Smart furniture. N o it s a smart world!

Transcriptie

1 Smart furniture N o it s a smart world! 1

2

3 Smart furniture MEUBELS, DIE MEER KUNNEN DAN ENKEL KLEP OPEN OF DICHT. inhoud TWENTY SCALA COCOON BRICK DISC MUSIC BOX COCKPIT TRAY HIGHEND CLASSICS AMENO CATENA Accessoires Docks + Soundsystemen Kwaliteit Kleuren

4 it s a smart world! 4 SPECTRAL 2015

5 De wereld wordt smart. dus uw meubel ook Met vooruitstrevende oplossingen zoals geïntegreerde geluidssystemen, verborgen kabelgoten en projector schuifladen heeft SPECTRAL door de jaren heen een goede naam gemaakt. Met het motto»spectral maakt techniek onzichtbaar«zorgen we al jaar en dag voor opgeruimde woonkamers die toch vol entertainment techniek zitten. Maar hoe Smart de nieuwe telefoons en tablets ook zijn, ze hebben een nadeel: als we onderweg zijn nemen we genoegen met het beperkte beeldformaat en geluidkwaliteit van de mobieleapparatuur, maar thuis verlangen we meer. Maar ondertussen zien we de ontwikkeling een ware vlucht nemen: informatietechnologie, entertainment elektronica en telecommunicatie waren voor een paar jaar terug nog aparte werelden. Nu zijn deze werelden niet van elkaar te scheiden dankzij de Smartphone. Vanaf de bank willen we muziek met maximale kwaliteit en een lekker volume, foto s als een diapresentatie op televisie afspelen en films van het internet zo op de smart televisie kunnen streamen. en, surfen op internet, foto s maken, muziek luisteren, berichten verzenden, films kijken en bellen, dat allemaal met één apparaat. de groei van Smartphones sinds de introductie van de iphone in 2007 Wij bij SPECTRAL hebben er onze missie van gemaakt deze digitale wereld in een smaakvolle woonomgeving te integreren. Analoog aan de Smartphone en Smart TV ontwikkelen wij»smart meubelen«vol intelligente functies. 5

6 SHE»Smart meubels«van SPECTRAL brengen»home«en»entertainment«samen: Een vrouw wordt gelukkig van een mooi huis vol bergruimte en leuke accessoires. Een man kiest voor topkwaliteit. 6 SPECTRAL 2015

7 Vrouw + Man zijn als Home + Entertainment zij wenst een stijlvol meubel + hij wenst een toekomst gericht meubel zij wenst ruimte voor accessoires + hij wenst ruimte voor techniek zij wenst onzichtbare luidsprekers + hij wenst kwalitatief goede luidsprekers zij wenst moderne kleuren + hij wenst moderne apparatuur zij wenst simpele bediening + hij wenst simpelweg de nieuwste techniek zij wenst optische perfectie + hij wenst akoestische perfectie onze meubels bedienen beide Smart furniture 7

8 Smart oplossingen. voor een Smart huishouden Verborgen luidsprekers en kabels voor een opgeruimde woonkamer. De technische chaos die in veel woonkamer heerst; wij zijn sprakeloos. Losse luidsprekers, meters snoer over de vloer, soms wel vijf verschillende afstandsbedieningen op tafel en dan nog ergens een mobieltje die aan een laadsnoer bungelt. De»Smart meubels«van Spectral scheppen orde in deze chaos. De luidsprekers zijn in het meubel opgenomen net als de verborgen kabelgoten. De vele afstandsbedieningen worden overbodig door een allesinéén afstandbediening. En als u dat wenst krijgt de iphone of ipad een eigen plaats in het meubel waar het wordt opgeladen en u daarbij muziek direct op het geluidssysteem kunt afspelen. Dankzij het infrarood systeem kunnen de kleppen van het meubel gesloten blijven terwijl u de apparatuur bedient. luidsprekers, subwoofer en een wirwar aan kabels luidsprekers en subwoofer geïntegreerd, geen kabels Geluidssysteem van Topkwaliteit voor een bioscoopervaring in uw woonkamer. Het verborgen geluidssysteem is ontwikkeld door Canton, één van Duitslands toonaangevende producenten van entertainment elektronica. Het volle geluid van het systeem is te danken aan de subwoofer en digitale surround versterker. Het systeem levert net zo gemakkelijk virtual surround geluid bij een film als stereo geluid om muziek te laten knallen. geïntegreerd 2.1 homecinema systeem verborgen achter de stofbespannen klep Één afstandsbediening voor televisie en geluidssysteem. Alle nieuwe geluidssystemen van Spectral hebben een infrarood leerfunctie. Daardoor is een extra afstandbediening overbodig en zit u ook niet vast aan een lastig universeel exemplaar. U bedient het geluidsysteem gewoon met de bestaande afstandbediening van de televisie. 8 SPECTRAL 2015

9 Een berg ruimte voor mooie en nuttige zaken. Dankzij de compacte integratie van techniek biedt een Spectral meubel u veel handige bergruimte. Boeken, vazen, planten en andere fraaie accessoires vinden hun plaats. De spullen die niet mogen worden gezien of tegen stof beschermd moeten worden verstopt u achter een deur, klep of in een lade. Draadloze overdracht per iphone of ipad. Terwijl u heerlijk op de bank vertoeft, geniet u van foto s, muziek of videos die draadloos de weg naar uw televisie of geluidssysteem vinden. it s a smart world! Met een bijpassende mediaspeler krijgt u nog meer entertainment. Elegante bijzettafel uit te voeren met of zonder docking 9

10 ALL YOU NEED IS 10 SPECTRAL 2015

11 Internet Smartphone of Tablet bijvoorbeeld iphone of ipad Smart tv + Mediaspeler bijvoorbeeld Apple TV Smart furniture Een totaal oplossing met oneindige mogelijkheden. De combinatie van een mobieltje of tablet, een smart TV, een mediaspeler en een Spectral meubel biedt u entertainment in de meest moderne vorm: Afbeeldingen, videos en muziek streamt u probleemloos en zonder snoer naar de televisie en geluidssysteem. Via internet kijkt u naar YouTube en vele andere online diensten. En een Bluray speler is er om al uw oude cd s/dvd s en nieuwe Blurays af te spelen. 11

12 12 SPECTRAL 2015

13 modellijn TWENTY 13

14 14 SPECTRAL 2015

15 TWP02 TWENTY is alles in één. PLAATS VOOR DE MOOIE DINGEN EN ALLES WAT WE NIET WILLEN ZIEN BLIJFT VERBORGEN. Kunst in het zicht, de favoriete boeken op de plank. Veel bergruimte in de hoogte en een beetje naar opzij. Alles mooi zwevend en naar eigen inzicht ingedeeld. Wat je allemaal niet kunt maken, als je de mogelijkheid krijgt 15

16 16 SPECTRAL 2015

17 modellijn TWENTY 17

18 18 SPECTRAL 2015

19 it s a smart world! TWP06 Ruimte voor servies en decoratie. Onzichtbare luidsprekers. Geen rondslingerende kabels. VOOR IEDEREEN DIE BOXEN LIEVER HOORT DAN ZIET. TWENTY heeft de luidsprekers onzichtbaar geïntergreerd. Zonder de hinderlijke wirwar van kabels produceren ze een rijk geluid. En de versterker en subwoofer? Ook die zijn in het Twenty meubel verwerkt, natuurlijk totaal onzichtbaar. HET SOUNDSYSTEEM XTA1 Zwart, breed en sterk. Slechts 7 centimeter hoog maar toch in staat om diepe bassen te produceren. Dat is het sensationele virtual surround systeem XTA1. Niet alleen de alleen de surround sound is geweldig ook het stereo geluid is om van te genieten. En muziek vanaf uw smartphone laat u eenvoudig via bluetooth uit deze boxen rollen. 19

20 TWENTY is eenvoud. TWENTY IS EEN PURISTISCH EN EENVOUDIG TE CONFIGUREREN KASTENPROGRAMMA. EEN KAST ONTWERPEN ZONDER COMPROMISSEN, WAS NIET EERDER ZO GEMAKKELIJK. Dankzij de rastermaat van 20 cm is het ontwerpen van een kast kinderspel. Net zoals bij het computerspelletje Tetris worden vierkanten en rechthoekige kastelementen links en rechts aan elkaar gekoppeld en opgestapeld. Doordat de elementen altijd afsluiten kun je Twenty altijd weer met extra elementen uitbreiden. 20 SPECTRAL 2015

21 TWP

22 22 SPECTRAL 2015

23 TWENTY verbindt. Het elegante»connect«bijzettafeltje van TWENTY is niet alleen het laadstation voor uw iphone of ipad, het is ook het zenuwcentrum van uw woonkamer. Lekker zittend op de bank is een druk op de knop voldoende om muziek, foto s, video s via het WiFi op uw televisie en geluidssysteem af te spelen. 23

24 24 SPECTRAL 2015

25 TWENTY is kleurrijk. VELE DINGEN HEBBEN IN ONS HOOFD NU EENMAAL EEN VASTE VORM EN EEN VASTE KLEUR. Vrouwen houden vaak van gezellige kleuren, mannen meestal van de klassiekers zwart, wit of hout. Gelukkig kent TWENTY zoveel kleuren, dat ieders wens kan worden vervuld. TWP05 25

26 26 SPECTRAL 2015 TWP01

27 TWENTY is HighEnd. EEN DROOMMEUBEL OM VAN TE GENIETEN. De geluidskwaliteit van een Spectral VRAsysteem is nauwelijks onder woorden te brengen. Producent Canton beweert dat dit veruit het beste FrontSurround Soundsysteem ter wereld is. Voor ons is het in ieder geval het mooiste systeem van de wereld. 27

28 28 SPECTRAL 2015 Beauty

29 29

30 full TWP04 30 SPECTRAL 2015

31 31

32 TWP07 TWENTY is oneindig. Het homecinema component van TWENTY is totaal onopvallend, daardoor kunt u zich bezig houden met inrichten, decoreren en lekker wonen. En heeft u toch nog meer bergruimte nodig, dan bouwt u met TWENTY toch gewoon verder op de volgende wand. 32 SPECTRAL 2015

33 TWP06 33

34 De slimste weg naar uw eigen individuele meubel. het konzept van TWENTY TWENTY IS EEN PUUR EN EENVOUDIG TE CONFIGUREREN KASTENPROGRAMMA MET GELAKTE EN GEFINEERDE OPPERVLAKKEN. HET HOUDT REKENING MET ALLES, WAT HET PLANNEN VAN EEN MEUBEL GECOMPLICEERT MAAKT. AFWERKING EN KLEUREN TWENTY is afgewerkt in zijdeglans lak of voorzien van fineer. De keuze bestaat uit 26 lakkleuren en drie fineersoorten: Sand Oak, Indian Walnut en Dark Oak. De stofbespannen luidspreker fronten zijn naar keuze beschikbaar in drie kleuren zwart, zilver en carbon. ONTELBARE SAMENSTELLINGEN ZIJN MOGELIJK. De breedte van de kastelementen varieert van 20 cm tot 160 cm en de hoogte van 10 cm tot 180 cm. De kastelementen zijn beschikbaar in een diepte van 38 of 48 cm. Extra zijn er de wandpanelen in de dieptes 28 en 48 cm. De kastelementen zijn naar keuze open, met klep, voorzien van een deur, met schuiflade of met een stofbespannen afwerking. De fronten van TWENTY zijn greeploos in design en zijn voorzien van een pushtoopen systeem. Bij TWENTY is uiteindelijk de keuze in wandmontage, op een sledevoet of op een vlakke sokkel KINDERLIJK EENVOUDIG PLANBAAR. Dankzij de rastermaat van 20 cm is het ontwerpen van een kast kinderspel. Net zoals bij het computerspelletje Tetris worden vierkanten en rechthoekige kastelementen links en rechts aan elkaar gekoppeld en opgestapeld. Doordat de elementen altijd afsluiten kun je Twenty altijd weer met extra elementen uitbreiden. ONZICHTBAAR GELUID. TWENTY biedt de mogelijk om het meubel te voorzien van één van onze vier geïntegreerde soundsystemen. Het soundsysteem SCA3, de BRA2 en de VRA2 zijn als SpectralSoundsystemen beschikbaar. Alle soundsystemen geïntegreerd in het meubel verbergen zich achter een stofbespannen front en zijn daarmee volledig onzichtbaar weggewerkt. Speciaal voor TWENTY is het soundsysteem XTA1 ontwikkeld. Met een hoogte van slechts 7 cm verbergt dit soundsysteem zich in een speciaal vormgegeven MusicBoard met een slank design van slechts 10 cm hoogte. Als alternatief zijn er kastelementen beschikbaar die speciaal ontwikkeld zijn voor de soundbar systemen van verschillende merken. DRAAIBARE TVBEUGEL. Met een de draaibare tvbeugel van Spectral kunnen nagenoeg alle smart televisies gemonteerd worden, veilig en draaibaar met een simpele pinkbeweging. De kabels verdwijnen door de aluminium buis heen, de smart tv krijgt een zwevend effect zonder zichtbare kabels. simpel en uniek dankzij de 3Dsoftware is elk TWENTY meubel geheel naar wens en idee te configuren informeer bij de dealer 34 SPECTRAL 2015

35 69 ZITRUSGELB 48 FEUER 32 KORALLE 47 TOMATENROT 40 WEINROT 34 AUBERGINE lak kleuren 52 MAUVE 30 JADE 50 MOOSGRÜN 56 WASSERBLAU SAND OAK 68 STAHLBLAU 57 TAUBE 67 ALUSILBER 41 WEISS BASISFARBE INDIAN WALNUT 27 GRAUWEISS BASISFARBE 29 PUDER 39 ELFENBEIN 28 ROSENHOLZ DARK OAK 59 KIESELSTEIN BASISFARBE 63 NOUGAT 65 MOCCA 60 STEINGRAU 45 ASPHALT fineer soorten 66 GRANIT BASISFARBE 37 SCHIEFER SCHWARZ BASISFARBE 46 SCHWARZ 35

36 36 SPECTRAL 2015

37 modellijn SCALA Thuis is het toch het allerfijnste. HOE LEUK HET MAKEN VAN MOOIE REIZEN OOK IS, OP EEN BEPAALD MOMENT GA JE TOCH NAAR HET FIJNE VAN THUIS VERLANGEN. SCALA van SPECTRAL is daarin niet weg te denken. Met de keuze uit verschillende Scalalowboards en Scalabovenkasten geniet u bij het inrichten van een ruimte van een ongekende vrijheid. Terwijl geïntegreeerde soundsystemen en de mogelijkheid om de iphone of ipod te»docken«ervoor zorgen dat het thuis nooit saai zal worden. 37

38 geïntegreerd soundsysteem en stofbespannen klep krasvast glasoppervlak in 2000 beschikbare kleuren bijpassende bovenkasten met glazen zijkant bekleding SCALAcombinatie bestaande uit lowboards en bovenkasten die aan de muur zijn gemonteerd. Extra met draaibare tvbeugel en docking voor iphone en ipad. 38 SPECTRAL 2015

39 hoogwaardig klepscharnier met gedempt sluitmechanisme greeplijst van geëloxeerd aluminium 39

40 Alleen vliegen is mooier. Verander de woonkamer in een ruimtelijke woonkamer met een zwevende Scala. Gemakkelijk te combineren met bijpassende bovenkasten en een SPECTRAL MUSIC BOX met de docking mogelijkheid voor iphone en ipad waardoor het altijd swingt. 2x SCH37, SMB1iP, SC1650SL en SC1650TX in NCSkleur 40 SPECTRAL 2015

41 41

42 Scala heeft vele gezichten. ALS SOLITAIR LOWBOARD OF ALS COMBINATIE MET BIJPASSENDE BOVENKASTEN. SCALA opent de ogen bij de inrichting van uw woonkamer dankzij talrijke mogelijkheden. De keuze uit maar liefst glaskleuren geeft de mogelijkheid om de juiste accent kleur te kiezen. Scala SC1651 in NCSkleur (Schlamm) met stofbespannen klep in Carbon (CF), soundsysteem en docking voor iphone of ipad. 42 SPECTRAL 2015

43 2 x SCH1000, SCH48, SC1651WTXiP in NCSkleur (Schlamm) SCH37, SMB1iP, SC1100WSL en SC1650WTX in NCSkleur (Schlamm) SCH37, SCH1100 in NCSkleur (Coral), SC1100W, SC1651WTXiP 43

44 Grote klep, veel inhoud. Scala is er ook met een stofbespannen klep. Achter deze met stofbespannen klep verstopt u bijvoorbeeld heel discreet een geïntegreerd sound systeem met zijn formidabele geluid en dan nog blijft er genoeg ruimte over voor alle denkbare randapparatuur zoals een digitale setupbox, een spelcomputer of bluray speler. Door de stofbespannen klep raakt de randapparatuur bovendien perfect zijn warmte kwijt. Scala SC1651 in zilver met stofbespannen klep in de kleur zilver (SF), draaibare tvbeugel (TX), docking optie voor iphone en ipad, voorzien van soundsystem BRA2 44 SPECTRAL 2015

45 Een Scala. ook als soundbar tv meubel. Achter de stofbespannen kleppen van SCALA zijn niet enkel en alleen de eigen soundsystemen van Spectral met ingebouwde subwoofer te integreren, maar zijn er ook de speciaal ontwikkelde SCALA modellen voor soundbar systemen met losse subwoofer van andere merken. SCALA SC1656 Universeel soundbar tv meubel, geschikt voor soundbars met een groot formaat subwoofer. Bijvoorbeeld geschikt voor de Playbar en Sub van SONOS. Daarbij beschikt het meubel nog over twee vakken met plaats voor randapparatuur. SCALA SC1654 Universeel soundbar tv meubel, geschikt voor soundbars. Bijvoorbeeld voor de Playbar van SONOS. 45

46 SCALA SC1652 met SAMSUNG soundbar en subwoofer Scala SC1653 met SONOS Playbar en Sub Scala SC1104 met BOSE soundbar Scala SC1654 met BOSE soundbar en subwoofer Oplossingen voor de SPECTRAL soundsystemen SCA3 en BRA2 De modellen SC1101 en SC1651 zijn speciaal geschikt voor de soundsystemen SCA3 en BRA2. SCALA SC1101 met SPECTRAL soundsysteem SCA3 SCALA SC1651 met SPECTRAL soundsysteem BRA2 46 SPECTRAL 2015

47 We will dock you. Als trotse bezitter van een iphone of ipad kunt u nog meer plezier beleven met het model SCALA. Opgeslagen muziek, afbeeldingen en video s kunnen nu rechtstreeks worden afgespeeld op de tv of het soundsysteem. De speciaal door ontwikkelde Spectral dock is probleemloos te vervangen door een nieuw exemplaar. Uw meubel is met andere woorden toekomstgericht en daarmee is de iphone en ipad altijd opgeladen dankzij de ingebouwde laadfunctie. krasvast veiligheidsglas met gesatineerd oppervlak (optioneel) krasvast veiligheidsglas met glanzend oppervlak (standaard) greeplijst van geëloxeerd aluminium subwoofer uitsparing (SP) een met stofbespannen opening in de bodem van het meubel voor de integratie van subwoofers (downfire) bijvoorbeeld Loewe Individual subwoofer schuiflade (SL) met hoogwaardig softtouch mechanisme 47

48 SCALA algemene informatie Glasoppervlak: zwart (BG), wit (SNG), zilver (SV), NCSkleur (10% meerprijs per NCSkleur), keuze uit glossy of gesatineerd glas (SAT) Topplaat: gelakt glas, uitwisselbaar (m.u.v. model SCH1000) Bodemplaat: bij lowboards standaard met kabeldoorvoer Kastkleur: lowboards en gesloten bovenkasten aan de binnenkant: zwart open hangkasten: zwart (SW), wit (WS) of carbon (CB) Front: meubel elementen: front gelakt glas sound elementen: front stofbespannen Stofbespannen front: keuze uit de kleur: zwart (BF), zilver (SF) of carbon (CF) Glazen legplanken: helder glas, in hoogte verstelbaar rastermaat 32 mm Glazen zijkanten: wanneer meerdere elementen worden verbonden, dan moet de positie van de glazen zijde bekend zijn (L voor links, R voor rechts, LR voor links en rechts). Uitzonderingen: open bovenkasten SCH37 en SCH48: geen glazen zijkanten mogelijk. Verticale bovenkast SCH1000: altijd voorzien van glazen zijkanten (LR) Glazen achterwand: open hangkasten: zwart (BG), wit (SNG) of carbon (CG), de kleur van de binnenzijde komt standaard overeen met de rompkleur, meerprijs voor een NCSkleur of een achterwand spiegel 10% Voet: aluminium, hoogte verstelbaar Mechanisme: gedempt, kleppen hebben gasveren, schuifladen hebben een softtouch sluiting Subwoofer prepared: voorzien van stofbespannen afwerking in de bodemplaat Belastbaarheid: vloerstaande modellen: totale belastbaarheid max. 60 kg wandhangende modellen: totale belastbaarheid max. 50 kg, topplaat max. 45 kg, glazen legplanken: max. 15 kg, schuiflade: max. 20 kg per schuiflade vak, open hangkasten: max. 10 kg Lowboards: optioneel uit te voeren met zwenkwielen (R) of wandmontage (W), zwenkwielen en glazen roomdivider achterwanden zijn niet leverbaar bij schuiflade modellen (SL). Modellen met een schuiflade of inbouw schuiflade moeten aan de wand worden bevestigd (hoekbeugel wordt meegeleverd) SCALA lowboards met 568 mm en 1110 mm breedte Prijs SC klep, 1 vak, 1 glazen legplank optioneel met subwoofer uitsparing (SP) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC560SL 899 gelijk aan SC560 uitgevoerd met schuiflade met tvbeugel TX verkleint zich de binnenmaat van de schuiflade naar 468 x 281 mm (B x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC klep, 2 vakken, 2 glazen legplanken optioneel met subwoofer uitsparing in het rechter vak (SP) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC1100SL gelijk aan SC1100 met schuiflade met tvbeugel TX verkleint zich de binnenmaat van de schuiflade naar 468 x 281 mm (B x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC1101 sound prepared voor SPECTRAL sound systeem BRA2 / SCA stofbespannen klep, 2 randapparatuur vakken boven, onder 1 vak voor het soundsysteem (BRA2 of SCA3 moet meebesteld worden) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) 149 SC1104 Universal Soundbar model stofbespannen klep, 2 vakken inclusief universele soundbar steun (metalen Lprofiel) optioneel met subwoofer uitsparing in het rechter vak (SP) max. afmeting soundbar: 995 x 165 x 90 mm (B x H x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SPECTRAL 2015

49 SCALA lowboards met 1652 mm breedte Prijs SC1650 klep, 3 vakken, 3 glazen legplanken optioneel met subwoofer uitsparing in het rechter vak (SP) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC1650SL gelijk aan SC1650 met schuiflade met tvbeugel TX verkleint zich de binnenmaat van de schuiflade naar 468 x 281 mm (B x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC1651 sound prepared voor sound systeem BRA2 / SCA3 stofbespannen klep, 3 randapparatuur vakken boven, onder 1 vak voor soundsysteem (BRA2 of SCA3 moet meebesteld worden) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) L SC1652 Universal Soundbar model met stofbespannen klep, 2 vakken, 2 glazen legplanken subwoofer voorbereiding in het rechter vak positie van de optionele tvbeugel: alleen links max. afmeting soundbar: 1000 x 225 x 230 mm (B x H x D) max. afmeting subwoofer: 480 x 235 x 420 mm (B x H x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) hender Glaseinlegeboden L R 526 Ø R L SC1653 Universal Soundbar model met stofbespannen klep onder, glazen klep boven, 2 glazen legplanken, subwoofer voorbereiding in het rechter vak, positie van de optionele tvbeugel: alleen links max. afmeting soundbar: 1000 x 225 x 230 mm (B x H x D) max. afmeting subwoofer: 480 x 235 x 420 mm (B x H x D) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) L R Ø R SC1654 Universal Soundbar model met stofbespannen klep, 3 vakken, 2 glazen legplanken (vak links en rechts), incl. universele soundbar steun (metalen Lprofiel) max. afmeting soundbar: 1530 x 170 x 90 mm (B x H x D) optioneel met subwoofer uitsparing in het rechter vak (SP) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) SC1656 Universal Soundbar model met stofbespannen klep onder, glazen klep boven, 1 glazen legplank (rechter vak), incl. universele soundbar steun (metalen Lprofiel) max. afmeting soundbar: 1530 x 200 x 90 mm (B x H x D) max. afmeting subwoofer: 400 x 400 x 305 mm (B x H x D) optioneel met subwoofer uitsparing in het linker vak (SP) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) Internes Dokument Modellübersicht Scala Intern Model SCALA overview bovenkasten Scala Intern(wandmontage) Bild Image ArtikelNr. ArticleNo. Bezeichnung Discription L Dimension (BxTxH) mm Dimension (WxDxH) mm SCH37 open bovenkast, 373 mm diep, binnenzijde voorzien van glazen achterwand SCH37 Scala SCH37 naar wens verkrijgbaar in elke NCSkleur of als achterwand spiegel (10% meerprijs per kleur) offener Hängeschrank, 373mm tief meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) mit Innenrückwand aus Glas SCH48 SCH48 Scala SCH48 offener Hängeschrank, 482mm tief open bovenkast, 482 mm diep, binnenzijde voorzien van glazen achterwand mit Innenrückwand aus Glas naar wens verkrijgbaar in elke NCSkleur of als achterwand spiegel (10% meerprijs per kleur) meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) Kasten matt lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB) Die Innenrückwand ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG), wahlweise in NCS oder Spiegel (gegen Aufpreis) R L 434 R Zubehör

50 Hängeschränke Model overview Scala InternHängeschränke Hängeschränke Prijs SlimLine CD s of 32 DVD s/blurays per inzet SCG7 CD s, Rückwandspiegel für SCH1000 (Set, 1 Stk., 966 x 261 x 4 mm) Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront für das mittlere Fach des Lowboards SC1650 Seite Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront für das mittlere Fach des Lowboards SC1650 Seite 3 3 für Lowboard SC1650 TXHalterung SCSL1650 Innenliegende Schubladenelemente Spiegelfront für das mittlere Lowboards SC1650 Seite 3 ohne Innenliegende Schubladenelemente mit mit Spiegelfront für das mittlere FachFach des des Lowboards SC Schubladentiefe: 381mm SCSL1650 für Lowboard SC1650 ohne TXHalterung SCSL für Lowboard SC1650 ohne TXHalterung SCSL1650 Seite 3 für Schubladentiefe: Lowboard SC mm ohne TXHalterung SCSL1650 Schubladentiefe: 381mm voor lowboardscsl zonder TXadapter für Lowboard SC1650 ohne TXHalterung SCSL1650 für Lowboard SC1650 ohne TXHalterung Schubladentiefe: 381mm CD/DVDEinsatz fürschubladentiefe: Schubladen für381mm Lowboards (482mm tief) 468 Schubladentiefe: 381mm schuiflade diepte: 381 mm für Lowboard SC1650 mit TXHalterung SCSL CDE6 1 Einsatz pro Schubladenfach mögich 1652 Schubladentiefe: 281mm Lowboard mit TXHalterung SCSL SlimLine CDs,SC SC1650 CDs 32 DVDs/Blurays pro Einsatz für für Lowboard mitoder TXHalterung SCSL für Schubladentiefe: Lowboard SC mm mit TXHalterung SCSL16502 SCSL16502 Schubladentiefe: 281mm für Lowboard SC1650 TXHalterung SCSL16502für Lowboard SC1650 mit mit TXHalterung SCSL16502 Schubladentiefe: 281mm voor lowboard 1650 metschubladentiefe: TXadapter, Schubladentiefe: 281mm 281mm Rückwandspiegel innen für Hängeschränke mit Klappe Neu schuiflade diepte: 281 mm CD/DVDEinsatz für Schubladen für Lowboards (482mm tief) CDE6 für Schubladen 1 Einsatzfür prolowboards Schubladenfach mögich CD/DVDEinsatz (482mm CD/DVDEinsatz für Schubladen für Lowboards (482mm tief)tief) SCG5 Rückwandspiegel fürslimline SCH1100 (Set, 2 oder Stk., 524 x 266 x 4pro mm) CDs, 84 CDs DVDs/ Blurays Einsatz CD/DVDEinsatz für Schubladen für Lowboards (482mm tief) 32 SCCDE6 CD/DVD inzet voor schuiflade voor lowboards (482 mm diep) 230 CDE6 1 Einsatz pro Schubladenfach mögich CDE6 Einsatz pro Schubladenfach mögich CD/DVDEinsatz für Schubladen für Lowboards (482mm CD/DVDEinsatz für1 Schubladen für Lowboards (482mm tief)tief) CDE6 1 Einsatz pro Schubladenfach mögich 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/ Blurays pro Einsatz 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/ Blurays für SCH1650 (Set, 3 Stk., 524prox Einsatz 266 x 4 mm) 1 inzet SCG6 per schuiflade vak1mogelijk CDE6 Rückwandspiegel 1 Einsatz Schubladenfach mögich CDE6 Einsatz pro pro Schubladenfach mögich 168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blurays pro Einsatz füroder Hängeschränke mit Klappe Rückwandspiegel Neu SlimLine 84 CDs 32 DVDs/ Blurays pro Einsatz 168 SlimLine CDs,CDs, 84innen CDs oder 32 DVDs/ Blurays pro Einsatz für Lowboard SC1650 mit TXHalterung SCSL16502 Zubehör Zubehör interne schuiflade met spiegelfront Zubehör Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront für das mittlere Fach des Lowboards SC1650 Schubladentiefe: 281mm Zubehör Zubehör geschikt voor het middenvak van het lowboard model SC1650 Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront für das mittlere Fach des Lowboards SC Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG), wahlweise in NCS oder Spiegel (gegen Aufpreis) Kasten matt lackiert, wahlweise in Schwarzin(SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB) Die Innenrückwand ist standardmäßig Kastenfarbe lackiert: Die Innenrückwand ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Kasten lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß Carbon 263 Kasten mattmatt lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß (WS)(WS) oderoder Carbon (CB)(CB) Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG), wahlweise in NCS oder Spiegel (gegen Aufpreis) Die Innenrückwand ist standardmäßig Kastenfarbe Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon in (CG), wahlweiselackiert: in NCS oder Spiegel (gegen Aufpreis) Innenrückwand ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Die Die Innenrückwand ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG), wahlweise in NCS oder Spiegel (gegen Aufpreis) accessoires Schwarz Weiß (SNG) Carbon wahlweise in NCS Spiegel (gegen Aufpreis) Schwarz (BG),(BG), Weiß (SNG) oderoder Carbon (CG),(CG), wahlweise in NCS oderoder Spiegel (gegen Aufpreis) Zubehör Die Innenrückwand istinstandardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Schubladentiefe: 381mm Kasten matt lackiert, wahlweise Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon Kasten matt lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB)(CB) Zubehör SCH1000 Neu offener Hängeschrank, 373mm tief Neu SCH37 Scala SCH37 SCH37 Scala SCH Scala SCH1000 Neu 2015 Scala SCH1000 SCH1000 SCH1000 Verticale bovenkast met draaideur, mit Innenrückwand aus Glas SCH37 Scala SCH37 offener Hängeschrank, 373mm 2015 Scala SCH1000 SCH1000 offener Hängeschrank, 373mm tieftief SCH37 Scala SCH37 SCH37 Scala SCH37 Hängeschrank hochkant, mit Drehtür, hochkant, mitsch48 Drehtür, offener Hängeschrank, 373mm tief SCH48 Scala naar keuze met deurhängeschrank links (TL) of deur rechts (TR) mit Innenrückwand aus Glas wahlweise mit Tür links Tür rechts Hängeschrank hochkant, mitoder Drehtür, mit aus Glas Neu offener 373mm tief (TR), offener Hängeschrank, 373mm tief wahlweise mitinnenrückwand TürHängeschrank, links (TL) (TL) oder Tür rechts (TR), Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront für das mittlere Fach des Lowboards SC mit Innenrückwand aus Glas Hängeschrank, 482mm tief Einlegeböden wahlweise mit Tür SCH48 linksoffener (TL) oder Tür rechts (TR), Scala SCH1000 SCH SCH48 Scala 2 Einlegeböden mit Innenrückwand aus Glas 304 SCH48 Scala SCH48 2 glazen legplanken2seitenverglasung mit Innenrückwand aus Glas Einlegeböden immer LR, unabhägig von der Position mitlr, Innenrückwand ausder Glas SCH48 Scala SCH48 Seitenverglasung immer unabhägig von Position Hängeschrank hochkant, mit Drehtür, offener Hängeschrank, 482mm offener Hängeschrank, 482mm tieftief SCH48 Scala SCH48 Seitenverglasung immer LR, unabhägig von der Position SCH48 Scala SCH48 glazen zijkant afwerking altijd en(tl) rechts, onafhangkelijk van de kastpositie wahlweise mitlinks TürHängeschrank, links oder482mm Tür rechts offener tief (TR), Innenrückwand aus mitmit Innenrückwand aus482mm GlasGlas offener Hängeschrank, offener Hängeschrank, 482mm tief tief Einlegeböden Lowboard SC1650 TXHalterung SCSL für 284 Kasten ohne mattglas lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB) 263 mit Innenrückwand aus meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) Seitenverglasung immer LR, Innenrückwand aus mit mit Innenrückwand ausunabhägig GlasGlas von der Position SCALA optionele mm Dimension (WxDxH) Dimension (BxTxH) 526 Dimension 526 (BxTxH) mmmm Dimension (BxTxH) mmmm Dimension (WxDxH) 1652 Dimension (WxDxH) mm Dimension (BxTxH) Dimension (BxTxH) mmmm (WxDxH) mm Dimension526 Dimension (WxDxH) Dimension (WxDxH) mmmm ArtikelNr. ArticleNo. Bezeichnung Discription ArticleNo. Discription ArtikelNr. Bezeichnung ArtikelNr. Bezeichnung ArticleNo. Discription ArticleNo.Discription Discription ArticleNo. SCH37 Scala SCH BildImage Image BildBild Image Image Image Image ArticleNo. Discription Model overview Scala Intern Model overview voor Intern BildScala ArtikelNr. Bezeichnung meerprijs gesatineerd glas (SAT) Bild ArtikelNr. Klappe, 3Bezeichnung Fächer, 3 Einlegeböden Modellübersicht Scala Intern SCH1650 SCH1650 Model overview ScalaScala Intern SCH1650 SCH1650 SCH1650 Modellübersicht Scala Intern Klappe, Modellübersicht Scala Intern Klappe, 3 3 Fächer, Fächer, 3 3 Einlegeböden Einlegeböden Modellübersicht Scala Intern Die Innenrückwand ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert: Klappe, 3 Fächer, 3 Einlegeböden Model overview Scala Intern Bild ArtikelNr. Bezeichnung Dimension (BxTxH) mm Model overview Scala Intern klep, 3 vakken, 3 glazen legplanken Modellübersicht Scala Intern Modellübersicht Scala Intern Scala SCH1650 SCH Aufpreis) Model overview Scala Intern Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG), wahlweise526 in NCS oder526 Spiegel (gegen Internes Dokument Internes Dokument 1110 Internes Dokument Scala SCH1650 Scala SCH1650 Internes Dokument Internes Dokument Kasten matt lackiert, wahlweise in Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB) Internes Dokument SCH48 SCH1101SL SCH1101SL offener Hängeschrank, 482mm tief 2 schuifladen, 4 vakken 2 Schubladen, 4 Fächer mit Innenrückwand meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) aus Glas Scala Scala SCH1101SL mitsch1101sl Innenrückwand aus Glas Scala SCH1101SL 2 Schubladen, Schubladen, 4 Fächer Fächer Schubladen, 4 Fächer Scala SCH48 Scala SCH1101SL SCH1101SL SCH1101SL SCH1101SL SCH1100SCH1100 Klappe, 2SCH37 Fächer, 2 Einlegeböden SCH37 2 glazen Scala klep, 2 vakken, legplanken offener Hängeschrank, 373mm tief meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) Prijs Dimension (WxDxH) mm Scala SCH1100 Klappe, Klappe, 2 2 Fächer, Fächer, 2 2 Einlegeböden Einlegeböden Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden Scala SCH SCH1100 Dimension (BxTxH) mm Scala SCH1100 SCALAArticleNo. SCH1100 bovenkasten niet geschikt voor randappartuur) Scala(wandmontage, SCH1100 SCH1100 Discription 304 ArtikelNr. Bezeichnung Hängeschränke Image Bild Rückwandspiegel innen für Hängeschränke mit Klappe Neu Neu Rückwandspiegel innen für Hängeschränke mit Klappe SCG5 innen für Rückwandspiegel Hängeschränke für mitsch1100 Klappe (Set, 2 Stk., 524 x 266 x 4 mm) Neu2015 Rückwandspiegel 2015 für Hängeschränke Klappe Rückwandspiegel innen Neu Rückwandspiegel für Hängeschränke mit mit Klappe innen Neu 2015 SCG5 Rückwandspiegel SCH Stk., xmm) 4 mm) SCG6 Rückwandspiegel für (Set, SCH1650 (Set, 3xStk., x 266 x 4 mm) SCG5 Rückwandspiegel für für SCH1100 (Set, 2 Stk., 524 x 266 x 4524 Inwendige achterwand spiegel voor hangkasten met klep SCG5 Rückwandspiegel für SCH1100 (Set, 2 Stk., für Lowboards (482mm tief)524 x 266 x 4 mm) VerbindungsfußSet (SCF1) SCG5 Rückwandspiegel für SCH xx 266 xx 4 SCG5 für SCH1100 (Set,(Set, 2 Stk., 524 x(set, 266 x1x4stk., mm) SCG6 Rückwandspiegel für (Set, 3 Stk., xmm) 4 mm) für SCH1000 x 261 x 4 mm) SCG5 voor SCH1100 (set,rückwandspiegel 2SCG7 stk., 524 xrückwandspiegel 266 4SCH1650 mm) SCG6 Rückwandspiegel für x SCH1650 (Set, 3 Stk., Stk., mm) SCG6 Rückwandspiegel für SCH1650 (Set, 3 Stk., 524 x 266 x 4 mm) optional bei der Verbindung mehrerer Kästen (2 Stk.) SCG6 für SCH xx 266 xx 4 SCG7 Rückwandspiegel für (Set, 1 Stk., mm) SCG6 Rückwandspiegel SCH1650 (Set,(Set, 3 Stk., 524 x 266 xx4261 mm) SCG6 voor SCH1650 (set, 3Rückwandspiegel stk., 524 x für 266 4SCH1000 mm) SCG7 Rückwandspiegel für x SCH1000 (Set, 1 Stk., Stk., xmm) mm) SCG7 Rückwandspiegel für SCH1000 (Set, 1 Stk., 966 x 261 x 4 mm) für Lowboards (482mm VerbindungsfußSet SCG7 (1 stk., Rückwandspiegel SCH1000 (Set, 1 Stk., 966 x 261 x 4 mm) SCG7 Rückwandspiegel (Set, 1 Stk., 966 x 261 xtief) 4 mm) SCG7 voor SCH x 261fürx SCH1000 4für(SCF1) mm) für Lowboards (482mm tief) (2 Stk.) VerbindungsfußSet optional bei(scf1) der für Verbindung mehrerer Kästen TVHalterung (TX) für Lowboards (482mm tief) Lowboards (482mm tief) VerbindungsfußSet (SCF1) VerbindungsfußSet (SCF1) für Lowboards (482mm tief) optional bei der Verbindung mehrerer Kästen (2tief) Stk.) für Lowboards (482mm VerbindungsfußSet (SCF1) für Lowboards (482mm tief) VerbindungsfußSet (SCF1) optional bei Verbindung Stk.) max. Belastbarkeit 40 kg drehbar, passend fürder VESA 200lowboard x mehrerer 200 bis Kästen , Verbindingsvoet set (SCF1) voor metx(2 482 diepte, bij de verbinding van twee kasten (1 set, 2 voeten) optional bei der Verbindung mehrerer Kästen (2 Stk.) mm TVHalterung (TX) für Lowboards (482mm tief) 139 optional bei der Verbindung mehrerer (2 Stk.) optional bei Verbindung mehrerer Kästen (2 Stk.) (nicht möglich beider SC560 mit Öffnung fürkästen Mobilgeräte) Seite 4 50 SPECTRAL / Ø60 Ø60Ø60 Ø60 Ø60Ø InfraroodLinkSysteem Seite Seite 4 4 Seite 4 voor de bediening van randapparatuur achter gesloten Seite 4 Seite 4 kleppen 560 wahlweise Glanz oder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) Ø Neu Neu2015 geeignet viele TVGeräte ab 46 mit VESA 400x400 für Elemente mit TVHalterung fürfür Elemente mit TVHalterung TX wahlweise Glanzoder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) geeignet für viele TVGeräte abtx x560 mit VESA 400x400 ZU1868 TVCover Seite 4 +/ für viele TVGeräte ab(sat, 46 mit VESA 400x400 für viele TVGeräte ab 46 mit VESA 400x400 wahlweise Glanzoder SatinGlas gegen Aufpreis) geschikt voor geeignet degeeignet meeste televisie vanaf 46 met een bevestiging VESA 400 x 400 wahlweise Glanzoder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) wahlweise Glanzoder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) ZU1868 TVCover 934x560 wahlweise Glanzoder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) ZU1868 TVCover 934x560 interne Info: ZU1868 naar keuze in glossy of gesatineerd glas TVCover 934x560 auch für934x560 Ameno (T70) und Dics (TX) geeignet. ZU1868ZU1868 TVCover 934x560 ZU1868 TVCover TVCover 934x560 interne interne Info:Info: meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) auch für Ameno (T70) geeignet. interne auch fürinfo: Ameno (T70) undund DicsDics (TX)(TX) geeignet. interne auchinfo: fürinfo: Ameno (T70) und Dics (TX) geeignet. interne interne Info: auch für Ameno (T70) geeignet. für Ameno (T70) undund DicsDics (TX)(TX) geeignet. auch fürauch Ameno (T70) und Dics (TX) geeignet. +/ /+/150 +/ für Elemente mit TVHalterung TX TVCover TVCover 2015 ZU1868 TVCoverTVCover geeignet für viele TVGeräte ab 46 mit VESA 400x400 Neu NeuNeu TVCover Elemente TVHalterung wahlweise Glanzfür Elemente mit TVHalterung TX oder für für Elemente mitmit TVHalterung TX TXSatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) TVCover TVCover Neu geeignet für TVGeräte ab 46 VESA 400x400 für Elemente mitviele TVHalterung voor modellen met eenfürdraaibare tvbeugel model TX geeignet viele TVGeräte abtx 46 mitmit VESA 400x / TVCover Neu drehbar, für(482mm VESA bis 400 x 400, max. Belastbarkeit 40 kg TVHalterung für Lowboards (482mm (TX)(TX) fürpassend Lowboards tief)xtief) beinhaltettvhalterung Kabelöffnung (CA) (nicht möglich bei SC560 mittief) Öffnung für Mobilgeräte) TVHalterung (TX) oben für Lowboards (482mm Draaibare tvbeugel (TX) drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400, max. Belastbarkeit 40 kg TVHalterung (TX) für Lowboards (482mm tief) TVHalterung (TX) für Lowboards (482mm tief) drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400(CA) x 400, max. Belastbarkeit 40 kg Kabelöffnung oben Höhe: Deckplatte bisbeinhaltet Mitte Halterung: (nicht möglich bei SC560 mit für drehbar, passend VESA 200 x Öffnung mm bis xmobilgeräte) 400, max. Belastbarkeit 40 kg (nicht möglich beifür SC560 mit Öffnung für400 Mobilgeräte) voor lowboards met 482 mm diepte, draaibaar, geschikt voor VESA drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400, Belastbarkeit kg x 400, Höhe: Deckplatte bis Mitte Halterung: 514mm drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400 xmobilgeräte) 400, max.max. Belastbarkeit 40 kg (nicht möglich bei SC560 mit Öffnung für Position: mittig, beikabelöffnung SC1652 und SC1653: beinhaltet Kabelöffnung oben (CA) 654mm von der linken Außenkante beinhaltet oben (CA) (nicht möglich bei SC560 mit Öffnung fürund Mobilgeräte) (nicht möglich bei SC560 mit Öffnung für Mobilgeräte) Position: mittig, SC mm von der linken Außenkante beinhaltet Kabelöffnung obenbei (CA) Höhe: Deckplatte Mitte Halterung: 514mm max. belastbaarheid 40 kg, incl. kabelopening in SC1653: topplaat (CA), positie: midden, Höhe: Deckplatte bis bis Mitte Halterung: 514mm beinhaltet Kabelöffnung oben (CA) beinhaltet Kabelöffnung oben (CA) UniversalAdapter SPMMOVIE für TVHalterung TX Höhe: Deckplatte bis Mitte Halterung: 514mm UniversalAdapter SPMMOVIE für TVHalterung TX Position: mittig, bei SC1652 und SC1653: 654mm von der linken Außenkante Position: mittig, bei SC1652 und SC1653: 654mm von der linken Außenkante Höhe: Deckplatte bisvan Mitte Halterung: 514mm Deckplatte bisbei Mitte Halterung: 514mm bij SC1652 en Höhe: SC1653: 654mm de linker buitenzijde Position: mittig, SC1652 und SC1653: 654mm von der linken Außenkante passend für VESA 100x100 bis 600x400 passendposition: für VESA 100x100 bis 600x400 UniversalAdapter SPMMOVIE für TVHalterung Position: mittig, bei SPMMOVIE SC1652 SC1653: 654mm der linken Außenkante mittig, bei SC1652 undund SC1653: 654mm vonvon dertx linken Außenkante UniversalAdapter für TVHalterung TX UniversalAdapter SPMMOVIE für600x400 TVHalterung TX passend VESA 100x100 bis passend für für VESA 100x100 bis UniversalAdapter SPMMOVIE für TVHalterung UniversalAdapter SPMMOVIE für600x400 TVHalterung TX TX passend für VESA 100x100 bis 600x400 Universaladapter SPMMOVIE VESA 100 x 100 tot 600 x 400 passend für VESA 100x100 bis 600x400 passend für VESA 100x100 bis 600x400 iphone, ipod and ipad are registered trademarks of Apple Inc iphone, ipod ipad are registered trademarks of Apple iphone, ipod andand ipad are registered trademarks of Apple Inc. Inc iphone, ipod and ipad are registered trademarks of Apple Inc iphone, ipod are registered trademarks of Apple iphone, ipod and and ipad ipad are registered trademarks of Apple Inc. Inc iphone, ipod and ipad are registered trademarks of Apple Inc

51 SCALA optionele accessoires Prijs Sound systemen voor de sound prepared modellen SC1101 en SC1651 BRA2 2.1 virtual surround soundsystem incl. Bluetooth 4.0 en HDMI platform SCA3 2.1 virtual surround soundsystem incl. Bluetooth Inbouwframe voor soundbars geschikt voor de modellen SC1652 en SC1653, passend voor de Loewe Sound Projector SL Individual ZU1810* inbouwframe soundbar voor SC1652 ZU1811* inbouwframe soundbar voor SC1653 Voor soundbars van andere merken zijn extra speciale adapters noodzakelijk. ADS2** adapter voor SAMSUNG soundbar ADB04** adapter voor BOSE soundbar ADSN1** adapter voor SONOS Playbar *inbouwkit achter svp aanvragen **adapters voor nieuwe soundbarmodellen svp aanvragen Soundbaradapter geschikt voor de modellen SC1104, SC1654 en SC1656 ADB03 geschikt voor BOSE Soundbar CineMate 1SR, CineMate 130, Lifestyle 135 ADSN1 geschikt voor SONOS Playbar Kabelopening in de topplaat (CA) voor lowboards, positie in het midden, bei SC1652 en SC1653: 654 mm van de linker buitenzijde, kosteloos bij bestelling van de draaibare tvbeugel (TX) 69 Stofbespannen klep (STS) voor de lowboards SC560, SC1100 en SC1650 in zwart (BF), zilver (SF) en carbon (CF) tegen meerprijs als klep los te bestellen voor de lowboards SC560, SC1100 en SC1650 met een bestaande glazen klep Zwenkwielen / wandmontage / roomdivider voor lowboards met 482 mm diepte Zwenkwielen* (per lowboard achteraf bestelbaar), wandmontage (per lowboard niet achteraf bestelbaar) Rugwand voor roomdivider (gelakt glas, per lowboard, achteraf nabestellen op aanvraag, roomdivider bij niet mogelijk bij schuiflade modellen) SCR1 roomdivider achterwand bij modellen SC1100, SC1101 SCR2 roomdivider achterwand bij modellen SC1650, SC1651 SCR3 roomdivider achterwand bij modellen SC1653, SC1656 SCR4 roomdivider achterwand bij model SC1104 SCR5 roomdivider achterwand bij modellen SC1652 en SC1654 SCR6 roomdivider achterwand bij model SC560 meerprijs voor gesatineerd glas (SCR1, SCR4, SCR6) meerprijs voor gesatineerd glas (SCR2, SCR3, SCR5) Voorbereiding voor docking bij lowboards met 482 mm diepte Hierna is een docking kit noodzakelijk (niet meegeleverd bij voorbereiding) Bij SC560 niet mogelijk in combinatie met draaibare tvbeugel (TX) of bij kabelopening in topplaat (CA), positie: rechts, bij SC560: in het midden 129 Docking Kits voor Apple ZU1876 Docking Kit 26, Apple, iphone/ipad, HDMI (2015) voor iphone 5/5S, ipod touch 5, iphone 6/6 Plus, ipad mini/mini2/mini3, ipad Air/Air2 functie: opladen, muziek, foto en video overdracht (via HDMI) ZU1842 Docking Kit 23, Apple, iphone 4/4S, HDMI voor iphone 4/4S, ipod touch 4. generation functie: opladen, muziek, foto en video overdracht (via HDMI) ZU1849 Docking Kit 25, Apple, iphone 5/5S, Audio voor iphone 5/5S functie: opladen en muziek overdracht (analoogcinch) ZU1877 Docking Kit 27, Apple, ipad 4, HDMI (2015) voor ipad 4 functie: opladen, muziek, foto en video overdracht (via HDMI) ZU1755 Media Player voor draadloze beeld en geluidsoverdracht Apple TV voor draadloze muziek, foto en video overdracht via WLAN

52 modellijn COCOON Het mooiste homecinema systeem staat thuis. ZEG VAARWEL TEGEN ALLE ZICHTBARE RANDAPPARATUUR EN BOXEN. 52 SPECTRAL 2015 COCOON, het veelzijdige multimedia meubel van SPECTRAL. Naast de docking optie voor iphone, ipod en ipad biedt Cocoon volop ruimte voor de integratie van verschillende geluidssystemen. Voor het eenvoudig wegwerken van alle kabels kunnen de magnetisch bevestigde glazen bovenplaten simpelweg worden opgetild.

53 COCOON combinatie CO1001 als roomdivider in wit glas met een stofbespannen klep in de kleur zwart, soundsysteem BRA2, draaibare tvbeugel, docking voor ipad, bijpassende bovenkasten in wit glas en NCSkleur. 53

54 in hoogte verstelbare voeten bestaande uit gepolijst rvs verzonken greep met spiegel oppervlak schuiflade element met spiegelfront en cddvd inzet snelle en eenvoudige verwerking van de kabels dankzij afneembare magnetisch bevestigde bovenplaten 54 SPECTRAL 2015

55 55

56 56 SPECTRAL 2015

57 modellijn COCOON COCOON combinatie CO1001 als roomdivider in wit glas met stofbespannen klep in de kleur zwart (BF), sound systeem BRA2, draaibare tvbeugel en docking voor iphone en ipad 57

58 Geschikt voor alles. Het met stofbespannen front van het techniekelement ontrekt de soundsystemen volledig aan het zicht. Dankzij de variabele indeling binnenin is het tv meubel geschikt voor verschillende soundbars, subwoofers en centerspeakers. Zelfs downfire subwoofers komen in een Cocoon helemaal tot hun recht door de stofbespannen opening in de bodem. 58 SPECTRAL 2015

59 CO5 techniek element CO2 meubel element voor SPECTRAL sound systemen BRA2 of SCA3 voor SONOS Playbar voor Samsung soundbar systemen voor Bose soundbar systemen 59

60 Twee keer zes = oneindig. Dankzij de modulaire opbouwmogelijkheid is Cocoon oneindig uitbreidbaar. Met zijn twaalf elementen is het mogelijk om uw eigen unieke Cocoonmeubel helemaal naar wens samen te stellen.. 3x COH4, 3x COH3, COH1 CO1001 met docking optie voor iphone en ipad bovenkast COH1 bovenkast COH1SL bovenkast COH2 bovenkast COH2SL bovenkast COH3 bovenkast COH4 COH4, COH3, COH1 CO1000 met docking optie voor iphone en ipad 60 SPECTRAL 2015

61 2x COH3 CO1002 met docking optie voor iphone en ipad meubel element CO2 meubel element CO2SL meubel element CO3 meubel element CO3SL techniek element CO4 techniek element CO5 CO1000 met docking optie voor iphone en ipad 2x COH4, 2x COH2 61

62 COCOON is er ook in een gesatineerde glas afwerking. De matte uitstraling van het glas geeft een spannend kontrast met de hoogglans gepolijste edelstaal voeten. draaibare uit aluminium vervaardige tvbeugel voorzien van een kabelgoot, geschikt voor de meeste smart tv s. inbouw schuiflade element met spiegelfront 62 SPECTRAL 2015

63 COCOON algemene informatie Glasoppervlak: wit (SNG), zilver (SV) en zwart (BG), NCSkleur (10% meerprijs per NCSkleur), keuze uit glossy of gesatineerd glas (SAT) Topplaat: glakt glas, uitwisselbaar Kastkleur: lowboards en gesloten bovenkasten aan de binnenkant: zwart open bovenkasten: zwart (SW), wit (WS) of carbon (CB) Front: meubel elementen: front gelakt glas techniek elementen: front stofbespannen Stofbespannen front: keuze uit de kleur: zwart (BF), zilver (SF) of carbon (CF) Glazen legplanken: helder glas, in hoogte verstelbaar rastermaat 32 mm Glazen zijkanten: wanneer meerdere elementen worden verbonden, dan moet de positie van de glazen zijde bekend zijn (L voor links, R voor rechts, LR voor links en rechts) uitzonderingen: open bovenkast Internes Dokument COH4: geen glazen zijkanten mogelijk Modellübersicht Cocoon Intern Model overview Cocoon Intern verticale bovenkast COH3: altijd voorzien van glazen zijkanten (LR) Voet: edelstaal gepolijst, hoogte verstelbaar Bild ArtikelNr. Bezeichnung Dimension (BxTxH) mm Image Mechanisme: ArticleNo. Discription meubel / techniek elementen: gedempt; kleppen hebben Dimension gasveren, (WxDxH) schuifladen mm hebben Allgemein softtouch sluiting, bovenkasten hebben pushtoopen mechanisme Glasoberflächen: Snow (SNG), Silver (SV), Schwarz Belastbaarheid: (BG), NCSWunschfarbe (gegen totale Aufpreis) belastbaarheid Stofffront: max. wahlweise 50 kg, topplaat: in Schwarz (BF), max. Silber 50 (SF) kg, oder schuifladen: Carbon (CF) max. 20 kg per Mechanismus: schuiflade vak, wahlweise Glanz oder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) open hangkasten: max. 10 kg, glazen legplanken: max. 15 kg Glaseinlegeböden: Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32mm) Deckplatte : lackiertes Glas, austauschbar Overig: modellen met schuiflade / inbouw schuiflade inzet moeten aan de wand worden Belastung: bevestigd Seitenverglasung: Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser Kastenfarbe: Lowboards und geschlossene Hängeschränke (innen): Schwarz (hoekbeugel wordt meegeleverd) angegeben werden (L für links, R für rechts, LR für links und rechts). offene Hängeschränke: Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB) Ausnahmen: offener Hängeschrank COH4: keine Seitenverglasung möglich Hängeschrank hochkant COH3: Seitenverglasung immer LR Front: Möbelelemente: lackiertes Glas Technikelemente: Stoffklappe Sondermodelle Füße: Edelstahl poliert, höhenverstellbar COCOON samengestelde modellen (niet wijzigbaar in uitvoering of opbouw) Bemerkung: Möbel /Technikelemente: Zugöffnung; Klappen haben Gasd Hängeschränke: PushMechanism alle Elemente: Gesamtbelastung m Deckplatte: max. 50 kg Glaseinlegeböden: max.15 kg Schubladen: max. 20 kg pro Schu offene Hängeschränke: Gesamtbe Modelle mit Schublade/Schublad müssen an der Wand befestigt w (Winkel wird mitgeliefert) Prijs Modellübersicht Cocoon INTERN.pdf CO1000 CO1000 wahlweise Glanz oder SatinGlas (SAT, gegen Aufpreis) CO meubel element CO2 links, 1 techniek element CO5 midden met T80 draaibare tvbeugel, 1 meubel element CO2R rechts CO1001 Stofffront: 1 Möbelelement CO2 links 1 Technikelement CO5 mittig mit T80Halterung 1 Möbelelement CO2 rechts wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im linken oder rechten Element CO1001 meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) 1 Möbelelement CO2 links 1 Technikelement CO5 mittig mit T80Halterung 1 Möbelelement CO3 rechts wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im linken oder rechten Element CO meubel element CO2 links, CO techniek element CO5 midden met T80 draaibare tvbeugel, 1 meubel element CO3 rechts Seite 1 wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im linken oder rechten Element wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF) Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden (L für links, R für rechts, LR für links und rechts). Ausnahmen: 1268 offener 625 Hängeschrank COH4: keine Seitenverglasung 625 möglich Hängeschrank Ø250 hochkant COH3: Seitenverglasung immer LR Ø250 wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im linken oder rechten Element CO Technikelement CO5 links mit T80Halterung Ø250 1 Möbelelement CO2 rechts wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im rechten Element 1 Möbelelement CO2 links 1 Technikelement CO5 mittig mit T80Halterung Ø250 1 Möbelelement CO3 rechts 1967 meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) CO CO2/CO CO5 CO Mechanismus: Möbel /Technike Zugöffnung; Klap Hängeschränke: CO2 alle Elemente: CO5 Ge Deckplatte: max Glaseinlegeböde Schubladen: ma 510 offene Hängesch CO2/CO CO CO CO5 5 5 CO techniek element CO5 links met T80 draaibare tvbeugel, 1 meubel element CO2 rechts 1 Technikelement CO5 links mit T80Halterung 1 Möbelelement CO2 rechts wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im rechten Element Ø CO meerprijs voor gesatineerd glas (SAT) CO2 CO