PUUR LIFESTYLE - negende jaargang - jun 14 REGIO B PUUR ONTMOET BELLE PEREZ

Transcriptie

1 PUUR LIFESTYLE - negende jaargang - jun 14 REGIO B PUUR ONTMOET BELLE PEREZ

2 Het werd zomer... Dit is het laatste woordje dat ik schrijf voor onze zomerstop. PUUR gaat er even tussenuit. Na 6 edities en een geslaagd PUUR Lifestyle event is het tijd voor wat rust! Even de stekker er uit en genieten van zon, zee, strand, gezellige feestjes of gewoon lekker niets doen. Heerlijk! En als de voorspellingen uitkomen zouden we wel eens een heel warme zomer kunnen krijgen. Ik kan dus beginnen plannen; er staan al een paar zomerfestivals in mijn agenda, tal van gezellige feestjes bij vrienden en zelf organiseren we naar goede gewoonte ook nog wel een barbecue tje en een feestje in onze eigen tuin. Het is ook elk jaar een uitdaging om een leuke zomer te creëren voor de kinderen die 2 maanden thuis zijn. Maar uiteindelijk is het aanbod aan kampen en activiteiten zo groot dat je ze ongetwijfeld een leuke zomer kunt bezorgen. Hier zal het een combinatie worden tussen een tenniskamp, een aantal weekjes zee, speelfeestjes thuis en een paar leuke namiddagen speelpleinwerking. Beginnen doen we met gezellige braderieën, avondmarkten en volop solden shoppen. Want alle rekken moeten leeg voor de aankomende najaarscollecties! Ga volgend weekend dus alvast op vroege koopjesjacht om nog een paar laatste zomerspullen op de kop te tikken. Verder staat deze editie bol van de leuke zomerideetjes met receptjes en accessoires voor gezellige etentjes, artikelen om je tuin te verfraaien, tips voor wanneer je een frisse wind door je interieur wilt laten waaien of inspiratie voor leuke uitstapjes. Laat het maar volop zomeren! Ik wens jullie allemaal een zonnige vakantie toe! Tot binnenkort! Redactie PUUR Lifestyle Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode Annemie 4 PUUR wonen Badkamerrenovatie 13 PUUR proeven Blueberry pancakes 24 PUUR ontmoet Belle Perez 26 PUUR gezondheid Kineslim, voor een slanke start van de zomer! 28 Fashion Mix Celebrate Summer 31 PUUR reizen Mijn wagen, mijn vrijheid 37 PUUR tuinen Groendaken Advertentiewerving Regio A: Lommel, Overpelt, Neerpelt, Hamont-Achel en Hechtel-Eksel Ilse Tiesters +32 (0) Regio B: Bocholt, Peer, Bree, Meeuwen- Gruitrode, Opglabbeek, As, Kinrooi, Maaseik en Dilsen-Stokkem Annemie Segers +32 (0) Verantwoordelijke uitgever Annemie Segers Vormgeving jocelis.be Druk Drukkerij Moderna Oplage ex. Bedeling De Grensverspreider Verschijningsdata sep Herfstopendeur okt Najaarseditie 7-12 nov Sinterklaaseditie 5-10 dec Feesteditie Volgende editie vanaf 12 september 2014 De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever. PUUR juni

3 MEN GAASTRA STATE OF ART ZILTON MC GREGOR WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY ROSNER KOOPJESFESTIVAL VAN DONDERDAG 26 T/M ZONDAG 29 JUNI KOOPZONDAGEN 29 JUNI EN 6 JULI OPEN VAN UUR LATE NIGHT SHOPPING DO 26 JUNI OPEN TOT 21.00U Daniëlle & Didier Casual Women s & Men s wear BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK DI - VR VAN 9U30 TOT 12U30 EN VAN 13U30 TOT 18U ZA DOORLOPEND VAN 9U30 TOT 18U GIL BRET JOSEPHINE & CO THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS MC GREGOR TONI DRESS PASSIONI PUUR juni

4 PUUR wonen Badkamerrenovatie Een douchebak of douchevloer is de basis voor een ontspannen douche of het nu gaat over een traditionele douchecabine of een trendy inloopdouche. De doucheplaat biedt comfort voor de voeten en voorkomt een natte badkamervloer. Bovendien is een doucheplaat uit één stuk eenvoudiger te reinigen dan een betegelde vloer. Een doucheplaat uit kwartscomposiet heeft het uitzicht van natuursteen maar is kleurvast, krasbestendig, 100% waterdicht en zeer onderhoudsvriendelijk. Onze ervaring in natuursteenbewerking wordt zowel door professional als particulier gewaardeerd, iedereen kan bij ons terecht voor natuursteenrealisaties tegen zeer concurrentiële prijzen. Ervaren vakmensen en ons uitgebreide en moderne machinepark zorgen voor kwalitatieve en tijdige levering van uw bestellingen. DEUR- EN RAAMOMLIJSTINGEN DORPELS KEUKENBLADEN TRAPPEN VENSTERTABLETTEN SIERSCHOUWEN MASSIEVE WASBAKKEN GEVELBEKLEDING PLINTEN RENOVATIES VAN BESTAANDE KEUKENS & BADKAMERS Industrieweg Noord 1169, 3660 Opglabbeek Tel.: +32-(0) Fax: +32-(0) Open: alle werkdagen 8-18 uur zaterdag 8-13 uur Toonzaal op afspraak Maatwerk De kwartscomposietplaten hebben een maximum afmeting van 300 x 135cm. Alle maten die daartussen vallen zijn mogelijk. De afwerking van het uitgefreesde gedeelte is leatherlook en dus antislip. Hygiënisch Hoe minder voegen, hoe hygiënischer. Daarom kunnen wij ook zorgen voor de bekleding van de douchewanden uit één stuk in hetzelfde materiaal als de douchevloer. Het materiaal is bovendien onderhoudsvriendelijk door de uiterst dichte samenstelling van het materiaal. Stone Fact advert.indd 1 22/02/12 11:53 Onze ervaring in natuursteenbewerking wordt zowel door professional als particulier gewaardeerd, iedereen kan bij ons terecht voor natuursteenrealisaties tegen zeer concurrentiële prijzen. Ervaren vakmensen en ons uitgebreide en moderne machinepark zorgen voor kwalitatieve en tijdige levering van uw bestellingen. Stone Fact advert.indd 1 Afwerking De douchevloer kan afgewerkt worden met een sifon op de plaats waar u dat wil of met een stijlvolle drain. De composiet wanden zijn beschikbaar in glanzend, mat of gevlamd afwerking. Renovatie Bij een renovatie van een bestaande doucheruimte kan er een douchevloer en douchewanden op maat gemaakt worden, die dan over de bestaande tegels geplaatst wordt. Zo vermijdt u onnodig breekwerk. Totaalpakket Mocht u toch opteren voor een totaalrenovatie ook dan kan u bij ons terecht. Wij verzorgen afbraak, aanpassing techniek, plaatsing van toestellen, vloer en gyprocwanden enz... Neem een kijkje op onze website voor meer informatie of bekijk er een aantal van onze gerealiseerde projecten en vraag een vrijblijvende offerte. DEUR- EN RAAMOMLIJSTINGEN DORPELS KEUKENBLADEN TRAPPEN VENSTERTABLETTEN SIERSCHOUWEN MASSIEVE WASBAKKEN GEVELBEKLEDING PLINTEN RENOVATIES VAN BESTAANDE KEUKENS & BADKAMERS Industrieweg Noord 1169, 3660 Opglabbeek Tel.: +32-(0) Fax: +32-(0) Open: alle werkdagen 8-18 uur zaterdag 8-13 uur Toonzaal op afspraak info@thestonefactory.be PUUR juni

5 ZONWERING Bedien uw raamdecoratie via internet met smartphone, tablet of pc. Wanneer u maar wilt en waar u ook bent. De TaHoma box van Somfy wordt verbonden met het internetmodem bij u thuis en voert via Wifi alle commando s uit. nv GORDIJNEN ZONWERING VERF BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN TAPIJTEN OP MAAT SPORTLAAN BREE - T Open: di t.e.m. vr 9u 18u za 9u 17u zondag & maandag gesloten PUUR juni

6 Braderie BRADERIE MEEUWEN-GRUITRODE -30% TIJDENS BRADERIEWEEK OP ALLE ZONNEBRILLEN DRESS YOUR EYES dress your eyes Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen Brugstraat 75, 3550 Heusden-Zolder parfumerie christine LES CORDES NOIR ET BLANC NOIR ET BLANC BRADERIEKOOPJES op riemen, handtassen, juwelen,... NOIR & BLANC, KAZURI, MAZARIN, LES CORDES,... PUUR juni

7 19 JUNI TOT EN MET 22 JUNI MEEUWEN PEER BRADERIE VANAF DO 19 JUNI T/M ZO 22 JUNI KINDER-, DAMES-, EN HERENSCHOENEN WACHT NIET TOT DE SOLDEN EN HAAL NU AL UW VOORDEEL MET KORTINGEN TOT 70% OP DE VOLLEDIGE COLLECTIE! TOT A.PREUD HOMMEPLEIN PEER ZONDAG 22 JUNI OPEN In meeuwen van 10u tot 17u In Peer van 13u tot 17u DORPSSTRAAT MEEUWEN Meubelen GEUSENS STOCKVERKOOP ÉÉNMALIGE VERKOOP TOONZAAL- MODELLEN JEUGDKAMERS! JAAR Hoogstraat Meeuwen Tel OPEN: Ma t/m vrij 9.00u u en 13.00u u Zaterdag 9.00u u en 13.00u u Zondag 13.30u u Woensdag gesloten PUUR juni

8 Braderie BRADERIE MEEUWEN-GRUITRODE garage verheyen eddy veilig onderweg Hoofdzetel Breekiezel 45 Gruitrode Tel Demoplein Weg naar Opoeteren 74 Neerglabbeek Groot aanbod tweedehandswagens Onderhoud & herstellingen Nazicht technische controle Bandencentrale Aircoservice Carrosserie Depannage/takeldienst SIMONS 4 MANNENMODE AGENDA MANNENMODE SIMONS I MAATPAK I EIGEN HERSTELATELIER I OP AFSPRAAK 4 BRADERIE VAN DO 19 T.E.M. ZO 22 JUNI Braderie voorwaarden geldig vanaf vrijdag 13 juni. Weverstraat 3 I 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) T Kom ze 42 ontdekken 45 I GSM 0495 in de 18 winkel! Bij aankoop van 2 dezelfde artikels MANNENMODE 50% korting op 2 e stuk* AGENDA MANNENMODE I MAATPAK I EIGEN HERSTELATELIER I OP AFSPRAAK *Geldig op de laagste prijs - niet cumuleerbaar met andere acties en kortingen - niet geldig op kostuums, basis jeans, ondergoed en andere aangeduide artikelen - braderievoorwaarden geldig vanaf vrijdag 13/06 Weverstraat 3 I 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) T I GSM Openingsuren di t.e.m. za van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u zo van 10u tot 12u en van 13u30 tot 17u BRAX - CULTURE ETERNA - FYNCH HATTON - GREEN COAST HATTRIC LEDÛB - LEE COOPER MILESTONE MASTERHAND - PIERRE CARDIN - RIVER WOODS - ROY ROBSON - STATE OF ART - PUUR juni

9 19 JUNI TOT EN MET 22 JUNI OUTDOOR LIVING LAMELLEN DAK, TERASOVERKAPPINGEN ZONWERING SCREENS, KNIKARMSCHERMEN, VERANDAZONNEWERING ROLLUIKEN VOORZET EN INBOUW SECTIONALE POORTEN RAMEN EN DEUREN ALU, PVC OF HOUT ALLE GYPROCWERKEN SCHEPERS NV Klein Heidestraat 21 Meeuwen-Gruitrode Tel het hout waar u van houdt Topmerken met DIN+ of ENplusA1 kwaliteitsgarantie Steeds de scherpste prijzen Levering bij u aan huis Online opvolgen van uw bestelling Gratis stockage vanaf half juni! ZOMERACTIE Koop uw pellets NU aan de scherpste prijs! Tip: schrijf u in op onze nieuwsbrief LDR-TRADING BVBA Neerhovenstraat 31/1 B-3670 Gruitrode tel. : PUUR juni

10 Braderie BRADERIE MEEUWEN-GRUITRODE 1800x2700_Banner Easycom.indd 1 16/04/14 14: x2700_Banner Easycom.indd 1 16/04/14 14:59 16/04/14 14:59 strafste aanbod! strafste aanbod! rafste aanbod! 39 per maand 39 per maand Easycom BVBA - Weg op Bree 69, 3670 Meeuwen Tel info@easycom.be BRADERIEKORTING VAN -20% TOT -50% strafste aanbod! meer info en voorwaarden in dit verkooppunt meer info en voorwaarden in dit verkooppunt 39 per maand ZONDAG 22 JUNI OPEN VAN 11U TOT 17U n voorwaarden in dit verkooppunt PUUR juni per maand Kinder- en jongerenschoenen Jervin Breekiezel Gruitrode schoenen Jervin di - wo - vr do za zo - ma 10u - 12 en 13u30-18u 14u - 18u 10u - 18u gesloten

11 19 JUNI TOT EN MET 22 JUNI Be u hardnekkige nt ueke uitg deurd uitken gekop ekeuw n op vseroveuro baduw Is uw badkamer hopeloos?d?e rd? ZitBeu nt met vochtproblemen? dkamer? kamba er? loeolosverouderd o e p o h p r o e h m r a e k d m a a b k uuww bad IsIs Geraakt ugeraakt moeilijk inu moeilijk of uit uwinbad ofin?uitofuw uw bad? uitbad? Geraakt u moeilijk Bent u al dat vervelende poetswerk beu? tpro u alntdaut alpoda voch hard etstwe DanZit kijktuuumet zeker uitnekk naar een nieuwe badkamer, bewe lemen? Bent Be u?rk beu? roben? htpblem voc nekigekige porkets hard met Zit met een ruime inloopdouche, die functioneel is en gemakkelijk in onderhoud! Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer, een ruime inloopdouche die functioneel is Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer, een ruime inloopdouche die functioneel is en gemakkelijk in onderhoud. en gemakkelijk in onderhoud. Kortom een plek LAAT ONS DE om tot rust te komen. Kortom een plek ARCHITECT ZIJNom tot rust te komen. VAN UW BADKAMER. Totaalrenovatie LAAT ONS DE ARCHITECT ZIJN LAAT ONS DE VAN UW ARCHITECT ZIJN BADKAMER. VAN UW BADKAMER. Wij bouwen in 10 dagen uw droombadkamer dankzij een sterke organisatie, kwaliteitsproducten en échte vakmensen. Make Over Projecten Het opfrissen van uw douche of toiletruimte, het vervangen van uw bad door een inloopdouche Uw make-over project in 3 dagen of minder! Wij bouwen in 10 dagen uw Doe-het-ZELF of Doe-het-SAMEN DROOMBADKAMER dankzij een Koop uw toestellen bij ons met een flinke DHZ korting! sterke organisatie,met kwaliteitsproducten Of Doe-Het-SAMEN ons en realiseer uw badkamer met en échte vakmensen! advies en onder begeleiding! Zorgbadkamers Beaubad Verblijft u voor langdurige zorg thuis? Weg Dan kanop hetbree nodig75 zijn een zorgbadkamer te realiseren Meeuwen Tel:op 011 Weg Bree Meeuwen-Gruitrode T J-Vanbaelen specialiseert en splitst op in: - Beaubad badkamers - Vanbaelen energietechnieken AALRENOVATIE NIEUW BOUW VERKOOP P & TOT PROJECTEN EN NG VAKMANSC ER ERK PROFESSIONEEL ONTWERP & BEGELEIDING - HA VAKMANSCHAP &EN TOTAALRENOVATIE KE OV MAELW & BEGELEIDI - TEG - EN TIE ERK NSTRUC - COELW - TEG JECTEN PROFESSIONEEL ONTWERP ER PRO VLO ER OV P KEELEIDING MA KOO BEG & VER ERS ERP ERK KAM TW ATW WVERKOOP - DHZ & DHSAMEN L ON G BAD - MA BOU NEE ZOR EN UW SIO NIEUWBOUW --EMAKE OVER PROJECTEN IEK NIE FES HN - TIE PRO TEC RENOVA RENOVATIE OPFRISSEN DOUCHESALL CONSTRUCTIE - EN TEGELWERKEN - ALLE TECHNIEKEN - MAATWERK NIEUWBOUW VERKOOP P & TOTAALRENOVATIE HA NSC MA VAK PROJECTEN EN NG ER IDI ERK KE OV MAELW & BEGELE - TEG ENE- EN CTI ERK NSTRU - COELW - TEG JECTEN PROFESSIONEEL ONTWERP ER PRO NG - ERVLO OV KEELEIDI OP MA KO BEG & RS VER ME ERP PUUR juni 2014 ERK KA TW ATW ON BAD UW MA BO NE- EL ZORG EN SIO E UW IEK FES HN - ATINIE PRO E OV -E TEC REN RENOVATI OPFRISSEN DOUCHESALL 11

12 Braderie BRADERIE MEEUWEN-GRUITRODE Blauwe bessenplantage Fam. Schrijnwerkers Weg naar As Gruitrode WINKEL Verse blauwe bessen - Gedroogde blauwe bessen - Dessertsaus - Thee - Siroop - Blauwe bessenbier - Blauwe bessenwijn - Zete Biere - streekdrank Meeuwen-Gruitrode - Likeuroy - Eierdessert - Blauwe bessen fruitbeleg - Confituur - Blauwe bessensap -... Openingsuren winkel t/m 15 Juli: van ma t/m za doorlopend van 9u tot 17u - zon. gesloten Vanaf 15 Juli ook open op zondag van 13u tot 17u NIEUW! AUTOMAAT 24/7 Winkel gesloten en toch zin in heerlijke blauwe bessen? Vanaf nu vind je onze blauwe bessenproducten ook in de twee automaten naast de ingang van de winkel. CADEAUTIP! Schenk eens een gezonde cadeaumand boordevol lekkere blauwe bessenproducten. Naar eigen wens en budget samen te stellen (alcoholische dranken, suikervrije producten, gedroogde bessen, chocolade, confituren, blauwe bessensap, ) KOPIEERMACHINES - PRINTERS - FAXEN - INKTPATRONEN - PAPIER - KLEURENKOPIEËN - PLASTIFICEREN - INBINDEN - Rutten KOPIESERVICE NIEUW in Limburg COLIBRI KAFTSYSTEEM Wij kaften/plastificeren uw boeken en documenten op maat (kaften met plasticfolie is verleden tijd) Licht en compact met recycleerbare plastieken. Zéér snel, sterk en veilig Formaten t.e.m. A1 PLOTWERKEN IN FULL COLOR T.E.M. A0 maandag tot vrijdag van 14u tot 19u zaterdag van 10u tot 12u en van 13u30 tot 17u Rutten Kopieservice Arkstraat 7, 3670 Meeuwen T F service.rutten@skynet.be PUUR juni

13 PUUR proeven BLUEBERRY PANCAKES De tijd van de blauwe bessen komt er weer aan! De superlekkere vitaminebommetjes boordevol anti-oxidanten. Heerlijk uit het vuistje of samen met je yoghurt en muesli ontbijt. En overheerlijk in de typische amerikaans blueberry pancakes. boodschappenlijstje 200 g patisseriebloem - 1 eetlepel bakpoeder - 1 eetlepel vanillesuiker - 3 dl melk - 50 g boter + extra klontje boter - 1 ei - 1 vanillestokje g blauwe bessen - 1 flesje esdoornsiroop (maple syrup) - 1 snuifje zout Aan de slag Neem de mengkom van de keukenmachine en doe daarin: de bloem, het bakpoeder, de vanillesuiker en een snuifje zout. Snij de vanillestok overlangs in twee. Schraap met een mespunt alle zaadjes uit de peulhelften. Voeg ze toe aan de mengkom met droge ingrediënten. Plaats een pannetje op een zacht vuur en smelt daarin de boter (inclusief een beetje extra boter om de pan mee in te vetten tijdens het bakken van de pannenkoeken.) Meet de juiste hoeveelheid melk af. Voeg het ei er aan toe en klop het los in de melk. Schenk er ook de gesmolten boter bij. (Hou een beetje gesmolten boter apart om later de bakpan in te vetten.) Schenk er geleidelijk aan het mengsel van melk, ei en boter bij. Ga door tot je een egaal beslag verkrijgt. Gebruik nadien een pannenlikker om het beslag nog eens grondig te roeren, zodat er geen klontertjes in het beslag zitten.strooi ¾ van de verse bosbessen in het beslag en meng. Hou de rest van de bosbessen opzij. Gebruik een kleine pollepel om het beslag van de pannenkoekjes met bessen in de pan te gieten. Een Amerikaans pannenkoekje is een stuk kleiner dan onze traditionele pannenkoeken! Giet dus pannenkoekjes van zo n 12 cm diameter in de hete pan. Strooi nog wat extra bosbessen op de (ongebakken) pannenkoek. Laat de onderzijde goudbruin bakken en keer elk pannenkoekje vervolgens om. Om in de sfeer te blijven: Serveer de warme American pancakes met een likzoete esdoornsiroop (maple syrup) of de heerlijke dessertsaus van de Blauwe bessenplantage (zie hiernaast).. TIP De peulen van de vanillestok kan je in een pot met suiker stoppen. Na verloop van tijd krijg je dan heerlijke huisgemaakte vanillesuiker. PUUR juni

14 Bezoek onze vergrote afdeling TUINHOUT NIEUW Kastanje Post en Rail Nostalgische afsluitingen - tussenliggers 2m of 3m - eind- en hoekpalen Extra grote voorraad kastanjehekwerk - hoogte: 0,5m - 1m - 1,20m - 1,50m - 1,75m - afstanden: 4 tot 5 cm of 7 tot 8 cm Kastanjepoortjes in diverse maten Bouw je eigen CARPORT Alle los bouwhout verkrijgbaar. Superzware tuinschermen in - geïmpregneerd tuinhout - lariks - hazelaar - duofuse PVC of WPC plankenset PUUR juni

15 Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v. VENLOSESTEENWEG OPHOVEN-KINROOI Tel.: 089/ Fax: 089/ Open: alle dagen van 8u30-12u & 13u - 18u00 za. van 8u30-12u & 13u - 17u - zo. gesloten OFFICIËLE DEALER De poort naar de tuin van je dromen Houten tuinpoorten Het gamma houten tuinpoorten omvat een hele reeks hoge en lage poorten. U heeft de keuze uit verschillende houtsoorten zoals drukgeïmpregneerd grenen, meranti, padoek of kastanje. Al of niet verlijmd of behandeld, de tuinpoorten bezorgen u een gevoel van veiligheid en geborgenheid door de natuurlijke uitstraling en schoonheid van het hout. BIOMIX ATM Biomix ATM is een vloeibaar milieuvriendelijk en biologisch reinigingsmiddel en verwijdert alle vervuiling en groenaanslag, zonder te schrobben. Geschikt voor alle buiten oppervlakken. Breng het product aan en doe verder niets, de enzymen en de natuur doet het werk voor u. Wanneer men de natuur zijn werk laat doen (regen en wind) en afhankelijk van de graad en aard van de vervuiling/verontreiniging wordt het maximale resultaat reeds na enkele weken bereikt. HORRAMEN en -DEUREN Bestel nu uw horraam of hordeur, volledig op maat gemaakt! PUUR juni

16 Braderie BRADERIE BREE BREEDERIE 28 & 29 juni BreeZO, de Breese Zelfstandige Ondernemers organiseren weer hun Breederie. Op zaterdag 28 en zondag 29 juni zijn de winkels in het centrum open en is er ook héél véél animatie voor jong en oud. Er treden verschillende muziekbands op, er is een rodeostier, dierenwedstrijd, volksspelen, een autoshow, een boeken- en rommelmarkt, ludieke straatanimatie en ook de kids worden verwend met springkastelen, een kindercarrousel, steltenloper, ballonnenclown en schminksters. Als klap op de voorpijl organiseert Rotary Bree-Bocholt die zaterdag ook een Schotse happening. Er staat zelfs een heuse roofvogelshow geprogrammeerd. Moet het nog gezegd? Op 28 en 29 juni bruist Bree! De Breese Zelfstandige Ondernemers verwachten je tijdens de Breederie, want shoppen in stijl? Dat doe je in Bree! Stadsplein Bree T Stadsplein 90 F Bree 91 T Stadsplein info@kantoordreezen.be 90 F Bree 91 T info@kantoordreezen.be 90 F info@kantoordreezen.be Gelegen tussen 2 geanimeerde winkelwandel-straten vormt Brasserie Mistral een culinair rustpunt. Als een typische markt brasserie verwelkomt chefkok en eigenaar Dominique Laumen je reeds in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor de lunch of het diner brengt hij en zijn team je een heerlijke Frans-Belgische keuken met een eigentijdse toets. De gerechten op het snel wisselende suggestiebord, waar hij verrast met minder voor de hand liggende combinaties, zijn zeker het proberen waard. Tussen lunch en diner kun je er terecht voor allerlei zoetenijen als pannenkoeken, Brusselse wafels of ijscoupes. Spring eens binnen en kom genieten van de echte Breese gastvrijheid in ons stijlvol interieur of op ons gezellige, verwarmde terras. MISTRAL - DRINKS FOOD SWEETS vrijthof 7, 3960 bree - 089/ info@mistralbree.be - WIJ ZIJN ELKE DAG OPEN! Kwalitatieve Kwalitatieve verzekeringen verzekeringen Kwalitatieve aan verzekeringen aan een een kwalitatieve kwalitatieve prijs... prijs... aan een kwalitatieve prijs... PUUR juni

17 NIEUWE PEUGEOT 308 SW AUTO VAN HET JAAR EN 29 JUNI NIEUWE PEUGEOT 308 SW AUTO VAN HET JAAR 2014 NIEUWE PEUGEOT 308 SW 3,2-5,6 L /100 KM G /KM Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: NIEUWE PEUGEOT 308 SW Garage Vanbussel nv Garage en Carrosserie Vanbussel nv Bocholterkiezel 77, 3960 BREE Steenweg Linde 79, 3990 PEER Garage Peppino Molsekiezel 115, 3920 LOMMEL PUUR juni

18 Braderie BRADERIE BREE SOLDEN SOLDEN Wasmachine WF71F5e5P4W/en A +++ Wasmachine WF71F5e5P4W/en 7kg 1400 rpm EcoBubble A+++ (-30%) Digitale Inductiemotor (incl 10j garantie op de motor) Smart Check Ceramic Heater G-LED Display Waterslang beveiliging + aqua sensor White Crystal deur 7KG 1400 T/MIN OPRUIMING TOONZAALMODELLEN IN ALLE AFDELINGEN X L GLOBO Boogschuttersstraat Bree - T: 089/ E: info@globo.be PUUR juni X L

19 28 EN 29 JUNI Fidelity Plus Plus spaarrekening 0,25% basisrente en 1,30% en 1,30% getrouwheidspremie op jaarbasis op jaarbasis *. *. Uw geld goed beheren, betekent ook uw Uw geld goed beheren, betekent ook uw spaargeld goed beheren. Daarom stellen we u de spaargeld goed beheren. Daarom stellen we u de gereglementeerde Fidelity Plus spaarrekening gereglementeerde Fidelity Plus spaarrekening voor die u vanaf een saldo van een heel voor die u vanaf een saldo van een heel competitief rendement biedt: 0,25% basisrente en competitief rendement biedt: 0,25% basisrente en 1,30% getrouwheidspremie op jaarbasis. 1,30% getrouwheidspremie op jaarbasis. Wacht dus niet langer en kom snel langs in ons Wacht dus niet langer en kom snel langs in ons agentschap! agentschap! 3/06/2014 3/06/ MIMA MIMA Welkom bij Beobank Bree Welkom bij Beobank Bree Stadsplein 3, 3960 Bree 056/ agentbree@beobank.be BVBA Zakenkantoor Dreezen Ronny Afgevaardigd Agent FSMA A-cB Alvorens een spaarrekening te openen, gelieve het document Essentiële spaardersinformatie te lezen dat op eenvoudig verzoek verkrijgbaar is in onze agentschappen of op onze website * Indien de rekening een saldo heeft van minimum De basisrentevoet bedraagt 0,15% op jaarbasis indien de rekening een saldo heeft van minder dan Gereglementeerde spaarrekening. Jaarlijks zijn de interesten vrijgesteld van roerende voorheffing van 15% op een eerste intrestschijf, die elk jaar geïndexeerd wordt (1.900 in 2014). Dubbele vrijstelling voor gehuwde personen of wettelijk samenwonenden. Basisrentevoeten en getrouwheidspremie kunnen op elk moment gewijzigd worden en is wijzigingen worden meegedeeld via onze maandelijkse rekeninguittreksels. Beobank NV/SA is een onderneming naar Belgisch recht. Adverteerder/V.U.: Beobank NV SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe Generaal Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel BTW BE RPR Brussel IBAN BE BIC CTBKBEBX FSMA Adverteerder/V.U.: Beobank NV SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe Generaal Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel BTW BE RPR Brussel IBAN BE BIC CTBKBEBX - FSMA A PUUR juni

20 Braderie BRADERIE BREE SUPER PROMOTIES OP BARBECUES! KOM ONS AANBOD IN BARBECUES EN ACCESSOIRES ONTDEKKEN! Houtskoolbarbecues - Dancook Gasbarbecues - Broil King, Beefeater Terrashaarden voor hout - Dik Geurts Gasterrashaarden - Faber Barbecueaccessoires - Broil King, GrillPro, Point Virgule Gruitroderkiezel Bree T F open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten HEREN: MCGREGOR, TERRE BLEUE, MATINIQUE, ROY ROBSON, BLEU INDUSTRY, SELECTED HOMME, STONES, VANGUARD, DAMES: GIOVANE, AMANIA MO, MELVIN, FOUR ROSES, MARIE MERO, CKS WOMEN, VAN HASSELS, CAROLINE BISS, MCGREGOR 28 en 29 juni BRADERIE IN ALLE FILIALEN Bree dames - hoogstraat 44 Bree heren - Opitterstraat 4 Lommel heren - Kerkstraat 23 Maaseik dames - Kloosterbempden 1 Bilzen Heren en dames - Klokkeplein 1 Mol heren - Voogdijstraat 20 Mol dames - Statiestraat 47B PUUR juni

21 28 EN 29 JUNI De VW Golf Sportsvan in première op de Braderie van Bree op 28 & 29 juni Bruglaan 70, 3960 Bree Tel PUUR juni

22 Braderie BRADERIE BREE SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN BON GRATIS VERFBORSTEL *enkel geldig tijdens de breederie op 28 en 29 juni 2014! SOLDENPAKJES PROFITEER NU! Wees er snel bij, want onze soldenpakjes vliegen de deur uit! 5 en 6 euro per rol! KWALITEITSVLIES AL VANAF 5 EURO PER ROL! Ongeziene prijzenslag, enkel bij Pijpers MODE VOOR MUREN in Bree. OP=OP BVBA Pijpers Kloosterstraat 9, 3960 Bree info@modevoormuren.be OPEN ma tot vr 9u - 12u en 13u tot 18u za 9u - 12u zaterdagnamiddag en zondag gesloten PUUR juni

23 28 EN 29 JUNI BETAAL MET ECO-CHEQUES! Het weer wordt elke dag beter! En weet u wat dat betekent? TIJD OM TE GAAN KALEIEN! Onze kalei staat ALTIJD in PROMO! Super lage prijs voor een super kwaliteit! 25 kg kalei : 125,00 euro NERGENS ZO GOEDKOOP! Ontdek nu zelf hoe u uw huis kunt laten transformeren dankzij kalei. Voor het wegwerken van lelijke stenen of voegen, het opknappen van verouderde muren of gewoon omdat het zo prachtig mooi is. Er is altijd wel een goede reden om te kaleien. Voor info kom gerust eens langs in de winkel of kijk op onze website Wilt u online bestellen? Kijk dan op Meer info en filmpjes over de kalei vindt u op NIEUWE PRIJS! Energie besparen met nieuwe binnenwandafwerking van PIJPERS. KlimaTec Pro is een unieke en innovatieve binnenwandbekleding met zeer gunstige eigenschappen: Besparing tot 36% op energie 75% snellere opwarming van ruimten Schimmelwerend Akoestisch Scheuroverbruggend Uitvlakken Waterdampdoorlatend Ondergrond voor behang en pleister meer info op modevoormuren.com BEZOEK ONZE WEBSHOP PUUR juni

24 PUUR ONTMOET Belle Perez Het contrast kon niet groter zijn... Op een sombere en druilerige dag ontmoet de redactie van PUUR dé latino zangeres bij uitstek! Met haar zonnige verschijning zet ze meteen de toon voor een gezellig avondje bij Food Emotions in Hamont. De Neerpeltse met Spaanse roots is klaar om deze zomer Vlaanderen te veroveren met haar zuiderse vibes! Ons heeft ze alvast mee... Je carrière begon in 1999 met je deelname aan de preselecties voor het Eurovisie Songfestival met het liedje Hello World. Je hebt intussen een hele evolutie doorgemaakt Inderdaad, ik zie me daar nog staan met mijn dotjes (lacht). Maar daar is alles mee begonnen. Ongelooflijk maar ik heb meteen daarna een Amerikaans platencontract aangeboden gekregen. Mijn droom begon dus in Amerika naast sterren als Anatacia en Bon Jovi. Een beetje de omgekeerde wereld want pas na mijn Amerikaans avontuur ben ik teruggekomen naar België om Vlaanderen te veroveren met mijn optredens. Aanvankelijk in het Engels maar mijn voorkeur bleef uitgaan naar het Spaans waar mijn roots liggen. De ommezwaai naar Spaanse nummers was vanaf dan ook snel gemaakt. Het was al even geleden maar je staat er weer helemaal terug met je nieuwe plaat die op 31 mei uitkomt; Vayamundo. Ik ben inderdaad even uit het vizier geweest maar nu weer helemaal terug met een nieuwe singel en tegen het einde van het jaar lanceer ik mijn nieuwe album. Een album vol met zuiderse ritmes en een combinatie tussen Spaanse en Engelse nummers. Waar ben je nog zoals mee bezig? Deze zomer zitten we heel veel in België en Nederland met een 3 à 4 optredens per week waaronder de PalmParkies, een reeks superleuke parkconcerten met live band. Ik ben blij dat ik na 15 jaar nog steeds een gevuld programma heb met theater, concerten en optredens. Want dat is waar mensen naar op zoek zijn. De beleving en sfeer van een concert. PUUR juni

25 Belle Kort Waar vind jij rust en ontspanning? Het klinkt misschien cliché maar mijn muziek is mijn hobby. Ik sta op en ga slapen met muziek. Het is iets dat ik ook heel intens beleef. Het is mijn grote passie. Ik kan er mijn ziel in blootleggen en bij het schrijven van nummers vind ik dan ook een zekere rust. En verder ben ik graag gewoon thuis in de jogging met een goed boek op de zetel. Eén keer per jaar trek ik voor een aantal weken de stekker er uit. Dan gaan we naar een zuiders land voor een echte rustvakantie. Zonnen, zwemmen, kuieren, lekker eten en drinken. Zalig! Hoe ziet jouw gemiddelde werkdag er uit? Ongeacht hoe laat het de avond ervoor geworden is, rond 8u sta ik op. Mijn vaste ochtendritueel is op het gemak mijnen dolce gusto drinken. Daarna volgt het programma van de dag. Meestal heel uiteenlopend van interviews voorbereiden, studiowerk, teksten schrijven, shoots voorbereiden,... tot presentatiewerk, bezoekjes aan een radiostation of mij voorbereiden op een optreden. Heel afwisselend en op mijn eigen ritme. Favoriet shopadresje: Goldie Herentals, Caratt Mol Vakantiebestemming: Een zonnig oord; op bezoek bij mijn familie in Andalusië Favoriet gerecht: Thais Interieurstijl: Sober, landelijk strak met warme kleuraccenten; kaarsjes, kussens,... gereisd. Veel leuke dingen gedaan. Maar eigenlijk werd ik ook geleefd. Ik was jong en nog groen achter mijn oren en ben er in meegegaan zonder mij veel vragen te stellen. Veertig interviews per dag, optredens aan de lopende band,... Ik heb veel geleerd, intens geleefd en hopen ervaring opgedaan om nu perfect te weten wat ik nog wil en wat ik helemaal niet meer wil. Wat ik nu doe, doe ik supergraag en ik geef me er volledig in. Aan dit tempo zou ik er heel graag nog 15 jaartjes bijdoen. Ik neem aan dat je vaak van huis bent. Gaat je vriend Wout vaak mee? Hij gaat inderdaad geregeld mee met mij of ik met hem. Hij heeft tenslotte ook een druk leven als juwelenontwerper. Ik vind het wel belangrijk dat we van elkaar weten waar we mee bezig zijn en interesse tonen in de activiteiten van de ander. Voor mij de sleutel van een goeie relatie. Je zit 15 jaar in het vak. Waar zie je jezelf binnen15 jaar? Ik heb heel wat watertjes doorzwommen in de afgelopen 15 jaar. Veel Kom op ons gezellige terras genieten van een heerlijke lunch met een verfrissend wijntje. Of een lekkere gin uit ons assortiment van 15 soorten met een heerlijk tapas hapjesbord. Nu ook verse babykreeften in ons homarium; levend of gekookt. Heerlijk op de barbecue of verwerkt in een overheerlijke gerechtje! PROEF - ONTDEK - BELEEF Food Emotions Bosstraat Hamont-Achel PUUR juni