WMU 100. Dansk: Monteringsvejledning for vinduesåbner til udadgående
|
|
- Jonas Beckers
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 WMU 100 Dansk: Monteringsvejledning for vinduesåbner til udadgående vinduer Læs hele vejledningen grundigt igennem før montering. Vejledningen bør opbevares til senere brug. Nederlands: Montage-instructies voor electrische vensteropener t.b.v. uitzettuimelvensters Lees de instructies voor aanvang van de montage aandachtig door en houd deze bij de hand tijdens de montage. Español: Instrucciones de instalación del motor para ventanas con apertura hacia el exterior Lea cuidadosamente las instrucciones de instalación antes de comenzar el montaje y guárdelas Dansk: emærk: Ved ovenlysvinduer og skråtliggende vinterhavevinduer må belastningen af kæden max. være 15 kg. Før montering af motoren: Vinduesbeslagene smøres, og vinduets åbne- og lukkefunktion efterprøves for at sikre en problemfri funktion. Motoren kræver minimal vedligeholdelse. Kabinettet rengøres med en blød klud opvredet i vand tilsat en smule rengøringsmiddel. Ved vedligeholdelse/service af vindue/tilbehør skal spændingen være afbrudt, og det skal sikres, at den ikke uforvarende kan genindkobles. Sørg for at vinduet er i en stand, der gør det egnet til elektrisk betjening. Det anbefales at smøre vinduets beslag mindst en gang årligt. Fare for legemsbeskadigelse: Pas på at vinduet ikke pludselig åbner eller lukker ukontrolleret under montering. Motoren må ikke være tilkoblet spænding under montering. Elektrisk betjente vinduer kan indebære klemningsrisiko for legemsdele, der befinder sig inden for vinduets funktionsområde. Ved klemningsrisiko anbefales en betjeningsindstilling, hvor motoren kun kører så længe, der trykkes på betjeningstasten (manuel indstilling). Hvis betjeningsindstilling er sat til automatisk, vil motoren først stoppe ved fuldt åbent eller lukket vindue. Ved dette opstår en træk- eller trykkraft, der ved uopmærksomhed kan klemme f.eks. en finger. Ved klemningsrisiko bør betjening under ingen omstændigheder overlades til børn. Motoren er et 24 V produkt og må ikke tilsluttes netspænding, da den derved bliver ødelagt. Lydtryksniveau: 70 d (). Emballagen kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Ved tekniske problemer kontaktes WindowMaster, se vedlagte telefonliste. Español: tención: Para ventanas de tejado, de invernadero, etc., la carga máxima del motor es de 15 kg. ntes de instalar el motor, engrase las bisagras y compruebe que la ventana funciona perfectamente, para que el motor funcione con suavidad. El motor tiene un mantenimiento mínimo. La caja puede limpiarse con un paño húmedo y blando, con algún limpiador doméstico diluido en agua. Desconecte el motor de la red antes de cualquier manipulación, mantenimiento, servicio en la ventana ó accesorios. segúrese de que no puede ser conectado accidentalmente. segúrese de que la ventana está en un estado adecuado para el accionamiento eléctrico. Se recomienda engrasar las bisagras al menos una vez al año. Riesgo de daños a las personas: tención! La ventana puede abrirse o cerrarse sin control durante la instalación. Desconecte el motor de la red durante la instalación. Las ventanas accionadas eléctricamente pueden provocar lesiones si atrapan partes del cuerpo situadas en el área de funcionamiento de la ventana. Si existe riesgo de daños físicos, se recomienda el modo de accionamiento que interrumpe el movimiento si se deja de presionar el botón. Si el accionamiento es automático, la ventana no se detendrá hasta que esté completamente abierta o cerrada. En este caso la fuerza de tracción o compresión puede atrapar, por ejemplo un dedo, si no se presta atención. Si existe riesgo, no permita en ningún caso que los niños accionen el motor. El motor funciona a 24 V y no debe conectarse directamente a la corriente, ya que se dañaría. Nivel acústico: 70 d (). El embalaje puede eliminarse como basura doméstica normal. Para cualquier consulta o problema técnico, contacte con WindowMaster en el teléfono de la lista incluida. Nederlands: ttentie: Voor dakvensters en andere soorten ramen in een hellend vlak bedraagt de maximale belasting voor de ketting 15 kg. Voor aanvang van de montage van de motor de scharnieren smeren en controleren of het venster soepel opent/sluit, zodat de motor niet geblokkeerd wordt. De motor vergt een minimale hoeveelheid onderhoud. De buitenzijde kan schoongemaakt worden met een zachte doek met in water verdund schoonmaakmiddel. Sluit de toevoer van electriciteit af voor het plegen van onderhoud/service aan het venster/accessoires. Controleer of de electriciteitstoevoer niet onbedoeld opnieuw aangesloten kan worden. Controleer of het venster in een geschikte staat is voor electrische bediening. Het is raadzaam om de scharnieren minstens één maal per jaar te smeren. Let u op lichamelijk letsel: Om te voorkomen dat het venster plotseling en onbeheerst open of dicht gaat tijdens de installatie, koppelt u de motor los van de stroomvoorziening tijdens de installatie. Electrisch bediende vensters kunnen gevaarlijk zijn als lichaamsdelen zich binnen de bedieningsruimte van het venster bevinden. Indien er kans is op lichame-lijk letsel, wordt een bedieningsinstelling geadviseerd waarbij de motor alleen draait zolang de knop wordt ingedrukt (handmatige bediening). ls de bedieningsinstelling automatisch is, beweegt het venster totdat het geheel geopend of gesloten is. ij deze instelling wordt trekkracht opgewekt en kan bijvoorbeeld een vinger worden afgekneld door onoplettendheid. Laat de bediening van het venster bij risico op lichamelijk letsel onder geen beding over aan kinderen. De motor vereist 24 V voeding en dient daarom niet direct op de electriciteitstoevoer aangesloten te worden omdat dit de motor kan beschadigen. Geluidsniveau: 70 d (). De verpakking kan samen met het huisvuil weggegooid worden. Neem bij technische problemen contact op met WindowMaster, zie bijgesloten WindowMaster, DK-2950 Vedbæk telefoonlijst
2 Dansk: Valg af karmbeslag Nederlands: Keuze van de kozijnbeugel Español: Elección del anclaje del marco Dansk: fmontering af håndgreb Nederlands: Verwijderen van de onderhandgreep Español: Desmontaje de la manilla Dansk: Det medleverede karmbeslag passer til de situationer, der er vist under. I nogle situationer (som vist under ) kan det være nødvendigt at bestille karmbeslag. estillingsnummer: W Min. 32 mm 0-32 mm W 100 Nederlands: De meegeleverde kozijnbeugel is voor de onder uitgelegde situatie te gebruiken. In sommige situaties (zoals afgebeeld onder ) kan het nodig zijn om de kozijnbeugel te bestellen. estelnummer W 100. Español: El anclaje del marco incluido vale para el caso. En el caso puede ser necesario pedir el anclaje, referencia: W a Min. 32 mm Min. 20 mm 3 Min. 18 mm Dansk: 1: Det eksisterende håndgreb fjernes. N! Vinduet skal være åbent, når håndgrebet fjernes. a. Ved paskvilsystem: lokeringsstiften skubbes ind. Nederlands: 1: Verwijder de bestaande handgreep. elangrijk: ij het verwijderen van de handgreep dient het venster geopend te zijn. a. Voor zogenaamde espagnoletsystemen dient de blokkeringspen aangebracht te worden. Español: 1: Desmonte la manilla. tención: La ventana debe estar abierta. a. El cierre por cremona debe bloquearse
3 Dansk: Montering af holdebeslag Nederlands: Monteren van het koppelingsplaatje Español: Montaje del soporte 2 1/2 1/2 Min. 2 mm Dansk: 2: Holder til koblingsbeslag monteres midt på rammen. Huller forbores, og de medleverede skruer skrues i. I VELUX vinduer kan skruehullerne fra håndgrebet genbruges. Hvis håndgrebet var monteret med maskinskruer, kan disse anvendes. I visse tilfælde kan det være nødvendigt at anvende vedlagte spændeskiver. : Trævinduer. : Plast- og metalvinduer (ved plastvinduer uden metalkerne: nvend hulrumsdyvler). Nederlands: 2: Monteer het koppelingsplaatje voor de bevestiging van de koppelingsbeugel in het midden van het kozijn. oor de gaatjes voor en schroef de klem vast m.b.v. de meegeleverde schroeven. In VELUX dakvensters kunnen de schroefgaten van de handgreep opnieuw worden gebruikt. Indien de handgreep met universele schroeven gemonteerd was, gebruik deze schroeven dan weer. Het kan noodzakelijk zijn de bijgeleverde afdichtingsringen te gebruiken. : Houten vensters. : Kunststof en metalen vensters (gebruik bij kunststof vensters zonder metalen kern holle pluggen). Español: 2: Fije el soporte para el acoplador en el centro de la hoja. Prepare los taladros y utilice los tornillos suministrados. En las ventanas VELUX, se utilizan los orificios de los tornillos de la manilla. Si la manilla trae tornillos para metales, pueden ser necesarias las arandelas incluidas. : Ventanas de madera. : Ventanas de plástico y metálicas (ventanas de plástico sin alma metálica: Use tacos para el espacio de aire). 30 mm 32 mm ø 2 mm ø 3,5 mm 7 8
4 Dansk: Montering af børnesikring Nederlands: Monteren van het kinderslot Español: Montaje del cierre de seguridad para niños 3a Dansk: 3a: ørnesikringen sættes i koblingsbeslaget. 3b: Ved montering af motoren i højre side: Koblingsbeslaget vendes som vist, og børnesikringen sættes i. Nederlands: 3a: Plaats het kinderslot in de koppelingsbeugel. 3b: ij het monteren van de motor aan de rechterzijde: Draai de koppelingsbeugel zoals afgebeeld en plaats het kinderslot. Español: 3a: Introduzca el cierre de seguridad para niños en el acoplador. 3b: Cuando coloque el motor a la derecha: Gire el acoplador como se indica e introduzca el cierre de seguridad. 3b CH: WindowMaster G 062/ D: WindowMaster Fenstertechnik GmbH (0 40) DK: WindowMaster /S G: WindowMaster Control Systems Limited WMa , 2003 WindowMaster /S WindowMaster is a registered trademark used under licence by WindowMaster Group and VELUX is a registered trademark used here with special permission from the VKR Group 9 10
5 Dansk: Placering af koblingsbeslag Nederlands: anbrengen van de koppelingsbeugel Español: Montaje del acoplador 4 X= mm X= mm X mm Dansk: 4: fstanden fra overkant på karm til overkant på holder måles. Rød montagelære anbringes i koblingsbeslaget afhængig af denne afstand (se ill. 4). Koblingsbeslaget lukkes, og børne-sikringen fastlåses. 5: Koblingsbeslaget og montagelæren anbringes i holderen. Nederlands: 4: Meet de afstand tussen de bovenzijde van het kozijn en de bovenzijde van het koppelingsplaatje. fhankelijk van deze afstand dient u de rode montagemal volgens de aangegeven situatie vast te zetten in de koppelingsbeugel (zie tekening 4). Sluit de koppelingsbeugel en vergrendel het kinderslot zorgvuldig. 5: Plaats de koppelingsbeugel en de montagemal in het koppelingsplaatje. Español: 4: Mida la distancia entre la arista superior del marco y el extremo superior del soporte. Coloque la plantilla roja en el acoplador de acuerdo con esta medida (vea la figura 4). Cierre el acoplador y bloqueelo con el cierre de seguridad. 5: Inserte el anclaje y la plantilla en el soporte
6 Dansk: Montering af karmbeslag Nederlands: Monteren van de kozijnbeugel Español: Montaje del anclaje del marco 6 Dansk: 6: Rammen trækkes helt til. Karmbeslaget skubbes mod rammen, indtil det hviler på montagelæren. Positionen markeres. Vær opmærksom på, at karmbeslaget vender som vist. 7: Huller forbores og beslaget fastgøres med skruer. Hvis der på grund af pladsmangel ikke kan skrues fire skruer i, benyt så i stedet det midterste montagehul, dvs. tre skruer. Korrekt bor- og skrue-størrelse vælges. : Trævinduer. : Plast- og metalvinduer (se også ill. 2). Nederlands: 6: Het venster stevig sluiten. Duw de kozijnbeugel tegen het draaiend gedeelte, totdat deze op de montagemal rust. Deze positie aftekenen. Zorg ervoor dat de kozijnbeugel exact zoals aangegeven geplaatst wordt. 7: oor de gaatjes voor en zet de kozijnbeugel vast met schroeven. Indien het wegens ruimtegebrek niet mogelijk is vier schroeven te gebruiken, gebruik dan het middelste gaatje en plaats drie schroeven. Kies afhankelijk van het type venster de juiste boor- en schroefdikte. : Houten vensters. : Kunststof en metalen vensters (zie ook tekening 2). 7 Español: 6: Cierre la ventana completamente. Presione el anclaje del marco contra la hoja hasta que haga tope en la plantilla. Marque esta posición. segúrese de que el anclaje del marco queda como en la figura. 7: Prepare los taladros y atornille los anclajes. Si faltase espacio para los cuatro tornillos, ponga sólo tres, uno de ellos en el centro. Elija el tamaño del taladro y el tornillo correspondiente al tipo de ventana. : Ventanas de madera. : Ventana de plastico y metálicas (vea también dib. 2). 30 mm 30 mm ø 2 mm ø 3,5 mm 13 14
7 Dansk: Montering af koblingsbeslag Nederlands: Monteren van de koppelingsbeugel Español: Montaje del acoplador 8 Dansk: 8: Rammen trækkes helt til. Montagelæren trykkes helt nedad mod karmbeslaget, indtil den hviler på karmbeslaget. Koblingsbeslaget skrues fast. 9: Montagelæren fjernes. Nederlands: 8: Het venster stevig sluiten. Druk de montagemal naar beneden totdat deze op de kozijnbeugel rust. evestig de koppelingsbeugel met schroeven. 9: Verwijder montagemal. Español: 8: Cierre la hoja completamente. Presione la plantilla hasta que se apoye en el anclaje del marco. tornille el acoplador. 9: Retire la plantilla
8 Dansk: Montering af motor Nederlands: Monteren van de motor Español: Montaje del motor 10 Dansk: 10: Stikket monteres. Motoren skrues fast på beslaget. emærk: Motoren vendes, så kæden kommer ud forneden eller foroven, afhængig af koblingsbeslagets position, se ill. 4. Nederlands: 10: Sluit de kabel aan op de electrische vensteropener. Zet de motor met behulp van schroeven vast op de kozijnbeugel. Let op: fhankelijk van de plaats van de koppelingsbeugel: Draai de motor om zodat de ketting boven of onderlangs doorgevoerd kan worden (zie ook tekening 4). Español: 10: Conecte el motor. tornille el motor al anclaje. Nota: Dependiendo de la posición del acoplador, coloque el motor de forma que la cadena tire por la parte de arriba ó la de abajo, girándolo.(vea la figura 4) mm mm 17 18
9 Dansk: Fastgøring af kæden Nederlands: evestigen van de ketting Español: coplamiento de la cadena 11 Dansk: 11: Ledningen tilsluttes til styreenheden, og kæden fastgøres til koblingsbeslaget. 12: Ekstra stop-/returknap. Nederlands: 11: Sluit de kabel aan op de bedieningseenheid en bevestig de ketting aan de koppelingsbeugel. 12: Extra stop/terug knop. Español: 11: Conecte el cable a la unidad de control y fije la cadena al acoplador. 12: otón de parada/retorno. by VELUX Group 12 Dansk: : Koblingsbeslag låst. : Koblingsbeslag kan betjenes manuelt. N! Hvis koblingsbeslaget monteres på et vindue, der benyttes som nødudgang, må børnesikringen ikke monteres. Nederlands: : De koppelingsbeugel in gesloten positie. : De koppelingsbeugel kan handmatig bediend worden. ttentie: ls de koppelingsbeugel is aangebracht op een venster wat gebruikt wordt als vluchtweg monteer dan de veiligheidspen niet. Español: : El acoplador está en posición de bloqueo. : El acoplador permite la apertura manual. Precaución: Si el acoplador se instala en una ventana utilizada como salida de emergencia, no coloque la pieza de seguridad
Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing - 1 - Español...8 Nederlands...9-2 - Español 1. Indicaciones de seguridad X X Peligro de deslumbramiento y lesiones! Nunca mire directamente al sol ni a ninguna
Nadere informatieMontage DoubleTronics module op de Buell XB12X Ulysses
ULYSSES 1125CR Montage DoubleTronics module op de Buell XB12X Ulysses Verwijder het kuipje en demonteer de koplamp (2 schroeven in de zijsteunen en 1 schroef aan de onderzijde in het spatbord. Neem de
Nadere informatieAwning Instructions. Drop Arm Awning Instructions
Awning Instructions Drop Arm Awning Instructions Nederlands Uitvalscherm Instructies Inhoud Waarschuwing 1.0m 3.0m Uitvalschermen 8 x Spreidbouten (2 per beugel) 2 x Wandbeugels 2 x Beugelplaatjes 1 x
Nadere informatieFocus 160 CoolStart
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 FR Mode d'emploi / Instructions de montage 3 EN Instructions for use / assembly instructions 4 NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 5 DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
Nadere informatieSTIGA SILENT 33 EURO 33 COLLECTOR
STIGA SILENT EURO COLLECTOR 8-00-09 S SVENSKA 8 6 9.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 0 mm 0 mm x 60 mm A B C... S SVENSKA 6.. 8. 9. 0. SVENSKA S. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner,
Nadere informatieUser guide. Bedienungsanleitung. Guide d utilisation. Manual del usuario. Guia do utilizador. Istruzioni d uso. Gebruikershandleiding.
User guide Bedienungsanleitung Guide d utilisation Manual del usuario Guia do utilizador Istruzioni d uso Gebruikershandleiding Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje UK D F ES P I NL DK S FIN 2 8 14
Nadere informatieMontage-instructie. Plissés
Montage-instructie Plissés Inhoudsopgave pagina Belangrijk vóór het monteren 2 Montage plissé t.b.v. standaard of draai/kiepraam 3-2 Montage/demontage 4 Montage profiel - bovenzijde 5 Montage profiel -
Nadere informatieOplegslot 3011. Informatie. Gebruikshandleiding. Montagehandleiding Ø10. Montageplaats Links of rechts
37-254 (01-11) 3011 U bent in het bezit gekomen van een X kwaliteitsproduct. Links of rechts 14 16 30 45 4 32 Ø10 26 17 Naar buiten draaiende ramen. Rolmaat, (accu)boormachine, schroevendraaier, boortje
Nadere informatieMONTAGE HANDLEIDING ROLLUIK
MONTAGE HANDLEIDING ROLLUIK Montage-instructies voor cassetteschermen ALVORENS U VAN UW ROLLUIK KUNT GAAN GENIETEN DIENT U EERST HET ROLLUIK TE MONTEREN INHOUD VERPAKKING VERPAKKING 1 1. PANTSER IN KAST
Nadere informatieMontagehandleiding Screens screenstotaalshop.nl 1. Instructie plaatsen screen. 1.1 Aftekenen montage gaten
Montagehandleiding Screens screenstotaalshop.nl 1. Instructie plaatsen screen Neem het screen uit de verpakking. Om beschadiging van het screen te voorkomen raden wij u aan hierbij geen mes te gebruiken.
Nadere informatieMontage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Jaloezieën
voor Luxaflex Jaloezieën 16/25 mm Luxaflex Lightline Ondulette www.luxaflex.com NL Algemene informatie Het is van belang dat u de volgende montage- en bedieningsinstructies nauwgezet uitvoert. Wij aanvaarden
Nadere informatieMontage-instructie. Plissés
Montage-instructie Plissés Inhoudsopgave pagina Belangrijk vóór het monteren 2 Montage plissé t.b.v. standaard of draai/kiepraam 3-2 Montage/demontage 4 Montage profiel - bovenzijde 5 Montage profiel -
Nadere informatieMontage-instructie. Rolluik RV40 - RV41
Montage-instructie Rolluik RV40 - RV41 Inhoud verpakking 1 1. pantser in kast 2. bediening a. handbediening: koord- of bandopwinder b. elektrisch: schakelaar + stekker c. afstandbediend: afstandbediening
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieDuette Color on Demand Shade met eindloos koord Installatie instructies
Duette Color on Demand Shade met eindloos koord Installatie instructies Sunway producten vormen de perfecte combinatie tussen functionaliteit en esthetiek. De unieke Duette Color on Demand Shade is ontworpen
Nadere informatieDuette Color on Demand Shade met LiteRise bediening Installatie instructies
Duette Color on Demand Shade met LiteRise bediening Installatie instructies Sunway producten vormen de perfecte combinatie tussen functionaliteit en esthetiek. De unieke Duette Color on Demand Shade is
Nadere informatieLINO. handleiding douche 3-delige schuifdeur
LINO handleiding douche 3-delige schuifdeur Controleer Controleer vóór vóór montage montage of of het het product product compleet compleet en en vrij vrij van van beschadigingen beschadigingen is. is.
Nadere informatieMontage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Roman Shades Kettingsysteem
voor Luxaflex Roman Shades Kettingsysteem NL Algemene Informatie Het is van belang dat u volgende montage- en bedieningsinstructies nauwgezet uitvoert. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor het
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatie80" +44 (0) (UK) 80kg. 203cm. 176lbs. AVF Group Ltd. Road 30. Hortonwood Ind Est, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England
L8500 Folder Nederlandse taal Nr. 463077 rev 03 STOPPEN Lees alle instructies vooraleer installatie aan te vangen. ls u vragen hebt over dit product of problemen ondervindt met de installatie, neem dan
Nadere informatieMontage-instructie. Screens. V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL
Montage-instructie Screens V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel b. inlager voorzien van neopreen (of ritslager) c. voorprofiel 3. montageset
Nadere informatie- PERFECT FIT PRIJZENLIJST-
- PRIJZENLIJST- Ver. 2012 6 5 Adres: Weg en Bos 26c 2661 DH Bergschenhoek Tel. 010 5224382 Fax. 010 5226099 - PRIJSLIJST Prijzen incl. BTW voor Jaloezieën MONTAGE PROFIEL t.b.v. KUNSTSTOF RAMEN Profiel
Nadere informatie!Tip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag.
Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MAATSTUDIO.NL. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande
Nadere informatieFAAC Tubular Motors Schaapweg BA Vlodrop
2 Inhoud 1. Algemeen... 4 1.1 Hindernisherkenning en stoppen op een aanslag... 4 2. Beschreibung... 4 3. Technische eigenschappen... 5 4. Montage... 5 4.1 Bouwen van de motor... 5 4.2 Installeren van de
Nadere informatieGefeliciteerd met uw nieuwe VELUX INTEGRA product!
VELUX INTEGR KLI 0/// Gefeliciteerd met uw nieuwe VELUX INTEGR product! Dank voor de aankoop van dit VELUX INTEGR product. De wandschakelaar is geproduceerd en getest volgens de nieuwste methoden en de
Nadere informatieReizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden En dónde puedo encontrar? Om de weg naar je accommodatie vragen Waar kan ik vinden?... una habitación para rentar?... een kamer te huur?... un hostal?... een hostel?... un hotel?... een hotel?...
Nadere informatieLINO. handleiding vijfhoek
LINO handleiding vijfhoek Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet
Nadere informatieSTAKA. Handleiding elektrische bediening. Dakluiken Flachdachausstiege Roof access hatches Trappes de toit
STAKA Handleiding elektrische bediening Algemeen Deze handleiding geeft u de juiste instructies voor een correcte aansluiting en een goede bediening van de elektrische bedieningsset van Staka. De installatie
Nadere informatieMontage voorschrift Brondool slot type 610 LED
Montage voorschrift Brondool slot type 610 LED Inbouw- en montagevoorschriften Algemeen Storingen welke voorkomen hadden kunnen worden door het correct uitvoeren van de Brondool inbouwen montagevoorschriften,
Nadere informatieMontage-instructie Rolluik
1. Instructie plaatsen rolluik (buiten) Neem het rolluik uit de verpakking. Om beschadiging van het rolluik te voorkomen raden wij u aan hierbij geen mes te gebruiken. De beschermfolie mag u laten zitten.
Nadere informatieHouten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie (ook geschikt voor kunststof jaloezie)
Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie (ook geschikt voor kunststof jaloezie) Dank voor uw aankoop bij MAATSTUDIO.NL. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop
Nadere informatieMontagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl
Montagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl Controleer de montagehoogte Controleer of u voldoende montagehoogte op uw gevel heeft om het scherm te plaatsen Boven de muursteun (montage steun)
Nadere informatieInstallatiehandleiding en gebruikershandleiding
Elektrisch in hoogte verstelbare douchebrancard Installatiehandleiding en gebruikershandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl
Nadere informatieInstallatiehandleiding
Hudson, douchebrancard elektrisch in hoogte verstelbaar Installatiehandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl E-mail mail@sanmedi.nl
Nadere informatieMONTAGE-INSTRUCTIES MODULAIRE ANTI-PANIEKBALK MET INSTEEK-ANTIPANIEKSLOT VLGS. EN 1125
MONTAGE-INSTRUCTIES MODULAIRE ANTI-PANIEKBALK MET INSTEEK-ANTIPANIEKSLOT VLGS. EN 1125 573/151/00 01 OM TE VOLDOEN AAN BOVENSTAANDE NORMEN MAG DE DEUR NIET ZWAARDER ZIJN DAN 200 KG, NIET OGER ZIJN DAN
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieDIC WANDMODEL HANDLEIDING MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC wandmodel met plug and play systeem
DIC WANDMODEL HANDLEIDING MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC wandmodel met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC wandmodel met plug and play stysteem 1 Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieECOPLUS 161. Montage Handleiding
ECOPLUS 6 Montage Handleiding A (mm) B (mm) 29 90 606 230 30 3770 Bedankt voor het aanschaffen van uw nieuwe Ecoplus Tuinkas. We raden u aan dat u deze handleiding leest en u zich op de hoogte stelt van
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING Evolution
MONTAGEHANDLEIDING Evolution Technische specificaties. Buitenschild Afmetingen Materiaal; 310mm x 50mm x 12mm (l x b x d) Aluminium met polycarbonaat en nylon onderdelen Sloten; Nemef 4918 Kaartlezer technologie;
Nadere informatieat zijn Qué es la tecnología Qué es la tecnol connected lif onnected Lif? ts? ts?
Connected Lifts Wat Qué zijn es la tecnología connected Connected lifts? Lifts? Connected lifts is es waar la forma het IoT en (Internet la que el of IoT Things) (internet en liften de las elkaar cosas)
Nadere informatieStandaard screens / V515 - Verduisteringsscreen Benodigd gereedschap:
V585 Screen Montagehandleiding Montage-instructies voor standaard screens / V515 - Verduisteringsscreen Standaard screens / V515 - Verduisteringsscreen Benodigd gereedschap: Boormachine Een boor van 6
Nadere informatie!Tip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag.
Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MAATSTUDIO.NL. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande
Nadere informatieMontage instructie Mechanisch codeslot. Montage instructie Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP
Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP Mechanisch codeslot Situatie : Op bestaand DIN slot Mechanisch codeslot met krukbediening Type KNSV 5150 SCP Mechanisch codeslot Situatie : Met
Nadere informatieReizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden Waar kan ik vinden? Om de weg naar je accommodatie vragen En dónde puedo encontrar?... een kamer te huur?... una habitación para rentar?... een hostel?... un hostal?... een hotel?... un hotel?...
Nadere informatieReizen Accommodatie. Accommodatie - Vinden. Accommodatie - Boeking. Om de weg naar je accommodatie vragen
- Vinden Waar kan ik vinden? Om de weg naar je accommodatie vragen En dónde puedo encontrar?... een kamer te huur?... una habitación para rentar?... een hostel?... un hostal?... een hotel?... un hotel?...
Nadere informatieSC 70-230 V. SC-70 230 V.xls 1 / 9
SC-70 230 V.xls 1 / 9 Elektromechanische onomkeerbare motor voor schuifhekken tot 800 kg voor intensief gebruik. Technische gegevens: Voeding Normaal opgenomen vermogen Opgenomen stroom 230 V AC 360 W
Nadere informatieInstallatiehandleiding Easy Roof Evolution. Formaat L-1 (1676 x 1001 portrait)
Installatiehandleiding Easy Roof Evolution Formaat L-1 (1676 x 1001 portrait) 1. Voorbereiding Stel de bovenkant van de schroeven van de eindklem in op dezelfde hoogte als de bovenkant van de pv module.
Nadere informatieHoofdmaten V2xx-xxALU-x, V3xx-xxALU-x. Met LED en LED-schakelaar. Cilinder: 17 mm Europrofiel. Benodigdheden
Handleiding Montage V25x-xxRVS-x/V25x-xxALU-x smalschild V35x-xxRVS-x/V35x-xxALU-x breedschild Waarschuwingen! Alle voorzorgsmaatregelen, instructies en waarschuwingen zoals beschreven in de handleiding
Nadere informatieAcabado: Anticorrosivo en resina de poliéster. Número de polos motor 4=1400 r/min. 50 Hz 6=900 r/min. 50 Hz 8=750 r/min. 50 Hz
HEP: Ventiladores helicoidales murales, con motor IP65 HEPT: Ventiladores helicoidales tubulares, con motor IP65 Ventiladores helicoidales murales (HEP) y tubulares (HEPT), con hélice de plástico reforzada
Nadere informatieOwner s Manual SV PT ES EN.
Owner s Manual BABYBJÖRN HIGH CHAIR PL EL IT CS SL SK SV PT ES EN FI DA NO FR DE www.babybjorn.com RU BABYBJÖRN KINDERSTOEL BABYBJÖRN Kinderstoel is een ergonomische en veilige kinderstoel. De unieke veiligheidstafel
Nadere informatiehandleiding douche schuifdeur
LINO handleiding douche schuifdeur Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier
Nadere informatieCilO. handleiding vijfhoek
CilO handleiding vijfhoek Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet
Nadere informatiehandleiding douche schuifdeur
CILO handleiding douche schuifdeur Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier
Nadere informatieDuette Color on Demand Shade met herlaadbare Simplicity motor Installatie instructies
Duette Color on Demand Shade met herlaadbare Simplicity motor Installatie instructies Sunway producten vormen de perfecte combinatie tussen functionaliteit en esthetiek. De unieke Duette Color on Demand
Nadere informatiehandleiding douche pendeldeur
lino handleiding douche pendeldeur Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw ruynzeeldealer. De leverancier
Nadere informatieAXA Remote 2.0. Op afstand bedienbare raamopener Informatie EMC 89/336 EEC. nieuw 306. 10x
37-224 (09-12) EC 89/336 EEC Informatie U bent in het bezit gekomen van een AA kwaliteitsproduct. Voor een probleemloze montage en werking van dit product, dient u onderstaande instructies nauwgezet te
Nadere informatieInstalleren van de FOREST SHUTTLE AC
2 Installeren van de FOREST SHUTTLE AC Bepalen van de installatie mode van de FOREST SHUTTLE AC De Shuttle AC motor kan op twee manieren aangesloten worden: 1. Remote control mode. Beide draden bruin en
Nadere informatieHoutimitatie Jaloezieen
Houtimitatie Jaloezieen MONTAGE-INSTRUCTIES DE VERPAKKING BEVAT HOUTIMITATIE JALOEZIE ONDERDEELLIJST Beugels & Veiligheidsaccessoire Houtschroef voor beugels (2 per beugel) 2 schroeven voor kindveilige
Nadere informatieLangere rails dienen te worden ondersteund om doorbuigen te voorkomen. Monteer de rail met 2 personen.
Lamelgordijnen Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MaatStudio.nl. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande
Nadere informatie32" +44 (0) (UK) 60lbs 27kg. 81cm. AVF Group Ltd. Road 30. Hortonwood Ind Est, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England
L2500 Folder Nederlandse taal Nr. 463080 rev 04 STOPPEN Lees alle instructies vooraleer installatie aan te vangen. ls u vragen hebt over dit product of problemen ondervindt met de installatie, neem dan
Nadere informatieMontagehandleiding: Rolluiken
Montagehandleiding: Rolluiken Montage-instructie Rolluik Inhoud Verpakking 1 1 1. Pantser in de kast 2. Bediening a. Handbediening: Koord- of bandopwinder b. Elektrisch: Schakelaar + stekker c. Afstandbediend:
Nadere informatieTo prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
WARNING and can lead to death. away from children. To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. 10. Battery Charging Indicator Illuminates green flashing when
Nadere informatieGEBRUIK, REINIGING EN ONDERHOUD VAN SILESTONE EN ECO BY COSENTINO
GEBRUIK, REINIGING EN ONDERHOUD VAN SILESTONE EN ECO BY COSENTINO GEBRUIK, REINIGING EN ONDERHOUD VAN SILESTONE EN ECO BY COSENTINO ALGEMENE GEBRUIKSADVIEZEN DAGELIJKSE REINIGING EN ONDERHOUD Silestone
Nadere informatieAlgemene meubelhandleiding
Algemene meubelhandleiding INHOUD Ophangsystemen Blz. 3 Onderkast installeren Blz.4 Onderkast ontgrendelen Blz.6 Spiegel installeren Blz.7 Spiegelkast installeren Blz.8 Hoge kast installeren Blz.9 Stekkercontactdoos
Nadere informatieINSTALLATIE INSTRUCTIES
Scherm min. 5 kg DQ Regular 1000 DQ Regular 700 INSTALLATIE INSTRUCTIES INHOUD: 1. Belangrijke veiligheidsinstructie s. 2. Specificaties en afmetingen. 3. Anti-afknel / Auto-omkeer functie. 4. Meegeleverde
Nadere informatieMontage-instructie. Screens. V599R Ritz V599 Ritz XL
Screens V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL V540 Ritz Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel b. inlage voorzien van neopreen (ofwel ritsgeleider) c. voorprofiel 3. montageset
Nadere informatieMontage handleiding: DQ Hercules Flex
Montage handleiding: DQ Hercules Flex DQ Hercules Flex Lees deze handleiding goed door voor gebruik Geschikt voor 22 t/m 52 inch LCD-, Plasma- en LED- TV s Maximale belasting: 50 kg. Montage handleiding
Nadere informatieBelangrijke informatie...3 Informazione importante...3 Información importante...3
WLI 100 Nederlands: Inhoud Italiano: Contenuto Español: Contenido Nederlands: Belangrijke informatie Italiano: Informazione importante Español: Información importante Nederlands: Instructie voor bedieningspaneel
Nadere informatieIk plaats mijn inbouwdozen
Ik plaats of verander mijn elektrische installatie 1 Ik plaats mijn inbouwdozen en monteer Céliane schakelmateriaal 1. In een holle wand (gipsplaat, hout...) n enkelvoudig 1 - Boor het gat met behulp van
Nadere informatieControleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw ruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieImitatie Hout montage instructies (met schaarsteunen)
Imitatie Hout montage instructies (met schaarsteunen) Deze jaloezieën zijn op maat gemaakt volgens uw specificaties. Wij hopen dat u tevreden bent en er jarenlang van kunt genieten. WAARSCHUWING Jonge
Nadere informatieMontage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Jaloezieën
voor 16/25 mm Luxaflex Lightline Ondulette www.luxaflex.com NL Algemene informatie Het is van belang dat u de volgende montage- en bedieningsinstructies nauwgezet uitvoert. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid
Nadere informatieMontage- en bedieningsinstructie voor Luxaflex Duette en Plissé Shades
voor Luxaflex Duette en Plissé Shades www.luxaflex.com NL Algemene informatie Het is van belang dat u onderstaande montage- en bedienings-instructies nauwgezet uitvoert. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid
Nadere informatieMontage-instructie. Rolpoort RV55 - RV77
Montage-instructie Rolpoort RV55 - RV77 Montage-instructie Rolpoort Inhoud verpakking 1 1. pantser 2. kap met as 3. geleiders 4. ophangveren 5. afdekdopjes 6. bediening a. elektrisch: schakelaar + stekker
Nadere informatieMontage-instructie. Ritzscreen V540 V599 V599R V599 L V599 XL
Montage-instructie Ritzscreen V540 V599 V599R V599 L V599 XL Montage-instructie Ritzscreen V540 - V599 - V599R - V599 L - V599 XL Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel
Nadere informatieB E V E S T I G I N G S M A T E R I A A L
4 evestigingsmateriaal Pluggen... 4-3 Klemmen... 4-5 Ophanging voor geleiders... 4-6 indbanden... 4-8 Klemmen voor bindbanden... 4-9 lle klemmen, ophangingen voor geleiders en bindbanden voldoen aan U-richtlijnen.
Nadere informatieATIX / ATIX SOLAR. Montage handleiding voor VELUX. Montage handeleiding. www.rolluikenbubendorff.be " " bc.sun@pandora.be " " 1
ATIX / ATIX SOLAR Montage handleiding voor VELUX Montage handeleiding Belangrijk: Bubendorff draagt geen verantwoordelijkheid ingeval van beschadigingen, direct of indirect, materieel of niet-materieel,
Nadere informatieIR32 MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL GEBRUIKERS HANDLEIDING
IR32 MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL GEBRUIKERS HANDLEIDING IR32 ESPAÑOL 230212 IR32 MANUAL DE USUARIO IMPRESORA IR32 INDICE 1.TX30 + IR32 1.1. TIQUET DE SERVICIO 1.2. TOTALIZADORES DE VISUALIZACION DIRECTA
Nadere informatiePcP Nederland B.V. Havendijk TA Oudenbosch T: +31(0) F: +31(0)
PcP Nederland B.V. Havendijk 21 4731 TA Oudenbosch T: +31(0)165 31 53 00 F: +31(0)165 31 79 80 info@pcpbv.nl www.pcpbv.nl onderdeel van Het eenvoudige en veilige leuningsysteem Flexibiliteit. Montage.
Nadere informatiePLAATSINGSINSTRUCTIES DUOFUSE POORTJE
6/2013 NL PLAATSINGSINSTRUCTIES DUOFUSE POORTJE Aangezien het Duofuse houtcomposiet poortje duurzamer is dan een houten poortje, is een correcte plaatsing noodzakelijk om jarenlang te kunnen genieten.
Nadere informatieMontagevoorschrift voor Solid Glass keukenbladen
Montagevoorschrift voor Solid Glass keukenbladen Dit vindt u in de montageset koppelset 1, bestaande uit 2 plastic boutklemmen, 1 bout, 1 schroef en 2 klemplaatjes (A) zuurvrije siliconenlijm t.b.v. koppeling
Nadere informatieMontage-instructie. Rolluik. RV40 - RV41 ecoline - RV49 Safe
Montage-instructie Rolluik RV40 - RV41 ecoline - RV49 Safe Montage-instructie Rolluik Inhoud verpakking 1 1. pantser in kast 2. bediening a. handbediening: koord- of bandopwinder b. elektrisch: schakelaar
Nadere informatiehandleiding douche hoekinstap
vitro handleiding douche hoekinstap Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier
Nadere informatiePS-300 en PS-400 Handleiding 2004
Elektromechanische motor voor draaihekken type PS-300 en PS-400 (zelfblokkerend) Technische gegevens: PS-300 PS-400 Voeding 230 V AC 230 V AC Normaal opgenomen vermogen 250 W 250 W Opgenomen stroom 1,5
Nadere informatieOp het potje Al bacín
Op het potje Al bacín Wanneer wordt je kind zindelijk? Wat is zindelijkheid? Je kind is zindelijk als het: - niet meer in zijn broek plast. - overdag droog is. - zelf op het potje of het toilet gaat zitten
Nadere informatieMontage-instructie. Ritzscreen V599R V599 XL
Ritzscreen V599 V599R V599 XL V540 Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel b. inlage voorzien van neopreen (ofwel ritsgeleider) c. voorprofiel 3. montageset 4. bediening
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING DEURROLHOR PRESTIGE CONTROLEER DE INHOUD: Deze verpakking bevat:
MONTAGEHANDLEIDING DEURROLHOR PRESTIGE CONTROLEER DE INHOUD: Deze verpakking bevat: 1. Een in kleur gemoffelde cassette (A) waarin opgesloten het rolveersysteem met glasfiber horgaas. Compleet met treklijst
Nadere informatieMeetinstructie. Screens. V599R Ritz V599 Ritz XL
Screens V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL V540 Ritz Een goede voorbereiding! oud rekening met onderstaande punten voordat u een screen gaat bestellen. 1. oe wordt het screen geplaatst? U kunt kiezen voor:
Nadere informatieLAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem
LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatiehandleiding douche kwartrond
CILO handleiding douche kwartrond Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan dan contact contact op met op met uw Bruynzeeldealer.
Nadere informatieL " 254cm. 176lbs 80kg. AVF Group Ltd. Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, England. Nederlandse taal. Folder Nr.
L8500 STOPPE ederlandse taal Folder r. 464184 rev 00 Lees alle instructies vooraleer installatie aan te vangen. ls u vragen hebt over dit product of problemen ondervindt met de installatie, neem dan contact
Nadere informatieInstallatiehandleiding Sensa Verticaal
Installatiehandleiding Sensa Verticaal Versienummer 06.00 NL Algemeen Eisen bij installatie Binnenspouwblad sterk genoeg om ClimaRad Sensa Verticaal te kunnen dragen. Stijve en sterke muurconstructie achter
Nadere informatieMontage-instructie. Screens V585 V595
Montage-instructie Screens V585 V595 Montage-instructie Screen V585 - Screen V595 Inhoudsopgave pagina Inhoud verpakking 2 Benodigd gereedschap 2 Specificaties screens 3 Specificaties geleiders 4 1. Montage
Nadere informatieTip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag.
Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MaatStudio.nl. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande
Nadere informatieImmigratie Studeren. Studeren - Universiteit. Me gustaría matricularme en la universidad. Aangeven dat u zich wilt inschrijven
- Universiteit Me gustaría matricularme en la universidad. Aangeven dat u zich wilt inschrijven Me quiero matricular. Verklaren dat u graag wilt inschrijven voor een cursus en un grado en un posgrado en
Nadere informatieHouten Jaloezieën MONTAGEVOORSCHRIFTEN
Houten Jaloezieën MONTAGEVOORSCHRIFTEN U DIENT HET VOLGENDE TE HEBBEN STAP 1 STAP 2 STUKLIJST HOUTEN JALOEZIEËN Beugels & Veiligheidssysteem Houtschroeven voor beugels - (2 per beugel) 2 schroeven per
Nadere informatieMontagehandleiding. Wandrail. Materiaal: Metalen delen: Aluminium 6060 T5, RVS AISI 304. Ledverlichting op aanvraag leverbaar
Wandrail Montagehandleiding Materiaal: Metalen delen: Aluminium 6060 T5, RVS AISI 304 Ledverlichting op aanvraag leverbaar Wandrail Profilo Smart wandrail bestaand uit: PR+R60 of PR+R90 PR+R61 of PR+R91
Nadere informatieOMNI HANDLEIDING DOUCHE SCHUIFDEUR
OMNI HNDLEIDING DOUHE SHUIFDEUR Lees voor aanvang van de installatie de handleiding goed door en controleer of het product compleet is en vrij van beschadigingen. Neem direct contact op met de leverancier
Nadere informatieRotobolt EM2020 EM2050
Rotobolt EM2020 EM2050 Montage instructies V03 NE M LOCKS BV Vlijtstraat 40 7005 BN Doetinchem www.m-locks.com EM2020 / EM2050 2 www.m-locks.com Rotobolt V03 NE 1 BELANGRIJKE AANWIJZINGEN Leest u voor
Nadere informatieNEDERLANDS. Instructie voor de bedrading van de 2-aderige kabel tussen de stroomvoorzieningseenheid de motor. m mm 2. 0-20 2 x 0,75 0-50 2 x 1,50
Instructie voor de edrding vn de 2-derige kel tussen de stroomvoorzieningseenheid de motor Trek de kel vn de stroomvoorzieningseenheid het dkrm in. Let op: Zie tel voor de correcte dikten vn de kel. Voor
Nadere informatie