RUBRIK. Laat de Saphira glans brengen in de mooiste momenten van het leven van veel van uw cliënten.

Transcriptie

1 RUBRIK VOOR DIE WAARDEVOLLE MOMENTEN IN HET LEVEN Saphira 5 3 Een juweel voor uw zaak 1

2 RUBRIK De Saphira is een prachtig juweel in de wereld van de hoortoestellen, gebaseerd op Bernafons geavanceerde en bewezen Audio Efficiency technologie. Een indrukwekkende reeks modellen in combinatie met state-of-the-art technologie maken de Saphira 5 3 tot een waardevolle keuze voor u en velen van uw cliënten. De Saphira valt op, zoals het een echt juweel betaamt. Ongeëvenaarde kenmerken en accessoires binnen zijn klasse zorgen voor een verbeterd spraakverstaan en luistercomfort in tal van luisteromgevingen. De reeks achter-het-oor en in-het-oor modellen laat niets te wensen over, van kleine en esthetische RITE-hoortoestellen tot onopvallende IIC-modellen en volledig draadlooscompatibele CIC s. Het eenvoudig draadloos programmeren zorgt ervoor dat het met de Saphira gemakkelijk werken is en het markeert tevens een nieuw tijdperk in hoortoestelaanpassingen. Laat de Saphira glans brengen in de mooiste momenten van het leven van veel van uw cliënten. Kies voor de Saphira echt een juweel voor uw zaak. 2

3 PICO RITE & IIC De nieuwste juwelen voor de perfecte collectie Kleine juwelen zijn indrukwekkend. Met de Saphira 5 3 voegt Bernafon weer prachtige hoortoestellen toe aan de middenklasse qua prijs en prestatie, waaronder de Pico RITE en het IIC-model. SAPHIRA PICO RITE De Pico RITE is een klein meesterwerk dat onopvallend achter het oor wordt gedragen. De Pico RITE is een combinatie van de behoefte van gebruikers aan esthetische hooroplossingen en het comfort dat een open aanpassing biedt. De minifit luidsprekers bieden samen met de ruime selectie aan domes en maatoorstukjes echte voordelen qua flexibiliteit, prestatie en uiterlijk. Gray 100-luidspreker 85-luidspreker 60-luidspreker SAPHIRA IIC De IIC is de kleinste hooroplossing. De IIC zit onzichtbaar in de gehoorgang, levert een briljante prestatie als het gaat om natuurlijke geluidskwaliteit en minimaliseert het risico op feedback. 3

4 DE HOORTOESTELLEN Een selectie die niets te wensen overlaat De Saphira biedt de perfecte keuze voor vrijwel iedere situatie, van volledig draadlooscompatibele CIC s, krachtige IHO s en kleine RITE-hoortoestellen tot een verscheidenheid aan AHO s. Veertien verschillende modellen staan garant voor optimale aanpasflexibiliteit voor u en uw meest veeleisende clientèle. Combineer bijvoorbeeld de onopvallende CICx met vrijwel iedere Bernafon communicatie-accessoire en bied uw cliënten toegang tot een nieuwe dimensie in gebruikerstevredenheid. Alle Saphira AHO s bieden uitstekende bescherming tegen vocht en stof. Het kleurenpalet voor alle AHO- en IHO-modellen sluit aan op een grote verscheidenheid aan haar- en huidtinten. AHO Modellen CPx CP N NR PR AHO-kleuren voor de bovenzijde beige BE dark brown DB gray brown GB gray GR metallic anthracite MAC IHO Modellen ITEPD/ITED ITCPD/ITCD ITC CICP CICx/CIC IIC IHO kleuren beige light brown medium brown dark brown black (alleen IIC) 4

5 5

6 AUDIO EFFICIENCY Geweldige hoortechnologie Ervaar de nieuwste state-of-the-art technologie die geen ruimte voor compromissen laat. De Audio Efficiency technologie staat garant voor een nauwkeurige interactie en soepele werking van de meest geavanceerde opties voor spraak, comfort en personalisatie. ChannelFree signaalbewerking wordt aangedreven door een uniek juweeltje binnen onze industrietak en zorgt ervoor dat uw cliënten niets missen van die waardevolle momenten uit het leven. ChannelFree Speech Cue Priority Frequency Composition Draadloze communicatie Live muziek en Bioscoop programma s Language Specific Targets REMfit Audio Efficiency Adaptive Noise Reduction Plus Transient Noise Reduction Adaptive Feedback Canceller Plus Binaurale coördinatie 6

7 GEAVANCEERDE TECHNOLOGIE Opties die echt glinsteren Speech Cue Priority De auditieve resolutievermogens van uw cliënten lopen sterk uiteen, sommige halen meer uit het ene type spraakbewerking dan het andere. Om daarop te kunnen inspelen biedt Speech Cue Priority twee alternatieve versterkingsstrategieën. Foneem Prioriteit focust op maximale hoorbaarheid van alle fijne details in het spraaksignaal. Deze strategie past de versterking op zo n manier toe dat ieder afzonderlijk foneem de juiste hoeveelheid versterking mee krijgt. Spraakenvelop Prioriteit zorgt voor een minder sterk variërende versterking van het spraaksignaal, maar behoudt juist de belangrijke spraakenvelopinformatie. Live muziek- en bioscoopprogramma Het Live Muziek- en het Bioscoopprogramma in de Saphira hoortoestellen verhogen het afkapniveau van de piekwaarden van muzieksignalen. Het voorkomen van vroegtijdige afkapping zorgt ervoor dat de dynamiek van de muziek behouden blijft. Waardoor muziek weer natuurlijk gaat klinken. Frequency Composition Frequency Composition zorgt voor de hoorbaarheid van hoogfrequente geluiden voor mensen met een hogetonenverlies. Het systeem kopieert de informatie die zich in het hoogfrequente gebied bevindt waar uw cliënten mogelijk geen waarneming meer hebben. Deze informatie wordt dan over een lager frequentiegebied gelegd waar hun vermogen om het signaal te verwerken, beter is. De bandbreedte van het uitgangssignaal wordt ongemoeid gelaten zodat de oorspronkelijke hoogfrequente informatie nog steeds beschikbaar blijft. Frequency Composition kent drie verschillende doelbereiken waarheen de informatie verschoven kan worden alsmede drie verschillende intensiteitsniveaus voor het verplaatste signaal. Transient Noise Reduction Alledaagse snel variërende rumoerige geluiden (impulsgeluid) zoals brekend glas, het geritsel van krantenpapier of het gekletter van bestek kunnen bij uw cliënten een oncomfortabel gevoel veroorzaken. Bernafons Transient Noise Reduction past een geavanceerd algoritme toe die de het impulsgeluid identificeert zodra het ontstaat, waarna de het impulsgeluid onmiddellijk onderdrukt wordt. Het gevolg is dat uw cliënt alle belangrijke spraakinformatie waarneemt terwijl het luistercomfort behouden blijft en zelfs verbeterd wordt. 7

8 8

9 DRAADLOZE ACCESSOIRES Betere communicatie en extra waarde Draadloze communicatie Duik eens diep in de hele serie nieuwe draadloze accessoires van Bernafon. Alles wat uw cliënten nodig hebben in lastige luisteromgevingen en voor comfortabel spraakverstaan is verkrijgbaar voor de Saphira. De SoundGate Mic is een licht en onopvallend hulpmiddel waar uw cliënten baat bij hebben wanneer zij in een rumoerige omgeving of van enige afstand een gesprek willen volgen. Of verbind meerdere Bluetooth apparaten via de SoundGate 3 en bestuur deze via de SoundGate App op de iphone.* SoundGate App RC-N afstandsbediening SoundGate 3 SoundGate Mic Apple, het Apple logo en iphone zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. App Store is een dienst van Apple Inc. Draadloos programmeren FittingLINK is een draadloos programmeersysteem dat aanpassessies voor u een stuk eenvoudiger maakt en voor uw cliënten een stuk comfortabeler. Met FittingLINK zijn programmeerkabels niet nodig. Uw cliënten dragen het systeem gewoon om de hals waarna de verbinding met de hoortoestellen gelegd wordt. FittingLINK is compatibel met alle draadloze hoortoestellen van Bernafon die Oasis 21.0 (en hogere versies) gebruiken. * SoundGate App ondersteunt iphone 6 Plus, iphone 6, iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, iphone 4s en iphone 4. De SoundGate App vereist Bernafons SoundGate 3 en draadloze hoortoestellen. 9

10 OVERZICHT VAN OPTIES Een briljante combinatie voor uw cliënten SAPHIRA 5 SAPHIRA 3 SIGNAALBEWERKING ChannelFree Speech Cue Priority Frequency Composition Frequentiebandbreedte 8 khz 8 khz LUISTERCOMFORT Adaptive Noise Reduction Plus (ANR Plus) 3 standen 2 standen Transient Noise Reduction Adaptive Feedback Canceller Plus Wind Noise Monitor Soft Noise Management 3 standen 2 standen BINAURALE COORDINATIE Volumeregeling, Programmaselectie ENTERTAINMENT Live Muziek programma Bioscoop Programma DIRECTIONALITEIT Omni Gefixeerd Directioneel Gefixeerd Adaptieve directionaliteit GEBRUIKSGEMAK VC kliks Mute via druktoets Instelbare opstartvertraging Voorkeursvolume MAATWERK Programma Opties/Geheugens 15/4 12/4 Data Logging Data Learning Language Specific Targets REMfit Client Interactive standaard 10

11 OVERZICHT VAN MODELLEN De perfecte collectie COMPACT POWER PLUS COMPACT POWER NANO NANO RITE PICO RITE ITEPD/ITED ITCPD/ITCD ITC CICP CICx CIC IIC ** HARDWARE Directionaliteit dual omni dir dir dir dir dir dir omni omni omni omni omni Batterijformaat Druktoets Volumeregelaar * * * * * * * IPxx certificatie IP58 IP58 IP57 IP57 IP58 ACCESSOIRES RC-N afstandsbediening SoundGate 3 SoundGate Mic SoundGate App TV Adapter 2 Telefoon Adapter 2 FittingLINK FM/DAI Adapter PRESTATIES (OORSIMULATOR) OSPL 90, piekniveau db SPL OSPL 90, 1600 Hz db SPL Full-On Gain, piekniveau db Full-On Gain, 1600 Hz db Versterking referentietest standaard optioneel *druktoets kan geprogrammeerd worden als volumeregelaar ** Alleen Saphira 5 P-luidspreker M-luidspreker ITEPD ITED ITCPD ITCD 11

12 Sinds 1946 werken wij met passie aan de ontwikkeling en levering van topkwaliteit hoortoestellen waarmee mensen met hoorproblemen kunnen genieten van authentieke hoorsensaties. Wij werken met Zwitserse technologie en precisie en zetten ons volledig in voor een persoonlij ke dienstverlening. Daarmee proberen we de verwachtingen van onze cliënten te overtreffen. Ons doel is: toegevoegde waarde bieden, elke dag weer. Vertegenwoordigers en medewerkers in meer dan 70 landen dragen onze missie uit: het helpen van mensen met een hooraandoening om probleemloos te kunnen communiceren. Hoofdkantoor Switzerland Bernafon AG Morgenstrasse Bern Phone Fax Nederland Bernafon Kuiperij XS Amstelveen Telefoon +31 (0) Fax +31 (0) Bernafon Companies Australia Canada China Denmark Finland France Germany Italy Japan Korea Netherlands New Zealand Poland Spain Sweden Switzerland Turkey UK USA 04.15/BAG/153480/NL/subject to change 12