Algemeen GEGEVENS INNOVATIES BOTSING MATERIAAL EN GEREEDSCHAP BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V EDITION NEERLANDAISE. Editie 2 - MEI 2002

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Algemeen GEGEVENS INNOVATIES BOTSING MATERIAAL EN GEREEDSCHAP BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V EDITION NEERLANDAISE. Editie 2 - MEI 2002"

Transcriptie

1 Algemeen GEGEVENS INNOVATIES BOTSING MATERIAAL EN GEREEDSCHAP BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V Editie 2 - MEI 2002 EDITION NEERLANDAISE De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit document beschreven, zijn gemaakt volgens de technische richtlijnen geldend op het tijdstip dat dit document werd samengesteld. Deze methoden zijn aan verandering onderhevig indien de constructeur tussentijds constructiewijzigingen op onderdelen of accessoires heeft aangebracht. Alle auteursrechten zijn voorbehouden aan RENAULT. Reproduceren en/of vertalen, zelfs gedeeltelijk, van dit document evenals het overnemen van de indeling van dit document en/of wijze van aanduiden van de onderdelen is verboden zonder vooraf ontvangen schriftelijke toestemming van RENAULT. RENAULT 2001

2 Algemeen Inhoud Blz. 01C GEGEVENS Afmetingen 01C-1 Motor - versnelling - koppeling 01C-2 Identificatie 01C-3 Hefmiddelen 01C-6 Slepen 01C-9 Maten van de bodemplaat 01C-10 Overzicht van de onderdelen 01C-12 02B INNOVATIES Structuur 02B-1 Veiligheid van de passagiers 02B-3 Comfort van de passagiers 02B-14 Akoestiek 02B-15 Parkeerrem 02B-17 Snelheidsregelaar met afstandsregelaar 02B-18 Reparatiemethodes 02B-20 03B BOTSING Diagnose 03B-1 Combinaties van botsingen 03B-4 Op richtbank plaatsen 03B-10 05B MATERIAAL EN GEREEDSCHAP Reparatiebank 05B-1 Speciaal gereedschap 05B-4 Editie 2

3 101C GEGEVENS Afmetingen 01C In meters (1) Tussen spiegels (2) Onbelast 01C-1

4 GEGEVENS Motor - versnelling - koppeling 01C Type auto Motor Type Inhoud (cm 3 ) Type versnellingsbak BJ0K F4R 1998 PK 6 BJ0E - BJ0F - BJ0G - BJ0M G9T 2188 PK6 / SU1 BJ0J P9X 2958 SU1 BJ0V V4Y 3498 SU1 IDENTIFICATIE VAN DE AUTO Voorbeeld: BJ0K B J : Type carrosserie (hatchback) : Projectcode 0K : Motoraanduiding 01C-2

5 GEGEVENS Identificatie 01C PLAATS VAN HET TYPEPLAATJE VAN DE AUTO 1 Typenummer van de auto en chassisnummer Deze informatie staat ook bij (B) 2 Max. toegelaten totaalgewicht 3 Max. toegelaten treingewicht (auto met aanhangwagen) 4 Max. toegelaten gewicht gemeten onder de vooras 5 Max. toegelaten gewicht gemeten onder de achteras 6 Technische gegevens van de auto 7 Lakcode 8 Uitrustingsniveau 9 Type van de auto 10 Stoelbekledingscode 11 Aanvullende uitrustingscode 12 Fabricagenummer 13 Interieurbekledingscode 01C-3

6 GEGEVENS Identificatie 01C INGESLAGEN IN DE CARROSSERIE Bij het vervangen van de complete carrosserie moet het nummer, overeenkomstig het wettelijke voorschrift, worden ingeslagen. 01C-4

7 GEGEVENS Identificatie 01C IDENTIFICATIE VAN DE AUTO 1 Alarm voorbekabeld 2 Bescherming van de sloten en handgrepen 3 Bescherming van de grendel van de stuurinrichting 4 Bescherming van de rekeneenheid 5 Bescherming van de alarmkabelbundel 01C-5

8 GEGEVENS Hefmiddelen 01C Veiligheidsteken (speciale voorzorgsmaatregels die tijdens een reparatie opgevolgd moeten worden). ONMISBAAR SPECIAAL GEREEDSCHAP Cha Vulblok voor garagekrik Let op dat met een garagekrik altijd de juiste blokken worden gebruikt. LET OP: De onderkant van deze auto wordt beschermd door producten die zorgen voor de plaatwerkgarantie van 12 jaar. LET OP: Zorg dat de carrosserierand correct in de groef van het blok valt. In geen geval mag gereedschap gebruikt worden dat niet met rubber beschermblokken is uitgerust, opdat er geen direct contact van metaal tegen metaal kan zijn, waardoor de originele bescherming aangetast wordt. De auto mag beslist niet worden opgekrikt onder de voorste wieldraagarm of onder de achtertrein Een voor- of achterwiel moet bij (B) onder het kriksteunpunt aan de onderrand van de carrosserie in lijn met de merktekens (A) worden opgekrikt. Voor het opkrikken van de voor- en achterkant, gebruikt u vulblok Cha Gebruik het kriksteunpunt van de drempelkoker midden onder het voorportier. Om de auto op bokken te zetten, brengt u de zijkant van de auto omhoog en moet u de bokken plaatsen onder de versterkingen van het kriksteunpunt die bedoeld zijn voor het gebruik van de krik van de auto bij (B). 01C-6

9 GEGEVENS Hefmiddelen 01C HERHALING VAN DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Indien mogelijk moet in de gevallen dat zware organen uitgebouwd moeten worden, een vierkolomshefbrug gebruikt worden. Na het uitbouwen van een dergelijk orgaan (bijvoorbeeld: aandrijfgroep, achtertrein, brandstoftank, enz.), is de gewichtsverdeling van de auto sterk veranderd en bestaat het gevaar dat hij van een tweekolomshefbrug valt (zie hierna voor de plaatsing van de armen). Dit is des te gevaarlijker als de auto ver omhoog is gebracht. Als de auto omhoog gezet is met een tweekolomshefbrug die onder de carrosserie aangrijpt, is het noodzakelijk om veiligheidsriemen te gebruiken, te bestellen bij het onderdelenmagazijn bestelnummer: PLAATSEN VAN DE RIEMEN Om veiligheidsredenen, moeten deze riemen altijd in perfecte staat zijn (aarzel niet om ze te vervangen als ze gerafeld zijn). Controleer bij het plaatsen ervan of de beschermingen op de stoelen en op de kwetsbare delen van de auto zitten. Zet de riemen niet te strak vast. Plaats de riemen onder de armen van de brug en voer ze heen en terug door de auto. Hieronder ziet u als voorbeeld hoe een auto aan de voorkant is vastgezet. 01C-7

10 GEGEVENS Hefmiddelen 01C STAND VAN DE HEFARMEN Plaats de hefarmen onder het kriksteunpunt van de onderkant in lijn met de merktekens (A). VOOR ACHTER 01C-8

11 GEGEVENS Slepen 01C HOUD U BIJ HET SLEPEN ALTIJD AAN DE WETTELIJKE VOORSCHRIFTEN M.B.T. HET SLEPEN. DE AUTO MAG NOOIT GESLEEPT WORDEN AAN DE AANDRIJFASSEN. De sleepogen kunnen alleen gebruikt worden voor het slepen over de weg. De sleepogen mogen nooit gebruikt worden voor het direct of indirect optakelen van de auto of om deze bijv. uit een greppel te trekken. VOOR ACHTER 01C-9

12 GEGEVENS Maten van de bodemplaat 01C OMSCHRIJVING MAAT X (mm) MAAT Y (mm) MAAT Z (mm) DIAMETER (mm) HELLING A Achterste bevestiging van het subframe voor G 384, ,5; M12 0 B1 Richtpunt achtertrein. 2268, B2 Voorste bevestiging achtertrein G 2431, ,5; M10 0 C C1 C2 Voorste bevestiging van het subframe voor (Gat) Voorste bevestiging van het subframe voor (Pen) Voorste bevestiging van het subframe voor (Pen) 92, ,5 7 65, , D1 Richtpunt subframe van achtertrein 2791, ,8 0 D2 Richtpunt subframe van achtertrein 3066, ,3 10,2 0 E F Bovenste bevestiging schokdemper achter Bovenste bevestiging schokdemper voor 2675,3 566,4 446,6 14,5; M , ,5 48,7 - F1 Bovenste steun schokdemper voor 51, F2 Bovenste steun schokdemper voor ,5 - - F3 Bovenste steun schokdemper voor , G Achterste richtpunt langsbalk voor , H Voorste richtpunt langsbalk voor J Achterste richtpunt langsbalk achter K Richtpunt bevestiging front ,5; M10 0 K1 Voorste dwarsbalk (bevestiging front) M8 90 K2 Voorste dwarsbalk (bevestiging front) M8 90 L Achterste dwarsbalk (achterpaneel) 3498, ,2 5 M Richtpunt onder centrale bodemplaat ,5-23,5 16,2 20,2 0 P1 Motorbevestiging M8 0 P2 Motorbevestiging M8 0 Q1 Bevestiging bak -244,5 410, ,5; M12 0 Q2 Bevestiging bak -111,5 399, ,5; M12 0 R Aanvullende bevestiging motor (trekstang) ,5; M12 0 A en B = referentie bodemplaat 01C-10

13 GEGEVENS Maten van de bodemplaat 01C 01C-11

14 GEGEVENS Overzicht van de onderdelen 01C BODEMPLAAT 1 Onderste dwarsbalk voorzijde 2 Dwarsbalk steun radiateur 3 Versterking voor bevestiging voorste dwarsbalk 4 Afsluitplaat voorste langsbalk voorste deel 5 Voorste zijdwarsbalk 6 Steun bevestiging front 7 Accubaksteun 8 Voorste langsbalk 9 Halve voorunit 10 Huis van achterste bevestiging subframe voor 11 Versterking van huis achterste bevestiging subframe 12 Middelste deel voorste langsbalk 13 Achterste deel voorste langsbalk 14 Zijkant middelste bodemplaat 15 Voorste zijdwarsbalk van middelste bodemplaat 16 Versterking middelste bodemplaat 17 Voorste dwarsbalk van middelste bodemplaat 18 Tunnel 19 Voorste dwarsbalk onder voorstoel 20 Achterste dwarsbalk onder voorstoel 21 Dorpel 22 Dorpelversterking 23 Afsluitplaat dorpel 24 Achterste deel achterste bodemplaat 25 Achterste langsbalk 26 Achterste langsbalk achterste deel 27 Afsluitplaat achterste langsbalk voorste deel 28 Voorste deel achterste bodemplaat 29 Voorste dwarsbalk bodemplaat achter 30 Afsluitplaat voorste dwarsbalk bodemplaat achter 31 Middelste dwarsbalk achterste bodemplaat 32 Achterste bodemplaat compleet 01C-12

15 GEGEVENS Overzicht van de onderdelen 01C BOVENBOUW 1 Voorste zijscherm 2 Steun onderste bevestiging voorscherm 3 Bovenste dwarsbalk voorzijde 4 Koplamphuizen 5 Voorstijlversterking 6 Bovenste versterking voorstijlversterking 7 Bovenste deel achter van voorstijlversterking 8 Voorste deel voorwielkuip 9 Voorste wielkuip 10 Achterste deel wielkuip voor 11 Schutbordkast 12 Stuurkolomsteun 13 Onderste steun van stuurkolom 14 Schutbord zijkant 15 Plaat pedalensteun 16 Voorstijl 17 Versterking voorstijl 18 Versterking voorruitstijlversterking 19 Versterking voorruitstijl 20 Middenstijl 21 Middenstijlversterking 22 Verdubbeling middenstijl 23 Bovendeel zijwand 24 Versterking bovendeel zijwand 25 Voorste deel zijwand 26 Achterste zijscherm 27 Verlengstuk achterste zijscherm 28 Onderste regengoot achterste zijscherm 29 Bovenste regengoot achterste zijscherm 30 Buitenste wielkuip achter 31 Binnenste wielkuip achter 32 Versterking zijwand achter 33 Versterking zijwand 34 Achterlichtsteunplaat 35 Achterpaneel 36 Achterpaneel 37 Versterking zijkant achterpaneel 38 Dwarsbalk steun schildbumper achter 39 Dakpaneel 40 Voorste dwarsbalk dakpaneel 41 Middelste dwarsbalken van dakpaneel 42 Daktoog 43 Achterste dwarsbalk dakpaneel 44 Versterking achterste dakdwarsbalk 01C-13

16 GEGEVENS Overzicht van de onderdelen 01C STRUCTUUR DEUREN - KAPPEN - KLEPPEN 1 Motorkap 2 Zijportier voor 3 Voorportierpaneel 4 Achterportier 5 Achterportierpaneel 6 Achterklep 7 Tankdopklep 01C-14

17 GEGEVENS Overzicht van de onderdelen 01C Een aantal delen van de constructie is vervaardigd van staal met een zeer hoge elasticiteitslimiet THLE (zie de paragraaf "overzicht van de onderdelen"). BIJZONDERHEDEN VAN STAAL MET EEN ZEER HOGE ELASTICITEITSLIMIET (THLE) Zoals de naam al aangeeft, is dit staal bijzonder hard en elastisch, waardoor speciale stans- en reparatietechnieken nodig zijn - het kan iet met de conventionele carrosserierichtapparatuur hersteld worden. (LET OP: het is niet toegestaan het staal voor het richten te verwarmen, omdat door de warmte de structuur van het materiaal wordt aangetast). Dit betekent dat beschadigde delen altijd vervangen moeten worden, ofwel in hun geheel, of gedeeltelijk. Voor het losmaken van de puntlassen op dit soort staal, wordt het gebruik van "HSS"-puntlasboortjes geadviseerd, gebruik anders slijpschijven of frezen van wolfraamstaal. De auto is ook opgebouwd uit structuurelementen van "LASER-gelast" plaatwerk van verschillende diktes en materialen, bijvoorbeeld de voorste langsbalk: Deel A: plaat HLE XE 280P dikte 1,8 mm Deel B: plaat THLE HE 450M dikte 1,8 mm Deel C: plaat HLE XE 280P dikte 1,5 mm Deel D: plaat THLE HE 450M dikte 2,5 mm Als in de gedetailleerde beschrijvingen van de methodes, twee plaatdiktes voor een zelfde onderdeel staan vermeld, betekent dit dat het onderdeel is opgebouwd uit twee op elkaar gelaste platen. De overeenkomst van de diktes wordt aangegeven van de buitenkant van het onderdeel naar het interieur van de auto (richting van de botsing). 01C-15

18 GEGEVENS Overzicht van de onderdelen 01C HLE EN THLE PLAAT 1 Voorste dwarsbalk (41 A) 2 Versterking van bevestiging voorste dwarsbalk (41 B) 3 Bevestiging bovenste dwarsbalk voor (41 F) 4 Voorste langsbalk (41 E) 5 Afsluitplaat voorste langsbalk (41 C) 6 Voorste zijdwarsbalk (41 D) 7 Zijdwarsbalk voor (41 I) 8 Halve voorunit (41 H) 9 Voorste langsbalk middelste deel (41 J) 10 Versterking bevestiging subframe (41 M) 11 Voorste langsbalk achterste deel (41 K) 12 Voorste dwarsbalk bodemplaat achter (41 T) achter (41 U) 13 Dwarsbalk onder bodemplaat achter (41 W) 14 Langsbalk achter (41 Z) 15 Versterking middelste bodemplaat (41 Q) 16 Versterking bevestiging subframe (41 N) 17 Wielkuip voorste deel (42 F) 18 Bovenste deel voorstijlversterking (42 D) 19 Wielkuip (42 G) 20 Bovenste versterking wielkuip (42 I) 21 Middenstijlverdubbeling (43 E) 22 Bovenste versterking zijwand achter (44 G) 23 Dorpelversterking (43 J) 24 Afsluitplaat dorpel (43 K) 25 Langsbalk achter compleet (41 Y) 01C-16

19 102B INNOVATIES Structuur 02B BODEMPLAAT Een aantal delen van de constructie is vervaardigd van staal met een zeer hoge elasticiteitslimiet (zie de paragraaf "overzicht van de onderdelen"). BIJZONDERHEDEN VAN STAAL MET EEN ZEER HOGE ELASTICITEITSLIMIET (THLE) Zoals de naam al aangeeft, is dit staal bijzonder hard en elastisch, waardoor speciale stans- en reparatietechnieken nodig zijn - het kan iet met de conventionele carrosserierichtapparatuur hersteld worden. LET OP: Het is niet toegestaan het staal voor het richten te verwarmen, omdat door de warmte de structuur van het materiaal wordt aangetast. Dit betekent dat beschadigde delen altijd vervangen moeten worden, ofwel in hun geheel, of gedeeltelijk. Voor het losmaken van de puntlassen op dit soort staal, wordt het gebruik van "HSS"-puntlasboortjes geadviseerd, gebruik anders slijpschijven of frezen van wolfraamstaal. Voor wat het lassen betreft: bij het MAG-lassen gelden er geen speciale bijzonderheden, bij het lassen zijn de afstelparameters (stroom en aandrukking) dezelfde als bij het lassen van staalplaat met een hoge elasticiteitslimiet, op voorwaarde dat de plaatdelen perfect op elkaar aansluiten. De auto is ook opgebouwd uit structuurelementen van "LASER-gelast" plaatwerk van verschillende diktes en materialen, bijvoorbeeld de voorste langsbalk: Deel A: staal met hoge elasticiteitslimiet XE 280P dikte 1,8 mm Deel B: staal met zeer hoge elasticiteitslimiet HE 450M dikte 1,8 mm Deel C: staal met hoge elasticiteitslimiet XE 280P dikte 1,5 mm Deel D: staal met zeer hoge elasticiteitslimiet HE 450M dikte 2,5 mm Als in de gedetailleerde beschrijvingen van de methodes, twee plaatdiktes voor een zelfde onderdeel staan vermeld, betekent dit dat het onderdeel is opgebouwd uit twee op elkaar gelaste platen. De overeenkomst van de diktes wordt aangegeven van de buitenkant van het onderdeel naar het interieur van de auto (richting van de botsing). Voorbeeld hoe het in de methodes wordt getoond: "afsluitplaat voorste langsbalk 1,5 / 2,5 mm": 1,5 komt overeen met deel (C) en 2,5 met deel (D). 02B-1 Editie 2

20 INNOVATIES Structuur 02B BOVENBOUW 1 Aluminium 2 Polyester kunststof "SMC" 02B-2 Editie 2

21 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B PASSIEVE VEILIGHEID AIRBAG EN AUTOGORDELS 1 Autogordels geïntegreerd in de voorstoelen met krachtbegrenzer 400 dan 2 Zijgordels achter met krachtbegrenzer 600 dan 3 Autogordels middenachter met krachtbegrenzer 600 dan 4 Delen achter op stoel 5 Hoofdairbags 6 Airbags borstkas (thorax) voor 7 Airbags borstkas (thorax) achter 8 Gordelspanners op de sluiting voor 9 Heupgordelspanner voor bestuurder en passagier 10 Rekeneenheid 11 Tweede rekeneenheid voorgordels 12 Opname elementen botsing zijkant 13 Stuurwielairbag Adaptief 14 Frontale passagiersairbag 15 Opname elementen ISOFIX op voorstoel 16 Opname element van stelrail (voor adaptieve airbag) 17 Versterkingen bekkenbescherming voor en achter 18 Versterkingslijst voor en achter 19 Versterkingsbalken voor en achter 20 Airbags autogordels achter 21 Gordelspanners achter aan de zijkant 02B-3 Editie 2

22 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B VOORSTOELEN MET GEÏNTEGREERDE AUTOGORDELS 02B-4 Editie 2

23 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B BESCHERMING VAN DE AUTO 1 Voorbekabeld alarm 2 Bescherming van de sloten en handgrepen 3 Bescherming van de grendel van de stuurinrichting 4 Bescherming van de rekeneenheid 5 Bescherming van de alarmkabelbundel 02B-5 Editie 2

24 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B ACTIEVE VEILIGHEID ACHTERTREIN 1 Fusee 2 Stabilisatorstang 3 Tussenstangetje van de stabilisatorstang 4 Verticale arm 5 Lagerbus draagarm lengterichting 6 Langsarm 7 Bovenste draagarm dwarsrichting 8 Subframe van de achtertrein A Draaipunt voor van onderste draagarm B Binnenas van dwarsstang C Binnenas van fusee F Buitenas van dwarsdraagarm H Bovenste as van verticale draagarm M Binnenas van dwarsdraagarm T Bovenste bevestiging van schokdemper P Binnenas van verticale draagarm Tb Onderste bevestiging schokdemper Bp Buitenas van dwarsstang S Uitlijnpunten van het subframe 02B-6 Editie 2

25 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B BELANGRIJK Bij het inbouwen van een achtertrein moet u het subframe ten opzichte van de achterste langsbalk plaatsen met behulp van een stift door de gaten S van het subframe te laten samenvallen met de uitlijnpunten D van de langsbalk. Raadpleeg voor meer informatie de bijbehorende hoofdstukken van het werkplaatshandboek. 02B-7 Editie 2

26 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B BEWAKING VAN DE BANDENSPANNING 1 Zender 2 Ontvangers 3 Rekeneenheid 4 Waarschuwing instrumentenpaneel 5 Radio-overbrenging 6 Informatie rijsnelheid 02B-8 Editie 2

27 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B WISSEN WISHOEKEN 02B-9 Editie 2

28 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B STAND VAN DE BLADEN A lage stand B tussenstand C hoge stand D ruststand 02B-10 Editie 2

29 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B ARMEN EN BLADEN De bijzonderheid van de bladen is dat ze flexibel zijn. 02B-11 Editie 2

30 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B REGEN- EN LICHTSENSORS 1 Voorruit 2 Lichtsensor naaste omgeving 3 Ontvangstdiode 4 Lichtsensor grote afstand 5 Zenddiode 6 Regensensor 7 Lichtsensors 02B-12 Editie 2

31 INNOVATIES Veiligheid van de passagiers 02B Lichtsensor: Een sensor van de richting: zichthoek van ongeveer 7 horizontaal zicht van de auto Een sensor van omgevingslicht: zichthoek van ongeveer 40 verticaal zicht van de auto Regensensor: Vier meetsecties: twee zenddiodes twee ontvangstdiodes Sensor van omgevingslicht wordt ook gebruikt voor de regeling van de gevoeligheid van de dag / nacht functie. 02B-13 Editie 2

32 INNOVATIES Comfort van de passagiers 02B FUNCTIONALITEIT VAN DE VOORSTOELEN 02B-14 Editie 2

33 INNOVATIES Akoestiek 02B ISOLATIE 1 Voorruit dikte 5,5 mm 2 Achterruit dikte 4 mm 3 Isolatiebladen 4 Zijruiten dikte 5 mm 02B-15 Editie 2

34 INNOVATIES Akoestiek 02B GELUIDSISOLATIE 1 Ventilateurmotor 2 Halve voorstijlversterking 3 Onderkant bodemplaat 4 Bodemplaat achter 5 Bagageruimte 6 Wielkuip achter 7 Hoedenplank 8 Achterpaneel 9 Wielkuip achter 10 Schutbord 11 Bodemplaat voor 13 Instrumentenpaneel 14 Tunnel 02B-16 Editie 2

35 INNOVATIES Parkeerrem 02B PRINCIPESCHEMA 1 Rekeneenheid (elektromotor en elektronica) 2 Remkabels 3 Noodhendel 4 Boordaccu 5 Controlelampje 6 Bedieningshandgreep vastzetten - loszetten 7 Multiplexverbindingen 8 Rekeneenheid huis met hulporganen interieur 9 Koppelingspedaalcontact 10 Rekeneenheid ABS 11 Rekeneenheid inspuitsysteem 02B-17 Editie 2

36 INNOVATIES Snelheidsregelaar met afstandsregelaar 02B OMSCHRIJVING 1 Radar 2 Stuurwieltoetsen 3 Rekeneenheid inspuitsysteem 4 Gemotoriseerde smoorklep 5 Multiplexverbindingen 6 Automatische transmissie 7 Instrumentenpaneel 8 Rekeneenheid ABS-systeem - ESP (actief remmen) 9 Stuurwielhoeksensor 10 Opname element snelheid bocht en versnelling dwarsrichting 02B-18 Editie 2

37 INNOVATIES Snelheidsregelaar met afstandsregelaar 02B 1 Voorste dwarsbalk 2 Afsluitplaat langsbalk 3 Steun radiateurdwarsbalk 4 Bevestigingsplaat van de dwarsbalk op langsbalk 5 Stootblok 6 Radarsteun 7 Steunvlak van de radar 8 Steunvlak van de radar 9 Bevestigingstapeinden van de radar 10 Radar 11 Bedrading 02B-19 Editie 2

38 INNOVATIES Reparatiemethodes 02B LET OP 1 De auto's met een openingsmechanisme met Renault-kaart hebben een elektrische vergrendeling van de stuurkolom. Om de auto te kunnen verplaatsen als de accu uitgebouwd of losgekoppeld is, moet voor het loskoppelen de Renault-kaar in de accessoiresstand in de lezer gebracht worden, de stuurkolom ontgrendeld worden en de kaart uit de lezer gehaald worden. De stuurkolom blijft ontgrendeld zolang de accu losgekoppeld blijft. 2 Tijdens laswerkzaamheden aan de carrosserie van de auto, moeten de twee accupolen losgekoppeld en de rekeneenheden, die dicht bij de vervangen onderdelen liggen, uitgebouwd worden door ze los te koppelen. Deze kunnen beschadigd worden door de stroom van het elektrische puntlassen of booglassen. PLAATS VAN DE REKENEENHEDEN IN DE AUTO 1 Antiblokkeersysteem van de wielen 2 Controle motor 3 Aandrijving 4 Snelheidsregelaar met afstandsregelaar 5 Airconditioning 6 Airbag 7 Instrumentenpaneel 8 Huis met hulporganen interieur (UCH) 9 Hoogtecorrectie van de xenonlampen 10 Automatische parkeerrem 11 Parkeerhulp 12 Controlesysteem van de bandenspanning 02B-20 Editie 2

39 103B ALGEMEEN Controle na een aanrijding 03B Zelfs al lijkt de auto maar licht beschadigd, toch moet u voordat de carrosserie wordt gerepareerd, een aantal controles uitvoeren: CONTROLE OP HET OOG Eerst kijkt u naar de bevestigingspunten van de mechanische organen en naar de delen die bestemd zijn om bij een aanrijding te vervormen zodat u kunt zien of hier kreukels zichtbaar zijn. CONTROLE MET DE MEETSTAAF De controle op het oog kan worden aangevuld door een controle met de meetstaaf waarmee u, door het vergelijken van de symmetrisch gelegen meetpunten, kunt bepalen of bepaalde delen zijn vervormd. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de paragraaf over het gebruik van de richtbank. CONTROLE VAN DE HOEKEN VAN DE VOOR- EN ACHTERTREIN Allen deze controle kan uitwijzen of door de aanrijding een vervorming is ontstaan waardoor het weggedrag van de auto zal worden beïnvloed. BELANGRIJK: Bij een ernstige schade mag u niet vergeten ook de onderdelen van de voor- en achtertrein te controleren omdat ook deze vervormd kunnen zijn. In principe mag geen enkel gelast onderdeel van de carrosserie worden vervangen zonder dat nauwkeurig is gecontroleerd of de onderbouw niet door de aanrijding is vervormd. Chronologische volgorde van de controles: Aanrijding aan de VOORZIJDE: 1: G - A1' = G' - A1 2: A1'- H = A1H' Aanrijding aan de ACHTERZIJDE: 1: G - B1' = G' - B1 2: B1' - J = B1 - J' 03B-1

40 BOTSING Diagnose 03B MEETPUNTEN Punt G Referentiepunt voor controle van de punten (A1) en (B1). Punt H Voorste uiteinde van voorste langsbalk. Punt A1 Referentie carrosserie voorzijde. Punt B1 Richtpunt voor de montage van de achtertrein. N.B.: Het punt A2 kan eventueel als referentie dienen als het punt A1 niet intact is. 03B-2

41 BOTSING Diagnose 03B Punt J Achterste uiteinde achterste langsbalk LET OP De gaten onder de carrosserie zijn met plastic doppen afgesloten om de holle ruimtes af te dichten. Bij het meten, moeten sommige van deze doppen worden verwijderd. Een beschadigd exemplaar moet altijd door een nieuw worden vervangen met het oog op het behoud van de plaatwerkgarantie van de auto. 03B-3

42 BOTSING Combinaties van schades 03B AANRIJDINGSZONES 1 AANRIJDING VOORKANT 2 AANRIJDING ZIJKANT 3 AANRIJDING ZIJKANT ACHTER 4 AANRIJDING ACHTERKANT 03B-4

43 BOTSING Combinaties van schades 03B Combinaties van onderdelen afhankelijk van de botsing Zonder plaatwerkzaamheden Aanrijding Voorkant Aanrijding zijkant Aanrijding achterkant Basiswerkzaamheden schildbumper motorkap Aanvullende werkzaamheden 1 e graad motorkap onderste dwarsbalk voorzijde bovenste dwarsbalk voorzijde Aanvullende werkzaamheden 2 e graad bovenste dwarsbalk voorzijde zijscherm motorkap bovenste dwarsbalk voorzijde voorportier voorscherm achterportier voorportier achterportier schildbumper achterklep achterportier achterklep 03B-5

44 BOTSING Combinaties van schades 03B Met plaatwerkzaamheden AANRIJDING VOORKANT 1 e graad voorste zijdwarsbalk afsluitplaat voorste langsbalk steun bovenste dwarsbalk voorzijde halve voorunit 2 e graad voorstijlversterking met versterking bovenste deel voorstijlversterking voorste deel langsbalk Voorste deel wielkuip 3 e graad wielkuip schutbord zijkant voorste dwarsbalk onder bodemplaat steun subframebevestiging zijdwarsbalk zij-bodemplaat 03B-6

45 BOTSING Combinaties van schades 03B AANRIJDING TEGEN ZIJKANT 1 e graad voorportierpaneel voorstijl met versterking achterportierpaneel middenstijl met versterking voorste deel zijwand met versterkingen dorpel 2 e graad voorstijlversterking versterking voorruitstijl verdubbeling middenstijl dorpelverdubbeling met versterking dakpaneel 3 e graad schutbordkast schutbord voorste zijdwarsbalk achterste deel voorste langsbalk bodemplaat achter tunnel tunnelversterking dwarsbalken dakpaneel 03B-7

46 BOTSING Combinaties van schades 03B AANRIJDING ZIJKANT ACHTER 1 e graad zijscherm verlenging zijscherm achterlichtsteun 2 e graad buitenste wielkuip zijwand achter met versterking regengoot achterpaneel dorpel met versterking dakpaneel 3 e graad binnenste wielkuip langsbalk compleet bodemplaat achter compleet dwarsbalk van laadvloer Achterunit 03B-8

47 BOTSING Combinaties van schades 03B AANRIJDING TEGEN DE ACHTERKANT 1 e graad achterpaneel Achterste dwarsbalk 2 e graad bodemplaat achter achterlichtsteun regengoot buitenste wielkuip verlenging zijscherm Achterste langsbalk achterste deel 3 e graad zijscherm langsbalk compleet bodemplaat achter compleet 03B-9

48 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B ONDERDELEN WAARBIJ DE RICHTBANK NODIG IS 03B-10

49 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B 1. BELANGRIJKSTE REFERENTIEPUNTEN BIJ HET PLAATSEN OP DE RICHTBANK A - ACHTERSTE BEVESTIGINGSPUNT VAN HET VOORSTE SUBFRAME Dit is het belangrijkste referentiepunt aan de voorkant voor het afstellen van de bodemplaat. 2 - Organen voor ingebouwd 1 - Organen voor uitgebouwd N.B.: het gat aan de linkerzijde is rond, het gat aan de rechterzijde is een sleufgat. Bij het vervangen van de achterste steun van het subframe, wordt dit referentiepunt tijdelijk vervangen door het punt (M), op het achterste deel van de voorste langsbalk, waarbij het punt (A) dient als richtpunt voor het vervangen onderdeel. Het kaliber bedekt de bevestigingsbout van het subframe. twee gevallen zijn mogelijk: 1 als de auto alleen aan de achterzijde is beschadigd hoeft alleen de voorzijde op deze manier op de richtbank te worden geplaatst. 2 als het een lichte schade betreft zonder uitbouwen van het voortreinsubframe. Bij twijfel over de vervorming van een van de belangrijkste referentiepunten (A of B), adviseren wij twee extra punten te gebruiken op een plaats die niet door de botsing is beschadigd, om de correcte afstelling van de bodemplaat te bevestigen. 03B-11

50 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B B - VOORSTE BEVESTIGINGSPUNT VAN DE ACHTERTREIN Dit is het belangrijkste referentiepunt aan de achterkant voor het afstellen van de bodemplaat. 1 - Organen achter uitgebouwd 2 - Organen achter ingebouwd De bevestiging van de achtertrein steunt op het kaliber, dat gecentreerd is in het richtgat voor het monteren van het subframe. Bij het vervangen van de complete langsbalk of de bodemplaat achter, wordt dit referentiepunt vervangen door het punt (G), op het achterste deel van de voorste langsbalk, waarbij het punt (B) dient als richtpunt voor het vervangen onderdeel. 03B-12

51 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B 2. AANVULLENDE REFERENTIEPUNTEN BIJ HET PLAATSEN OP DE RICHTBANK Dit zijn de aanvullende tijdelijke referentiepunten indien de hoofd-referentiepunten veranderd zijn door een aanrijding. Op deze punten kan de auto extra worden ondersteund, als aanvulling op het hoofdreferentiepunt aan de beschadigde zijde van de auto. Dit punt is niet geschikt voor het zeer nauwkeurig richten van de carrosserie. BELANGRIJK: Deze punten mogen uitsluitend worden gebruikt in de hiervoor aangegeven gevallen. Het heeft geen zin deze punten te gebruiken indien de hoofd-referentiepunten (A en B) intact zijn. Als aanvullende referentie kunnen ook de controlepunten van de uiteinden van de voorste of achterste langsbalken worden gebruikt. U gebruikt de punten aan de niet-beschadigde zijde. M. RICHTPUNT ONDER BODEMPLAAT VOOR (middelste gedeelte voorste langsbalk) G. ACHTERSTE UITEINDE VOORSTE LANGSBALK Het punt (M) dient ook als richtpunt voor het vervangen onderdeel. Dit punt dient ook als referentiepunt bij het vervangen van het achterste gedeelte van de voorste langsbalk. 03B-13

52 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B 3. RICHTPUNTEN BIJ HET MONTEREN VAN NIEUWE ONDERDELEN C - VOORSTE BEVESTIGING VOORSTE SUBFRAME F - BOVENSTE BEVESTIGINGSPUNT SCHOKDEMPER VOOR 1 - Organen voor uitgebouwd De richtpunten (1) aan de voorzijde van het subframe steunen op het kaliber dat kan worden vastgezet in het bevestigingsgat van het subframe. Dit kaliber wordt gebruikt bij het vervangen van: een voorste langsbalk gedeeltelijk of compleet, een halve voorunit. De schokdempertoren steunt op het kaliber, dat gecentreerd is in de bevestigingspunten van de schokdemper. Dit kaliber wordt gebruikt bij het vervangen van: de wielkuip, een halve voorunit. Ook te gebruiken voor het herstellen van de carrosserie. 03B-14

53 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B E. BEVESTIGINGSPUNT SCHOKDEMPER ACHTER P. BEVESTIGING MOTOR Het kaliber is gecentreerd en vastgezet in de as van de schokdemper. Het wordt gebruikt bij het vervangen van een binnenste wielkuip achter. Het kaliber wordt geplaatst over de motorsteun, gecentreerd in de bevestigingsgaten van de steun. Het wordt gebruikt met uitgebouwde organen voor het vervangen van een halve voorunit. 03B-15

54 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B Q - BEVESTIGING VERSNELLINGSBAK R - BEVESTIGING TREKSTANG MOTOR Het kaliber komt onder de baksteun en wordt gecentreerd in de bevestigingsgaten van de beschermplaat. Het wordt gebruikt met uitgebouwde organen voor het vervangen van een halve voorunit. Het kaliber komt in de gaffel van de trekstang, en wordt in plaats van de stang erin vastgezet. Het wordt gebruikt voor het correct plaatsen van de gaffel van de trekstang. 03B-16

55 BOTSING Op richtbank plaatsen 03B J - UITEINDE ACHTERSTE LANGSBALK L - DWARSBALK VAN HET ACHTERPANEEL De langsbalk steunt op dit kaliber dat in het richtgat is gecentreerd. Te gebruiken met mechanische organen op hun plaats: voor het in lijn brengen van de langsbalk. De dwarsbalk van het achterpaneel steunt verticaal op het kaliber, dat wordt gecentreerd in de ponsgaten voor de bevestiging van de trekhaak. Wordt gebruikt bij het vervangen van het achterpaneel met of zonder ingebouwde organen. Het wordt ook gebruik met uitgebouwde organen, onder dezelfde omstandigheden, voor het vervangen van de langsbalk. 03B-17

56 105B GEREEDSCHAP Richtbank 05B CELETTE 05B-1

57 GEREEDSCHAP Richtbank 05B BLACKHAWK KAART 05B-2

58 GEREEDSCHAP Richtbank 05B BLACKHAWK CELETTE Speciale koppen voor Systeem MS Te bestellen bij de importeur Leveranciersnummer: REN aanvulling op de basismontage REN Speciale koppen voor Systeem MZ Te bestellen bij de importeur. Leveranciersnummer: aanvulling op de basismontage: Complete montageset voor LAGUNA II en VEL SATIS: B-3

59 GEREEDSCHAP Speciaal gereedschap 05B KAALMAKEN VAN DE STOELEN UITBOUWEN VOORRUIT Bescherming van het dashboard Car LOSMAKEN VAN DE PORTIERPANELEN Tang voor ritssluiting Car BELANGRIJK: om de tang Car goed te kunnen gebruiken op deze auto, moet u de dikte van de platte bek verminderen tot e = 1,5 mm. Slijp hiervoor de buitenkant (F) van de bek af. LET OP: slijp vooral niet het steunvlak af aan de binnenzijde van de bek, hierdoor is de tang niet meer goed te gebruiken. Tang voor het losmaken Car B-4

4 Plaatwerk ALGEMEEN BODEMPLAAT VOOR CENTRALE BODEMPLAAT ZIJKANT BODEMPLAAT BODEMPLAAT ACHTER BOVENBOUW VOOR BOVENBOUW ZIJKANT BOVENBOUW ACHTERZIJDE

4 Plaatwerk ALGEMEEN BODEMPLAAT VOOR CENTRALE BODEMPLAAT ZIJKANT BODEMPLAAT BODEMPLAAT ACHTER BOVENBOUW VOOR BOVENBOUW ZIJKANT BOVENBOUW ACHTERZIJDE 4 Plaatwerk 40A ALGEMEEN 41A BODEMPLAAT VOOR 41B CENTRALE BODEMPLAAT 41C ZIJKANT BODEMPLAAT 41D BODEMPLAAT ACHTER 42A BOVENBOUW VOOR 43A BOVENBOUW ZIJKANT 44A BOVENBOUW ACHTERZIJDE 45A BOVENKANT CARROSSERIE

Nadere informatie

0 Algemeen GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH HEFMIDDELEN INGREDIËNTEN - PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN X74 01A 02A 04B 05A

0 Algemeen GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH HEFMIDDELEN INGREDIËNTEN - PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN X74 01A 02A 04B 05A 0 Algemeen 01A GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH 02A HEFMIDDELEN 04B INGREDIËNTEN - PRODUCTEN 05A OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN X74 DECEMBER 2004 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven

Nadere informatie

HEFMIDDELEN SMEERMIDDELEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP AFSTELWAARDEN VOOR- EN ACHTERTREINHOEKEN

HEFMIDDELEN SMEERMIDDELEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP AFSTELWAARDEN VOOR- EN ACHTERTREINHOEKEN Algemeen GEGEVENS HEFMIDDELEN SLEPEN SMEERMIDDELEN PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP AFSTELWAARDEN VOOR- EN ACHTERTREINHOEKEN BJ0F - BJ0G - BJ0J - BJ0K - BJ0V 77 11 311 004

Nadere informatie

INTERIEURBEKLEDING BEKLEDING KAPPEN - KLEPPEN STOELFRAME EN STELRAILS VOOR STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER BEKLEDING VOORSTOELEN BEKLEDING ACHTERBANK

INTERIEURBEKLEDING BEKLEDING KAPPEN - KLEPPEN STOELFRAME EN STELRAILS VOOR STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER BEKLEDING VOORSTOELEN BEKLEDING ACHTERBANK Bekleding ALGEMEEN INTERIEURBEKLEDING PORTIERBEKLEDING BEKLEDING KAPPEN - KLEPPEN HOEDENPLANK STOELFRAME EN STELRAILS VOOR STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER BEKLEDING VOORSTOELEN BEKLEDING ACHTERBANK STOELACCESSOIRES

Nadere informatie

5 Mechanismes en accessoires

5 Mechanismes en accessoires 5 Mechanismes en accessoires 51A ORGANEN IN PORTIEREN 52A ORGANEN IN MOTORKAP ACHTERKLEP - OPEN DAK 54A RUITEN 55A BESCHERMINGEN BUITENKANT 56A ACCESSOIRES BUITENKANT 57A ACCESSOIRES INTERIEUR 59A VEILIGHEIDSORGANEN

Nadere informatie

BEKLEDING VAN KAPPEN EN KLEPPEN STOELFRAME EN STELRAILS VOOR STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER BEKLEDING VOORSTOELEN BEKLEDING ACHTERSTOELEN

BEKLEDING VAN KAPPEN EN KLEPPEN STOELFRAME EN STELRAILS VOOR STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER BEKLEDING VOORSTOELEN BEKLEDING ACHTERSTOELEN 7 Bekleding 71A INTERIEURBEKLEDING 72A BEKLEDING DEUREN 73A BEKLEDING VAN KAPPEN EN KLEPPEN 75A STOELFRAME EN STELRAILS VOOR 76A STOELFRAME EN STELRAILS ACHTER 77A BEKLEDING VOORSTOELEN 78A BEKLEDING ACHTERSTOELEN

Nadere informatie

Algemeen GEGEVENS HEFMIDDELEN SLEPEN SMEERMIDDELEN PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP

Algemeen GEGEVENS HEFMIDDELEN SLEPEN SMEERMIDDELEN PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP Algemeen GEGEVENS HEFMIDDELEN SLEPEN SMEERMIDDELEN PRODUCTEN OLIE VERVERSEN - BIJVULLEN AFSTELWAARDEN AANDRIJFGROEP AFSTELWAARDEN VOOR- EN ACHTERTREINHOEKEN 77 11 315 104 FEBRUARI 2002 EDITION NEERLANDAISE

Nadere informatie

5 Mechanismes en accessoires

5 Mechanismes en accessoires 5 Mechanismes en accessoires 51A ORGANEN IN PORTIEREN 52A ORGANEN IN MOTORKAP ACHTERKLEP - OPEN DAK 54A RUITEN 55A BESCHERMINGEN BUITENKANT 56A ACCESSOIRES BUITENKANT 57A ACCESSOIRES INTERIEUR 59A VEILIGHEIDSORGANEN

Nadere informatie

Algemeen INTRODUCTIE STORING ZOEKEN BJ0F - BJ0G - BJ0J - BJ0K - BJ0V DECEMBER 2001 EDITION NEERLANDAISE RENAULT 2001

Algemeen INTRODUCTIE STORING ZOEKEN BJ0F - BJ0G - BJ0J - BJ0K - BJ0V DECEMBER 2001 EDITION NEERLANDAISE RENAULT 2001 Algemeen INTRODUCTIE STORING ZOEKEN BJ0F - BJ0G - BJ0J - BJ0K - BJ0V 77 11 311 204 DECEMBER 2001 EDITION NEERLANDAISE De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit document beschreven,

Nadere informatie

8 Elektrische installatie

8 Elektrische installatie 8 Elektrische installatie 80A ACCU 80B VERLICHTING VOORZIJDE 81A VERLICHTING ACHTER 81C ZEKERING X91 MAART 2007 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit

Nadere informatie

2 Aandrijving AUTOMATISCHE TRANSMISSIE AANDRIJFASSEN X91 23A 29A

2 Aandrijving AUTOMATISCHE TRANSMISSIE AANDRIJFASSEN X91 23A 29A 2 Aandrijving AUTOMATISCHE TRANSMISSIE AANDRIJFASSEN X91 MAART 2007 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit document beschreven, zijn gemaakt volgens

Nadere informatie

1. Uitbouwen UITBOUWEN - INBOUWEN : VOORSCHERM. http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=c4ag1sf1&refaff=c4a...

1. Uitbouwen UITBOUWEN - INBOUWEN : VOORSCHERM. http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=c4ag1sf1&refaff=c4a... 206 (T1) - C4AG1SF1 - Uitbouwen - inbouwen : Voorscherm http://public.servicebox.peugeot.com/docapv/affiche.do?ref=c4ag1sf1&refaff=c4a... Page 1 of 4 UITBOUWEN - INBOUWEN : VOORSCHERM 1. Uitbouwen Open

Nadere informatie

CONTROLESYSTEEM VAN DE BANDENSPANNING STUURBEKRACHTIGING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN AUTOMATISCHE PARKEERREM ANTIBLOKKEERSYSTEEM VAN DE WIELEN

CONTROLESYSTEEM VAN DE BANDENSPANNING STUURBEKRACHTIGING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN AUTOMATISCHE PARKEERREM ANTIBLOKKEERSYSTEEM VAN DE WIELEN Chassis ALGEMEEN VOORTREIN ACHTERTREIN WIELEN EN BANDEN CONTROLESYSTEEM VAN DE BANDENSPANNING STUURINRICHTING STUURBEKRACHTIGING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN AUTOMATISCHE PARKEERREM ANTIBLOKKEERSYSTEEM

Nadere informatie

Elektrische installatie

Elektrische installatie Elektrische installatie XENONLAMPEN STARTVERGRENDELING INSTRUMENTEN - DASHBOARD SNELHEIDSREGELAAR ZEKERINGPLAAT INTERIEUR REGELING VAN DE PORTIEREN ELEKTRISCHE RUITBEDIENING - OPEN DAK PARKEERHULP MULTIPLEXSYSTEEM

Nadere informatie

5 Mechanismes en accessoires

5 Mechanismes en accessoires 5 Mechanismes en accessoires 5A ORGANEN IN PORTIEREN 52A ORGANEN IN MOTORKAP ACHTERKLEP - OPEN DAK 54A RUITEN 55A BESCHERMINGEN BUITENKANT 56A ACCESSOIRES BUITENKANT 57A ACCESSOIRES INTERIEUR 59A VEILIGHEIDSORGANEN

Nadere informatie

Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V FEBRUARI 2004 EDITION NEERLANDAISE RENAULT 2004

Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V FEBRUARI 2004 EDITION NEERLANDAISE RENAULT 2004 Airconditioning VERWARMING BJ0E - BJ0J - BJ0K - BJ0M - BJ0P - BJ0V 77 11 311 084 FEBRUARI 2004 EDITION NEERLANDAISE "De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit document beschreven,

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1

Nadere informatie

DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012

DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012 DACIA LOGAN VAN/PICK-UP PRIJSLIJST januari 2012 VERSIEPRIJZEN LOGAN VAN/PICK-UP Dacia Logan Van Motor Uitvoering CATALOGUSPRIJS BTW BPM* CONSUMENTENPRIJS Netto INCL. BTW en BPM 1.6 MPI 85 Euro 5 Logan

Nadere informatie

Kart Afstellingen. Uit- spoor en toe- spoor

Kart Afstellingen. Uit- spoor en toe- spoor Kart Afstellingen Een goed afgesteld kart chassis is een van de belangrijkste vereisten om snelle tijden te kunnen rijden. Een goede stuurmanskunst, banden met veel grip en een perfect afgestelde motor

Nadere informatie

Reglementsaanpassingen cq correcties op reeds gepubliceerd Veiligheids- en Technisch Reglement op 9 december 2013 Wijziging No.01

Reglementsaanpassingen cq correcties op reeds gepubliceerd Veiligheids- en Technisch Reglement op 9 december 2013 Wijziging No.01 Reglementsaanpassingen cq correcties op reeds gepubliceerd Veiligheids- en Technisch Reglement op 9 december 2013 Wijziging No.01 ARTIKEL 253 (pagina 26) is tekening 253-29 weggevallen, hieronder de tekening:

Nadere informatie

HOOFDSTUK 5 : PROSTOCKS

HOOFDSTUK 5 : PROSTOCKS HOOFDSTUK 5 : PROSTOCKS A. Chassis Het chassis bestaat uit de volgende delen c.q. moet aan de volgende regels voldoen: 1. Een standaard motorblok of origineel vervangingsonderdeel waarin een standaard

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Afneembare trekhaak. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 15 D

Installation instructions, accessories. Afneembare trekhaak. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 15 D Installation instructions, accessories Instructienr. 9172295 Versie 1.2 Ond. nr. 30664104, 30664110 Afneembare trekhaak EU D8901067 Volvo Car Corporation Afneembare trekhaak- 9172295 - V1.2 Pagina 1 /

Nadere informatie

Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04 EDITION NEERLANDAISE NOVEMBER 2000 RENAULT 2000

Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04 EDITION NEERLANDAISE NOVEMBER 2000 RENAULT 2000 Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04 77 11 297 444 NOVEMBER 2000 EDITION NEERLANDAISE De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden,

Nadere informatie

Antenneversterker, meerweg "Diversity" Antenneversterker, meerweg "Diversity" V1.0

Antenneversterker, meerweg Diversity Antenneversterker, meerweg Diversity V1.0 Installation instructions, accessories Instructienr. 9172665 Versie 1.0 Ond. nr. Antenneversterker, meerweg "Diversity" M3903263 Volvo Car Corporation Antenneversterker, meerweg "Diversity"- 9172665 -

Nadere informatie

HANDELING Nr. H : Werkzaamheden aan de voorremmen. VERVANGING VAN EEN REMTROMMEL

HANDELING Nr. H : Werkzaamheden aan de voorremmen. VERVANGING VAN EEN REMTROMMEL HANDELING Nr. H78.451-1: Werkzaamheden aan de voorremmen. 1 VERVANGING VAN EEN REMTROMMEL NB: Met ingang van februari 1967, zijn de remtrommels van een ander materiaal gemaakt. Het is noodzakelijk om twee

Nadere informatie

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 NEDERLANDS NL SYMBOLEN Op de machine ziet u de volgende symbolen om u eraan te herinneren dat voorzichtigheid en

Nadere informatie

SPORTIEF REGLEMENT VRIJE KLASSEN 2015

SPORTIEF REGLEMENT VRIJE KLASSEN 2015 SPORTIEF REGLEMENT VRIJE KLASSEN 2015 Van toepassing is het Algemeen Reglement Autorensport Nationaal B, Bijlage 1 Veiligheidsvoorschriften Rijder en Wagen, in het bijzonder het vermelde onder CATEGORIE

Nadere informatie

8 Elektrische installatie

8 Elektrische installatie 8 Elektrische installatie 80A ACCU 80B VERLICHTING VOORZIJDE 80C XENONLAMPEN 81A VERLICHTING ACHTER 81B BINNENVERLICHTING 81C ZEKERING 82A STARTVERGRENDELING 82B CLAXON 82C ALARM 83A INSTRUMENTEN - DASHBOARD

Nadere informatie

De RENAULT ONDERHOUDSBEURT

De RENAULT ONDERHOUDSBEURT Pagina 5. De Renault onderhoudsbeurt 6. Motor 7. Benzine en dieselmotor / roetfilter 8. Turbo & intercooler 9. Smeersysteem 10. Koelvloeistof systeem 11. In- & uitlaatsysteem 12. Aandrijflijn 13. Handgeschakelde

Nadere informatie

Foto verslag van de vervanging van de achterste draagarmen op de achteras.

Foto verslag van de vervanging van de achterste draagarmen op de achteras. Foto verslag van de vervanging van de achterste draagarmen op de achteras. Hier gaat het om, de achterste draagarm. Deze zorgt vaak voor hinderlijk gekraak. Het zijn overigens haast altijd de achterste,

Nadere informatie

Mechanismes en accessoires

Mechanismes en accessoires Mechanismes en accessoires ORGANEN IN PORTIEREN ORGANEN IN MOTORKAP ACHTERKLEP - OPEN DAK RUITEN BESCHERMING BUITENKANT ACCESSOIRES BUITENKANT ACCESSOIRES INTERIEUR ONDER ACCESSOIRES INTERIEUR BOVEN VEILIGHEIDSORGANEN

Nadere informatie

Functionaliteit IMPERIAAL. Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Fiorino. Nr * SET LADINGSTOPS. Fiorino. Nr.

Functionaliteit IMPERIAAL. Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Fiorino. Nr * SET LADINGSTOPS. Fiorino. Nr. en Functionaliteit IMPERIAAL Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Nr. 50902497 * SET LADINGSTOPS Nr. 50900558 2 Functionaliteit SET VAN 3 ALLESDRAGERS Staal Draagvermogen 90 kg. Nr. 50902498

Nadere informatie

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 NEDERLANDS NL SYMBOLEN Op de machine ziet u de volgende symbolen om u eraan te herinneren

Nadere informatie

Page 1 of 8 83: Portieren en luiken C70 Coupe (-02), 1998, B5234T3, AW50-42, L.H.D 1/5/2012 AFDRUKKEN 83: Portieren en luiken Onderdelen zijportier voor, vervangen Opmerking! De afbeeldingen in deze serviceinformatie

Nadere informatie

Checklist toestellen Commissie Agility, Raad van Beheer 1

Checklist toestellen Commissie Agility, Raad van Beheer 1 Hoogtesprong Vleugels De staander moet tenminste 100cm hoog zijn. Het begin van de vleugel begint op tenminste 75 cm hoogte op de staander. De breedte van de vleugel is 40 tot 60 cm. Het mag niet mogelijk

Nadere informatie

ALGEMEEN Maten van het remsysteem 30

ALGEMEEN Maten van het remsysteem 30 ALGEMEEN Algemeen principeschema van het remsysteem 30 ALGEMEEN Maten van het remsysteem 30 VOOR T R E I N ALGEMEEN Aantrekkoppels (dan.m) 30 VOOR T R E I N ALGEMEEN Aantrekkoppels (dan.m) 30 A C H T E

Nadere informatie

6 Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING GEREGELDE AIRCONDITIONING HANDBEDIENDE AIRCONDITIONING. X74, en DOCUMENTATIEFASE 2 61A 62A 62B 62C

6 Airconditioning VERWARMING AIRCONDITIONING GEREGELDE AIRCONDITIONING HANDBEDIENDE AIRCONDITIONING. X74, en DOCUMENTATIEFASE 2 61A 62A 62B 62C 6 Airconditioning 6A VERWARMING 62A AIRCONDITIONING 62B GEREGELDE AIRCONDITIONING 62C HANDBEDIENDE AIRCONDITIONING X74, en DOCUMENTATIEFASE 2 APRIL 2005 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven

Nadere informatie

Beperkingen bij werkzaamheden aan het chassis. Algemeen

Beperkingen bij werkzaamheden aan het chassis. Algemeen Algemeen Voor het plannen van carrosseriewerkzaamheden is het van belang in een vroeg stadium te weten welke werkzaamheden wel en niet zijn toegestaan aan een voertuig. Algemeen Dit document beschrijft

Nadere informatie

Checklist toestellen 2016 Commissie Agility, Raad van Beheer 1

Checklist toestellen 2016 Commissie Agility, Raad van Beheer 1 Hoogtesprong Hoogte L: 55-60 cm, M: 35-40 cm, S: 25-30 cm Vleugels De staander moet tenminste 100cm hoog zijn. Het begin van de vleugel begint op tenminste 75 cm hoogte op de staander. De breedte van de

Nadere informatie

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1.

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1. Paragraaf 1.1 Openen 1.2 Starten 1.3 Uitschakelen 1.4 Afsluiten 2.1 Tanken 3.1 Openen kap 3.2 Sluiten kap 1.3 Zijruiten verwijderen en plaatsen 1.3 Uitschakelen 5.1 Motorkap openenn 6.1 Kachel bedienenn

Nadere informatie

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06- SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Sportchassis Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Nadere informatie

Toepassing WOK Criteria. Versie 1.0, 12 mei 2009

Toepassing WOK Criteria. Versie 1.0, 12 mei 2009 Toepassing WOK Criteria Versie 1.0, 12 mei 2009 Handleiding WOK criteria In dit document staan de criteria beschreven voor het plaatsen van de WOK indicatie. Deze criteria zijn samengesteld onder regie

Nadere informatie

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later Form No. Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 202 en later Modelnr.: 20-5030 Modelnr.: 20-5045 3386-93 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition

Nadere informatie

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205 3456789 900 Montagerichtlijn SITdefault F930A05 3456748946 83 54 5 4 6 0 7 8 3 9 3 F930A390 Versterker Luidspreker hoge tonen (4 st.) 3 Basluidspreker ( st.) 4 Bout (8 st.) 5 Kapje, connector 6 Connector

Nadere informatie

Functionaliteit IMPERIAAL. Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Fiorino. Nr * SET LADINGSTOPS. Fiorino. Nr.

Functionaliteit IMPERIAAL. Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Fiorino. Nr * SET LADINGSTOPS. Fiorino. Nr. en Functionaliteit IMPERIAAL Gelakt staal Compleet met laadrol Draagvermogen 80 kg. Nr. 50902497 * SET LADINGSTOPS Nr. 50900558 2 Functionaliteit SET VAN 3 ALLESDRAGERS Staal Draagvermogen 90 kg. Nr. 50902498

Nadere informatie

SCdefault. Montagerichtlijn

SCdefault. Montagerichtlijn lk,900 SCdefault Montagerichtlijn SITdefault Sportchassis MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Nadere informatie

Pagina 1 van 4 KNK CYNOPHILIA

Pagina 1 van 4 KNK CYNOPHILIA sprong Muur Breedtesprong Slalom Vleugels De staander moet tenminste 100cm hoog zijn. Het begin van de vleugel begint op tenminste 75 cm hoogte op de staander. De breedte van de vleugel is 40 tot 60 cm.

Nadere informatie

Elektrische installatie

Elektrische installatie Elektrische installatie INSTRUMENTEN - DASHBOARD Diagnose - Inleiding - 1 Diagnose - Werking van het systeem - 9 Diagnose - Aansluiting rekeneenheid - 13 Diagnose - Vervangen van organen - 15 Diagnose

Nadere informatie

RAMEN EN OPDRAAIMECHANISME. Inhoud Algemene beschrijving Identificatie van speciale gereedschappen

RAMEN EN OPDRAAIMECHANISME. Inhoud Algemene beschrijving Identificatie van speciale gereedschappen RAMEN EN OPDRAAIMECHANISME RAMEN EN OPDRAAIMECHANISME Inhoud Algemene beschrijving Identificatie van speciale gereedschappen Onderhouds- en reparatiebewerkingen - inhoud Onderhouds- en reparatiebewerkingen

Nadere informatie

M O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N

M O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N MONTAGE-INSTRUCTIES DEUREN Inhoudsopgave Inleiding. Inleiding. Voorbereiding voor montage. Waterpas zetten. Vlakke deuren en paneeldeuren Deuren monteren Deuren stellen Paneeldeurrand verstellen Paneeldeuren

Nadere informatie

Motor en randorganen

Motor en randorganen Motor en randorganen MOTORBLOK EN ONDERZIJDE CILINDERKOP EN DISTRIBUTIE INLAATSPRUITSTUK SMOORKLEPHUIS DRUKVULLING BRANDSTOFTOEVOER DIESELINSPUITING VOORVERWARMING ANTI-LUCHTVERONTREINIGING STARTEN - LADEN

Nadere informatie

MIJN RENAULT NIEUWE CLIO

MIJN RENAULT NIEUWE CLIO MIJN RENAULT NIEUWE CLIO MIJN UITRUSTINGEN EN ACCESSOIRES - MIJN PACKS NIEUWE CLIO Energy dci 90 Stop en Start Dynamique eco2 Mijn versnellingsbak : Handgeschakelde versnellingsbak Brandstof : Diesel Uitrustingsniveau

Nadere informatie

Rijwielgedeelte zijspan voor de eerste maal aan de motorfiets koppelen.

Rijwielgedeelte zijspan voor de eerste maal aan de motorfiets koppelen. D. Rijwielgedeelte zijspan voor de eerste maal aan de motorfiets koppelen. Plaats de motorfiets op een vlakke ondergrond en zet de motorfiets op de zijstandaard. Schakel de eerste versnelling in (om te

Nadere informatie

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter Panoramadak Dankzij het brede glazen dak zijn het zicht en de lichtinval in het interieur ongekend. 78 Te openen achterruit (SW) Dankzij deze voorziening hebt u eenvoudig toegang tot de bagageruimte zonder

Nadere informatie

UCI Fietsmetingen. Commissie Commissarissen & Reglementen

UCI Fietsmetingen. Commissie Commissarissen & Reglementen . UCI Fietsmetingen Het kennen van de afmetingen van de fiets is nog steeds noodzakelijk. Het opmeettoestel is enkel een instrument om het proces te versnellen. De UCI-reglementen zijn beschikbaar op ww.uci.ch

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

CX-DAB1. DAB antenna unit INSTALLATION MANUAL. Antenne DAB. Bluetooth-Antennengerät. DAB-antenne. Unità antenna DAB. Unidad de antena DAB

CX-DAB1. DAB antenna unit INSTALLATION MANUAL. Antenne DAB. Bluetooth-Antennengerät. DAB-antenne. Unità antenna DAB. Unidad de antena DAB CX-DAB1 DAB antenna unit INSTALLATION MANUAL Antenne DAB MANUEL D INSTALLATION Bluetooth-Antennengerät INSTALLATION-HANDBUCH DAB-antenne INSTALLATIEHANDLEIDING Unità antenna DAB MANUALE PER L INSTALLAZIONE

Nadere informatie

De Sprinter Mobility. Technische informatie

De Sprinter Mobility. Technische informatie De Sprinter Mobility Technische informatie Modelserie Sprinter Mobility 33 Sprinter Mobility 23 2 Technische gegevens Maten Mobility 23 Mobility 33 Lengte 5910 mm 6945 mm Breedte 1993 mm 1993 mm Hoogte

Nadere informatie

www.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B

www.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B www.somfy.com FR DE IT ilmo 50 WT Ref. 5050496B CS PL HU RU EL PT ES EN Inhoud. Inleiding 6. Veiligheid 6. Algemeen 6. Algemene veiligheidsvoorschriften 6.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften 7 3. Installatie

Nadere informatie

Technisch reglement rodeo klasse

Technisch reglement rodeo klasse Technisch reglement rodeo klasse Wijzigingen t.o.v. 2010 zijn in Rood aangegeven. Vanaf 2010: zijn niet drukgevulde motoren met meer dan 2 kleppen per cilinder toegestaan. Reglementswijzigingen op termijn:

Nadere informatie

2 Aandrijving KOPPELING HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK AUTOMATISCHE TRANSMISSIE AANDRIJFASSEN X74 20A 21A 23A 29A

2 Aandrijving KOPPELING HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK AUTOMATISCHE TRANSMISSIE AANDRIJFASSEN X74 20A 21A 23A 29A 2 Aandrijving 20A KOPPELING 21A HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK 23A AUTOMATISCHE TRANSMISSIE 29A AANDRIJFASSEN X74 DECEMBER 2004 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden,

Nadere informatie

Elektrische installatie

Elektrische installatie Elektrische installatie ACCU VERLICHTING VOORZIJDE XENONLAMPEN ACHTERLICHTEN BINNENVERLICHTING ZEKERINGEN STARTVERGRENDELING CLAXON ALARM INSTRUMENTEN - DASHBOARD BOORDCOMPUTER TELEMATICASYSTEEM SNELHEIDSREGELAAR

Nadere informatie

MEETINSTRUCTIE ROLLUIKEN

MEETINSTRUCTIE ROLLUIKEN MEETINSTRUCTIE ROLLUIKEN Bepalen plaatsing rolluik en de breedte en hoogtemaat. Bepaal vooraf hoe u het rolluik wenst te monteren. Onderstaand vind u de verschillende methoden. PLAATSING ROLLUIK OP DE

Nadere informatie

Elektrische installatie

Elektrische installatie Elektrische installatie ACCU - VERLICHTING VOORZIJDE VERLICHTING ACHTERZIJDE - INTERIEUR STARTVERGRENDELING INSTRUMENTEN - DASHBOARD SCHAKELAARS WISSEN RADIO ELEKTRISCHE HULPORGANEN BEDRADING BG0A - BG0B

Nadere informatie

Installation instructions, accessories - Extra naar achteren gerichte bank

Installation instructions, accessories - Extra naar achteren gerichte bank Car / V70 Section Group Weight(Kg/Pounds) Year Month 8 85 16.9/37.18 2005 04 Replaces issue: 2003 10 M8901699 Page 1 of 22 Required tools A0000162 A0000163 A0000161 A0000165 IMG-221820 A0000180 M8802108

Nadere informatie

GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH INGREDIËNTEN - PRODUCTEN

GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH INGREDIËNTEN - PRODUCTEN 0 Algemeen 01A GEGEVENS VAN DE AUTO - MECHANISCH 01D MECHANISCHE INLEIDING 02A HEFMIDDELEN 04A SMEERMIDDELEN 04B INGREDIËNTEN - PRODUCTEN X90 JULI 2005 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven

Nadere informatie

Copyright / Impressum

Copyright / Impressum Copyright / Impressum Uitgever Eurotax Nederland b.v. Postbus 1625 3800 BP Amersfoort Impressum en redactie Abonnementen & distributie Jeroen Mulder Eurotax Nederland b.v. Postbus 1625 3800 BP Amersfoort

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

SCdefault. 900 Montagerichtlijn SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Sportchassis MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

Dit document is een handleiding voor diegenen die deelnemen in de standaard of een aanverwante klasse en hun rolkooi moeten vernieuwen.

Dit document is een handleiding voor diegenen die deelnemen in de standaard of een aanverwante klasse en hun rolkooi moeten vernieuwen. Dit document is een handleiding voor diegenen die deelnemen in de standaard of een aanverwante klasse en hun rolkooi moeten vernieuwen. Echter het KNAF reglement is leidend hierbij: zie www.knaf.nl. Kijk

Nadere informatie

Inhoud. Algemeen. Normaal gebruik van de rolstoelvergrendeling.

Inhoud. Algemeen. Normaal gebruik van de rolstoelvergrendeling. Gebruik en onderhoud van de ROLTEC auto-rolstoelvergrendeling model A22 voor model ROLTEC Vision el-rolstoel. Inhoud. Algemeen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - blz. 1 Normaal

Nadere informatie

AIRBAGS EN GORDELSPANNERS

AIRBAGS EN GORDELSPANNERS AIRBAGS EN GORDELSPANNERS Airbag In een moderne carrosserie komen we tegenwoordig een aantal voorzieningen tegen die de actieve en de passieve veiligheid van de auto verhogen. Een goed voorbeeld hiervan

Nadere informatie

Toetstermen Carrosserietechnicus niveau 3 Praktijk (CREBO-nummer 56051) (versie 05, augustus 2006)

Toetstermen Carrosserietechnicus niveau 3 Praktijk (CREBO-nummer 56051) (versie 05, augustus 2006) Bij het uitoefenen van alle hieronder vermelde vaardigheden dienen de daarbij noodzakelijke technieken en gereedschappen worden toegepast en dient rekening te worden gehouden met eigenschappen van materialen,

Nadere informatie

Bouwbeschrijving deel A Bodemplaat inkorten

Bouwbeschrijving deel A Bodemplaat inkorten Bouwbeschrijving deel A Bodemplaat inkorten KS Motorsport Holland Ettensestraat 19 7061 AA Terborg Tel: 0315-340990 Email: info@ksmotorsportholland.nl Net: www.ksmotorsportholland.nl 1 De Basis Voor het

Nadere informatie

TECHNISCHE SPECIFICATIES

TECHNISCHE SPECIFICATIES 1/10 TECHNISCHE SPECIFICATIES 0. CONVENTIONELE SYMBOLEN EN AFKORTINGEN, EN HUN BETEKENIS (-) : Algemene informatie (N) (W) : Noodzakelijke technische specificaties: een offerte die niet aan deze specificaties

Nadere informatie

EF24-70mm f/2.8l II USM

EF24-70mm f/2.8l II USM EF24-70mm f/2.8l II USM NLD Handleiding Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Canon-product. De EF24-70mm f/2,8l II USM van Canon is een hoogwaardig standaard zoomobjectief voor gebruik met EOS-camera

Nadere informatie

Renault CLIO. Instructieboekje

Renault CLIO. Instructieboekje Renault CLIO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

Oranje: Rot Blauw : Hard maar heeft aandacht nodig. Bestuurderszijde Samengevat bestuurders zijde. Samengevat bijrijders zijde

Oranje: Rot Blauw : Hard maar heeft aandacht nodig. Bestuurderszijde Samengevat bestuurders zijde. Samengevat bijrijders zijde Oranje: Rot Blauw : Hard maar heeft aandacht nodig Bestuurderszijde Samengevat bestuurders zijde Samengevat bijrijders zijde Samengevat voorkant Samengevat dak Samengevat achterkant Overzicht materialen

Nadere informatie

Montagelift Typ: KAL 275 art.-nr. 12373

Montagelift Typ: KAL 275 art.-nr. 12373 BERUFSGENOSSENSCHAFT Montagelift Typ: KAL 275 art.-nr. 12373 A-BAU 02054 Montage- en gebruikshandleiding De Mmontagelift dient voor het heffen of het neerlaten van constructiedelen en lasten bij montagewerkzaamheden

Nadere informatie

Het gebruik van het opmeettoestel en het bepalen van morfologische uitzonderingen.

Het gebruik van het opmeettoestel en het bepalen van morfologische uitzonderingen. Het gebruik van het opmeettoestel en het bepalen van morfologische uitzonderingen. UCI Fietsmetingen Het kennen van de afmetingen van de fiets is nog steeds noodzakelijk. Het opmeettoestel is enkel een

Nadere informatie

Alarm, bewegingssensor

Alarm, bewegingssensor Instructienr. Versie Ond. nr. 30772160 1.3 8685541, 30664976, 30659266 Alarm, bewegingssensor D3601966 Pagina 1 / 11 Uitrusting A0000162 A0000161 A0801178 R3501442 Pagina 2 / 11 IMG-213320 Pagina 3 / 11

Nadere informatie

U kunt als richtlijn bij inlevering aanhouden dat alles wat bij aflevering aanwezig was bij de auto, bij inlevering ook weer aanwezig moet zijn.

U kunt als richtlijn bij inlevering aanhouden dat alles wat bij aflevering aanwezig was bij de auto, bij inlevering ook weer aanwezig moet zijn. Inleverprocedure Inleverprocedure Schoonmaken: De auto dient schoon ingeleverd te worden. Dat wil zeggen: Buitenkant van de auto reinigen d.m.v. de wasstraat of een handmatige,vergelijkbare reiniging.

Nadere informatie

Datum/Date: 04/2003ne Update: 07/2007 Car Access System E60, E61, E63, E64, E70, E81, E87, E90, E91, E92, E93

Datum/Date: 04/2003ne Update: 07/2007 Car Access System E60, E61, E63, E64, E70, E81, E87, E90, E91, E92, E93 Datum/Date: 04/2003ne Update: 07/2007 Car Access System E60, E61, E63, E64, E70, E81, E87, E90, E91, E92, E93 Inleiding Het Car Access System (CAS) regelt de toegangsmogelijkheden tot de auto.ne De CASregeleenheid

Nadere informatie

HET OPMETEN VAN FIETSEN

HET OPMETEN VAN FIETSEN HET OPMETEN VAN FIETSEN. UCI-REGLEMENTERING FIETSEN Kennis van de afmetingen van de fiets is noodzakelijk en behoort tot de basiskennis van de commissarissen. De UCI-reglementen zijn beschikbaar op ww.uci.ch

Nadere informatie

Metalen plaat Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers

Metalen plaat Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers Metalen plaat Z Master commerciële 000-serie zitmaaiers Modelnr.: 5-4790 Form No. 78-5 Rev A Installatie-instructies Opmerking: Laat de riem van het maaidek op zijn plaats tijdens de montage van deze set.

Nadere informatie

Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription)

Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription) Installation instructions, accessories Instructienr. 31428009 Versie 1.4 Ond. nr. 39826318, 39825246, 39825243, 39825244, 39825245 Entertainmentsysteem, RSE, twee schermen met twee spelers (Inscription)

Nadere informatie

Chassis ALGEMEEN VOORTREIN ACHTERTREIN WIELEN EN BANDEN STUURINRICHTING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN ELEKTRONISCH GESTUURDE HYDRAULISCHE SYSTEMEN

Chassis ALGEMEEN VOORTREIN ACHTERTREIN WIELEN EN BANDEN STUURINRICHTING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN ELEKTRONISCH GESTUURDE HYDRAULISCHE SYSTEMEN Chassis ALGEMEEN VOORTREIN ACHTERTREIN WIELEN EN BANDEN STUURINRICHTING MECHANISCHE BEDIENINGSORGANEN ELEKTRONISCH GESTUURDE HYDRAULISCHE SYSTEMEN BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04

Nadere informatie

OPBERGEN GEREEDSCHAPSWAGENS ...8 MODULES...10 MAGNETISCHENS ACCESSOIRES WERKPLAATSWAGENS KOFFERS GEREEDSCHAPSKOFFERS

OPBERGEN GEREEDSCHAPSWAGENS ...8 MODULES...10 MAGNETISCHENS ACCESSOIRES WERKPLAATSWAGENS KOFFERS GEREEDSCHAPSKOFFERS ...8 GEREEDSCHAPSWAGENS MODULES...10...13 MAGNETISCHENS ACCESSOIRES...14 WERKPLAATSWAGENS...15 KOFFERS...15 GEREEDSCHAPSKOFFERS...17 GEVULDE GEREEDSCHAPSKOFFERS www.expert-tool.com 7 GEREEDSCHAPSWAGENS

Nadere informatie

Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving

Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving Form No. Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving Modelnr.: 121-6337 3378-789 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition

Nadere informatie

Volkswagen Golf Sportsvan

Volkswagen Golf Sportsvan Volkswagen Golf Sportsvan Volkswagen Golf Sportsvan 1.6 TDI, 5-d comfortline, LHD Volwassen Inzittenden Kinderen in de auto Voetgangers Actieve veiligheid Details van de geteste auto Getest model Carrosserie

Nadere informatie

Afstandstart voor standverwarming op brandstof

Afstandstart voor standverwarming op brandstof Installation instructions, accessories Instructienr. 30776709 Versie 1.6 Ond. nr. 30790208, 31324389 Afstandstart voor standverwarming op brandstof IMG-258811 Volvo Car Corporation Afstandstart voor standverwarming

Nadere informatie

1 Motor en randorganen

1 Motor en randorganen 1 Motor en randorganen 10A MOTORBLOK EN ONDERZIJDE 11A CILINDERKOP EN DISTRIBUTIE 12A MENSELSAMENSTELLING 12B DRUKVULLING 13A BRANDSTOFAANVOER 13B DIESELINSPUITING 13C VOORVERWARMING 14A ANTILUCHTVERONTREINIGING

Nadere informatie

Bouw je eigen Zeepkist voor de SCARB Registerdag op 31 mei 2015.

Bouw je eigen Zeepkist voor de SCARB Registerdag op 31 mei 2015. Bouw je eigen Zeepkist voor de SCARB Registerdag op 31 mei 2015. Veiligheid voor alles! Niet zomaar zelf beginnen en zonder toezicht met gereedschap aan de slag. Altijd eerst overleggen met een volwassene!

Nadere informatie

Inleiding Interieur... 4

Inleiding Interieur... 4 Inspectie Norm 1 Inhoud Inleiding... 3 1.0 Interieur... 4 1.1 Bekleding... 4 1.2 Dashboard / middenconsole / sierdelen... 4 1.3 Mattenset / vloerbekleding... 4 1.4 Instrumenten... 4 1.5 Laadruimte... 4

Nadere informatie

PASSIVE SAFETY BMW 335I

PASSIVE SAFETY BMW 335I PASSIVE SAFETY BMW 335I Verantwoording, Allereerst een opmerking: Deze opdracht moest eigenblijk met z n tweeën worden gedaan en over twee auto s gaan, maar aangezien onze klas op dit moment een oneven

Nadere informatie

Trekken/slepen TREKKEN/SLEPEN

Trekken/slepen TREKKEN/SLEPEN Trekken/slepen H6518G TREKKEN/SLEPEN Door hun hoge koppel zijn de Land Rover voertuigen in staat om zelfs met zwaar beladen aanhangers soepel weg te rijden. Ook hoeft op hellingen of zwaar terrein minder

Nadere informatie

Howto : Minibikeframe op basis 911

Howto : Minibikeframe op basis 911 Howto : Minibikeframe op basis 911 Uitgangspunt voor deze howto is een minibike op basis van de standaard Polini tekening zoals die te vinden is op de website van Polini Nederland. Dit frame bestaat uit

Nadere informatie

Awning Instructions. Drop Arm Awning Instructions

Awning Instructions. Drop Arm Awning Instructions Awning Instructions Drop Arm Awning Instructions Nederlands Uitvalscherm Instructies Inhoud Waarschuwing 1.0m 3.0m Uitvalschermen 8 x Spreidbouten (2 per beugel) 2 x Wandbeugels 2 x Beugelplaatjes 1 x

Nadere informatie

Renault TRAFIC. Instructieboekje

Renault TRAFIC. Instructieboekje Renault TRAFIC Instructieboekje eenpassievoor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Cd-wisselaar 10-cd. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 M

Installation instructions, accessories. Cd-wisselaar 10-cd. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 29 M Installation instructions, accessories Instructienr. 30730086 Versie 1.0 Ond. nr. Cd-wisselaar 10-cd M3903183 Volvo Car Corporation Cd-wisselaar 10-cd- 30730086 - V1.0 Pagina 1 / 29 Uitrusting A0000162

Nadere informatie