Welkom bij Steel envelope van ArcelorMittal Flat Products. industry.arcelormittal.

Transcriptie

1 Welkom bij Steel envelope van ArcelorMittal Flat Products Steel envelope is een exclusieve uitnodiging om een selectie van onze staalsoorten voor daken en gevels te ontdekken en te verkennen. De oplage van deze publicatie is beperkt. U behoort tot een select kransje dat een exemplaar aangeboden krijgt. Steel envelope bestaat uit twee delen: Inspiratie door staal - toont het potentieel van staal en biedt inspiratie, inclusief echte stalen die u kunt bekijken en aanvoelen. Staalspecificaties - biedt u informatie over onze producten en hun prestaties. Belangrijk is vooral dat we u via deze weg graag uitnodigen om een dialoog met ons aan te gaan. Vertel ons over uw projecten. Laten we samenwerken om de best mogelijke gebouwen te creëren: onze producten, ons netwerk en onze expertise en ervaring staan ter beschikking om u te helpen. We kijken ernaar uit van u te horen. Foto s v.l.n.r.: 1. Project: School en mediabibliotheek in Cavaillon, Frankrijk Architecten: Aura Agency, Marseille Fotografie: Christian Michel 2. Project: Industrieel gebouw en kantoren van Distrifill in Oosterhout, Nederland Bekledingssysteem door: SBC HollandGroep Fotografie en architect: Bureau Phi, Breda, Nederland 3. Project: Maison Génillé in Génillé, Frankrijk Architect en fotografie: Lionel Coutier 4. Project: Metal Foundation in Asturias, Spanje Architect: [baragaño]architects Fotografie: Mariela Apollonio, Fotógrafa de arquitectura 5. Project: Parkway Gate-complex voor studentenhuisvesting in Manchester, Verenigd Koninkrijk Architect: Ian Simpson Architects Bekledingssysteem: SBC Holland- Groep Fotografie: Daniel Hopkinson 6. Project: Bilbao Arena, Spanje Architecten: ACXT- IDOM, Javier Pérez Uribarri en Nicolas Espinosa Barrientos Systeem geleverd door: ArcelorMittal Construction Fotografie: Aitor Ortiz, Fotógrafa de arquitectura 7. Project: Quantore-kantoor in Beuningen, Nederland Architect: Wilbert Hofmeester Systeem geleverd door: Jack Muller B.V. steel.envelope@arcelormittal.com

2 INSPIRATIE DOOR STAAL Inhoud De schoonheid van staal Buiten Granite HDX Granite Silky Mat Granite Impression Indaten Aluzinc Florelis Granite Wood Solano Granite Deep Mat Granite Storm Granite Quartz Granite Cloudy Granite HFX Cool en Aluzinc HFX Granite Rain Magnelis Binnen xcellook, xcelcolour, xceldesign Estetic Mat, Estetic Tex 2014 Foto s v.l.n.r.: Stoel: Design Museum, London en Trevor Sutton, Studio 2 Sculptuur: Alison Crowther, alisoncrowther.com Fotografie: Jacqui Hurst en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden

3 INSPIRATIE DOOR STAAL Neem contact met ons op: ArcelorMittal Europe Flat Products: agentschappen ArcelorMittal FCE Austria GmbH Neuschönauer Hauptstraße 32 AT-4400 Steyr Oostenrijk T: flateurope.austria@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Belgium NV John Kennedylaan 51 - PB 1/7/1 B-9042 Gent België T: flateurope.benelux@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Benelux B.V. Postbus NL-3008 EE Rotterdam Nederland T: flateurope.benelux@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE CZ s.r.o. Kantoor in Ostrava: Vratimovska 689 CZ Ostrava - Kunčice Tsjechië T: Kantoor in Praag: Biskupsky Dvur 7/1146 CZ Praag 1 Tsjechië T: flateurope.czechrepublic@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Denmark A/S Kigkurren 8E, 1.sal DK-2300 Kopenhagen S Denemarken T: flateurope.denmark@arcelormittal.com ArcelorMittal Commercial Baltics OÜ Regio: Estland, Finland, Letland en Litouwen Koorma 5, Muuga EE Estland T: flateurope.baltic@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE France S.A.S. Kantoor in Saint-Denis Immeuble Le Cézanne, 6, rue André Campra F La Plaine Saint-Denis cedex Frankrijk T: flateurope.france@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Germany GmbH Kantoor in Keulen Subbelrather Straße 13 DE Keulen Duitsland T: flateurope.germany@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Greece LLC Regio: Griekenland en Cyprus Zeppou 51 GR Glyfada - Athene Griekenland T: flateurope.greece@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Hungary Kft. Városmajor u. 13 HU-1122 Boedapest Hongarije T: flateurope.hungary@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Italy S.r.l. Kantoor in Milaan: Viale Brenta, 27/29 IT Milaan Italië T: Kantoor in Piombino: Via di Portovecchio IT Piombino Italië T: flateurope.italy@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE DOOEL Skopje Regio: Albanië, Bosnië, Bulgarije, Kroatië, Macedonië, Montenegro, Servië en Slovenië Str. 16 Makedonska Brigada No.18 MK-1000 Skopje Macedonië T: flateurope.balkans@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Poland Sp.z.o.o. Kantoor in Krakau: ul. Lublańska 38 PL Krakau Polen T: Kantoor in Poznań: Pl. Andersa 5 PL Poznań Polen T: flateurope.poland@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Portugal - Lda Alameda dos Oceanos, Lote Z23 Edif Espreita o Rio, Piso 2 PT Lissabon Portugal T: flateurope.portugal@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Romania S.R.L. Kantoor Boekarest 11, Dinu Vintila Street RO Boekarest, Sector 2 Roemenië T: flateurope.romania@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Slovakia s.r.o. Letná 45 (2nd floor) SK Košice Slovakije T: flateurope.slovakia@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Spain S.L. Santa Leonor, 65 Edificio G - Planta 1ª ES Madrid Spanje T: flateurope.spain@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Sweden AB Kantoor Stockholm Birger Jarlsgatan 41 A SE Stockholm Zweden T: flateurope.sweden@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Switzerland AG Industriestraße 19 CH-8112 Otelfingen Zwitserland T: flateurope.switzerland@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE Celik Ticaret A.S. Nispetiye Caddesi NO: 22, Ozden Is Merkezi Kat 1 TR Istanbul Turkije T: flateurope.turkey@arcelormittal.com ArcelorMittal FCE UK Ltd 3rd Floor, Fore 2, Huskisson Way, Shirley GB-B90 4SS Solihull, West Midlands Verenigd Koninkrijk T: flateurope.uk@arcelormittal.com ArcelorMittal International Rusland ArcelorMittal International Moscow Bolshaya Ordynka Street 44, Building 4 RU Moskou Rusland T: ami-moscow@arcelormittal.com Afrika ArcelorMittal International Africa Casanearshore Park Shore 14 - R.D.C. - Plateau N , Bd Al Qods - Sidi MA-2000 Cassablanca Marokko T: ami-africa@arcelormittal.com Midden-Oosten ArcelorMittal International Dubai Plot S40703 South Zone 4 Jebel Ali Free Zone, PO AE-Dubai Verenigde Arabische Emiraten T: / ami-dubai@arcelormittal.com Overige landen Hoofdkantoor ArcelorMittal International 12c rue Guillaume Kroll L-2930 Luxemburg Groothertogdom Luxemburg T: international@arcelormittal.com Leveranciers van systemen voor de bouw Voor een volledige lijst van leveranciers van systemen voor de bouw in uw regio gaat u naar 2014

4 INSPIRATIE DOOR STAAL Buiten Buiten Foto Project: Parkway Gate-complex voor studentenhuisvesting in Manchester, Verenigd Koninkrijk Architect: Ian Simpson Architects Bekledingssysteem: SBC HollandGroep Fotografie: Daniel Hopkinson 2014

5 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite HDX Hoge duurzaamheid en kleurstabiliteit voor extreme omgevingen

6 STEEL SPECIFICATION High levels of durability and colour stability for extreme environments Granite HDX is manufactured to perform, endure and remain colour stable and attractive even in the coldest of northern climates or the most sun-drenched of southern countries. extended performance lifetime, supported by a guarantee of up to 30 years aesthetic colour palette and metallic shades with outstanding colour and gloss retention robust metallic substrate (Z225 to Z275 or equivalent) for high corrosion resistance and cut-edge protection grained product for surface hardness and excellent robustness for handling and processing Granite HDX Hoge duurzaamheid en kleurstabiliteit voor extreme omgevingen Classic-gamma Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Zonwering Lamellen en smalle elementen G9010* Pure white G9073 Bianco grigio G9002* Grey white G7501 Gris perla G1019* Grey beige G3009* Oxide red G5014* Pigeon blue G5008* Grey blue G6011* Reseda green G9001* Cream G1202 Crema bidasoa G7032* Pebble grey G8011* Nut brown G8717 Testa di moro G8014* Sepia brown G7016* Anthracite grey G6005* Moss green G6300 Verde Navarra G9106 Blanco pirineo G1015* Light ivory G7035* Light grey G8012* Red brown G7022* Umbra grey G8017* Chocolate brown G9005* Jet black G6003* Olive green Magic-gamma G1018* Zinc yellow G8004* Copper brown G3011* Brown red G3000* Flame red G8701 Rojo Teja G5010* Gentian blue G5002* Ultramarine blue G9006* White aluminium G9007* Grey aluminium Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite HDX Kom meer te weten over Granite HDX * RAL-code van de referentiekleur die het dichtst in de buurt komt Foto op de cover: Fotografie: Sprokop, istock/thinkstock en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

7 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Silky Mat Getextureerde afwerkingen voor elegante gevels

8 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Silky Mat Getextureerde afwerkingen voor elegante gevels

9 Granite Silky Mat Getextureerde afwerkingen voor elegante gevels Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Zonwering Lamellen en smalle elementen Ruwe afwerking Chocolate Anthracite Terra Brass Mocha Mouse

10 STEEL SPECIFICATION Granite Silky Mat offers two finish options: a warm, tactile surface with a slightly sparkling textured appearance combined with very low gloss levels (below 5 gloss units [GU]), and a smooth, slightly grained finish - both ideal for smart and creative facades. elegant matt textured or smooth finishes suitable for all facade requirements robustness and scratch resistance excellent formability extensive range featuring 2 finishes and 11 individual colours the visual aesthetics of Granite Silky Mat are so unique that we have protected the design through the Internal Market Harmonisation Office (OHMI)* *Community Design: No in the name of ArcelorMittal Flat Carbon Europe, S.A Gladde afwerking Graphite Slate Concrete Sand Chalk Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite Silky Mat * Textured finishes for elegant facades Kom meer te weten over Granite Silky Mat Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Hermera Technologies, Thinkstock en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

11 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Impression Verbluffende texturen en opwindende afwerkingen

12 STEEL SPECIFICATION The Granite Impression range contains uniquely textured and tactile surface finishes that bring innovative and fresh visual scope to the external facade. The textures have been carefully designed, making the products ideal for both large and-small-scale surfaces. amazing new finishes and textures excellent scratch resistance hard, mineral surface the ground-breaking new aesthetics are so unique that we have protected the designs through the Internal Market Harmonisation Office (OHMI)* *Community Design: Nos and in the name of ArcelorMittal Flat Carbon Europe, S.A Granite Impression Verbluffende texturen en opwindende afwerkingen Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Zonwering Lamellen en smalle elementen Snake Light Agate Green Agate Brown Elephant Light Snake Dark Elephant Dark Foto op de cover: Frank Olivier Gronbin, istock/thinkstock en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite Impression * Stunning textures and exciting finishes Kom meer te weten over Granite Impression steel.envelope@arcelormittal.com

13 INSPIRATIE DOOR STAAL Indaten Esthetisch weervast staal dat mee-evolueert met de omgeving

14 STEEL SPECIFICATION Beautiful weathering steel which evolves with the environment Indaten weathering steel evolves with its environment, changing and developing on a daily basis - always improving, always protecting. no painting or chemicals necessary to protect the material beautiful and ever-changing appearance natural protection against corrosion lower maintenance costs eco-friendly and 100% recyclable high longevity Indaten Esthetisch weervast staal dat mee-evolueert met de omgeving Cassettes en vlakke panelen Staalskeletbouw De metamorfose van Indaten : kort na de plaatsing De metamorfose van Indaten : de patina evolueert De metamorfose van Indaten : de patina krijgt een rijke en diepe uitstraling De metamorfose van Indaten : de architecturale beleving van het eindresultaat Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Indaten Kom meer te weten over Indaten Boven: Project: Metal Structures Centre (MSC) in het Technologiepark Zwijnaarde, België Architecten: Patrick Lefebure, Archipl Architecten Fotografie: Gert De Vos, ArcelorMittal Global R&D Gent Onder: Project: hoofdzetel van de Luxemburgse scoutsorganisatie FNEL Architecten: hsa heisbourg strotz architectes, Luxemburg Fotografie: Gilles Martin Foto op de cover: Sculptuur: Alison Crowther, alisoncrowther.com Fotografie: Jacqui Hurst en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

15 INSPIRATIE DOOR STAAL Aluzinc Florelis Natuurlijke esthetiek die de tand des tijds doorstaat

16 STEEL SPECIFICATION Enduring natural beauty Aluzinc Florelis is the perfect combination of strength and beauty making it an outstanding product in every way. precision engineered aesthetics stunning reflectivity against heat and light - up to 80% of sunlight excellent reaction to fire superior resistance to abrasion and weathering flexibility for easy forming, profiling and other needs 25-year warranty - possible extension to 30 years on request Aluzinc Florelis Natuurlijke esthetiek die de tand des tijds doorstaat Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Zonwering Lamellen en smalle elementen Traditionele en industriële profielen Sandwichpanelen Ontwerpen op maat Cassettepanelen Geperforeerde profielen Boven v.l.n.r.: 1 Fotografie: Julien Cescon, 2 Project: renovatie van het Stade Geoffroy-Guichard in Saint-Étienne, Frankrijk Architect: Atelier d architecture Chaix & Morel et associés Fotografie: AEL/AACMA Hoofdaannemer: Entreprise Générale Léon Grosse 3 Project: brandweer in Libourne, Frankrijk Architect: Atelier des Architectes Mazières en Agence Ragueneau et Roux Fotografie: Inter-Pliage Onder v.l.n.r.: 1 Project: Sophysa-fabriek in Besançon, Frankrijk Architecten: MÉTRA & Associés Fotografie: Julien Cescon 2 Project: parking voor het metrostation Argoulets in Toulouse, Frankrijk Architect: Azéma Architectes, Toulouse Fotografie: Pierre Azéma Foto op de cover: Fotografie: Anteromite/Shutterstock.com en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Aluzinc Florelis Kom meer te weten over Aluzinc Florelis steel.envelope@arcelormittal.com

17 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Wood Onderhoudsvrije houtnerfstructuur die lang meegaat

18 STEEL SPECIFICATION Long-lasting, maintenance-free timber aesthetics Granite Wood offers natural wood appearance and attractive finishes for a range of constructions and details. There is a generous palette of wood grain textures, which have been thoroughly tested to the highest standards. attractive wood finishes with easy assembly and minimal maintenance better fire reaction than actual wood long-term colour stability wide variety of wood types available with guaranteed reproducibility the attractive appearance of timber but with the strength and durability of steel Granite Wood Onderhoudsvrije houtnerfstructuur die lang meegaat Tatras-gamma Toscane-gamma Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Schwarzwald-gamma Oak Anticato Oak Red Palisander Golden Mogano Avane Noce Nocciola Alder Beige Oak Terracotta Palisander Anticato Palisander Red Mogano Castano Noce Crema Alder Amber Oak Golden Palisander Terracotta Mogano Bruno Noce Marrone Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite Wood Kom meer te weten over Granite Wood Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

19 INSPIRATIE DOOR STAAL Solano Diepe, robuuste en flexibele verfbekleding voor systemen die lang stand moeten houden

20 STEEL SPECIFICATION Deep, robust and flexible paint for long-life systems for harsh, Northern environments Solano has been specially developed to combine robustness and longevity. excellent corrosion resistance thanks to a 200 µm thick robust and flexible paint Solano Diepe, robuuste en flexibele verfbekleding voor systemen die lang stand moeten houden Gewone kleuren Sandwichpanelen Profielplaten Lamellen en smalle elementen S9209 Bright White S7954 Goosewing grey S7964 Merlin grey S6544 Moorland green S6567 Olive green S6552 Juniper green S8711 Van Dyke brown S7531 Anthracite grey S9801 Jet black S5253 Ocean blue S1382 Light ivory S9329 Grey white S7970 Gull grey S7425 Mushroom grey S6115 Dark green S5408 Slate blue S8644 Chocolate brown Intense kleuren S3314 Poppy red S8710 Copper beech S8292 Terracotta brown S6530 Leaf green Reliëfpatronen Ledermotief Solano logo Fijngestreept Op maat Glad Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Solano Kom meer te weten over Solano Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Schanskorf: Furnitubes.com en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

21 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Deep Mat Diep getextureerde, matte afwerking

22 Granite Deep Mat Diep getextureerde, matte afwerking Sandwichpanelen D3005 Wine red D8017 Chocolate brown D7024 Graphite grey D6005 Moss green D3009 Oxide red D8004 Copper brown D8019 Grey brown D6020 Chrome green D3011 Brown red STEEL SPECIFICATION Granite Deep Mat Deeply textured matt finish Granite Deep Mat is an excellent, tough and attractive steel suited to most external construction for residential, commercial or industrial projects. With its generous palette of deep grained textures and thoroughly tested to the highest standards, it adds an extra visual dimension to any project. strong aesthetics deeply matt appearance excellent corrosion resistance excellent formability up to 15 years guarantee Kom meer te weten over Granite Deep Mat Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 D9005 Jet black Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Giraga istock/thinkstock en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com Profielplaten Dakpanpanelen

23 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Storm Langere duurzaamheid met een matte afwerking

24 Granite Storm Langere duurzaamheid met een matte afwerking Sandwichpanelen D3005X Wine red D8017X Chocolate brown D7024X Graphite grey D6005X Moss green D3009X Oxide red D8004X Copper brown D8019X Grey brown D6020X Chrome green D3011X Brown red STEEL SPECIFICATION Granite Storm Extended durability with matt finish Granite Storm is a pre-painted steel for roofing applications offering superb robustness, thanks to a thick and flexible organic coating combined with an optimised metallic steel substrate. It is particularly specified for roofs where quality and durability are key assets. Granite Storm is an ideal alternative to the traditional tiled roof, as it offers the highest levels of durability. Thanks to Granite Storm, roofs can be built to last for more than a generation, and are able to resist whatever nature throws at them. deeply textured matt finish excellent formability long lifetime, up to 30 years guarantee extensive colour range with unmatched UV resistance Kom meer te weten over Granite Storm Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 D9005X Jet black Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Hazel Proudlove/Thinkstock entrevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com Profielplaten Dakpanpanelen

25 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Quartz Glinsterende, mineraalachtige texturen

26 Granite Quartz Glinsterende, mineraalachtige texturen Sandwichpanelen Classic-gamma Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Modern-gamma QRD01 Red QBR01 Light Brown QWH01 White QSV01 Light Silver QBR02 Medium Brown QBR03 Dark Brown QSV02 Dark Silver QGY01 Grey QGN01 Green STEEL SPECIFICATION Granite Quartz Glittering, mineral textures Granite Quartz has the glinting, scintillating feel of natural minerals, with a variety of facets giving the surface finish a beautiful crystalline look. Light reflecting randomly off crystal faces gives the finish a living, ever-changing texture. hard, structured, mineral-appearance surface a full spectrum of colours - modern and classic - to suit roof and facade projects excellent scratch resistance unique new aesthetics, protected by the Internal Market Harmonisation Office (OHMI)* * Community Design: No in the name of ArcelorMittal Flat Carbon Europe, S.A * Kom meer te weten over Granite Quartz Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 QBK01 Black Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Vaeenma, istock/thinkstock en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com Dakpanpanelen

27 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Cloudy Bijzondere esthetiek voor traditionele en eigentijdse daken

28 STEEL SPECIFICATION Distinctive aesthetics for traditional and contemporary roofs Granite Cloudy is available in 5 distinctive patterned colours. Many of these resemble natural roofing materials such as clay or terracotta. Granite Cloudy can therefore recreate the random natural appearance of tiled roofs but with all the benefits of durability and performance that pre-painted steel offers. These natural looking finishes mean that Granite Cloudy can also be successfully specified for facades and other areas of construction, especially where visual integration with the natural surroundings is important. attractive finishes with easy assembly and minimal maintenance wide variety of colours to match differing roof materials, available with guaranteed reproducibility the appealing appearance of traditional tiles but with the strength, colour stability and durability of steel Granite Cloudy Bijzondere esthetiek voor traditionele en eigentijdse daken Sandwichpanelen Profielplaten Cassettes en vlakke panelen Dakpanpanelen Granite Cloudy Terracotta Granite Cloudy Anticato Light Granite Cloudy Green Granite Cloudy Anticato Dark Granite Cloudy Red Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite Cloudy Kom meer te weten over Granite Cloudy Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

29 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite HFX Cool Aluzinc HFX Ontworpen voor felsnaadtoepassingen met een uitstekende vervormbaarheid, zelfs bij lage omgevingstemperaturen

30 STEEL SPECIFICATION Designed for standing seam applications with excellent formability, even at low ambient temperatures Granite HFX Cool organic coated steel and Aluzinc HFX metallic coated steel are ideal for use with standing seam technology even at low temperature in the cold and wet environments encountered in Northern and Eastern Europe. excellent formability even at low temperatures down to -10 C with similar ductility to pure zinc sheets but at an affordable price excellent corrosion resistance architectural quality thanks to a regular pattern of thin lines created by the standing seam technique allows sophisticated shapes to cover curved, convex or concave surfaces including deep drawing hidden fastenings easy and quick to install, assemble and bend Granite HFX Cool Aluzinc HFX Ontworpen voor felsnaadtoepassingen met een uitstekende vervormbaarheid, zelfs bij lage omgevingstemperaturen Granite HFX Cool Aluzinc HFX Felsnaad X9002 Grey White X6021 Green Silver X8004 Copper Brown X7044 Mouse Grey X7011 Steel Grey X3009 Oxide Red X7040 Light Grey X9005 Jet Black X8698 Dark Brown Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite HFX Cool Aluzinc HFX Kom meer te weten over Granite HFX Cool Aluzinc HFX Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

31 INSPIRATIE DOOR STAAL Granite Rain Een dubbelzijdig bekleed, robuust systeem voor regenwaterafvoer

32 STEEL SPECIFICATION Coated both sides, a robust system for rainwater applications Granite Rain is the most cost-effective compromise between aesthetics and robustness available on the market today, and combines guaranteed durability with ease of use, flexibility and visual appeal. strength of steel combined with a flexible double-sided paint system protective paint barrier gives excellent weather resistance exceptional formability even at low ambient temperatures (down to -10 C) a rich palette of colours with a grained finish up to 15 years guarantee Granite Rain Een dubbelzijdig bekleed, robuust systeem voor regenwaterafvoer Regenwaterafvoer R9002 Grey white R8685 Brown R8698 Dark brown R9005 Jet black R3327 Red R3009 Oxide red R8004 Copper brown Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Granite Rain Kom meer te weten over Granite Rain Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Fotografie: Philippe Vandenameele en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

33 INSPIRATIE DOOR STAAL Magnelis Uitzonderlijke bescherming zelfs op snijranden in de meest veeleisende omgevingen

34 STEEL SPECIFICATION Exceptional protection - even on cut edges - in the harshest environments Magnelis is simply an exceptionally versatile metallic coated steel. It provides amazing levels of surface and cut-edge corrosion protection even in the most hostile of environments. excellent corrosion resistance - at least 3 times better than galvanised steel in external applications excellent forming behaviour thanks to a lower friction coefficient to galvanised steel and very good adhesion of Magnelis coating complete edge protection from the self-healing properties of Magnelis on cut edges more cost-effective than batch galvanised steels, due to simple manufacture lower zinc run-off than galvanised steel: better for the environment up to 20 years warranty for roofing and cladding in marine environments and up to 25 years for inland applications (more than 2000 m from the coast) Magnelis Uitzonderlijke bescherming zelfs op snijranden in de meest veeleisende omgevingen Profielplaten Dekvloer Samengestelde vloeren Staalskeletbouw Regenwaterafvoer Ideaal voor de dragende structuur van fotovoltaïsche panelen Ook toepasbaar voor commerciële serres Superieure corrosieweerstand in agressieve omgevingen Een stabiele en robuuste beschermingslaag, zelfs op randen Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties Magnelis Kom meer te weten over Magnelis Boven v.l.n.r.: 1 Fotografie: Flavio Massari, Shutterstock.com 2 Fotografie: Mediagram, Shutterstock.com 3 Fotografie: a454, Shutterstock.com Onder: Fotografie: gebruikt met toestemming van Profil du Futur, een dochteronderneming van ArcelorMittal Foto op de cover: Fotografie: Michael Ninga/Shutterstock.com en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

35 INSPIRATIE DOOR STAAL Binnen Foto Project: stalen plafondophangsystemen door Saint-Gobain API Fotografie: Henk Merjenburgh Binnen 2014

36 INSPIRATIE DOOR STAAL xcellook Het uitzicht van roestvast staal tegen een betaalbare prijs voor eender welk project xcelcolour Gladde, metallieke afwerkingen voor geavanceerde ontwerpen xceldesign Afwerkingen, ontwerpen en patronen op maat

37 INSPIRATIE DOOR STAAL xcellook Het uitzicht van roestvast staal tegen een betaalbare prijs voor eender welk project xcelcolour Gladde, metallieke afwerkingen voor geavanceerde ontwerpen xceldesign Afwerkingen, ontwerpen en patronen op maat

38 xcellook, xcelcolour, xceldesign xcellook - natuurlijk metalliek aspect xcelcolour - beschikbaar in twee duurzame, esthetische kleuren xceldesign - patronen, afbeeldingen of logo s op maat om een unieke afwerking te creëren Plafonds en scheidingswanden xcellook xcelcolour Cassettes en vlakke panelen Fine ferritic Very fine ferritic Rough ferritic Bronze Rough clear Light platinium Dark platinium Anthracite

39 xcellook xcelcolour xceldesign Estetic Mat Estetic Tex Collections of steel that add visual impact, texture, colour and elegance to a range of applications and constructions for interior projects. bespoke patterns, finishes and designs the authentic, contemporary elegance of steel high impact resistance for busy, public areas stain resistant and easy to clean longevity and durability xceldesign logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo Grey flowers Checked clear logo logo Logo op maat Red flowers Ontwerp op maat Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties STEEL SPECIFICATION Interior aesthetics Kom meer te weten over xcelcoat products Andere kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Foto op de cover: Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden steel.envelope@arcelormittal.com

40 INSPIRATIE DOOR STAAL Estetic Tex Een korrelige antikrasafwerking voor intensief gebruik Estetic Mat Lichtjes matte afwerking met een uitstekende weerstand tegen markeringen

41 xcellook xcelcolour xceldesign Estetic Mat Estetic Tex Collections of steel that add visual impact, texture, colour and elegance to a range of applications and constructions for interior projects. bespoke patterns, finishes and designs the authentic, contemporary elegance of steel high impact resistance for busy, public areas stain resistant and easy to clean longevity and durability Estetic Tex, Estetic Mat Veelzijdige staalsoorten voor binnen Estetic Tex - Een korrelige antikrasafwerking voor intensief gebruik Estetic Mat - Lichtjes matte afwerking met een uitstekende weerstand tegen markeringen Plafonds en scheidingswanden Cassettes en vlakke panelen Het Estetic -gamma is beschikbaar in eender welke RAL-kleur. Hieronder ziet u enkele voorbeelden. RAL 9010 Pure White RAL 1013 Oyster White RAL 9001 Cream RAL 9007 Grey Aluminium RAL 7005 Grey RAL 9006 White Aluminium RAL 5003 Sapphire Blue RAL 9017 Black Kies eender welke kleur uit het RAL-spectrum Hoewel we er alles aan doen om de kleuren en reliëfpatronen in dit palet zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, kunnen we niet garanderen dat de kleuren en patronen exact hetzelfde zijn. De kleuren en patronen in deze publicatie zijn dan ook slechts een indicatie. Om staalmonsters aan te vragen, gaat u naar ArcelorMittal, alle rechten voorbehouden 2014 Zie ook het gedeelte Staalspecificaties STEEL SPECIFICATION Interior aesthetics Kom meer te weten over Estetic Tex Estetic Mat Foto op de cover: Stoel: Design Museum, London en Trevor Sutton, Studio 2 Hoofdfoto gecreëerd door: CDP in opdracht van ArcelorMittal - Alle rechten voorbehouden Foto kleurenwaaier: Dario Sabljak/Shutterstock.com steel.envelope@arcelormittal.com