Snelloopdeuren.

Transcriptie

1 Snelloopdeuren NL

2 Flexibele snelloopdeuren Ditec: een compleet assortiment, voor elke to Snelroldeuren met zelfherstellend zeil uit één geheel Ditec Sector Reset Snelroldeuren Ditec Sector Plus PAG. 10 PAG. 14 Ditec Smart Reset PAG. 12 Ditec Smart Plus PAG Snelloopdeuren

3 epassing Snelvouwdeuren Pendeldeuren met flexibele flappen en strokengordijnen Ditec Traffic C PAG. 18 Ditec Flap PAG. 24 Ditec Traffic CM Ditec Energy Ditec Strip PAG. 20 PAG. 25 PAG. 22 Snelloopdeuren 3

4 PREST

5 EREND VEILIG De industriële snelbewegende flexibele deuren Ditec kunnen op eenvoudige wijze aangepast worden aan verschillende toepassingen en garanderen functionaliteit, veiligheid en efficiëntie, volledig conform de geldende normen. De deuren zorgen voor een eenvoudige en snelle toegang en optimaliseren de stroom van mensen, goederen en producten. Dankzij de hoge openingssnelheid vermindert de doorgangstijd, waardoor de efficiëntie van de productiestroom verbeterd wordt. Verder wordt het warmteverlies beperkt dankzij de minimale openingstijden. De flexibele deuren Ditec kunnen zowel voor een interne doorgang tussen twee industriële ruimten gebruikt worden als voor doorgangsgebieden naar buiten toe. Ze optimaliseren logistieke stromen, zorgen voor thermische isolatie door het elimineren van luchtstromen en warmteverlies. Verder verminderen ze geluidshinder en stofophoping. Dankzij de hoge openings- en sluitingssnelheid en de beperkte omvang zijn deze deuren ideaal in geval van een intensieve stroom mensen, wagentjes en voertuigen. Door een efficiënt beheer van de goederen kunt u tijd besparen en de kosten beperken, alsook de nadelige gevolgen voor het milieu verminderen en de leveringstijden aan uw klanten verbeteren. De zeilen zijn vervaardigd van transparant PVC of polyester en zijn verkrijgbaar in een uitgebreid assortiment kleuren: transparante zeilen verbeteren de veiligheid op het werk en staan een eenvoudige en snelle doorgang toe. Dankzij het uitgebreide kleurenaanbod kunnen de deuren aangepast worden aan de kleuren van uw bedrijf. Snelloopdeuren 5

6 Technische specificaties Modulair Het modulaire systeem met opvouwbare of oprolbare flexibele zeilen vormt een belangrijk kenmerk van de deuren Ditec. Beschadigde sectoren kunnen eenvoudig en snel worden vervangen. Flexibel Op aanvraag kan de motor uitgerust worden met het systeem INVERTERmotion voor het regelen van de snelheid, de versnelling en de remming, waarbij uitstekende prestaties worden gegarandeerd. De snelheidsregeling is heel eenvoudig Zelfherstellend Industriële deuren die geïnstalleerd worden op plaatsen waar intensieve activiteiten plaatsvinden worden vaak geraakt door voertuigen. Tijdens de herstelling kunnen de deuren niet gebruikt worden 01. De snelvouwdeuren Ditec Sector Reset en Ditec Smart Reset zijn echter uitgerust met een zelfherstellend systeem 02 dat de deur automatisch herstelt na een botsing 03. Regelbaar, voor een langere levensduur en een zuiniger verbruik De snelle en geruisloze beweging van de snelloopdeuren Ditec, alsook het feit dat de snelheid van de bediening geregeld kan worden, staan toe de bedrijfsprocessen te optimaliseren en warmteverlies en tocht te beperken. Dankzij de vertraagde start en remming wordt de interne mechaniek niet overbelast, waardoor de deur langer meegaat in de verschillende toepassingen. 04 Persoonlijke opdruk Voor de deur Ditec Sector Reset is een persoonlijke opdruk voorzien 04 en gedeeltelijk of volledig drukwerk, om tegemoet te komen aan de behoeften van specifieke commerciële toepassingen. 6 Snelloopdeuren

7 Transparant Het raamwerk met grotere afmetingen, dat verkrijgbaar is voor talrijke modellen, garandeert maximale transparantie en een betere doorgang van zonlicht. Hierdoor wordt de ruimte lichter en veiliger, dankzij de goede zichtbaarheid. Snelloopdeuren 7

8 Technische specificaties Veilig De flexibele deuren Ditec garanderen een ongeëvenaarde veiligheid dankzij twee exclusieve systemen die het risico op schade door botsingen tegen het zeil verminderen: het elektronische systeem SLE, Safety Linear Encoder, en de sequentiële barrières. Het elektronische systeem SLE, Safety Linear Encoder 05, Patent Pending, keert de beweging van de deur om wanneer een obstakel het sluiten ervan verhindert. Het systeem is ingebouwd in de zuil en zorgt ervoor dat het zeil vrij is van kabels en elektrische aansluitingen. 05 Veiligheid zonder contact De sequentiële veiligheidsbarrières 06 bestaan uit een bundel infrarode stralen die zelfs het kleinste obstakel op de sluitingslijn van de deur waarnemen. Het systeem wordt ingeschakeld wanneer er ten minste één straal onderbroken wordt. De controle-eenheid keert de beweging van het zeil om. De stralen worden één voor één uitgeschakeld tijdens het sluiten van de deur. 06 Deze moderne oplossing, die op de verticale geleidingen gemonteerd wordt 07, beschermt de volledige hoogte van de deur en kan, zonder enige vorm van contact, personen, voertuigen en voorwerpen in de ruimte opmerken. 8 Snelloopdeuren

9 07 De afbeelding is met opzet bewerkt om de werking van het product te tonen

10 Ditec Sector Reset Deur met zelfherstellend zeil, met tegengewichtensysteem, voor een snelle en veilige toegang Ontworpen voor zeer intensief gebruik Robuust en betrouwbaar, voor zeer intensief gebruik Ditec Sector Reset wordt gekenmerkt door een robuuste en compacte zelfdragende structuur en een motor vooraan met beschermende cover in zwart ABS met exclusief design, eenvoudig en snel toegankelijk om de onderdelen makkelijk te controleren. De motor is uitgerust met een halfautomatisch heropeningssysteem voor noodgevallen (optioneel), dat volledig geautomatiseerd kan worden met het APS-systeem. Optimale veiligheid Ditec Sector Reset onderscheidt zich omwille van een aantal belangrijke veiligheidssystemen, zoals het balanceersysteem, het systeem SLE (Safety Linear Encoder, Patent Pending) en de sequentiële barrières. Het balanceersysteem met modulaire tegengewichten en robuuste banden is geschikt voor veelvuldig gebruik en garandeert een veilige en betrouwbare werking, alsook een langere levensduur van de deur. Het exclusieve elektronische systeem SLE (Safety Linear Encoder, Patent Pending) controleert voortdurend de beweging van het zeil en onderbreekt de sluitingsbeweging en opent het opnieuw in geval van obstakels. De sequentiële veiligheidsbarrières beschermen de sluitingslijn van het zeil tot 2,5 m hoogte, waardoor de installatie van andere fotocellen of lagere veiligheidsranden overbodig wordt. Veilige en stevige flexibele zelfherstellende zeilen die uitstekend afsluiten Het zeil schuift aan beide kanten tussen gleuven, waardoor een hoge statische weerstand wordt gegarandeerd tegen luchtstromen en winddruk (tot 120 km/h). De zeilen zijn beschikbaar in een uitgebreid assortiment kleuren. Er kan standaard vensterwerk in transparant PVC aangebracht worden en optioneel vensterwerk met grotere afmetingen, afhankelijk van uw behoeften. Dit alles om een antwoord te bieden op het grote aantal vereisten op het gebied van werking en veiligheid. Verder is het mogelijk om een persoonlijke opdruk te realiseren, alsook gedeeltelijk of volledig drukwerk, om tegemoet te komen aan de vereisten in specifieke commerciële toepassingen. 10 Snelloopdeuren

11 Waarom kiezen voor Ditec Sector Reset Zelfherstellend systeem Geschikt voor zones met zeer intensief verkeer Robuust, veilig en betrouwbaar Snelle doorgang Hoge windweerstand zonder aan veiligheid in te boeten Afmetingen *** * Limiet zelfherstellende functie H HT Houd tijdens het opmeten rekening met de nodige ruimte aan de zijkant * 15 mm per kant 1800 PH 200 In geval van installatie in de deuropening moet rekening gehouden worden met: ** = 25 mm *** = 50 mm Optionele fotocel met veiligheidspakket 115 PL 185 ** LT ** L Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende L = Breedte muuropening H = Hoogte muuropening LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel STANDAARD RAAMWERK (980 x H 300) Positie Tot aan vensters PH PL PL PL > PL 2560 PL > 2560 *OPTIE PL > 3750 PL > 4950 * optie uitsluitend beschikbaar met 1 of 3 ramen en PL > 3750 GROTER RAAMWERK (920 x H 1600) installeerbaar binnen het PH-bereik op de lijst Opmerking: voor PH < 2000 wordt een deel van het raamwerk opgerold in de dwarsbalk *OPTIE PL PL 2250 PL > PL 2560 PL > 2560 PL > 3750 PL > 4950 Snelloopdeuren 11

12 Ditec Smart Reset Zelfherstellend, veilig en prestigieus Eenvoudig, betrouwbaar en compact Maximale functionaliteit, met het speciale zelfherstellende systeem Ditec Smart Reset heeft iets unieks te bieden: het speciale en innovatieve zelfherstellende systeem. Met een eenvoudige en automatische openings- en sluitingsbeweging kan het zeil hersteld worden wanneer het per ongeluk uit de geleiders schuift: als de deur met iets in aanraking komt, wordt ze hersteld tijdens de eerste daaropvolgende openingsbeweging. Eenvoudig, betrouwbaar en compact De deur met opwikkeling Ditec Smart Reset wordt gekenmerkt door een robuuste en compacte structuur, een externe motor, eenvoudig en snel toegankelijk om de onderdelen makkelijk te controleren, alsook onderdelen die met zorg ontworpen zijn en grondig getest zijn. Deze belangrijke kenmerken maken van deze deur een esthetische en pragmatische oplossing, eenvoudig en snel monteerbaar, veilig en betrouwbaar. Optimale veiligheid De deur kan uitgerust worden met het systeem INVERTERmotion, het exclusieve elektronische systeem SLE, en kan verder handmatig geopend worden met behulp van een noodsysteem dat op manshoogte met een hendel bediend kan worden. Het zeil sluit perfect af en is verkrijgbaar in verschillende oplossingen Het flexibele zeil is beschikbaar met standaard raamwerk of groter raamwerk in transparant PVC, in niet-scheurbaar polyester, in blauw, grijs of rood, geïsoleerd in blauw en grijs of wit voor de voedingsindrustrie met FDA-certificering (Food and Drugs Administration) en conform de Europese richtlijnen inzake de voedingsmiddelenindustrie. De talrijke oplossingen bieden een antwoord op de uiteenlopende behoeften en de verschillende normen van de specifieke sectoren. Verder wordt een goede zichtbaarheid gegarandeerd, alsook een grotere veiligheid tijdens de doorgang. 12 Snelloopdeuren

13 Waarom kiezen voor Ditec Smart Reset Zelfherstellend systeem Geschikt voor zones met intensief verkeer Geschikt voor kleine ruimten Snelle reactietijden Hoge windweerstand zonder aan veiligheid in te boeten Afmetingen * SLE ** LT = (PL + 380) Limiet zelfherstellende functie 530 HT PH 100 PL Tijdens het opmeten moet rekening gehouden worden met: ** = 50 mm Voor de installatie van de motor: * = 250 mm Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel STANDAARD RAAMWERK (980 x H 300) Positie vensters Tot aan PH *OPTIE PL PL 2250 PL > PL 2560 PL > 2560 GROTER RAAMWERK (920 x H 1600) installeerbaar vanaf PH 1400 Opmerking: voor PH < 2000 wordt een deel van het raamwerk opgerold in de dwarsbalk PL > 3750 * optie uitsluitend beschikbaar met 1 of 3 ramen en PL > 3750 *OPTIE PL PL 2250 PL > PL 2560 PL > 2560 PL > 3750 Snelloopdeuren 13

14 Ditec Sector Plus Systeem met tegengewichten voor optimale, veilige en betrouwbare prestaties Met ingebouwde motor, voor een perfecte esthetische lijn Veilig en betrouwbaar dankzij het systeem met modulaire tegengewichten Het technologisch geavanceerde systeem is uitgerust met een ingebouwde motor die op een laag vermogen werkt, waardoor er minder energie wordt verbruikt en de automatisering langer meegaat. De deur beschikt over een balanceersysteem met modulaire tegengewichten met robuuste banden, wat een veilige, eenvoudige en betrouwbare werking garandeert en de levensduur van de deur verlengt. Verschillende snelheidsinstellingen voor een grotere efficiëntie Robuust, betrouwbaar en veilig. Dit is de ideale automatische deur voor plaatsen waar snelle bewegingen vereist zijn of met intensief goederen- en personenverkeer, zowel voor in de gebouwen als voor doorgangsgebieden naar buiten toe. Met het systeem INVERTERmotion kunnen de snelheid, de versnelling en de remming op verschillende niveaus ingesteld worden, waardoor hoogstaande en veilige prestaties verzekerd worden. Het robuuste en betrouwbare systeem past zich gemakkelijk aan alle mogelijke industriële en commerciële situaties aan waarin toegangssnelheid van belang is: supermarkten, autodealers, magazijnen, logistieke centra en productiesystemen. uitgebreid assortiment standaardkleuren. Ze kunnen ook op verzoek gemaakt worden: eventueel in combinatie met een transparante centrale sectie, waarmee u aan de meest uiteenlopende operationele behoeften kunt voldoen. U biedt tevens een betere zichtbaarheid en verhoogt de veiligheid tijdens de doorgang. Met ingebouwde motor, voor een perfecte esthetische lijn De ingebouwde motor werkt op een laag vermogen, waardoor er minder energie wordt verbruikt en de deur langer meegaat. De onzichtbare positie staat toe om ook esthetische problemen op te lossen zonder de doorgang te verkleinen. Veilige en esthetisch verzorgde flexibele zeilen Het flexibele zeil van de deur Ditec Sector is verkrijgbaar in een 14 Snelloopdeuren

15 Waarom kiezen voor Ditec Sector Plus Uitstekende, veilige en betrouwbare prestaties Geschikt voor zeer intensief gebruik Esthetisch verzorgde flexibele zeilen Afmetingen * 15 *** * 15 * H HT PH Tijdens het opmeten moet rekening gehouden worden met de aan de zijkant in beslag genomen ruimte: * = 15 mm per kant 1800 ** 170 PL LT 170 ** Optionele fotocel Optionele fotocel met veiligheidspakket In geval van installatie in de deuropening moet rekening gehouden worden met: ** = 25 mm *** = 50 mm 260 L 440 Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende L = Breedte muuropening H = Hoogte muuropening LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel Positie vensters PH max Modulair zeil Positie sectoren PH max Standaard raamwerk Dubbel venster 110 Aantal vensters per sectie 2250 PL Maximumlimiet van het aantal optionele sectoren in transparant PVC (positie van de sectoren naar keuze, aan te vragen volgens het schema) Enkel of dubbel Opmerking 1: alleen de laatste bovenste sectie kan niet van transparant raamwerk voorzien worden, onafhankelijk van het aantal sectoren en de PH van het zeil Opmerking 2: bij PL < 1100 kunnen er geen vensters aangebracht worden PH 0 max 6 PL 0 Snelloopdeuren 15

16 Ditec Smart Plus Rationeel, voor snelle toegang in totale veiligheid Eenvoudig en compact design Eenvoudig en compact, voor een snelle toegang Ditec Smart is een deur die gekenmerkt wordt door een opmerkelijke efficiëntie en modulaire opbouw, om de installatie ervan te vergemakkelijken en om probleemloos alle onderdelen te kunnen bedienen. De robuuste en essentiële draagconstructie, de motor en de originele Ditec-onderdelen, met zorg ontwikkeld en getest samen met de modulariteit van de zeilen, vormen de elementen die van Smart een veilige, esthetisch bijzonder pragmatische deur maken, maar vooral een deur die makkelijk en snel te monteren is en handig is in onderhoud, qua inspectie en controle. Door de bijzonder geringe ruimte die het systeem in beslag neemt, kan het ook geïnstalleerd worden op plaatsen waar ruimtegebrek heerst. Verder wordt de motor geleverd met een handmatig noodheropeningssysteem. De motor wordt standaard links op de buitenkant geïnstalleerd. Het is echter ook mogelijk om hem rechts te monteren, om beter tegemoet te komen aan de verschillende behoeften. Op aanvraag kan de motor uitgerust worden met het systeem INVERTERmotion, dat uitstekende en veilige prestaties garandeert. De systemen soft start en stoft stop, die in het systeem ingebouwd zijn, beperken de belasting op de mechanische onderdelen, waardoor de betrouwbaarheid van de deur toeneemt en de deur langer meegaat. Maximale efficiëntie, zonder afstand te hoeven doen van het esthetische aspect Deuren Ditec Smart zijn niet alleen praktisch, maar ook mooi afgewerkt. Naast de versie met het zeil uit één geheel kunt u ook voor een modulaire versie kiezen en de verschillende beschikbare kleuren combineren met de centrale transparante sector. Motor met externe montage en snelheidsregeling De motor wordt aan de buitenkant van de deurstructuur aangebracht, wat optimale prestaties en controle garandeert. 16 Snelloopdeuren

17 Waarom kiezen voor Ditec Smart Plus Eenvoudig en compact, voor een snelle toegang Redelijk intensief verkeer Geschikt voor kleine ruimten Esthetisch verzorgd Afmetingen 620 *** ** LT = (PL + 430) * * Optionele kast PH HT Optionele fotocel 1000 Optionele fotocel met veiligheidspakket 80 PL Tijdens het opmeten moet rekening gehouden worden met: * = 50 mm ** = 50 mm Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Voor de installatie van de motor: *** = 250 mm Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel Positie vensters PH max Modulair zeil Positie sectoren PH max Standaard raamwerk Dubbel venster 110 Aantal vensters per sectie 2250 PL Maximum grenzen van het aantal optionele secties in transparant PVC (positie van de secties naar keuze aan te vragen volgens het schema) Enkel of dubbel Opmerking 1: alleen de laatste bovenste sectie kan niet van transparant raamwerk voorzien worden, onafhankelijk van het aantal sectoren en de PH van het zeil Opmerking 2: bij PL < 1100 kunnen er geen vensters aangebracht worden PH 0 max 6 PL 0 Snelloopdeuren 17

18 Ditec Traffic C Snel, veilig en betrouwbaar met modulaire tegengewichten en INVERTERmotion Ideaal voor middelgrote en grote openingen Snel, robuust en betrouwbaar in de meest uiteenlopende omstandigheden Ditec Traffic C is een robuuste, betrouwbare en veilige snelvouwdeur die een snelle toegang mogelijk maakt. Ze is geschikt voor middelgrote en grote deuropeningen en werkt zonder problemen in de meest uiteenlopende omstandigheden, waaronder toegangen die blootgesteld worden aan wind en bijzondere situaties, zoals ruimten met hoge onderdruk. De deur is uitgerust met een volledig weggewerkte ingebouwde motor die op een laag vermogen werkt, waardoor er minder energie wordt verbruikt en de deur langer meegaat. Ze beschikt over een balanceersysteem met modulaire tegengewichten met robuuste banden, wat een veilige, eenvoudige en betrouwbare werking garandeert. De oplossing met sequentiële veiligheidsbarrières, die uitdrukkelijk ontworpen is om op de verticale geleidingen te worden geïnstalleerd, vormt een bijkomende betrouwbaarheidsfactor. Ze zijn ideaal voor een snelle toegang van het verkeer, met beperkte openings- en sluitingstijden die de interne temperatuurvariaties beperkt houden. Veilige en esthetisch verzorgde flexibele zeilen Het flexibele zeil van de deur is verkrijgbaar in een uitgebreid aantal oplossingen. Er is een groot aantal standaardkleuren verkrijgbaar. Verder kunnen er op verzoek ook speciale kleuren gerealiseerd worden. Het zeil is bestand tegen wind. Er zijn verschillende niveaus van statische weestand tegen wind, tot windsnelheden van 120 km per uur. Flexibele motorsnelheden Op aanvraag kan Ditec Traffic C uitgerust worden met het systeem INVERTERmotion voor het regelen van de snelheid, de versnelling en de remming. De systemen soft start en soft stop, die in het systeem ingebouwd zijn, beperken de belasting op de mechanische onderdelen, waardoor de betrouwbaarheid van de deur toeneemt en de deur langer meegaat. 18 Snelloopdeuren

19 Waarom kiezen voor Ditec Traffic C Snel, veilig en betrouwbaar voor middelgrote en grote openingen Geschikt voor externe en interne openingen en toegangen Bestand tegen harde wind zonder de veiligheid in het gedrang te brengen Regeling van de snelheid met het optionele systeem INVERTERmotion Afmetingen L ** LT * 190 PH 4 PH > H HT PH Optionele fotocel Optionele fotocel met veiligheidspakket 170 PL In geval van installatie in de deuropening moet rekening gehouden worden met: * = 20 mm ** = 50 mm 280 Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende L = Breedte muuropening H = Hoogte muuropening LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel Positie PH Modulair zeil Positie PH vensters max sectoren max Aantal vensters per sectie 2250 PL Maximum grenzen van het aantal optionele secties in transparant PVC (positie van de secties naar keuze aan te vragen volgens het schema) Raamwerk Opmerking: alleen de eerste onderste sectie en de laatste bovenste sectie kunnen niet van transparant raamwerk voorzien worden, onafhankelijk van het aantal sectoren en de PH van het zeil PH 4 max 2 (PL 6000) PH > 4 max 1 (PL 6000) Opmerking: de modulaire sectie van transparant PVC kan op alle secties aangebracht worden, behalve op de bovenste sectie Snelloopdeuren 19

20 Ditec Traffic CM Betrouwbaar en veilig, met modulaire tegengewichten en halfautomatische noodheropening Onvermoeibaar, voor grote openingen Robuust en betrouwbaar voor grote openingen De deur Ditec Traffic CM is een robuuste, betrouwbare en veilige oplossing die geschikt is voor grote openingen. Het is de ideale oplossing voor externe toegangen die blootgesteld worden aan wind, en voor bijzondere toepassingen, zoals ruimten met hoge onderdruk. Het bevat een geïntegreerde constructie waar de aandrijfmotor, het balanceersysteem met tegengewichten, de besturings- en de veiligheidssystemen en het snelle halfautomatische heropeningssysteem in ondergebracht zijn. Het balanceersysteem met tegengewichten garandeert hoge operationele kwaliteitsstandaards voor wat betreft de prestaties en de veiligheid. De sensoren met fotocellen in het frame en de speciale onderste rand verzekeren bovendien de grootste operationele veiligheid. Veilige flexibele zeilen De verticale beweging van het zeil gebeurt door middel van hefbanden die de verschillende secties optillen en ze progressief oprollen in het bovenste gedeelte van de deur. Het transparante raamwerk garandeert een betere zichtbaarheid en een grotere veiligheid voor de personen die de deur gebruiken of in de buurt ervan werken. Flexibele motor Ditec Traffic CM is uitgerust met een motor die op een laag vermogen werkt, waardoor er minder energie wordt verbruikt en de deur langer meegaat. Wordt geleverd met 1 of 2 motoren, afhankelijk van de afmetingen. 20 Snelloopdeuren

21 Waarom kiezen voor Ditec Traffic CM Snelle, veilige en betrouwbare toegang voor grote openingen Geschikt voor externe en interne openingen en toegangen Geschikt voor speciale omstandigheden, zoals harde wind en ruimten met hoge onderdruk Betrouwbare werking in alle omstandigheden, ook wanneer het waait Afmetingen * 15 *** * 15 * PH 4 PH 6000 PH 7000 PH 8000 PH > 8000 PH H HT Tijdens het opmeten moet rekening gehouden worden met de aan de zijkant in beslag genomen ruimte: * = 15 mm per kant 1800 ** 220 PL LT 220 ** Optionele fotocel Optionele fotocel met veiligheidspakket In geval van installatie in de deuropening moet rekening gehouden worden met: ** = 25 mm *** = 50 mm 380 L Afmetingen automatisering Min Max PL PH (8 met PL max 9000) Legende L = Breedte muuropening H = Hoogte muuropening LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Type zeil tot PL 6000 (PL max 11000) 400 Positie PH sectoren max Zeil met PH > 6000 tot PH 7000 (PL max 11000) Positie PH sectoren max PL Vensters PL Vensters Zeil met PH > 7000 tot PH 8 (PL max 9000) PL Vensters Positie PH sectoren max Opmerking 1: alleen de eerste onderste sectie en de laatste bovenste sectie kunnen niet van transparant venster voorzien worden Opmerking 2: de hartafstanden dienen als richtwaarden te worden beschouwd Snelloopdeuren 21

22 Ditec Energy Een compacte, eenvoudige en betrouwbare oplossing Veilig, met een rechtlijnig en rationeel design Eenvoudig, praktische en betrouwbaar Ditec Energy is geschikt voor middelgrote en grote openingen en toegangen en werkt op een eenvoudige en betrouwbare manier. De robuuste en compacte ondersteunende structuur, in combinatie met een grondig geteste en geavanceerde motor en onderdelen, garandeert een uitstekende kwaliteit. Dankzij de beperkte afmetingen kan Ditec Energy ook geïnstalleerd worden in kleine ruimten. Het betrouwbare systeem werkt in de meest verschillende omstandigheden, ook wanneer het hard waait of in ruimten met hoge onderdruk. Veiligheid en esthetische waarde, mede dankzij de flexibele zeilen De veiligheid wordt gegarandeerd dankzij de sequentiële barrières, een oplossing die uitdrukkelijk ontworpen is om op de verticale geleidingen gemonteerd te worden en die de volledige hoogte van de deur beschermt (tot 2,5 m). Het systeem kan, zonder enige vorm van contact, personen, voertuigen en voorwerpen in de ruimte opmerken. Regelbare motor voor alle toepassingen De motor, die aan de buitenkant van de deur gemonteerd wordt, is uitgerust met een handmatig noodheropeningssysteem. Een praktische optionele bedieningsstang kan op gemiddelde manhoogte geïnstalleerd worden. De motor, die zich aan de buitenkant van de deur bevindt, wordt standaard links geïnstalleerd. Het is echter ook mogelijk om hem als optie rechts te plaatsen. De motor kan op aanvraag uitgerust worden met het systeem INVERTERmotion. Dankzij de polyester hefbanden, die uitstekend bestand zijn tegen slijtage en trekken, kan de motor in optimale omstandigheden werken. 22 Snelloopdeuren

23 Waarom kiezen voor Ditec Energy Snelle, eenvoudige, handige en betrouwbare toegang voor middelgrote en grote openingen Geschikt voor externe en interne openingen en toegangen Geschikt voor speciale omstandigheden, zoals harde wind en ruimten met hoge onderdruk Flexibele zeilen uit één geheel of modulaire zeilen Afmetingen * LT = (PL+ 580) PH 4 PH > HT Voor de installatie van de motor: * = 250 mm PH Optionele fotocel 1000 Optionele fotocel met veiligheidspakket 190 PL Afmetingen automatisering Min Max PL PH Legende LT = Totale breedte automatisering HT = Totale hoogte automatisering PL = Horizontale dagopening PH = Verticale dagopening Kenmerken flexibel zeil (maximale slag) Zeil uit één geheel Positie PH Modulair zeil Positie PH vensters max sectoren max Aantal vensters per sectie PL Maximum grenzen van het aantal optionele secties in transparant PVC (positie van de secties naar keuze aan te vragen volgens het schema) Raamwerk Opmerking 1: alleen de eerste onderste sectie en de laatste bovenste sectie kunnen niet van een transparant venster voorzien worden, onafhankelijk van het aantal sectoren en de PH van het zeil Opmerking 2: bij PL < 1100 kunnen er geen vensters aangebracht worden 4 PH 4 max 2 PH > 4 max 1 Opmerking: de modulaire sectie van transparant PVC kan op alle secties aangebracht worden, behalve op de bovenste sectie Snelloopdeuren 23

24 Ditec Flap Een stevige deur die gemakkelijk en snel geïnstalleerd kan worden Ideaal voor ruimten met beperkte doorgang Eenvoudig, praktische en betrouwbaar Ditec Flap is een stevige pendeldeur met flexibele flappen. Zijn absoluut betrouwbare structuur beperkt het energieverlies en maakt een vlotte doorgang mogelijk met een flapopeningsysteem, in handmatige of servobestuurde versies, met pneumatische en elektropneumatische werking. Robuuste en betrouwbare constructie Het basisframe bestaat uit een robuuste constructie van elektrisch verzinkt staal of van roestvast staal, dankzij speciale geperste profielen die een uitstekende measche weerstand en soepelheid verlenen. Het dichtloopmechanisme bestaat uit een verstelbaar systeem met torsieveren, inclusief bijbehorende elektrisch verzinkte bevestigingsplaten; de zwenkbevestigingen aan de onderkant zijn gemonteerd op kogellagers. Leverbaar met flexibele flappen in verschillende uitvoeringen, volledig doorzichtig en zelfdovend (DIN 4102) of van gekleurd PVC of slijtvast rubber. De uiteinden waarmee de flappen aan het frame bevestigd zijn. De sluiting wordt vervolgens uitgevoerd door de veer. Als optie is ook het systeem met dubbel effect leverbaar dat de functie heeft om een constante controle uit te voeren van het systeem; de opening, de sluiting en de stilstand worden altijd door de pneumatische werkingslogica bestuurd. Contact, in de halfautomatische uitvoering: de mechanische zuiger die op elke vleugel aangebracht is, opent de deur na een duw op de flappen. De opening geschiedt in twee richtingen, de sluiting geschiedt met een veer. H = HT = PH FLAP handmatig H = HT H Flap = PH FLAP servobestuurd ~1 Veelzijdig en leverbaar in 3 versies Standard, met handmatige duwopening en sluiting d.m.v. veer. Automatic, met pneumatische zuigers die de opening van de vleugels in één richting activeren nadat zij in de duwstand ten opzichte van de opening gezet zijn door middel van een afstandsbesturing. L = LT LEGENDE L Breedte muuropening H Hoogte muuropening H Flap Hoogte Flap LT Totale breedte automatisering HT Totale hoogte automatisering PH Verticale dagopening CILINDER Contact Ø 50 / Ø 63 Contact Ø 80 Automatic AM - AMD - AMP Ø 50 / Ø 63 Automatic AM - AMD - AMP Ø 80 / Ø 100 Automatic AB Ø 63 / Ø HD Snelloopdeuren

25 Ditec Strip Flexibele sluitingen met stroken Eenvoudige doorgang en behoud van het licht Maximale operationele flexibiliteit Ditec Strip is een eenvoudig strokengordijn van doorzichtig PVC dat geschikt is om kleine en grote ruimten te scheiden. Strip biedt een handige en goedkope oplossing om verschillende afdelingen van een bedrijf te scheiden, waarbij het licht behouden blijft en een makkelijke doorgang mogelijk is. Strip vermindert het warmteverlies tijdens de doorgang omdat het gordijn alleen opengaat over de breedte van het voertuig dat er door heen rijdt. Ditec Strip kan aan alle eisen voldoen dankzij de uitermate grote toepassingsflexibiliteit. Strip is leverbaar in vaste of verschuifbare uitvoering op een rechte rail. HT = H PH Snelle bevestiging Ditec Strip is voorzien van de speciale bevestiging RAPID die snel vast en weer losgemaakt kan worden, waardoor hij makkelijk te installeren is, en waardoor de stroken bovendien makkelijk losgemaakt kunnen worden en tijdens langdurige periodes waarin het gordijn niet gebruikt wordt naar de zijkanten weggeschoven kunnen worden. PL = LT = L L H LT HT PL PH LEGENDE Breedte muuropening Hoogte muuropening Totale breedte Totale hoogte Horizontale dagopening Verticale dagopening Belangrijkste technische kenmerken Bevestiging RAPID bestaande uit modulaire metalen profielen van elektrisch verzinkt staal of van roestvast staal AISI 304 waardoor eenvoudige montage en demontage van de stroken mogelijk is. Hierdoor is het makkelijk om de samenstelling van het gordijn naar behoefte te veranderen en het gordijn tijdens een eventuele periode waarin het niet gebruikt wordt naar de zijkant te schuiven. Platte steunen om de bevestiging RAPID onder de balk te bevestigen of hoekprofielen voor bevestiging aan de voorkant, die uitkomst bieden voor de meest ingewikkelde toepassingen. Enkele en dubbele looprails van elektrisch verzinkt staal met platte steunen en hoekprofielen. Toebehoren. Snelloopdeuren 25

26 Uitrusting en toebehoren Elk onderdeel is ontwikkeld, gerealiseerd en getest om maximale prestaties van de deur te verkrijgen. Deze automatische flexibele deuren zullen u niet alleen verrassen omdat zij goed doordacht zijn en erg betrouwbaar zijn, maar ook door de talrijke toebehoren, waardoor deze deuren uniek en ongeëvenaard in hun productcategorie zijn Beschrijving Sector Reset Smart Reset Sector Plus Smart Plus Traffic C Traffic CM Energy VEILIGHEID Passieve rand Elektromechanische contactrand Veiligheidscontactlijst, zelfbestuurd SOF, TÜV gecertificeerd Sequentiële infrarode veiligheidsbarrière Elektronisch systeem SLE - Safety Linear Encoder Systeem met pneumatische aandrijvingen en contactlijst (PL 0 x PH 0) METALEN STRUCTUUR Volledige bekabeling, inclusief beveiligingen Pakket met cover van verzinkt staal Pakket met cover van roestvast staal AISI 304 Pakket met cover zuilen van verzinkt staal Pakket met cover zuilen van roestvast staal AISI 304 Pakket met cover bovenste kast van verzinkt staal Pakket met cover bovenste kast van roestvast staal AISI 304 Pakket met cover kast van verzinkt staal Pakket met cover motor van verzinkt staal Pakket met cover motor van roestvast staal AISI 304 Metalen structuur van roestvast staal AISI 304 Metalen structuur met epoxycoating in standaardkleuren Metalen structuur met epoxycoating in speciale kleuren MOTOR Openings- en sluitingssnelheid 0,7 m/s Openings- en sluitingssnelheid 0,8 m/s Openings- en sluitingssnelheid 1,0 m/s Openings- en sluitingssnelheid 1,0 m/s ( 4 x PH 4600) - 0,7 m/s (> 4 x PH 4600) INVERTERmotion: opening 1,0 m/s - sluiting 0,4 0,8 m/s Voor Energy: PL 3000 x PH 4 en PL 4000 x PH 3100 INVERTERmotion: opening 1,5 m/s - sluiting 0,4 0,8 m/s Voor Smart: PL 4000 x PH 4600 met zeil uit één geheel of modulair zeil met max 2 sectoren in PVC INVERTERmotion: opening 1,3 m/s - sluiting 0,4 0,8 m/s INVERTERmotion: opening 2 m/s - sluiting 0,8 m/s Motor met speciale anticorrosiebehandeling en slageindemicroschakelaars IP65 (geen INVERTERmotion) Halfautomatisch heropeningssysteem voor noodgevallen Handmatig noodsysteem bedienbaar op manhoogte met behulp van een hendel Speciale positie aan de rechterkant 26 Snelloopdeuren

27 Beschrijving Sector Reset Smart Reset Sector Plus Smart Plus Traffic C Traffic CM Energy FLEXIBEL ZEIL Standaard transparant venster van transparant PVC 980 x H 300 voor zeil uit één geheel Groter raamwerk van transparant PVC 920 x H 1600 (uitgezonderd geïsoleerd zeil) Raamwerk van fijn microgaas Dubbel raamwerk van transparant PVC 980 x H 300 voor zeil uit één geheel Zeil uit één geheel van 900 g/m 2 - dikte ongeveer 0,7 mm Zeil met modulaire secties van 900 g/m 2 - dikte ongeveer 0,7 mm (Voor Sector en Smart PH max 0) Modulaire sectie van transparant PVC Zeil uit één geheel van niet-scheurbaar polyester van 1200 g/m 2 - dikte ongeveer 1 mm in de kleuren blauw en grijs Geïsoleerd zeil Ug 4,0 W/m 2 K dikte 3,5 mm in de kleuren blauw en grijs Ecologisch wit RAL 9016 voor zeil van polyester - voor toepassing in de voedingsindustrie Supplement voor versie met 4 e verstevigende strook Speciale kleur voor rolzeil van polyester (na bevestiging) TOEBEHOREN Magnetische lus Radar Zender 433 MHz en ontvanger Fotocellen Knoppen Vergrendeling Stoplichten, rood en groen licht Noodsystemen: bijkomend ontgrendelsysteem Noodsystemen: automatisch antipanieksysteem voor installaties zonder INVERTERmotion (alleen voor Traffic C en Traffic CM: PH > 4000 mm) Noodsystemen: UPS alleen met INVERTERmotion (alleen voor Smart: PL max 4000 x PH 4600 en zeil uit één geheel) Cyclustellerset Bescherming in geel RAL 1023 Verwarmingssysteem voor installaties -20 C LEGENDE: Optioneel Standaard Zeilen Leverbaar in standaardkleuren Rood Lijkend op RAL 3000 Blauw Lijkend op RAL 5010 Oranje Lijkend op RAL 2004 Grijs Lijkend op RAL 7038 Geel Lijkend op RAL 1021 Groen Lijkend op RAL 6026 Roomwit Lijkend op RAL 1014 Wit Lijkend op RAL 9010 Azuurblauw Lijkend op RAL 5012 Zwart Lijkend op RAL 9005 ANDERE KLEUREN OP AANVRAAG Snelloopdeuren 27

28 Gebruik voor de installatie van het systeem uitsluitend toebehoren en veiligheidsapparatuur van Ditec. Alle automatische deursystemen van Ditec zijn voorzien van CE-markeringen en zijn ontworpen en geproduceerd conform de veiligheidsvoorschriften in de Machinerichtlijn (2006/42/EG), de Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit (2004/108/EG) en de Laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG), alsmede andere richtlijnen, wetten en specifieke voorschriften voor bijzondere producten en situaties. Het bedrijf behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen met het doel om de producten te verbeteren. Om deze reden zijn de technische gegevens in dit document niet bindend. De foto s in deze folder zijn gemaakt met toestemming van de betrokkenen of in openbare ruimten. Nadere informatie staat in de Technische Handleidingen die te zien zijn op de site: ISO 9001 Cert. n Entrematic Via Mons. Banfi, Caronno P.lla (VA) Italy Tel Fax: ditec@entrematic.com Cod. A200NL - 06/2013 Snelloopdeuren gdp milano Is aanwezig in: België, Duitsland, Frankrijk, Portugal, Spanje, Turkije, Zweden, Zwitserland, Zuid-Amerika, de Verenigde Staten, Canada en China. Voor adressen en contactgegevens, ga naar onze website