HM270, HM330, HM490, HM670

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "HM270, HM330, HM490, HM670"

Transcriptie

1 Wasmachines HM270, HM330, HM490, HM670 Technische gegevens Installatie Gebruiksaanwijzing Onderhoud Handleiding Part No. D1333 Code: 249/00240/00 Juli 2010

2

3 Inhoudtafel Veiligheidsinstructies... 5 Technische gegevens en afmetingen... 6 Technische gegevens HM Afmetingen HM Afmetingen HM270 GAS... 8 Technische gegevens HM Afmetingen HM Afmetingen HM330 GAS Technische gegevens HM Afmetingen HM Afmetingen HM490 GAS Technische gegevens HM Afmetingen HM Afmetingen HM670 GAS Installatie en aansluiting Bodem Verwijderen van de transportbeveiligingen Watertoevoeraansluiting Waterafvoer Elektrische aansluiting Gasaansluiting Aansluiting vloeibare zeep (optie) Stoomaansluiting Plaatsen van scheidingsmuur Bedieningsinstructies Deur openen Trommel openen Trommel vullen Trommeldeur en deur goed sluiten Programma kiezen Wasmiddel toevoegen Openen van de deur in een noodsituatie Technische opmerkingen Inwendige aansluiting van de elektrische verwarming Tiltschakelaar Onderhoud van de machine Algemeen onderhoud Periodiek onderhoud Om de 3 maanden Herstelling en dienst naverkoop Inhoud

4 4

5 Veiligheidsinstructies 1 Het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot lichamelijke letsels alsook tot beschadiging van het linnen en de machine. Vooraleer het toestel aan te sluiten, dient men de installatie- en bedieningsinstructies door te nemen. Het is aangeraden de installatie te laten uitvoeren door gekwalificeerde vakmensen. De installatie dient uitgevoerd te worden volgens de installatierichtlijnen. (Zie hoofdstuk 3) Om het risico tot elektrocutie te vermijden moeten de aardingsvoorschriften gevolgd worden. Het toestel mag niet worden blootgesteld aan hoge vochtigheid noch extreem hoge of lage temperaturen. Sluit op het einde van elke werkdag alle hoofdleidingen van water, stoom en stroom af. Vooraleer herstellingen of onderhoudswerken aan de machine uit te voeren, dienen steeds alle stroom- en watervoorzieningen afgesloten te worden. Om brand en explosie te voorkomen: - Hou de omgeving rond de automaat vrij van brandbare of ontvlambare producten. - Stop geen weefsels in de machine die behandeld werden met ontvlambare producten. Deze moeten eerst met de hand gespoeld of gelucht worden. Volg altijd de instructies die vermeld staan op de verpakking van de wasmiddelen. Bewaar deze middelen buiten bereik van kinderen. Hou altijd rekening met de voorschriften die zich op de kledingstukken bevinden. Laat kinderen nooit toe te spelen in de omgeving van een machine. Opmerking: Deze richtlijnen kunnen vanzelfsprekend niet elk risico op ongevallen vermijden. Het is aan de gebruiker om met uiterste voorzichtigheid te werk te gaan. Aarzel niet om de verdeler te contacteren bij eventuele problemen. 5

6 Technische gegevens en afmetingen 2 Technische gegevens HM270 Inhoud (droog linnen) Trommel Omhulsel Frontale vulling Snelheid G-factor Motor (3 fasen) Afloopventiel Watertoevoeraansluiting Stoomaansluiting Gasaansluiting Verwarming Afmetingen verpakking Gewicht 1:11 24,5 kg 1:10 27 kg 1:9 30 kg Diameter 800 mm Diepte 534 mm Volume 270 Lit Hoogte 1665 mm Hoogte (gas) 2318 mm Breedte 1172 mm Diepte 1053 mm Deuropening 450x310 mm Laadhoogte 750 mm Centerhoogte 965 mm Wassen tr/min - RPM Zwieren tr/min - RPM Hoogzwieren 440 4p tr/min 4000W 3" Koud en warm water (+ optie zacht water) 3/4" Stoomaansluiting 3/4" Stoomdruk 4-6 bar Gasaansluiting 1" Gasdruk mb Elektrisch 220V 3-fasig 18 kw Elektrisch 380V 3-fasig 18 kw Stoom 18 kg/h Gas 25 kw Warm water (met of zonder bijverwarming) X (H x B x D) 1970x1500x1350 mm (H x B x D) (gas) 2275x1500x1350 mm Netto 880 kg Bruto 1100 kg 6

7 2 Afmetingen HM270 G A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar 7

8 2 Afmetingen HM270 GAS A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar H. Gasaansluiting 1" I. Afvoer verbrandingsgassen diameter 150 8

9 2 Technische gegevens HM330 Inhoud (droog linnen) Trommel Omhulsel Frontale vulling Snelheid G-factor Motor (3 fasen) Afloopventiel Watertoevoeraansluiting Stoomaansluiting Gasaansluiting Vermogen Afmetingen verpakking Gewicht 1:11 30 kg 1:10 33 kg 1:9 36,6 kg Diameter 800 mm Diepte 654 mm Volume 330 Lit Hoogte 1665 mm Hoogte (gas) 2318 mm Breedte 1292 mm Diepte 1053 mm Deuropening 450x310 mm Laadhoogte 750 mm Centerhoogte 965 mm Wassen tr/min - RPM Zwieren tr/min - RPM Hoogzwieren 440 4p tr/min 4000W 3" Koud en warm water (+ optie zacht water) 3/4" Stoomaansluiting 3/4" Stoomdruk 4-6 bar Gasaansluiting 1" Gasdruk mb Elektrisch 220V 3-fasig 27 kw Elektrisch 380V 3-fasig 27 kw Stoom 26 kg/h Gas 25 kw Warm water (met of zonder bijverwarming) X (H x B x D) 1970x1620x1350 mm (H x B x D) (gas) 2275x1620x1350 mm Netto 1060 kg Bruto 1280 kg 9

10 2 Afmetingen HM330 G A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar 10

11 2 Afmetingen HM330 GAS A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar H. Gasaansluiting 1" I. Afvoer verbrandingsgassen diameter

12 2 Technische gegevens HM490 Inhoud (droog linnen) Trommel Omhulsel Frontale vulling Snelheid G-factor Motor (3 fasen) Afloopventiel Watertoevoeraansluiting Stoomaansluiting Gasaansluiting Verwarming Afmetingen verpakking Gewicht 1:11 44,5 kg 1:10 49 kg 1:9 54,4 kg Diameter 800 mm Diepte 974 mm Volume 490 Lit Hoogte 1665 mm Hoogte (gas) 2318 mm Breedte 1612 mm Diepte 1053 mm Deuropening 450x310 mm Laadhoogte 750 mm Centerhoogte 965 mm Wassen tr/min - RPM Zwieren tr/min - RPM Hoogzwieren 440 4p tr/min 5500W 3" Koud en warm water (+ optie zacht water) 3/4" Stoomaansluiting 3/4" Stoomdruk 4-6 bar Gasaansluiting 1" Gasdruk mb Elektrisch 220V 3-fasig 36 kw Elektrisch 380V 3-fasig 36 kw Stoom 40 kg/h Gas 25 kw Warm water (met of zonder bijverwarming) X (H x B x D) 1970x1940x1350 mm (H x B x D) (gas) 2275x1940x1350 mm Netto 1300 kg Bruto 1520 kg 12

13 2 Afmetingen HM490 G A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar 13

14 2 Afmetingen HM490 GAS A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 3/4" D. Aansluiting warm water 3/4" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar H. Gasaansluiting 1" I. Afvoer verbrandingsgassen diameter

15 2 Technische gegevens HM670 Inhoud (droog linnen) Trommel Omhulsel Frontale vulling Snelheid G-factor Motor (3 fasen) Afloopventiel Watertoevoeraansluiting Stoomaansluiting Gasaansluiting Vermogen Afmetingen verpakking Gewicht 1:11 60,9 kg 1:10 67 kg 1:9 74,4 kg Diameter 800 mm Diepte 1374 mm Volume 670 Lit Hoogte 1665 mm Hoogte (gas) 2318 mm Breedte 1965 mm Diepte 1053 mm Deuropening 450x310 mm Laadhoogte 750 mm Centerhoogte 965 mm Wassen tr/min - RPM Zwieren tr/min - RPM Hoogzwieren 360 4p tr/min 5500W 3" Koud en warm water (+ optie zacht water) 1" Stoomaansluiting 3/4" Stoomdruk 4-6 bar Gasaansluiting 1" Gasdruk mb Elektrisch 220V 3-fasig 45 kw Elektrisch 380V 3-fasig 45 kw Stoom 60 kg/h Gas 25 kw Warm water (met of zonder bijverwarming) X (H x B x D) 1970x2290x1350 mm (H x B x D) (gas) 2275x2290x1350 mm Netto 1570 kg Bruto 1800 kg 15

16 2 Afmetingen HM670 G A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 1" D. Aansluiting warm water 1" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar 16

17 2 Afmetingen HM670 GAS A. Ingang elektrische aansluiting B. Ontluchting kuip C. Aansluiting koud water 1" D. Aansluiting warm water 1" E. Ingang elektrische aansluiting stoom F. Aansluiting stoom 3/4" G. Hoofdschakelaar H. Gasaansluiting 1" I. Afvoer verbrandingsgassen diameter

18 Installatie en aansluiting 3 Bodem De machine moet geplaatst worden op een vlakke, stevige bodem (beton of vaste grond). Een lichte verankering (M12) op de voorziene plaatsen (A) in het voetstuk (Zie 2. Afmetingen) is aan te raden. De machine moet waterpas geplaatst worden. Om op een eenvoudige manier onderhoudsbeurten te kunnen uitvoeren (bij het plaatsen van meerdere machines naast elkaar) is het aangewezen een minimum afstand van 700mm tot 800mm tussen de machine te voorzien. (A) (A) (A) Aan de voor- en achterzijde van de machine moet voldoende ruimte zijn voor de veiligheid van de bediener. Verwijderen van de transportbeveiligingen Om beschadiging tijdens het transporteren te vermijden werd de machine uitgerust met een rode transportbeveiliging (A) die elke beweging van de kuip verhindert. Neem het servicepaneel af en verwijder de transportbeveiliging (A) nadat de machine waterpas geplaatst is. Belangrijk A De machine mag in geen geval in werking gesteld worden vooraleer deze transportbeveiligingen verwijderd zijn. Watertoevoeraansluiting Met de machine worden slangen meegeleverd van 3/4" voor HM270-HM330- HM490 en 1" voor HM670-aansluitingen die passen op de waterinlaten van de machine en de aansluitkranen op de waterleiding. Voorzie ook twee terugslagkleppen en een filter bovenaan de machine. Om een goede werking van de inlaatventielen te waarborgen moet de waterdruk van de voedingsleiding tussen 0,5 en 10 kg/cm² (7 en 145 psi) liggen. In geval van een te lage druk wordt de programmatijd abnormaal lang. Bij machines die gevoed zijn met warm water moet er steeds voldoende warm water van max. 90 C beschikbaar zijn: HM270: 210 liter; HM330: 257 liter; HM490: 382 liter; HM670: 522 liter. 18

19 3 Waterafvoer De machine is uitgerust met een afloopventiel met ø 3" (80mm) buitendiameter. Dit ventiel dient verbonden te worden met de riolering door middel van de afvoerdarm die geleverd is met de machine. Onder de machine moet een afvoerkanaal voorzien zijn van minimum 150x150 mm. De diameter van de hoofdafvoerleiding moet aangepast zijn aan het debiet en het aantal machines en moet minimum 160L/min. en per machine kunnen behandelen. Het is noodzakelijk de hoofdafvoer ten minste aan één kant te verbinden met de open lucht om ontluchting mogelijk te maken. Wanneer de hoofdafvoer niet voldoende ontgeurd werd, moet iedere machine afzonderlijk van een ontgeurder voorzien worden. Elektrische aansluiting Kleur aansluitkabels 220V 3AC zwart - bruin - blauw groen/geel 380V 3AC + N zwart - zwart - bruin blauw groen/geel De aansluiting gebeurt met een kabel van 4 stroomgeleiders voor 3x220V + aardingsgeleider of een kabel van 5 stroomgeleiders voor 3x380V + N + aardingsgeleider. 3-fasig aardingsgeleider 3-fasig nulgeleider aardingsgeleider Machine zonder elektrische verwarming Waarde van de netzekeringen: 220V 3AC 380V 3AC + N 5.5 kw 32 A 25 A Machine met elektrische verwarming Waarde van de netzekeringen: 220V 3AC 380V 3AC + N 18 kw 80 A 63 A 27 kw 80 A 63 A 36 kw 120 A 80 A 45 kw 150 A 100 A 19

20 3 Gasaansluiting De gastoevoerleiding (H) dient aangesloten te worden op de gaskraan. Het is belangrijk de aansluitingen te laten gebeuren door een erkend vakman om er zich van te verzekeren dat de installatie conform is met de normen en richtlijnen die geldig zijn waar de machine geplaatst wordt. De machine moet aangesloten worden op het type gas dat op het typeplaatje aangegeven is. Het gebruik van te kleine gasleidingen kan leiden tot onvoldoende gastoevoer waardoor een slechte opwarming zal bekomen worden. H Test alle koppelingen en aansluitingen op eventuele lekken met een zeepoplossing en nooit met een vlam. Het is belangrijk altijd met de juiste gasdruk te werken (zie: Technische gegevens) om een goede ontsteking, verwarming en bijgevolg een goede werking in het algemeen te bekomen. 20

21 3 Aansluiting vloeibare zeep (optie) Aansluiting toevoerslangen vloeibare zeep B A Verwijder de twee inbusbouten (A) en het afdekplaatje (B) bovenaan de machine. Onder het afdekplaatje is een slang voorzien die rechtstreeks verbonden is met de kuip. Door middel van een hulpstuk kan vloeibare zeep toegevoegd worden. Elektrische aansluiting van de zeeppompen Bij machines die uitgerust zijn met vloeibare zeepaansluiting moet deze aansluiting gebeuren rechtstreeks op het printplaatje naast de aardingsklem (optie). De aansluiting moet gebeuren zoals op het elektrisch schema aangegeven. De 2 klemmen rechts geven een uitgangsspanning 220V ~ (max. 4A) die eventueel kan gebruikt worden om 220V ~ zeeppompen te sturen. Indien meer dan 4A nodig is moet een externe spanning gebruikt worden. Er zijn zes ingangen voorzien waarvan één (S6) gebruikt kan worden om een pomp te sturen waarmee bv. regenjassen waterdicht kunnen gemaakt worden. Deze 220V ~ kan eventueel getransformeerd worden naar een andere waarde om pompen met andere spanning aan te sluiten. Voorbeeld: pompen 24V ~ Ook kunnen pompen met verschillende spanningen gecombineerd worden. Voorbeeld: 5 pompen 220V ~ 1 pomp 24V ~ Met een externe spanning bv: 24V DC 21

22 3 Stoomaansluiting Machines met stoomverwarming moeten een stoomventiel hebben tussen de stoominstallatie en de machine. Met directe stoominjectie in de machine 1. Stoomleiding 2. Stoomafsluitkraan 3/4" 3. Nippel 3/4" 4. Stoomfilter 3/4" 5. Stoommagneetventiel 3/4" 6. Bocht MF 3/4" 7. Stoomslang met bijhorende nippels 3/4" De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade of ongevallen veroorzaakt door het niet navolgen van de installatierichtlijnen! 22

23 3 Plaatsen van scheidingsmuur Bij het plaatsen van een scheidingsmuur (A) dient men rondom de machine een opening (B) van 50mm te voorzien voor het plaatsen van een elastische afdichting. A B A 23

24 4 Bedieningsinstructies Deur openen Beide deurhendels (A) naar beneden trekken, de deur openen en met de hendels vasthaken aan bovenpaneel (B). B A Trommel openen De trommeldeuren worden vergrendeld door twee sluitingen (A). Om de trommeldeuren te openen dient men het vergrendelingshaakje (B) naar beneden te drukken en stang (C) naar zich toe te trekken. Open de trommeldeuren (D) en klem ze vast tussen de klemplaat (E). D B E E A C D Trommel vullen Sorteer het linnen naargelang de kwaliteit en de toegelaten wastemperatuur. Ledig volledig alle zakken van de kledingstukken zodat het linnen of de machine gedurende de wascyclus niet beschadigd wordt. Keer best de mouwen van stofjassen, hemden,... om. Meng zoveel mogelijk kleine en grote stukken om een betere val van de was en zodoende een beter wasresultaat te bekomen. Een lading beneden 80% van de capaciteit van de machine kan een goede werking tegengaan en kan bovendien de machine beschadigen. Indien men de machine overbelast kan men een slecht wasresultaat bekomen. Trommeldeur en deur goed sluiten Opgepast voor verbranding; raak nooit het deurglas aan wanneer de machine in werking is en vooral niet tijdens het opwarmen. Voor meer gedetailleerde informatie i.v.m. de bediening: zie gebruiksaanwijzing PS40. 24

25 4 Programma kiezen Zie gebruiksaanwijzing PS40: "6: Bedieningsmode". Wasmiddel toevoegen Neem de nodige zeepbakjes uit de zeepverdeler en vul deze met de nodige producten in functie van het gekozen programma. Plaats ze nadien terug in de zeepverdeler steunend op het asje. Zie gebruiksaanwijzing PS40: "6: Bedieningsmode". Vloeibare wasmiddelen kunnen ook via de externe zeeppompen worden toegevoerd. Deze zeeppompen zijn als optie beschikbaar. Sommige machines zijn niet van een zeepverdeler voorzien waardoor enkel op deze manier wasmiddelen kunnen worden toegevoerd. Bij machines met zeeppompen is de bleekmiddelpomp achteraan niet voorzien en is deze in deze groep voorzien. De dosering voor deze pompen dient geprogrammeerd te worden. Zie gebruiksaanwijzing PS40: "4: Programmeermode". Openen van de deur in een noodsituatie Wanneer men in geval van nood (defect enz.) de deur wenst te openen, druk met een fijne schroevendraaier in het gaatje (A) en beweeg deze naar rechts om de deur te open. A Vooraleer de deur te openen, controleer dat er zich geen water meer in de kuip bevindt en dat de trommel volledig stilstaat. Voor meer gedetailleerde informatie i.v.m. de bediening: zie gebruiksaanwijzing PS40. 25

26 5 Technische opmerkingen Inwendige aansluiting van de elektrische verwarming Vermogen 3x220V R5 3x380V R5 18kW 3x3kW LC1D1810 LC1D1810 3x3kW LC1D1810 LC1D kW 6x3kW LC1D1810 LC1D1810 3x3kW LC1D1810 LC1D kW 6x3kW LC1D1810 LC1D1810 6x3kW LC1D1810 LC1D kW 6x3kW LC1D1810 LC1D1810 6x3kW LC1D1810 LC1D1810 3x3kW LC1D1810 LC1D1810 Tiltschakelaar A B De tiltschakelaar (A) is gemonteerd op het vast gedeelte van de machine. Rond de voeler (B) van de tiltschakelaar bevindt zich een raam (C) dat op het beweegbaar deel van de machine gemonteerd is. Wanneer de machine door overbelasting of opeenhoping van het linnen bij het zwieren teveel in onbalans gaat, onderbreekt de tiltschakelaar deze bewerking. Dit om beschadiging van de machine te vermijden. C Belangrijk Om goed te werken moet de voeler in het midden van het rubber van het tiltraam staan (bij een machine met ledige trommel). 26

27 6 Onderhoud van de machine Algemeen onderhoud Het volledige omhulsel regelmatig reinigen en alle sporen van zeep, enz. verwijderen. Alle resten van detergenten in de poederbak verwijderen met behulp van warm water. Reinig de deurrubber van detergent en andere produkten. Op het einde van de werkdag, alle hoofdleidingen van water, stoom, en stroom afsluiten. Bij machines zonder bijverwarming is het afgeraden de instelling van de waterkranen te wijzigen eens deze afgeregeld zijn. Na gebruik is het aangeraden de poederbak en de deur van de machine open te laten om de machine te laten luchten. Periodiek onderhoud Twee tot drie maanden na het eerste gebruik dienen de V-riemen van de motoren heraangespannen te worden. Dit moet gebeuren omdat nieuwe riemen een éénmalige rekking ondergaan bij ingebruikname. Bij het niet uitvoeren van deze instructie, kunnen de riemen na enkele maanden gaan slippen met gevolg dat ze na enige tijd stuk zullen zijn. Controleer regelmatig of de filters van de waterinlaten niet verstopt zijn door kalkvorming. Bij een machine die veelvuldig het eindzwieren overslaat, moet men nagaan of de voeler van de tiltschakelaar niet ontregeld is. Deze moet horizontaal in het midden van het rubber van het tiltraam staan bij een machine met ledige trommel. (Zie: Technische opmerkingen: tiltschakelaar) Een verstopte afvoerleiding kan oorzaak zijn van het veelvuldig in veiligheid gaan van de machine tijdens het zwieren. Controleer regelmatig de sluitingen van de trommel (veren sluitingen en veren vergrendelingshaakje). Om de 3 maanden Op machines met gasverwarming de ketel ontkalken met een ontkalkingsproduct (raadpleeg ons voor de benodigdheden): dit product wordt in de kuip van de wasmachine geplaatst. Vervolgens een wascyclus uitvoeren op 60 C gedurende ongeveer 20 minuten. Dan de machine laten leeglopen alvorens te spoelen. 27

28 Herstelling en dienst naverkoop 7 Voor belangrijke storingen of defecten die moeilijk zelf op te lossen zijn, aarzel niet de technische dienst van uw verdeler te contacteren. Gegevens verdeler: Naam:... Adres:... Tel.:... Gegevens machine: Type:... Programma:... Datum van installatie:... Installatie uitgevoerd door:... Serienummer:... Bedrijfsspanning en frequentie:... De fabrikant behoudt zichzelf het recht voor, ten alle tijde, zonder voorafgaande melding, de inhoud van deze handleiding te wijzigen. Alliance Laundry Systems Shephard Street, PO BOX 990 Ripon, WI Verenigde Staten Tel: Fax: Alliance International bvba Nieuwstraat B-8560 Wevelgem (België) Tel Fax

29 29

Wasmachines. Handleiding HF455, HF575, HF730, HF900

Wasmachines. Handleiding HF455, HF575, HF730, HF900 Wasmachines HF455, HF575, HF730, HF900 voor de overeenkomstige "CHF", "CS", "IS" en "IHF" modellen, zie pagina 5 voor de complete lijst van de modellen Technische gegevens Installatie Onderhoud Handleiding

Nadere informatie

Goud Laundry Solutions

Goud Laundry Solutions Goud Laundry Solutions Importeur & leverancier van Speed Queen Professionele wasapparatuur Importeur & leverancier van Huebsch Professionele wasapparatuur Importeur & leverancier van Unimac Professionele

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging.

Gebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging. Gasbranders Overzicht 057.130.7 gasbrander 20cm, butaan/propaan, 5 kw, zonder vlambeveiliging 057.131.5 gasbrander 30cm, butaan/propaan, 7 kw + vlambeveiliging 057.132.3 gasbrander 40cm, butaan/propaan,

Nadere informatie

HeatMaster. Montage- en installatiehandleiding. 201 Booster. HeatMaster. 200N (Gas) Booster. HeatMaster ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO NL 1

HeatMaster. Montage- en installatiehandleiding. 201 Booster. HeatMaster. 200N (Gas) Booster. HeatMaster ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO NL 1 Heataster ENGLISH ontage- en installatiehandleiding Heataster 201 Booster FANCAIS Heataster 200N (Gas) Booster NEDELANDS NL 1 ENGLISH WAASCHUWINGEN 2 Bestemmelingen van deze handleiding 2 Symbolen 2 Certificatie

Nadere informatie

ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie

ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie ITE Vacuümpompen Gebruiksinstructie Veiligheidsvoorschriften Al onze pompen werden na assemblage, getest in de fabriek op hun correcte werking. Daarna werd de olie uit de pomp afgelaten om te vermijden

Nadere informatie

Handleiding. Wasmachine BWF47T-WW/CW BWF48T-CW/R/B

Handleiding. Wasmachine BWF47T-WW/CW BWF48T-CW/R/B Handleiding Wasmachine BWF47T-WW/CW BWF48T-CW/R/B Het bedieningspaneel De selectieknop U kiest hier het gewenste programma. LED-scherm Het lampje van uitgestelde start licht op om u de uitgestelde starttijd

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens

Nadere informatie

TECNOLUX CH90EL. Gebruiksaanwijzing

TECNOLUX CH90EL. Gebruiksaanwijzing TECNOLUX CH90EL Gebruiksaanwijzing GEBRUIKERSHANDLEIDING CH-60E-L CH-90E-L Lees aandachtig deze handleiding alvorens de dampkap in gebruik te nemen Lees en bewaar deze instructies goed INSTRUCTIES, GEBRUIK

Nadere informatie

Installatietekening PG 8581 PG 8583. Materiaalnummer 10 076 330 Versie 00 NL, BE

Installatietekening PG 8581 PG 8583. Materiaalnummer 10 076 330 Versie 00 NL, BE Installatietekening PG 8581 PG 8583 Materiaalnummer 10 076 330 Versie 00 NL, BE Technische gegevens Reinigings- en desinfectieautomaat PG 8581-8583 Legenda: Geheel omcirkelde afkortingen betekenen: vereist

Nadere informatie

BARBECUE Rolé, propaan INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN. Hoeks Barbecues

BARBECUE Rolé, propaan INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN. Hoeks Barbecues BARBECUE Rolé, propaan INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN Barbecues 1. Algemeen De Rolé is een gasgestookte barbecue voorzien van, afhankelijk van de uitvoering, met 2, 3, 4 of 5 hoofdbranders.

Nadere informatie

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing

WHIRLPOOL AKR643GY. Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR643GY Gebruiksaanwijzing 3Nl33014.fm5 Page 16 Monday, August 27, 2001 4:45 PM GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE INGEBRUIKNEMING MILIEUTIPS ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BEDIENING ONDERHOUD

Nadere informatie

Verzorging en reiniging

Verzorging en reiniging Milieuvriendelijk afvoeren Verzorging en reiniging Verzorging en reiniging Servicedienst Verpakking milieuvriendelijk afvoeren. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU

Nadere informatie

1.0 Algemeen. 1.1 Toepassing:

1.0 Algemeen. 1.1 Toepassing: 1 MARK MDV 0660601 Lees dit document door voordat u aan de installatie van het toestel begint. Waarschuwing Een foutief uitgevoerde installatie, afregeling, wijziging, reparatie of onderhoudsbeurt kan

Nadere informatie

Nefit Economy cv-boilers

Nefit Economy cv-boilers Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Nefit Economy cv-boilers INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN 1-1 2. INSTALLEREN 2-1 2.1 Voorschriften 2-1 2.1.1 Algemene voorschriften 2-1 2.1.2 Voorschriften fabrikant

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren

Nadere informatie

DROOGPLATEAU. Handleiding

DROOGPLATEAU. Handleiding DROOGPLATEAU PRGHO Handleiding Rhima-webshop.nl 1 Rhima-webshop.nl Rhima-webshop.nl 2 Rhima-webshop.nl Inhoudsopgave Pagina 1. Belangrijke informatie. 4 2. Algemeen. 5 3. Installeren. 6 4. Instructie voor

Nadere informatie

EcoAir 60. Gebruiksaanwijzing

EcoAir 60. Gebruiksaanwijzing EcoAir 60 Gebruiksaanwijzing Technische specificaties. Algemeen Netspanning: 230V/50Hz Ampère: 16 Wattage: 3000 Afmeting: 515x975x40mm (BxHxD) Gewicht leeg: 42 kg Pompen Aantal: 2x (douche- en afvalwater)

Nadere informatie

Handleiding. New LaundryPure. goed voor uw kleding. goed voor uw gezondheid. goed voor uw beurs. goed voor het milieu. voor de

Handleiding. New LaundryPure. goed voor uw kleding. goed voor uw gezondheid. goed voor uw beurs. goed voor het milieu. voor de Handleiding voor de New LaundryPure goed voor uw kleding goed voor uw gezondheid goed voor uw beurs goed voor het milieu Lees goed deze gebruiksaanwijzing door voor de juiste aansluiting en werking. Juli

Nadere informatie

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen

Nadere informatie

SÉRIE HS 6, de kracht van de vernieuwing en ervaring

SÉRIE HS 6, de kracht van de vernieuwing en ervaring Wasmachines HS-6008 - HS-6013 - HS-6017 SÉRIE HS 6, de kracht van de vernieuwing en ervaring De HS-6000 van Girbau, zijn hoogzwierende wasmachines met een capaciteit van 8, 13 of 17 kg ( verhouding 1/10).

Nadere informatie

instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas

instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas 2 HARTELIJK DANK Hartelijk dank dat u voor de EUROM GS5000 kachel gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle

Nadere informatie

VOCHTIGHEIDSMETER ECO 10 Handleiding ECO SCAN

VOCHTIGHEIDSMETER ECO 10 Handleiding ECO SCAN VOCHTIGHEIDSMETER ECO 10 Handleiding ECO SCAN Prof PRAXIS cvba Scheibeekstraat 29 1540 HERNE BELGIE Tel : 0032/2 356 37 52 Fax : 0032/2 356 21 78 sales@prof-praxis.com www.prof-praxis.com 1. OMSCHRIJVING

Nadere informatie

Ç)- EASY DOZ. Installatie handleiding

Ç)- EASY DOZ. Installatie handleiding Ç)- EASY DOZ Installatie handleiding EASY DOSE INSTALLATIEHANDLEIDING ACTIVATIE MET SLECHTS EEN HAND 1 product 4 l/m ACTIVATIEKNOP 1 product 16 l/m WAT ER IN DE DOOS ZIT: 1. Verstuiver 2. Analysetube 14

Nadere informatie

Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen

Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Inleiding 3 Uitvoering 3 Installatie 3 Vullen 5 Starten ( eerste keer) 5 Starten ( normaal gebruik) 5

Nadere informatie

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Inhoudstafel 1 Opmerkingen met betrekking tot de documentatie 15 2 CE-markering 15 3 Keuze van de opstellingsplaats 15 4 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R. hydrofoorgroepen

INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R. hydrofoorgroepen INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R hydrofoorgroepen 2 Hartelijk dank! Hartelijk dank dat u voor een EUROM HG hydrofoorgroep gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw

Nadere informatie

Telescopische afzuigkap TEL06

Telescopische afzuigkap TEL06 Telescopische afzuigkap TEL06 2 Gelieve de volgende informatie van het typeplaatje voor een later gebruik te noteren, alsook de aankoopdatum, zoals op de rekening / factuur staat vermeld: Model... Serienummer...

Nadere informatie

Flamco. Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2. Installatie- en bedieningsvoorschrift. 2002, Flamco

Flamco. Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2. Installatie- en bedieningsvoorschrift. 2002, Flamco Automaat voor drukverzorging Ontluchten Bijvullen D1/D2 7526 NL Installatie- en bedieningsvoorschrift 2002, Flamco Uitvoering A B C D E F G H J - draaibare vataansluitingen (ÜW 1!/2 - bu. 1!/4 ) - metalen

Nadere informatie

15kg mouleer- en tempereermachine. Handleiding

15kg mouleer- en tempereermachine. Handleiding Mol d Art b.v.b.a. A2 Industriepark 16 B-3290 Diest-Webbekom België Tel.: ++32 (0) 13 33 41 77 Fax.: ++32 (0) 13 33 47 04 e-mail: website: info@moldart.be www.moldart.be 15kg mouleer- en tempereermachine

Nadere informatie

CUMULUS STEAMER NEDERLANDSE HANDLEIDING

CUMULUS STEAMER NEDERLANDSE HANDLEIDING CUMULUS STEAMER NEDERLANDSE HANDLEIDING 20 WELKOM BIJ THE STEAMERY The Steamery is gevestigd in Stockholm, Zweden. Je wilt dat je kleding zo lang mogelijk mee gaat en er elke dag goed uit blijft zien.

Nadere informatie

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18

C40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18 .book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera

Nadere informatie

Alfamix (wasmachines) Handleiding

Alfamix (wasmachines) Handleiding Hot-fill systeem voor wasmachines Montage- en gebruikershandleiding Tot 90% van het energieverbruik van een wasmachine is elektriciteit gebruikt bij het opwarmen van warm water. De Alfamix laat toe om

Nadere informatie

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

HANDLEIDING. Scheidingstransformatoren. Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000

HANDLEIDING. Scheidingstransformatoren. Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000 HANDLEIDING Scheidingstransformatoren Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000 Victron Energy B.V. The Netherlands General phone: +31 (0)36 535 97 00 Customer support desk:

Nadere informatie

Line 5 Installatie instructies

Line 5 Installatie instructies Line 5 Installatie instructies Technische Specificatie Item No. Line 5 Omschrijving Automatische kraan Elektrische aansluiting DC : 6V (4 x AA alkaline batterij AC : 220-240 V;50/60 Hz Opgenomen energie

Nadere informatie

Powerpack. gebruikshandleiding

Powerpack. gebruikshandleiding Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen

Nadere informatie

AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK

AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK Let erop dat de schakelaar op 0 (uit) staat voordat u het snoer op de wandcontactdoos aansluit. Laat de stekker niet in het stopcontact wanneer de koffiemachine

Nadere informatie

S900 S901 S902 S901-2D S903 S901-4D PS900 S903 PS300

S900 S901 S902 S901-2D S903 S901-4D PS900 S903 PS300 S900 S902 S903 PS900 PS300 S901 S901-2D S901-4D S903 Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder

Nadere informatie

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden MYSON Kickspace 500, 600 & 800 Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden 1 INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE INFORMATIE 3 2. ONTWERP CV INSTALLATIE

Nadere informatie

Nederlands 11/10/06 GSR 330 N. Gasketel 30 C. Gebruiksaanwijzing. www.oertli.fr

Nederlands 11/10/06 GSR 330 N. Gasketel 30 C. Gebruiksaanwijzing. www.oertli.fr 0 I 0 C Nederlands 11/10/0 GSR 0 N Gasketel Gebruiksaanwijzing 122 www.oertli.fr 2 Inhoud Toegepaste symbolen......................................................................... Belangrijke instructies........................................................................

Nadere informatie

LUCKERATH UITBRAND OVENS Type MUBO Algemene Informatie

LUCKERATH UITBRAND OVENS Type MUBO Algemene Informatie LUCKERATH UITBRAND OVENS Type MUBO Algemene Informatie 1/7 De Luckerath pyrolyse ovens vinden hun toepassingen in : herwikkel- en revisiebedrijven voor electrische motoren en transformatoren recyclagebedrijven

Nadere informatie

11/2010. Mod: PV200X. Production code: UR200/OUT430

11/2010. Mod: PV200X. Production code: UR200/OUT430 11/2010 Mod: PV200X Production code: UR200/OUT430 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Belangerijke veiligheidsinstructies NL NL Belangerijke veiligheidsinstructies 1. Om volledig gebruik te maken

Nadere informatie

VERWARMING «RED HOT» Ref 93475

VERWARMING «RED HOT» Ref 93475 VERWARMING «RED HOT» Ref 93475 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE VERWARMING - NL OVERZICHT 1. ALGEMENE VEILIGHEID 2. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 3. GEBRUIK 4. ONDERHOUD 5. TECHNISCHE GEGEVENS LEES, VÓÓR HET GEBRUIK

Nadere informatie

Stroomtekort in België

Stroomtekort in België Stroomtekort in België Oplossingen en systemen Stil Milieubewust Energie bufferen Duurzaam Solar Self consumption Stroomtekort in België Zal de stroom ook in uw gemeente uitgeschakeld worden? Dan: Werkt

Nadere informatie

AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING

AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE

Nadere informatie

Inbedrijfstelling van de installatie

Inbedrijfstelling van de installatie Inbedrijfstelling van de installatie excellence in hot water INHOUD. Zonnecircuit.............................. 2. Inbedrijfstelling............................. 3 3. Oplossen van eventuele pannes..............

Nadere informatie

Waterontharder VT1000. Gebruikers handleiding

Waterontharder VT1000. Gebruikers handleiding Waterontharder VT1000 Gebruikers handleiding Pagina 2 van 16 VT1000 rev1 Inhoudsopgave. Pagina 1. Belangrijke informatie. 4. 2. Algemeen. 5. 3. Installatie 6. 3.1. Inhoud levering 6. 3.2. Installeren 7.

Nadere informatie

Als je aan een drukke weg woont verlucht je beter niet. Door beddengoed op 60 C te wassen dood je huisstofmijt.

Als je aan een drukke weg woont verlucht je beter niet. Door beddengoed op 60 C te wassen dood je huisstofmijt. Is 22 C de ideale slaapkamertemperatuur? Ventileren = verluchten CO kan je proeven Als het buiten koud is, verlucht je niet. Als je aan een drukke weg woont verlucht je beter niet. Hoeveel kan je best

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding DFE 20 T DFE 40 T DFE 80 T Dryfast Kreekweg 22 NL - 3133 AZ - Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: + 31-(0)104730011 Website: www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Dryfast Klein

Nadere informatie

Installatiegids Delta Ontario Duplex

Installatiegids Delta Ontario Duplex GH Systems bvba Delta water softeners Diependale 24 Serviceadres: Fonteinplein 3 9700 Oudenaarde Tel. 055/457110 Fax. 055/457111 info@ghsystems.be www.ghsystems.be Installatiegids Delta Ontario Duplex

Nadere informatie

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing CECH-ZCD1 7020229 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CALYPSO (PLUS)

GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CALYPSO (PLUS) GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CALYPSO (PLUS) 2 DE MACHINE 1 2 3 4 11 10 9 5 6 7 8 1 Linkerpaneel 2 Achterpaneel 3 Verwarmingsplaat 4 Koffiebonenreservoir 5 Rechterpaneel 6 Bedieningspaneel 7 Uitloop warm

Nadere informatie

F05, F15, F18 230V~AC HOT HOT OFF OFF COLD COLD

F05, F15, F18 230V~AC HOT HOT OFF OFF COLD COLD F05, F15, F18 1 1 2 3 2 3 1 230V~AC 2 3 2 4 12V DC HOT OFF 4 12V 5 DC HOT OFF COLD F15 3 5 COLD F05 3 F05, F15, F18 4 5 1 1 2 230V~AC 12V DC COLD HOT 6 OFF 2 5 3 F18 F18 4 0 6 1 7 1 F18 4 F05, F15, F18

Nadere informatie

[INSTALLATIE HANDLEIDING]

[INSTALLATIE HANDLEIDING] [INSTALLATIE HANDLEIDING] o Aquacombi @ info@aquacombi.nl W www.aquacombi.nl T 088 98 99 100 1 VOORDAT U BEGINT WATERDRUK De voorgeschreven werkingsdruk ligt tussen 1,5 en 6 bar. Bij stromend water, mag

Nadere informatie

STORINGSHANDLEIDING GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS

STORINGSHANDLEIDING GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS STORINGSHANDLEIDING GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS BOUWJAAR 2000-2004 URA-20 URA-25 URA-35 URA-45 URA-55 URA-65 URA-80 URA-95 Werking Voor men begint met de in bedrijfstelling is het raadzaam te controleren

Nadere informatie

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015

Installatie & Onderhoudsinstructies 10-2015 Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

Belangrijke instructies

Belangrijke instructies GN650TN GN1410TN GN650BT GN1410BT Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder volgen enkele instructies

Nadere informatie

Standaard installatie van een BioKube

Standaard installatie van een BioKube Standaard installatie van een BioKube Inhoudsopgave BioKube systeem 5 10 IE (Venus en Pluto)... 2 BioKube systeem 15 -- 20 25 30 IE (Mars)... 4 BioKubesysteem voor meerdere woningen (10 30 IE)... 6 Elektrische

Nadere informatie

GASGESTOOKTE DONKERE STRALINGSBUIZEN BLONDEAU INDUSTRIAL HEATING

GASGESTOOKTE DONKERE STRALINGSBUIZEN BLONDEAU INDUSTRIAL HEATING Bij verwarming door middel van gasgestookte donkere stralingsbuizen worden oppervlaktes verwarmd - geen volumes meer - zonder lucht- en / of stofverplaatsing. Dit biedt tal van mogelijkheden en voordelen,

Nadere informatie

NE1.1. Neutralisatie-eenheid. Voor gebruik bij condensatieketels voor gas. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur

NE1.1. Neutralisatie-eenheid. Voor gebruik bij condensatieketels voor gas. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur Neutralisatie-eenheid NE1.1 Voor gebruik bij condensatieketels voor gas 6 720 643 494 (2010/01) BE/NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting

Nadere informatie

CONVECTIEVERWARMING GASGESTOOKTE CONDENSERENDE LUCHTVERHITTERS. Vermogens : 26,5 tot 61,7 kw BVBA BLONDEAU & ZONEN. Fabriekstraat, 56 B - 2547 Lint

CONVECTIEVERWARMING GASGESTOOKTE CONDENSERENDE LUCHTVERHITTERS. Vermogens : 26,5 tot 61,7 kw BVBA BLONDEAU & ZONEN. Fabriekstraat, 56 B - 2547 Lint CONVECTIEVERWARMING BVBA BLONDEAU & ZONEN Fabriekstraat, 56 B - 2547 Lint Tel. +32-3/454.38.50 Fax +32-3/454.38.44 info@blondeau.be www.blondeau.be GASGESTOOKTE CONDENSERENDE LUCHTVERHITTERS Vermogens

Nadere informatie

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING

ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING e x q u i s i t ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING DOMEST Import-Export b.v. J.F. Kennedylaan 101b NL7001CZ Doetinchem www.domest.com Lees deze gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N

F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555HE-N F3255HE-N F4055HE-N 6 720 608 944 (2015/05) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3

Nadere informatie

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

VOORBEREIDENDE INFORMATIE

VOORBEREIDENDE INFORMATIE VOORBEREIDENDE INFORMATIE Richtlijnen specificaties wasbakken Aan de hand van een speciaal ontwikkelde testmethode hebben de ingenieurs van Dyson voor een uiteenlopende serie wasbakken onderzocht of ze

Nadere informatie

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl. voor de vakman Montagehandleiding voor de vakman Voor meer informatie: www.kuiperzn.nl VIESMANN Vitoplex 200 type SX2A, 700 tot 1950 kw Olie-/gasketel VITOPLEX 200 5/2011 Na montage deze handleiding recyclen! Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT HEETWATERAPPARAAT HWA 20

Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT HEETWATERAPPARAAT HWA 20 Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT NL HEETWATERAPPARAAT HWA 20 1 HWA 20 2 3 5 4 4 Fig. 1 GEBRUIKSAANWIJZING (NEDERLANDS) Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig, voor een goed en veilig gebruik van het

Nadere informatie

DELTA WATER ENGINEERING V09/2014/P1

DELTA WATER ENGINEERING V09/2014/P1 Delta Water Engineering V09/2014/P1 INSTALLATIEGIDS MORAVA 1. Onderdelen: 1. BYPASS 8. INSTELLING RESTHARDHEID 2. KLEPPENHUIS 9. INSTELLING INKOMENDE HARDHEID 3. HARSTANK 10. NAAR PEKELKLEP 4. CONTAINER

Nadere informatie

Installatie en gebruikshandleiding

Installatie en gebruikshandleiding Installatie en gebruikshandleiding Voor de schoorsteenveger: Efficiëntie en emissies, zie de bijgevoegde verklaring! Opgelet! Noodzakelijk voor de installatie en werking: controleer of er geen schade is

Nadere informatie

SDP- Fourage toepassing

SDP- Fourage toepassing SDP- Fourage toepassing Voor het toevoegen van additieven aan kuilvoer, hooi en stro. De set bestaat uit: Membraanpomp, gegoten controller, 10m kabel, 10meter PVC buis (12.5mm I/D gevlochten), Zeef Sproeiassortiment

Nadere informatie

GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS

GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS STORINGSDIAGRAM GASGESTOOKTE LUCHTVERWARMERS BOUWAR 2011 VRA-2-8 VRA-2-12 VRA-2-16 VRA-2-20 VRA-2-28 VRA-2-32 VRA-2-38 VRA-2-46 VRA-2-53 VRA-2-60 VRA-2-70 VRA-2-80 VRA-2-93 VRA-2-106 Probleem Reden Oplossing

Nadere informatie

PRAKTISCHE FICHE / DE VOORBEREIDING Beschikbaar op www.legrand.be

PRAKTISCHE FICHE / DE VOORBEREIDING Beschikbaar op www.legrand.be Het A.R.E.I. en verlichtingskringen De verlichting in uw woning is het belangrijkste onderdeel van uw elektrische installatie n De kringen Een verlichtingskring wordt bekabeld met draden van 1,5 mm 2 en

Nadere informatie

Verzorging en reiniging

Verzorging en reiniging Milieuvriendelijk afvoeren Verzorging en reiniging Verzorging en reiniging Servicedienst Verpakking milieuvriendelijk afvoeren. Dit apparaat is gemarkeerd overeenkomstig de Europese Richtlijn 00/9/EG over

Nadere informatie

www.krups.com 06 02 18

www.krups.com 06 02 18 www.krups.com 1 2 MAXI MINI MAXI MINI 3 4 5 6 stop Deutsch 4 English 7 Français 9 Nederlands 11 Español 14 Português 16 Italiano 18 Dansk 20 Norsk 22 Svenska 24 Suomi 26 λληνικ 28 T Türkçe 31 Slovensko

Nadere informatie

Engelen Heere is verheugd u te kunnen melden dat wij de exclusieve verdeler zijn van de XLT pizza rolbandovens voor België, Nederland en Luxemburg.

Engelen Heere is verheugd u te kunnen melden dat wij de exclusieve verdeler zijn van de XLT pizza rolbandovens voor België, Nederland en Luxemburg. Engelen Heere is verheugd u te kunnen melden dat wij de exclusieve verdeler zijn van de XLT pizza rolbandovens voor België, Nederland en Luxemburg. Voorstelling XLT is gestart met de productie van de rolbandovens

Nadere informatie

BORA Waterwand t.b.v. stofvrij schuren/slijpen

BORA Waterwand t.b.v. stofvrij schuren/slijpen BORA Waterwand t.b.v. stofvrij schuren/slijpen Introductie De gebruiksaanwijzingen zijn een belangrijk bestanddeel van de machine en moeten samen met de machine aan de gebruiker geleverd worden. Het handboek

Nadere informatie

Twister Condenserende HR RVS boiler

Twister Condenserende HR RVS boiler Condenserende HR RVS boiler /45-190 Gunstig bij EPCberekening Volledig gesloten condenserende hoogrendementsboiler (106% o.w.) Roestvaststalen tank; geen anodes nodig wat het onderhoud vereenvoudigt Premix

Nadere informatie

GROHE MINTA TOUCH. installatie instructie

GROHE MINTA TOUCH. installatie instructie installatie instructie Benodigde gereedschappen: Steeksleutel 7 mm Steeksleutel 9 mm Steeksleutel mm Steeksleutel 4 mm Kruiskopschroevendraaier Benodigde materialen: Bevestigingsmaterialen (4) voor de

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN

GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN GEBRUIKSAANWIJZING EILAND AFZUIGKAPPEN 2 GARANTIE Op het apparaat is 24 maanden garantie vanaf koopdatum. Uitgesloten van garantie zijn: verlichting, schade en gevolgschade ontstaan door een gebrekkig

Nadere informatie

Reiniging - Water CONDOR PNEUMATISCHE NEVELSPUIT 30 LITER

Reiniging - Water CONDOR PNEUMATISCHE NEVELSPUIT 30 LITER CONDOR PNEUMATISCHE NEVELSPUIT 30 LITER 632090 Mobiele nevelspuit tank met een inhoud van 30 liter voorzien van peilglas, vultrechter, spiraalslang met spuitlans lengte 620 mm. De tank is voorzien van

Nadere informatie

Aquachill 200. Voor uw veiligheid. Onderdeel lijst. Gebruiksaanwijzingen / Garantie. AquaChill 200. Power source. Eigenschappen :

Aquachill 200. Voor uw veiligheid. Onderdeel lijst. Gebruiksaanwijzingen / Garantie. AquaChill 200. Power source. Eigenschappen : ELECTRIC Chiller Aquachill 200 Eigenschappen : Gebruiksaanwijzingen / Garantie 1. Thermo-elektrische Koelagregaat 2. Voor zoet- en zeewater aquariums 3. Micro-processor gestuurd 4. Geluidsarm - Gemakkelijk

Nadere informatie

EKO PLUS 6kW. STILE 8kW. TECHNA & ARTE 10kW IDEA D ANGLE. IDEA FRONTALE 9kW. ARTE 15kW. SYNTHESIS 68 10kW

EKO PLUS 6kW. STILE 8kW. TECHNA & ARTE 10kW IDEA D ANGLE. IDEA FRONTALE 9kW. ARTE 15kW. SYNTHESIS 68 10kW SYMBOLEN INHOUDSOPGAVE INGEBOUWDE BEVOCHTIGER De luchtkachels zijn voorzien van een ingebouwde en manueel gevoede bevochtiger die lichamelijke ongemakken helpt voorkomen zoals een droge keel, hoofdpijn,

Nadere informatie

F2555-N F3255-N F4055-N

F2555-N F3255-N F4055-N Voor de installateur Gebruiksaanwijzing Nefit geiser F2555-N F3255-N F4055-N 6 720 608 943 (2015/04) NL Index Index 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen........................3 1.1

Nadere informatie

ELEKTRO-EINBAUMODUL (Cerankochplatte)

ELEKTRO-EINBAUMODUL (Cerankochplatte) ELEKTRO-EINBAUMODUL (Cerankochplatte) Instructies voor de installatie DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat, dient u uitsluitend reserveonderdelen te gebruiken waarvan u zeker weet

Nadere informatie

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website www.quintezz.com for more languages

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website www.quintezz.com for more languages TRUCK COFFEE MAKER User s manual GB FR D E Check our website www.quintezz.com for more languages IEIDING Geachte klant, U hebt gekozen voor de aankoop van een QUINTEZZ Truck koffiezetapparaat. Wij willen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding TTV 4500 Dryfast BV Kreekweg 22 3133AZ Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: +31- (0)104730011 www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Inhoudsopgave 1. Algemene informatie 2. Veiligheid

Nadere informatie

Hoe een zwembad onderhouden.

Hoe een zwembad onderhouden. Hoe een zwembad onderhouden. Inleiding Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw zwembad bij onze firma. Om optimaal gebruik van uw zwembad te garanderen volgen hier enkele belangrijke tips en trucjes.

Nadere informatie

HANDLEIDING MODEL 8141 MODEL 8142 MODEL 8143 LEKSTROOMTANG KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS,LTD., TOKYO, JAPAN

HANDLEIDING MODEL 8141 MODEL 8142 MODEL 8143 LEKSTROOMTANG KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS,LTD., TOKYO, JAPAN HANDLEIDING MODEL 8141 MODEL 8142 MODEL 8143 LEKSTROOMTANG MODELE LEAKAGE CLAMP 8141/8142/8143 SENSOR Series KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS,LTD., TOKYO, JAPAN Dit instrument werd ontworpen, vervaardigd

Nadere informatie

Infaroodstraler ZRS. Technische handleiding

Infaroodstraler ZRS. Technische handleiding CHAUFFAGE CERAMIQUE Infaroodstraler ZRS BE Technische handleiding N 05000476/0 mobiele infraroodstraler op gas Verwarmingstoestel op gas, met thermokoppelbeveiliging en piëzo ontsteking. Te installeren

Nadere informatie

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility. Facilitair BV QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.nl Pulpmatic Vermaler Installatie handleiding Pulpmatic Vermaler Installatie Handleiding Roterend mes onder in vermaalkamer

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing doseergoten, type DSX.

Gebruiksaanwijzing doseergoten, type DSX. Pag. 1-10 Gebruiksaanwijzing doseergoten, type DSX. INTRODUCTIE De lineaire trillers van STILETTO bestaan uit een aandrijfdeel en beweegbaar deel die verbonden zijn door bladveren. De functie van de trillers

Nadere informatie

THERMOSTATISCHE INBOUW DOUCHEKRAAN TWEEHENDEL EN DRIEHENDEL DOUCHEKRAAN MET EN ZONDER OMZETTER

THERMOSTATISCHE INBOUW DOUCHEKRAAN TWEEHENDEL EN DRIEHENDEL DOUCHEKRAAN MET EN ZONDER OMZETTER THERMOSTATISCHE INBOUW DOUCHEKRAAN TWEEHENDEL EN DRIEHENDEL DOUCHEKRAAN MET EN ZONDER OMZETTER INSTALLATIE HANDLEIDING Indien je problemen heeft met de installatie van dit product, raden wij aan dat je

Nadere informatie

Algemene veiligheidsmaatregelen Nederlands

Algemene veiligheidsmaatregelen Nederlands Algemene veiligheidsmaatregelen Algemene veiligheidsmaatregelen Nederlands 1 Algemene veiligheidsmaatregelen 1 Algemene veiligheidsmaatregelen 1.1 Over de documentatie De documentatie is oorspronkelijk

Nadere informatie