Tegels plaatsen Volgens de regels van de kunst. Pose de carrelage Selon les règles de l art

Transcriptie

1 Tegels plaatsen Volgens de regels van de kunst Pose de carrelage Selon les règles de l art

2 Wees niet te flexibel als u een flex -lijm wenst! Ne soit pas trop flexible quand il s agit d une colle flex! Permanent onderzoek en ontwikkeling van nieuwe producten garanderen de tegelplaatser de beste kwaliteit voor de strengste eisen. Des recherches et développements permanents de nouveaux produits garantissent au carreleur la meilleure qualité pour les exigences les plus hautes. NBN EN : 2009 NBN EN : A1 : 2012 De norm definieert de karakteristieken van tegellijmen. La norme définit la classification des colles à carrelage. Classificatie cementgebonden tegellijmen / La classification des colles à base de ciment : Cementgebonden kleefmortel met water of vloeibare hulpstof aan te maken / Mortier-colle à base de ciment à gâcher à l eau ou à l adjuvant liquide Prestaties en classificatie volgens de HECHTING / Performances et classification selon ADHERENCE Normale hechting / adhérence normale - initiële hechting droog / adhérence initiale état sec 0,5 N / mm² - hechting na inwerking van warmte / adhérence après action de la chaleur 0,5 N / mm² - hechting na inwerking van water / adhérence après immersion dans l eau 0,5 N / mm² - hechting na vorst/dooi cycli / adhérence après cycles gel / dégel 0,5 N / mm² - hechting na open tijd van 20 min / adhérence après temps ouvert de 20 min 0,5 N / mm² De norm bepaalt de dwarse vervorming van cementgebonden lijmen. La norme détermine la déformation transversale des colles à base de ciment. Verbeterde hechting / adhérence améliorée - initiële hechting droog / adhérence initiale état sec 1,0 N / mm² - hechting na inwerking van warmte / adhérence après action de la chaleur 1,0 N / mm² - hechting na inwerking van water / adhérence après immersion dans l eau 1,0 N / mm² - hechting na vorst/dooi cycli / adhérence après cycles gel / dégel 1,0 N / mm² - hechting na open tijd van 20 min / adhérence après temps ouvert de 20 min 0,5 N / mm² Prestaties en classificatie volgens de VERWERKING / Performances et classification selon MISE EN OEUVRE doorbuiging - flexibiliteit / déformation - flexibilité : kleefstof met snelle binding / colle à durcissement rapide Voor plaatsing bij koud weer of voor een snellere ingebruikname. Pour encollage par temps froid ou en cas de circulation rapide. - initiële hechting uiterlijk na 6 u / adhérence initiale après 6 h au max. 0,5 N / mm² - hechting na open tijd van 10 min / adhérence après temps ouvert de 10 min 0,5 N / mm² 2,5 mm hoge afglijdingsweerstand / haute résistance au glissement vertical Belangrijk bij zware tegels en grote formaten. Important en cas de carreaux lourds et à grands formats. 0,5 mm doorbuiging - flexibiliteit / déformation - flexibilité 5 mm kleefstof met verlengde open tijd / colle avec temps ouvert allongé Belangrijk bij warm weer of grotere oppervlakken. Important par temps chaud et en cas de grandes surfaces. - hechting na open tijd van 30 min / adhérence après temps ouvert de 30 min 0,5 N / mm² De norm definieert eveneens de karakteristieken voor dispersie- en reactieharskleefmortels. La norme détermine également la classification des colles à base de dispersion et à base de résine réactive.

3 Kies het beste product! Choisissez le meilleur produit! Dispersiekleefpasta / Colle en pâte à base de dispersion Product / Produit Kleefpasta, gebruiksklaar, 1-3 mm, D2TE Compaktofix 2000 Colle en pâte, prêt à l emploi, 1-3 mm, D2TE (wit / blanc) Superflexibele hoogperformante vervormbare cementgebonden kleefmortels / Mortiers-colles à base de ciment, super flexibles, déformables, à hautes performances Product / Produit Buitengewoon flexibele dicht- EN kleefmortel, C2E S2 Murexin Dichtklebemörtel DKM 95 1 Mortier d étanchéité et de collage à flexibilité exceptionnelle, C2E S2 Superflexibele kleefmortel, lichtgewicht, 2-15 mm, C2TE S1 (grijs / gris) Murexin Flex Klebemörtel Maximo M 41 Mortier-colle super flexible, au poids léger, 2-15 mm, C2TE S1 (wit / blanc), Flex Klebemörtel KL 5 (grijs / gris) Superflexibele kleefmortel, 2-20 mm, C2TE S1 Compaktaflex (wit / blanc), 1 Mortier-colle super flexible, 2-20 mm, C2TE S1 Superflexibele kleefmortel, snel, 4-20 mm, C2FT S1 Compaktaflex (grijs / gris) Murexin Schnellflex Klebemörtel Mortier-colle super flexible, à prise rapide, 4-20 mm, C2FT S1 Weiß SFK 81 (wit / blanc), Trass SFK 85 (grijs / gris) Superflexibele kleefmortel, met tras, 3-20 mm, C2T S1 Murexin Flex Klebemörtel Trass KTF 55 1 Mortier-colle super flexible, à base de trass, 3-20 mm, C2T S1 Superflexibele kleefmortel, 2-15 mm, C2TE S1 (grijs / gris) Murexin Flex Klebemörtel Mureflex MFK 51 (wit / blanc), MFK 45 (grijs / gris) Mortier-colle super flexible, 2-15 mm, C2TE S1 Superflexibele vloeimortellijm, tot 10 mm, C2E S1 Murexin Fließbett Klebemörtel FBS 75 Mortier-colle fluide, super flexible, jusqu à 10 mm, C2E S1 (grijs / gris) Flexibele hoogperformante cementgebonden kleefmortels / Mortiers-colles à base de ciment, flexibles, à hautes performances Product / Produit Flexibele kleefmortel, wit en grijs, tot 10 mm, C2TE Murexin Klebemörtel Profiflex Weiß KPF 31 Mortier-colle flexible, blanc et gris, jusqu à 10 mm, C2TE (wit / blanc), Profiflex KPF 35 (grijs / gris) Flexibele kleefmortel, wit en grijs, 2-5 mm, C2TE Mortier-colle flexible, blanc et gris, 2-5 mm, C2TE Compaktacol (wit / blanc), Compaktacol (grijs / gris) Reactieharskleefmortels / Colles à base de résine réactive Product / Produit Kleefmortel op epoxybasis, sterk mechanisch en chemisch belastbaar Compakta E-mörtel Mortier-colle à base d époxy, résistant aux charges mécaniques et chimiques (grijs / gris) Kleefmortel op epoxybasis, sterk mechanisch en chemisch belastbaar, R2T Murexin Epoxyklebemörtel Weiß EKY 91 Mortier-colle à base d époxy, résistant aux charges mécaniques et chimiques, R2T (wit / blanc) Hecht- en dichtkleefstof op basis van MS-polymeer / Colle d étanchéité à base de technologie MS Universele kleefstof, bijzonder sterk Colle universelle forte Toebehoren / Accessoires Werken met geschikt gereedschap Travailler avec outils appropriés Product / Produit Murexin Spezialklebstoff X-Bond MS-K88 (bruin / brun) Product / Produit Zachte kunststofhamer, getande roestvrije spaan, lijmkam / Marteau synthétique doux, taloche crantée inox, peigne à colle

4 Dispersiekleefpasta Colle en pâte à base de dispersion Gebuiksklare, hoogperformante kleefpasta met verbeterde hechting en verhoogde vochtweerstand. Colle en pâte, prête à l emploi, à hautes performances avec adhérence améliorée et plus de résistance à l humidité. Compaktofix 2000 C5030 Hoogperformante kleefpasta Colle en pâte à hautes performances Gebruiksklare flexibele dunbed-dispersielijm voor het plaatsen van keramische bekledingen en mozaïeken. Eén van de te kleven vlakken dient poreus te zijn. Laagdikte 1-3 mm. Gebruik binnen. Kleur: wit Colle en pâte flexible prête à l emploi pour l encollage de carreaux céramiques et mosaïques. Une des deux surfaces à coller doit être poreuse. Epaisseur de couche de 1-3 mm. Emploi à l intérieur. Couleur: blanc ± 1,8 kg / m² (laagdikte 3 mm) ± 1,8 kg / m² (épaisseur de couche 3 mm)

5 Superflexibele hoogperformante vervormbare cementgebonden kleefmortels Mortiers-colles à base de ciment, super flexibles, déformables, à hautes performances Superflexibele, vervormbare, cementgebonden kleefmortels met bijzondere prestaties en classificaties naar hechting, flexibiliteit en verwerking. Mortiers-colles à base de ciment, super flexibles, déformables, à performances uniques concernant l adhérence, la flexibilité et la mise en œuvre. Murexin Dichtklebemörtel DKM 95 C2035 Hoogperformante buitengewoon flexibele dicht- en kleefmortel Afdichten en verkleven met één product! Naadloze flexibele afdichting direct onder de keramische bekleding in wand- en vloerbereik. Voor het verkleven van keramische bekleding in vloerbereik bij sterk thermische of mechanische belasting zoals bv. op balkons en terrassen. Laagdikte: als afdichting ± 2 mm, als kleefmortel ± 8 mm. Afdichten en verkleven steeds in 2 arbeidsgangen! Kleur: grijs Als afdichting: ± 1,5 kg / m² per mm Als kleefmortel: ± 3,9 kg / m² Mortier d étanchéité et de collage à hautes performances à flexibilité exceptionnelle Etancher et coller avec un seul produit! Etanchement flexible sans raccords, directement sous le carrelage céramiques sur sol et mur. Pour le collage de revêtements de sol céramiques en cas de fortes charges thermiques ou mécaniques comme p.ex. sur des balcons et terrasses. Epaisseur de couche: comme étanchement ± 2 mm, comme mortier-colle ± 8 mm. Etancher et coller toujours en 2 passes! Couleur: gris Comme étanchement: ± 1,5 kg / m² par mm Comme mortier-colle: ± 3,9 kg / m² Murexin Flex Klebemörtel Maximo M 41 / Flex Klebemörtel KL 5 C5065 Hoogperformante superflexibele lichtgewicht-kleefmortel Mortier-colle super flexible allégé à hautes performances CSTB Superflexibele kleefmortel voor laagdiktes van 2-15 mm. Mortier-colle super flexible Verkleven van alle keramiek en natuurstenen. en épaisseur de couche de 2-15 mm. Hoog rendement, warmte-isolerend en geluidsabsorberend. Encollage de tout type de carreau céramique Geen afschuiven bij grootformaattegels! et pierres naturelles. A haut rendement, isolation thermique Uitstekende warmte-accumulator et isolant phonique. Pas de glissement en cas de carreaux door zijn speciale lichtgewicht-vulstoffen. de grands formats! C est un accumulateur de chaleur idéal Ideaal voor passiefwoningen. grâce à ces matières de remplissage spéciales Geschikt bij vloerverwarming. et ultra-légères. Idéal pour maisons passives. Convient en cas Begaanbaar na ± 12 u. de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 12 h. Volledig belastbaar na ± 24 u. Durcissement complet après ± 24 h. Kleur: wit (M 41) - grijs (KL 5) Couleur: blanc (M 41) - gris (KL 5) ± 2 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 2 kg / m² (selon le type du carreau) Compaktaflex C5050 Hoogperformante superflexibele kleefmortel Mortier-colle super flexible à hautes performances Superflexibele kleefmortel voor laagdiktes van 2-20 mm. Verkleven van keramische bekledingen en terracotta van klein, middelgroot en groot formaat op ondergronden waar een verhoogde hechting, elasticiteit en plasticiteit noodzakelijk zijn. Geschikt bij vloerverwarming. Begaanbaar na ± 24 u. Kleur: wit - grijs Mortier-colle super flexible en épaisseur de couche de 2-20 mm. Encollage de carrelage céramique de petits, moyens et grands formats sur supports où une meilleure adhérence, élasticité et plasticité sont nécessaires. Convient en cas de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 24 h. Couleur: blanc - gris ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau)

6 Murexin Schnellflex Klebemörtel Weiß SFK 81 / Trass SFK 85 C5070 Hoogperformante superflexibele snelle kleefmortel Mortier-colle rapide, super flexible à hautes performances Superflexibele kleefmortel voor laagdiktes van 4-20 mm. Mortier-colle super flexible en épaisseur de couche Verkleven van allerlei keramische wand- en vloertegels, de 4-20 mm. Liaison cristalline de l eau. platen en natuursteen. Kristallijne waterbinding. Encollage de carreaux céramiques sur murs et sols, In het bijzonder geschikt voor grootformaattegels, plaques et pierres naturelles. Convient particulièrement verkleven van tegels op tegels en natuursteen. pour des carreaux de grands formats, l encollage de carreaux Geschikt bij vloerverwarming. sur de l ancien carrelage et pierres naturelles. Convient en cas Begaanbaar na ± 3 u. de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 3 h. Kleur: wit (SFK 81) - grijs (SFK 85) Couleur: blanc (SFK 81) - gris (SFK 85) ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau) Murexin Flex Klebemörtel Trass KTF 55 C5085 Hoogperformante superflexibele kleefmortel op basis van tras Superflexibele kleefmortel voor laagdiktes van 3-20 mm. Verkleven van keramische tegels, platen, niet-doorschijnende natuursteen, mozaïeken, betonstenen en cotto. Meer zekerheid tegen uitbloeiingen en verkleuringen. Geschikt bij vloerverwarming. Begaanbaar na ± 24 u. Kleur: grijs Mortier-colle super flexible à hautes performances à base de trass Mortier-colle super flexible en épaisseur de couche de 3-20 mm. Encollage de carreaux céramiques, pierres naturelles non transparentes, mosaïques, dalles en béton et cotto. Plus de sécurité contre les efflorescenses et les décolorations. Convient en cas de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 24 h. Couleur: gris ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau) Murexin Flex Klebemörtel Mureflex MFK 51 / MFK 45 C5055 Hoogperformante superflexibele kleefmortel Mortier-colle super flexible à hautes performances Superflexibele kleefmortel voor laagdiktes van 2-15 mm. Verkleven van keramische vloer- en wandtegels. Geschikt bij vloerverwarming. Begaanbaar na ± 24 u. Kleur: wit (MFK 51) - grijs (MFK 45) Mortier-colle super flexible en épaisseur de couche de 2-15 mm. Encollage de revêtements céramiques sur murs et sols. Convient en cas de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 24 h. Couleur: blanc (MFK 51) - gris (MFK 45) ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau) Murexin Fließbett Klebemörtel FBS 75 C5081 Hoogperformante superflexibele vloeimortellijm Mortier-colle fluide, super flexible à hautes performances Superflexibele vloeimortellijm voor de volvlakkige verlijming van grootformaattegels en niet-doorschijnende natuursteen. Geschikt bij vloerverwarming. Begaanbaar na ± 8 u. Kleur: grijs Mortier-colle fluide super flexible pour la pose de carreaux de grands formats et pierre naturelle non-translucide en plein lit de colle. Convient en cas de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 8 h. Couleur: gris Spaan 10 x 10 x10 mm: ± 3,5 kg / m² Spaan rondgetand 10 x 20 x 10 mm: ± 4,5 kg / m² Taloche 10 x 10 x 10 mm: ± 3,5 kg / m² Taloche dents arrondis 10 x 20 x 10 mm: ± 4,5 kg / m²

7 Flexibele hoogperformante cementgebonden kleefmortels Mortiers-colles à base de ciment, flexibles, à hautes performances Flexibele, vervormbare, cementgebonden kleefmortels met bijzondere prestaties en classificaties naar hechting en verwerking. Mortiers-colles à base de ciment, flexibles, déformables, à performances uniques concernant l adhérence et la mise en œuvre. Murexin Klebemörtel Profiflex Weiss KPF 31 / Profiflex KPF 35 C5045 Hoogperformante flexibele kleefmortel Mortier-colle flexible à hautes performances CSTB Flexibele kleefmortel voor laagdiktes tot 10 mm. Verkleven van keramische tegels. Geschikt voor woonvertrekken ; ook met vloerverwarming. Begaanbaar na ± 24 uren. Kleur: wit (KPF 31) - grijs (KPF 35) Mortier-colle flexible en épaisseur de couche jusqu à 10 mm. Encollage de carreaux céramiques. Pour pièces d habitation ; aussi en cas de chauffage par le sol. Circulation piétonne après ± 24 h. Couleur: blanc (KPF 31) - gris (KPF 35) ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau) Compaktacol C5040 Hoogperformante flexibele kleefmortel Mortier-colle flexible à hautes performances Flexibele kleefmortel voor laagdiktes van 2-5 mm. Mortier-colle flexible en épaisseur de couche de 2-5 mm. Verkleven van keramische tegels. Encollage de carreaux céramiques. Geschikt voor woonvertrekken ; ook met vloerverwarming. Pour pièces d habitation ; aussi en cas de chauffage par le sol. Begaanbaar na ± 24 u. Circulation piétonne après ± 24 h. Kleur: wit - grijs Couleur: blanc - gris ± 3 kg / m² (afhankelijk van type tegel) ± 3 kg / m² (selon le type du carreau)

8 Reactieharskleefmortels Colles à base de résine réactive Kleefmortels met bijzonder hoge prestaties. Mortiers-colles à performances exceptionnelles. Compakta E-Mörtel C4020 Kleef-, herstel- en voegmortel op basis van epoxy Chemicaliënbestendige en mechanisch sterk belastbare waterdichte, 2-componenten epoxyharsmortel. Waar hoge eisen aan chemicaliënweerstand gesteld worden zoals in de voedingsindustrie en chemische bedrijven. Sterk mechanisch belastbaar na ± 3 dagen. Chemisch belastbaar na ± 7 dagen. Kleur: betongrijs Mortier de collage, de réparation et de jointoiement à base d époxy Mortier à base d époxy, bicomposant, résistant aux produits chimiques et aux fortes sollicitations mécaniques, étanche à l eau. Emploi là où des hautes résistances aux produits chimiques sont exigées comme dans l industrie alimentaire et chimique. Charges mécaniques après ± 3 jours. Charges chimiques après ± 7 jours. Couleur: gris béton ± 1,7 kg / m² per mm laagdikte ± 1,7 kg / m² par mm d épaisseur de couche Murexin Epoxyklebemörtel Weiß EKY 91 C5154 Kleef- en voegmortel op basis van epoxy Mortier de collage et de jointoiement à base d époxy Chemicaliënbestendige, waterdichte, 2-componenten epoxyharskleefmortel. Plaatsen van keramische wand- en vloertegels, platen en mozaïeken. Waar hoge eisen aan chemicaliënweerstand gesteld worden zoals in zwembaden, grootkeukens, voedingsindustrie en chemische bedrijven. Begaanbaar na ± 24 u. Chemisch belastbaar na ± 10 dagen. Kleur: wit Mortier-colle à base d époxy, bicomposant, résistant aux produits chimiques et étanche à l eau. Pose de carreaux céramiques sur murs et sols, plaques et mosaiques. Emploi là où des hautes résistances aux produits chimiques sont exigées comme dans des piscines, cuisines collectives, l industrie alimentaire et chimique. Circulation piétonne après ± 24 h. Charges chimiques après ± 10 jours. Couleur: blanc ± 4,5 kg / m² (bij gebruik van getande spaan 10 mm) ± 4,5 kg / m² (avec taloche crantée 10 mm)

9 Hecht- en dichtkleefstof op basis van MS-polymeer Colle d étanchéité à base de technologie MS De MS-technologie vernet silanen met polymeren. Dit resulteert in elastische kleefstoffen die op bijna alle ondergronden hechten zonder primer. La technologie MS réticule des silanes avec des polymères. Cela crée des colles élastiques qui adhèrent sans primaire, sur presque tous les supports. Murexin Spezialklebstoff X-Bond MS-K88 C5095 Elastische MS-kleefstof Colle élastique à base de MS Universeel toepasbare, duurzaam elastische kleefstof met bijzonder hoge kleefkracht. Verlijmen van diverse materialen op cement- en anhydrietdekvloeren, metaal, beton, keramiek, hout, steen en glas. Geschikt bij vloerverwarming en zwenkwielbelasting. Kleur: donkerbruin Colle durablement élastique, application universelle à fort pouvoir adhésif. Collage de divers matériaux sur des chapes à base de ciment et anhydrites, métal, béton, céramique, bois, pierre et verre. Convient en cas de chauffage par le sol et charges de roulettes pivotantes. Couleur: brun foncé ± 0,6-1,5 kg / m² volgens ondergrond en toepassing ± 0,6-1,5 kg / m² selon le support et l application

10 Toebehoren Accessoires Voor de perfecte plaatsing van uw tegelwerk! Pour la pose parfaite de votre carrelage! Zachte kunststofhamer / Marteau synthéthique doux C5024 Zachte kunststofhamer Marteau synthéthique doux Voor tegelwerk: 55 x 85 mm - 60 x 110 mm Pour carrelage: Voor natuursteen: 85 x 135 mm Pour pierres naturelles: 55 x 85 mm - 60 x 110 mm 85 x 135 mm Getande spaan roestvrij / Taloche crantée inox C5024 Getande spaan roestvrij Taloche crantée inox Afmeting: 130 x 280 mm Tanden: 4 x 4 mm - 6 x 6 mm - 8 x 8 mm - 10 x 10 mm - tanden halve maan 16 mm Dimensions: 130 x 280 mm Dents: 4 x 4 mm - 6 x 6 mm - 8 x 8 mm - 10 x 10 mm - dents demi-lune 16 mm Lijmkam / Peigne à colle C5024 Lijmkam Peigne à colle Tanden: 3 x 3 mm - 6 x 6 mm Dents: 3 x 3 mm - 6 x 6 mm

11 Notities Notes

12 Bouw Techniek Compakta nv/sa Heirweg 196 B-9270 Laarne Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) Onder voorbehoud van zet- en/of drukfouten. Uitgave december Sous réserve de fautes ou erreurs typographiques. Edition decembre Ontdek op onze website ons uitgebreid en gevarieerd aanbod, opgesplitst in 5 productgroepen. Découvrez sur notre site Internet notre offre étendue et variée des produits BTC en 5 groupes. Bouwtechniek Construction Voorbereiden van de ondergrond Préparation du support Tegels en natuursteen Carrelage et pierre naturelle Parket, kurk en textiel Parquet, liège et textile Systemen Systèmes