Handleiding Tandwielkasten. Van der Graaf Power Transmission Equipment

Transcriptie

1 Handleiding Tandwielkasten Van der Graaf Power Transmission Equipment w w w. v a n d e r g r a a f p t e. n l

2 Technische wijzigingen voorbehouden in het kader van doorontwikkeling van onze producten. Vormgeving en DTP door Sherpa Grafisch Ontwerp 11/2009 Van der Graaf B.V. 2

3 Inhoud Inhoud Pagina 3 Ieiding Eigenschappen Speciale uitvoeringen Overzichtstabel Levensduursmering Afmetingen Veiligheidsfactoren Vermogenstabel Contactgegevens

4 Ieiding G.V. TANDWIELKASTEN Van der Graaf, een naam in aandrijvingen De in deze brochure beschreven tandwielkasten zijn slechts een produktgroep uit onze reeks aandrijvingen gebaseerd op meer dan 60 jaar ervaring en know-how. G.V. Trommelmotoren oliegekoeld 0, kw diameters mm G.V. Friktiekoppelingen met kogelgelagerde schakelring geen restkoppel na uitschakeling 5 groottes van Nm Vraag informatie of kijk op 4

5 Eigenschappen De G.V. tandwielkasten zijn geschikt voor vertraging en voor versnelling. Door de grote variatie in overbrengverhoudingen, asgaten en vermogens zijn zij uniek voor vele aandrijvingen. De eenvoudige montage geeft ook een belangrijk voordeel; de tandwielkast wordt op de as geschoven en aan het werktuig of de machine bevestigd. Het wijzigen van het toerental is zeer gemakkelijk te realiseren. Ruimte- en kostenbesparend zijn de tweezijdige lagering van holle as, die tevens als lagering voor de aan te drijven as kan dienen, en de compacte bouw, waardoor de G.V. tandwielkasten een groot toepassingsgebied hebben. Een geruisarme werking wordt gewaarborgd door met hoge precisie vervaardigde onderdelen en de schuine vertanding met, waar nodig, geslepen tandflanken. De draairichting van de assen is tegengesteld. Beide kastzijden hebben bewerkte nokken die kunnen dienen als aanbouwvlakken. De vier gaten voor de bevestiging kunnen ook dienen voor het aanbrengen van een reactiestang. De doorlopende holle as van het tandwiel steekt aan beide zijden uit de kast. Alle dichtingsringen hebben een stoflip om de binnenste afdichting tegen vuil te beschermen. Het tandwiel is van matrijs-gesmeed staal. Het rondsel, dat een geheel vormt met het aseinde met daarin een genormaliseerd draadgat, is van inzetgehard, gelegeerd staal; de functionele vlakken zijn geslepen. De assen zijn gelagerd in diepgroefkogellagers of, naar gelang de bouwgrootte, in konische rollagers; de lagers van de rondselas zijn overbemeten voor het opnemen van externe belastingen. De uitvoering F heeft de mogelijkheid voor het aanbrengen van een lantaarnstuk, voor aanbouw van een hydro-pomp. een hydro-, elektro- of luchtmotor. De meeste typen kunnen worden voorzien van een terugloopblokkering (aanduiding TB) die gemakkelijk kan worden omgekeerd om de draairichting te veranderen. Elke bouwgrootte is in standaard uitvoering leverbaar in 3 verschillende overbrengingen en diverse asboringen. Bij aflevering van de fabriek zijn de kasten gevuld met de vereiste hoeveelheid smeermiddel, geschikt voor 3000 tot 5000 bedrijfsuren afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden, of met levensduursmeering (aanduiding LD). 5

6 Een of beide kastschilden met bewerkt aanbouwvlak, centreerrand en 4 draadgaten op steekcirkel e, voor een nauwkeurige aanbouw. Aseinde, in plaats van holle as. Andere overbrengverhouding. Ander rondselaseinde. De TVF typen met verloopflens. Speciale uitvoeringen Met oliesmering en ontluchtingsventiel, voor hogere toerentallen. Met insteekboring en flens voor aanbouw zonder lantaarnstuk, in bepaalde gevallen. 6

7 Overzichtstabel TYPE Standaard Overbrengverhouding TV of TVF * Boringen mm Asdiam. mm 5,82 Max. draaimoment Techn. gegevens Massa in kg ± Nm pagina ** kg 10 5,7 * , ,9 * , ,0 * , ,7 * , ,9 * , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 Vet/olie vulling 0,15 0,25 0,50 0,70 1,00 * Deze typen kunnen niet met terugloopblokkering worden geleverd. ** Zonder terugloopblokkering. Bij tandwielkasten met levensduursmering wordt aan het typenummer de aanduiding LD toegevoegd. Standaard Levensduursmering Op bestelling VETSMERING tot ca omw. min. -1 VETSMERING boven ca omw. min. -1 BLACK POINT - SP3 BLACK POINT - Synthetic Lubricant 90 SHELL - TIVELA Compound A MOBIL - GLYOILE 22 SHELL - TIVELA-WA 7

8 Afmetingen TV TVF TYPE TV/ a d D e e1 f1 g G h n p s s1 t T u U z TVF k6 H7 * ,8 6 * M M4 * ,3 8 * ,3 8 * M8 21,5 6 M5 * ,3 8 ** ,3 8 ** M , M8 ** , , M , M , , , M , M , , ,4 18 * Niet leverbaar met terugloopblokkering (TB) ** Met TB de maat k1 vervangen door k2 8

9 Afmetingen TV TVF TYPE TV/ b c c1 d D D1 f k k1 k2 I L L1 t T u U w z TVF k6 H7 h7 * ,8 6 * , M4 * ,3 8 * ,3 8 * ,5 6 7 M5 * ,3 8 ** ,3 8 ** , , M8 ** , , , , M , , , , , ,5 M ,8 14 * Niet leverbaar met terugloopblokkering (TB) ** Met TB de maat k1 vervangen door k , ,4 18 9

10 Veiligheidsfactoren KRACHTBRON Elektromotor Turbine Hydromotor Verbrandingsmotor met meer dan 3 cilinders Verbrandingsmotor met minder dan 4 cilinders Tabel 1 Bedrijfsduur per etmaal tot BEDRIJFSFACTOREN Belastingsaard van gedreven werktuig gelijkmatig licht stotend matig stotend hevig stotend 0,5 uur 0,5 0,75 1 1,25 3 uur 0,75 1 1,25 1,5 10 uur 1 1,25 1,5 1,75 24 uur 1,25 1,5 1,75 2 0,5 uur 0,75 1 1,25 1,5 3 uur 1 1,25 1,5 1,75 10 uur 1,25 1,5 1, uur 1,5 1,75 2 2,25 0,5 uur 1 1,25 1,5 1,75 3 uur 1,25 1,5 1, uur 1,5 1,75 2 2,25 24 uur 1,75 2 2,25 2,5 TOESLAG-AANLOOPFACTOREN aantal aaopen per uur Tabel 2 van 11 tot 20 van 21 tot 35 van 36 tot 50 van 51 tot 75 van 76 tot 100 van 101 tot 125 toeslagfactor 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 De vermogens in de tabellen op de pagina s 12 t/m 14 gelden bij veiligheidsfactor 1. De maximum toelaatbare aaoopmomenten op de tandwielkasten zijn het 2,7-voudige van de momenten bij de tabelwaarden (max. belastingsfactor). De minimum te selecteren vermogens uit de tabellen volgen uit twee berekeningen waarvan de hoogste uitkomst genomen dient te worden: a. de uit de tabel 1 gekozen bedrijfsfactor x benodigde vermogen of b. aaoopfactor van de krachtbron x te installeren vermogen max. belastingsfactor van de tandwielkasten Een toeslagfactor volgens tabel 2 moet worden bijgeteld als er meer dan 10 aaopen per uur zijn. 10

11 Berekeningen van het minimum te selecteren tabelvermogen. Voorbeeld 1 a. De uit tabel 1 gekozen bedrijfsfactor is 0,75. Het benodigde vermogen is 3,5 kw. b. Aaoopfactor van de krachtbron is 2,6 (aaoopmoment is 260% van het nominale moment). Maximum belastingsfactor van de tandwielkasten is 2,7. Te installeren vermogen is 4 kw. Aantal aaopen minder dan 10 per uur (geen toeslagfactor). a. gekozen bedrijfsfactor x benodigde vermogen = 0,75 x 3,5 kw = 2,63 kw b. aaoopfactor krachtbron x te installeren vermogen = 2,6 x 4 kw = 3,85 kw max. belastingsfactor TV 2,7 Uit tabellen te selecteren een vermogen van minimaal 3,85 kw. Voorbeeld 2 a. De uit tabel 1 gekozen bedrijfsfactor is 1,5. Het benodigde vermogen is 4 kw. b. Aaoopfactor van de krachtbron is 2,4 (240%). Maximum belastingsfactor van de tandwielkast is 2,7. Te installeren vermogen is 4 kw. Toeslagfactor volgens tabel 2 voor 15 aaopen per uur is o,1. a. (gekozen bedrijfsfactor + toeslagfactor) x benodigde vermogen = (1,5 + 0,1) x 4 kw = 6,4 kw ( ( b. aaoopfactor krachtbron + toeslagfactor x te installeren vermogen= max. belastingsfactor TV 2,4 + 0,1 x 4 kw = 3,96 kw 2,7 Uit tabellen te selecteren een vermogen van minimaal 6,4 kw. Voorbeeld 3 a. De uit tabel 1 gekozen bedrijfsfactor is 0,5. Het benodigde vermogen is 7 kw. b. Aaoopfactor van de krachtbron is 1 (b.v. een hydromotor). Maximum belastingsfactor van de tandwielkast is 2,7. Te installeren vermogen is 8,75 kw. Toeslagfactor volgens tabel 2 voor 60 aaopen per uur is 0,4. a. (gekozen bedrijfsfactor + toeslagfactor) x te installeren vermogen = (0,5 + 0,4) x 7 kw = 6,3 kw ( ( b. aaoopfactor krachtbron + toeslagfactor x te installeren vermogen = max belastingsfactor TV 1 + 0,4 x 8,75 kw = 6,74 kw 2,7 Uit tabellen te selecteren een vermogen van minimaal 6,74 kw. ( ( ( ( 11

12 Vermogenstabel Type TV Boring mm: Omw. min. -1 PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw Uitgaand Ingaand ,30-0,22 0,34-0,25 0,38-0,28 0,60-0,44 0,66-0,48 0,72-0,52 1,90-1,40 2,09-1,54 2,28-1,68 2,62-1,93 2,88-2,12 3,14-2,31 5,86-4,31 6,45-4,74 7,04-5, ,42-0,31 0,46-0,34 0,50-0,37 0,58-0,43 0,67-0,50 0,76-0,56 0,78-0,57 0,84-0,61 0,90-0,66 1,05-0,77 1,20-0,88 1,35-0,99 2,47-1,82 2,66-1,95 2,85-2,09 3,32-2,44 3,80-2,79 4,27-3,14 3,40-2,50 3,66-2,70 3,93-2,89 4,58-3,37 5,23-3,85 5,89-4,33 7,62-5,61 8,21-6,04 8,80-6,47 10,26-7,55 11,73-8,63 13,19-9, ,84-0,62 0,95-0,70 1,03-0,76 1,50-1,10 1,65-1,21 1,80-1,32 4,75-3,49 5,22-3,84 5,70-4,19 6,54-4,81 7,20-5,29 7,85-5,78 14,66-10,78 16,13-11,86 17,60-12, ,12-0,82 1,20-0,88 1,28-0,94 1,95-1,43 2,10-1,54 2,24-1,65 6,17-4,54 6,64-4,89 7,12-5,24 8,51-6,26 9,16-6,74 9,81-7,22 19,06-14,02 20,52-15,10 22,00-16, ,36-1,00 1,44-1,06 1,52-1,12 2,40-1,76 2,54-1,87 2,69-1,98 7,59-5,59 8,07-5,93 8,54-6,28 10,47-7,70 11,12-8,18 11,78-8,76 23,46-17,25 24,92-18,33 26,40-19, ,60-1,18 1,69-1,24 1,85-1,36 2,84-2,09 3,00-2,20 3,21-2,36 9,02-6,63 9,49-6,98 10,44-7,68 12,43-9,14 13,09-9,62 14,40-10,60 27,85-20,50 29,10-21,40 31,00-22, ,01-1,48 2,18-1,60 2,33-1,71 3,37-2,48 3,47-2,55 3,54-2,60 11,39-8,38 12,30-9,05 12,98-9,55 15,70-11,55 17,00-12,51 17,88-13,15 32,22-23,70 33,04-24,30 33,65-24, ,42-1,78 2,50-1,84 2,57-1,89 3,58-2,63 3,60-2,65 3,62-2,66 13,46-9,90 13,76-10,12 14,00-10,30 18,38-13,52 18,97-13,95 19,25-14,16 34,00-25,00 34,26-25,20 34,40-25, ,62-1,93 2,66-1,96 2,69-1,98 3,63-2,67 3,64-2,68 3,66-2,69 14,14-10,40 14,22-10,46 14,28-10,50 19,44-14,30 19,58-14,40 19,71-14,50 34,53-25,40 34,67-25,50 34,80-25, ,72-2,00 2,75-2,02 2,76-2,03 3,67-2,70 3,84-2,83 4,02-2,96 14,37-10,57 14,41-10,60 14,51-10,67 19,82-14,58 19,90-14,64 20,00-14,71 34,94-25,70 35,08-25,80 35,35-26, ,77-2,04 2,79-2,05 2,80-2,06 4,19-3,09 4,37-3,21 4,54-3,34 14,58-10,72 14,68-10,80 14,82-10,90 20,12-14,80 20,26-14,90 20,39-15,00 36,90-27,13 38,42-28,26 39,96-29, ,82-2,07 2,85-2,10 3,05-2,24 4,71-3,47 4,90-3,60 5,24-3,85 15,00-11,03 15,23-11,20 16,32-12,00 20,53-15,10 20,72-15,24 22,16-16,30 41,50-30,52 43,00-31,65 12

13 Vermogenstabel Type TV Boring mm: Omw. min. -1 PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw Uitgaand Ingaand ,10-0,07 0,13-0,10 0,17-0,12 0,18-0,13 0,24-0,18 0,30-0,22 0,58-0,42 0,77-0,57 0,96-0,71 0,80-0,59 1,06-0,78 1,33-0,98 1,80-1,32 2,40-1,76 3,00-2, ,20-0,15 0,23-0,17 0,27-0,20 0,30-0,22 0,34-0,25 0,37-0,27 0,36-0,27 0,43-0,31 0,49-0,36 0,55-0,40 0,61-0,45 0,67-0,49 1,15-0,85 1,35-0,99 1,54-1,13 1,73-1,27 1,92-1,41 2,11-1,55 1,59-1,17 1,86-1,37 2,12-1,56 2,39-1,76 2,65-1,95 2,92-2,15 3,60-2,65 4,20-3,09 4,80-3,52 5,38-3,96 5,98-4,40 6,58-4, ,40-0,30 0,44-0,32 0,47-0,35 0,73-0,54 0,79-0,58 0,85-0,63 2,30-1,70 2,50-1,84 2,69-1,98 3,18-2,34 3,45-2,54 3,71-2,73 7,18-5,28 7,78-5,72 8,38-6, ,50-0,37 0,58-0,43 0,67-0,49 0,91-0,67 1,06-0,78 1,22-0,89 2,88-2,12 3,36-2,47 3,84-2,83 3,98-2,93 4,64-3,41 5,30-3,90 8,97-6,60 10,47-7,70 11,96-8, ,75-0,56 0,84-0,62 0,92-0,68 1,37-1,00 1,52-1,12 1,67-1,23 4,32-3,18 4,80-3,53 5,28-3,89 5,97-4,39 6,63-4,88 7,29-5,36 13,46-9,90 14,96-11,00 16,45-12, ,01-0,74 1,09-0,80 0,17-0,86 1,82-1,34 1,97-1,45 2,09-1,54 5,76-4,24 6,25-4,59 6,73-4,95 7,95-5,85 8,62-6,34 9,28-6,83 17,95-13,20 19,44-14,30 20,94-15, ,26-0,93 1,34-0,99 1,43-1,05 2,20-1,62 2,28-1,68 2,37-1,74 7,20-5,30 7,69-5,65 8,17-6,00 9,94-7,31 10,61-7,80 11,27-8,29 22,43-16,50 23,93-17,60 25,42-18, ,51-1,11 1,59-1,17 1,68-1,24 2,42-1,78 2,47-1,82 2,52-1,85 8,65-6,36 9,11-6,70 9,38-6,90 11,93-8,78 12,51-9,20 12,98-9,55 26,65-19,60 27,53-20,25 28,33-20, ,84-1,36 1,98-1,46 2,07-1,52 2,58-1,90 2,64-1,94 2,66-1,96 9,95-7,32 10,33-7,60 10,61-7,80 13,76-10,12 14,28-10,50 14,66-10,78 29,67-21,82 30,46-22,40 31,00-22, ,13-1,57 2,18-1,60 2,20-1,62 2,69-1,98 2,72-2,00 2,75-2,02 10,81-7,95 10,96-8,06 11,07-8,14 14,93-10,98 15,09-11,10 15,23-11,20 31,41-23,10 31,68-23,30 31,95-23, ,23-1,64 2,26-1,66 2,28-1,68 2,77-2,04 2,80-2,06 2,83-2,08 11,15-8,20 11,28-8,30 11,32-8,33 15,36-11,30 15,50-11,40 15,64-11,50 32,09-23,60 32,36-23,80 32,63-24, ,30-1,70 2,33-1,72 2,37-1,74 2,98-2,19 3,12-2,30 3,27-2,41 11,37-8,36 11,42-8,40 11,74-8,64 15,78-11,60 15,90-11,70 16,90-12,44 33,56-24,68 35,24-25,92 36,92-27,15 13

14 Vermogenstabel Type TV Boring mm: Omw. min. -1 PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw PK - kw Uitgaand Ingaand ,05-0,04 0,07-0,05 0,08-0,06 0,09-0,07 0,12-0,09 0,15-0,11 0,29-0,21 0,39-0,28 0,48-0,35 0,39-0,29 0,52-0,39 0,99-0,48 0,90-0,67 1,20-0,89 1,50-1, ,10-0,07 0,12-0,09 0,13-0,10 0,17-0,12 0,20-0,15 0,23-0,17 0,18-0,14 0,21-0,16 0,24-0,18 0,31-0,23 0,37-0,27 0,43-0,32 0,57-0,42 0,66-0,49 0,76-0,56 0,95-0,70 1,14-0,84 1,33-0,98 0,79-0,58 0,92-0,68 1,05-0,77 1,30-0,96 1,57-1,16 1,84-1,35 1,80-1,33 2,10-1,55 2,40-1,77 3,02-2,22 3,62-2,66 4,22-3, ,27-0,20 0,30-0,22 0,33-0,24 0,49-0,36 0,55-0,41 0,61-0,45 1,52-1,11 1,71-1,26 1,90-1,40 2,10-1,54 2,36-1,74 2,62-1,93 4,83-3,55 5,43-4,00 6,03-4, ,36-0,27 0,40-0,29 0,43-0,32 0,67-0,50 0,73-0,54 0,80-0,59 2,09-1,54 2,28-1,68 2,47-1,82 2,88-2,12 3,15-2,31 3,40-2,50 6,63-4,88 7,24-5,32 7,84-5, ,46-0,34 0,50-0,37 0,58-0,43 0,86-0,63 0,92-0,68 1,07-0,79 2,66-1,96 2,85-2,10 3,33-2,45 3,67-2,70 3,93-2,89 4,59-3,38 8,44-6,21 9,05-6,65 10,56-7, ,66-0,49 0,74-0,55 0,83-0,61 1,22-0,90 1,36-1,00 1,47-1,08 3,80-2,80 4,27-3,14 4,75-3,50 5,24-3,86 5,90-4,34 6,56-4,82 12,06-8,87 13,57-9,98 15,08-11, ,91-0,67 0,99-0,73 1,08-0,79 1,55-1,14 1,63-1,20 1,68-1,24 5,22-3,84 5,70-4,20 6,17-4,54 7,20-5,30 7,87-5,79 8,52-6,27 16,60-12,20 17,80-13,10 18,76-13, ,16-0,85 1,21-0,89 1,25-0,92 1,73-1,27 1,77-1,30 1,81-1,33 6,53-4,80 6,80-5,00 7,00-5,15 9,04-6,65 9,41-6,92 9,68-7,12 19,58-14,40 20,30-14,94 20,90-15, ,29-0,95 1,32-0,97 1,35-0,99 1,84-1,35 1,86-1,37 1,88-1,38 7,17-5,27 7,34-5,40 7,48-5,50 9,93-7,30 10,09-7,42 10,27-7,55 21,35-15,70 21,75-16,00 22,03-16, ,37-1,01 1,40-1,03 1,43-1,05 1,90-1,40 1,93-1,42 1,96-1,44 7,56-5,56 7,70-5,66 7,82-5,75 10,40-7,65 10,60-7,80 10,77-7,92 22,30-16,40 22,73-16,72 23,02-16, ,44-1,06 1,45-1,07 1,47-1,08 1,97-1,45 2,00-1,47 2,01-1,48 7,90-5,80 7,94-5,84 7,98-5,87 10,88-8,00 10,94-8,05 11,00-8,10 23,22-17,08 23,40-17,20 23,52-17, ,48-1,09 1,50-1,10 1,51-1,11 2,15-1,58 2,28-1,67 2,40-1,78 8,00-5,88 8,02-5,90 8,05-5,92 11,04-8,12 11,07-8,14 11,10-8,16 23,63-17,38 23,72-17,45 23,80-17,50 14

15 15

16 Van der Graaf Power Transmission Equipment Contactgegevens Nederland Canada Groot Brittannië Van der Graaf B.V. Van der Graaf Inc. Van der Graaf U.K. Ltd. De Weijert 14 2 Van der Graaf Court Unit 23, The Metro Centre Postbus 3 Brampton Welbeck Way Woodston 8325 ZG Vollenhove Ontario L6T 5R6 Peterborough PE2 7UH Tel: Tel: Tel: Fax: Fax: Fax: info@vandergraafpte. info@vandergraaf.com sales@vandergraaf.co.uk USA Duitsland Zweden Van der Graaf Corp. Van der Graaf GmbH Van der Graaf Scandinavia AB Celeste Rheiner Straße 24 B Spinngatan 2 Shelby Township Rheine-Mesum Billesholm Michigan Tel: Tel: Tel: Fax: Fax: Fax: info@vandergraaf.de info@vandergraaf.se