Camping-cars 2008 Campers 2008

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Camping-cars 2008 Campers 2008"

Veerle van Dam
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 Camping-cars 2008 Campers 2008

2 Carado. made in Germany. Il a tout pour plaire : La qualité. La fonctionnalité Le design. Et le prix! C est à Neustadt près de Dresde que les camping-cars Carado sont construits sur des chaînes d assemblage modernes qui respectent les normes de sécurité tout au long du processus de fabrication. Carado. made in Germany. Hier klopt eenvoudig alles: De kwaliteit. De functionaliteit. Het design. En de prijs! In de plaats Neustadt nabij Dresden worden Carado campers geproduceerd met de modernste productievoorzieningen en de hoogste procesveiligheid.

3 C est parti... Que vous partiez en voyage de noces ou en vacances d été, avec les enfants ou avec votre ordinateur portable, en montagne ou à la mer, faire du rafting sur les eaux sauvages ou pour une semaine de détente pure dans la jungle citadine ou encore dans des endroits idylliques reculés -... n hésitez plus, choisissez Carado! Nu gaat het gebeuren... met de wittebroodsweken of in de zomervakantie - met de kinderen of de laptop - in de bergen of aan de zee - wildwater rafting of extreem relaxen - naar de jungle van de grote stad of naar het eenzame idyllische -... het liefst met een Carado!

4 T344 / Cannes Dormez bien. Confortable. Agréable. Et surtout, très facile à transformer : le lit s installe rapidement. Slaap goed. Bekwaam. Aangenaam. En vooral super gemakkelijk te bedienen: Ombouw tot bed is een fluitje van een cent. T344 / Cannes Carado. Il a toutes les qualités. Il peut tout faire. Vous allez l adorer! T344 / Cannes Carado. Heeft alles. Kan alles. En geeft reuzepret!

5 Le grand réfrigérateur de 150 litres avec un compartiment congélateur séparé de 25 litres est disponible en option pour les modèles T 344 et A 464. Als optie is bij de T 344 en A 464 de grote 150l koelkast met apart 25l vriesvak mogelijk. Passez à table avec Carado. Equipement complet : vous pourrez aussi bien organiser un dîner aux chandelles qu un petit repas rapide dans la cuisine pratique et spacieuse. Carado nodigt uit aan tafel. Tip top uitgerust: Zowel het candle-light diner als ook de korte snack tussendoor worden in de praktische comfortabele keuken moeiteloos getoverd. T337 / Cannes Variante : lits jumeaux à l arrière. La transformation en grand lit double est proposée en option. Variant: Eenpersoonsbedden achter. Als optie is hier de ombouw tot één groot ligvlak mogelijk. T337 / Cannes

6 Arriver. S installer. Se relaxer. Aankomen. Uitpakken. Zich lekker voelen.

7 A464 / Cannes De la place. pour tous et pour tout. Genoeg plaats. voor allen. A464 / Cannes A464 / Cannes Pour toute la famille. Solution judicieuse : la capucine avec lit escamotable sur vérins proposée de série offre une liberté de mouvements optimale à l avant. Gezinsvriendelijk. Slim opgelost: De standaard klapbare alkoof, die optimale bewegingsvrijheid in het voorste gedeelte biedt.

8 A366 / Avignon Pour les petits aventuriers. Les jeunes cow-boys ou les petites princesses se sentiront très à l aise à l intérieur, même si le temps n est pas de la partie! Voor kleine avonturiers. Zowel wilde cowboys als dromende prinsessen voelen zich hier ronduit goed. Zelfs wanneer het weer eens niet mee mocht willen werken!

9 Carado fraîcheur. Un cabinet de toilette qui respire la joie de vivre. Carado frist op. Wie staat hier niet graag fluitend en spetterend onder de douche?

10 Les points forts de Carado / Carado Highlights: T 337 T 344 A 464 Les modèles capucine A Carado sont équipés de série de pneumatiques jumelés à l arrière associés à une propulsion arrière. Unique en son genre! De Carado A-modellen bieden standaard dubbellucht achter in combinatie met achterwielaandrijving. Uniek! Protection contre les invités indésirables : porte moustiquaire (montée de série) très pratique. Bescherming tegen ongenode gasten: Super functionele hordeur (standaard) Marchepied électrique intégré (en série) Geïntegreerde elektrische opstap (standaard) Spacieux : grâce à un volume de chargement (108cm de hauteur), vous pourrez ranger un scooter ou des vélos ainsi que tous vos accessoires de loisirs dans le garage arrière de Carado (de série selon les modèles). Royaal: Bromscooter of fiets, met een maat van 108 cm hoogte vinden de belangrijkste recreatie-attributen een plaats in de garage achter (standaard) Nombreux rangements spacieux : La partie avant des modèles profilés T Carado vous permet d organiser facilement votre espace. Veel plaats voor opbergen onderweg: In het frontvak van de Carado T- modellen raakt men het één en ander kwijt. Dans la capucine rabattable aérée (70cm) avec une lanterneau et une fenêtre, deux personnes peuvent dormir confortablement. In de luchtige klap alkoof (70 cm) met dakluik en raam kunnen twee personen comfortabel overnachten.

11 Implantations / Plattegronden: T135 T337 T344* T345* A241* A366 A464 * Dinette transformable en lit disponible en option. * Bedombouw van de zitgroep als optie verkrijgbaar

12 Un rayon de soleil pour être heureux. Les vacances avec Carado tout simplement inoubliables! Zonneschijn & gelukkig zijn. Vakantie met Carado - eenvoudig mooi! Certains véhicules sont ici représentés avec des équipements optionnels (voir tarif en vigueur). Les éléments de décoration ne sont pas contractuels. Nous nous réservons le droit de procéder en cours de saison à des modifications dans l équipement ou encore à des améliorations techniques du produit. De voertuigen zijn voor een deel met opties afgebeeld, die in de telkens geldige prijslijst opgenomen zijn en tegen meerprijs verkrijgbaar zijn. De afgebeelde decoratie behoort niet tot de leveringsomvang van Carado. Copyright by Carado GmbH. Carado GmbH, Postfach 1140, Bad Waldsee, Tel. +49 (0) , Fax +49 (0) , Hymermobil sàrl RN 66 BP Cernay, Tél +33 (0) , Fax +33 (0) Carado Nederland, Industriestraat 6b, 3371 XD, Hardinxveld-Giessendam, NL, Telefoon , Telefax ,

Vergelijkbare documenten

FRANÇAiS NEDERlANDS CAMPING-CARs/CAMPERs

FRANÇAiS NEDERlANDS CAMPING-CARs/CAMPERs FRANÇAIS2009 Nederlands CAMPING-CARs/CAMPERs CAMPING-CARs/CAMPERs MADE IN germany VOYAGER SANS FRONTIERES A PETIT PRIX: QUALITE DE MARQUE ALLEMANDE ET SUPER SERVICE DANS TOUTE L EUROPE VOORDELIG REIZEN