TIJDSCHRIFT VOOR DE BETROKKEN TILBURGER

Transcriptie

1 GELUKKIG NIEUW JAAR TIJDSCHRIFT VOOR DE BETROKKEN TILBURGER SPINT # JANUARI FEBRUARI GRATIS!

2 INHOUD JANUARI & FEBRUARI 02 betrokken bij SpinT / sponsors / colofon / verantwoording 03 voorwoord / inhoud 04 Werken bij Switsj? Zo gek nog niet! 08 Gebarencafe Tilly Town: een leuk gebaar 10 SpinT was er ook bij: de Kansenbeurs van Contour 14 Hoe wijkcentrum Zorgvlied De Back werd 18 Jong@Work zet de bloemetjes binnen 22 Port Agora: een nieuwe naam, een nieuwe koers 26 Just Clean: voorbeeldig sociaal P Op Chic in tweedehands 29 Opwarmen bij breicafe De Wolmuis Colofon Hoofdredactie Betty Montulet Eindredactie Hans Peters Redactioneel medewerkers Betty Montulet Hans Peters Ilse Spijkerman Ad Vermeer Ontwerp & vormgeving Stinkfinger Producties Fotografie Dhinand Kleine Hans Peters Coverfoto Dhinand Kleine Acquisitie Hans Peters Distributie Diamant-groep Drukwerk Drukkerij Gianotten BV Cover Fritske Franken Verantwoording SpinT, jan/feb. 2012, jaargang 6, nummer 1 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder toestemming van de redactie. SpinT is een tweemaandelijkse uitgave van Stichting Straatkrant Brabant en wordt mede mogelijk gemaakt door sponsors, adverteerders en de maatschappelijke instellingen in Tilburg. Reacties en ingezonden stukken vóór 15 feb. richten aan: Redactie SpinT, p/a De Twern Vincentiusstraat 102, 5038 SR, Tilburg, T of E. redactie@spinttilburg.nl. SpinT hanteert de spelling volgens Het Witte Boekje, editie augustus Deze editie van SpinT werd mede mogelijk gemaakt door: 02 spint

3 EEN DUBBEL GEVOEL Als mensen dit zeggen kun je er donder op zeggen dat ze in een spagaat zitten. Ook ik voel mij ongemakkelijk in die gespleten houding nu ik mijn laatste bijdrage aan SpinT lever. Ruim zes jaar geleden heb ik als directeur van La Poubelle iedereen kunnen overtuigen van nut en noodzaak van een sociaal magazine in Tilburg. Het erfgoed van de straatkrant ALLEE ging daardoor niet verloren en werd de basis voor een geheel nieuw blad. De door mij bedachte naam SpinT zal me blijvend ermee verbinden. Vijf jaargangen lang was ik formeel uitgever en zag het blad steeds beter worden door de inzet van een geestdriftige redactie, kritisch gevolgd door een redactieraad van vrijwillige professionals. Ik ben hen dankbaar en trots op de kwaliteit die bereikt is met beperkte middelen. Het idee van een blad voor de kwetsbare Tilburger, gedragen door veel organisaties is levensvatbaar gebleken. Helaas kwam door een ingreep van de Tilburgse politiek dit jaar een einde aan de zelfstandigheid van SpinT s moederorganisatie La Poubelle; deze moest en zou deel worden van de DiamantGroep. Het kostte mij mijn dierbare baan, net als zeven anderen. De diamantairs beschouwden Ut Rooie Bietje en SpinT niet als waardevol en deze dreigden het kind van de rekening te worden. Gelukkig vonden we Traverse bereid Ut Bietje voort te zetten. Met succes hebben we De Twern gevraagd steun en toeverlaat te worden voor het voorlopig zelfstandig blijvende SpinT. We zullen zien wat de toekomst brengt, voor nu kan het blad verder. Ik ben blij dat alles waaraan ik leiding gaf kan voortbestaan. Voor mezelf ontstaan vast wel nieuwe kansen. Waar ik me echt zorgen over maak is de wijze waarop onze overheid de kwetsbare medemens de rug toekeert. Het krijgt iets van verguizen. Een premier die zo op het grote geld is ingesteld dat hij het bestaan van armoede in ons land ontkent is volgens mij echte armoede. Elke dag zijn er weer nieuwe politieke keuzes die het verschil tussen arm en rijk vergroten. Gelukkig is er te midden van al dit sociale geweld dan nog altijd SpinT dat beoogt die twee werelden met elkaar te verbinden, tegen de stroom in. Ik laat het blad dan ook los in de harde wetenschap dat de maatschappelijke noodzaak ervan alleen maar toeneemt. Dat doet pijn, anderzijds weet ik dat veel mensen hun hart willen blijven volgen waardoor o.a. SpinT nu verder kan. Gelukkig is mijn vertrouwen in het goede van de mens overeind gebleven; laat dat de koers van SpinT blijven bepalen. SpinT ers; het ga jullie goed! Ad Vermeer BETROKKEN BIJ SPINT 07 GGz Breburg 21 Regiotaxi / La Poubelle 12 Contour / SEW / KWB / TBV Wonen 24 Gemeente Tilburg 13 De Twern 16 TIWOS 25 De Wever Bij De Zoete Hoef 30 Kompaan en de Bocht / Feniks 17 Rabobank 31 Amarant / TBV Wonen 20 RIBW Midden-Brabant /Traverse P.10 SPINT ALWEER OP?! Gewoon even bellen met de redactie, T of met John Kostons (Diamant-groep) T spint 03

4 WERKEN BIJ SWITSJ? ZO GEK NOG NIE T! Geen tijd of talent om kapotte kleding te verstellen? Leuk speeltje voor de kleinkinderen nodig of mooie tweedehandskleding? Het is even zoeken in de wijk Heikant in Noord maar, wat niet heel veel mensen weten, bij Switsj is van alles te koop. door Betty Montulet / fotografie Hans Peters Switsj is als centrum voor arbeidsrehabilitatie een onderdeel van GGz Breburg. En biedt aangepast werk aan mensen met psychische problemen en beperkingen. Coördinator Betty Verhagen lacht: Ik zou niet willen beweren dat hier alles te koop is maar wel veel. En dat klopt. Want behalve de bovengenoemde activiteiten van de afdeling Textiel kent Switsj ook nog de afdeling Hout waar allerlei houten voorwerpen gemaakt worden van tuinmeubelen tot poppenhuizen. En de klant is koning want je kunt iets op maat en geheel naar eigen smaak laten vervaardigen. Wil je je tuin een makeover geven dan kan dit via de afdeling Groen. Is de tuin klaar en is het partytime, dan staat de Catering van Switsj voor je klaar. En als slagroom op de taart ontwerpt en maakt de afdeling Repro de uitnodiging voor je tuinfeest. Daarbij, ook niet geheel onbelangrijk in deze tijden van crisis en recessie, heel aantrekkelijk geprijsd. Betty Verhagen: Het enige nadeel dat ik kan bedenken is dat we geen spoedeisende bestellingen doen. Dat lukt gewoon niet. EEN SWITSJ MAKEN Cliënten van GGz Breburg zijn mannen en vrouwen tussen om en nabij de 18 en 55 jaar die ooit in hun leven psychische problemen hebben gekregen. Dat kan variëren van een burnout tot een zware depressie of psychose en alles daartussenin. Betty: Of ze nu opgenomen zijn geweest of niet, op een gegeven moment is de tijd van behandelen achter de rug en willen ze weer aan de slag. Ze maken een switsj; een omslag naar een nieuwe start. Geven dat ook te kennen aan hun behandelaar. En dan komen wij in beeld. De hamvraag voor Switsj is: wat is er voor nodig waardoor jij weer kunt meedoen in de maatschappij? Dat het niet zo gemakkelijk is om vanuit een zware psychose om maar iets te noemen terug te keren op de werkvloer, spreekt vanzelf. De concentratie is soms minder en meerdere taken tegelijk kan te veel stress opleveren. Leo (50) heeft meerdere psychoses gehad en zat lange tijd thuis. Inmiddels heeft hij het erg naar zijn zin bij de afdeling Hout: Het gaf in het begin veel stress maar langzamerhand leer ik beter om onverwachte zaken te hanteren. Ik krijg vat op de dingen. Houtbewerken is onzettend leuk om te doen. Makkelijker materiaal ook dan metaal, dat was altijd mijn vak. En ik kom hier onder de mensen. Er is begrip, er is steun en er zijn sociale contacten. Je kunt ervaringen uitwisselen en elkaar geruststellen. Zijn collega Teun (52) valt hem bij: Ik zit hier pas driekwart jaar en sta op een wachtlijst voor de WSW. Voor halve dagen want fulltime is een te grote belasting. Heb altijd in een houtzagerij gewerkt en dit bevalt me goed. Ik heb een nuttige dagbesteding, de sfeer is heel open en gemoedelijk en de leiding is prima. Wat wil je nog meer? Betty: Cliënten moeten zelf ontdekken wat de fricties zijn. Je hebt al een leven achter de rug met een studie, een carrière, relatie(s) en nu moet je je de vraag stellen: Wat kan ik nog met mijn beperking? En de erkenning van je beperking kan ook nogal eens frustreren. Je moet die een plek in je leven geven en er weer controle over hebben, wil het bij Switsj lukken. 04 spint Bo Ruud

5 NIET TEVEEL SWITSJEN Switsj tracht de situatie op de werkvloer zo goed mogelijk na te bootsen. Daar horen natuurlijk basisvaardigheden bij zoals op tijd komen. Maar belangrijker nog is dat deelnemers zichzelf een doel stellen: wat wil ik bereiken? Met behulp van werk- en trajectbegeleiding helpen we hem of haar dan op weg daar naar toe. Neem het textielatelier naast de winkel. Vaak vindt iemand in eerste instantie het contact met de klanten eng. Dus dan begint hij in het atelier, gaat vervolgens sorteren in de winkel en uiteindelijk staat hij na twee maanden achter de kassa. Het is ook een gewenningsproces. Maar is er niet meer nodig dan dat? Betty: Als een plekje in de maatschappij het einddoel is, bestaan de deeldoelen uit het opbouwen van sociale vaardigheden en discipline maar ook uit het overwinnen van angsten, het tegengaan van stress en het opbouwen van zelfvertrouwen. Dat gebeurt in de vorm van cursussen die naast het arbeidsproject worden gegeven. Als project kies je voor hout, textiel, tuin, catering of repro. We houden het bij één project want teveel daarin switsjen werkt niet. Het gaat er dan niet om dat ze cateraar worden of tuinier maar dat ze uitgebreide werkervaring opdoen. De gemiddelde tijd die iemand hier nodig heeft om te ontdekken wat hij wil en wat hij daarvoor nog moet aanleren, is twee jaar. Helemaal nieuw bij Switsj is het huismeesterproject. Betty: De deelnemer klust eerst binnenshuis bij Switsj, gaat vervolgens naar het grote gebouw van GGz Breburg, werkt daarna op verschillende van onze locaties en stroomt uiteindelijk uit als een redelijk zelfstandige huismeester. te winnen bij werkgevers die er in het verleden niet altijd op gebrand waren om mensen met een psychiatrische achtergrond in dienst te nemen. Betty: Maar dat is meer uit onwetendheid dan uit onwil. Een ex-cliënt werkt nu als taxichauffeur. Ook hierbij geldt: niet teveel switsjen met betrekking tot de ritten maar laat hem standaardritten zoals het schoolvervoer doen. En soms is er maar zo n kleine aanpassing nodig. Veel van onze cliënten zijn gebaat bij rust en routine op de werkplek. Met enige goede wil is er best wat te regelen en kunnen sommigen de reguliere arbeidsmarkt op. Leontine (33) heeft depressieve klachten en is bezig om buiten stage te lopen. Met als doel een reguliere baan bij een sieradenlijn: Het gaat absoluut beter met mij. Ik zit nu een jaar of drie op de afdeling Textiel. Echt leuk en afwisselend werk dat goed bij mijn hobby past. Op deze manier blijf je contact houden met de werkwereld als is het maar voor de regelmaat. Gelukkig staan dankzij de trend van maatschappelijk verantwoord ondernemen werkgevers steeds meer open voor werknemers van Switsj. Betty: Ons doel is om meer naar buiten te treden want misschien is Switsj wel altijd te beschermend geweest. Vanaf 2012 gaan we in 1 x per week met een kraampje in MFA Symfonie staan om er onze spulletjes te verkopen. En we gaan de catering doen voor wijkcentrum De IJpelaar en laten onze cliënten daar alles zelf uitserveren. Deze zomer hebben we meegedaan aan een multiculturele markt voor de buurt. Met groot succes. We willen zichtbaarder zijn in de wijk met goed verzorgde en sociaal vaardige cliënten, zodat het stigma vervaagt en eigenlijk niemand het verschil nog ziet! SWITSJ NAAR BUITEN De stap naar buiten is een reuzenschrede, dat mag duidelijk zijn. De meeste cliënten van Switsj stromen uit naar vrijwilligerswerk of de Diamant Groep. Er is nog een wereld Switsj, Haydnstraat 260, Tilburg, T Openingstijden: ma,di,do,vr van u. en woensdag van u. d

6 SPINT GAAT PER 1 FEBRUARI VERHUIZEN Clockwise Rafph, Esther, Valerie 06 SpinT

7 GROENPROJECT SWITSJ: GECERTIFICEERD LEERBEDRIJF VOOR DE SECTOR GROENE RUIMTE. Het groenproject van Switsj in Tilburg timmert al een aantal jaren flink aan de weg. Sinds kort is het een gecertificeerd leerbedrijf. OPLEIDING Marc Vissers is, als werkbegeleider/-hovenier al geruime tijd betrokken bij de activiteiten van het tuinproject van Switsj: `Regelmatig krijgen we vragen van cliënten of het mogelijk is om een opleiding te volgen die hen tijdens het werk kan ondersteunen. Ze vinden het belangrijk om een diploma in het groen te halen, zodat ze gemakkelijker kunnen doorstromen naar een reguliere arbeidsplek. Daarvoor is de minimale startkwalificatie een gewenst. Gezien de psychische beperkingen is een stageplek bij een regulier bedrijf vaak (nog) niet haalbaar. Wij kunnen de stage aanpassen aan de individuele hulpvraag`. GEMOTIVEERDE GROEP Marc is erg enthousiast en positief over de toekomst. `Ondanks het feit dat we er nu flink in moeten investeren qua tijd, zie ik de toekomst positief tegemoet. We hebben gemotiveerde deelnemers en een volwaardig project. Door mond-op-mond reclame zien we aanwas onder vooral jongeren. Ik zie zelf wel toekomst in jonge cliënten met Dubbele Diagnose-problematiek, die nu tussen de wal en het schip dreigen te vallen. Ze kunnen hier stage lopen en krijgen daardoor de nodige bagage mee. Het geeft veel voldoening om deze jonge mensen wekelijks weer van school te zien komen. Wil je meer informatie over het groenproject van Switsj? Neem dan contact op met Marc Vissers. Hij is telefonisch te bereiken op of of via mail GECERTIFICEERD LEERBEDRIJF Switsj heeft nu een licentie als erkend leerbedrijf t/m niveau 2. Het ROC Prinsentuincollege in Breda verzorgt de opleiding Medewerker Groen. Marc hierover: `Deelnemers kunnen nu 1 dag per week naar school en 4 dagen per week bij ons stagelopen. Op dit moment zijn twee van onze deelnemers gestart met de opleiding en dat zullen er zeker meer worden. Het grote voordeel van ons project is dat we een heel gevarieerd aanbod hebben. We werken vrijwel geheel voor externe opdrachtgevers, zoals scholen, particulieren en bedrijven en 1 keer per jaar werken we een week op een camping in Frankrijk. Doordat het veelal buiten GGz Breburg is wordt het ook echt als werk ervaren. De grote variatie aan werkzaamheden is ook interessant voor de opleiding`. SOCIALE VAARDIGHEDEN Het tuinproject is vooral bedoeld voor het aanleren van sociale vaardigheden en basis arbeidsvaardigheden en niet speciaal voor de opleiding tot hovenier, benadrukt Marc. In principe hebben we gedurende twee jaar een vangnetfunctie. Als cliënten het in die tussentijd erg goed doen, bekijken we de mogelijkheid van stage bij een extern bedrijf. We beginnen met kleine stapjes`. Marc Vissers ingekochte pagina SpinT 07

8 GEBARENCAFÉ TILLY TOWN IN TILBURG het gebaar HET IS HET GEBAAR DAT TELT Met de vlakke hand op de borst tikken, knippen met je wijsvinger, twee vuisten maken en naar elkaar toebrengen? Dat is in gebarentaal Gelukkig Nieuwjaar! Zoveel mogelijk mensen kennis laten maken met die prachtige gebarentaal, zodat de communicatie met doven verbetert, dat is het doel van Fritske Franken, initiatiefneemster van het eerste Tilburgse Gebarencafé. door Betty Montulet / fotografie Dhinand Kleine Samen met de slechthorende Lieke Vlasveld startte Fritske (29) twee jaar geleden het gebarencafé Tilly Town. Elke derde vrijdag van de maand komen doven, slechthorenden én horenden bijeen in café Stoffel op de Korte Heuvel voor een pilsje en een praatje in gebarentaal. Fritske: Ik werkte bij Bosvreugd en Lieke bestelde een drankje. Ik gaf haar het drankje en gebaarde daarbij. Ze reageerde enthousiast en er kwam een café van. Op de eerste avond in 2010 kwamen maar liefst honderd doven uit heel Nederland af! Fritske: Ja, een megasucces zou je denken. Maar nadat de nieuwsgierigheid verdween, kwamen er minder mensen. De één houdt van keiharde disco en de ander niet. We hebben ervoor gekozen om het gebarencafé rustig te houden met de sfeer en de gezelligheid van een bruin café. Nu komen er maandelijks ongeveer 20 mensen. Een keer in de drie maanden eten we samen. Voor 10 krijg je een heerlijk bord eten en een gratis drankje. Het volgende etentje is op vrijdag 20 januari. In het gebarencafé kunnen doven en slechthorenden elkaar lekker relaxt ontmoeten. Fritske: Sommigen leven in een isolement en het gebarencafé kan net dat zetje in de rug geven om andere doven te ontmoeten en ervaringen uit te wisselen. Horenden verstaan elkaar dikwijls niet in een druk café met geroezemoes en muziek op de achtergrond, maar daar hebben doven geen last van. Tussen de horende cafégangers communiceren zij met razendsnelle gebaren en verstaan elkaar prima." een doofgeboren partner, Gerda, die net is begonnen aan een fotografieopleiding in Amsterdam: Ik leerde gebaren zoals een ander kind leert praten. Ik kan alles, behalve horen. Muziek hoor ik niet maar ik kan wel heel erg genieten van mooie beelden. Fritske: Horenden en dus ook de medische wereld beschouwen doofheid als een beperking. Als een probleem dat opgelost moet worden. Bijvoorbeeld met een hoortoestel of een implantaat. Maar voor doven zelf is het een onvervreemdbaar deel van hun identiteit, niet kunnen horen bepaalt wie ze zijn. BREAKING THE SILENCE Fritske is net begonnen met de opstart van haar bedrijfje Leuk Gebaar, gespecialiseerd in cursussen gebarentaal. Op haar site symboliseren zes handjes de doelgroepen. Behalve de cursus voor algemeen belangstellenden geeft ze ook Breaking The Silence, een cursus om geneeskundestudenten kennis te laten maken met gebarentaal. Daarnaast geeft ze workshops, bijvoorbeeld aan leerlingen van De Rooi Pannen. En na de zomer start ze met het geven van babygebaren aan ouders van horende baby s. De motoriek van de handen zijn eerder ontwikkeld dan de motoriek van de stem. Zo kan DOOF ZIJN ALS CULTUUR Er zijn circa Nederlanders doof, in die zin dat ze helemaal niets meer horen mensen zijn slechthorend. Om misverstanden te voorkomen, Fritske is zelf horend. Waarom zo betrokken bij doven? Dit jaar ben ik afgestudeerd als docent Nederlandse gebarentaal aan het Instituut voor Gebaren, Taal en Dovenstudies. Heel simpel: als klein kind vond ik het al leuk om met mijn handen te praten en daar ben ik verder in gegaan. Inmiddels heeft ze 08 SpinT

9 WAT EEN PRACHTIGE TAAL een baby bij een regelmatig aanbod van gebaren, eerder aangeven wat hij wil. Een vlakke hand tegen de wang is dan het gebaar voor slapen. Het doel van deze cursus is dat ouders hun kindje veel eerder en beter gaan begrijpen. Fritske: Gebarentaal is de voertaal bij al mijn lessen. Ik laat het Nederlands helemaal los; geef les met behulp van plaatjes, die ik laat zien op de beamer. En ik gebruik kaartjes en voorwerpen. Want ook als je Nederlands blijft schrijven in je lessen, gaan cursisten teveel vasthouden aan de grammatica, is mijn ervaring. Haar workshops voor dove kinderen bestaan uit activiteiten als origami, jongleren en ballonfiguren maken en misschien taartenbakken; ik denk er over om ook feestjes voor dove kinderen te gaan organiseren. gebaren. Acceptatie van doven en slechthorenden in de maatschappij? Fritske: Er is veel onwetendheid. Als een horende een dove naar de weg vraagt, dan zal de dove vaak vragen of de horende langzamer wil praten. Meestal zegt de horende dan laat maar en gaat hij iemand anders de weg vragen. Ik hoop dat ik met mijn cursussen de onwetendheid kan verminderen. Als je meer over gebarentaal zou leren dan is dat namelijk niet meer nodig. Het is een prachtige, visuele taal die werelden opent, zowel voor de dove als voor de horende, als voor elkaar. Interesse in een cursus gebarentaal? Kijk eens op TRENDS IN GEBARENTAAL In tegenspraak met wat veel mensen denken, is gebarentaal niet internationaal. Taal is pas een taal als die op natuurlijke wijze ontstaat, zegt Fritske. Het is niet mogelijk dat op de hele wereld dezelfde taal ontstaat. Bovendien is het mondbeeld een belangrijk onderdeel van de gebarentaal; bij de Nederlandse gebarentaal is dat Nederlands en bij de Franse gebarentaal Frans. Wel kent onze gebarentaal regionale varianten net als in het gesproken dialect. Het gebaar voor hond is in Groningen anders dan in het zuiden van het land. Sinds eind jaren negentig wordt er gewerkt aan de standaardisatie van de Nederlandse gebarentaal, een van de voorwaarden voor erkenning. Ze kent, net als het Nederlands, een lange voorgeschiedenis. Fritske: In 1880 werd gebarentaal verboden en moesten dove kinderen gewoon leren spreken zodat ze beter deel uit konden maken van de horende wereld. Alleen het doveninstituut in Sint Michielsgestel vond dat niet; daar gingen ze gewoon door met het aanleren van gebaren en pas later werd overgestapt op oraal onderwijs. Maar in de jaren 80 ging iedereen weer over op gebarentaal. Dit weerspiegelt zich in de maatschappij. De meeste oudere doven uit het zuiden spreken, maar de meeste jongeren onder de 25 Fritske Franken SpinT 09

10 SPINT WAS ER OOK BIJ ONTDEK JE EIGEN KRACHT OP DE KANSENBEURS In december was de vierde en laatste Kansenbeurs en Taalmarkt van Contour in het Willem-II Stadion, speciaal voor allochtone vrouwen én deze keer ook mannen. Daarmee werd ook het landelijke project Duizend en één Kracht afgesloten. Vier jaar lang zijn duizenden allochtone vrouwen uitgedaagd en gestimuleerd om hun steentje bij te dragen aan de samenleving, via scholing of (vrijwilligers)werk op weg naar een betaalde baan. door Hans Peters / fotografie Dhinand Kleine De hofdames van de beurs verwelkomen je met een brede lach. Ben je op zoek naar (vrijwilligers) werk? Of naar een taalen inburgeringscursus? Ga dan naar een van de infostands van de ongeveer 40 maatschappelijke instellingen die er vandaag zijn. Maar je kunt ook meedoen aan de workshop haken met plastic of sieraden maken. Projectleider Margaret Ariens is zeer tevreden over de opkomst: De afgelopen vier jaar hebben Contour, de gemeente Tilburg en de maatschappelijke organisaties hun krachten gebundeld, waardoor duizenden allochtone vrouwen hun eigen kracht hebben ontdekt. Via onze begeleiding zijn ze bemiddeld naar (vrijwilligers)werk of scholing en hebben ze hun talenten benut. Je kunt dus wel stellen dat het project Duizend en één Kracht succesvol is verlopen. Daphne loopt stage bij het Centrum Buitenlandse Vrouwen en snuffelt bij de stand van Moedercentrum De Ketting: In het kader van mijn opleiding Sociaal Maatschappelijke Dienstverlening moet ik een sociale kaart maken. Er is hier een mooi palet aanwezig van de Tilburgse sociale instellingen.aan de ene kant zij, die allochtonen helpen te participeren bij taal, scholing en vrijwilligerswerk zoals Capabel Taal, Contour, Bibliotheek Midden Brabant, Amarant, HomeStart, De Wever, De Twern, De Ketting, WZSW en het Dierenopvangcentrum Tilburg. Maar ook zijn er stands van GGD Hart voor Brabant, Centrum Jeugd en Gezin, de Thuisadministratie, het IMW, Feniks en Loket Z. Zij geven hier grondige voorlichting over maatschappelijke ondersteuning. Ik doe zo zelf ook veel informatie op. Xui-Wei, Narges en Ulker doen vrolijk mee aan de workshop sieraden maken. Trots laat de Chinese Xui-Wei haar zelfgemaakte ketting zien: Ik ben tien jaar getrouwd met Jan, Hollandser kan bijna niet. Tegenwoordig zijn we de nieuwe uitbaters van café Lambiek. Ik volg samen met Narges en Ulker Nederlandse les bij Capabel Taal. Ik kan de gesprekken inmiddels goed volgen, maar zelf praten blijft lastig. En dat is toch wel handig als je achter de bar staat. Ik wil mezelf inburgeren. Jan regelt alle praktische zaken en ik wil hem daar beter bij kunnen helpen. Meer doen dan alleen achter de bar staan en het huishouden. Ik wil zelfredzaam worden! Tijdens de pauze is er een modeshow van Dress for Succes. Opgezet voor minima die willen of moeten solliciteren. Met de kleding van Dress for Succes komen zij goed voor de dag. Sumaya, Buntad, Lamia en Souad staan bewonderend te kijken. Ze kennen elkaar van de inburgeringscursus bij het Nederlands Centrum voor Buitenlanders (NCB). En ook zij moeten weer aan de slag. Dan komt deze kleding goed van pas. Docente Karen van het NCB: De gemeente eist dat de cursisten tijdens hun inburgering vrijwilligerswerk doen, Xui-Wei & Friends 10 SpinT

11 Docente Karen van het NCB: De gemeente eist dat de cursisten tijdens hun inburgering vrijwilligerswerk doen, onderdeel van het traject Inburgeren in de Wijk. Daar staat anderhalf jaar voor. En daarom zijn we hier vandaag. Zodat onze cursisten kunnen kiezen uit al het vrijwilligerswerk dat zich vandaag hier presenteert. Tegelijkertijd is de beurs ook ons uitstapje in het kader van maatschappelijke participatie. Buntad wil graag met ouderen werken: Ik heb dat vroeger in Thailand gedaan. De Wever en de Twern spreken me wel aan. Ook Lamia en Souad zijn geïnteresseerd in het ouderenwerk. Sumaya wil graag stage lopen bij het Centrum voor Buitenlandse Vrouwen: Ik ben graag creatief bezig. Met shawls en sieraden maken. Dit kan in eigen taal, is wel een voordeel; ook een nadeel, het duurt nog langer om goed Nederlands te leren. Ik volg nu negen maanden Nederlandse les bij het NCB. Tja, inburgeren gaat niet vanzelf. Karen haakt daarop in. De taal blijft een hoge drempel omdat de instellingen eisen dat hun vrijwilligers Nederlands spreken. Als gastvrouw bij De Wever of in een wijkcentrum van de Twern. Toch zijn er inmiddels zestig van onze cursisten via Duizend en één Kracht doorgestroomd naar (vrijwilligers)werk. Stel de kracht centraal, niet het probleem. De kracht van diversiteit en samenwerking. Van duizend en een mogelijkheden en van ieder individu. Was getekend voormalig minister Ronald Plasterk van OCW over Duizend en Een Kracht in SpinT 11

12 KLANTENRAAD WERK EN BIJSTAND Vertel ons uw ervaringen De Klantenraad Werk en Bijstand is een onafhankelijke adviescommissie die de gemeente gevraagd en ongevraagd adviseert over bijstandszaken. In de Klantenraad zitten vertegenwoordigers van uitkeringsgerechtigden, belangenorganisaties en professionele instellingen. Om goede adviezen te geven, wil de Klantenraad de ervaringen horen van mensen met een bijstandsuitkering. Uw ervaringen dus! Heeft u een vraag, een probleem of een klacht? Heeft u plannen, ideeën of suggesties? Zou u iets anders geregeld willen zien? Frank Neem dan contact met ons op! Informatie? Surf naar onze website: klantenraadwbt.net. Daar vindt u informatie die voor u belangrijk kan zijn. U kunt daar ook uw ervaringen kwijt of u aanmelden voor onze nieuwsbrief en/of service. Met één been in het vastgoed en één been in de maatschappij staat TBV Wonen midden in de buurt. We werken aan wijken door de kwaliteit van onze woningen optimaal te houden. Daarnaast werken we met diverse partijen samen om de leefbaarheid in de wijk te vergroten. In de Buurt Dit doen we door activiteiten in de wijk te organiseren of te ondersteunen, maar ook door te investeren in bijvoorbeeld veiligheid, milieu en werkgelegenheid. Zo blijft TBV Wonen in de Buurt! Klantenraad Werk en Bijstand Tilburg Postadres Postbus 1443, 5004 BK Tilburg Telefoon klantenraad.w.b@hetnet.nl Website klantenraadwbt.net Telefonisch bereikbaar: maandag t/m vrijdag uur TBV Wonen Woonwinkel Spoorlaan CG Tilburg T (013) F (013) Info@tbvwonen.nl Simone Doensen en Suske WIJ VERRASSEN U NIET MET EEN KAARTJE MAAR WIJ WENSEN U WEL EEN VERWARMEND, GEZOND EN VRIJWILLIG 2012! Ook in 2012 staan wij weer voor u klaar! U kunt bij Contour terecht voor een steuntje in de rug of een helpende hand. Contour biedt al jaren ondersteuning aan mensen die aan huis gebonden zijn en dringend verlegen zitten om (extra) hulp van een vrijwilliger. En als u zelf als vrijwilliger aan de slag wilt, bent u bij ons ook aan het juiste adres. Met een paar uurtjes per week of per maand kunt u hele leuke, bijzondere en goede dingen doen? U bent meer dan welkom! Wilt u meer weten over Contour? Bel of of naar Contour. Of kijk op (vacatures Informele Zorg). St. Annaplein TV Tilburg T info@contourtilburg.nl MANNEN EN VROUWEN WELKOM BIJ SEW! (v.a. 25 jaar) Denk je wel eens: ik wou dat er iemand was die me kon helpen! Er zijn problemen thuis, er is te weinig geld of met de kinderen gaat het moeilijk; je bent te veel alleen. En je wil meer mensen leren kennen, een baan of vrijwilligerswerk doen, maar je hebt daar nog wat stimulans bij nodig? KOM DAN NAAR SEW! SEW heeft het volgende cursusaanbod: sportles, gezondheidsles, computerles, Nederlandse les, handvaardigheid, naailes en er is een werkplaats speciaal voor de mannen. Opvoedingsondersteuning en leren met je geld omgaan staan ook op het programma. En het is gratis! Bel voor een gesprek als je belangstelling hebt, T Dan kijken we samen of dit iets voor je is. Of kom gewoon even langs: SEW, Boomstraat 131, Tilburg spint 12

13 VERBINDEN STAAT CENTRAAL 5 medewerkers van de Twern zijn actief voor wijkbewoners met een beperking. Wij proberen mensen met een beperking -jong én oud- te betrekken bij hun woonomgeving, en andersom, vertelt Rien van Breda, sociaal werker van de Twern in Tilburg Zuid. We richten ons daarbij op de talenten en kwaliteiten die mensen hebben, in plaats van op hun beperkingen. Door bij de buurt betrokken te zijn, versterken deze mensen hun zelfredzaamheid. De sociaal werkers enthousiasmeren de mensen eerst om aan te sluiten bij reguliere activiteiten in de wijk. In sommige wijken gaan we verder en stimuleren we mensen met een beperking om actief mee te werken aan de organisatie van een activiteit, vertelt Jesse van Venrooij. Hij werkt vanuit de Twern in Tilburg Oud Noord. Door hun eigen inbreng vergroten de deelnemers hun betrokkenheid bij de activiteiten. Dat is het punt waar we naartoe willen. OPEN-MINDED Volgens Jesse doen de sociaal werkers geen standaard kunstje in de wijk en opereren ze niet vanuit de beperking van wijkbewonvijfers. We luisteren open-minded naar de mensen voor wie we werken, vertelt hij. We kijken wat hun kwaliteiten zijn en waar ze nog ondersteuning nodig hebben. Je ziet vaak dat mensen opleven als hun kwaliteiten benadrukt en gewaardeerd worden. Kleine signalen kunnen daarbij een grote rol spelen. De Twern organiseert en begeleidt activiteiten voor mensen met een beperking, maar zet in de Reeshof ook een participatieadviseur in naar het voorbeeld van de ouderenadviseur. En bij R-Newt, het jongerenwerk van de Twern, worden jongeren met een lichtverstandelijke beperking actief uitgenodigd om mee te doen aan activiteiten. VERBINDEN Verbinden staat centraal voor de Twern. Niet alleen het verbinden van mensen met een beperking en de buurt, maar ook andersom. Jesse van Venrooij: De mensen in de buurt weten vaak weinig van elkaar, zeker wanneer een buurtbewoner vanwege een beperking moeilijker te benaderen is. Daarom is het belangrijk om buurtbewoners met en zonder beperking met elkaar in contact te laten komen. Mensen moeten geprikkeld worden om elkaar te ontmoeten. Een mooi voorbeeld uit de praktijk is de theatervoorstelling Het Kasteel. Mensen met en mensen zonder beperking maakten samen een voorstelling over Het Kasteel van Tilburg. Alle deelnemers hebben in ieder geval interesse in acteren, wat zorgt voor een positief vertrekpunt, aldus Jesse van Venrooij. Daarnaast is het verbinden van alle organisaties en zorginstellingen die met wijkbewoners werken belangrijk. Een scene uit de voorstelling over het Kasteel van Tilburg waarin mensen en mensen zonder beperking samenspeelden. Foto: Jesse van Venrooij ingekochte pagina spint SpinT 13