meer dan nieuwe Bestemmingen CDSCA stelt voor VAKANTIES ZOMER

Transcriptie

1 meer dan 15 nieuwe Bestemmingen CDSCA stelt voor VAKANTIES ZOMER

2 Inhoudstafel Prioriteiten ~ Sociale Actie en kortingen volgens het gezinsinkomen 1 Teambuilding ~ Animatoren 2 Internationaal Toerisme 3 Jongerenvakanties LPM (BE) 4 Ponyclub (BE) 5 Taalstage De Panne (BE) 6 Gorges du Tarn (FR) 7 Internationaal kamp België NIEUW 8 Internationaal kamp Kreta 9 Groepsreis USA 10 en 11 Vakanties Kreta Clubvakantie Hotel Castro NIEUW 12 en 13 Trekking 14 Clubvakanties Le Reverdi (FR) 15 Gezinsvakanties België Camping 16 Villa t Liefoord ~ Koksijde 17 Centrum ~ Koksijde 18 en 19 Centrum ~ Lombardsijde 20 en 21 Appartementen ~ Wilskerke 22 Appartementen Quisisana ~ Spa 23 Aan tafel ~ Thermenarrangement Spa 24 Centra Vecqueterre en Cascatelles ~ Spa 25 Centrum ~ Senonchamps 26 en 27 Appartementen Armada ~ Nieuwpoort 28 Appartementen Continental ~ Middelkerke 29 Hotel Contintental ~ Middelkerke 30 en 31 Gezinsvakanties Oostenrijk Appartementen Villa Rosa ~ Holzgau 32 Gezinsvakanties DUITSLAND Vakantieverblijf Julia ~ Schönwald NIEUW 33 Gezinsvakanties Frankrijk Appartementen ~ Valmeinier 34 Vakantiedorp Saales NIEUW 35 Vakantiedorp La Turballe NIEUW 36 Vakantiedorp La Porte des Isles ~ Portbail 37 Mobilhomes/Bungalows ~ Beaumont du Périgord 38 Residentiële caravans La Rouveyrolle 39 Vakantiedorp Sigean NIEUW 40 Appartementen Horizons Ré ~ Ile de Ré 41 Appartementen ~ Cap d Agde 42 Appartementen ~ Port Camargue 43 Appartementen ~ Ghisonaccia (Corsica) 44 Gezinsvakanties Portugal Residentie Alfagar ~ Albufeira NIEUW 45 Gezinsvakanties Spanje B&B La Escuela del Campo ~ Ronda NIEUW 46 Appartementen Torre Vella ~ L estartit 47 Appartementen Solana ~ Rosas 48 Appartementen Treumal Park ~ Playa d Aro 49 Appartementen Altafulla 50 Appartementen Bovalar ~ Alcossebre NIEUW 51 Camping Vendrell Platja ~ Ell Vendrell NIEUW 52 Gezinsvakanties Italië Bungalows/Appartementen Le Tre Isole ~ San Feliciano 53 Appartementen Altanea ~ Caorle 54 Groepsreizen Tenerife NIEUW 55 Schotland NIEUW 56 en 57 Rhodos NIEUW 58 en 59 Brazilië NIEUW 60 en 61 Toscane NIEUW 62 en 63 Internationale Uitwisselingen (CLIMS) 64 en 65 Informatie CDSCA 66 De CDSCA, dat is ook de Sociale Dienst 67 de kinderdagverblijven van Defensie 67 de afdeling Huisvesting 68 de afdeling Welfare 68 INFO Internationaal Toerisme: Vakanties België (**): Vakanties Buitenland (**): Jongeren en groepsreizen (**): Kreta (**): Militaire lijn: toestelnummer Tussen 13 januari en 28 februari 2014 zullen de diensten met (**) telefonisch beschikbaar zijn van 9u00 tot 12u30. V.U.: Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie van Defensie (CDSCA) Kwartier Koningin Astrid Blok F0 Bruynstraat BRUSSEL Commerciële Directie VAKANTIES Kwartier Koningin Astrid Bruynstraat 1 Blok F BRUSSEL Of via mil estafette PP03 vakanties@cdsca.be Permanentie in Kwartier Koningin Elisabeth te Evere (blok 4): elke maandag van 9u30 tot 12u30. Tel: Deze brochure kwam tot stand in medewerking met de Directie Informatie en Communicatie van de CDSCA en werd gerealiseerd door Outline Graphics en Drukkerij Geers Offset nv. vakanties zomer 2014

3 Prioriteiten Wegens sociale redenen kan een prioriteit bekomen worden voor de toekenning van een verblijf in de vakantiecentra van de CDSCA. Hiervoor dient u een aanvraag tot sociaal verslag in te dienen via de CDSCA Sociale Dienst van uw regio of via de Sociale Dienst van de Politie. De verslagen moeten tijdig aangevraagd worden en de adviezen moeten de Afdeling Vakanties bereiken vóór de tweede maandag van januari. Na deze datum zullen wij evenwel trachten om u toch nog genoegdoening te verschaffen. Reservaties vanaf 13 januari 2014* * Reservaties voor producten uit de zomerbrochure van de CDSCA mogen pas ingediend worden vanaf (tweede maandag van januari). Reservaties die voor deze dag ingediend worden, zullen pas behandeld worden op Gezien de aard en het aantal van de gevraagde prioriteiten en onze bekommernis om zoveel mogelijk aan uw vragen tegemoet te komen, zal de prioriteit vanaf slechts geldig zijn voor verblijven tot maximaal 2 weken. Bij de toewijzing van specifieke logementen of indien de duur van het gevraagde verblijf 2 weken overschrijdt, zullen wij trachten maximaal aan uw vragen en wensen tegemoet te komen, evenwel zonder enige vorm van garantie. Indien meerdere begunstigden kandidaat zijn voor hetzelfde logement(stype), ligt de definitieve beslissing bij de Directie van de Afdeling Vakanties. Er zal in dat geval naar gestreefd worden een zo billijk mogelijke oplossing te vinden, o.m. rekening houdend met in het verleden reeds toegekende verblijven, een mogelijke handicap, de gezinssamenstelling enz. In geval van betwisting tijdens de schoolvakanties, zullen de verblijven bij voorrang aan gezinnen met schoolgaande kinderen toegewezen worden. Sociale Actie CDSCA Vakanties en kortingen volgens het gezinsinkomen Indien u actief of gepensioneerd lid bent van Defensie en graag van een vakantieverblijf zou genieten zowel in gezinsverband als voor uw kinderen maar uw financiële situatie laat dit niet toe, aarzel dan niet om ons schriftelijk of telefonisch te contacteren. BELANGRIJK Indien u denkt dat uw sociale situatie onvoldoende weerspiegeld wordt via het laatste aanslagbiljet, dan kan u steeds een sociaal onderzoek aanvragen via de CDSCA - Sociale Dienst van uw regio. Wij garanderen: Een individuele behandeling van elk dossier volgens de door het Beheerscomité van de CDSCA opgestelde regels. Deze worden op eenvoudig verzoek toegezonden. Volledige discretie. Sinds 2009 kan u, op basis van de onderstaande tabel, een belangrijke tussenkomst krijgen op de verblijfprijzen. Basis: Gecumuleerd belastbaar inkomen (laatste aanslagberekening) Gezinsinkomen Kortingspercentage van tot Alleenstaand Samenwonend % 75 % % 50 % % 25 % Deze percentages worden met 5 % verhoogd per kind ten laste (10 % per gehandicapt kind) De maximale korting mag in geen geval 75 % overschrijden opgelet a. U moet samen met de bestelbon en onder gesloten omslag een kopie van uw laatste aanslagbiljet bezorgen. Op de enveloppe vermeldt u T.a.v. Afdeling Vakanties/Sociale tussenkomst. Volledige vertrouwelijkheid wordt gewaarborgd. b. Geldigheid voor volgende producten: - de familiale vakanties in België (vakantiecentra van de CDSCA, appartementen en hotels) - alle jongerenvakanties in binnen- en buitenland c. Beperking tot 1 verblijf per familie en per jaar van maximaal 15 dagen en/of 1 verblijf per kind van maximaal 15 dagen. d. Uitsluitend voor de leden van Defensie. vakanties zomer

4 Teambuilding Animatoren Monitoren Begeleiders Animatie in de centra Iedereen praat erover, iedereen wil het wel eens beleven: de teamspirit aanmoedigen, de cohesie binnen de groep versterken, als samenhangend geheel optreden We worden inderdaad steeds vaker geconfronteerd met de vraag om locaties aan te bieden waarbinnen een teambuilding-oefening kan georganiseerd worden en dan liefst aan interessante voorwaarden. Natuurlijk werken we hier graag aan mee maar we vragen wel een nota of attest van de Korpschef. Waar kan u terecht? In onze vakantiecentra te Koksijde, Lombardsijde, Spa en Senonchamps. Van maandag tot donderdag ook in onze villa te Koksijde. Op eenvoudige vraag kunnen wij ook anderen bestemmingen voorstellen: o.m. onze Franse collega s van IGESA bieden speciale voorwaarden. Wanneer? In functie van de openingsperiodes van de centra en de beschikbaarheden op het ogenblik van uw vraag, staan wij open voor ieder initiatief. Villa t Liefoord: enkel van maandag tot donderdag Waar moet u zelf voor instaan? Het transport, eventueel de maaltijden en natuurlijk de professionele omkadering van bvb. het Vormingscentrum of andere instanties. Bij wie moet u zijn? Tel: Bemilcom: Fax: Reeds jaren staan in de centra voor jongeren en in onze centra te Koksijde, Lombardsijde en Senonchamps (juli-augustus) animatieteams ter beschikking van onze vakantiegangers. Zij bieden een waaier van mogelijkheden: watersporten, balsporten, dansavonden, spel zonder grenzen, kinderanimatie (geen babysitting evenwel!), uitstappen, enz. Voor elk wat wils, facultatief en aangepast aan de leeftijd van de deelnemers. Ook voor onze clubvakantie op Kreta zijn wij op zoek naar gemotiveerde en polyvalente animatoren. Groepsbegeleiders: Animatie ligt u niet, maar u ziet een reisbegeleiding wel zitten? Samen met een gezelschap van jongeren of volwassenen op weg naar een zonnige bestemming, naar een cultuurstad,? En spreekt u ook nog een mondje Frans, Engels of Duits? Dan is het goede adres hiervoor: CDSCA Vakanties. Voorwaarden voor deelname: Alle betrekkingen zijn toegankelijk voor mannen en vrouwen. Kennis van de tweede landstaal (verplicht voor sommige functies) en polyvalentie zijn pluspunten. De geschiktheid voor de uitoefening van diverse functies dient bewezen te worden door afschriften van brevetten, diploma s, enz. Wie wenst deel uit te maken van één van onze teams, kan alle nuttige inlichtingen en inschrijvingsdocumenten (zie bijlage A van de prijslijst: Dienstaanbieding) verkrijgen bij de afdeling Vakanties: Dirk De Maeyer Tel: Bemilcom: Fax: vakanties zomer 2014

5 Internationaal Toerisme Ontdek je CDSCA-reisagentschap en je permanent ledenvoordeel van 5% op alle tarieven aangeduid in de brochure van de door u gekozen Touroperator* AANDACht!!! nu bij de CDSCA!!! Voor alle nieuwe reservaties gedaan tussen en geniet u van een uitzonderlijk en tijdelijk ledenvoordeel van: -7,5 % ARTHEMA ~ BEGONIA TOURS ~ BT TOURS ~ BUREAU SCANDINAVIA ~ CARACTERE ~ CENTERPARCS ~ COSTA CRUISES ~ CROISIEUROPE ~ DISNEYLAND ~ EXPAIR TOURS ~ GALLIA ~ GENERAL TOURS ~ JETAIR ~ VIP ~ VTB ~ LAGRANGE ~ LANDSCAPE ~ MSC ~ SRI LANKA TOURS ~ SKIWORLD ~ SUNQUEST ~ THOMAS COOK ~ PAM VERMEULEN ~ PEGASE ~ 7 PLUS - VOYAGE LEONARD ~ WINGS N WEELS * niet van toepassing op flight only, skipass, fueltoeslagen en excusies, alle taksen en Visakosten, enz Op de hiernaast vermelde Belgische Touroperators* Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be vakanties zomer

6 La Petite Merveille Durbuy Jongerenvakanties België LPM Rue du Comte Th. D Ursel 51 B-6940 Durbuy In La Petite Merveille (LPM) doe je aan topsport als je eens een avontuurlijk en tof sportkamp wil beleven! La Petite Merveille is een paradijs voor kids, midden in de bossen, langs de Ourthe, in t kleinste stadje ter wereld. LPM beschikt over een uniek buitensportterrein van 30 hectaren, waar jongeren tal van avontuurlijke sporten kunnen beoefenen. Deze sporten worden begeleid door verantwoordelijke en bekwame monitors Deelnemers: Jongeren van 6 tot en met 15 jaar (in verschillende groepen) Programma: Speleologie ~ Mountainbike ~ Beachvolleybal ~ Oriëntatieloop ~ Commandotocht ~ Rafting ~ Avonturenparcours ~ 2 death-rides (15 en 50 meter) ~ Kajak ~ Voetbal ~ Basketbal ~ Tafeltennis ~ Dansavond ~ Elke avond mag je zelf kiezen welke sport je de dag nadien wil beoefenen Prijzen en periodes: De deelnemers slapen per leeftijdsgroep in ruime slaapzalen. De maaltijden zijn uitgebreid en lekker 4 JONGERENvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

7 Paard-en Ponyclub Hoves Jongerenvakanties België La Ferme du Parc Hoves Chaussée de Brunehault 7380 Hoves Ontdek het plezier van de paardensport vanaf de initiatie tot het perfectioneren in een buitengewoon mooie en kalme omgeving. Familiale sfeer! Deelnemers: jongeren van 7 tot 14 jaar inbegrepen Programma: praktisch en theoretische lessen. De ruiters worden ingedeeld in groepen naargelang hun niveau (paard of pony) ~ correcte houding ~ dressuur en obstakel voor alle ruiters ~ wandelingen ~ spel ~ voltige ~ verzorging van de paarden en materiaal ~ paardenspan ~ één keer zwemmen in Enghien Perioden: Van tot Van tot slaapzaal met sanitair ~ clubhouse met refter Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be JONGERENvakanties zomer

8 Vakantie en Taal aan Zee De Panne Jongerenvakanties België Momenteel betwist niemand nog het belang van een uitgebreide talenkennis. Een taal leren spreken is op een verstandige manier zijn toekomst voorbereiden. De deelnemer spreekt in alle omstandigheden zowel gedurende de les als gedurende de vele ontspanningsmomenten de taal van de sessie. De leerlingen zijn altijd samen met anderen van gelijk niveau, wat spoedig leidt tot ongedwongen taalgebruik Deelnemers: Jongeren van 6 tot en met 12 jaar; Jongeren van 13 tot en met 18 jaar Programma: Met deze formule richten wij ons tot een publiek dat evenveel aandacht schenkt aan taal als aan vakantie. Er zijn 3 à 5 taalanimaties (naargelang de leeftijdscategorie) van 50 minuten per dag. Tijdens alle activiteiten, maaltijden en pauzes komen onze kinderen in contact met onze Franstalige vrienden. Alle activiteiten worden in de 2 talen uitgelegd. Onze didactische manier van animeren richt zich voornamelijk op praktische situaties. Wij proberen zoveel mogelijk dagelijkse situaties na te bootsen om de jongeren te leren wat ze concreet met de taal kunnen doen. De onderwerpen zullen dan ook aansluiten bij de belangstelling van elke deelnemer. De ervaring leert, dat wie durft spreken, snel vooruit gaat in de kennis van de taal. Spreken is dan ook essentieel. De aandacht wordt nooit toegespitst op de fouten maar wel op het spontaan spreken. Wie spreekt verbetert spoedig zijn fouten door de efficiënte en geduldige begeleiding van de verschillende animators. De begeleider werkt met een klein groepje leerlingen. Taal- en rollenspellen worden veelvuldig gebruikt. Het leren van de taal gebeurt niet uitsluitend in de klas. Wie Engels of Frans volgt verblijft in hetzelfde centrum. In de namiddag wordt ook één activiteit uitgekozen door de leerling: één uur paardrijden, beachadventure + creafun Van 6 tot 12 jaar: Frans of Engels (4 lessen/dag) ~ 1u paardrijden of 2u Creafun en Beachadventure Van 13 tot 18 jaar: Frans of Engels (5 lessen/dag) ~ 1u paardrijden of 2u Creafun en Beachadventure Ons vakantiecentrum Flipper ligt in de onmiddellijke nabijheid van de duinen, in een groene omgeving en met de nodige infrastructuur voor het organiseren van de gewenste activiteiten 6 JONGERENvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

9 Opgelet: Beperkt aantal plaatsen snel inschrijven! Gorges du Tarn Gorges du Tarn (F) Jongerenvakanties Frankrijk Wij organiseren ook dit jaar weer een vakantieperiode in de Gorges du Tarn. De Gorges du Tarn worden ook wel de Franse Grand Canyon genoemd, ze zijn een juweel onder Europa s natuurgebieden. Kortom: prachtig! Deelnemers: Jongeren van 9 tot en met 14 jaar Programma: Uitstappen naar Point-Sublime, Montpellier-le-Vieux, de grotten van Aven-Armand en van Argilan ~ Barbecue ~ Gekostumeerd feestje ~ Kajak op de Tarn ~ Rafting ~ Bezoek aan het departement van de Tarn met zijn typische dorpen ~ Mountainbike ~ Trekking Periode: Van tot Verblijf in La Bergerie Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be JONGERENvakanties zomer

10 Internationaal Clims Camp Elsenborn Jongerenvakanties België Opgelet: Beperkt aantal plaatsen snel inschrijven! Dit jaar heeft België het voorrecht het Internationaal Clims Camp te mogen organiseren. Elsenborn ligt in de provincie Luik in de Ardennen, op een boogscheut van de Duitse grens in een prachtige bosrijke omgeving en is één van de hoogst gelegen dorpjes in België, het hoogste punt bevindt zich op 635 m. Deelnemers: Jongeren van 15 tot en met 17 jaar Programma: Wij hebben voor jullie een rijk en gevarieerd programma in elkaar geknutseld met o.a. een bezoek aan Brussel met het Atomium en Mini Europa, aan Hasselt met haar Japanse tuin, een dag te Butgenbach voor allerhande watersporten, devalkart, paintball, karting, bowling, Fort Boyard, balsporten, VTT en bivak en.zonder natuurlijk de thema-avonden te vergeten: Outrageous, Sadie Hawkins, Casino night, Clims got talent en last but not least: de disco avonden Periode: van tot in kamers van 6 à 8 personen Mis deze unieke kans niet om vriendschappen voor het leven te sluiten met jongeren uit Polen, Frankrijk, Spanje, Italië, Tsjechïe, Griekenland, Bulgarije, Hongarije, Duitsland en België. De voertaal is engels. De deelnemers worden in internaitionale groepen verdeeld met 2 à 3 monitoren die hen begeleiden bij alle activiteiten 8 JONGERENvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

11 Opgelet: Beperkt aantal plaatsen snel inschrijven! Nopigia Kreta (GR) Jongerenvakanties Kreta Drapanias Village ligt op een 40-tal km ten westen van Chania. Ons vakantiecentrum maakt deel uit van de camping Nopigia, in een mooie groene omgeving met directe toegang tot de zee. Deelnemers: jongeren van 15 tot en met 17 jaar Programma: Dag 1 Vlucht Brussel/Athene, transfer naar het stadscentrum voor een bezoek aan de Akropolis en overbrenging naar de haven van Piraeus voor inscheping en nachtelijke overvaart naar Kreta in cabines van 4 personen. Maaltijd aan boord camping in de loop van de avond. Dag 8 Een dagje strand en animatie. Griekse kooklessen voor de vrijwilligers. Dag 9 Begeleide uitstap naar Rethymnon, bezoek aan de stad en de markt waarna we vertrekken naar het Kournameer voor een tocht per pedalo. Bezoek aan een plaatselijke olieperserij. Internationaal kamp georganiseerd door CDSCA - OCASC Uitwisseling met BWSW/ IGESA/CDSCA Dag 2 Aankomst in de haven van Souda te Chania, ontbijt aan boord, transfer naar de camping van Nopigia en installatie. Namiddag aan het strand of aan het zwembad Dag 3 Begeleide uitstap naar de Agia Irinikloof. We maken een wandeling door deze prachtige kloof (8 km). Aankomst te Sougia en tijd voor een zwempartij. Dag 4 Een dagje aan het strand en animatie. Griekse kooklessen voor de kandidaten Dag 5 Begeleide uitstap naar Chania. We bezoeken de overdekte markt en de oude Venetiaanse haven. Mogelijkheid voor een bezoek aan het Marine en/of archeologisch museum. In de namiddag vertrek naar de eilanden van Agias Theodoros en Lazaretta met de piratenboot en gelegenheid tot snorkelen en zwemmen tijdens deze boottocht. Dag 6 Een dagje strand en animatie. Griekse kooklessen voor de vrijwilligers Dag 7 Uitstap naar Paleochora en vertrek met de boot naar de prachtige stranden van Elafonissi en gelegenheid tot zwemmen in het prachtig gekleurd turkoois zeewater. Vrije tijd en terugkeer naar de Dag 10 Vertrek in de vroege uurtjes naar de bergen en het plateau van Omalos en afdaling van de overbekende Samariakloof; een pareltje onder de Europese bergengten. In de namiddag terugkeer met de boot naar Sougia en verder transfer naar de camping. Dag 10 Een dagje strand en animatie met s avonds een barbecue georganiseerd door de jongeren. Dag 12 s Morgens strand en animatie en in de namiddag bezoek aan een wijngaard. Dag 13 Een dag genieten in het aquapark van Limnoupolis met een overvloed aan attracties, zwembaden, roetsjbanen en immens grote jacuzzi s. Dag 14 s Morgens strand en animatie en in de namiddag opruimen van het kamp. s Avonds afscheidsfeest. Dag 15 Transfer naar de luchthaven van Chania voor de terugvlucht naar Brussel. Periode: van tot Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be JONGERENvakanties zomer

12 Eastern Discovery USA Jongerenvakanties Deelnemers: jongeren van 16 tot en met 29 jaar Programma: Dag 1 Vlucht Brussel New York Verwelkoming op de luchthaven van New-York, transfer en installatie in het hotel. Vrije tijd en overnachting. Dag 2 New York s Morgens excursie naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island, bezoek aan het Immigration Museum. Lunch in de Food Court van South Street Seaport. In de namiddag geleid bezoek aan Manhattan met Times Square, Broadway, Empire State Building, 5th Avenue, Rockefeller Center, Little Italy, SoHo, Greenwich Village, Chinatown, UNO. Vrije tijd, avondmaal en overnachting. Dag 3 - New York Vrije dag. Jullie krijgen 2 bus- of ferrytickets voor Manhattan. Avondmaal in Dallas Barbecue te Times Square. Overnachting. Dag 4 New York/New Haven/Boston (345 km) We rijden door New England. Bezoek aan de University of Yale te New Haven in Connecticut. We rijden door Rhode Island naar Boston en lunchen in Quincy Market. s Namiddags geleid bezoek aan Boston: langs de Freedom Trail bezoeken we de historische en culturele hoogtepunten van dit charmante stadje met zijn geplaveide straten en rode bakstenen gebouwen. We wandelen langs Old State House, Quincy Market en het huis van Paul Revere; held uit de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, de Victoriaanse huizen langs Beacon Hill en tenslotte het publieke Park van Boston Common. We steken de Charles River over voor een wandeling door de campus van de University of Harvard in Cambridge. Avondmaal (vis) en overnachting. Dag 5 Boston/Albany/1 000 Islands (645 km) We rijden door de Berkshires, een rijk bebost gebied dat ooit de thuis was van de Mohicanen. Hier vind je velerlei typische en charmante stadjes alsook kleinschalige skistations. Middagmaal te Albany, hoofdstad van de staat New York, waar oud en nieuw door elkaar vloeien, waar oude 19de eeuwse en moderne architectuur wonderbaarlijk harmoniëren met de Empire State Plaza, kloppend hart van de New Yorkse regering. We rijden door naar de streek van Islands. Avondmaal en overnachting. Dag Island/Toronto/Niagara (385 km) In de voormiddag maken we een boottocht langs de prachtige Victoriaanse huizen op de eilanden. Vertrek naar Toronto, hoofdstad van Ontario. Rondrit in de stad: het centrum; een mini-manhattan met zijn glazen wolkenkrabbers, taxi s, het stadhuis, Queen s Park, het Parlement van Ontario, de Chinese wijk, St. Michael s Cathedral, Sky Dome, CN Tower, s werelds hoogste toren. We rijden verder naar Niagara voor de lunch en een bezoek met de boot Maid of the Mist aan de overbekende watervallen. Vrije tijd, avondmaal en overnachting. 10 JONGERENvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

13 Dag 7 Niagara/Corning/Harrisburg (560 km) We rijden over de brug die Canada met de VS verbindt en rijden zo de staat New York binnen. We vervolgen onze weg via Buffalo en door het Appalachenmassief naar Corning, hoofdstad van de Amerikaanse glasindustrie. Lunch. We zetten onze reis verder naar Harrisburg, sinds 1812 de hoofdstad van Pennsylvania. Panoramische tour van het State Capitole met zijn park en zijn museum en het River Front. Avondmaal en overnachting. Dag 8 Harrisburg/Amish Country/Washington (245 km) We vertrekken naar de Amish, een gemeenschap die weigert de meeste voordelen van onze moderne tijden te aanvaarden: radio, wagen, elektriciteit, telefoon, inentingen, chemische bestrijdingsmiddelen... bezoek aan een Amish huis en boerderij. Lunch en verder naar Washington voor een geleid bezoek aan het Witte Huis, het Capitol, het Supreme Court, de Lincoln, Roosevelt, Martin Luther King en Jefferson Memorials, het Washington Monument, het Pentagon waar het Ministerie van Defensie huist en het Arlington Cemetery. Avondmaal en overnachting. Dag 9 Washington/Annapolis/Philadelphia (265 km) s Morgens bezoek aan het Air and Space Museum waar historisch originele vliegtuigen en ruimteschepen worden tentoongesteld: een model op ware grootte van de eerste maanlander, een ruimtelaboratorium en vele andere vliegtuigen en raketten. Lunch in het Food Court van het Union Station. Vertrek naar Annapolis, een historisch interessant stadje met een mooie jachthaven. We wandelen door het historisch centrum en bewonderen de prachtige huizen in vele verschillende stijlen. Annapolis is de thuishaven van de US Naval Academy sinds Via Baltimore rijden we verder naar Philadelphia voor het avondmaal en de overnachting. Dag 10 Philadelphia/New York/JFK Airport (170 km) s Morgens maken we nog een laatste wandeling langs de meest interessante historische monumenten. Lunch in het Food Court van het oude Beursgebouw. Vertrek naar de luchthaven van New York voor de terugvlucht naar België. Dag 11 Aankomst Brussel Periode: van tot Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be JONGERENvakanties zomer

14 Hotel Castro Maleme (GR) Clubvakanties Kreta Waarom zou de Griekse mythologie de geboorteplaats van haar oppergod Zeus op Kreta gesitueerd hebben? Voor zijn zonovergoten en gevarieerde landschappen van bergen en heuvels vol olijfbomen en wijngaarden, voor zijn eindeloze (meer dan 1000km) kustlijn met weidse zeezichten, voor zijn gastvrijheid, zijn tradities en culinaire specialiteiten, voor zijn rustuitstralende gemoedelijkheid, voor zijn cultuurhistorische betekenis als bakermat van de eerste modern-europese beschaving? Redenen genoeg om ook te kiezen voor een verblijf op dit verbazingwekkend eiland - draaischijf tussen Europa en het Oosten. En aan boord te stappen van onze Boeing van Jetairfly die U van Zaventem naar Chania vliegt. Met de autobus wordt U naar onze nieuwe bestemming gebracht Situering: een comfortabel en luxueus hotel in het centrum van Maleme met directe toegang tot het strand en op slechts 15 km van de luchthaven Faciliteiten: Kids Club (periode ) ~ TV-salon Restaurants en bar: verblijf in All-inclusive: verzorgde en gevarieerde maaltijden ~ bar ~ poolbar Sport en ontspanning: zwembad en kinderzwembad ~ speelterrein voor kinderen ~ fitnesszaal Gratis: strandstoelen aan het zwembad en op het strand ~ omnisport ~ petanque ~ tafeltennis ~ tafeltennis ~ watersporten ~ animatie overdag en s avonds Periodes: onze club zal open zijn van tot (zie prijslijst) modern en luxueus hotel ~ 37 dubbel/3-persoonskamers, 13 superieure kamers, 15 studio s, 10 appartementen en 5 huisjes. Alle logementen zijn uitgerust met airco, bad of douche, balkon met terrasmeubilair, koelkast, televisie, telefoon, haardroger, safe tegen betaling, de appartementen en huisjes zijn uitgerust met een keuken Opmerking: de kamers, studio s, appartementen zullen toegekend worden volgens de beschikbaarheid (superieure kamers met toeslag) en de samenstelling van het gezin. Ter plaatse te betalen (facultatief): biljart ~ excursies per autocar (airco) met tweetalige, plaatselijke gidsen en/ of CDSCA-begeleider (het programma van de excursies zal met de reisdocumenten verstuurd worden) ~ autoverhuur 12 CLUBvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

15 NIEUW Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be CLUBvakanties zomer

16 Trekking Paros Naxos (GR) Groepsreis Hoogtepunten: Trektocht met een gemiddelde moeilijkheidsgraad (goede fysieke conditie vereist). Première van dit circuit in de Cycladen met twee eilanden die heel wat van elkaar verschillen. Programma: Dag 1 Vlucht Brussel/Chania en installatie in het hotel Castro in Maleme. Dag 2 Paros-Naoussa In alle vroegte vertrek van Maleme naar Heraklion, inscheping richting Paros, aankomst in Paros via Santorini, installatie in het hotel. Transfer naar het dorp Naoussa, bezoek en trektocht in het park Ioannis Detis (tocht: 3u00). Dag 3 Parikia Lefkes-Piso Livadi en Punta Bezoek aan het dorp Lefkes, daarna tocht naar het dorp Piso Livadi. Overbrenging naar Punta, inscheping voor de tocht naar het eiland Antiparos. Bezoek, zwemmen en terugkeer naar het hotel (tocht: 5u00). Dag 4 Paros-Naxos Ontspannende voormiddag in Paros, inscheping voor het eiland Naxos. Lunch en bezoek van de stad Chora en omgeving (tocht: 2u00). Dag 5 De berg Zas Transfer per lijnbus naar Filoti en trektocht op de berg Zas, de top van de Cycladen (1001 m) (tocht: 4u30). Dag 6 Van Melanes naar Chalki Transfer naar Melanes per lijnbus, dan trektocht op het platteland van Naxos naar Potamia, klim naar Chalki en bezoek aan een distilleerderij van Kitro en aan een tapijtweefster. Voor de flinke stappers, via een bocht, verder naar de kerk van Panagia Drosiani, één van de oudste van Griekenland (tocht: 3u30-5u30). Dag 7 Apiranthos-Moutsouna Transfer naar het dorp Apiranthos, trektocht tot Moutsouna, maaltijd en zwemmen, dan terugkeer per bus naar Chora (tocht: 5u00). Dag 8 Appollonas-Koronos-Lionas Transfer naar het dorp Appollonas, bezoek aan het dorp en aan het kouros-beeld, trektocht naar Koronos en Liona. Zwemmen en terugkeer per bus naar Chora (tocht: 5u00). Dag 9 Naxos-Santorini- Heraklion Vrije tijd in de voormiddag, dan inscheping richting Santorini, Heraklion en transfer naar Maleme. Dag 10 tot 14 Vrij verblijf in hotel Castro waar u kan genieten van alle faciliteiten zoals beschreven op blz. 12 en 13 van deze brochure. Dag 15 Vlucht Chania/Brussel Periode: Van tot Van tot CLUBvakanties zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

17 Le Reverdi Saint-Tropez (F) Clubvakanties Frankrijk Villages Clubs du Soleil «Le Reverdi» Route de Grimaud F Plan de la Tour Verscholen in een prachtig natuurgebied met groene eiken- en dennenbomen ligt de mooie club van Le Reverdi, zonnig en rustig. De zon schittert onafgebroken op het water van het prachtige zwembad... Hier, op enkele stappen van het dichtbevolkte en drukke St.-Tropez kan u in alle rust tennissen, boogschieten, wandelen in het Massif des Maures, maar ook vissen of zeetochtjes maken of gewoonweg de gezellige Provençaalse marktjes afschuimen. In Le Reverdi waant u zich in de tuin van de Golfe de Saint-Tropez. Statige eiken, dennen, mimosa s, olijfbomen en allerlei planten vormen een stille mediterrane harmonie. Maar het zijn vooral de wijnstokken die hier domineren en waarvan we die lekkere Côtes de Provence kennen. In de nabijheid is trouwens gelegenheid tot het degusteren van wijn. Faciliteiten: restaurant: een gastronomie met een lekker zuiders accent ~ een ruimte voor maaltijden van de kinderen samen met de monitors ~ boetiek Sport en ontspanning: Kids clubs: 3 maand tot -3 jaar en vanaf 3 jaar tot -6 jaar. Tijdens de schoolvakanties: van 6 jaar tot -11 jaar en van 11 jaar tot 17 jaar ~ 2 (verlichte) tennisbanen ~ all-sportterreinen: volley, basket, foot ~ pingpongtafels ~ pétanque ~ minigolf (onder voorbehoud) ~ gym, step, footing ~ boogschieten ~ initiatie boogschieten en boogschieten op 3D-doelen (2x per week, 1 initiatie/ pers./week) ~ georganiseerde toernooien allerhande: tennis, volley, pétanque, waterpolo ~ kindertuin ~ relaxruimte ~ aquagym van juni tot september ~ waterpolo in juli en augustus ~ duikdoop in zee mits supplement (juli-augustus) ~ van april tot oktober: verwarmd zwembad (25 m) met terras en ligstoelen, kinderzwembad geopend van 09u00 tot 19u00 verblijf van zaterdag 17u tot de volgende zaterdag 10u 3 gebouwen herbergen 98 kamers voor 2 à 8 personen. Alle kamers hebben badkamer met bad of douche, toilet, telefoon en flatscreen-tv, airco Les Terrasses: residentie met studios voor 4 personen en appartementen voor 6 à 8 personen Le Hameau Provençal: gezellige 2 tot 4-persoonskamers Les Vernades: het vakantiedorp met kamers van 2 tot 4 bedden en 6-persoonskamers voor ouders met kinderen Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be CLUBvakanties zomer

18 Camping Koksijde - Lombardsijde - Senonchamps Gezinsvakanties België Vijfde Jaar zonder prijsstijging In een bijzonder aangenaam, uitgestrekt, luchtig en goed uitgerust kader, stellen onze centra van Lombardsijde, Koksijde en Senonchamps er hun camping voor aan onklopbare prijzen. De campingverblijven van lange duur kunnen het voorwerp uitmaken van een reservering, en dit op dezelfde wijze als de verblijven in een bungalow. Hiertoe kan u eenvoudigweg een bestelbon richten aan de Commerciële Directie CDSCA VAKANTIES te Brussel. Opmerkingen: In functie van de beschikbaarheid, kan u steeds bij uw aankomst ter plaatse boeken enkel tijdens de kantooruren, niet op zaterdag, zondag en feestdagen Campingverblijven van korte duur worden ter plaatse geboekt Belangrijk: Op een perceel bezet door een caravan (met of zonder voortent) of een tent, mogen zonder toelating van de centrumdirecteur, geen bijkomende tenten geplaatst worden. In geval de toelating verleend wordt, zullen, naargelang de bezette oppervlakte, verblijfskosten berekend worden (volle of halve dagprijs). Bijgeplaatste tenten mogen in geen geval hinderlijk zijn voor de buren of een hindernis vormen bij een tussenkomst van de brandweer. Gezien u zich op militair domein bevindt, is het ten strengste verboden uw caravan door te verhuren huisdieren niet toegelaten Late reservaties! Vanaf de 14de dag voor de gewenste aanvangsdatum van het verblijf, worden alle reservaties behandeld door het centrum. Neem in dit geval rechtstreeks contact op met het centrum. Residentiële caravans: De centra van Koksijde en Lombardsijde beschikken over residentiële caravans voorzien van comfort voor 4 à 6 personen en dit aan onklopbare prijzen Toegankelijkheid van de staanplaatsen: De campings zijn niet toegankelijk van half november tot de paasvakantie 16 Gezinsvakanties BelGië zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be

19 Villa t Liefoord Koksijde Gezinsvakanties België R. Vandammestraat 7 B-8670 Koksijde Tel.: Bemilcom: Fax: koksijde@cdsca.be Zowel binnen als buiten biedt deze unieke en verleidelijke villa voldoende ruimte om een gezellig onderonsje te organiseren voor 12 tot 16 personen een reünie, een uitstap met de kleinkinderen, een teambuilding of gewoon op vakantie met vrienden of familie, een weekend met of zonder kinderen, een verjaardagsuitstap. Situering: 2 km van het strand van Koksijde-bad ~ 200 m van het vrijetijds- en ontspanningscentrum ~ groen kader ~ veel privacy Faciliteiten: parkeerplaats (gratis) ~ vaste BBQ op het terras ~ fietsenstalling ~ tuinmeubilair ~ sauna ~ centrale verwarming ~ donsdekens ipv klassieke dekens ~ Kinderbedjes verkrijgbaar na telefonische reservatie ter plaatse Restaurants en bar: restaurant in het nabij gelegen centrum ~ reservaties via ~ Begin september tot eind juni: gesloten op woensdag, uitgezonderd schoolvakanties Sport en ontspanning: extra korting bij het huren van een fiets: info in het nabij gelegen centrum late RESERVATIES! Vanaf de 14de dag voor de gewenste aanvangsdatum van het verblijf, worden alle reservaties behandeld door het centrum. Neem in dit geval rechtstreeks contact op met het centrum gelijkvloers: zithoek met TV en kabelaansluiting ~ twee 2-persoonsdivanbedden ~ eet- en zitkamer voor 16 personen ~ toilet ~ keuken met elektrisch fornuis met 6 kookplaten, oven, microgolfoven, koelkast, vaatwasmachine, keukengerei en bestek, 2 koffiezetapparaten verdieping: badkamer met douche ~ twee slaapkamers met twee stapelbedden ~ twee slaapkamers met een dubbelbed ~ toilet kelder: 3 douches ~ fietsenstalling ~ sauna onthaal + sleutels af te halen en terugbrengen in het vrijetijds- en ontspanningscentrum: R. Vandammestraat 65 ~ aankomst en vertrek: zie Bijzondere voorwaarden ~ huisdieren niet toegelaten ~ eindschoonmaak door de klant! Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be Gezinsvakanties BelGië zomer

20 Vrijetijds- en ontspanningscentrum van Defensie Koksijde Gezinsvakanties België R. Vandammestraat 7 B-8670 Koksijde Tel.: Bemilcom: Fax: koksijde@cdsca.be In een gezonde en verfrissende omgeving zal u onze stenen huisjes, bungalows en residentiële caravans kunnen waarderen. Groen, familiaal en kindvriendelijk Situering: 2 km van het strand van Koksijde-bad Faciliteiten: parkeerplaats (gratis) ~ twee aangepaste woningen voor personen met een handicap ~ Kinderbedjes verkrijgbaar na telefonische reservatie ter plaatse Restaurants en bar: restaurant in het centrum reservaties via Begin september tot eind juni: gesloten op woensdag, uitgezonderd schoolvakanties Sport en ontspanning: speeltuin ~ extra korting bij het huren van een fiets: info ter plaatse ~ in juli en augustus hebben we ook: animatie voor volwassenen en jongeren, s avonds ambiance verzekerd ~ gebruik van het zwembad mits betaling ~ excursiemogelijkheden de ruïnes van de Duinenabdij of de Zuid-Abdijmolen, Florishof en het Nationaal Vissersmuseum, Delvauxmuseum huisdieren niet toegelaten ~ eindschoonmaak door de klant! ~ mogelijkheid tot het huren van lakens (5 euro per paar) late RESERVATIES! Vanaf de 14de dag voor de gewenste aanvangsdatum van het verblijf, worden alle reservaties behandeld door het centrum. Neem in dit geval rechtstreeks contact op met het centrum Al onze huisjes zijn uitgerust met: keuken met 4 kookplaten, koffiezet, koelkast, microgolfoven, keukengerei en bestek ~ badkamer met douche en WC ~ kabelaansluiting voor uw persoonlijk toestel Stenen huisjes (type villa): Type V4 (maximum 4 personen) enkel gelijkvloers: Type 1: slaapkamer met stapelbed, woonkamer met tweepersoonsdivanbed Type 2: slaapkamer met twee 1-persoonsbedden, woonkamer met 2-persoonsdivanbed 18 Gezinsvakanties BelGië zomer 2014 Inlichtingen: T Bemilcom: F vakanties@cdsca.be