,5 mbar - Gasvoordruk bij nominale ketelvermogen: 20 mbar - Drukverlies gasleiding: 2 mbar - Drukverlies gasleiding bij nominale ketelvermogen: 2 mbar => Som: 18,5 mbar Gegeven: Gasvoordruk: 20 mbar > 18,5 mbar => Keuze MB-VEF 412 is correct 9.28

29 Gasbranders VECTRON G 03 Toebehoren Beschrijving Toepassing Artikelnummer Prijs Display-eenheid VECTRON G ,15 voor de uitlezing van alle informatieparameters van de digitale branderautomaat met MDE -ELCOSCOPE. Met houder voor inbouw in de brander, optische verbindingskabel voor aansluiting aan de branderautomaat, voeding 230V en aansluitkabel voor RS232 seriële PC-poort. Stekkerverbinding VECTRON G ,60 voor aansluiting van een externe storingsontgrendeling Buitenluchtaanzuiging VECTRON G ,00 met aansluiting 125 mm voor aansluiting van een externe luchttoevoer. Potentiometer VECTRON G ,77 1 kohm als positieterugkoppeling voor inbouw in de servomotor. Toepassing: bij ketelcascadeschakeling, bewaking op afstand Ombouwkit voor permanente ventilatorwerking VECTRON G ,58 Montagehandleiding Ombouwkit voor naventilatie VECTRON G ,70 Montagehandleiding Gasdrukbewakingsschakelaar (ombouwkit) VECTRON G 03 max. 0,4 bar bedrijfsdruk GW 50A2 2,5-50 mbar ,35 GW 150A mbar ,65 Adapterset VECTRON G ,80 met aansluiting Rp 1 / 2 voor opbouw van manometer op gasventielen DMV of combiblokken MB Adapterset VECTRON G ,75 met aansluiting Rp 1 / 8 voor montage gasdrukbewakingsschakelaar GW A2 op aansluitflens van gasventielen DMV of combiblokken MB Modulerende regelaar RWF40.0x0 VECTRON G DUO PLUS ,00 voor frontinbouw, met : - meetomvormervoeding - universele meetingang (ingang 1) voor Pt100, Pt1000, Ni1000, Thermokoppels of eenheidssignalen - correctie-ingang (ingang 2) voor externe instelwaarde of verschuiving van de instelwaarde via potentiometer 0-1 kohm of eenheidssignalen - correctie-ingang (ingang 3) voor buitentemperatuursensor Pt1000 of Ni uitgang 1 voor brandervrijgave - uitgang 2 voor driepuntssturing - uitgang 4 als limietkomparator 9.29

30 Gasbranders VECTRON G 03 Toebehoren Beschrijving Toepassing Artikelnummer Prijs Branderautomaat SG 513 VECTRON G03... DUO ,39 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ontstekingspen VECTRON G03... DUO ,85 Ontstekingspen VECTRON G03... DUO PLUS ,85 VECTRON G03... VARIO Ontstekingskabel KN VECTRON G03... DUO ,85 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ontstekingskabel KL VECTRON G03... DUO ,00 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ionisatiepen VECTRON G03... DUO ,55 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ionisatiekabel KN VECTRON G03... DUO ,60 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ionisatiekabel KL VECTRON G03... DUO ,95 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Ontstekingstrafo VECTRON G03... DUO ,79 VECTRON G03... DUO PLUS VECTRON G03... VARIO Condensator 6 µf VECTRON G03... DUO PLUS ,20 Branderkap VECTRON G03... DUO ,80 Branderkap VECTRON G03... DUO PLUS ,55 VECTRON G03... VARIO 9.30

31 Gasbranders VECTRON G 03 Maatvoering Ketelboring Gasstraat VECTRON G 03 DUO PLUS 9.31

32 Gasbranders VECTRON G 03 Opmerkingen 9.32

33 Gasbranders VECTRON G 04 Leveringsomvang, productbeschrijving, werkingsbeschrijving Uitvoering VECTRON G 04 DUO Low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 04 DUO hoog-laag. Gekeurd volgens EN676 voor aardgas en propaan voor ketels en luchtverhitters. Uitvoering VECTRON G 04 DUO PLUS Low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 04 DUO PLUS, tweetraps progressief of modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Luchtdebietregeling door middel van gelineariseerde luchtregelklep aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met Low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakingss c hakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7- polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Uitvoering VECTRON G 04 VARIO Low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 04 VARIO, tweetraps progressief of modulerend met toerentalregeling, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Luchtdebietregeling door middel van gelineariseerde luchtregelklep aangedreven door servomotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met Low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale branderautomaat met informatiesysteem, foutoorzaak direct afleesbaar via knippercode. Gedetailleerde informatie-overdracht over bedrijfstoestand, storingsoorzaken of storingsstatistieken via infra-rood en visualisatieprogramma naar PC (toebehoren). Branderplaat met ontstekingstransformator, toerentalgestuurde elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, verhoudingsgasdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Uitvoering VECTRON G 04 MODULO Low NO x ELCO gasbrander VECTRON G 04 MODULO, elektronisch modulerend, gekeurd volgens EN 676 voor aardgas en propaangas, voor de uitrusting van verwarmingsketels en luchtverhitters. Low NOx uitstoot < 80 mg/kwh. Elektronische brandstof/lucht verhoudings r egeling met diagnosetechniek. Branderlichaam uit aluminiumlegering met afdekkap en geluidsgedempte luchtaanzuiging. Luchtdebietregeling door middel van gelineariseerde lucht regelklep aangedreven door nauwkeurige stappenmotor met sluiting bij stilstand. Branderkop met Low NOx menginrichting met interne rookgasterugvoer. Vlambewaking door ionisatie. Digitale brandermanager MPA22 met storings diagnose, dichtheidscontrole gasventielen, bedrijfsurenteller en instelbare naventilatie. Verlichte tekstdisplay met bedieningstoetsen en functiesymbolen voor weergave en instelling van de branderparameters. E-bus interface voor data-overdracht. Precisie stappenmotoren voor lucht- en gasdebiet regeling. Branderplaat met ontstekingstransformator, elektromotor met ventilatorturbine, luchtdrukbewakingsschakelaar. Gasbuisstuk met compacte gasblok met 2 geïntegreerde magneetventielen, gasdrukregelaar, gasdrukbewakingsschakelaar en gasfilter. Elektrische aansluiting intern door gecodeerde stekkers, extern door middel van 7-polige en 4-polige Wielandstekker (tegenstekkers meegeleverd). Branderflens met flensdichting en bevestigingsschroeven. Visualisatieprogramma ELCOSCOPE De digitale branderautomaten SH/SG maken het mogelijk om met behulp van het visualisatieprogramma ELCOSCOPE (zie toebehoren) de volgende informatie uit te lezen: - bedrijfstoestand (netspanning, vlamsignaal, bedrijfsurenteller, aantal starts) - storingsoorzaken van laatste en voorlaatste storing - statistiek van de storingen 9.33

34 Gasbranders VECTRON G 04 Artikelnummers en prijzen VECTRON G 04 DUO hoog-laag Brandertype Vermogen* Branderlichaam Branderkop Gasstraat* TotaalkW Artikel-Nr. Uitvoering Lengte Type Aan- Artikel-Nr. prijs mm sluiting VECTRON KN 200 MB-ZRDLE 412 1¼ ,00 G DUO MB-ZRDLE 407 ¾ ,00 KL 350 MB-ZRDLE 412 1¼ ,00 MB-ZRDLE 407 ¾ ,00 VECTRON G 04 DUO PLUS glijdend hoog-laag / modulerend Brandertype Vermogen* Branderlichaam Branderkop Gasstraat* TotaalkW Artikel-Nr. Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aan- Artikel-Nr. prijs mm sluiting VECTRON KN MB-VEF / ,00 G DUO PLUS MB-VEF / ,00 KL MB-VEF 407 3/ ,00 MB-VEF / ,00 VECTRON KN MB-VEF / ,00 G DUO PLUS MB-VEF / ,00 MB-VEF / ,00 KL MB-VEF 407 3/ ,00 MB-VEF / ,00 MB-VEF / ,00 VECTRON G 04 VARIO glijdend hoog-laag / modulerend met toerentalregeling Brandertype Vermogen* Branderlichaam Branderkop Gasstraat* TotaalkW Artikel-Nr. Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aan- Artikel-Nr. prijs mm sluiting VECTRON KN MB-VEF / ,00 G VARIO MB-VEF / ,00 KL MB-VEF / ,00 MB-VEF / ,00 VECTRON G 04 MODULO elektronisch modulerend Brandertype Vermogen* Branderlichaam Branderkop Gasstraat* TotaalkW Artikel-Nr. Uitvoering Lengte Artikel-Nr. Type Aan- Artikel-Nr. prijs mm sluiting VECTRON KN DMV SE 507T ,00 G MODULO DMV SE 512R 1 1 / ,00 DMV SE 512T 1 1 / ,00 DMV SE 520T ,00 KL DMV SE 507T ,00 DMV SE 512R 1 1 / ,00 DMV SE 512T 1 1 / ,00 DMV SE 520T ,00 * Voor een nauwkeurige en correcte branderkeuze dienen de vermogencurven op volgende bladzijden gebruikt te worden. 9.34

35 Gasbranders VECTRON G 04 VECTRON G 04 DUO Arbeidsveld en vermogenbereik Voor de branderkeuze dient rekening gehouden te worden met het ketelrendement. G = Aardgas, propaan 04 = Bouwgroote 430 = gengetal vermogen DUO = hoog-laag Brandertype VECTRON G DUO Brandervermogen kw Werkingswijze hoog-laag Regelverhouding 1 : 2 Gasvoordruk mbar Aansluiting gasleiding MB-ZRDLE 412: Rp 1 1 / 4 / MB-ZRDLE 407: Rp 3 / 4 ; Branderautomaat / vlambeveiliging SG 513 / Ionisatie electrode Brandermotor /min 230 V 50 Hz 480 W Brandermontage - ketelboring Kernopening Ø 155 mm, 4xM10 schroeven op cirkel mm Elektrisch verbruik W 600 Gewicht kg 55 CE-Keuring 1312 BP 3680 Artikelnummer branderhuis Artikelnr. standaard branderkop (KN) Vlampijp Ø x lengte mm 150 x 200 Gasblok MB-ZRDLE 412 Prijs 3.095,00 Artikelnummer branderhuis Artikelnr. standaard branderkop (KN) Vlampijp Ø x lengte mm 150 x 200 Gasblok MB-ZRDLE 407 Prijs 2.975,00 Artikelnummer branderhuis Artikelnr. lange branderkop (KL) Vlampijp Ø x lengte mm 150 x 350 Gasblok MB-ZRDLE 412 Prijs 3.195,00 Artikelnummer branderhuis Artikelnr. lange branderkop (KL) Vlampijp Ø x lengte mm 150 x 350 Gasblok MB-ZRDLE 407 Prijs 3.055,00 Dichtheidscontrole VPS 504-S 01 Artikelnr Prijs 533,45 Artikelnr. inbedrijfstelling (IBS) Prijs 379,00 Artikelnr. EBI Prijs 588,

36 Gasbranders VECTRON G 04 Gasstraat VECTRON G 04 DUO Leveringsomvang en beschrijving Type Artikelr. Gassstraat met MB-ZRDLE 407 B01 / Rp 3 / Gasaansluitflens MB-ZRDLE 412 B01 / Rp 1 1 / Combiblok hoog-laag met 2 magneetventielen gasdrukregelaar, gasdrukschakelaar en filter Keuze gascombiblok - diameter Brandervermogen MB-ZRDLE 407 MB-ZRDLE 412 MB-ZRDLE 407 (kw ) Aardgas LL Hi =8,83 kwh /m 3 Propaan Hi = 25,89kWh/m 3 Gasdrukverlies (Gasblok + branderkop) G DUO Keuze gasblok Aan het gasdrukverlies dat in de tabel wordt opgegeven moet de druk van de vuurhaard in mbar worden toegevoegd. Opgelet : de gasstroomdruk moet aan de ingang van het gasblok worden bepaald. Voor het bepalen van de gasstroomdruk aan het distributiestation moet de weerstand van de brandertoevoerleiding met inbegrip van het gasblok (kogelafsluiter,tas,bijkomende filters of tellers) in rekening worden gebracht. Voorbeeld: Gegevens van de installatie: Gekozen gasblok:: MB-ZRDLE Gassoort: Aardgas LL Controle van de keuze: - Benodigd vermogen: 430 kw - Gasdrukverlies (in tabel): 29 mbar - Vuurhaarddruk bij nominale ketelbelasting: 2,5 mbar - Vuurhaarddruk: 2,5 mbar - Gasvoordruk bij nominale ketelbelasting: 50 mbar - Drukverlies gasleiding: 3 mbar - Drukverlies gasleiding bij nominale ketelbelasting: 3 mbar => Som: 34,5 mbar Gegeven: Gasvoordruk 50 mbar > 34,5 mbar => Keuze MB-ZRDLE 412 is correct 9.36