Geluidsmeter PCE-322 A Gebruiksaanwijzingen

Transcriptie

1 Geluidsmeter PCE-322 A Gebruiksaanwijzingen PCE Brookhuis Institutenweg PH Enschede The Netherlands Tel.: +31 (0) Fax: info@pcebenelux.nl 1

2 Inhoud I. Veiligheidsinformatie... 3 II. Algemene beschrijving... 3 III. Specificaties... 3 IV. Functies... 4 V Kalibratie... 8 VI Voorbereiding van het apparaat... 8 VII Meting... 8 VIII Opmerkingen... 8 IX. Accessoires... 9 X. Software installatie... 9 XI Gebruik van de software XII Gebruik van het verlengsnoer van de microfoon

3 I. Veiligheidsinformatie Lees de volgende informatie aandachtig door, voordat u met de metingen begint. Gebruik de meter alleen op de beschreven manier; zoniet vervalt de garantie. Milieu omstandigheden: Max. relatieve vochtigheid = 90 % r.v. Milieu omstandigheden = C = onder de 2000 m. boven zeeniveau Reparaties mogen uitsluitend door gespecialiseerd personeel van de PCE Instruments worden uitgevoerd. Hou het apparaat aub schoon en droog. Het apparaat voldoet aan de gewoonlijke regels en normen (IEC Type 2) en heeft het CE certificaat. Veiligheidssymbolen Het apparaat heeft het CE certificaat II. Algemene beschrijving De geluidsmeter PCE-322 A heeft een intern geheugen voor waarden. Iedere keer dat u vóór en na een meting op de "REC" knop drukt, wordt de gegevensgroep in het geheugen opgeslagen. Met de USB kabel kunt u de gemeten waarden naar uw computer verzenden. III. Specificaties Norm: IEC Type2 Frequentiebereik: 31,5 ~ 8 KHz Meetbereik: 30 ~ 130 Frequentiebereik: A / C Microfoon: ½ inch electret condensator Display 1: 4 digits LCD Resolutie: 0.1 db Waarden vernieuwing: 0,5 s Tijdelijke waardering: FAST (125mS), SLOW (1 sec.) Meetbereiken: Lo: db Med: db Hi: db Auto: db Nauwkeurigheid: ±1,4 db (onder 94 db, 1 khz) Hij toont "Over" wanneer de, op dat moment, gemeten waarde hoger is dan het geselecteerde meetbereik / Hij toont "Under" wanneer de, op dat moment, gemeten waarde lager is dan het geselecteerde meetbereik. Min./ max. waarde: Hold- functie voor de maximum en minimum waarde AC uitgang: 1 Vrms (met betrekking tot de maximum waarde van het meetbereik) Uitgangs impedantie: ongeveer 100 ohms DC uitgang: 10 mv / db Uitgangsimpedantie: 1KΩ Voeding: 9 V batterij (voor ong. 30 uur bedrijfsduur) AC adapter: 9 VDC (max VDC, power supply) Aangrenzend vermogen: > 30 ma DC Bedrijfstemperatuur: 0 C ººC Bedrijfsvochtigheid: % r.v.. Opslagtemperatuur: -10 C ºC Opslagvochtigheid: % r.v.. Afmetingen: mm (lang x breed x hoog) Gewicht: 350 g (inclusief batterij) Leveringsomvang: 9V batterij, draagtas, schroevendraaier, gebruiksaanwijzingen, windruis-onderdrukker, power supply, software, USB kabel en driepoot 3

4 IV. Functies Gebruiksaanwijzingen 1 Windruis-onderdrukker Wanneer u metingen verricht bij windsnelheden van meer dan 10 m/s, gebruik dan aub de windruis-onderdrukker. 2 Scherm MAX MIN FAST SLOW dba dbc FULL REC Maximum indicator Minimum indicator Overschrijdingsindicatie Onder bereik indicatie Snelle response Langzame response Waardering A Waardering C Lage batterij Vol geheugen Gegevens registratie Automatische in- uitschakeling "SETUP" toets geactiveerd / gedeactiveerd 4

5 ( 3 ) "Rec" toets Opname functie Druk op de "REC" knop, nadat u het apparaat aan heeft gezet, om met de gegevensopname te beginnen; u krijgt het "REC" symbool te zien. Druk opnieuw op de knop om de opname te beëindigen. Opmerking: Om gegevensverlies te vermijden, schakel het apparaat gedurende de gegevens registratie niet uit. Beëindig eerst de opname door op de "REC" knop te drukken. 3.1 Instelling van de gegevens opnamefrequentie. Druk op de knop en hou hem ingedrukt, terwijl u het apparaat met de volgende knop aandoet. Druk op de "Level" knop om de opname interval in te stellen en de "Hold" toets om de instellingen toe te passen. 3.2 Geheugen resetten Druk op de "REC" knop en hou hem ingedrukt, terwijl u het apparaat door middel van de knop aandoet. Laat de "REC" toets los, wanneer het "CLR" symbool op de display verschijnt. Het geheugen is gewist. ( 4 ) SETUP toets 4.0 Instellen van de tijd Druk op de "SETUP" toets en hou hem ingedrukt, terwijl u het apparaat aanzet. Als op de display "TIME" verschijnt kunt u de "SETUP" toets loslaten. De display toont u de datum als volgt: Druk opnieuw op de "SETUP" toets en de display toont u de instelling van de minuten. U kunt met de "LEVEL" toets de waarde instellen. Met de "HOLD" toets past u de waarde toe en beëindigt u de instelling. Druk opnieuw op de "SETUP" toets en de display toont u de instelling van het uur. Druk op de "LEVEL" toets om de waarde in te stellen. ( h-p = P.M / h-a = A.M ) Druk voor de vierde keer op de "SETUP" toets de display toont de datum. 5

6 Met de "LEVEL" toets kunt u de waarde aanpassen. Met de "HOLD" toets past u de waarde toe en beëindigt u de setup. Druk voor de vijfde keer op de "SETUP" toets en de display toont de instelling van de maand. Met de "LEVEL" toets kunt u de waarde aanpassen. Met de "HOLD" toets past u de waarde toe en beëindigt u de setup. Druk voor een zesde keer op de "SETUP" toets en de display toont u de instelling van het jaar. Met de "LEVEL" toets kunt u de waarde aanpassen. Met de "HOLD" toets past u de waarde toe en beëindigt u de setup. Druk voor de zevende keer op de "SETUP" toets en de display toont u de Reset functie: Druk op de "HOLD" toets om de datum en de tijd terug te zetten naar de fabriekswaarden. Zet de tijd terug, wanneer u, na het vervangen van de batterijen, de tijd of de datum niet in kunt stellen. 4.1 USB-verbindingsinstellingen Druk op de "SETUP" toets wanneer u het apparaat op de PC aan wilt sluiten, de automatische uitschakeling wordt gedeactiveerd en de gegevensregistratie begint. ( 5 ) FAST/SLOW toets Fast, (snel): 1 meting iedere 125 ms voor normale metingen en om geluidspieken op te sporen. Slow, (langzaam): 1 meting per sec. voor het meten van het gemiddelde niveau bij zeer variabele meetwaarden. ( 6 ) MAX/MIN toets Indicatie van de maximum en minimum waarde. Druk op de "MAX/MIN" toets en nu verschijnt er op het scherm "MAX". De maximum gemeten waarde wordt getoond. Deze waarde wordt getoond totdat er een hogere waarde wordt gemeten. Als u opnieuw op de toets drukt, verschijnt het "MIN" symbool en wordt de minimum gemeten waarde getoond. Als u nog een keer op de "MAX/MIN" toets drukt, beëindigt u de maximum en minimum meting. ( 7 ) LEVEL toets Door verschillende keren op de "LEVEL" toets te drukken, verandert u de verschillende meetbereiken. Meetbereiken: Lo: db Med: db Hi: db Auto: db 6

7 ( 8 ) Achtergrondverlichting 8.0 Schakelt de achtergrondverlichting aan en uit 8.1. Stelt de bemonsteringsfrequentie in Druk op de toets en hou hem ingedrukt, terwijl u het apparaat inschakelt, totdat er op de display het "INT" symbool verschijnt. Nu kunt u met de "LEVEL" toets het interval (in seconden) instellen waarin de waarden in het geheugen worden geregistreerd. ( 9 ) Knop voor het instellen van de frequentie A: Waardering A voor algemene metingen C: Waardering C voor lage frequentiemetingen ( 10 ) HOLD toets Wanneer u de "HOLD" toets indrukt wordt de waarde op dat moment op de display vastgehouden. ( 11 ) POWER toets Schakelt het apparaat aan en uit. Om het apparaat uit te schakelen, hou de toets gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt. ( 12 ) Aansluiting voor de 9V power supply ( 13 ) USB Interface Door het apparaat via de USB poort op de computer aan te sluiten, wordt een seriële poort met een baudrate van 9600 bits per seconde in de Device Manager geëmuleerd. (COM3, COM4,...) ( 14 ) AC/DC uitgang via de koptelefoonaansluiting DC uitgangsspanning: Schijnbare uitgangsweerstand 10mV/dB: 1 kω AC uigangsspanning: Schijnbare uitgangsweerstand (met betrekking tot het geselecteerde meetbereik) 1 Vrms: 100 Ω ( 15 ) Kalibratie potentiometer (CALL) Voor de kalibratie van het apparaat (zie hoofdstuk V. Kalibratie) ( 16 ) Statiefbevestiging ( 17 ) Deksel batterijvak 7

8 ( 18 ) Microfoon ½ electret precisie microfoon V. Kalibratie (1) Stel het apparaat als volgt in: de frecuentie op dba en FAST Meetbereik 50 ~ 100 db (2) Introduceer de punt van de microfoon voorzichtig in de opening van de kalibrator 1kHZ). (3) Schakel de kalibratiefunctie in en stel het apparaat via de potentiometer, met gebruik van de schroevendraaier, in op precies 94 db (display waarde). Algemene opmerkingen: Het apparaat wordt met een fabriekskalibratie geleverd afhankelijk van het gebruik kan een herijking handig zijn. VI. Voorbereiding van het apparaat (1) Batterij Verwijder het deksel van het batterijvak en plaats een 9 V batterij. (2) Vervanging van de batterij Als de voor de meting noodzakelijke spanning valt, ontvangt u een waarschuwingssignaal. Vervang in dit geval alstublieft de batterij. (3) AC adapter Als u de power supply gebruikt sluit deze dan aan op de DC 9 V connector die zich aan de zijkant van het apparaat bevindt. VII. Meting (1) Doe het apparaat aan en selecteer de gewenste parameters en instellingen. Het apparaat gebruikt standaard de A waardering, en verricht metingen die vergelijkbaar zijn aan de waarneming van het menselijk gehoor. (2) Richt de meter in de richting van de geluidsbron. (3) Als u de Min-Max-Hold functie activeert zal de meter deze waarden bewaren. Druk gedurende twee seconden op de MAX-MIN toets om de opgeslagen waarden te wissen. (4) Hou het apparaat met uw hand vast, of bevestig hem op de driepoot, op een afstand van 1 tot 1,5 m. IIX. Opmerkingen (1) Gebruik het apparaat niet of sla het niet op bij hoge temperaturen of een hoge luchtvochtigheid. (2) Als u het apparaat gedurende een langere tijd niet denkt te gebruiken, haal dan de batterij eruit om te vermijden dat, mochten de batterijen lekken, de geluidsmeter kapot gaat. Zorg ervoor altijd volle batterijen te gebruiken. (3) Bij wind, gebruik de windruis-onderdrukker. (4) Bescherm de microfoon tegen vocht en hou de geluidsmeter schoon. IX. Accessoires (1)nstallatie CD (2) USB kabel (3) Schroevendraaier 8

9 X. Software installatie 1.0 Start Windows 1.1 Plaats de CD in de CD drive 1.2 Voer SETUP.EXE uit, dat zich in het bestand "8852" van de CD bevindt. Installeer het programma in het voorgestelde bestand. 1.3 Installeer de drivers van het apparaat Sluit het apparaat via de USB kabel op uw computer aan. Doe de geluidsmeter aan Hij wordt als nieuw hardware herkend. Selecteer "Zoek geschikte stuurprogramma s voor het apparaat (aanbevolen)" Selecteer de CD-ROM unit en klik op "verder" 9

10 De stuurprogramma s van de hardware worden automatisch geinstalleerd. Het apparaat verschijnt nu in de "Device Manager". U moet in de software de COM-poort selecteren die wordt aangegeven! Normaliter COM3 of COM4 (het nummer van de COM-poort kan in de "Device Manager" worden veranderd). 1.4 Als de drivers eenmaal zijn geinstalleerd, voer het programma uit, sluit het apparaat via de USB kabel aan, selecteer de COM-poort druk op de SETUP toets, de automatische uitschakeling wordt gedeactiveerd en de gegevensoverdracht begint. Minimum vereisten van het besturingssysteem: Windows 95, Windows 98 of hoger. PC of Notebook met Pentium 90 MHz of hoger, 32 MB Ram; min. 5 MB vrije ruimte in het geheugen voor de installatie. XI. Gebruik van de software Hoofdmenu File Open Save Print Bestand openen Schermgegevens opslaan De afbeelding op het scherm printen Real Time Run Real time aflezing van de meetwaarden starten Stop DataLogger(D) File Exit: Real time aflezing van de meetwaarden beëindigen De eerder opgeslagen meetwaarden aflezen Programma beëindigen 10

11 (1.) Real time gegevensregistratie in golfvorm. 1. Doe de meter aan en sluit hem op de computer aan 2. Activeer het programma Druk op de SETUP toets van de meter 4. Nu worden de werkelijk gemeten waarden op het scherm getoond 5. Selecteer "Sampling Rate" om de opnametijd frequentie in te stellen. Er wordt aanbevolen om de "Sampling Rate" in langzame computers iets hoger in te stellen om de PC te ontlasten. 5. Om de real time registratie in golfvorm te starten, klikt u op het symbool of klikt u op de menubalk op Real Time(R) -> Run(R) 6. Om de opname te beëindigen, klikt u op de toets of op de menubalk op Real Time(R) -> Stop(S) (2.) Hoe worden de waarden in real time geregistreerd? 1. Klik op de grafiek die u wilt bewaren en selecteer vervolgens "File -> Save" van het hoofdmenu of klik op het symbool of het symbool om de gegevens in Excel-formaat te bewaren. 2. U krijgt dan een aantal opties waaruit u kunt kiezen om de gegevens op te slaan (naam van het bestand, formaat, enz.). De opgeslagen waarden kunnen met andere programma s worden geopend, zoals bijv. Excel (ook de grafieken). 11

12 (3.) Hoe kunnen de gegevens, die met de data logging functie zijn opgenomen, geopend en opgeslagen worden? 1. Doe de meter aan 2. Sluit de geluidsmeter op de computer aan 3. Start het programma Klik op het menu "DataLogger(D)" 5. Door een dubbele klik op een waarde op de tabel (links) wordt de Real-Time grafiek getoond. 6. Sla de gegevens met SaveData(S), die u op de menubalk vindt, op. Fouten 1. "NO CONNECTION" melding Druk op de toets "SETUP" Controleer of de COM-poort van het menu overeenkomt met de "COM Port(C)" van de "Device Manager" van uw computer. Het is mogelijk dat de seriële interface door andere applicaties wordt gebruikt. Sluit alle programma s af en start uw computer opnieuw. XII. Gebruik van het verlengsnoer voor de microfoon Om metingen te verrichten zonder de geluidsmeter aan de weersomstandigheden bloot te stellen, kunt u een verlengsnoer voor de microfoon kopen. Om dit verlengsnoer te kunnen gebruiken moet de gekartelde moer direct onder de microfoon eraf gedraaid worden. Zo haalt u de microfoon uit zijn plug-in aansluiting. Draai nooit aan de microfoon, zo kan hij kapot gaan. Op deze link vindt u een overzicht van de meettechniek Op deze link vindt u een lijst met de meters: Op deze link vindt u een lijst met de weegschalen: PAS OP: Dit apparaat heeft geen ATEX bescherming, en mag dus niet in omgevingen met ontploffingsgevaar worden gebruikt (stof, brandbare gassen). 12