Brochure 2016.v4. Orthesen Orthèses. kleurstalen, motieven tekeningen & patronen. nuances de couleurs, motifs dessins & modèles

Transcriptie

1 Brochure 2016.v4 Orthesen Orthèses kleurstalen, motieven tekeningen & patronen nuances de couleurs, motifs dessins & modèles

2 Inhoud / Contenu PRINTS buitenzijde orthese in giethars / PRINTS extérieur d orthèse en matière coulée 3 PRINTS buitenzijde orthese in plastic / PRINTS extérieur d orthèse en plastique 9 AFWERKING bekleding orthesen / FINITION revêtement orthèses 19 AFWERKING optie patches FINITION option patches 23 AFWERKING valhelmen / FINITION casques de protection 25

3 PRINTS buitenzijde orthese in giethars toepassingen nachtorthesen kniestrekkers valhelmen PRINTS exterieure d orthèses matière coulée applications orthèses de nuit genouillères d extension casques de protection

4 LYCRA UFO SAP LYCRA PLANETS SAP LYCRA HEARTS 3 SAP LYCRA CONVERSE SAP LYCRA JEANS 3 SAP LYCRA BLUE LEOPARD SAP LYCRA LIGHT GREEN CAMOUFLAGE SAP LYCRA GREEN FLOWERS SAP LYCRA PINK FLOWERS SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 4 Orthèses

5 LYCRA STARS 4 SAP LYCRA WATER SAP LYCRA PICTURES 2 SAP LYCRA DINOSAURS SAP LYCRA SMILE SAP LYCRA CATS 1 SAP LYCRA LADYBUGS SAP LYCRA CARS 2 SAP LYCRA FOOTBALL 1 SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 5 Orthèses

6 LYCRA METRO LINE 2 SAP LYCRA CARBON FIBER SAP LYCRA METRO LINE 1 SAP LYCRA GREEN CIRCLE SAP LYCRA TATOOS SAP LYCRA PAINTING 1 SAP LYCRA GREEN PUZZLE SAP LYCRA PINK PUZZLE SAP LYCRA BLUE PUZZLE SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 6 Orthèses

7 LYCRA BLUE JEANS SAP LYCRA BLACK SKULLS SAP LYCRA EFFEN BLAUW/BLEU SAP LYCRA EFFEN FUCHSIA SAP KLEURSTOF SKIN SAP 8860 LYCRA EFFEN TURKISCH SAP LYCRA EFFEN DONKER BLAUW/BLEU FONCE SAP KLEURSTOF BLACK SAP 8865 LYCRA EFFEN ROOD/ROUGE SAP LYCRA EFFEN BORDEAUX SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 7 Orthèses

8 LYCRA BUMBA SAP LYCRA PLOP SAP LYCRA PIET PIRAAT SAP LYCRA SAMSON SAP LYCRA MEGA MINDY SAP LYCRA MEGA TOBY SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 8 Orthèses

9 PRINTS buitenzijde orthese in plastic PRINTS extérieure d orthèses en plastique

10 TRANSFER PAPIER UFO SAP TRANSFER PAPIER PLANETS SAP TRANSFER PAPIER HEARTS 3 SAP TRANSFER PAPIER CONVERSE SAP TRANSFER PAPIER JEANS 3 SAP TRANSFER PAPIER BLUE LEOPARD SAP TRANSFER PAPIER LIGHT GREEN CAMOUFLAGE SAP TRANSFER PAPIER GREEN FLOWERS SAP TRANSFER PAPIER PINK FLOWERS SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 10 Orthèses

11 TRANSFER PAPIER STARS 4 SAP TRANSFER PAPIER WATER SAP TRANSFER PAPIER PICTURES 2 SAP TRANSFER PAPIER DINOSAURS SAP TRANSFER PAPIER SMILE SAP TRANSFER PAPIER CATS 1 SAP TRANSFER PAPIER LADYBUGS SAP TRANSFER PAPIER CARS 2 SAP TRANSFER PAPIER FOOTBALL 1 SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 11 Orthèses

12 TRANSFER PAPIER METRO LINE 2 SAP TRANSFER PAPIER CARBON FIBER SAP TRANSFER PAPIER METRO LINE 1 SAP TRANSFER PAPIER GREEN CIRCLE SAP TRANSFER PAPIER TATOOS SAP TRANSFER PAPIER PAINTING 1 SAP TRANSFER PAPIER GREEN PUZZLE SAP TRANSFER PAPIER PINK PUZZLE SAP TRANSFER PAPIER BLUE PUZZLE SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 12 Orthèses

13 TRANSFER PAPIER BLUE JEANS SAP TRANSFER PAPIER BLACK SKULLS SAP PA48 BLACK SAP PA3 SKIN SAP PA13 BLUE SAP PA11 RED SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 13 Orthèses

14 TRANSFER PAPIER BUMBA SAP TRANSFER PAPIER PLOP SAP TRANSFER PAPIER PIET PIRAAT SAP TRANSFER PAPIER SAMSON SAP TRANSFER PAPIER MEGA MINDY SAP TRANSFER PAPIER MEGA TOBY SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 14 Orthèses

15 MEGA MINDY SAP MEGA TOBY SAP ANUBIS SAP AMIKA SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 15 Orthèses

16 SUPERMAN SAP SPIDERMAN SAP op ware grootte / taille réelle TWEETY SAP op ware grootte / taille réelle SPEEDY SAP op ware grootte / taille réelle * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 16 Orthèses

17 LOLA BUNNY SAP op ware grootte / taille réelle MARVIN SAP op ware grootte / taille réelle * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Orthesen 17 Orthèses

18 notities notes

19 AFWERKING bekleding orthesen FINITION revêtement orthèses

20 Lavanda Rosa Fuxia Niebla Celeste Francia Jeans Pistacho Naraja Champagne Bronce Platino Estano Plata Amarillo Bruin/Brun Beige Perforado beige Zwart/noir Perforado zwart/noir De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Orthesen 20 Orthèses

21 Wit/Blanc 5175 Huid/Peau 5124 Geel/Jaune 5126 Oranje/Orange Helpink Fuchsia 5191 Rood/Rouge 5189 Bordo Donkerbruin / Brun Foncé Liane Groen/Vert Liane Turkish 5192 Lakspur 5188 Iglo Blue Donkerblauw/Bleu Foncé 5186 Grijs/Gris 5184 Zwart/Noir 5183 De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Orthesen 21 Orthèses

22 notities notes

23 AFWERKING optie patches toepassing velcroriemen FINITION option patches application lanières en velcro

24 Patches kunnen enkel gebruikt worden voor softbracing en op bekleding van pagina 20. Alle tekeningen zijn in het wit en zijn in verschillende afmetingen mogelijk. (zie hieronder) Les patches sont utilisés pour softbracing et sur le revêtement du page 20. Tous les dessins sont en blanc et disponible en différentes grandeurs. (voir ci-dessous) PATCH VIGO BLUE 8,5cm PATCH VIGO WHITE 6,5cm PATCH 2,5cm 1cm A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z OMSCHRIJVING PATCH 2,5cm 7,5cm 15cm PEDIATRIC BALL PEDIATRIC DINO PEDIATRIC FLOWER PEDIATRIC BAT PEDIATRIC SKULL PEDIATRIC PUPPY PEDIATRIC BUTTERFLY PEDIATRIC RACECAR PEDIATRIC SUPERMAN PEDIATRIC HEADPHONES PEDIATRIC EYES PEDIATRIC SKATER PEDIATRIC HEART PEDIATRIC BALLET PEDIATRIC SMILEY PEDIATRIC HORSE PEDIATRIC SALAMANDER PEDIATRIC ANGEL WINGS PEDIATRIC SAMSON PEDIATRIC PIRATE PEDIATRIC MEGA MINDY PEDIATRIC PLOP PEDIATRIC BUMBA Orthesen 24 Orthèses

25 AFWERKING valhelmen (buiten) FINITION casques de protection (extérieur)

26 Rundsdosset 7605 Rundbox zwart/noir 7616 Rundbox bruin/brun 7651 Rundbox blauw/bleu 7652 Rundbox rood/rouge Rundbox grijs/gris De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Orthesen 26 Orthèses

27 notities notes

28 Onze vestigingen / Nos localités Meer informatie? Surf naar onze website of neem contact op met één van onze verstrekkers. Plus amples informations? Visitez notre site web ou prenez contact avec un de nos prestataires. V!GO Wetteren V!GO Brussel V!GO Leuven Biezeweg 13 Zone1, Researchpark 10 Interleuvenlaan Wetteren 1731 Zellik 3001 Heverlee V!GO Antwerpen V!GO Genk V!GO Pellenberg Antwerpsestraat 140 Vaartstraat 4 Weligerveld Mortsel 3600 Genk 3212 Pellenberg V!GO Turnhout V!GO Tienen V!GO Hasselt Steenweg op Oosthoven 92 Leopoldvest 58 G. Verwilghensingel Turnhout 3300 Tienen 3500 Hasselt V!GO UZ Gent V!GO Gent V!GO Izegem De Pintelaan 185 Maaltebruggestraat 288 B1 Meensestraat Gent 9000 Gent 8870 Izegem V!GO Sterrebeek V!GO Namur Mechelsesteenweg 333 Av. du Prince de Liège Sterrebeek 5100 Jambes