LE CUBE
|
|
|
- Heidi van Dijk
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1
2 LE CUBE
3 Ó Î Ó Â ÍÂˆÓ Bedieningselementen ªË Ó Ó ÌÌ ÓË Machine aan ªË Ó ËÛÙ Machine uit Ù ıâú ŒÓ ÂÈÍË Licht aan ºˆÙÂÈÓ Ó ÂÈÍË appleô Ó ÔÛ ÓÂÈ Knippert Ê (ªÂÁ ÏË fiûë) Koffie knop (grote kop) Ê (ªÈÎÚ fiûë) Koffie knop (kleine kop) ÙfiÌÈÔ ÚÔ Ê - Koffie-uitloop È ÁfiÓ - Klem apple ÎÈ Deksel È ÎfiappleÙË N/OFF Aan/Uit knop Ï Î ÁÈ ÊÏ Ù ÓÈ / ÂÚÌ ÈÓfiÌÂÓË appleï Î ÁÈ ÊÏ Ù ÓÈ ( Ó ÏÔÁ Ì ٠ÌÔÓÙ Ï ) Warmhoudplaatje voor kopjes (afhankelijk van het type) ÔÛappleÒÌÂÓÔ Ú ÂÚ Ô Ú ÓÂÚÔ Waterreservoir Ô Û ÏÏÔÁ ÁÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÂ Î Ô Ï (12-14 Î Ô Ï ) Capsule-opvangbak voor capsules Ô ÁÈ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÓÂÚfi Lekrooster Ô ÁÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÂ Î Ô Ï Lekbakje
4 Ì Ô Ï ÁÈ ÙËÓ appleúòùë Ú ÛË / Eerste gebruik ÁÈ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË appleâú Ô Ô ÌË Ú ÛË ÙË ÌË Ó /of na een lange periode van stilstand ÂÌ ÛÙ ÙÔ Ú ÂÚ Ô Ú ÓÂÚÔ. - Waterreservoir vullen. - Ó ÛÙ Ì ÙËÓ apple ÚÔ ÚÂ Ì ÙÔ. - Stekker in het stopcontact steken. - ÛÙ ÙË ÌË Ó Û Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ. - Aanzetten  ˆÚÈÛÙfi Î Ô ÁÈ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÓÂÚfi Ó Ú ÛÎÂÙ È appleúô Ù Î Ùˆ. - Lekrooster komt naar beneden. - ΔÔappleÔıÂÙ ÛÙÂ Ó ÊÏ Ù ÓÈ Î Ùˆ applefi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ apple ÚÔ Î Ê. - Plaats een bakje onder de koffie-uitloop. - Ú ÙËÚ Ù ÙËÓ Ó ÂÈÍË appleô Ó ÔÛ ÓÂÈ: ÚÔı ÚÌ ÓÛË. ŒÓ ÂÈÍË Ù ıâú : ŒÙÔÈÌË ªË Ó. - Knippert: Opwarmen. Licht aan: gereed Œ ÔÓÙ ÙË ÌË Ó ÙÔÈÌË ÌappleÔÚ ÙÂ Ó apple Ù ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple ÁÈ Ó ÙÚ ÍÂÈ ÓÂÚfi. apple Ó Ï ÂÙ 6 ÊÔÚ. - Zodra gereed, druk 6x op de koffie knop om te spoelen. - Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ( ˆÚ Ó ÙÔ Î Ù Ï ÂÙÂ Î È ÂÙ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙË ÌË Ó ): ËÎÒÛÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ Î È ÎÚ Ù ÛÙ ÙË apple Ûˆ ÁÈ 3  ÙÂÚfiÏÂappleÙ. - Geen doorloping: open de klem en druk deze gedurende 3 seconden naar achter.
5 ıëìâúèó / Dagelijks Î È appleúèó applefi ÙÔÓ appleúòùô Î Ê / en voor het eerste kopje koffie ÂÌ ÛÙ ÙÔ Ú ÂÚ Ô Ú Ì Πı Úfi ÓÂÚfi. - Vul het waterreservoir met vers water. - ÛÙ ÙË ÌË Ó Û Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ. - Inschakelen. Espresso-Lungo 5a 5b ŒÓ ÂÈÍË appleô Ó ÔÛ ÓÂÈ: ÚÔıÂÚÌ ÓÂÙ È. ŒÓ ÂÈÍË Ù ıâú : ªË Ó ŒÙÔÈÌË. - Knippert: Opwarmen. Licht aan: gereed. - ÚÔı ÚÌ ÓÛË ÊÏÈÙ ÓÈÒÓ: ΔÔappleÔıÂÙ ÛÙ ٠ÛÙËÓ appleï Î ı ÚÌ ÓÛË appleï ÓÙ ٠Ì ÂÛÙfi ÓÂÚfi * Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ - Verwarm de kopjes voor: plaats ze op de warmhoudplaatje* of vul ze met water. *afhankelijk van het type ÓÔ ÍÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ Î È ÂÈÛ ÁÂÙ ÙËÓ Î Ô Ï. - Open de klem en plaats capsule. Latte Macchiato - Ï ÛÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ. - Sluit de klem. 10 ESPRESSO LUNGO - appleèï ÍÙ Espresso Lungo (ÌÈÎÚfi - ÂÌ ÛÙÂ Ó ÊÏ Ù ÓÈ Ì 4/5 ÌÂÁ ÏÔ ÊÏ Ù ÓÈ). ÚÔ ÙÔ ÂÛÙÔ Á Ï ÙÔ Î È ÙÔappleÔıÂÙ ÛÙÂ Î Ê ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ appleôèîèï ÙÔ Î Ùˆ applefi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ apple ÚÔ ÙÔ Î Ê. Î Ê. Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ - Kies espresso of Lungo (kleine Ó ÂÈÍË ÌÈÎÚfi ÊÏ Ù ÓÈ. of grote kop). De doorlooptijd - Vul een glas voor 4/5 met warme is afhankelijk van de koffievariëteit. warm melkschuim en plaats het onder de koffie-uitloop. Druk op de kleine kop knop. - ÓÔ ÍÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ ÁÈ Ó Á ÏÂÙ ÙË ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓË Î Ô Ï (apple ÊÙÂÈ ÙfiÌ Ù Ì Û ÛÙÔ Ô Â Ô). - Capsule uitwerpen (valt in de capsule-opvangbak).
6 ıëìâúèó / Dagelijks Î È ÌÂÙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î Ê / en na het laatste kopje koffie ÓÂÙ ÙË Û ÛÎÂ. - Uitschakelen. - A ÂÈ ÂÙÂ Î È Í Á ÂÙ ÙÔ Ú ÂÚ Ô Ú ÓÂÚÔ Î È ÙÔÓ Î Ô ÁÈ ÙÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÂ Î Ô ÏÂ. - Capsule-opvangbak, lekbakje en waterreservoir legen en spoelen. ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÛÙ ÙËÓ appleôûfiùëù ÙÔ Î Ê Programmatie van de hoeveelheid AÓ ÛËÎÒÛÙ ÙÔÓ Í ˆÚÈÛÙfi Î Ô ÁÈ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÓÂÚfi. - Lekrooster omhoog doen. - ÈÛ ÁÂÙ ÌÈ Î Ô Ï. - Plaats een capsule.! 1 - Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple ÁÈ ÌÈÎÚfi ÌÂÁ ÏÔ ÊÏÈÙ ÓÈ. - Druk op de kleine of grote kop knop en houd deze ingedrukt. 2 - Ê ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple fiù Ó ÂÙ ÙËÓ ÂappleÈı ÌËÙ appleôûfiùëù. - Loslaten zodra de gewenste hoeveelheid is bereikt. ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÛÙÂ Í Ó ÙÈ appleôûfiùëùâ ÁÈ ÌÈÎÚfi (40 ml) ÌÂÁ ÏÔ ÊÏ Ù ÓÈ (110 ml) De fabrieksinstellingen van de hoeveelheid van de kleine (40ml) en grote (110ml) kop opnieuw instellen ÓÂÙ ÙË Û ÛΠÛ. - Uitschakelen. - Ú Ù ÛÙ apple ÙËÌ ÓÔ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÌÂÁ ÏÔ ÊÏÈÙ ÓÈ ÁÈ ÌÂÚÈÎ Â ÙÂÚfiÏÂappleÙ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ Ó Ù ÙË ÌË Ó Û, È ÙËÚÒÓÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple apple ÙËÌ ÓÔ Ì ÚÈ Ó Ú ÛÂÈ Ó Ó ÔÛ ÓÂÈ Ë Ó ÂÈÍË ÙË Ó Ì ÓË ÌË Ó. ªÂ Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Î Ù ÚÁ Ù ÙÈ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ Î Ú ıì ÛÂÈ - Druk op de grote kop knop en houd deze gedurende enkele seconden ingedrukt. Vervolgens inschakelen terwijl de grote kop knop ingedrukt blijft totdat de AAN knop knippert. De fabrieksinstellingen zijn opnieuw ingesteld.
7 ı Ú ÛÙ / Reinigen ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı apple Ú ÙËÙÔ / zo nodig 1 4 ªË ÚËÛÈÌÔappleÔÈ Ù appleï ÓÙ ÚÈÔ appleè ÙˆÓ. Geen schurende middelen, geen oplosmiddelen,!niet in de vaatwasser. - ÎÔ apple ÂÙ ÌÂ Ó ÁÚfi ÛÊÔ ÁÁ ÚÈ apple Ó. - Vochtige doek, milde reinigingsmiddelen. 5 ÂÈ ÛÙ ÙÔ Û ÛÙËÌ / Systeem leegmaken appleúèó applefi apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË appleâú Ô Ô ÌË Ú ÛË Î È ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û Î Ù ÙË ÍË voor langdurige stilstand of antivries ÛÙ ÙË ÌË Ó Û Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ. - Uitschakelen. - μá ÏÙ ÙÔ Ô Â Ô ÓÂÚÔ. ΔÔappleÔıÂÙ ÛÙÂ Ó ÊÏÈÙ ÓÈ (min 0,6 Ï ÙÚ ) - Waterreservoir wegnemen. Bakje plaatsen (min 0,6 l) - È ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÌÈÎÚfi ÊÏÈÙ ÓÈ Î È ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ÛÙÂ. - Druk op de kleine kop knop en houd deze ingedrukt. Vervolgens inschakelen ΔÔ Û ÛÙËÌ ÙË ÌË Ó ÎÏÂÈ ÒÓÂÙ È ÁÈ appleâú appleô Î ÏÂappleÙ Î È ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂÙ ÊÂÚıÂ. MACHINE IS GEBLOK- KEERD VOOR 10 MINU- TEN EN IS GEREED OM VEILIG TE VERVOEREN. - Δ ÎÔ ÌappleÈ Ó ÔÛ ÓÔ Ó apple Ú ÏÏËÏ. - De Aan/Uit knop en het lichtje achter de capsule container knipperen gelijktijdig. - ÛÙ ÙË Û ÛÎÂ. - Uitschakelen.
8 ÛÙËÌ Ê Ï ÙˆÛË / Ontkalken È ÛÙ appleúôûâîùèî ÙÈ Ô ËÁ  appleô ÂÛˆÎÏ ÔÓÙ È ÛÙÔ Ê ÎÂÏÔ Î ı ÚÈÛÌÔ. ΔÔ Û ÛÙËÌ Ê Ï ÙˆÛË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÂappleÈ Ï ÁÈ ÙË ÌË Ó Û. ªË ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÂ Í È ÁÈ ÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi ÙË ÌË Ó. ÂÙ Ê Ï ÙˆÛË, È ı ÛÈÌÔ ÛÙÔ Club Nespresso. Let op de veiligheidsvoorschriften op de verpakking van de ontkalker. Ontkalken is aggressief voor de oppervlakte van het apparaat. Gebruik nooit azijn, dit kan uw machine beschadigen. Ontkalkingsset!verkrijgbaar bij de Nespresso Club O apple Ú Î Ùˆ apple Ó Î Û Â ÓÂÈ ÙËÓ Û ÓfiÙËÙ appleô appleú appleâè Ó Ê Ï ÙÒÓÂÙ ÙËÓ ÌË Ó Û Ó ÏÔÁ Ì ÙËÓ ÛÎÏËÚfiÙËÙ ÙÔ ÓÂÚÔ De volgende tabel geeft een indicatie van hoe vaak de machine ontkalkt dient te worden voor een optimale werking van uw machine, gebaseerd op de waterhardheid: ÎÏËÚfiÙËÙ ÓÂÚÔ Ê Ï ÙÒÛÙÂ... Waterhardheid Ontkalken na fh dh Ê ÈÚ ÛÙ ÙË ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓË Î Ô Ï. - Capsule uitwerpen. - ÂÈ ÛÙ ÙÔÓ Î Ô ÁÈ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÓÂÚfi Î ıò Î È ÙÔÓ Î Ô Û ÏÏÔÁ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓˆÓ Î Ô ÏÒÓ. - Lekbakje en capsule-opvangbak legen. - ÂÌ ÛÙ ÙÔ Ô Â Ô ÓÂÚÔ Ì ÙÔ Û ÛÙËÌ Ê Ï ÙˆÛË Nespresso Î È appleúôûı ÛÙ 0,5 Ï ÙÚ ÓÂÚÔ. - Vul het waterreservoir met Nespresso ontkalkingsmiddel en 0,5l water ΔÔappleÔıÂÙ ÛÙÂ Ó ÊÏÈÙ ÓÈ (min 0,6 Ï ÙÚ ). - Bakje plaatsen (min 0,6l). - ÓÔ ÍÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ, ÙÔappleÔıÂÙ ÛÙ ÙÔ Ê ÏÙÚÔ Î È ÎÏ ÛÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ Klem openen. 2. Filter plaatsen. 3. Klem sluiten. - ÛÙ ÙË ÌË Ó Û Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ. - Inschakelen.
9 ŒÓ ÂÈÍË appleô Ó ÔÛ ÓÂÈ: ÚÔı ÚÌ ÓÛË. ŒÓ ÂÈÍË Ù ıâú : ªË Ó ŒÙÔÈÌË. - Knipperen: warmt op. Licht aan: gereed Ù ÛÙ ٠ÎÔ ÌappleÈ ÌÂ Ó ÂÈÍË ÌÈÎÚfi Î È ÌÂÁ ÏÔ ÊÏ Ù ÓÈ apple Ú ÏÏËÏ ÁÈ 3  ÙÂÚfiÏÂappleÙ. Ú Ô Ó Ó Ó ÔÛ ÓÔ Ó. - Beide koffie knoppen gelijktijdig gedurende 3 seconden indrukken. Ze zullen beginnen te knipperen Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÌÂÁ ÏÔ ÊÏ Ù ÓÈ. Ê ÛÙÂ Ó ÙÚ ÍÂÈ ÙÔ ÁÚfi Î ı ÚÈÛÌÔ. - Druk op de grote kop knop. Laat al het ontkalkingsmiddel doorlopen. - Ó ÁÂÌ ÛÙ ÙÔ Ô Â Ô ÓÂÚÔ Ì ÙÔ ÁÚfi Î ı ÚÈÛÌÔ Î È Âapple Ó Ï ÂÙ ÙÔ Ì Ontkalkingsmiddel nogmaals door laten lopen en herhaal stap Ê ÈÚ ÛÙ ÙÔ Ê ÏÙÚÔ. - Filter verwijderen. - ÂÈ ÛÙÂ, Í Á ÏÙÂ Î È ÁÂÌ ÛÙ ÙÔ Ô Â Ô ÓÂÚÔ Ì Πı Úfi ÓÂÚfi. - Waterreservoir legen, spoelen en opnieuw vullen met vers water Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ÊÏÈÙ ÓÈÔ ÁÈ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ. - Zodra gereed, druk op koffie knop om te spoelen. - È Ó ÙÂÚÌ Ù ÛÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ Î ı ÚÈÛÌÔ appleè ÛÙÂ Î È Ù Ô ÎÔ ÌappleÈ Ù Ùfi ÚÔÓ ÁÈ Ó Â ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ. Û ÛÎÂ Â Ó È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ. - Om de ontkalkingsstand te verlaten, druk gedurende 1 seconde gelijktijdig de koffie knoppen in. De machine is nu gereed.
10 ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ Û ÛΠ/ Storingen 1)  appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ Ó ÂÈ ÙÔ ÊˆÙ ÎÈ / Lampje brandt niet Ï ÁÍÙ ÙËÓ appleú, ÙËÓ Ù ÛË ÙÔ ÈÎÙ Ô Î È ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ Controleer stopcontact, stekker, voltage, zekering. 2)  appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ Ô ÌÂ Î Ê ÓÂÚfi / Geen koffie, geen doorloping A -  appleâú appleùˆûë appleô ÙÔ Ú ÂÚ Ô Ú Â Ó È ÂÈÔ: ÂÌ ÛÙ ÙÔ Ì ÓÂÚfi / Waterreservoir leeg: vul waterreservoir. B - ÛÈ ÛÙÈÎ appleú appleâè Ó ÁÂÌ ÛÂÈ ÓÂÚfi Ë ÓÙÏ / Vult de pomp ÓÔ ÍÙ ÙË ÛÈ ÁfiÓ, Î È ÎÚ Ù ÛÙ ÙË appleúô Ù apple Ûˆ ÁÈ 3  ÙÂÚfiÏÂappleÙ - Openen en druk de klem gedurende 3 seconden zo ver mogelijk naar achter. - Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple Ì ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ ÊÏÈÙ ÓÈÔ Ì ÚÈ... - Druk op de koffie knop. C - Ê Ï ÙÒÛÙÂ Ó Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ: ÎÂÊ Ï ÈÔ 6. Zo nodig: Ontkalken: hoofdstuk Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÔ Ó ÔÈ appleúòùâ ÛÙ ÁfiÓÂ. - Wacht tot het water komt. - Ï ÛÙÂ Î È apple Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ìapple ÁÈ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ. - Sluiten en druk op koffie knop om te stoppen. 3) Ó Ô Î Ê ÂÓ Â Ó È ÚÎÂÙ ÂÛÙfi Koffie niet warm genoeg - ÚÔıÂÚÌ ÓÂÙ ٠ÊÏ Ù ÓÈ, Ê Ï ÙÒÓÂÙÂ Ó Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ. - Kopjes voorverwarmen, ontkalk indien nodig de machine. 4) Ó Ë ÛÈ ÁfiÓ ÂÓ ÎÏ ÓÂÈ ÛˆÛÙ Klem sluit niet volledig - ÂÈ ÛÙ ÙÔÓ Î Ô Û ÏÏÔÁ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËÌ ÓˆÓ Î Ô ÏÒÓ. / Ï ÁÍÙ fiùè Î Ì Î Ô Ï ÂÓ ÂÈ Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Î Ô Û ÏÏÔÁ. - Leeg capsule-opvangbak. / Controleer of er geen capsule vastzit in de capsule-opvangbak. 5) Ó Ó ÔÛ ÓÂÈ Û ٠ÎÙ ÚÔÓÈÎ È ÛÙ Ì Ù Knippert in onregelmatige intervals - Ï ÛÙ ÙÔ Club Nespresso. - Neem contact op met de Nespresso Club. ËÙ ÛÙ È ÎÚÈÓ ÛÂÈ / Specificaties V, 50 Hz, max W / max. 19 bar / 4 kg 1L / 5 C - 45 C / Box 22.6 cm / 23.0 cm / 23.0 cm Ó ÏÏ ÎÙÈÎ ÍÂÛÔ Ú Optionele accessoires ÛÙËÌ Ê Ï ÙˆÛË Nespresso Nespresso ontkalkingsset 3035/CBU
11 ! SOS 8! SOS
12 C K/
PHILIPS HD7546/20. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7546/20 Gebruiksaanwijzing HD7546, HD7544 F1 G E D C H B A I 46 Nederlands Algemene beschrijving (fig. 1) A Aan/uitknop met lampje B Netsnoer C Koffiezetter D Waterniveauindicator E Waterreservoir
T8 Art. 468. Gebruiksaanwijzing
T8 Art. 468 Gebruiksaanwijzing Krups T8 a b c d e f g h i a: Vergrendelingshendel b: Veiligheidsknop c: Filterdeksel d: Filter e: Glazen koffiekan f: Afdekplaat g: Waterreservoir h: Aan/Uit-Schakelaar
NL Gebruiksaanwijzing TIMER
NL Gebruiksaanwijzing TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Lees de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies zorgvuldig door! Veiligheidsvoorschriften Controleer of de netspanning (voltage) in
INHOUDSOPGAVE BEDIENINGSPANEEL
INHOUDSOPGAVE Machine overzicht 44 Belangrijke veiligheidsvoorschriftern 45 Ingebruikname en onderhoud 46 In- en uitschakelen 46 Koffie maken 47 Instellingen wijzigen 48 Reinigen en onderhoud 49 In geval
INHOUDS OPGAVE. GEBRUIKERSHANDLEIDING (voor dagelijks gebruik) OPERATORHANDLEIDING
QUICK START MANUAL INHOUDS OPGAVE GEBRUIKERSHANDLEIDING (voor dagelijks gebruik) Machineonderdelen 4 Opstarten 4 Verpakking wisselen 5 Lekbak 5 Serving 6 Displayelementen 7 Uitschakelen 8 Dagelijkse eindreiniging
AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK
AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK Let erop dat de schakelaar op 0 (uit) staat voordat u het snoer op de wandcontactdoos aansluit. Laat de stekker niet in het stopcontact wanneer de koffiemachine
Aroma Perfection System. www.krups.com
Aroma System www.krups.com a d b Aroma System c d Aroma Control Timer e h j k m l f i System 1 2 3 Aroma System Aroma 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nederlands Beschrijving a b c d e f g h i Deksel Waterreservoir
Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT
Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT NL 1 2 3 4 5 Gebruiksaanwijzing (Nederlands) Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig, voor een goed en veilig gebruik van het heetwaterapparaat. 1.16 Inleiding Dit
G F I M J K L B C D E S O T H Q P U N R D 4
1 2 3 4 G F I A M J K L 5 6 7 B C D E 8 9 10 S O T H Q P U N R 11 12 D 4 Beschrijving apparaat NL A B C D E Tekst display (hoofdmenu) Draai-en-druk bedieningsknop Knop > Knop exit In hoogte verstelbare
GEBRUIKSAANWIJZING Ascaso Dream
GEBRUIKSAANWIJZING Ascaso Dream Allereerst wil ik u van harte feliciteren met de door u aangeschafte Innova espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren is het raadzaam
HANDLEIDING. heet water apparaat HW1N
HANDLEIDING heet water apparaat WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat : HEET
PHILIPS HD7686/90. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7686/90 Gebruiksaanwijzing HD7692, HD7690, HD7686 2 1 48 Nederlands Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing
Inleiding. Aanduidingen. Inleiding
Inleiding Inleiding Deze gebruiksaanwijzing helpt bij het veilig en economisch gebruiken van de MEDION koffiepadautomaat MD 12000, verder in deze handleiding apparaat genoemt. Deze gebruiksaanwijzing is
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 820
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 820 Allereerst wil ik u van harte feliciteren met de door u aangeschafte Quickmill espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren is het
Bedienungsanleitung Operating Instructions Guide d utilisation
ESPAÑOL NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH Version 2.0 09/2011 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG D-32372 Minden Bedienungsanleitung Operating Instructions Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing
Dit toestel werd ontwikkeld voor het 1,2,3 Spresso systeem. Het werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen.
Handleiding SNEL AAN DE SLAG 2 Dit toestel werd ontwikkeld voor het 1,2,3 Spresso systeem. Het werkt uitsluitend met de 1,2,3 Spresso dosissen. Neem het toestel uit de doos en verwijder het verpakkingsmateriaal.
Algemene waarschuwingen
Mitaca M4 PLUS Lees deze aanbevelingen aandachtig want ze bevatten belangrijke informatie over een veilige installatie, gebruik en onderhoud van de automaat. Bewaar deze handleiding zorgvuldig voor toekomstig
Product toelichting voor het vervangen van het ventiel voor de HD7810 serie
Product toelichting voor het vervangen van het ventiel voor de HD7810 serie Detail foto: Het is normaal dat een deel van het water terug loopt in de watertank. Zou dit niet gebeuren, dan kan de boiler
JUNIOR FILTERKOFFIEZETAPPARAAT GEBRUIKERSHANDLEIDING
JUNIOR FILTERKOFFIEZETAPPARAAT GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoud Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het koffiezetapparaat gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding om later te kunnen raadplegen. Onderdelen
%& '()*$&+,-./$0$&+1+*$$)#2 '3$.4.#$5$./$6)4+-7((%8+,5+%/. &$$7* Espresso
Espresso A < > i ... Koffie 1x 1x - + - + < > i i i Waterreserv. bijna leeg Bonenreserv. bijna leeg Even geduld... De drank is klaar. Waterreservoir vullen Waterreserv. plaatsen Waterreserv. checken Lekschaal
PHILIPS HD7870/60. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7870/60 Gebruiksaanwijzing HD7812, HD7811, HD7810, HD8705 3 1 HD7811 HD7812, HD7810 Nederlands 35 Inleiding Met SENSEO geniet u ieder moment van de dag van de perfecte kop koffie met een heerlijk
D4 De belangrijkste zaken in het kort
J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing D4. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat u het apparaat veilig kunt gebruiken.
Bediening. Gebruiksklaar maken
De Isomac Venus is een Italiaanse espressomachine voor thuisgebruik. De machine wordt gemaakt in de buurt van Milaan. De buitenkant is van roestvrij staal. Bovenop bevindt zich een rvs kopjeswarmer/houder.
Instrukcja obsługi i konserwacji
Handleiding voor gebruik en onderhoud Raadpleeg deze aanwijzingen alvorens de machine in gebruik te nemen. Lees aandachtig de veiligheidsvoorschriften. Instrukcja obsługi i konserwacji 2 INHOUD TECHNISCHE
IMPRESSA F50 / F5 / F505 Beknopte gebruiksaanwijzing
IMPRESSA F50 / F5 / F505 Beknopte gebruiksaanwijzing Eerste inbedrijfstelling Netschakelaar (aan achterkant) aan (I) Koffiebonen bijvullen Schakelaar indrukken Displaytekst: SPRACHE DEUTSCH Rotary Switch
Inhoudsopgave 1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 2 2. Gebruik voor het beoogde doel... 3
Koffiepadmachine LIFETEC MD14020 Handleiding Inhoudsopgave 1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 2 2. Gebruik voor het beoogde doel... 3 2.1. Inhoud van de verpakking...
Gebruiksaanwijzing ENA Micro 1
de en fr it nl es Gebruiksaanwijzing NA Micro 1 pt De gebruiksaanwijzing heeft van de Duitse keuringsinstantie TÜV SÜD het keurmerk gekregen op grond van de vlotte stijl, de volledigheid en de aandacht
Uw gebruiksaanwijzing. PHILIPS HD7850 http://nl.yourpdfguides.com/dref/997766
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,
BOHRHAMMER PEBH 900 Meißeln, Hammerbohren, Bohren und Schrauben
PEBH 900 2003 BOHRHAMMER PEBH 900 Meißeln, Hammerbohren, Bohren und Schrauben Verehrter Kunde! Wir freuen uns, daß Sie sich mit dem Hammerbohrer PEBH 900 für ein Qualitätsprodukt aus unserem Hause entschieden
1. Schakelaar aan/uit, PID controler 11. Manometer
Mod. 04005 Silvano Handleiding QM 4005 Graag bedanken wij u voor de aanschaf van ons product. Voor ingebruikname van de machine, raden we u aan deze handleiding aandachtig te lezen voor correct gebruik
Notice EO.qxp:bouilloire 1.qxp 19/09/07 15:18 Page 1 F GB D NL E I P DK N S FIN GR TR RC AR
Notice 0827838 EO.qxp:bouilloire 1.qxp 19/09/07 15:18 Page 1 www.krups.com F GB D NL E I P DK N S FIN GR TR RC AR fig. 1 fig. 2 1 2 fig. 3 fig. 4 auto 2 1 fig. 5 1 2 on fig. 6 fig. 7 fig. 8 off off on
GEBRUIKSAANWIJZING QUICK MILL 980
GEBRUIKSAANWIJZING QUICK MILL 980 Allereerst wil ik u van harte feliciteren met de door u aangeschafte Quick Mill espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren is het
Elmasonic S. Ultrasoonreinigingsapparaat. MSK Tel: 088-0067600 Email: info@msk.nl www.msk.nl
Gebruiksaanwijzing Elmasonic S Ultrasoonreinigingsapparaat MSK Tel: 088-0067600 Email: info@msk.nl www.msk.nl Lees aandachtig de bijgevoegde handleiding en bewaar deze voor de service na verkoop. INHOUDSOPGAVE
PHILIPS HD7567/20. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7567/20 Gebruiksaanwijzing HD7567, HD7566, HD7565, HD7564, HD7563, HD7562 A B C 1 D J E I F H G K L HD7565/HD7566 HD7567 50 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
PTBM Bedienungs- und Sicherheitshinweise. Mode d'emploi et instructions de sécurité. Bedieningsen veiligheidsaanwijzingen
PTBM 350-13 2002 D Bedienungs- und Sicherheitshinweise F Mode d'emploi et instructions de sécurité Bedieningsen veiligheidsaanwijzingen ÀappleÔ Â ÍÂÈ ÂÈÚÈÛÌÔ Î È ÛÊ ÏÂ D F Bedienungsanleitung Seite 4-7
Koffiemachine Bravilor Bonomat Mondo Twin
Koffiemachine Bravilor Bonomat Mondo Twin 1. Aan/uit schakelaar voor het apparaat (en onderste warmhoudplaatje) 2. Aan/uit schakelaar voor bovenste warmhoudplaatje 3. Warmhoudplaatje 4. Glazen kan, thermoskan
www.espressomonteur.nl Gebruiksaanwijzing Isomac Giada
www.espressomonteur.nl Gebruiksaanwijzing Isomac Giada 1. Beschrijving van het apparaat 1. AAN / UIT-schakelaar 2. Controlelampje 3. Koffie/heetwater schakelaar 4. Temperatuur controlelampje 5. Stoomschakelaar
CafeRomatica NICR8.. Koffie/espresso-volautomaat Gebruiksaanwijzing en tips. Passie voor koffie.
CafeRomatica Koffie/espresso-volautomaat Gebruiksaanwijzing en tips NICR8.. Passie voor koffie. 1 A Display (hoofdmenu) B Rotary C Toets > D Toets exit G F M J E F G In hoogte verstelbare uitloop Afdekking
Veiligheid van de espressomachine Belangrijke voorzorgen... 6 Elektrische vereisten...12 Afgedankte elektrische apparatuur...12
Instructies voor de espressomachine Inhoudstafel Veiligheid van de espressomachine Belangrijke voorzorgen... 6 Elektrische vereisten...12 Afgedankte elektrische apparatuur...12 ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN
Byzoo Sous Vide Turtle
Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische
COFFEE MAKER KM 5040
COFFEE MAKER KM 5040 NL C D E F G H I J K L M N A B F O 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies
www.krups.com 06 02 18
www.krups.com 1 2 MAXI MINI MAXI MINI 3 4 5 6 stop Deutsch 4 English 7 Français 9 Nederlands 11 Español 14 Português 16 Italiano 18 Dansk 20 Norsk 22 Svenska 24 Suomi 26 λληνικ 28 T Türkçe 31 Slovensko
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 3000 & 3002
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 3000 & 3002 Hartelijk gefeliciteerd met de door u aangeschafte Quickmill espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren is het raadzaam dat
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 810 E.S.E.
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 810 E.S.E. Allereerst wil ik u van harte feliciteren met de door u aangeschafte Quickmill espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren
Gebruiksaanwijzing KOFFIEZETAPPARAAT
Gebruiksaanwijzing KOFFIEZETAPPARAAT NL Gebruiksaanwijzing Nederlands 1.1 Inleiding Wij zijn verheugd, dat uw keuze is gevallen op één van onze kwaliteitsprodukten. De apparaten zijn speciaal ontworpen
Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT HEETWATERAPPARAAT HWA 20
Gebruiksaanwijzing HEETWATERAPPARAAT NL HEETWATERAPPARAAT HWA 20 1 HWA 20 2 3 5 4 4 Fig. 1 GEBRUIKSAANWIJZING (NEDERLANDS) Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig, voor een goed en veilig gebruik van het
Bravilor Bonamat RLX HEETWATER MODULE
Bravilor Bonamat RLX HEETWATER MODULE 700.403.276A Bravilor Bonamat 04 2002 Bravilor Bonamat Pascalstraat 20 1704 RD Heerhugowaard Nederland Inhoudsopgave 1. Module 3 en 7 (heetwater)........................................
HD8841 HD8842 GEBRUIKSAANWIJZING. www.philips.com/welcome. Volautomatische espressomachine 4000 serie
Volautomatische espressomachine 4000 serie GEBRUIKSAANWIJZING Aandachtig doorlezen voordat de machine in gebruik wordt genomen. HD8841 HD8842 07 07 Nederlands NL Registreer uw product en krijg ondersteuning
GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER :
GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER : 808.478 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Doelmatig gebruik: Gebruik het apparaat alleen
Inhoudsopgave. SatéJet Dispenser
Inhoudsopgave Inleiding...1 Veiligheidsinstructies...2 Technische gegevens...4 Benodigde ruimte...5 Benaming onderdelen...6 Werkingsprincipe...7 Bedieningsinstructies...8 Instellingen...10 Onderhoudsschema...11
Handleiding voor gebruik en onderhoud
Handleiding voor gebruik en onderhoud Raadpleeg deze aanwijzingen alvorens de machine in gebruik te nemen. Lees aandachtig de veiligheidsvoorschriften. 2 INHOUD - TECHNISCHE GEGEVENS...3 BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN...4
N90/N9. Gebruiksaanwijzing. Art. Nr. 63771 1/05
N90/N9 Gebruiksaanwijzing Art. Nr. 63771 1/05 JURA N90/N9 Nederlands... 5 23 Legende: DISPLAYGEGEVENS = ter informatie DISPLAYGEGEVENS = ga te werk volgens de getoonde meldingen. = Aanwijzing = Belangrijk
17G0210_ILLY_Y3 2_Multilingua_EN-FR-ES-IT-DE-PT-NL-DK-GR-RU-KOR-SA-CHN_C41062I.indd 1 28/04/17 10:06
INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES - MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUAL DE INSTRUÇÕES HANDLEIDING - BRUGSANVISNING - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GEBRUIKERSGIDS BUURTSCHUUR
GEBRUIKERSGIDS BUURTSCHUUR N o b e l h o r s t - M i d d e n Versie: v01 Datum: 05-07- 2016 INLEIDING Beste medebewoner van Nobelhorst-Midden, Voor u treft u de handleiding aan voor het gebruik van de
THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST. Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing
THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing Inhoud Ⅰ. Algemene veiligheidsvoorschriften...3 Ⅱ. Technische gegevens...4 Ⅲ. Illustratie...5 Ⅳ. Stroomschema...6
GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CALYPSO (PLUS)
GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CALYPSO (PLUS) 2 DE MACHINE 1 2 3 4 11 10 9 5 6 7 8 1 Linkerpaneel 2 Achterpaneel 3 Verwarmingsplaat 4 Koffiebonenreservoir 5 Rechterpaneel 6 Bedieningspaneel 7 Uitloop warm
Type HD8858 / HD8859 GEBRUIKSAANWIJZING
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.saeco.com/welcome 07 Nederlands Type HD8858 / HD8859 GEBRUIKSAANWIJZING 07 NL LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR VOORDAT DE MACHINE IN GEBRUIK
COFFEE MAKER KM 8280
NL COFFEE MAKER KM 8280 A B C D E F G H I J K 3 NEDERLANDS NEDERLANDS 5-13 4 NEDERLANDS VEILIGHEID EN INSTALLATIE Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING (NL)
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING (NL) Serie: Climate Deze montage- en gebruikshandleiding heeft betrekking op de volgende producten: TH350 Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor
Gebruiksaanwijzing GIGA X9 Professional
Gebruiksaanwijzing GIGA X9 Professional K Originele gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gebruikt. De gebruiksaanwijzing heeft van de Duitse keuringsinstantie TÜV SÜD het
Z6 De belangrijkste zaken in het kort
Z6 De belangrijkste zaken in het kort J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing Z6. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat
D6 De belangrijkste zaken in het kort
D6 De belangrijkste zaken in het kort J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing D6. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat
NL H A N D L E I D I N G
HANDLEIDING NL ALGEMENE GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN VOOR HET TOESTEL Lees de gebruiksaanwijzing en de garantiebeperkingen aandachtig door Het toestel moet aangesloten worden op een geschikt stopcontact met aardverbinding.
BEKNOPTE REPARATIE HANDLEIDING NESPRESSO
BEKNOPTE REPARATIE HANDLEIDING NESPRESSO ALLEEN VOOR DIT MODEL 2016 1.0 1 VOORWOORD Deze beknopte servicehandleiding is bedoeld als opstart voor reparateurs die zich willen bekwamen in het repareren van
INHOUDSOPGAVE Algemene bedieningsvoorschriften...64 Technische gegevens...64 Belangrijke veiligheidsmaatregelen...
63 NL INHOUDSOPGAVE Algemene bedieningsvoorschriften...64 Technische gegevens...64 Belangrijke veiligheidsmaatregelen...64 Gebruik van de espressomachine...64 Plaatsing van de espressomachine...65 Reiniging
Z6 De belangrijkste zaken in het kort
PROFESSIONAL AROMA GRINDER J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing Z6. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat u het
INHOUD. 1. Waarschuwing 1. 2. Technische specificatie 2. 3. Benaming componenten 3. 4. Uitleg display-symbolen 4. 5. Gebruik per kopje of glas 5
INHOUD Pagina 1. Waarschuwing 1 2. Technische specificatie 2 3. Benaming componenten 3 4. Uitleg display-symbolen 4 5. Gebruik per kopje of glas 5 6. Gebruik per kan 5 7. Bijzondere functies 6 - Volume
IMPRESSA A9 One Touch De belangrijkste zaken in het kort
IMPRESSA A9 One Touch De belangrijkste zaken in het kort 9 IMPRESSA A9 One Touch De belangrijkste zaken in het kort J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7824/50. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7824/50 Gebruiksaanwijzing HD7824 HD7823 HD7822 HD7820 Coffee Machine 3 1 a F G B H D e i J K c l M n O P 34 Nederlands Inleiding Met Douwe Egberts SENSEO \ coffee pads geniet u van een perfect
PHILIPS HD7860/60. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7860/60 Gebruiksaanwijzing HD7860 A B 1 C 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 H I D E J F G K L U S M N Q R T O P Nederlands Inleiding Gefeliciteerd
Gebruikershandleiding. Maart 2010 Artikelnummer 19789
Gebruikershandleiding Maart 2010 Artikelnummer 19789 Serienummer : Registratienummer : Telefoonnummer service : Leverancier : Inhoudsopgave Inleiding...4 Veiligheidsinstructies...5 Specificaties...7 Beschrijving
J6/J600 De belangrijkste zaken in het kort
J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing J6/J600. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat u het apparaat veilig kunt gebruiken.
Gefeliciteerd! Downloaded from www.vandenborre.be
Gefeliciteerd! Geachte klant, wij feliciteren u met de keuze van de espressokoffiemachine Saeco Lavazza A MODO MIO en danken u voor het getoonde vertrouwen in ons. Wij adviseren u om, voordat u het apparaat
Byzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
KRUPS F380. Gebruiksaanwijzing
KRUPS F380 Gebruiksaanwijzing 1 2 3 4 5 6 max. 30 cm 7 8 9 max. 3 /4 10 11 12 13 14 15 Nederland Veiligheidsvoorschriften Dit apparaat dient aangesloten te worden op een geaard stopcontact. Het voltage
GEBRUIK. Verwijder alle verpakkingen, stickers en diverse accessoires zowel aan de binnenals buitenkant van de waterkoker.
GEBRUIK NL Wij danken u voor het kopen van een Rowenta waterkoker. Leest u de volgende instructies, die van toepassing zijn op al onze modellen, alstublieft zorgvuldig door en houd ze bij de hand. Open
Onderhoudsadvies Expobar Nederland - Utrecht. office Control. Import door: Expobar NL - Lijnmarkt KG Utrecht
Onderhoudsadvies Expobar Nederland - Utrecht office Control Import door: Expobar NL - Lijnmarkt 47 3511 KG Utrecht Copyright Expobar NL 2009 Bijgeleverde producten bij de Expobar Office Control Nummer
www.saeco.com/welcome
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.saeco.com/welcome 07 Nederlands Type HD8642 / HD8643 GEBRUIKSAANWIJZING 07 NL LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR VOORDAT DE MACHINE IN GEBRUIK
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE CORRECTE VERWERKING VAN HET PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EC
INHOUD 1 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (zie pagina 3)................................75 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...............................................75 3 INSTALLATIE............................................................76
Z8 De belangrijkste zaken in het kort
Z8 De belangrijkste zaken in het kort J Deze beknopte gebruiksaanwijzing komt niet in de plaats van het Gebruiksaanwijzing Z8. Lees eerst de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen aandachtig door, zodat
Onderhoudsadvies Van Pommeren - Utrecht ISOMAC VENUS. Import door: Van Pommeren - Lijnmarkt KG Utrecht
Onderhoudsadvies Van Pommeren - Utrecht ISOMAC VENUS Import door: Van Pommeren - Lijnmarkt 47 3511 KG Utrecht Copyright Van Pommeren 2008 Bijgeleverde producten bij de Isomac machines Nummer Beschrijving
IMPRESSA S50/4000/401 Gebruiksaanwijzing
IMPRESSA S50/4000/401 Gebruiksaanwijzing Art. Nr. 62088 / 0019669 5/03 Jura Impressa S50/4000/401 Nederlands... 6 20 = Aanwijzing = Belangrijk = Tip Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet
VOS-12035(10L) VOS-12036(36L)
Handleiding waterbad VOS-12035(10L) VOS-12036(36L) 1 6 5 4 2 3 Verklaring: 7 8 1. Deksel 1 9 10 11 2. Deksel 2 7. Actuele temperatuur 3. Afdichtringen 8. Ingestelde temperatuur of 4. Aan/Uit schakelaar
Waterkoker Gebruikershandleiding
Waterkoker Gebruikershandleiding WKD6246W NL 01M-8938103200-1617 -01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL. Bedienungsanleitung Operating Instructions Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing
ESPAÑOL NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH Version 2.1 08/2011 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG D-32372 Minden Bedienungsanleitung Operating Instructions Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing
DELONGHI EC200. Gebruiksaanwijzing
DELONGHI EC200 Gebruiksaanwijzing EC190/200 I 27-06-2001 16:29 Pagina 1 MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER CAFETERIE KAFFEEAUTOMATEN KOFFIEZETTER CAFETERA CAFETEIRA MHXANH KA¼E Istruzioni per l uso Owner s
Type HD8754 GEBRUIKSAANWIJZING
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.philips.com/welcome 07 Nederlands Type HD8754 GEBRUIKSAANWIJZING 01 NL LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG ALVORENS DE MACHINE TE GEBRUIKEN. 2 NEDERLANDS
CafeRomatica NICR8.. Espresso-machine Gebruiksaanwijzing. Passie voor koffie.
CafeRomatica -machine Gebruiksaanwijzing NICR8.. Passie voor koffie. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 72 73 1 A Tekst display (hoofdmenu) B Draai-en-druk bedieningsknop C Knop > D Knop exit G F I A B M J K L E
RLX HEETWATER/STOOM MODULE
Bravilor Bonamat RLX HEETWATER/STOOM MODULE 700.403.277 Bravilor Bonamat 12 2001 Bravilor Bonamat Pascalstraat 20 1704 RD Heerhugowaard Nederland Inhoudsopgave 1. Module 4 en 8 (heetwater/stoom).................................
Type HD8855 / HD8857 GEBRUIKSAANWIJZING
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.philips.com/welcome 07 Nederlands Type HD8855 / HD8857 GEBRUIKSAANWIJZING 07 NL LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG ALVORENS DE MACHINE TE GEBRUIKEN.
Gebruiksaanwijzing IMPRESSA J9.3 One Touch TFT
Gebruiksaanwijzing IMPRSSA J9.3 One Touch TFT De gebruiksaanwijzing heeft van de Duitse keuringsinstantie TÜV SÜD het keurmerk gekregen op grond van de vlotte stijl, de volledigheid en de aandacht voor
HD8828 HD8834 GEBRUIKSAANWIJZING. www.philips.com/welcome. Volautomatische espressomachine 3100 serie
Volautomatische espressomachine 3100 serie 07 GEBRUIKSAANWIJZING Aandachtig doorlezen voordat de machine in gebruik wordt genomen. HD8828 HD8834 Nederlands 07 NL Registreer uw product en krijg ondersteuning
Beknopte gebruiksaanwijzing FB 7100
Beknopte gebruiksaanwijzing FB 7100 04.02 1 75522500 Onderdelen van de machine Behuizingdeur Display Behuizing Deurslot Koppenstation Bedieningsmodule Koffiecontainer Brewer Hoofdschakelaar Schraper Filterplaathouder
IMPRESSA J9.2 One Touch De belangrijkste zaken in het kort
IMPRSSA J9.2 One Touh De belangrijkste zaken in het kort Het Gebruiksaanwijzing IMPRSSA J9.2 One Touh inlusief deze beknopte gebruiksaanwijzing IMPRSSA J9.2 One Touh De belangrijkste zaken in het kort
HD7858, HD7857, HD7856, HD7855 Gebruiksaanwijzing
HD7858, HD7857, HD7856, HD7855 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Introductie 57 1.1 SENSEO koffiemachine 57 2 Algemene beschrijving 58 3 Belangrijk 58 3.1 Naleving van richtlijnen 59 4 De machine doorspoelen
F GB D NL E I P DK N S FIN GR TR RC ROK ARA IR
F P - 4 GB P 5-8 D P 9-2 NL P 3-6 E P 7-20 I P 2-24 P P 25-28 DK P 29-32 N P 33-36 S P 37-40 FIN P 4-44 GR P 45-48 TR p 49-52 RC p 53-56 ROK p 57-60 ARA p 6-64 IR p 65-68 KETTLE F GB D NL E I P DK N S
Art Xs95/Xs90 NL 03/ /1806/0905/2000. IMPRESSA Xs95 / Xs90 Beknopte gebruiksaanwijzing
Art. 65592 Xs95/Xs90 NL 03/06 0044493/1806/0905/2000 IMPRESSA Xs95 / Xs90 Beknopte gebruiksaanwijzing Bedieningselementen Bedieningselementen 15 14 13 12 11 10 9 8 7 3 27 6 5 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1. Naam van het product Bubbelpaneel. 2. Product code Kleur Zwart of wit
1. Naam van het product Bubbelpaneel 2. Product code 18523 3. Kleur Zwart of wit 4. Korte beschrijving Het best van twee werelden - een paneel en een bubbelunit in één! Een schitterend product van ROMPA.
Bedienungsanleitung Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Istruzioni per l'uso
ESPAÑOL nederlands FranÇais deutsch Version 1.0 06/2010 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG D-32372 Minden Bedienungsanleitung Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Istruzioni
CAMPUS. COFFEEMATIC nv Wilgenlaan 52-1861 Wolvertem Tel 02/270 17 90 - Fax 02/270 18 01 info@coffee.be - www.coffee.be
CAMPUS COFFEEMATIC nv Wilgenlaan 52-1861 Wolvertem Tel 02/270 17 90 - Fax 02/270 18 01 info@coffee.be - www.coffee.be ALGEMENE INLEIDING Beste klant, U heeft nu een hoogstaand kwaliteitsproduct dat de