e-serie c-serie HybridTouch en niet-touch multifunctionele kleuren displays

Transcriptie

1 e-serie c-serie HybridTouch en niet-touch multifunctionele kleuren displays

2 e-serie en c-serie. Knappe verschijning. Zeer intelligent. Dol op netwerken. e-serie en c-serie multifunctionele displays (MFD's) Met een touchscreen interface plus eenvoudige bedieningselementen en een reeks functies en aansluitmogelijkheden zijn de e-serie displays speciaal voor u ontwikkeld. De c-serie biedt dezelfde functionaliteit, maar dan zonder touchscreen. Raymarine apps om uw c-of e-serie MFD vanaf een smartphone of tablet te bekijken of volledig te bedienen Veel verbindingsmogelijkheden informatie en muziek, plus een handige afstandsbediening (optie) HybridTouch TM en niet-touch displays met dual-core processors en speciale grafische power voor compromisloze prestaties Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie

3 Vorm en functie De c- en e-serie displays met roerstand vriendelijke, industriële vormgeving varen een nieuwe koers t.o.v. doosjesachtige elektronica. Een duidelijke, moderne uitvoering die op elk dashboard past. Nieuw, slim design met smalle frontrand en maximale schermgrootte, plus minimaal montageoppervlak. Het solide en strakke ontwerp wordt aangevuld door verzonken, licht te bedienen toetsen en "verborgen" sleuven voor geheugenkaarten aan de rechterkant. Met de splinternieuwe UniController is precieze bediening mogelijk van de joystick cursor, draaiknop instellingen en menuopties. Verkijgbaar met of zonder Navionics Silver cartografie en ingebouwd ClearPulse echolood. LightHouse gebruikersinterface De exclusieve LightHouse gebruikersinterface (UI) van Raymarine biedt een ongelofelijk eenvoudig te gebruiken navigatie-ervaring. LightHouse plaatst vaak gebruikte navigatiefuncties op de voorgrond. Met LightHouse bent u al snel een expert, dankzij het simpele hoofdscherm met al uw nieuwe c- en e-serie apps en aan te passen navigatiepagina's. Swipe het hoofdscherm naar links of rechts voor directe toegang tot de complete bibliotheek van nieuwe c- en e-serie functies. LightHouse maakt optimaal gebruik van de Raymarine HybridTouch TM techniek, die u de keuze biedt uit touch-screen of toetsenbediening als er een flinke deining staat. Zeer snel - 3x De c- en e-serie displays zijn krachtige multitaskers en uitgerust met drie processors in de vorm van een dual-core hoofdprocessor en een derde, speciale grafische processor. Fantastische grafische beelden, briljante video en snel getekende kaarten. Video verwerkingscapaciteit van een geheel nieuw niveau.

4

5

6 e165 Kenmerken e-serie: 7,0", 9,0", 12,1" of 15,4" in zonlicht afleesbare LCD MFD's c-serie: 9,0" en 12,1" in zonlicht afleesbare LCD MFD's LED verlichting Ingebouwde, zeer gevoelige GPS ontvanger (behalve e165) Optioneel ingebouwd ClearPulse echolood (behalve e165) Verkrijgbaar met of zonder Navionics Silver kaarten, 'Ready to Navigate' op microsd kaart Wi-Fi video streaming en waypoint synchronisatie met smartphone of tablet e125/e127 Bluetooth verbinding voor optionele RCU-3 afstandsbediening en multimedia bediening LightHouse gebruikersinterface is zeer eenvoudig te bedienen en plaatst vaak gebruikte functies waar die gemakkelijk bereikbaar zijn Dual-core hoofdprocessor en speciale grafische coprocessor voor duizelingwekkende snelheid en prestaties Composite video en IP video ingangen voor camera, thermische camera of entertainment bron Netwerk uit te breiden tot 6 displays m.b.v. SeaTalk hs netwerk Elke combinatie van nieuwe c- of e-serie displays mogelijk Werkt met Raymarine radar, ClearPulse echolood, thermische nachtzicht camera's, AIS ontvangers, instrumenten, stuurautomaten en meer Eenvoudig eigen maken Maak uw eigen navigatiepagina's, door een applicatie naar de gewenste positie op de pagina te slepen. De LightHouse gebruikersinterface leidt u met gemak door instellingen en configuraties met behulp van een handige opstartwizard. LightHouse is een gebruikersinterface die continu wordt uitgebreid, met elke 3 maanden te downloaden updates. Zorg dat u altijd over de nieuwste functies beschikt via service en ondersteuning, software updates. e95/e97 e7/e7d

7 GPS kaartplotter De c- en e-serie displays zijn kant-en-klaar om te navigeren, met de ingebouwde, zeer gevoelige 50-kanaals DGPS sensor (behalve e165) die WAAS, EGNOS en MSAS gebruikt, plus Navionics kaarten van hoge kwaliteit op de meegeleverde microsd card (indien aangeschaft met kaarten). Rijk gevulde kaarten en 3D texturen, plus supersnel opnieuw getekende kaarten dankzij de Navionics Platinum cartografie (afzonderlijk verkrijgbaar) en TurboView techniek. In de nieuwe Easy View modus worden tekst, dieptepeilingen en pictogrammen in elke bereikschaal vergroot weergegeven, zodat ze op een afstand goed afleesbaar zijn. Radar Verbind de nieuwe c- en e-serie displays met een Raymarine radome radarantenne voor een ongekende duidelijkheid en target detectie. Met behulp van de exclusieve HD kleuren signaalverwerkingstechniek leveren Raymarine radars superieure target detectie op lange en korte afstanden, plus de exclusieve Bird Mode tracking van Raymarine. In Bird Mode worden zwermen zeevogels gevolgd, zodat vissers weten waar zij scholen vis kunnen vinden. Navigeer met radar direct vanuit de kaartplotter applicatie met behulp van radar overlay, of activeer de Dual Range modus, om zowel een korte- als lange-afstand radarbeeld te bekijken (alleen HD). Raymarine Apps Met RayView maakt u van een smartphone of tablet een c- of e-serie repeater display. RayRemote maakt van een smartphone een afstandsbediening voor een c- of e-serie display. Gebruik RayControl om een tablet om te toveren in een 2-weg e-serie bedieningseenheid en display. Verbinden is gemakkelijk! Ga naar itunes, Google Apps of Amazon om te downloaden en te beginnen. Clear Pulse echolood De c- en e-serie echolood uitvoeringen hebben een ingebouwd ClearPulse echolood met twee frequenties en een dieptebereik tot ca. 900 meter. Deze echolood versies worden gevreesd door elke vis en structuren worden haarscherp weergegeven. Het intelligente ClearPulse echolood past de instellingen automatisch aan voor een duidelijk beeld van vis en bodemcontouren, zonder ingewikkelde bedieningsfuncties. Voorbereid voor trolling motor. Sluit de nieuwe c- en e-serie echolood uitvoeringen (e7d/e97/e127/c97/c127) aan op een optionele through-hull, in-hull of transom transducer. Baarsvissers kunnen de Minn Kota Universal Sonar trolling motor transducer gebruiken via een optionele echolood versie transducer adapterkabel. Thermisch nachtzicht Navigeren bij nacht is nu gemakkelijk en veiliger met de nieuwe c- en e-serie displays en T-serie thermische nachtzicht camera's. In totale duisternis ziet u obstructies, boeien en andere vaartuigen. Varen bij nacht kan nu zonder stress dankzij de touch-screen bediening van de thermische camera via de nieuwe c- en e-serie displays en het weergeven van thermische beelden naast radar en kaartplotter applicaties. Tech Tip RCU-3 afstandsbediening De nieuwe c- en e-serie displays bedienen zonder het stuurwiel los te laten. Via de optionele RCU-3 stuurwiel afstandsbediening kunt u vaak gebruikte functies eenvoudig vanaf het stuurwiel bedienen terwijl u vaart. Bereikschaal veranderen, muziek afspelen, wisselen tussen apps en zelfs een waypoint markeren is allemaal mogelijk. Bluetooth Bedien met behulp van uw Bluetooth telefoon of tablet muziekfuncties (m.b.v. AVRCP 1.2 of hoger) op afstand. Verbind uw Bluetooth telefoon/tablet simpelweg met het audiosysteem van de boot via een dock of kabel en berg die op een veilige plaats op. Daarna koppelt u het apparaat via de ingebouwde Bluetooth techniek van de nieuwe c- en e-serie displays. U kunt nummers afspelen en pauzeren en voor- en achteruit door uw afspeellijst bladeren, allemaal vanaf de display. Fusion Audio Toegang tot Fusion Marine stereo schermen. Complete bediening van Fusion 700-serie. Past het op uw schip? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk zijn de product afbeeldingen (links) op ware grootte. Passen ze op uw schip? Probeer het zelf uit. Voyage Planner Voyage Planner is een krachtige, eenvoudig te gebruiken software oplossing voor thuisplanning en databeheer voor Raymarine multifunctionele displays. Navionics mobile Waypoint posities, favoriete visstekken en routes synchroniseren tussen c-en e-serie MFD's en de Navionics Mobile app. NB: eigenaren van Raymarine c-en e-serie MFD's kunnen die met Raymarine Mobile apps verbinden door hun MFD te upgraden naar v3.15 software of hoger, gratis verkrijgbaar als download op Voor minimum specificaties bezoekt u onze website Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie

8 TECHNISCHE GEGEVENS C Nominale spanning: 12/24 V DC (e7/e7d: 13,8 V DC) Bedrijfsspanning: 10,8-31,2 V DC (e7/e7d: 10,2-15,6 V DC) Stroomverbruik (volle helderheid): c95/c97/e95/e97: 16 W max. c125/c127/e125/e127: 36 W max. e W max. e7/e7d: 13,2 W Display: e7/e7d: 7" TFT met LED verlichting c95/c97/e95/e97: 9" TFT met LED verlichting c125/c127/e125/e127: 12,1" TFT met LED verlichting c95/c97/e7/e7d/e95/e97: 800 x 480 pixels c125/c127/e125/e127/e165: 1280 x 800 pixels Kijkhoeken: e7/e7d: 70 links/rechts en 70 /50 boven/onder c95/c97/c125/c127/e95/e97/e125/e127: 80 links/rechts en 80 /60 boven/onder e165: 80 links/rechts en 70 /70 boven/onder Gewicht: e7: 1,46 kg e7d: 1,55 kg c95/e95: 2,16 kg c97/e97: 2,26 kg c125/e125: 3,32 kg c127/e127: 3,45 kg e165 5,6 kg Netwerk: max. zes displays plus sensoren Bevestigingsopties: Opbouw. Optionele kantel-zwenkvoet Cartografie: basis wereldkaart voor varianten zonder cartografie. Navionics klaar om te navigeren in alle andere varianten (te upgraden naar Navionics Gold of Platinum Plus) GPS: basis wereldkaart voor varianten zonder cartografie. Navionics klaar om te navigeren in alle andere varianten (te upgraden naar Navionics Gold of Platinum Plus). GPS: ingebouwd, 50 kanalen. WAAS, EGNOS en MSAS. 1 seconde warmte start, 36 en meer seconden koude start. Automatische signaalverwerving en almanac update. Werkfrequentie: 1575,42 MHz. Geodetische datum: WGS84, alternatieven beschikbaar via Raymarine displays. Active Jamming Reduction, keramische Chip antenne. Precisie: zonder SBAS <15 m 95% van de tijd. Met WAAS/EGNOS <5 m 95% van de tijd (e165 vereist externe GPS sensor) Temperatuur, gebruik: -25 tot 55 C SeaTalk hs (netwerk) aansluitingen: e7/e7d: 1x SeaTalk hs aansluiting. 100 Mbits/s. RayNet type c95/c97/e95/e97/c125/c127/e125/e127/e165: 2xSeaTalk hs aansluiting. 100 Mbits/s. RayNet type NMEA 2000 aansluitingen: 1x SeaTalk ng aansluiting NMEA 0183 aansluitingen: 1x in- en uitgang, 1x alleen ingang (4800/ baud) Draadloze verbindingen: WiFi: b/g; Bluetooth: AVCRP 2.1 +EDR vermogensklasse 1.5. Video: alle displays hebben 1x BNC (vrouwtje) composite video ingang (PAL/NTSC formaten). e95/e97/e125/e127/e165 displays hebben een tweede BNC ingang plus 1x VGA uitgang via accessoirekabel (afzonderlijk verkrijgbaar). Ondersteuning voor IP camera's Echolood: ClearPulse met 50/83/200 khz werkfrequenties tot 600 W RMS. Echolood transducer aansluiting (alleen e7d/c97/e97/c127/e127 uitvoeringen) Wachterdichtheid: IPX6 en IPX7 NB: alle technische gegevens zijn voorlopig en kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. ARTIKELNUMMERS Nieuwe e-serie multifunctionele displays E62354 e7 (7") zonder kaarten E62355 met echolood, zonder kaarten E70021 e95 (9") MFD display, zonder kaarten E70022 e97 (9") met echolood, zonder kaarten E70023 e125 (12,1") zonder kaarten E70024 e127 (12,1") met echolood, zonder kaarten E70025 e165 (15,4") zonder kaarten E62351 RCU-3 afstandsbediening Nieuwe c-serie multifunctionele displays E70012 c97 (9,0") met echolood, zonder kaarten E70014 c127 (12,1") met echolood, zonder kaarten E70011 c95 (9,0") zonder kaarten E70013 c125 (12,1") zonder kaarten A Afmetingen (mm) A B C D E e7/e7d c/95/c97/e95/e c125/c127/e125/e e Met kaarten De c- en e-serie MFD's zijn verkrijgbaar met cartografie voor Europa, rest van de wereld, VS, VS binnenwateren en Canada. Voor een compleet overzicht van artikelnummers raadpleegt u onze prijslijst of bezoekt u onze website. B D E Raymarine UK Limited T: +44 (0) Raymarine Frankrijk T : (+33) (0) Raymarine België (Order Processing) T: (+32) Raymarine Nederland T: (+31) (0) GRATIS GARANTIE UITBREIDING VAN 2 NAAR 3 JAAR Raymarine biedt een 2-jarige Beperkte garantie aan (uit te breiden naar 3 jaar bij product registratie) op producten geïnstalleerd in boot gebruiksclassificaties als in deze brochure; volledige details van het Wereldwijde garantiebeleid en hoe u producten kunt registreren, vindt u op Als u ter plaatse hulp nodig hebt, neemt u contact op met een erkende Raymarine dealer bij u in de buurt, waarover informatie te vinden is op Raymarine Asia Pty Ltd T: (+61) (0) Raymarine Finland Oy T: (+358) (0) Raymarine Denemarken T: (+45) Raymarine Noorwegen T: (+47) Raymarine Inc. T: (+1) Raymarine Italië T: (+39) Raymarine Germany GmbH T: (+49) (0) Raymarine Sweden AB T: (+46) Mededeling m.b.t. veiligheid Raymarine producten zijn bedoeld als hulpmiddelen voor navigatie en mogen nooit in plaats van gedegen navigatievaardigheden worden gebruikt. De nauwkeurigheid ervan kan door vele factoren worden beïnvloed, zoals omgevingsomstandigheden, storing of defecten van apparatuur en onjuiste installatie, behandeling of gebruik. Alleen officiële overheidskaarten en mededelingen aan zeevarenden bevatten alle actuele informatie die nodig is voor veilige navigatie en de schipper is verantwoordelijk voor een zorgvuldig gebruik daarvan. De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van officiële overheidskaarten, mededelingen aan zeevarenden, oplettendheid en de vereiste navigatievaardigheden bij gebruik van enig Raymarine product. Mededeling m.b.t. de inhoud De technische en grafische informatie in deze catalogus was naar ons beste weten correct bij het ter perse gaan. Vanwege het continue streven van Raymarine naar verbetering en vernieuwing kunnen productspecificaties echter zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Daardoor kunnen soms onvermijdelijke verschillen tussen producten en de informatie in deze catalogus ontstaan, waarvoor Raymarine geen aansprakelijkheid aanvaardt. Technische gegevens Alle technische gegevens kunnen zonder mededeling vooraf worden gewijzigd. Bezoek voor de meest actuele specificaties. Sommige afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie. Handelsmerken Voor een lijst van handelsmerken bezoekt u onze website Fotografie Lifestyle fotografie in deze brochure gebruikt met toestemming van: Rustler Yachts Ltd; Windy Boats AS; Primatist NB: voor hierin beschreven uitrusting kan voor export toestemming van de Amerikaanse regering nodig zijn. Distributie in strijd met de Amerikaanse wetgeving is verboden. LIT70065-NL

9 a65 a67 Compacte Complete Multifunctionele displays

10 a-serie Klein formaat Grootse prestaties

11 a65 en a67: krachtig, full-touch. De snelheid en eenvoud van Raymarine full-function navigatie in een compact 5,7" display. a65: de perfecte keuze voor kaartplotten en netwerken a67: de ClearPulse digital sonar op de a67 is dé keuze voor serieuze vissers die op zoek zijn naar een krachtige GPS/Sonar combinatie met uitgebreide add-on opties. Split-screen kaart en radar* Energiespaarstand Radar* met on-screen bediening *Radarantenne benodigd voor radar functionaliteit Afbeeldingen en inhoud slechts ter illustratie.

12 NIEUW a-serie multifunctionele displays Slepen, aanraken en navigeren - heel eenvoudig. Bestuurd door Raymarine's slimme LightHouse user interface Super heldere LED technologie - display uitstekend in zonlicht afleesbaar Razendsnelle dual core processor samen met een krachtige grafische processor Energiespaarstand Personaliseer Aan uw eigen voorkeuren aan te passen. Maak uw eigen navigatiepagina's, door applicaties naar de gewenste positie op de pagina te slepen. De LightHouse gebruikersinterface helpt u ook met instellingen en configuratie m.b.v. een eenvoudig te gebruiken opstartwizard. Zorg dat u over de nieuwste functies beschikt, verkrijgbaar via and Support/Raymarine Software Updates. Afbeeldingen en inhoud slechts ter illustratie.

13 THE LEADER IN ELECTRONIC CHARTS KAARTPLOTTER 50-kanaals interne GPS sensor Kaarten: a-serie verkrijgbaar met Navionics Silver, Gold of Platinum Plus cartografie Eenvoudig te gebruiken, met simpele opstartwizard en gebruikershandleiding op het scherm Krachtige functies voor waypoint beheer. Waypoints en favoriete routes zoeken en routes plannen in een paar eenvoudige handelingen KAARTPLOTTER Standaard voorzien van Navionics Silver cartografie AUDIO Synchroniseer met uw smartphone en bedien uw MP3 muziek draadloos via Bluetooth SONAR Een krachtige combinatie - de a67 combineert alle navigatiemogelijkheden van de a65 met een ingebouwde ClearPulse digitale sonar Volledig automatische ClearPulse digitale sonar technologie toont een overzichtelijke en extreem gedetailleerde weergave van vis en bodemstructuur Krachtige 600 Watt digitale sonar past automatisch aan en stelt bij om een helder beeld te geven van vis en bodem tot op 914m (3000ft.)* Dual Frequency - 200kHz voor gebruik op ondiep water en 50kHz voor offshore Optionele Ultra Wide FanBeam 200kHz spiegelmontage transducer biedt 3 x de breedte van de bundel vergeleken met standaard 200kHz transducers Gereed voor trolling motors - optionele adapter beschikbaar t.b.v. Minn Kota's Universal Sonar Trolling motor transducer (83kHz) SONAR ClearPulse sonar ingebouwd op de a67 * Werkelijke dieptemeting kan variëren. Condities op zee, watertemperatuur en zoutgehalte kan de maximum diepterange van de sonar beïnvloeden. NETWERKMOGELIJKHEDEN Snelle Raynet Ethernet (SeaTalk HS compatibel) aansluiting om te netwerken met max. 6 Raymarine MFD's Netwerkaansluiting t.b.v. Raymarine Digital radar, HD Color en SHD Color radar, ClearPulse CHIRP sonar modules NMEA2000 en SeaTalk ng RADAR Optionele Digital, HD en SHD Digital kleuren radar BRANDSTOFBEHEER geavanceerde brandstofcontrole met bereik, tijd-tot-leeg calculaties, actieradius ringen als overlay over de kaart tankniveau indicatoren Voetnoot: sonar module (DSM) vereist t.b.v. fishfinder functionaliteit. Radar antenne vereist voor radar functionaliteit.

14 Uitstekend te netwerken Ware grootte (afhankelijk van drukbeperkingen) Netwerken Netwerk a65/a67 met e Series en c Series MFD's

15 Brandstofbeheer Kaartplotter modus met actieradius ringen. Andere brandstofdata o.a. tijd tot leeg en brandstofverbruik Accessoires Audio Bedien uw audio via Bluetooth of Fusion verbinding. Toegang tot Fusion Marine Stereo home scherm. Complete bediening van Fusion 700 serie IP camera ondersteuning (vereist ONVIF compatibiliteit) 1 CP450C CHIRP Sonar module voor het beste in fishfinder technologie 2 AIS350/AIS Automatic Identification System (AIS) modules 3 Digital, HD of SHD Digital Color radarantennes 4 Stuurautomaten 5 Optionele draadloze afstandbediening. De RCU-3 draadloze afstandbediening biedt een simpele 3-knops bediening van de MFD via Bluetooth. Stuurwielmontage of nekband (meegeleverd).

16 a65/a67 SPECIFICATIES Nominale spanning: 13.8 VDC Bedrijfsspanning: VDC Stroomverbruik, volle helderheid: a65/a67: 9/12W Stroomverbruik, standby mode: minder dan 100mW Temperatuur, gebruik: -10ºC tot +50ºC (14ºF tot 122ºF) Temperatuur, opslag: -15ºC tot +65ºC (5ºF tot + 149ºF) Waterdichtheid: IPX6 en IPX7 Display grootte: 144.8mm (5.7") Display resolutie: 640 x 480 pixels (4:3 formaat) Sonar afbeelding: 24 bit Kijkhoeken: 70º links/rechts/boven en 45º onder Netwerk: tot max. 6 displays 164mm (6.45in.) 144mm (5.66in.) 71mm (2.79in.) 14.5mm (0.57in.) Aansluitingen: 1 SeaTalk hs (Raynet); 1 SeaTalk ng Afmetingen (b) x (h): 164mm x 144mm (6.45" x 5.67") a65/a67 Afmetingen BESTELINFORMATIE E70076 a65 Touchscreen MFD zonder cartografie E70077 a67 Touchscreen MFD zonder cartografie E70076-US a65 Touchscreen MFD met Navionics Silver kust cartografie voor VS E70076-EU a65 Touchscreen MFD met Navionics Silver cartografie voor Europa E70076-RW a65 Touchscreen MFD met Navionics Silver cartografie voor Rest van de wereld E70076-IN a65 Touchscreen MFD met Navionics Silver VS binnenland cartografie E70076-CN a65 Touchscreen MFD met Navionics Silver cartografie voor Canada E70077-US a67 Touchscreen MFD met ingebouwde echolood module met Navionics Silver kust cartografie voor VS E70077-EU a67 Touchscreen MFD met ingebouwde echolood module met Navionics Silver cartografie voor Europa E70077-RW a67 Touchscreen MFD met ingebouwde echolood module met Navionics Silver cartografie voor Rest van de wereld E70077-IN a67 Touchscreen MFD met ingebouwde echolood module met Navionics Silver VS binnenland cartografie E70077-CN a67 Touchscreen MFD met ingebouwde echolood module met Navionics Silver cartografie voor Canada Raymarine UK Limited T: +44 (0) Raymarine Frankrijk T : (+33) (0) Raymarine België (Order Processing) T: (+32) GRATIS GARANTIE UITBREIDING VAN 2 NAAR 3 JAAR Raymarine biedt een 2-jarige Beperkte garantie aan (uit te breiden naar 3 jaar bij product registratie) op producten geïnstalleerd in boot gebruiksclassificaties als in deze brochure; volledige details van het Wereldwijde garantiebeleid en hoe u producten kunt registreren, vindt u op Als u ter plaatse hulp nodig hebt, neemt u contact op met een erkende Raymarine dealer bij u in de buurt, waarover informatie te vinden is op Raymarine Asia Pty Ltd T: (+61) (0) Raymarine Finland Oy T: (+358) (0) Raymarine Denemarken T: (+45) Raymarine Inc. T: (+1) Raymarine Italië T: (+39) Raymarine Germany GmbH T: (+49) (0) Mededeling m.b.t. veiligheid Raymarine producten zijn bedoeld als hulpmiddelen voor navigatie en mogen nooit in plaats van gedegen navigatievaardigheden worden gebruikt. De nauwkeurigheid ervan kan door vele factoren worden beïnvloed, zoals omgevingsomstandigheden, storing of defecten van apparatuur en onjuiste installatie, behandeling of gebruik. Alleen officiële overheidskaarten en mededelingen aan zeevarenden bevatten alle actuele informatie die nodig is voor veilige navigatie en de schipper is verantwoordelijk voor een zorgvuldig gebruik daarvan. De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van officiële overheidskaarten, mededelingen aan zeevarenden, oplettendheid en de vereiste navigatievaardigheden bij gebruik van enig Raymarine product. Mededeling m.b.t. de inhoud De technische en grafische informatie in deze catalogus was naar ons beste weten correct bij het ter perse gaan. Vanwege het continue streven van Raymarine naar verbetering en vernieuwing kunnen productspecificaties echter zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Daardoor kunnen soms onvermijdelijke verschillen tussen producten en de informatie in deze catalogus ontstaan, waarvoor Raymarine geen aansprakelijkheid aanvaardt. Technische gegevens Alle technische gegevens kunnen zonder mededeling vooraf worden gewijzigd. Bezoek voor de meest actuele specificaties. Sommige afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie. Handelsmerken Voor een lijst van handelsmerken bezoekt u onze website NB: voor hierin beschreven uitrusting kan voor export toestemming van de Amerikaanse regering nodig zijn. Distributie in strijd met de Amerikaanse wetgeving is verboden. Raymarine Nederland T: (+31) (0) Raymarine Noorwegen T: (+47) Raymarine Sweden AB T: (+46) A65FLY(EU) V LIT70068-NL

17 Raymarine instrumenten i40 i50 i60 i70 Draadloos

18 Of u nu houdt van zeilen, snel varen of vissen - de i70 instrumenten zijn er voor u Toon wat u wilt zien waar u het wilt zien De stijlvolle nieuwe Raymarine i70 instrument display zit boordevol krachtige functies en blijft eenvoudig te gebruiken. Het grote 4" LCDscherm is superduidelijk, ook vanaf afstand en onder een scherpe hoek. Kenmerken Grote 4" LCD-display met 160 kijkhoeken Grote cijfers van 43 mm op volledig scherm Antireflectie coating voor betere afleesbaarheid in fel zonlicht Nieuwe LightHouse gebruikersinterface is simpel en snel te gebruiken AIS repeater en weergave van AIS targets Ondersteunde dataweergaven: wind, snelheid, diepte, tridata, motor (NMEA 2000), omgeving (NMEA 2000), brandstof (NMEA 2000) en navigatie Laag energieverbruik - typisch 132 ma/1,6 W Nieuwe LightHouse gebruikersinterface De exclusieve LightHouse gebruikersinterface van Raymarine biedt een ongelofelijk eenvoudig te gebruiken navigatie-ervaring. LightHouse plaatst vaak gebruikte navigatiefuncties steeds op de voorgrond. Analoge stijl Digitale stijl Aan te passen Het Raymarine i70 instrument kan aan uw persoonlijke voorkeuren worden aangepast. Van traditionele analoge wijzerplaten tot en met motorinfo en tankniveaus - de i70 kan het allemaal. De LightHouse gebruikersinterface past ook bij de nieuwste multifunctionele displays van Raymarine. Dus als u eenmaal vertrouwd bent met de i70 voelt u zich ook thuis op een Raymarine MFD! Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie.

19 Antireflectie coating voor beter zicht LED verlichting Smal frontje voor maximale schermgrootte Laagprofiel behuizing (13 mm) Keuze uit 4 kleurpaletten Eenvoudige gebruikersinterface met vier toetsen Tech Tip Passen ze in uw boot? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk is de productfoto (boven) op ware grootte. Dus kunt u zelf bekijken of het instrument in uw boot past. Virtuele analoge wind op volledig scherm AIS AIS targets van NMEA2000 AIS ontvangers weergeven. Dichtstbijzijnde 25 vaartuigen uitgerust met AIS tonen en individuele targets selecteren om info te verkrijgen. Analoge en digitale data Netwerken Raymarine i70 wordt naadloos met NMEA2000 geïntegreerd via SeaTalk en SeaTalk ng netwerken. Door gebruiker te selecteren databronnen maken integratie in netwerk met meerdere sensoren mogelijk. Alles-in-een navigatiescherm Dankzij de horizontale en verticale kijkhoeken van 160 is de informatie ook onder een scherpe hoek duidelijk afleesbaar. Stuurautomaten Er zijn ook bijpassende (p70 en p70r) stuurautomaat bedieningseenheden verkrijgbaar. Voor meer informatie raadpleegt u onze website of stuurautomaten brochure.

20 i40 compacte snelheid, diepte, wind en bidata instrumenten Grote displays voor kleinere motorboten, jachten en RIB's. Deze compacte en krachtige SeaTalk instrumenten bieden volledige integratie met Raymarine stuurautomaten en navigatie uitrusting en zijn geschikt voor opbouw of kantel-/zwenkvoet montage. Extra grote (28 mm max.) cijfers en haarscherpe LCD's - de eenvoudig te gebruiken i40 instrumenten zijn uitstekend afleesbaar bij elk licht. i40 Snelheid Huidige, maximum en gemiddelde bootsnelheid Log, trip en zeewater temperatuur i40 Diepte Kristalheldere diepte indicatie Ondiep en diep anker alarmen en minimum diepte weergave i40 Wind Schijnbare en ware windsnelheid en -richting 'Praat' met uw stuurautomaat, om uw boot op een geselecteerde schijnbare windhoek te sturen i40 Bidata Snelheid, diepte, log Zeewater temperatuur Twee sets data tegelijk in grote of kleine cijfers i50 en i60 analoge en digitale instrumenten Tech Tip Passen ze in uw boot? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk is de productfoto (hieronder) op ware grootte. Dus kunt u zelf bekijken of het instrument in uw boot past. De nieuwe i50 en i60 instrumenten zijn ontworpen om bij de nieuwe Raymarine c- en e-serie multifunctionele displays te passen. Deze stijlvolle instrumenten met elk een specifieke functie zijn de perfecte oplossing voor kleinere motorboten, jachten en RIB's. De i50 serie bestaat uit 3 digitale displays: snelheid en diepte displays met extra grote cijfers en een tridata instrument met meerdere regels. De i60 serie is voornamelijk bedoeld voor zeilers en bevat o.a. wind en close-hauled wind opties in analoge en digitale formaten. Door de uitstekende afleeshoeken zowel bij dag als bij nacht en eenvoudige toetsenbediening zijn de i50 en i60 instrumenten zeer eenvoudig af te lezen en te bedienen. Dankzij de frontmontage zijn ze ook nog eens simpel te installeren. Algemene kenmerken i60: grote analoge wijzerplaten i50: grote letters en cijfers SeaTalk en SeaTalk ng aansluitingen NMEA2000 (compatibele) aansluiting Ingebouwde transducer aansluiting Montageoppervlak 110x115 mm identiek aan oudere Raymarine ST60+ instrumenten Grote, eenvoudig te bedienen toetsen Laag stroomverbruik Ondersteuning van meerdere databronnen voorkomt potentiële dataconflicten Eenvoudig te installeren door frontmontage ontwerp Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie.

21 Algemene kenmerken Rode verlichting voor betere afleesbaarheid SeaTalk aansluiting (SeaTalk ng indien gebruikt met SeaTalk convertor) Ingebouwde transducer aansluiting Hetzelfde montageoppervlak als oudere Raymarine ST40 Eenvoudig te bedienen door grote toetsen Laag stroomverbruik Tech Tip Passen ze in uw boot? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk is de productfoto (links) op ware grootte. Dus kunt u zelf bekijken of het instrument in uw boot past. i50 Snelheid Snelheid door het water of snelheid over de grond (GPS vereist) Zeewater temperatuur Trip en log data i50 Diepte Grote cijfers Dieptetrend indicator Minimum en maximum diepte Ondiep, diep en anker alarmen met geluidssignaal i50 Tridata Combinatie van diepte en snelheid data Eenvoudig af te lezen scherm met 3 regels; afzonderlijke diepte en snelheid schermen Trip/log, zeewater temperatuur en SOG i60 Close hauled wind Vergrote weergave Het perfecte instrument wanneer één graad een belangrijk verschil maakt i60 Wind Analoge en digitale data Berekent schijnbare (relatieve) en ware windsnelheid/-richting (ware wind vereist SeaTalk snelheid door het water)

22 Raymarine draadloze instrumenten Wind transducers met lange/korte arm Geschikt voor de volgende instrumenten: i60 (directe aansluiting) i70 via itc-5 transducer convertor U hebt direct accurate data nodig en displays die absoluut betrouwbaar zijn. Raymarine draadloze instrument displays tonen alle informatie die u nodig hebt en er lopen geen kabels door de romp of langs de mast. Rotavecta wind transducer Geschikt voor de volgende instrumenten: i40/i60 (directe aansluiting) i70 via itc-5 transducer convertor Draadloze wind transducer Robuuste draadloze wind transducer op zonne-energie stuurt data draadloos van de masttop naar Raymarine draadloze displays. Tech Tip Passen ze in uw boot? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk is de productfoto (boven) op ware grootte. Dus kunt u zelf bekijken of het instrument in uw boot past. Draadloze cruising displays Draadloze verticale wind transducer Draadloze wind transducer op zonne-energie voor Raymarine draadloze displays. Snelheid/diepte/temp transducers Bezoek onze website voor compatibele transducers voor uw Raymarine instrumenten. T110 Multifunctionele display Werkt op zonne-energie 300 uur autonoom Toont één type data Supergrote 38 mm digitale indicatie T111 Dubbele display Werkt op zonne-energie 300 uur autonoom Toont 2 regels data Grote 20 mm digitale indicatie T112 Analoge display Werkt op zonne-energie 300 uur autonoom Combinatie van weergaveformaten Grote 14 mm cijfers Eenvoudig te configureren

23 Draadloze wedstrijd displays T210 Maxi display Grote mastdisplay op zonne-energie Bedoeld voor wedstrijdjachten Uitstekend afleesbaar met accurate data Zeer grote 50 mm cijfers T215 Dubbele maxi display Uitstekend afleesbaar in het donker Door rode of gele cijfers te selecteren kunt u data in verschillende kleuren tonen Overal aan boord te bedienen en configureren vanaf Raymarine draadloze afstandsbediening display T070 Race Master Tactisch racekompas en windverschuiving indicator Koers en afstand boven of onder gem. koers Toont hoeveel u afvalt of oploeft Snel gewenst uiteinde startlijn vaststellen Kortste afstand naar windwaartse markering zeilen Tech Tip Passen ze in uw boot? Rekening houdend met beperkingen van productie en drukwerk is de productfoto (boven) op ware grootte. Dus kunt u zelf bekijken of het instrument in uw boot past. T060 Micro kompas Licht en eenvoudig af te lezen Betrouwbaar en nauwkeurig Tactische schaal geeft stabiele waarden voor bak- en stuurboord boeg Bij overstag gaan zijn de waarden altijd gelijk, zodat u geen getallen hoeft te onthouden T113 Draadloze afstandsbediening Niet zomaar een afstandsbediening, maar essentiële uitrusting voor wie echt wil winnen. Met de Raymarine Draadloze afstandsbediening display kunt u alle benodigde data bedienen, configureren en weergeven voor hogere prestaties, o.a.: wind trends, snelheid trends, VMG naar wind en waypoint, SOG, COG, prestatie grafieken.

24 TECHNISCHE GEGEVENS i40 instrumenten Nominale spanning: 12 V DC Bedrijfsspanning: V DC Stroomverbruik: Snelheid en Wind 25 ma; Diepte 30 ma; Bidata 35 ma Temperatuur in gebruik: 0ºC tot +55ºC Aansluitingen: SeaTalk, transducer aansluitingen. Compatibel met maritieme CAN-systemen Micro Compass Race Master 122mm i50 instrumenten Nominale spanning: 12 V DC Bedrijfsspanning: V DC Energieverbruik: typisch <1 W (alleen display) en 2,4 W maximum met aangesloten transducer Stroomverbruik: Snelheid en Wind 25 ma; Diepte 30 ma; Tridata 35 ma Temperatuur in gebruik: -20ºC tot +55ºC Aansluitingen: 2 x SeaTalk i60 instrumenten Nominale spanning: 12 V DC Bedrijfsspanning: V DC Energieverbruik: typisch <1 W (alleen display) en 2,4 W maximum met aangesloten transducer Stroomverbruik: 45 tot 65 ma (alleen display) en 200 ma maximum met aangesloten transducer Temperatuur in gebruik: -20ºC tot +55ºC Aansluitingen: 2 x SeaTalk ng en transducers. Compatibel met maritieme CAN-systemen i70 instrumentens Nominale spanning: 12 V DC Bedrijfsspanning: 10,7 32 V DC Energieverbruik: 1,6 W Temperatuur in gebruik: -25ºC tot +55ºC Aansluitingen: SeaTalk ng (x2). Compatibel met maritieme CAN-systemen Draadloze instrumenten (algemene kenmerken) Voeding: zonne-energie (300 uur autonoom) Waterdichtheid: onderdompelbaar tot 10 m Gewicht: Maxi en Dubbele maxi 360 g; Multi digitaal en analoog 360 g; Afstandsbediening 135 g; Micro kompas 150 g; Race Master 445 g NB: alle technische gegevens zijn voorlopig en kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Algemene specificaties Waterdichtheid: IPX-6 Relatieve luchtvochtigheid: max. 93% Temperatuur buiten gebruik: -30ºC tot +70ºC i50/i60/i70 T210/T215 ARTIKELNUMMERS i40 i40 instrumenten E70063 i40 Snelheid E70064 i40 Diepte E70065 i40 Wind E70066 i40 BiData i50 instrumenten E70058 i50 Snelheid E70059 i50 Diepte E70060 i50 Tridata i60 instrumenten E70061 i60 Wind E70062 i60 CH Wind i70 instrumenten E22172 i70 Multifunctionele kleuren display Draadloze instrumenten T210 Multi Maxi display T215 Multi Dubbele maxi display T Remote Control T Race Master T060 Micro kompas T Multi Digitale display T Multi Dubbele digitale display T Maxi Analoge display T110/111/112 Raymarine UK Limited T: +44 (0) Raymarine Frankrijk T : (+33) (0) Raymarine België (Order Processing) T: (+32) Raymarine Nederland T: (+31) (0) GRATIS GARANTIE UITBREIDING VAN 2 NAAR 3 JAAR Raymarine biedt een 2-jarige Beperkte garantie aan (uit te breiden naar 3 jaar bij product registratie) op producten geïnstalleerd in boot gebruiksclassificaties als in deze brochure; volledige details van het Wereldwijde garantiebeleid en hoe u producten kunt registreren, vindt u op Als u ter plaatse hulp nodig hebt, neemt u contact op met een erkende Raymarine dealer bij u in de buurt, waarover informatie te vinden is op Raymarine Asia Pty Ltd T: (+61) (0) Raymarine Finland Oy T: (+358) (0) Raymarine Denemarken T: (+45) Raymarine Noorwegen T: (+47) Raymarine Inc. T: (+1) Raymarine Italië T: (+39) Raymarine Germany GmbH T: (+49) (0) Raymarine Sweden AB T: (+46) Mededeling m.b.t. veiligheid Raymarine producten zijn bedoeld als hulpmiddelen voor navigatie en mogen nooit in plaats van gedegen navigatievaardigheden worden gebruikt. De nauwkeurigheid ervan kan door vele factoren worden beïnvloed, zoals omgevingsomstandigheden, storing of defecten van apparatuur en onjuiste installatie, behandeling of gebruik. Alleen officiële overheidskaarten en mededelingen aan zeevarenden bevatten alle actuele informatie die nodig is voor veilige navigatie en de schipper is verantwoordelijk voor een zorgvuldig gebruik daarvan. De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van officiële overheidskaarten, mededelingen aan zeevarenden, oplettendheid en de vereiste navigatievaardigheden bij gebruik van enig Raymarine product. Mededeling m.b.t. de inhoud De technische en grafische informatie in deze catalogus was naar ons beste weten correct bij het ter perse gaan. Vanwege het continue streven van Raymarine naar verbetering en vernieuwing kunnen productspecificaties echter zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Daardoor kunnen soms onvermijdelijke verschillen tussen producten en de informatie in deze catalogus ontstaan, waarvoor Raymarine geen aansprakelijkheid aanvaardt. Technische gegevens Alle technische gegevens kunnen zonder mededeling vooraf worden gewijzigd. Bezoek voor de meest actuele specificaties. Sommige afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie. Handelsmerken Voor een lijst van handelsmerken bezoekt u onze website Fotografie Lifestyle fotografie in deze brochure gebruikt met toestemming van: Jeanneau (Beneteau Group); Joe McCarthy; Windy Boats AS; Rustler Yachts Ltd; Redbay RIBS. NB: voor hierin beschreven uitrusting kan voor export toestemming van de Amerikaanse regering nodig zijn. Distributie in strijd met de Amerikaanse wetgeving is verboden. LIT70067-NL Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie.

25 Raymarine stuurautomaten Bovendekse en binnenboord stuurautomaten

26 Autohelm Stuurautomaat uw extra bemanningslid Maar wat is dan een stuurautomaat? Een stuurautomaat wordt aangesloten op het besturingssysteem en corrigeert de vaarrichting van uw schip continu, aan de hand van informatie van het kompas, windtransducer of GPS. Een stuurautomaat is bedoeld om onder wisselende omstandigheden op zee een accurate koers met minimale roerbewegingen te handhaven. Hij kan als een extra paar handen of extra bemanningslid fungeren, zodat u de zeilen kunt bijzetten of de stootkussens kunt uithangen. Omdat hij zo nauwkeurig stuurt, bespaart u brandstof en bereikt u uw bestemming sneller, met name wanneer een kaartplotter op de stuurautomaat aangesloten is. Bovendeks Bovendekse stuurautomaten zijn eenvoudig te installeren en blijven bij elk weer in de cockpit. Waar bestaat een stuurautomaat uit? Een stuurautomaat bestaat uit drie hoofdcomponenten: Een koerssensor (meestal een kompas) Een processor en aandrijfregeling (de hersens) Een aandrijfmechanisme (de uitvoerende macht) Typen stuurautomaten Er zijn twee typen stuurautomaten: bovendeks en binnenboord (oftewel benedendeks). Bovendekse stuurautomaat voor met helmstok bestuurde jachten: Tech Tip Installatie Wij adviseren een erkende Raymarine dealer te raadplegen voor het specificeren, installeren en in bedrijf stellen van het juiste Raymarine systeem voor uw schip. Bij een goedgekeurde installatie hoort onze wereldwijde 2-jarige garantie, die tot 3 jaar kan worden uitgebreid door het product te registreren.

27 Binnenboord stuurautomaten Binnenboord (benedendekse) stuurautomaten worden vast benedendeks geïnstalleerd en zijn sterk, betrouwbaar, sturen uw schip beter en kunnen met diverse bedieningseenheden worden geleverd. De stuurautomaat systemen van Raymarine kunnen naadloos met onze productlijn multifunctionele displays worden geïntegreerd, zodat geplotte waypoints en routes met gemak worden gevolgd. Wij bieden een compleet assortiment stuurautomaat systemen voor schepen van elk formaat aan. Ons team van getrainde stuurautomaat specialisten en technische dealers staan altijd klaar om u te helpen de beste oplossing voor uw schip te vinden. Typisch binnenboord systeem: koerscomputer, bedieningseenheid en aandrijfeenheid. Tech Tip Belangrijke informatie over waterverplaatsing. Houd altijd rekening met de volledig beladen waterverplaatsing van uw schip, die vaak 20% hoger dan de onbeladen waterverplaatsing is. Kies dus geen stuurautomaat die altijd tegen de top van zijn kunnen aan moet werken. Als u een stuurautomaat kiest met veiligheid in het achterhoofd, krijgt hij het niet moeilijk bij zwaar weer.

28 Binnenboord stuurautomaten Het (laten) installeren van een Raymarine stuurautomaatsysteem in uw schip is een van de slimste keuzen die u kunt maken. Naast het gemak dat dit biedt op lange reizen, bieden de stuurautomaten van vandaag u ook aanzienlijke economische voordelen. Raymarine SmartPilot systemen besparen tijd en brandstof, door de zo recht mogelijke koers te sturen. Door middel van integratie met optionele wind, snelheid en koers sensoren kan de stuurautomaat de effecten van wind en stromingen automatisch compenseren. 1: Ken uw schip 4: Een bijpassende koerscomputer Wat is de lengte van uw schip en de waterverplaatsing? Neem altijd het volledig beladen verplaatsingsgewicht van uw schip. Dit ligt vaak 20% boven de ontwerp waterverplaatsing. Welk besturingssysteem hebt u? Controleert u welk type besturingssysteem op uw schip is geïnstalleerd. Mogelijk dient u hiervoor een paar luiken te openen en de uitrusting te bekijken, of u informeert hiernaar bij de dealer van het schip of de fabikant van de besturing. Als het een hydraulisch systeem is. Dan dient u de inhoud (in cc) te bepalen van de hydrauliekcilinder(s) die aan het roer is/zijn gemonteerd bij schepen met binnenboord motor(en), of aan de aandrijfeenheid bij schepen met buitenboord motor(en). Voor informatie over het besturingssysteem raadpleegt u de bijbehorende documentatie. Weet u niet precies welk besturingssysteem in uw schip is geïnstalleerd? Vraag een erkende Raymarine dealer om advies. Raymarine dealers zijn zeer deskundig en zijn door Raymarine getraind om u te helpen bij de keuze van de juiste stuurautomaat voor uw schip. 2: Raadpleeg uw Raymarine dealer Nadat u alle relevante informatie over uw schip en het aandrijfsysteem hebt verzameld, neemt u contact op met uw Raymarine dealer om de beste combinatie van aandrijfeenheid, koerscomputer en bedieningseenheid voor uw schip te bepalen. Zie punt 3, 4 en 5 voor de keuze van aandrijfeenheid, bijpassende koerscomputer en bedieningseenheid. De koerscomputer is het intelligente hart van het stuurautomaat systeem en verbindt de bedieningseenheid met de aandrijfeenheid. Kenmerken zijn o.a.: Gyro. Elk Raymarine SPX systeem wordt geleverd met een gyro, om de best mogelijke stuurprestaties te bereiken. Advanced Steering Technology (AST). Controleert op intelligente wijze de wendsnelheid van het schip anticipeert op koerswijzigingen en zorgt voor haarscherp koershouden. AutoLearn. 'Leert' automatisch de stuurkarakteristieken van het schip; dit vereenvoudigt de kalibratie en stelt de stuurautomaat in staat zich constant aan veranderende omstandigheden op het water aan te passen. 3: Keuze van aandrijfeenheid De aandrijfeenheid wordt met het besturingssysteem van uw schip verbonden om u op de juiste koers te houden. Raymarine heeft een uitgebreid assortiment aandrijfeenheden voor vrijwel elk type besturingssysteem en elke waterverplaatsing (zie tabel). Raymarine SmartPilot systemen zijn geschikt voor hydraulische, mechanische en stuurbekrachtigde hekaandrijving systemen. Hydraulische besturing Raymarine SmartPilots worden op een hydraulische besturing aangesloten via robuuste hydraulische pompen met een bij het hydraulische besturingssysteem passende capaciteit. Mechanische besturing Raymarine SmartPilot aandrijfeenheden voor mechanische stuursystemen zijn verkrijgbaar in de volgende configuraties: lineair, hydraulisch lineair, roterend. Aandrijfeenheden Cilinderinhoud (cc) (hydraulisch) Type 0,5 Hydraulische pomp Type 1 Hydraulische pomp Waterverplaatsing (kg) Type 1 Mechanische roterende / lineaire aandrijvingen 11,000 Type 1 Universele hekaandrijvingen Type 2 Hydraulische pomp Type 3 Hydraulische pomp Type 2 Hydraulisch lineair ,000 Type 3 Hydraulisch lineair ,000 Type 2 Korte mechanische lineaire aandrijvingen 15,000 Type 2 Lange mechanische lineaire aandrijvingen 20,000 Type 2 Mechanische roterende aandrijvingen 20,000 Solenoïde aandrijfeenheden Volvo Penta IPS aandrijfsystemen ZF Saildrive systemen NMEA2000 Steer-by-Wire CAN-gebaseerde systemen Teleflex Optimus

29 PHOTO: NIKLOAS CLARIS 5: De bedieningseenheid Smart Rudder Sense TM technologie. Maakt precieze besturing mogelijk zonder gebruik van een roerstandgever. Deze innovatieve functie is ideaal voor buitenboord motoren en installaties waarin geen roerstandgever kan worden gemonteerd. De keuze van de koerscomputer is afhankelijk van de aandrijfeenheid, die op zijn beurt weer wordt bepaald door het besturingssysteem. Raadpleeg onderstaande tabel. Terwijl het besturingssysteem van uw schip het benodigde type aandrijfeenheid bepaalt en de koerscomputer bij de aandrijfeenheid wordt gekozen, is de keuze van een bedieningseenheid een kwestie van persoonlijke voorkeur, omdat elke vast geïnstalleerde SmartPilot bedieningseenheid even hoge stuurautomaat prestaties levert. U hebt de keuze uit de volgende bedieningseenheden: p70 Stuurautomaat bedieningseenheid Met druktoetsen en speciale -1/+1º en -10/+10º toetsen p70r Stuurautomaat bedieningseenheid Combinatie van druktoetsen en draaiknop. Koerscomputer SPX10 SPX30* SPX-SOL SPX-CAN SPX-DI0 SPX-40 p70 bedieningseenheid 6: Bel uw Raymarine dealer Bel uw Raymarine dealer om uw stuurautomaat te bestellen en de installatie te regelen.

30 S100 Draadloze afstandsbediening De compacte S100 is een eenvoudige draadloze afstandsbediening voor elke Raymarine SeaTalk stuurautomaat, zelfs wanneer u benedendeks en niet in de buurt van uw stuurautomaat bent. SmartController Uw Raymarine SeaTalk stuurautomaat volledig onder controle met de draadloze SmartController. Draadloze bediening betekent dat u vrij bent vitale informatie te bekijken wanneer u aan dek bent of uw instrumenten niet kunt zien. De SmartController is lichtgewicht en compact, zodat hij zeer praktisch en eenvoudig te bedienen is. Tech Tip Past hij in uw schip? Met inachtneming van beperkingen van productie en drukwerk is bovenstaande afbeelding van de p70r stuurautomaat bedieningseenheid op ware grootte. Past hij in uw schip? Probeer het zelf uit. Vispatronen Vispatronen zijn beschikbaar wanneer de p70 of p70r bedieningseenheid met een SPX koerscomputer wordt gebruikt. S1000 Afbeeldingen en inhoud dienen uitsluitend ter illustratie. Voor motorboten met een Seastar of ander gebalanceerd hydraulisch systeem (zie www. raymarine.com voor compatibele besturingssystemen). De S1000 is snel en gemakkelijk te installeren en te gebruiken; bedien de S1000 met de S100 draadloze afstandsbediening; stuur op de gewenste koers, druk op PILOT om de stuurautomaat op automatisch te zetten en daar gaat u. Een eenvoudige stuurautomaat: koers aangeven en inschakelen. Bedoeld voor gebalanceerde hydraulische systemen. Geen elektronisch kompas of roerstandgever nodig. NMEA invoer van handheld of vaste GPS/ Navigator/Plotter. Ingebouwde vispatronen, zoals klaverblad, zigzag en cirkel. Te koppelen aan kicker motor. Compatibel met SeaTalk GPS/Plotter. Gebruikt COG als koers referentie

31 Bovendekse stuurautomaten ST1000+/ST2000+ cockpit stuurautomaten voor jachten met helmstok besturing Autohelm ontwikkelde de helmstok stuurautomaat bijna 30 jaar geleden en dit is sindsdien de populairste stuurautomaat ter wereld, dankzij zijn goede prestaties, betrouwbaarheid en eenvoudig gebruik. ST1000+/ST2000+ Maximum waterverplaatsing ST2000+: 4,500kg (10,000lbs) ST1000+: 3,000kg (6,000lbs) SPX-5 Helmstok stuurautomaat De SPX-5 helmstok stuurautomaat is perfect voor grote met helmstok bestuurde jachten. Stuur recht naar een waypoint, zet hem vast op een bepaalde windhoek, of stel een te sturen koers in en haal het beste uit de volledige SeaTalk en NMEA compatibiliteit. De SPX-5 helmstok automaat is geschikt voor de meeste cruise en wedstrijd toepassingen. Max. waterverplaatsing SPX-5 helmstok aandrijving SPX-5: 6,000kg (13,200lbs) SPX-5 Stuurwiel automaat De SPX-5 stuurwiel automaat heeft een volledig omsloten stuurwielaandrijving die eenvoudig te installeren is en uitstekend presteert. De afzonderlijke bedieningseenheid kunt u op elke praktische plaats installeren. De koerscomputer en het fluxgate kompas worden afzonderlijk geïnstalleerd, zodat ze optimaal werken. Max. waterverplaatsing SPX-5 stuurwiel aandrijving 7,500kg (16,000lbs) SPX-5R Aan het stuurwiel gemonteerde stuurautomaat De SPX-5R-stuurautomaat is een op het stuurwiel gemonteerde stuurautomaat voor gebruik op kleine motor- en vissersboten met een maximale lengte van 9,20 m (30'). De stuurautomaat is geschikt voor gebruik met vaste en verstelbare stuurwielen en bestaat uit een aandrijfeenheid die over de as van uw bestaande stuurwiel past, een koerscomputer met rate gyro om een exacte koers te houden en een bedieningseenheid met een groot LCD-informatiedisplay. Max. waterverplaatsing SPX-5 stuurwiel montage automaat RIB's en buitenboord (mechanisch) tot 7,70 m RIB's (hydraulisch) tot 9 m Buitenboord (hydraulisch) tot 9 m Stuurbekrachtigde hekaandrijving tot 10,70 m 2,000kg (4,400lbs) 3,181kg (7,000lbs) 3,181kg (7,000lbs) 3,181kg (7,000lbs) Voor meer informatie over de op deze pagina getoonde stuurautomaten bezoekt u onze website: