The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands

Transcriptie

1 The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands Vragenlijst afgenomen in het LISS-I panel Versie 1.0 datum mei 2013 auteur Miquelle Marchand T: E: Postbus 90153, 5000 LE Tilburg Warandelaan 2, Gebouw T, 4e verdieping

2 CentERdata, Tilburg, 2013 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

3 Inhoudsopgave 1 Projectbeschrijving Inleiding Codeboek Descriptives The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands1/16

4 1 Projectbeschrijving Title: The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands Datafile: id13a Funding sources: MESS CentERdata, Cross-Cultural Psychology at Tilburg University and Statistics Netherlands (CBS) Investigator: Byron Adams, Fons van de Vijver (Tilburg University), Gideon de Bruin, University of Johannesburg, South Africa Project description: This study aims to explore how relational orientation relates to personality domains and life satisfaction in the multicultural Dutch context. Sample: panel members aged 16 years and older Overview of the response: Selected number of household members 2,008 (100%) Non-response: 624 (31.1%) Response: 1,384 (68.9%) Complete: 1,320 (65.7%) Incomplete: 64 (3.2%) Date of data collection: February 2013 Titel: The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands Databestand: id13a Financiering: MESS CentERdata, Cross-Culturele Psychologie aan Tilburg University en Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) Onderzoeker: Byron Adams, Fons van de Vijver (Tilburg University), Gideon de Bruin, University of Johannesburg, South Africa Projectbeschrijving: Deze studie heeft als doel te onderzoeken hoe relatie-oriёntatie is gerelateerd aan persoonlijkheidsdomeinen en tevredenheid met het leven in de multiculturele, Nederlandse context. Steekproef: panelleden van 16 jaar en ouder Responsoverzicht: Selectie aantal huishoudleden: (100%) Nonrespons: 624 (31,1%) Respons: (68,9%) Compleet: (65,7%) Incompleet: 64 (3,2%) Datum van dataverzameling: februari 2013 The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands2/16

5 2 Inleiding In februari 2013 is in het LISS Immigrantenpanel 1 een vragenlijst over relatie-oriёntatie afgenomen. In deel 1 van de vragenlijst worden open vragen gesteld. Vanwege de privacy gevoeligheid van de data zijn deze open antwoorden niet in de dataset opgenomen en slechts op verzoek beschikbaar. De vragenlijst is voorgelegd aan panelleden en respondenten vulden de vragenlijst volledig in (responspercentage 66%). 1 Verwijzing naar LISS panel data in tekst: This paper makes use of data of the immigrant panel of the MESS (Measurement and Experimentation in the Social Sciences) project administered by CentERdata (Tilburg University, The Netherlands). The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands3/16

6 3 Codeboek Dit codeboek bevat de vragenlijst zoals deze in het LISS panel is afgenomen. De variabelennamen worden vet weergegeven en corresponderen met de namen in de dataset. De routing van de vragenlijst wordt bij de desbetreffende variabele cursief weergegeven. open: antwoordvak; geen limiet aan lengte van het antwoord string: antwoordvak waarbij een maximum aantal karakters kan worden ingevoerd (standaard 255) empty: vraag kan onbeantwoord gelaten worden De range waarbinnen de respondent een antwoord kon geven bij numerieke variabelen is cursief afgebeeld in het codeboek wanneer deze niet zichtbaar was voor de respondent. Wanneer geen grenzen waren gesteld aan de range waarbinnen een antwoord kon vallen, staat dit in het codeboek weergegeven als integer. De zogenoemde fills (variabele tekst) worden tussen rechte haken [] weergegeven. Variabelen tussen accolades {} maken geen deel uit van de dataset, maar de bijbehorende vragen of teksten waren wel onderdeel van de vragenlijst. nomem_encr 2 Nummer van lid huishouden versleuteld id13a_m Jaar en maand van de veldwerkperiode {intro} Dit onderzoek gaat over identiteit, cultuur, persoonlijkheid en welzijn. Ons doel is om meer te weten te komen over hoe mensen zichzelf beschrijven. De vragen hebben betrekking op wie u bent. {v1a v1e} 3 Deel 1: Dit deel heeft betrekking op wie u bent. We vragen u de instructies nauwkeurig te lezen. Neem een moment om na te denken over uzelf en wie u bent. Schrijf vervolgens 5 zinnen op die een goede beschrijving geven van uw persoonlijke eigenschappen, wat u wel en niet leuk vindt en waar u waarde aan hecht. v1a Zin 1: string v1b Zin 2: string, empty v1c Zin 3: string, empty v1d Zin 4: string, empty v1e Zin 5: string, empty 2 Gebruik nomem_encr als key variable bij het mergen van de data met die van andere immigrant panel studies uit het MESS project: 3 Vanwege de privacy gevoeligheid van de data zijn deze open antwoorden niet in de dataset opgenomen en slechts op verzoek beschikbaar. The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands4/16

7 {v2a v2c} 4 Neem een moment om na te denken over uw beste vriend(in), uw ouder (moeder/vader) en uw buurman/vrouw. Beschrijf uw huidige relatie met deze personen en waarom deze relatie belangrijk voor u is. Indien uw ouder of beste vriend(in) is overleden, beschrijft u dan hoe deze relatie u heeft gemaakt tot wie u bent. v2a Beste vriend(in): open v2b Ouder (moeder/vader): open v2c Buurman/vrouw: open id13a001 id13a014 Deel 2: In dit deel willen we u vragen om te beoordelen hoe dicht u zich voelt staan bij verschillende personen of groepen mensen. Geeft u een cijfer van 1-15 om aan te geven staan bij de persoon. Als u uzelf heel dicht bij een bepaalde persoon of groep voelt staan, typ dan '1'. Als u uzelf heel ver voelt staan van deze bepaalde persoon of groep, typ dan '15'. Als u uzelf niet dichtbij en niet ver voelt, typ dan '8'. U kunt elk cijfer van 1 tot 15 gebruiken om aan te geven hoe dichtbij of veraf u uzelf voelt tot de beschreven persoon. Er is GEEN goed of fout antwoord. Als u geen broer, buurman/buurvrouw, of opa hebt (gehad) kunt u deze antwoordvakjes leeg laten. Mensen die u kent Cijfer: id13a001 Beste vriend(in) (niet uw partner) id13a002 Opa 1..15, empty id13a003 Buurman/buurvrouw waarmee u het goed kan vinden 1..15, empty id13a004 Moeder id13a005 Broer 1..15, empty id13a006 Uw beste (middelbare) schooldocent Culturele groepen in Nederland id13a007 De Antilliaanse/Arubaanse groep id13a008 De Chinese groep id13a009 De Nederlandse (autochtone) groep id13a010 De Indonesische groep id13a011 De Marokkaanse groep id13a012 De Surinaamse groep id13a013 De Turkse groep id13a014 Andere West-Europese groepen Vanwege de privacy gevoeligheid van de data zijn deze open antwoorden niet in de dataset opgenomen en slechts op verzoek beschikbaar. The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands5/16

8 id13a015 id13a024 Deel 3: De volgende stellingen gaan over u en uw relaties met anderen. Kies het antwoord dat aangeeft in hoeverre u het ermee eens of oneens bent dat deze stellingen u correct beschrijven. 1 = Helemaal mee oneens 2 = Mee oneens 3 = Nogal mee oneens 4 = Enigszins mee eens/enigszins mee oneens 5 = Nogal mee eens 6 = Mee eens 7 = Helemaal mee eens De volgende stellingen gaan over u als individu id13a015 Ik ben een persoon met een wil. id13a016 Mijn eigen mening is erg belangrijk voor mij. id13a017 Ik leef mijn leven onafhankelijk van anderen. id13a018 Ik ga mijn eigen gang. id13a019 Ik ben een uniek individu. id13a020 Ik ben succesvol vanwege mijn vaardigheden. id13a021 Ik ben verantwoordelijk voor mijn beslissingen. id13a022 Moeilijke problemen die ik ervaar los ik op mijn eigen manier op. id13a023 Wie ik als persoon ben is erg belangrijk voor mij. id13a024 Ik hou ervan dingen voor mijzelf te doen The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands6/16

9 id13a025 id13a034 1 = Helemaal mee oneens 2 = Mee oneens 3 = Nogal mee oneens 4 = Enigszins mee eens/enigszins mee oneens 5 = Nogal mee eens 6 = Mee eens 7 = Helemaal mee eens De volgende stellingen gaan over u en de rest van de mensen (de mensheid); u mag aan iedereen denken, zelfs vreemden id13a025 Ik probeer harmonie te behouden. id13a026 Ik hou ervan dingen te delen. id13a027 Ik vind het belangrijk bij te dragen aan het welzijn van alle mensen. id13a028 Ik voel me verplicht te helpen ook al ben ik hiertoe niet in staat. id13a029 Ik vind dat tolerant zijn belangrijk is. id13a030 Ik vind samenwerking belangrijk. id13a031 Het is mijn verantwoordelijkheid de aarde te behouden voor toekomstige generaties. id13a032 Ik vind het belangrijk om respectvol te zijn. id13a033 Ik kan impact hebben op de wereld. id13a034 Mijn belangrijkste missie is sociale rechtvaardigheid The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands7/16

10 id13a035 id13a044 1 = Helemaal mee oneens 2 = Mee oneens 3 = Nogal mee oneens 4 = Enigszins mee eens/enigszins mee oneens 5 = Nogal mee eens 6 = Mee eens 7 = Helemaal mee eens De volgende stellingen gaan over u en de mensen die u dierbaar zijn en die belangrijk voor u zijn (bv. familie of vrienden) id13a035 Mijn persoonlijk geluk is afhankelijk van het geluk van mijn dierbaren. id13a036 De behoeften van de mensen die mij dierbaar zijn gaan vóór mijn eigen persoonlijke behoeften. id13a037 Ik moet garant staan voor de mensen die mij dierbaar zijn omdat zij altijd voor mij gezorgd hebben. id13a038 Ik vraag meestal eerst de mening van mijn dierbaren voordat ik grote beslissingen neem. id13a039 Ik zou niet langer iets doen waar ik erg veel plezier in heb, als mijn dierbaren het niet zouden goedkeuren. id13a040 Plichten ten opzichte van mijn dierbaren komen vóór mijn eigen vermaak. id13a041 Ik kan rekenen op mijn dierbaren als ik financiële zorgen zou hebben. id13a042 Wat mijn dierbaren voor mijn toekomst willen is even belangrijk voor mij als wat ik zelf wil. id13a043 Ik vind het belangrijk dat de mensen die mij dierbaar zijn alles weten over mijn privéleven. id13a044 Het is mijn taak te zorgen voor mijn dierbaren, ook al moet ik dan wat ik zelf wil opofferen The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands8/16

11 id13a045 id13a054 1 = Helemaal mee oneens 2 = Mee oneens 3 = Nogal mee oneens 4 = Enigszins mee eens/enigszins mee oneens 5 = Nogal mee eens 6 = Mee eens 7 = Helemaal mee eens De volgende stellingen gaan over u en de groepen die belangrijk voor u zijn (dat kunnen bijvoorbeeld uw culturele, etnische of religieuze groep zijn, maar ook mensen met wie u aan sport of hobby s doet) id13a045 Het is belangrijk voor mij om harmonie te bewaren met groepen waar ik deel van uitmaak. id13a046 Wanneer mensen in mijn groepen gelukkig zijn, ben ik ook gelukkig. id13a047 Meestal offer ik mijn eigenbelang op voor het groepsbelang. id13a048 Ik houd er niet van het oneens te zijn of ruzie te maken met andere mensen in mijn groepen. id13a049 Deel uitmaken van groepen mensen die met mij overeenkomen geeft me een goed gevoel over mijzelf. id13a050 De groepen waar ik deel van uitmaak zijn een belangrijk deel van wie ik als persoon ben. id13a051 De besluiten die door de groepen zijn genomen waartoe ik behoor moeten gerespecteerd worden. id13a052 Ik zou mijn negatieve emoties verbergen als het tonen van deze emoties personen in de groepen waar ik deel van uitmaak ongelukkig zou maken. id13a053 Banden hebben met mensen in mijn groepen is erg belangrijk voor mij. id13a054 Om groepen te laten slagen moeten groepsleden bij elkaar blijven, wat er ook gebeurt The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands9/16

12 id13a055 - id13a059 NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledig ingevuld. Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel id13a055 Vond u het moeilijk om de vragen te beantwoorden? id13a056 Vond u de vragen duidelijk? id13a057 Heeft de vragenlijst u aan het denken gezet? id13a058 Vond u het onderwerp interessant? id13a059 Vond u het plezierig om de vragen in te vullen? 1 beslist niet beslist wel id13a060 Datum begin vragenlijst id13a061 Tijd begin vragenlijst id13a062 Datum einde vragenlijst id13a063 Tijd einde vragenlijst Berekende variabele id13a064 Duur vragenlijst in seconden The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands10/16

13 4 Descriptives N Minimum Maximum Mean Std. Deviation id13a001 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Beste vriend(in) (niet uw partner) id13a002 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Opa id13a003 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Buurman/buurvrouw waarmee u het goed kan vinden id13a004 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Moeder id13a005 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Broer id13a006 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Uw beste (middelbare) schooldocent id13a007 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Antilliaanse/Arubaanse groep id13a008 Geeft u een cijfer The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands11/16

14 staan bij de persoon: De Chinese groep id13a009 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Nederlandse (autochtone) groep id13a010 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Indonesische groep id13a011 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Marokkaanse groep id13a012 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Surinaamse groep id13a013 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: De Turkse groep id13a014 Geeft u een cijfer staan bij de persoon: Andere West-Europese groepen id13a015 Ik ben een persoon met een wil. id13a016 Mijn eigen mening is erg belangrijk voor mij. id13a017 Ik leef mijn leven onafhankelijk van anderen. id13a018 Ik ga mijn eigen The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands12/16

15 gang. id13a019 Ik ben een uniek individu. id13a020 Ik ben succesvol vanwege mijn vaardigheden. id13a021 Ik ben verantwoordelijk voor mijn beslissingen. id13a022 Moeilijke problemen die ik ervaar los ik op mijn eigen manier op. id13a023 Wie ik als persoon ben is erg belangrijk voor mij. id13a024 Ik hou ervan dingen voor mijzelf te doen. id13a025 Ik probeer harmonie te behouden. id13a026 Ik hou ervan dingen te delen. id13a027 Ik vind het belangrijk bij te dragen aan het welzijn van alle mensen. id13a028 Ik voel me verplicht te helpen ook al ben ik hiertoe niet in staat. id13a029 Ik vind dat tolerant zijn belangrijk is. id13a030 Ik vind samenwerking belangrijk. id13a031 Het is mijn verantwoordelijkheid de aarde te behouden voor toekomstige generaties. id13a032 Ik vind het belangrijk om respectvol te zijn. id13a033 Ik kan impact hebben op de wereld. id13a034 Mijn belangrijkste The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands13/16

16 missie is sociale rechtvaardigheid. id13a035 Mijn persoonlijk geluk is afhankelijk van het geluk van mijn dierbaren. id13a036 De behoeften van de mensen die mij dierbaar zijn gaan vóór mijn eigen persoonlijke behoeften. id13a037 Ik moet garant staan voor de mensen die mij dierbaar zijn omdat zij altijd voor mij gezorgd hebben. id13a038 Ik vraag meestal eerst de mening van mijn dierbaren voordat ik grote beslissingen neem. id13a039 Ik zou niet langer iets doen waar ik erg veel plezier in heb, als mijn dierbaren het niet zouden goedkeuren. id13a040 Plichten ten opzichte van mijn dierbaren komen vóór mijn eigen vermaak. id13a041 Ik kan rekenen op mijn dierbaren als ik financiële zorgen zou hebben. id13a042 Wat mijn dierbaren voor mijn toekomst willen is even belangrijk voor mij als wat ik zelf wil. id13a043 Ik vind het belangrijk dat de mensen die mij dierbaar zijn alles weten over mijn privéleven. id13a044 Het is mijn taak te zorgen voor mijn dierbaren, ook al moet ik The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands14/16

17 dan wat ik zelf wil opofferen. id13a045 Het is belangrijk voor mij om harmonie te bewaren met groepen waar ik deel van uitmaak. id13a046 Wanneer mensen in mijn groepen gelukkig zijn, ben ik ook gelukkig. id13a047 Meestal offer ik mijn eigenbelang op voor het groepsbelang. id13a048 Ik houd er niet van het oneens te zijn of ruzie te maken met andere mensen in mijn groepen. id13a049 Deel uitmaken van groepen mensen die met mij overeenkomen geeft me een goed gevoel over mijzelf. id13a050 De groepen waar ik deel van uitmaak zijn een belangrijk deel van wie ik als persoon ben. id13a051 De besluiten die door de groepen zijn genomen waartoe ik behoor moeten gerespecteerd worden. id13a052 Ik zou mijn negatieve emoties verbergen als het tonen van deze emoties personen in de groepen waar ik deel van uitmaak ongelukkig zou maken. id13a053 Banden hebben met mensen in mijn groepen is erg belangrijk voor mij. id13a054 Om groepen te laten slagen moeten The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands15/16

18 groepsleden bij elkaar blijven, wat er ook gebeurt. id13a055 Vond u het moeilijk om de vragen te beantwoorden? id13a056 Vond u de vragen duidelijk? id13a057 Heeft de vragenlijst u aan het denken gezet? id13a058 Vond u het onderwerp interessant? id13a059 Vond u het plezierig om de vragen in te vullen? id13a061 Tijd begin :02:20 23:59:22 15:48:23 04:23: vragenlijst id13a063 Tijd einde :07:54 23:59:44 16:01:10 04:34: vragenlijst id13a064 Duur in seconden Valid N (listwise) 643 The Association between Relational Orientation, Personality, Culture and Life Satisfaction in the Netherlands16/16