STATEN ZUID. Provinciale Staten. Impressie China-missie oktober Geachte leden van Provinciale Staten,

Transcriptie

1 f i provincie ZUID STATEN Contact J.C. Spapens T Jc.spapens@pzh.nl Datum Aan Provinciale Staten Ondenwerp Impressie China-missie oktober 2014 Geachte leden van Provinciale Staten, Conform afspraak ontvangt u bijgaand een korte impressie van het bezoek dat Commissaris van de Koning Jaap Smit van oktober 2014 op verzoek van het bedrijfsleven bracht aan China. Ter voorbereiding op de reis heeft Jaap Smit met bedrijven en kennisinstellingen gesproken om hen zo gericht mogelijk te kunnen ondersteunen bij hun activiteiten in China. De deelnemers van de reis konden gebruik maken van de langjarige govemment-togovernment relatie die Zuid-Holland heeft met de provincie Hebei en met Shanghai-Pudong. Tijdens de reis werd ingespeeld op thema's ais effectieve en veilige voedselproductie, tegengaan van luchtverontreiniging en bescherming van steden tegen water. Thema's waarop uit China een duidelijke vraag ligt naar expertise van Zuid-Hollandse bedrijven en kennisinstellingen. Hierbij kon worden voortgeborduurd op recente bezoeken vanuit Hebei en Shanghai-Pudong aan Zuid-Holland. Zoals het bezoek vorige maand vanuit Hebei op het thema luchtkwaliteit waarbij Provinciale Staten een belangrijke rol hebben gespeeld. Wat opnieuw opviel tijdens de reis is dat vooral bedrijven en kennisinstellingen met een eigen Chinastrategie het meest gericht gebruik maken van de relaties van Zuid-Holland in China, de aanwezigheid van de Commissaris van de Koning en de meegereisde lokale bestuurders. Zij weten daarmee concrete resultaten te bereiken. De deelnemers maakten ook gebruik van eikaars kennis, netwerken en ervaring tijdens de reis. Tot slot zijn wij ook zeer dankbaar voor de steun bij de voorbereiding en tijdens de reis die wij en de deelnemers hebben ontvangen vanuit de Nederlandse ambassade in Bejing en het consulaat in Shanghai. Over een mactnd zullei} we tijdens een bijeenkomst met de deelnemers vragen welke vervolgac^s zij hebb^ ondernomen naar aanleiding van kansen die tijdens de reis in beeld zijn gekken en hoe we deze vanuit onze relatj^jb-ghtna verder kunnen ondersteunen. Met yfiendélijke grom, ide ider Europese en internationale zaken 1/6

2 Impressie missie van Zuid-Hofland naar China Een delegatie van ruim 30 bedrijven en kennisinstellingen, de gemeente Westland, de Drechtsteden en Innovation Quarter hebben onder leiding van Commissaris van de Koning Jaap Smit van 18 tot 25 oktober een bezoek gebracht aan China. Op verzoek van de deelnemers heeft de Commissaris vestigingen van Nederlandse bedrijven in China, science parken, belangrijke klanten en partners van bedrijven en kennisinstellingen en seminars t>ezocht. Daarnaast stond het eerste bezoek van de Commissaris aan de twee Chinese zusterregio's in het teken van kennismaking met bestuurders van de provincie Hebei en Shanghai Pudong en het voeden van de government-to-government relatie. Vanwege het grote aantal tuint>ouwbedrijven is er een parallel tuinbouwprogramma afgelegd onder leiding van de burgemeester van Westland, de heer Van der Tak. Tijdens bezoeken in Beijing, de provincie Hebei en Shanghai-Pudong werden totaal tien overeenkomsten gesloten. Ervaringen opdoen en delen met het doen van zaken In China De Nederlandse ambassade heeft een seminar georganiseerd over de politieke en economische ontwikkelingen in China en tips gegeven waar ondernemers en kennisinstellingen rekening mee moeten houden bij het doen van zaken in China. Verschillende Nederlandse ondernemers die al in China actief zijn, hebben hun ervaringen gedeeld met de delegatie. Zo is een bezoek gebracht aan de Chinese vestiging van Fokker in de provincie Hebei en van DSM in Shanghai. Een bezoek is gebracht aan een science park in Gu'an (Hebei) waar de bioreactoren van het bedrijf Applikon Biotechnology worden gebruikt. Acht ondernemers van Jong Management hebben de missie benut om de kansen in China voor hun producten of uitbreiding van bestaande activiteiten in China te verkennen. Versterken government-to-government relatie Het hebben van een samenwerkingsrelatie tussen Zuid-Holland en de provincie Hebei en Shanghai-Pudong maakt het voor Zuid-Hollandse en Chinese bedrijven en kennisinstellingen makkelijker om hechte zakelijke relaties aan te knopen op thema's die tijdens de missie centraal stonden, zoals moderne land- en tuinbouw, milieu en waterveiligheid, waar vanuit China concrete vragen bestaan. Verder versterkt de aan\vezigheld van een bestuurder van Zuid-Holland bij een ondertekening van een samenwerkingsverband of contract de positie van de Zuid-Hollandse bedrijven en kennisinstellingen. Commissaris van de Koning Jaap Smit heeft tijdens het bezoek aan Hebei uitgebreid gesproken met vice-governor mw. Gin Boyong en de top van de departementen voor milieu, water en innovatie. Tijdens de gesprekken is ingegaan op uitdagingen in Hebei waar Zuid- Holland kennis en ervaring in kan brengen. In Hebei spelen veel vraagstukken gerelateerd aan snelle urbanisatie: zorgen voor voldoende en veilig voedsel, het tegengaan van luchtvervuiling en zuinig omgaan met schaars water. In Shanghai is Jaap Smit ontvangen door de burgemeester van Pudong, de heer Sun Jiwei en vice burgemeester de heer Ding Lei. Hier bleek dat Pudong veel waarde hecht aan de samenwerking met Zuid-Holland en deze verder wil versterken. Onder andere op het gebied van voedselveiligheid en 'urban flood management'. Op deze twee thema's zijn aanvullende overeenkomsten getekend aansluitend op de in 2012 vastgelegde samenwerkingsovereenkomst. Pudong heeft Zuid-Holland kantoorruimte aangeboden die als uitvalsbasis zou kunnen dienen voor een aantal regionale vertegenwoordigers op de centrale samenwerkingsthema's. Kansen voor moderne land- en tuinbouw Een ruime tuinbouwdelegatie onder leiding van burgemeester van der Tak legde een aantal werkbezoeken af in Hebei en Shanghai. Hier bleek ondermeer dat de reputatie en de netwerken van het bedrijf Rijkzwaan ook voor andere Nederlandse bedrijven van waarde kunnen zijn. In Hebei is een overeenkomst gesloten tussen Sino Czech Slovak Friendship Farm (Zhongjie), Zuid-Holland en gemeente Westland gericht op het intensiveren van samenwerking op het gebied van tuinbouw. 2/6

3 *"7x^7^ HOLLAND ZUID Zorgen voor een efticiënte, duurzame en veilige productie van voedsel voor de snel groeiende steden vormt een grote uitdaging in Hebei. Zeker in relatie tot de grote schaarste aan water in deze provincie. Tijdens een goed bezocht seminar bleek veel interesse te bestaan voor de kennis en kunde van onze tuinbouwbedrijven en kennisinstellingen. Tijdens het seminar werden twee overeenkomsten getekend. Een tussen het bedrijf GreenQ en Sun- Yard (in Langfang) gericht op samenwerking in de glastuinbouw en het management op de locatie in Langfang door GreenQ. De locatie in Sun-yard zal worden gebruikt als platform voor het demonstreren van de integratie van de Nederlandse tuinbouw technologie in de Chinese omgeving. Een andere overeenkomst betrof die van de Nederlandse organisatie NAFTC en Zhangjiakou Chabei district (Hebei) voor het opzetten van een Sino Dutch Advanced Agriculture and Modern Technology Park. In Shanghai is eerder een Nederlandse moderne demonstratiekas in Sunqiao opgezet. De provincie heeft Pudong geadviseerd gebruik te maken van de kennis van GreenQ, Lentiz en InHolland, die al in China actief zijn, om personeel en management te trainen waardoor meer rendement uit de kas gehaald kan worden. De ontwikkelingen op Chongming Island kunnen als voorbeeld dienen. GreenQ heeft een overeenkomst getekend om de Dushi Green kas op Chongming Island te managen. Tussen GreenQ, Dushi Green en RedStar is een overeenkomst getekend, waarbij RedStar gebruik zal maken van de faciliteiten van NERCPA voor de testteelt van hun smaaktomaten In China. Verbeteren van de luchtkwaliteit De problematiek van luchtverontreiniging in China werd voor de hele wereld weer eens duidelijk met de beelden van de marathon van Beijing. In Hebei is uitgebreid stil gestaan bij de problematiek van luchtverontreiniging. Hebei heeft interesse getoond in de wijze waarop in Zuid-Holland al lange tijd gericht beleid wordt gevoerd en hoe wij normen handhaven. Dit bleek ook al uit de hoge delegatie uit Hebei die Zuid-Holland recent bezocht. Veel interesse bestaat voor technische oplossingen die bij ons succesvol zijn gebleken. Zo lijkt het bedrijf Wuvio, dat in 2008 voor het eerst meeging met een handelsmissie van Zuid-Holland, de Chinese markt te veroveren met haar producten die stof van onder andere kolenoverslag tegengaan. De producten zijn niet alleen goed voor het tegengaan van luchtverontreiniging, maar leveren ook besparingen op voor bedrijven die het gebruiken. Urban flood management Tijdens eerdere bezoeken is gebleken dat hevige regenval in Shanghai voor grote problemen kan zorgen. Tijdens een recent bezoek van een delegatie uit Shanghai Pudong aan Zuid-Holland is dit thema uitgediept. Deltares heeft een overeenkomst getekend onder de net gesloten MOU tussen Pudong en Zuid-Holland op het gebied van 'urban flood management'. Deltares zal een systeem ontwikkelen voor het voorspellen van en waarschuwen voor overstromingen, een voorspellings- en waarschuwingssysteem opzetten ter ondersteuning van de besluitvorming binnen technische en management afdelingen en capaclteitsopbouw en training verzorgen voor de afdelingen in kwestie, om een goede basis te leggen voor duurzaam beheer van de waterveiligheid in Pudong New Area. Successen met het promoten van Zuid-Holland In Shanghai vond onder meer een door Innovation Quarter en Zuid-Holland georganiseerd "investment and cooperation seminar" plaats om Chinese bedrijven te stimuleren om zich in Zuid-Holland te vestigen en samen te werken met bedrijven uit de regio. De opening van het druk bezochte seminar werd door Commissaris van de Koning Jaap Smit en Consul Generaal Anneke Adema verzorgd. Tijdens het netwerkdiner na het seminar heeft Reco Productions een MOU getekend met een investeerder (dhr. Lin) om het concept van Corpus in Shanghai te franchisen. 3/6

4 HOLLAND Ook de aanwezige onderwijsinstellingen hebben zich uitstekend kunnen promoten tijdens de missie. De kracht van de hogescholen in China ligt in de combinatie tussen onderwijs en de praktijk van werken in bedrijven. InHolland heeft een nadere overeenkomst gesloten met de Hebei Agricultural University. Tijdens een bijeenkomst in Shanghai Normal University hebben studenten van InHolland presentaties gehouden voor onze delegatie. Ook de Haagse Hogeschool heeft een succesvol bezoek gehad met onder meer de ondertekening van een overeenkomst met hun relatie in Shanghai. Tot slot De politieke ontwikkelingen in China hebben tijdens het bezoek en de gesprekken met de overheid in Hebei en Shanghai-Pudong ruime aandacht gekregen. Hierbij kon ingespeeld worden op de actualiteit van het vierde Plenum van president Xi Jinping dat gelijk met ons bezoek plaats vond. Hierbij stond "the rule of law" centraal, waar in Chinese en internationale media veel aandacht aan is besteed. De deelnemers aan de reis toonden zich zeer tevreden over de behaalde resultaten en de toegang die zij hebt>en kunnen krijgen tot de top van departementen in Hebei en Shanghai- Pudong dankzij de bestuurlijke inzet vanuit Zuid-Holland. Over een maand zal de provincie de deelnemers uitnodigen om terug te blikken op de reis en met elkaar te bespreken hoe de provincie bij kan dragen om de kansen voor bedrijven en kennisinstellingen die tijdens de missie naar voren zijn gekomen te benutten.

5 HOLLAND Overzicht MoU's PZH China missie oktober 2014 Hebei 1. MoU tussen Sino Czech Slovak Friendship Farm (Zhongjie), Zuid-Hoiland en gemeente Westland a. Intensiveren van samenwerking op het gebied van tuinbouw tussen Zhongjie en bedrijven/ kennisinstellingen uit PZH b. Aftasten van mogelijkheden voor zusterrelatie tussen Westland en Zhongjie c. Intensiveren van samenwerking op het gebied van urban planning, educatie, water management, energie en infrastructuur. 2. MoU tussen GreenQ en Sun-Yard (in Langfang) inz. samenwerking In de glastuinbouw en het management op de locatie in Langfang door GreenQ voor vier jaar. De doelstellingen van de samenwerking zijn; a. GreenQ ondersteunt Sun-Yard op locatie met het management met als doel het creëren van een top groenten-merk voor de markt in Beijing, Tianjin en Hebei. b. De locatie in Sun-yard zal worden gebruikt als platform voor het demonstreren van de integratie van de Nederlandse tuinbouw technologie in de Chinese omgeving. 3. MoU tussen NAFTC en Zhangjiakou Chabei district voor het opzetten van een Sino Dutch Advanced Agriculture and Modern Technology Park 4. MoU tussen InHolland en de Agricultural University of Hebei over een 'Double bachelors degree program' gericht op Chinese studenten die in Zuid-Holland zullen studeren. Shanghai Pudong 5. MoU tussen GreenQ en Dushi Green o.g.v. het managen van NERCPA (de Dushi Green kas op Chongming Island) 6. MoU tussen GreenQ, Dushi Green en RedStar waarbij RedStar gebruik zal maken van de faciliteiten van NERCPA voor de testteelt van hun smaaktomaten in China tegen een nader te bepalen vergoeding. 7. MoU tussen Reco Productions en een investeerder (dhr. Lin) om het concept van Corpus in Shanghai te franchisen. 8. MoU tussen PZH en Pudong o.g.v. voedselveiligheid 9. MoU tussen PZH en Pudong o.g.v. flood management 10. MoU tussen Deltares en Pudong o.g.v. flood management: a. Ontwikkelen van een systeem voor het voorspellen van en waarschuwen voor overstromingen. b. Het introduceren van Deltares' succesvolle internationale ervaring in watermanagement: het ontwikkelen van een operationeel stedelijk voorspellings- en waarschuwingssysteem o.b.v. computer modelling en informatietechnologie, ter ondersteuning van de besluitvorming binnen technische en management afdelingen. c. capaciteitsopbouw en training voor de afdelingen in kwestie, om een goede basis te leggen voor een duurzaam beheer van de waterveiligheid In Pudong New Area. sn

6 Datim HOLLAND Lijst van deelnemers aan de missie Erik Kakes Tjerk Reijenga Serge Kornuyt Marcel de Haan Peter Arkesteijn Richard Korteland Nan Su Floriske Deutman Amanda Chen Michael Min Shaw Qin Armand Veenman Rutger Muller Wierd Vonk Aad van den Berg DIdi Qlan Leonard Geluk Jee Morrin Ayfer Sari Pieter Pot Pieter Kwakernaak Tanja Voogd Chris van Voorden Marlijn van Andei Frits Veltkamp Oscar Salet Jeroen van Leeuwen Lydia Qi Thera Rohling Wiebe Brandsma Nicolas van Geelen Hans Kruijt Jaap Smit Jean Christophe Spapens Henri Remmers Pim de Neree Rob Bal Oor van der Kaalj Weiping Mao Wenhu Li Tiffany Tsui Theo Klink Gerard Kool Jan Koning Xander van der Zande Sjaak van der Tak Antoon van de Ven Natalie de Jong-van der Lans Xlaoling Sun Marck Hagen Micha de Jong Applikon Biotechnology Bear-id C.Kornuyt DEAL! Drechtsteden Den Haag Drechsteden Dutch SIno Business Promotions EY Frans Muller Benelux Greenport Holland International GreenQ GreenQ Haagse Hogeschool Haagse Hogeschool Hogeschool Inholland Hogeschool Inholland Hoogendoorn Growth Management Innovation Quarter Innovation Quarter JEM-id Lentiz NFATC NL Jobs Priva Priva RECO RECO RedStar Trading B.V. RedStar Trading B.V. RijkZwaan RijkZwaan Royal Haskoning DHV Royal Haskoning DHV Senz" umbrellas TRION partners B.V. VEK Adviesgroep Westland Westland Westland WFIA Wuvio Chemicals Int. B.V. Wuvio Chemicals Int. B.V. 6/6